Heinolan kaupunki Ote pöytäkirjasta Ympä rist ö-j rakennuslautakunta 135 11.12.2013 ETELA-SUOMIEN ALUE,HALLINTOVIRASTO 'I T 1 Ö RA FINLAND -- 2 1. 12, 2013 savi l a i 3 isrrnå Ympäristönsuojeluviranomaisen lausunto ESAVI suoja -aluetta koskevasta hakemuksesta :lle Hevossaaren vedenottamon 418/10.03.01.03/2012 Ymprakla 135 Valmistelija: ympäristönsuojelusihteeri Helka Sillfors, puh. 050-091 8597, etunimi.sukunimi@heinola.fi Etelä-Suomen aluehallintovirasto pyytää ympäristönsuojeluviranomaisen lausuntoa Heinolan kaupungin jättämästä hakemuksesta, joka koskee Hevossaaren pohjavedenottamon suoja-alueen ja suoja-aluemääräysten muuttamista. Hevossaaren vedenottamo on perustettu vuonna 1969 virvoitusjuomatehtaan vedenottamoksi. Heinolan kaupunki osti vedenottamon vuonna 2008. Hevossaaren vedenottamolla on Itä-Suomen vesioikeuden vuonna 1975 määräämä suoja-alue. Vuonna 2011 tutkittiin pohjavesialueen geologinen rakenne. Tutkimuksen perusteella Hevossaaren pohjavesialueen rajausta muutettiin, eikä vuoden 1975 suoja -aluerajaus vastaa nykyistä tietoa pohjaveden virtausolosuhteista ja on ristiriitainen pohjavesialueen uuden rajauksen kanssa. Siksi Heinolan kaupunki on pannut vireille myös suoja-alueen tarkistamisen. Hevossaaren vedenottamon suoja-aluetta esitetään muutettavaksi seuraavasti: 1. vedenottamon kaukosuoja-alueen pohjoisosan rajaa muutetaan siten, että kaukosuoja-alueen raja noudattaa Hevossaaren pohjavesialueen rajaa. 2. vedenottamon lähisuoja-alueen rajaa esitetään muutettavaksi pohjoisessa-idässä siten, että mahdollinen tekopohjaveden imeytysalue sisältyy lähisuoja-alueeseen. Vedenottamon suoja-alueiden määräykset esitetään uudistettavaksi. Merkittävimmät muutokset entisiin määräyksiin ovat, että kauko- ja lähisuojavyöhykkeellä soranoton suojaetäisyys pohjaveden pintaan nostetaan 2 metristä 4 metriin ja maa-ainesten otossa tulee käyttää sähkövirralla toimivia murskaus- ja seulontalaitteita. Lisäksi lähisuojavyöhykkeellä kielletään uusi maa-ainesten otto ja runkoviemäreiden rakentaminen. Esityslistan liitteenä 3 kartta, jossa on esitetty voimassaoleva vedenottamon suoja-aluerajaus ja pohjavesialuerajaus sekä ehdotus uudeksi suoja-alueeksi. Ehdotus: Ympäristöinsinööri (JI): Ympäristö- ja rakennuslautakunta päättää antaa Etelä-Suomen aluehallintovirastolle seuraavan lausunnon
Heinolan kaupunki Ote pöytäkirjasta Ympäristö-ja rakennuslautakunta 135 11.12.2013 asiassa dnro ESAVI /112104.0912013: Hevossaaren pohjavedenottamon kaukosuojavyöhykkeelle sijoittuu maa-ainesten ottoa ja teollisuutta ja Hevossaaressa on vireillä myös kaavahankkeita. Kiinteistönomistajien, alueen toimijoiden ja valvonnan näkökulmasta vedenottamon suoja-aluerajaukset ovat tärkeitä, sillä mm. Heinolan kaupungin ympäristönsuojelumääräyksissä ja rakennusjärjestyksessä annetaan erityisiä määräyksiä ja kieltoja vedenottamon suoja -alueille. Siksi on erityisen tärkeää, että nämä aluerajaukset ovat ajantasaisia ja perustuvat viimeisiin tutkimustuloksiin. Ympäristö- ja rakennuslautakunnalla ei ole huomautettavaa hakemuksesta. Päätös : Hyväksyttiin. Tiedoksianto: Koneote Etelä-Suomen aluehallintovirasto PL 150, 13101 Hämeenlinna tai kirjaamo.etela@avi.fi (Word- tai rtf-tiedostona) Otteen oikeaksi todistaa: Heinolassa 17.12.2013 Virpi Pakarinen toimistosihteeri
Virtanen Eija_ Ma,La Lähettäjä : Korhonen Tuomo p Lähetetty : 27. joulukuuta 2013 14:57 Vastaanottaja : AVI Ympäristölupa Etelä-Suomi Aihe: Lausunto asiassa ESAVI/112/04.0912013 Liitteet : Heinola_Hevossaaren_suoja-alue.doc DNRO ESAVI/ 2 7, 12. 2013 virasto Hei, Liitteenä on Hämeen ELYn lausunto Heinolan kaupungin hakemuksesta Hevossaaren pohjavedenottamon suojaalueen ja suoja-aluemääräysten muuttamiseksi. Paperikappale tulee postitse myöhemmin. Terveisin, Tuomo Korhonen Ylitarkastaja Hämeen ELY-keskus, ympäristönsuojeluyksikkö Kirkkokatu 12, PL 29, 15141 Lahti 0295 025 191, tuomo.p.korhonen@ely-keskus.fi
HÄMEEN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS Kutsunumero 0295 025 000 Kirkkokatu 12 Birger Jaarlin katu 15 l i z f i lh a m e a P I? Q 1x,1 1 1 o h t i 171 1 2 1 1 2 1 n 1 Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus LAUSUNTO HAMELY/155/07.00/2011 Häme 27.12.2013 Ympäristönsuojeluyksikkö YSO/708/2013 Etelä Suomen aluehallintovirasto Birger Jaarlin katu 15 PL 150 13101 HÄMEENLINNA Lausuntopyyntönne 7.11.2013, ESAVI/112/04.0912013 Lausunto Heinolan kaupungin hakemuksesta Hevossaaren pohjavedenottamon suoja -alueen ja suoja -aluemääräysten muuttamiseksi Heinolan kaupunki hakee muutosta Hevossaaren pohjaveden pohjavedenottamon suoja-alueen rajauksiin, koska pohjavesiolosuhteista on alueella tehtyjen tutkimusten myötä saatu uutta tietoa. Rajausmuutosten lisäksi hakemuksessa on ehdotus uusiksi suoja-aluemääräyksiksi. Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) katsoo, että hakemuksessa esitetyt uudet suoja-aluerajaukset perustuvat riittäviin selvityksiin pohjaveden muodostumis- ja virtausolosuhteista. Uusi suoja-aluerajaus vastaa sitä aluetta, jonka käyttöä on tarpeen rajoittaa pohjaveden laadun ja pohjavesiesiintymän antoisuuden turvaamiseksi. Suoja-alueen ja suoja-aluemääräysten jakamista kauko- ja lähisuojavyöhykkeisiin ELY-keskus pitää kuitenkin tarpeellisena ainoastaan maaainesten oton ja muun maankaivuun haittavaikutusten ehkäisemisen kannalta. Maaperä on koko suoja-alueella pääosin hyvin vettä ja mahdollisia haitta-aineita läpäisevää, etäisyydet myös suoja-alueen ulkorajoilta vedenottamoalueille ovat suhteellisen lyhyitä ja pohjaveden virtausolosuhteet vaihtelevat järven pinnantasosta ja vedenottamon ottomäärästä riippuen, joten riskitekijöiden huomioiminen koko suojaalueella on tärkeää. Suoja-aluemääräyksiä annettaessa tulisi huomioida seuraavaa: Ehdotetut lähisuojavyöhykkeen suoja-aluemääräykset tulisi laajentaa koskemaan koko suoja-aluetta, lukuun ottamatta maaainesten kaivua koskevaa määräystä (q). Suoja-alueella ei saa suorittaa sellaista maankaivua tai muuta toimenpidettä, josta voi aiheutua pohjaveden likaantumista tai haitallista pintavesien imeytymistä maaperään eikä ilman aluehallintoviraston lupaa sellaista toimenpidettä, joka voi aiheuttaa haitallista pohjaveden purkautumista. Ehdotetuissa suoja-aluemääräyksissä viitataan valtioneuvoston asetukseen 364/94, joka on kumottu. Viittaus tulee muuttaa kos-
LAUSUNTO HAMELY/ 155/07.00/ 2011 kemaan valtioneuvoston asetusta vesiympäristölle vaarallisista ja haitallisista aineista aineita ja aineryhmiä. (1022/2006) ja siinä mainittuja vaarallisia Suoja-alueelle ei saa levittää sako- ja umpikaivolietteitä eikä jätevedenpuhdistamolietteitä. Suoja-alueelle ei saa levittää kotieläinten lietelantaa, lantaa tai virtsaa. Suoja-alueella ei saa varastoida tai käyttää keinolannoitteita siten, että niitä pääsee haitallisessa määrin pohjaveteen. Edellä mainitulla tavalla muutettuna ja täydennettynä suojaaluemääräykset eivät ELY-keskuksen käsityksen mukaan sisällä tiukempia rajoituksia kuin mitä on suoraan pohjaveden pilaamiskiellon tai muun lainsäädännön perusteella edellytetty. 2/2 Yksikön päällikön sijainen Sinikka Koikkalainen Ylitarkastaja Tuomo Korhonen