BARENTSIN ALUENEUVOSTON ISTUNTO PÄIVÄJÄRJESTYS Luonnos, 24.08.2018 Syktyvkarin kaupunki, Komin tasavalta Venäjä 27. syyskuuta 2018
PÄIVÄJÄRJESTYS Osanottajat... 3 KYSYMYS BRC 15/2018 ISTUNNON AVAAMINEN... 5 KYSYMYS BRC 16/2018 PÄIVÄJÄRJESTYKSEN VAHVISTAMINEN... 5 Liite 1. Barentsin Alueneuvoston istunnon päiväjärjestysluonnos, 01.08.2018... 5 KYSYMYS BRC 17/2018 EDELLISEN ISTUNNON PÖYTÄKIRJAN VAHVISTAMINEN... 5 Liite 2. BRC:n istunnon pöytäkirja, Rovaniemi, 24. toukokuuta 2018... 5 KYSYMYS BRC 18/2018 BARENTSIN ALUENEUVOSTON JOHTAJIEN SELOSTUS, FINNMARK... 5 KYSYMYS BRC 19/2018 VIRKAMIESKOMITEAN (CSO) SELOSTUS... 5 KYSYMYS BRC 20/2018 KANSAINVÄLISEN BARENTS SIHTEERISTÖN (IBS) SELOSTUS... 6 KYSYMYS BRC 21/2018 ALKUPERÄISKANSOJEN TYÖRYHMÄN (WGIP) SELOSTUS... 6 KYSYMYS BRC 22/2018 BARENTSIN ALUEELLINEN NUORISONEUVOSTO (BRYC) RAHOITUS... 6 KYSYMYS BRC 23/2018 BARENTSIN ALUEELLINEN NUORISONEUVOSTO (BRYC) SYYSTAPAHTUMA... 6 Liite 5. BRYC:n syystapahtuman kuvaus... 7 KYSYMYS BRC 24/2018 BARENTSIN ALUEEN YHTEISEN LIIKENNESUUNNITELMAN MERKITYS BARENTS YHTEISTYÖLLE... 7 SELOSTUS: SUUNNITELMAT RUOTSIN BEATA PUHEENJOHTAJUUSAJALLE... 7 SELOSTUS: ALUEELLINEN TEKIJÄ BARENTSIN ALUEEN YHTEISESSÄ LIIKENNESUUNNITELMASSA... 7 KYSYMYS BRC 25/2018 YHTEINEN LIIKENNE PÄÄTÖSLAUSELMA... 7 KYSYMYS BRC 26/2018 ALUEIDEN SELOSTUKSET... 7 KYSYMYS BRC 27/2018 SEURAAVA ISTUNTO... 7 KYSYMYS BRC 28/2018 MUUT KYSYMYKSET... 8 KYSYMYS BRC 29/2018 ISTUNNON PÄÄTTÄMINEN... 8 2
BARENTSIN ALUENEUVOSTON ISTUNTO Päivämäärä: 27. syyskuuta 2018 Aika: 10:00 13:00 Paikka: Komin tasavallan Valtioneuvosto, Syktyvkarin kaupunki, Kommunistitsheskajakatu 8 Kokoussali: Iso sali, 1. kerros Osanottajat Alueneuvosto 1. Andersson Magdalena Västerbotten, Ruotsi 2. Korhonen Timo Kainuu, Suomi 3. Kovtun Marina Murmanskin alue, Venäjä 4. Maksimova Larisa Komin tasavalta, Venäjä 5. Norvoll Tomas Nordland, Norja 6. Orlov Igor Arkangelin alue, Venäjä 7. Parfentshikov Artur Karjalan tasavalta, Venäjä 8. Poutiainen Risto Pohjois-Karjala, Suomi 9. Riipi Mika Lappi, Suomi 10. Harju Pauli Pohjois-Pohjanmaa, Suomi 11. Vassvik Ragnhild (johtaja) Finnmark, Norja 12. Tsybulski Aleksandr Nenetsien autonominen piirikunta, Venäjä 13. Ørnebakk Willy Tromssa, Norja 14. Lind Andreas Norrbotten, Ruotsi Alueneuvoston tarkkailijat 15. Filippov Vitaly Barentsin kirkkojen neuvoston puheenjohtaja 16. Homjuk Domna Alkuperäiskansojen työryhmä (WGIP) 17. Kosov Vladimir Venäjän luoteisalueen parlamenttiliitto (PASZR) 18. Dorofejeva Nadezhda Venäjän luoteisalueen parlamenttiliitto (PASZR) Aluekomitea 19. Ostapchuk Ilya Murmanskin alue, Venäjä 20. Bergström Mikael Västerbotten, Ruotsi 21. Grigorjev Jevgeniy Komin tasavalta, Venäjä 22. Helland Bente Knudsen Tromssa, Norja 23. Holster Raimo Lappi, Suomi 24. Soldatova Ksenia Arkangelin alue, Venäjä 25. Karlsen Markus (johtaja) Finnmark, Norja 26. Kislov Dmitry Karjalan tasavalta, Venäjä 27. Kungurov Sergey Nenetsien autonominen piirikunta, Venäjä 28. Moisala Tiina Pohjois-Karjala, Suomi 29. Malinen Pentti Kainuu, Suomi 30. Honkamäkilä Hanna Pohjois-Pohjanmaa, Suomi 31. Wiklund Håkan Norrbotten, Ruotsi 3
32. Zakariassen Eilen W. B. Nordland, Norja Muut 33. Ekmehag Eva CSO, Ruotsin ulkoministeriö 34. Hallberg Tomas IBS 35. Fordal Lars Georg NBS 36. Andersson Tim BRYS 37. Heikkinen Hannu RWGTL, johtaja 38. Mannertorn Annelie BEATA, johtaja 39. Maanoja Tuija Liikenne- ja viestintäministeriö, Suomi 40. Strand Remi Finnmarkin lääninhallitus, Norja 41. Blix Jørgen Liikenneosasto, Finnmarkin lääni, Norja Puheenjohtajuuden edustaja 42. Karlsen Natalia Finnmarkin lääni, Norja 4
KYSYMYS BRC 15/2018 ISTUNNON AVAAMINEN Barentsin Alueneuvoston johtaja Ragnhild Vassvik avaa istunnon. Nimihuuto. Istunto avataan. Osanottajat rekisteröidään. KYSYMYS BRC 16/2018 PÄIVÄJÄRJESTYKSEN VAHVISTAMINEN Vahvistettavana päiväjärjestys, joka lähetettiin istunnon osanottajille 5. syyskuuta 2018. Liite 1. Barentsin Alueneuvoston istunnon päiväjärjestysluonnos, 24.08.2018 Päiväjärjestys vahvistetaan. KYSYMYS BRC 17/2018 EDELLISEN ISTUNNON PÖYTÄKIRJAN VAHVISTAMINEN Vahvistettavana pöytäkirjaluonnos, joka lähetettiin istunnon osanottajille 5. syyskuuta 2018. Barentsin Alueneuvoston istunnon pöytäkirja, 24. toukokuuta 2018, vahvistetaan. Liite 2. BRC:n istunnon pöytäkirja, Rovaniemi, 24. toukokuuta 2018 BRC:n Rovaniemen istunnon pöytäkirja vahvistetaan. KYSYMYS BRC 18/2018 BARENTSIN ALUENEUVOSTON JOHTAJIEN SELOSTUS, FINNMARK Barentsin Alueneuvoston johtaja Ragnhild Vassik selostaa lyhyesti Finnmarkin läänin puheenjohtajuutta. Selostus liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 19/2018 VIRKAMIESKOMITEAN (CSO) SELOSTUS Eva Ekmehag, CSO:n edustaja, selostaa Virkamieskomitean toimintaa. 5
Selostus liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 20/2018 KANSAINVÄLISEN BARENTS SIHTEERISTÖN (IBS) SELOSTUS Tomas Hallberg, Kansainvälisen Barents sihteeristön johtaja, selostaa sihteeristön toimintaa. Selostus liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 21/2018 ALKUPERÄISKANSOJEN TYÖRYHMÄN (WGIP) SELOSTUS WGIP:n edustaja Domna Homjuk selostaa. Selostus liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 22/2018 BARENTSIN ALUEELLINEN NUORISONEUVOSTO (BRYC) RAHOITUS Barentsin Alueneuvoston istunnossa Rovaniemellä 24. toukokuuta päätettiin, että jokainen osanottaja-alue rahoittaa BRYC:ia 5.000 euroa vuosittain seuraavan kolmen vuoden aikana (2018 2020). Alueet, joilla ei ole lakisääteistä oikeutta tähän rahoitukseen, antavat ei-rahallista apua asianomaisen summan arvosta. Päätettiin myös että ei-rahallinen apu -käsitystä täsmennetään BRC:n istunnossa Syktyvkarissa 27. syyskuuta. Informaatio liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 23/2018 BARENTSIN ALUEELLINEN NUORISONEUVOSTO (BRYC) SYYSTAPAHTUMA Barentsin Alueellisen Nuorisoneuvoston (BRYC) johtaja Tim Andersson esittelee jatkossa järjestettävän tapahtuman suunnitelmaa. Barentsin alueen kulttuurinen moninaisuus -aiheinen tapahtuma järjestetään Barentsin alueen yhteistyön 25-vuotispäivän merkeissä. Informaatio liitetään pöytäkirjaan. 6
Liite 5. BRYC:n syystapahtuman kuvaus KYSYMYS BRC 24/2018 BARENTSIN ALUEEN YHTEISEN LIIKENNESUUNNITELMAN MERKITYS BARENTS YHTEISTYÖLLE Liikenne on erikoisen tärkeä ala Barentsin alueen osanottaja-alueille, ja tämä kysymys on ollut erikoisen tärkeällä sijalla monilla johtajilla niin alueellisella kuin kansallisella tasolla. Finnmarkin lääni esittää liikennettä BRC:n istunnon päiväjärjestykseen ja tahtoo korostaa Barentsin alueen yhteistä liikennesuunnitelmaa, sen tärkeyttä, tähänastista kokemusta sekä jatkopyrkimyksiä ja -näkemyksiä. SELOSTUS: SUUNNITELMAT RUOTSIN BEATA PUHEENJOHTAJUUSAJALLE BEATA:n johtaja Annelie Mannertorn informoi istunnon osanottajia Ruotsin tärkeimmistä painopisteistä BEATA:ssa vuoteen 2019 asti SELOSTUS: ALUEELLINEN TEKIJÄ BARENTSIN ALUEEN YHTEISESSÄ LIIKENNESUUNNITELMASSA Alueellisen liikenne- ja logistiikkatyöryhmän (ALLTR) johtaja Hannu Heikkinen (Kainuu, Suomi) kertoo yhteisistä alueellisista pitkän ajanjakson liikennealan painopisteistä sekä Barentsin alueen yhteisestä liikennesuunnitelmasta vuonna 2019. KYSYMYS BRC 25/2018 YHTEINEN LIIKENNE PÄÄTÖSLAUSELMA Barentsin Alueneuvoston yhteisen Liikenne päätöslauselman luonnos on laadittu. Luonnos käsiteltiin komitean istunnossa Syktyvkarissa 26. syyskuuta 2018. Alueneuvosto käsittelee päätöslauselmaluonnosta ja hyväksyy yhteisen päätöslauselman. KYSYMYS BRC 26/2018 ALUEIDEN SELOSTUKSET Alueilla on mahdollisuus valottaa selostuksissaan tärkeitä Barentsin alueen tapahtumia ja kysymyksiä, jotka eivät kuitenkaan kuulu välittömästi viralliseen yhteistyöhön. Toivottavaa on, että selostukset annetaan kirjallisina etukäteen, tai viimeistään istunnon aikana, mikä helpottaa pöytäkirjan pitämistä. Jokainen jäsenalue esittää lyhyen selostuksen (3 minuuttia). Selostukset tulostetaan ja liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 27/2018 SEURAAVA ISTUNTO Barentsin Alueneuvoston seuraavan istunnon päivämäärä on ilmoitettu. Se järjestetään 3. 4. huhtikuuta 2019. Informaatio liitetään päiväkirjaan. 7
KYSYMYS BRC 28/2018 MUUT KYSYMYKSET Istunnossa voidaan käsitellä muita kysymyksiä, joita käsiteltiin päiväjärjestyksen vahvistamisen yhteydessä. Mahdolliset ilmoitukset liitetään pöytäkirjaan. KYSYMYS BRC 29/2018 ISTUNNON PÄÄTTÄMINEN Barentsin Alueneuvoston istunnon puheenjohtaja päättää istunnon. 8