Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 1 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 07.06.2018 Sisällysluettelo Sivu 16 Hyvinvointikertomus valtuustokaudelta 2013-2016 ja -suunnitelma 2017-2020 3 17 Saatavien poisto 5 18 Ilmoitusasiat 6 19 Liikuntapaikkarakentamisen valtionavustuspäätös 7
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 2 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 07.06.2018 Aika 07.06.2018 kello 18:00-18:54 Paikka Sivistyspalveluiden neuvotteluhuone Osallistujat Helenius Markus puheenjohtaja Sinkkonen Arto varapuheenjohtaja Ahonen Sari jäsen Aronen Tommi jäsen Paasikivi Sini jäsen Rantalainen Sanni jäsen Mannerjoki Viljo Eero Latvalan hvj Plathin-Kankare Julia Irina Rizzin hvj Järvi Nea nuorisovaltuuston edustaja Tuuna Markku kh:n puheenjohtaja Kuusimäki Kimmo vt. sivistystystoimenjohtaja Laurila Eija vapaa-aikatoimen päällikkö Sjöström Anne museonjohtaja Puolakanaho Maija pöytäkirjanpitäjä Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Sini Paasikivi ja Viljo Mannerjoki. Käsitellyt asiat 16-19 Allekirjoitukset Markus Helenius puheenjohtaja Maija Puolakanaho pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Naantalissa 12. kesäkuuta 2018 Sini Paasikivi Viljo Mannerjoki
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 3 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 16 07.06.2018 Hyvinvointikertomus valtuustokaudelta 2013-2016 ja -suunnitelma 2017-2020 836/01.05.04/2017 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 07.06.2018 16 Perusturvajohtaja Iiro Pöyhönen Terveydenhuoltolaki (1326/2010, 12) Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kunnassa, velvoittaa kuntia raportoimaan kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä valtuustolle vuosittain, minkä lisäksi valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus. Hyvinvointikertomus on kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen suunnittelun, seurannan, arvioinnin ja raportoinnin työväline. Sen laadintaprosessi tukee hyvinvoinnin ja teveyden edistämisen osaamista. Hyvinvointikertomus auttaa tiivistämään eri alojen asiantuntijoiden näkemykset ja yhteiset tavoitteet. Hyvinvointikertomus ohjaa kunnan hyvinvointipolitiikkaa. Työn alkuvaiheessa on tarpeen kartoittaa kunnan hyvinvointipolitiikan sen hetkinen tilanne: tavoitteet, painoalueet ja toimenpiteet. Lisäksi koostetaan voimassa olevat hyvinvointiin ja terveyden edistämiseen liittyvät asiakirjat ja ohjelmat, jotka ohjaavat kunnan toimintaa. Näin tunnistetaan myös ne alueet, joihin ei ole kiinnitetty riittävästi huomiota. Naantalin kaupunginvaltuusto on hyväksynyt nyt voimassa olevan hyvinvointikertomuksen 2013-2016 kokouksessaan 9.9.2013. Uuden valuuston hyväksyttäväksi tulevan päivitetyn hyvinvointikertomuksen ja -suunnitelman valmistelusta ovat vastanneet työryhmä, johon kuuluivat: - Perusturvajohtaja Iiro Pöyhönen (pj) - Ylilääkäri Kristian Kallio - Johtava hoitaja Hannele Nikander-Tuominen - Hoito- ja vanhuspalvelujohtaja Taina Lahtiola - Aikuissosiaalityön päällikkö Anurag Lehtonen - Perhepalveluiden päällikkö Jutta Merilahti - Talouspäällikkö Airi Laurila - Vs. sivistystoimenjohtaja Kimmo Kuusimäki - Varhaiskasvatuksen johtaja Kaisa Rantala - Vapaa-aikatoimen päällikkö Eija Laurila - Museonjohtaja Anne Sjöström - Vs. johtava rehtori Vesa Malin - Johtava koulupsykologi Cecilia Forsman - Maankäyttöpäällikkö Elise Lehikoinen Laadinnassa on käytetty apuna ja työryhmän sihteerinä Oy Vasso Ab:n työntekijöitä (suunnittelijat Hanna Inkeroinen, Hanna Lohijoki ja Ville
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 4 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 16 07.06.2018 Santalahti). Kertomus sisältää suunnitelmaosuuden, jossa työryhmä on valinnut indikaattorit ja niiden arvoja seuraamalla ja vertailemalla tehnyt johtopäätöksiä hyvinvoinnin tilasta. Suunnitelmaa varten työryhmä kokoontui useita kertoja ja työskentelyn loppuvaiheessa järjestettiin erityinen suunnitelmaseminaari. Hyvinvointisuunnitelman kehittämiskohteita ja painopisteitä sekä kehittämisehdotuksia valmisteltiin 9.5.2018 pidetyssä kehittämisseminaarissa, johon osallistui laajasti eri hallintokuntien edustajia. Tavoitteena on ollut rakentaa strategiaa tukeva hyvinvointisuunnitelma. Esityslistan liitteenä on valmisteltu hyvinvointikertomus vuosilta 2013-2016 ja -suunnitelma vuosille 2017-2020. LIITE B1, KVLTK 7.6.2018 MUSEONJOHTAJA / VAPAA-AIKATOIMEN PÄÄLLIKKÖ: Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyy omalta osaltaan Naantalin kaupungin hyvinvointisuunnitelman vuosille 2017-2020 ja antaa sen kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi. KULTTUURI- JA VAPAA-AIKALAUTAKUNTA: Hyväksyttiin vapaa-aikatoimen päällikön ehdotuksen mukaan.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 5 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 17 07.06.2018 Saatavien poisto 42/02.05.03/2018 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 07.06.2018 17 Talouspäällikkö Timo Saario Sivistystoimisto esittää liitteessä todettujen maksusaatavien poistoa kirjanpidosta. LIITE C2, KVLTK 7.6.2018 (Liite ei julkinen, sisältää henkilötietoja) Saatavien yhteisarvo on 387 euroa. Saatavat siirretään jälkiperintään. VAPAA-AIKATOIMEN PÄÄLLIKKÖ: Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta päättää poistaa liitteen mukaiset saatavat kirjanpidosta. KULTTUURI- JA VAPAA-AIKALAUTAKUNTA: Hyväksyttiin vapaa-aikatoimen päällikön ehdotuksen mukaan. Merkitään, että museonjohtaja Anne Sjöström poistui kokouksesta ennen tämän pykälän käsittelyä.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 6 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 18 07.06.2018 Ilmoitusasiat 707/00.99.00/2017 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 07.06.2018 18 Toimistosihteeri Kirsi Julin Viranhaltijapäätökset Vapaa-aikatoimen päällikkö Eija Laurila: 4/2018 Saatavien poistaminen MUSEONJOHTAJA / VAPAA-AIKATOIMEN PÄÄLLIKKÖ: Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi. KULTTUURI- JA VAPAA-AIKALAUTAKUNTA: Hyväksyttiin vapaa-aikatoimen päällikön ehdotuksen mukaan.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 7 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 19 07.06.2018 Liikuntapaikkarakentamisen valtionavustuspäätös 331/10.05.03/2018 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 07.06.2018 19 Talouspäällikkö Timo Saario Lounais-Suomen aluehallintovirasto on päättänyt myöntää Rymättylän koulun pihan liikuntapaikkarakentamiseen 105 000 euron suuruisen avustuksen. Hakemuksen mukaiset hankkeen kokonaiskustannukset ovat 339 900 euroa ja haettu avustus 109 900 euroa. Teknisen lautakunnan vuoden 2018 talousarvion investointiosaan on hankkeen toteuttamiseen varattu 230 000 euroa. Avustuksen käyttöaika on 1.1.2018-31.12.2020. VAPAA-AIKATOIMEN PÄÄLLIKKÖ: Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee Lounais-Suomen aluehallintoviraston päätöksen tiedoksi ja päättää tyytyä siihen. KULTTUURI- JA VAPAA-AIKALAUTAKUNTA: Hyväksyttiin vapaa-aikatoimen päällikön ehdotuksen mukaan.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 8 Muutoksenhakuohje Toimielin Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta Kokouspäivämäärä 7.6.2018 Pöytäkirja yleisesti nähtävänä Pöytäkirja on.. 20 pidetty nähtävänä yleisessä tie to ver kos sa osoitteessa www.naantali.fi. Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oi kai su vaa timus ta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täytäntöönpanoa: 16, 18, 19. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom. mukaan kir jal linen oikaisu vaatimus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muu tosta valittamalla: 17. Oikaisuvaatimusohjeet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kir jallisen oikai suvaatimuksen: 17. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Naantalin kaupunki, Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta Postiosoite: PL 43, 21101 Naantali Käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Oikaisuvaatimuksen voi tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikut taa (asianosainen) tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tie dok si saan nista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän ku lut tua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seit se män päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjanote on lähe tet ty hänelle kirjeellä. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asian osai sen saaneen tie don pää tök ses tä kolmantena päivänä viestin lä hettä mi ses tä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta muutoksenhakuaikaan. Jos muutoksenha kuajan viimei nen päivä on pyhä päivä, itse näisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai ju han nus aat to tai arki lauantai, oikaisuvaatimuk sen saa teh dä ensim mäisenä ar ki päi vä nä tämän jälkeen.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 3/2018 9 Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua se kä mil lais ta oikaisua haetaan ja millä perustein. Oikaisuvaatimus on sen te ki jän allekirjoitettava.