Virkapukutyöryhmän esitys Ämbetsdräktsarbetsgruppens framställning VIRKAPUKUTYÖRYHMÄN ESITYS NAISPUOLISEN PAPPIN JUHLAPUVUN UUDISTAMISEKSI SISÄLTÄEN VALMIIKSI OMMELLUN MALLIN JA EHDOTUKSEN SARJATUOTANTOON TÄHTÄÄVÄKSI TOIMIKSI Piispainkokous asetti 10.2.2009 (6 ) työryhmän, jonka tehtävänä on antaa kevään 2010 piispainkokoukselle esitys naispuolisen papin virkapuvun uudistamisen jatkokehittelystä. Esityksen tulee sisältää valmiiksi ommeltu malli uudeksi naispuolisen papin juhlapuvuksi sekä ehdotus sarjatuotantoon tähtääviksi toimiksi.
Sisältö 1. Työryhmä ja sen tehtävät... 215 2. Työryhmän työskentely... 215 3. Naispuolisten pappien kuuleminen... 215 4. Juhlapuvun määrittely... 216 4.1 Mallisto... 216 4.1.1 Valonsäde... 216 4.1.2 Valonlähde... 216 4.2 Naispuolisen papin pukeutumisohje... 216 4.2.1 Naispuolisen papin juhlapuku... 217 4.2.2 Papinpuku... 217 4.2.3 Papin arkipuku... 217 4.2.4 Vuokko Nurmesniemen suunnitteleman papinpuvun käyttö... 217 5. Ehdotus sarjatuotantoon tähtääviksi toimiksi... 218 6. Sopimukset... 218 7. Tiedottaminen... 218 8. Esitys... 218 214
1. Työryhmä ja sen tehtävät Piispainkokous käsitteli istunnossaan 10.2.2009 Virkapukutyöryhmän (11.9.2007/10 ) selvitystä. Se päätti asettaa työryhmän, joka sai tehtäväkseen jatkaa naispapin virkapuvun uudistamista antamalla puvun jatkokehittely pukusuunnittelukilpailun 1. palkinnon saaneen ehdotuksen tekijälle, vaatesuunnittelija Kirsimari Kärkkäiselle. Piispainkokous kutsui työryhmän puheenjohtajaksi rovasti Pirkko Poisuon ja jäseniksi asessori Pirjo Vahtolan, vaatesuunnittelija Sirpa Rahtun, pukeutumisen tutkija Anna-Mari Raunion ja johtaja Kai Vahtolan. Työryhmä kutsui sihteerikseen kirkkohallituksen jumalanpalveluselämän ja musiikkitoiminnan yksikön toimistosihteerin, jossa tehtävässä toimi 1.3. - 31.7.2009 vs. toimistosihteeri Heidi Kääriäinen ja 1.8.2009 alkaen toimistosihteeri Minna Paavola. Työryhmän kokouksiin on osallistunut vaatesuunnittelija Kirsimari Kärkkäinen. Työryhmä sai tehtäväkseen antaa kevään 2010 piispainkokoukselle esitys naispuolisen papin juhlapuvun uudistamiseksi. Esityksen tulee sisältää valmiiksi ommeltu malli uudeksi naispapin juhlapuvuksi sekä ehdotus sarjatuotantoon tähtääviksi toimiksi. Lisäksi piispainkokous päätti pyytää kirkkohallitusta yhteistyössä virkapukutyöryhmän kanssa tekemään tarvittavat suunnittelu- ja muut sopimukset puvun suunnittelijan kanssa siten, että mallioikeus ja taloudelliset oikeudet siirtyvät Kirkon keskusrahastolle ja varaamaan piispainkokouksen vuoden 2010 talousarvioon 10 000 euron erillismäärärahan naispapin juhlapuvun uudistamiseen liittyviin suunnittelu- ja valmistuskuluihin. 2. Työryhmän työskentely Työryhmä kokoontui ensimmäisen kerran 16.3.2009 ja otti käyttöönsä nimen virkapukutyöryhmä. Työryhmä on kokoontunut seitsemän kertaa. Ensimmäisissä kokouksissa keskityttiin puvun ja ristin mallikappaleiden suunnitteluun liittyviin kysymyksiin, kuten kangasvalintoihin sekä mallikappaleiden valmistajien valintoihin. Neljännestä kokouksesta, joka pidettiin 12.10.2009, alkaen työryhmä on työskennellyt mallien prototyyppien kehittämisen parissa. Tämä on edellyttänyt naispuolisen papin juhlapuvun määrittelyä sekä laajemminkin virkapukeutumisen ohjeistamista. Mallikappaleiden valmistaminen on tapahtunut pukusuunnittelijan, mallimestarin ja malliompelijan yhteistyönä. Mallikappaleiden valmistamisen yhteydessä niitä on sovitettu naispappien edustajille ja näin on saatu arvokasta käytännön palautetta. 3. Naispuolisten pappien kuuleminen 1990-luvulla on tehty useita selvityksiä papin puvun uudistamisesta. 1996 teol. yo Elina Koskinen selvitti naispuolisten pappien käyttökokemuksia ja arvioita papinpuvustaan (N = 135). Tällöin 50 % vastaajista toivoi pukuun parannuksia, 27 % arvioi, että puku tulisi suunnitella kokonaan uudestaan ja 22 % kelpuutti puvun sellaisenaan. 1997 ilmestyi Mervi Töllin seminaarityö Naispapin virkapuku. Mielipiteitä neljästä näkökulmasta. Vuonna 1998 Pappisliitto järjesti kyselyn papin puvun uudistamisesta, ja 1999 Kirkkopalvelut/Hankintakeskuksen liturgisten asioiden neuvottelukunta laati useita selvityksiä papiston virkapuvusta. Kyseiset tutkimukset ovat Naisteologit ry:n arkistossa. Tutkimuksien mukaan naispapit ovat kokeneet nykyisen puvun muun muassa kuumaksi, ja sen istuvuutta eri vartalotyypeille on arvosteltu. Pukuun on myös toivottu valinnaisia asukokonaisuuksia, esimerkiksi housuja. Pukusuunnittelun lähtökohtana on ollut huomioida naispappien toiveet. Tärkeänä näkökohtana on pidetty myös sitä, että virkapukua pitää voida uudistaa ja kehittää. 215
Työryhmässä on keskusteltu naispappien kuulemisesta virkapuvun uudistamisen yhteydessä. Kuulemista on ollut mahdoton toteuttaa, koska pukua ei ole mallioikeussuojan puuttuessa vielä julkistettu. Puvun toimittajan valinnan yhteydessä toteutetaan kuitenkin asun koekäyttö. 4. Juhlapuvun määrittely Naispuolisen papin juhlapuvun määrittelemiseksi on välttämätöntä tarkastella virkapukeutumista kokonaisuutena. Virkapuvusta käytettävässä termistössä on pitäydytty piispainkokouksen aikaisemmin hahmottamaan pukeutumismäärittelyyn, jonka mukaan on papin juhlapuku, papinpuku ja papin arkipuku. Papin juhlapuku ja papinpuku koostuvat vaatesuunnittelija Kirsimari Kärkkäisen suunnittelemasta puvustosta. Puvuston osien mallikuvat ovat esityksen liitteenä (liite 1). Arkipuvussa naispuolinen pappi voi käyttää muita vaatteita. 4.1 Mallisto 4.1.1 Valonsäde Valonsäde on naispuolisen papin virkapukumallisto. Sen osat ovat musta lyhyt ja pitkä papinjakku, joiden somisteena on valkoinen ja musta valonsäde-elementti, musta polvipituinen ja pitkä hame, mustat housut sekä valkoinen ja musta papinpaita. Puvun materiaalina on laadukas, ajaton, helposti saatava, vesipestävä ja joustava villasekoitekangas. 4.1.2 Valonlähde Juhlapuvun kokonaisuuteen kuuluu siihen suunniteltu hopeinen risti. Ristiä käytetään vain virkapukuun kuuluvien osien kanssa. Risti on sekä solki että riipus. Juhlapuvussa ristiä käytetään jakussa sille määrätyssä paikassa. Pantapaidan kanssa ristiä käytetään ketjussa. Ketju on perinteinen papuketju, jonka pituudet ovat 60 cm ja 72 cm. 4.2 Naispuolisen papin pukeutumisohje Pukeutumisohjeen suunnittelun pohjaksi työryhmä tutustui tämänhetkisen virkapuvun ohjeistukseen sekä aikaisemman työryhmän laatimaan ehdotukseen pukeutumisohjeiksi. Esitettävässä pukeutumisohjeessa käytetään mallistosta nimeä Valonsäde ja rististä nimeä Valonlähde. Termit määritellään pukeutumisohjeessa. Ohjeistukseen sisältyvät virkapuvun osien määrittely, puvun käyttötavat, juhlatyypit ja ristin käyttö, puvun käyttövelvollisuus sekä tieto siitä, mitä puvun osia vihittävän papin tulee hankkia. Valonlähde-elementin käyttö on tärkeää määritellä tarkasti, jotta pukeutumisen käytäntö yhtenäistyy. Papin pukeutumisen lähtökohta on, että pappi on aina virkaa toimittaessaan tunnistettavissa papiksi ja asukokonaisuus sopii tilaisuuden luonteeseen. Virantoimituksessa papilta edellytetään huoliteltua, asiallista ja siistiä pukeutumista. 216
4.2.1 Naispuolisen papin juhlapuku Naispuolisen papin juhlapuku kootaan asukokonaisuudesta käyttötarkoituksen mukaan. Juhlapuvun osat ovat Valonsäde -kokonaisuudesta: valkoinen papinpaita lyhyt tai pitkä papinjakku valkoisella säteellä housut tai polvipituinen hame tai pitkä hame Valonlähde-risti jakussa kiinnitettynä sille varattuun paikkaan asukokonaisuuteen sopivat mustat sukat ja kengät Pukeuduttaessa päivätilaisuuksiin, kuten kirkollisiin toimituksiin, juhlapuvussa käytetään polvipituista hametta tai housuja. Erityisen arvokkaissa tilaisuuksissa, kuten pappisvihkimyksessä ja iltatilaisuuksissa, pukeudutaan pitkään hameeseen. Valkoista sädettä käytettäessä jakkua pidetään kiinni. 4.2.2 Papinpuku Papinpuvun osat ovat Valonsäde-kokonaisuudesta: musta papinpaita lyhyt tai pitkä papinjakku mustalla säteellä polvipituinen hame tai housut Valonlähde-risti jakussa kiinnitettynä sille varattuun paikkaan asukokonaisuuteen sopivat mustat sukat ja kengät 4.2.3 Papin arkipuku Papin arkipukuna voi tilanteen mukaan olla tavallisen jakkupuvun tai muun arkiasun kanssa pidettävä musta papinpaita, jolloin Valonlähde-ristiä käytetään ketjussa. Ristin käytön edellytyksenä on papinpaidan käyttö. 4.2.4 Vuokko Nurmesniemen suunnitteleman papinpuvun käyttö Vuokko Nurmesniemen suunnittelemaa naispuolisen papin juhlapukua voidaan edelleen käyttää juhlapukuna ja papinpukuna. Uutta pukua hankittaessa käytetään Kirsimari Kärkkäisen suunnittelemaa Valonsäde-asukokonaisuutta. 217
5. Ehdotus sarjatuotantoon tähtääviksi toimiksi Virkapuvun suunnittelussa lähtökohtana on ollut valmisvaatteen toteuttaminen sarjatuotantona, mikä merkitsee edullisempaa hintaa mittatilausvaatteeseen verrattuna. Malliston valmistaminen on kilpailutettava hankintalain säännösten mukaan. Kilpailuttamisella varmistetaan laadukkuus ja sarjatuotannon toteutuminen. Puvun valmistamisen kilpailuttamisvaiheessa edellytetään kilpailuun osallistujia valmistamaan työnäytteiksi mallikappaleet jakusta, housuista ja paidasta. Valittu toimittaja valmistaa vastakappaleet kaikista malliston tuotteista. Valittu toimittaja sitoutuu koekäytöstä aiheutuviin kustannuksiin. Ristin hankintakilpailutuksen perusteella valittu toimittaja tekee vastakappaleen, jonka jälkeen sopimus voidaan hyväksyä. Hankintapäätöksiin vaikuttaa hinnan lisäksi laatu. Kirkkohallituksen toteuttaman kilpailuttamisen yhteydessä on erityisesti kiinnitettävä huomiota tuotteen saatavuuteen, laadunvarmistamiseen, sarjatuotannon tuomiin etuihin sekä valmistajan ammattitaitoon ja luotettavuuteen. 6. Sopimukset Kirkkohallitus/Kirkon keskusrahasto tekee tekijänoikeuksien luovutussopimukset vaatesuunnittelija Kirsimari Kärkkäisen kanssa. Sopimukset laaditaan kirkkohallituksen sopimuspohjien mukaan. Sopimukset laaditaan tarkoiksi ja yksiselitteisiksi mahdollisten epäselvyyksien välttämiseksi. Tekijänoikeuksien luovutuksen jälkeen Kirkon keskusrahasto hakee mallistolle mallioikeussuojan Patentti- ja rekisterihallitukselta. 7. Tiedottaminen Mallisto on salainen, kunnes sille on myönnetty mallioikeussuoja. Hakemuksen käsittely kestää Patentti- ja rekisterihallituksessa n. 6 kuukautta. Kirkon tiedotuskeskus antoi helmikuussa 2009 tiedotteen piispainkokouksen päätöksestä virkapukuasiassa. Piispainkokouksen toimisto ja Kirkon tiedotuskeskus sopivat tiedottamisesta. Työryhmä pitää tärkeänä, että papistoa informoidaan virkapuvun käytöstä ja siirtymäajasta. 8. Esitys Virkapukutyöryhmä esittää, että piispainkokous 1. hyväksyy vaatesuunnittelija Kirsimari Kärkkäisen suunnitteleman malliston naispuolisen papin juhlapuvuksi, 2. hyväksyy esityksessä olevan ehdotuksen sarjatuotantoon tähtääviksi toimiksi, 3. antaa virkapukutyöryhmän tehtäväksi valmistella tarvittavat sopimukset yhdessä kirkkohallituksen kanssa sekä 4. antaa virkapukutyöryhmän tehtäväksi valmistella ehdotus uudeksi piispainkokouksen ohjeeksi papin ja lehtorin virkapukeutumisesta. Edellinen ohje on annettu vuonna 2001. 218