1/0I8 SF-C Keski-Suomi ry:n jäsenlehti N:o 1/0I8 7.vsk Hieno tunnustus Lintulahdelle! Kevät talvi on hienoa ulkoliikunnan aikaa!
Vanha talvikuva Pavista Omakotitonttien hinnasta -0% www.aanekoski.fi/tontit Tarjous voimassa 0..018 asti. ALE Hallintokatu, 100 Äänekoski 00 000 kirjaamo@aanekoski.fi
SF-C KESKI-SUOMI RY:N JÄSENLEHTI N:o 1/018, 7. vsk www.kskaravaanarit.fi Päätoimittaja: Veijo Kämäräinen Kekkolantie 11 A, 00 Jyväskylä 00 8 9 veijokaravaanari@gmail.com Ilmoitukset: Veijo Kämäräinen Laskutus: Verkkolaskujen vastaanotto Verkkolaskuosoite: 007070 Operaattori: OpusCapita Oy - Itella Välittäjän tunnus 007070 SF-Caravan Keski-Suomi ry PL 8780, 0001 LASKUTUS Puh. 00 7 9, sfc.rahuri@outlook.com Rahastonhoitaja: Jaana Rasilainen, Puuppolantie 707 as, 110 Puuppola Puh. 00 7 9, sfc.rahuri@outlook.com Sivunvalmistus ja painopaikka Keski-Suomen Painotuote Oy, Teollisuuskatu 7, 10 Äänekoski puh. 0 7, sirpa.krook@kspaino.fi Maksuliikenne: Keski-Suomen OP FI8 90 001 17 Äänekoski, puh. 010 711 Maksun saaja: SF-C Keski-Suomi ry / Nuppi-lehti Lehden julkaisija on SF-Caravan ry:n jäsenyhdistys. Lehden sisältö muodostuu yhdistyksen tiedotusasioista, tapahtumauutisista sekä muista yhdistyksen jäsentoimintaan liittyvistä asioista. Painosmäärä : 000-000 kpl ISSN 0781-870X Lehti ilmestyy 018 neljä kertaa. Maalis, touko-, syys- ja joulukuussa. Ilmoitushinnat 018: ilmoituskerta Takasivu kokosivu 0,- 1. 10,-. 80,-. 70,-. puolisivua 10,- 1. 0,-. 0,-. 00,-. Sisäkannet tekstisivujen hinnalla Tekstisivut kokosivu 0,- 1. 0,-.,-. 10,-. puolisivua 1,- 1. 10,-. 90,-. 70,-. neljäsosa 90,- 1. 10,-. 00,-. 0,-. kahdeksasosa,- 1. 110,-. 1,-. 170,-. kuudestoistaosa 0,- 1. 8,-. 10,-. 10,-. Talven kohokohtia ja ne huonommat päivät! Vuoden alkupuolelle sijoittui talven ehkä merkittävin viikonloppu, eli 7.-8. tammikuuta. Oli kansainvälinen vainojenuhrien vuosipäivää. Meillä Suomessa sattui kansalaissodan 100 v muistopäivälle. Ilmeisesti tarkoituksella. Sitten oli se paljon huomiota saanut pressan vaalit. Nämä kaikki olivat varmasti kaikille tuttuja ja riittävästi mediassa tilaa saaneita. Mulle on vuosia tämän viikonlopun yhdeksi kohokohdaksi muodostunut ird Lifen Suomen Piha ongaus. Muutaman kerran olen bongaillut vaunulla, mutta eniten ja paremmalla tuloksella kotona, taka- ja etupihalla. Systeemihän sellainen, että tunti kytätään lintuja ja lajit ja määrät ilmoitellaan järjestäjälle. Tulokset ovat kyllä vaihdellet rajusti, vuodet ja lintujen pesinnät vaihtelevat. Vuosi sitten näin takapihallani vain talitinttiä ja yhden taviokuurnan, se olikin ihmekohokohta. Onneksi oli takapihani viidakkoon jäänyt muutama syömätön pihlajanmarja sitä varten. Seinänaapurini Timo voittaa mut joka vuosi. Hän kun tunnistaa kaikki linnut ja syöttää niille pähkinöitä ja muita herkkuja etupihalla. Minä taas tarjoilen vain talipalloja ja kuorellisia auringonkukan sie- meniä. Tuo tipujen tunnistaminen onkin monesta jopa naurettava asia, mitä välii. Ihan hyvin riittäisi lista varis, harakka ja pikkulintu. Mutta oikeastaan tuo tunnistaminen onkin asia joka syventää lintujen ihailua. Pitkään kyttäsin nytkin kolmea hangella hyppivää urpiaista. Kauempana sinertyvässä iltapäivässä tunnistusta helpottavat otsien punaiset laikut eivät erottuneet. Upeita otuksia nuo linnut. En tiedä, pitääkö niitä huonoja päiviä olla, jotta se aurinko lämmittäisi aikanaan sitä risukasaa sitten paremmin. Niitä epäonnistumisia, munaamisia ja ynnä muita, ainakin mulle tulee jatkuvasti. Pirusti rassaa, harmittaa ja ajatuksissa pyörii, miks` en sanonut niin tai tehnyt paremmin. Vasta jälkeenpäin tulevat mieleen ne oikeat, sanomatta jääneet sanat. Ja varsinkin ne sanat, joita ei olisi pitänyt ollenkaan sanoa. Vähän niin kuin entisessä ammatissani, valokuvaajana, parhaat kuvaideat tuli mieleen vasta kotimatkalla. Miksei elämä voisi olla sitä viiniä, laulua, naisia ja välillä sitä ruusuilla tanssimista. Ei kai elämän tarkoitus ole hoitaa hommansa huonosti. Eikös karavaanarin elämän tarkoitus olekin hankkia upea asuntoauto, jota kaverit vihreinä kadehtii ja kiertää sillä onnellisena eksoottisissa maisemissa. Näistä epäonnistumisista ym. pitää tietysti aina syyttää olosuhteita ja ulkopuolisia. Minä ainakin syytän. Vaikkapa edesmenneen isäni minuun suuntaamasta kohtelusta voisin vääntää vaikka kirjan. No mikä se siten olisi se elämäntarkoitus? Aiheesta on runsaasti ajatelmia. Näitä juttujani kirjoitellessa tulee kuunneltua paljon levyjä, nyt soi Leevi and The Leavings. Pojat laulaa elämä on pitkä puutelista, se silloin tällöin täyttyy suudelmista. Elämä on elämää varten annettu ja se on ihanasti sanottu. Olisko se siinä, se tarkoitus. Mutta on yritettävä muistaa Stig Johanssonin kirjoitusta, kaikki nämä päivät, jotka tulivat ja menivät. Enhän minä tiennyt, että se oli se elämä. Veijo Lintulahdelle hieno tunnustus, Vankkurihymiö. Tuota tunnustusta ja hauskaa merkkiä anotaan Liitolta. Lintulahti täytti kaikki vaativat kriteerit tunnustuksen saamiseksi. Näin alue todisti, että kaikki palvelut ovat hyviä ja kunnossa. Toukokuun Nupin aineisto jätettävä..018 mennessä. 1
Lintulahti Lintulantie A, 0 Räihä lintulahti@pp.inet.fi Valtatie E-7 tuntumassa, aivan matkanne varrella. WGS 8 N 9 19 ja E 0 8 08 Lisätietoja: www.kskaravaanarit.fi puh. 00 78 77 Tervetuloa! sisäoleskelutiloja suihkut saunat TV-huone lasten leikkipaikka trampoliini uimaranta talvisin avanto tiskipaikat kalastusmahdollisuus pyykki- ja vaatehuolto veneet, polkuveneet vauvanhoitohuone grillikatokset kemssan tyhjennyspaikka ajokaivo wc, inva-wc kaasunmyynti 1..-0.9. Vuorokausimaksu jäseniltä 0 (sis. valosähkön), ei jäseniltä (sis. valosähkön) 0 /vrk 1.10.-0.. Vuorokausimaksu jäseniltä 0 + sähkö, ei jäseniltä 0 /vrk + sähkö. Sisältää alueen palvelut ja saunan yleisillä vuoroilla. Joka. yhtäjaksoinen vrk ilmainen. Perhesauna 1 /h jäsen /h ei jäsen Sähkömaksut 017 Mittarilla 0,0/kwh, minimi 1 Ilman mittaria 1.10.-0.. 8 /vrk Ajo-ohje: Etelästä tultaessa E-7-tietä Äänekoskelta 8 km pohjoiseen, Lintulahden Neste-huoltoaseman jälkeen vasemmalla puolella tietä. Pohjoisesta tultaessa E-7-tietä noin 1 km Viitasaarelta etelään, tien oikealla puolella ennen Lintulahden Neste-huoltoasemaa. Lintulahdessa tapahtuu 9..-.. Pääsiäinen 1.. Yhdistyksen pilkkikisat, säävaraus 1.. Vappu.. Kevätsiivoustalkoot 9.-10.. Hyvän olon viikonloppu.-.. Juhannus -treffit, tanssittaa Seija Irmeli 1.-.7. Kabe -tapaaminen 18.-19.8. Muikku -treffit, tanssittaa Kyläpelimannit 9.-0.9. Rosvojen ja soihtujen yö -treffit, tanssittaa Antti Hämäläinen 1.10. Syyssiivoustalkoot 1.1. Pikkujoulut 1.1. Uusivuosi
Hietasaarentie 18, 10 Kyynämöinen hietasaari@co.inet.fi Luonnonkaunis, erittäin rauhallinen alue. Lapsiystävälliset hiekkarannat. 8 0, N 18 1 E Lisätietoja: www.kskaravaanarit.fi puh. 000 9 899 Tervetuloa! Hietasaari sisäoleskelutiloja suihkut wc:t, inva-wc lastenhoitohuone TV-huone uusi monipuolinen lasten leikkialue saunat grillikota tiskipaikka uusi monitoimikeittiö uimarannat talvisin avanto kalastusmahdollisuus kemssan tyhjennyspaikat ajokaivo hiekkarannalla lentopallo- ja petankkikenttä veneet, polkuveneet kaasunmyynti 1..-0.9. Vuorokausimaksu jäseniltä 0 (sis. valosähkön), ei jäseniltä (sis. valosähkön) 0 /vrk 1.10.-0.. Vuorokausimaksu jäseniltä 0 + sähkö, ei jäseniltä 0 /vrk + sähkö. Sisältää alueen palvelut ja saunan yleisillä vuoroilla. Joka. yhtäjaksoinen vrk ilmainen. Perhesauna 1 /h jäsen /h ei jäsen Sähkömaksut 017 Mittarilla 0,0/kwh, minimi 1 Ilman mittaria 1.10.-0.. 8 /vrk Ajo-ohje: Uuraisilta teiden 0 ja 7 risteyksestä tietä 7 Multian suuntaan 9 km. Kyynämöisen kylän jälkeen vasemmalle Muuraismäen tielle ja sitä km. Opaste neuvoo vasempaan. Hietasaaressa tapahtuu 9..-.. Pääsiäinen.. Kevätsiivoustalkoot.-.. Juhannus -treffit, tanssittaa Maija Muikku Duo 7.-8.7. Lasten tapahtuma 1.-.7. Heinärieha -treffit, tanssittaa Tero Jokinen Trio.-.8. Kynttilä ilta -treffit, 0v. juhlat, tanssittaa Hannu Auvinen Trio 1.10. Syystalkoot.11. Pikkujoulu 1.1. Uusivuosi Hietasaari toimii taas kevääseen saakka ns. omatoimialueena. Viikonloppuisin alueella on isäntäpalvelut. Kassa ja kaasunmyynti ym. Arkenakin palvelut, wc:t, suihkut, saunat ym. käytössä normaalisti. Jos tarvitset apua, vaikka saunan avainta, soita alueen puhelimeen 000 9 899. Jatkuva isäntäpäivystys alkaa 1..018
Puheenjohtajan tervehdys Kevät vilkastuttaa toimintaamme Pitkän talven jälkeen on jälleen kevättä ilmassa. Päivät ovat pidentyneet ja aurinko näyttäytyy yhä useammin. Tämä valoisuus saa jälleen mielemmekin virkistymään huolimatta varsinkin yön aikaisista talvisista pakkaskeleistä. Kevään myötä myös innostus yhteistä harrastustamme kohtaan lisääntyy ja hiljaisten talvikuukausien jälkeen alkaa taas matkailualueillammekin toiminta vilkastumaan. Toimintasuunnitelmat on tällekin vuodelle tehty ja säpinää riittää kyllä monenlaiseen toimintaan. Ja jälleen kerran muistutan siitä, että mikään ei tapahdu itsestään vaan käsipareja tarvitaan. Kesän isäntärinkiin pitäisi löytää tekijöitä ennen kaikkea Hietasaaresta sillä Lintulahden tilanne näyttää jo nyt melkoisen hyvältä. Kaikki isäntärinkiin haluavat voivat ilmoittautua mahdollisimman pian aluetoimikuntien puheenjohtajille. Edelleen ns. isäntäringin lisäksi pyörii myös talkootyönä tehtävä isäntävelvoite kesäkuukausien aikana. Syyskokouksen päätöksen mukaan ei vapautuksia velvoiteisännyyspäivistä myönnetä. Tämä päätös herättää varmaan jonkin verran kritiikkiä, mutta näin syyskokous halusi asian päättää ja kuten tiedämme, yhdistyksemme korkeimman elimen päätöksiä tulee meidän jokaisen noudattaa. Siis ei muuta kuin varaamaan ajankohtia kesälle ilmoittautumalla isännän toimistoon, jossa varausvihko on. Varaukset tulee tehdä viimeistään toukokuun puoleen väliin mennessä. Toisaalla tässä lehdessä on tämän vuoden tapahtumista luettelo, josta huomaatte toimintaa olevan taas melkoisen paljon. Vähättelemättä yhtään muitakaan tapahtumia on yksi tärkeä etappi Hietasaaren vuosijuhla. Juhlasuunnitelmat ovat vielä kehitteillä, mutta varmaan kehitämme monenlaista toimintaa juhlistaaksemme näitä pyöreitä vuosia. Kevätkokous pidetään perinteisesti Lintulahdessa huhtikuun loppupuolella. Esillä on taas tärkeitä asioita ja toivottavaa olisi, että mahdollisimman moni tulisi paikalle kuulemaan yhdistyksemme asioista oikeaa tietoa. Tällä me voimme toivon mukaan välttää sen, ettei alueillamme liiku mahdollisesti vääriä tietoja toiminnastamme, taloudesta jne. Siis toivotan mahdollisimman monen tervetulleeksi kokoukseen 1..018. Kokouskutsu on toisaalla tässä lehdessä. Toivotan kaikille jäsenillemme ja yhteistyökumppaneillemme hyvää kevään jatkoa ja kesän odotusta! Jouko Ahonen SFC 0180 SF-Caravan Keski-Suomi ry:n SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS pidetään Konginkankaan Lintulahdessa Lintusalissa lauantaina 1..018 klo 1.00. Kahvitarjoilu ja jäsenkorttien tarkastus alkaa klo 11.0. Kokouksessa käsitellään yhdistyksemme sääntöjen mukaiset kevätkokoukselle kuuluvat asiat, mm. toimintakertomus ja tilinpäätös vuodelta 01 sekä vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille. Tervetuloa päättämään yhteisistä asioistamme! SF-Caravan Keski-Suomi ry:n hallitus
Talviliikuntaa lapsille Mitä todennäköisemmin kumpikin alueemme tarjoaa talven liikuntaan luistelurataa ja hiihtolatua lapsille ja myös aikuisillekin. Tärkeintähän on että meidän Iivot ja Kristat pääsevät ladulle ja pienelle jääradalle testaamaan tulevia piruetteja. Ainakin Meaa ja Sofiaa kiinnostavat talviset lajit. Mea hiihtää Vankkurihymiö Lintulahteen! Yhdistyksemme alue Lintulahti on saanut hienon tunnustuksen, Vankkurihymiön. Moinen hauska kyltti koristaa toimiston ulkoseinää ainakin kaksi vuotta. Samoin tuo alueen laadusta kertova logo painetaan mm. Leirintäalue oppaan sivuille. Näin lomareissujaan suunnittelevat karavaanarit voivat yhdeksi matkakohteekseen valita turvallisin mielin Lintulahden. Liittomme ideoima hymiöarvo saavutetaan alueilla, jotka ensinnäkin anovat tuota tunnustusta. Tämän jälkeen sieltä käy useampi arvostelija tutkimassa aluetta ja sen palveluja. Lintulahdessa nämä asiat ovat kunnossa ja voimme olla ylpeitä ja hymyillä kuin tuo hauska hymiökin. Veijo
Lumitöitä ja taas lumitöitä ja vähän rakettejakin! Hietasaaren vuodenvaihde meni monella lumitöiden merkeissä. Joulukuun jatkuvat lumisateet kerryttivät vaunujen ja telttojen katolle lunta vaaralliset kerrokset. Taisi Hietsusta ainakin kaksi telttaa kärsiä. Tikkakosken sääasema kertoi lunta olevan senttiä. Hietasaaren tietäkin aurasi ulkopuolinen urakoitsija joulukuussa kolmesti. Ja alueen oma traktorikin sai myös aivan riittävästi liikuntaa. Poikkeuksellinen loppuvuosi. Juttelin kaupungissa erään urakoitsijan kanssa. Hän naureskeli mitenkä sekaisin me arktisen maan asukit mennään puolesta metristä lunta. Mitä jos tulis kerralla niinku Jenkeissä puolitoista metriä. No sitten jäätäis varmasti pysyvästi talviunille. Vuoden viimeiseen päivään mennessä oli telttojen katot putsattu ja päästiin itse asiaan. Aikaisempien saunavuorojen jälkeen kokoontui vau-
nukansa Paville perinteisen vuoden vaihtajais kurmeen pariin. Emännät olivat valmistaneet pakollisten nakkien ja perunasalaatin lisäksi paljon muutakin maittavaa illallista. Oli jälkiruokaakin ja glökiä. Väkeä Pavi täynnä ja tunnelma korkealla. Yön karaoketanssit keskeytti vuoden viimeisten sekuntien laskenta ja ulkona viimeisten rakettien ihailu. Laulua ja tanssia jatkettiin sitten uuden tuliterän vuoden ensimmäiset tunnit. Taisi useampikin Hietsussa tehdä tehokkaita vuoden ensimmäisen yön taikoja. Samoin joissakin etuteltoissa valettiin sitä lyijytinaa josta selvisi tarkasti tulevanvuoden tapahtumat ja se onni. 7
Ohjelmamuutokset mahdollisia Isäntäpäivystys pe 0..-ma..018 Saunat pe-su: Naiset 17:0 19:00 Miehet 19:00 0:0 Perjantai: Askartelua lapsille ja lapsenmielisille klo 11:00 1:00 Lemmikissä Munanlitskaus Pavilla klo 1:00 17:00 Tapsan Kotakaraoke klo 1:00 01:00 Lauantai: Ulkoilua ja kivaa kisailua, mm. potkurikisa yms. klo 11:00 Karaokekahvila Pavilla klo 1:00 Myynnissä vohveleita suolaisella ja makealla täytteellä, kahvia, teetä, kaakaota ja mehua Pääsiäiskokko klo 1:00 Karaoke klo 1:0 01:00 Sunnuntai: Suklaamunienpiilotus lapsille klo 1:00 Maanantai: Aamusaunat: Naiset klo 10:00 11:00 Miehet klo 11:00 1:00 Tervetuloa mukaan! Hietasaari toimikunta- 8
Suuri Caravannäyttely Jyväskylässä pe 1.. klo 9-18 la 17.. klo 10-1 Nopeasti liukeneva wc-paperi Camp rullaa Wc-kemikaali Aqua Kem Sachets 1+ pss 1 WC-neste Aqua Kem Weekender lue l 8 Wc kemikaali Dometic PowerCare 1 tabs 10 Esillä 10 ajoneuvoa, tarviketarjouksia ja 018 uutuudet! Carthago E Line I 1 Q S 17.10 Fiat, Mjet 177hv 018. Saarekevuoteinen uutuusmalli. Superpaketti sisältyy hintaan mm. ohjaamon automaattinen ilmastointi, vakionopeuden säädin, peruutuskamera, ALDE. C1 Makkara ja pullakahvi -tarjoilu. Tervetuloa! Nyt meiltä kaikkiin uusiin Fiat-matkailuautoihin kaupan päälle FIAT MAXIMUM CARE CAMPER FIAT- ALUSTAN LAAJENNETTU TAKUU vuotta / 100 000 km! Ainoana alan liikkeenä Suomessa meiltä myös valtuutettu Fiat huolto- ja varaosapalvelut! Tarjoukset voimassa maaliskuun 018 loppuun tai niin kauan kun tavaraa riittää Valmistajan tarjoama palvelu, käytettävissä koko Fiat Professional huoltoverkosto ympäri Euroopan. Sisältää tiepalvelun Euroopassa vuoden / 100.000 km ajan. Kattaa takuuna mekaaniset ja sähköiset viat, ei kata takuuna huoltoa, kuluvia osia, matkailuauton asunto-osan liittyviä kokonaisuuksia tai komponentteja joita Fiat ei ole asentanut alunperin. MAXIMUM CARE CAMPER tuote on saatavilla myös maksimissaan 1kk ikäiseen Fiat-alustaiseen matkailuautoon myös jälkikäteen hintaan 10 euroa. Kysy lisää ja tarkemmat ehdot meiltä. Carthago E Line 1 Yachting 18.00 Fiat, Mjet 180hv 017. Taka-akselin X- ilmajousitus, Vuodepaketti, Asuintilan matot, Alumiiniriflapeltilattia takatallissa, TecTower, Alde-ohjaamon lattianlämmitysmatto ym. Jyväs-Caravan Oy Sorastajantie, 00 Jyväskylä info@jyvascaravan.fi facebook.com/jyvascaravan Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-1 tai sopimuksen mukaan. C1 Carthago Tourer I 1 Q 109.90 Fiat, Mjet 18hv autom. 018. Alle 7 m integroitu saarekevuodeversio automatisoidulla vaihteistolla. Kalusteet brilliant-saarnia kiiltävän norsunluunvärisilla etuosilla. Carthago Tourer I 1 LE 107.8 Fiat, Mjet 18hv autom. 018. Alle 7m integroitu saarekevuodeversio, kattoikkuna istuinryhmän yläpuolella, Jääkaappi Slimtower 1 l, Carthagon riippuvat sivupeilit. MYYNTI HUOLTO VUOKRAUS VARAOSAT TARVIKKEET VERKKOKAUPPA Meillä yli 10 ajoneuvoa! Myynti Myyjät Jälkimarkkinointi Katso ajantasalla oleva 000 07 0 varastotilanteemme myynti@ jyvascaravan.fi www.jyvascaravan.fi Tommi Kuismin 00 008 Kari Pienmäki 000 0 19 Jyrki Lehtonen 00 78 00 Juha Käyhkö 000 8 Dethleffs Trend A 7877 9.0 Fiat, Mjet 180hv 018. Kolmeakselinen :n hengen Dethleffs isolla takatallilla. Tulossa toukokuussa! Timo Käyhkö 000 99 Tuomo Käyhkö 000 1 Simo Käyhkö 000 79 C1 Caravan-varaosat / tarvikkeet / lisävarusteet 000 07 0 varaosat@jyvascaravan.fi Kabe Travelmaster 70 LXL 90.19 Fiat, Mjet 18hv 018. Parivuoteellinen automaattivaihteinen todellinen talviauto pohjolan talveen ja kesään. Iso dieseltankki, Verhoilukangas Denver ym. Caravan-huolto 000 07 0 huolto@jyvascaravan.fi Fiat-huolto ja varaosat 000 07 1 fiat@jyvascaravan.fi Kabe Travelmaster 70 LXL 88.81 Fiat, Mjet 10hv 018. Uudistunut talvilämmin parivuodemalli reilunkokoisella oleskelutilalla. Nyt parisänky ja tavaraluukku markiisin puolella. Vuokraus 000 0 vuokraus@jyvascaravan.fi Verkkokauppa h Yli 7000 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi Toimituskulut: käytetyt matkailuvaunut/-autot sekä henkilö- ja pakettiautot /veneet /mp:t ynnä muut kulkineet: 90 ; uudet henkilö- ja pakettiautot: 00 ; uudet matkailuautot : 190 ; uudet matkailuvaunut: 790.
Uudet matkailuautot ürstner Lyseo Time I 7 G 88.0 Fiat, Mjet 18hv autom. 018. Integroitu automaattivaihteinen uutuusmalli saarekevuoteella ja Alde-nestekeskuslämmityksellä. Kabe Travelmaster 70 LG 87.770 Fiat, Mjet 10hv AUTOm. 018. Automaattivaihteinen erillisvuodemalli isolla takatallilla täysin suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön. Kabe Travelmaster 70 LG 87.0 Fiat, Mjet 18hv 017. Laadukas Kabe ympärivuotiseen käyttöön erillisillä vuoteilla ja takatallilla, ohjaamon ilmastointi, vakionopeuden säädin, sähköikkunat ja peilit etuovissa ym. Kabe TravelMaster 70 T 87.1 Fiat, Mjet 10hv 018. Matalilla erillisvuoteilla ja takavessalla oleva puoli-integroitu kovimmillekin pakkasille. Harmaavesisäiliö lämpimässä tilassa, Multimediasoitin ja peruutuskamera, TV-antenni ym. Dethleffs Advantage I 701 E 8.80 Fiat, Mjet 18hv 017. Erillisvuoteinen integroitu hopean värisellä ulkopellillä, ylävuode, sähköastin, L-istuinryhmä, Chevron-verhoilu. Dethleffs Trend I 707 E 8. Fiat, Mjet 18hv017. Erillisvuoteinen integroitu Alustapaketti, Family-paketti, Talvipaketti ALDE, Sähköinen lattialämmitys, TV-teline, Omenapuu-kalusteet, L-istuinryhmä ym. Adria Coral Supreme 70 SLT 8.0 Fiat, Mjet 18hv autom. ALDE 017. Erillisvuoteinen ja koko takaosan levyisellä saniteettitilalla Luxus auto Aldella. Adria Coral Supreme 70 SL 81.870 Fiat, Mjet 18hv autom. ALDE 017. Erillisvuoteinen ja takatalli. Luxus Aldella, automaattivaihteella, sekä tehokkaalla 10hv koneella. Adria Coral Plus 70 SLT 78.770 Fiat, Mjet 18hv 018. Erillisvuode, pesuhuoneessa erillinen, ovellinen suihkutila, peruutustutka, hyväksyttyjen istuimien määrä kpl, cp0 mukavuuspaketti ym. Dethleffs Trend T 7017 78.1 Fiat, Mjet 10hv 018. Erillisvuoteinen takavessallinen puoli-integroitu autom. vaihteistolla. Virginia-tammi kalusteet, vaaleat pöytäpinnat, yksijalkainen pöytä ja L-istuinryhmä. Adria Matrix 70 SLT 77.700 Fiat, Mjet 10hv 018. Suositulla pohjaratkaisulla Matrix, Erillisvuoteet, koko takaosan saniteettitila, laskuvuode, iso jääkaappi. Trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä. Adria Coral Platinum 90 SC 77.00 Fiat, Mjet 18hv 017. Saarekevuoteella upea ja tyylikäs Platinum sarjan puoli-integroitu Adria. ürstner Nexxotime T 90 0-Edition 7.90 Fiat, Mjet 18hv autom. 018. Erillisvuoteinen juhlamalli isolla takatallilla runsain vakiovarustein. Tulossa tammikuussa. Adria Coral Platinum 70 SL 7.70 Fiat, Mjet 10hv 017. Erillisvuoteilla ja takatallilla hopeanvärinen Platinum-erikoismalli. Adria Coral Xl Plus A 70 SL 7.0 Fiat, Mjet 18hv 018. Erityisen suuriin seikkailuihin sulavalinjainen ja tyylikäs alkovimalli koko perheelle. Erillisvuoteet, L-dinetti. ürstner Lyseo Harmony T 700 7.0 Fiat, Mjet 18hv 018. Alle 7-metrinen saarekevuodemalli tyylikkäällä Harmony-varustuksella. Tulossa tammikuussa. ürstner Nexxo Time T90 0-Edition 7.0 Fiat, Mjet 18hv autom. 017. Kattava juhlavarustus: Alumiinivanteet, Markiisi, Ohjaamon kaihtimet, Navi+ peruutuskamera ym. Sunlight I 9 L 7.0 Fiat, Mjet 18hv 018. Edullinen saarevuoteellinen integroitu. Vuoteenteko isuinryhmästä,. istuinpaikka, Iso jääkaappi/pakastin, Truma Combi E, Santa Cruz -verhoilu ym. ürstner Nexxotime T0 0-Edition 7.80 Fiat, Mjet 10hv 018. Autom. Juhlamalli alle 7 m juhlavin vakiovarustein, mm. nahkaverhoilu, ohjaamon kaihtimet, peruutuskamera. ürstner Travel Van T 0 0 Edition 7.770. JTD 10 HV 018. Autom. Erillisvuoteinen juhlamalli automatisoidulla vaihteistolla ja tehokkaammalla 18 hv moottorilla. Dethleffs Trend T 707 E 7.1 Fiat, Mjet 10hv 018. Erillisvuoteinen Trend nostovuoteella. Sähköinen nostovuode, TV-teline, Torcello -kangas. Yksijalkainen pöytä ja L-istuinryhmä, musta suihkukonsuli ym. Dethleffs Trend T 717 70.00 Fiat, Mjet 10hv 017. Erillisvuoteinen nostovuoteella. Sähköinen lattialämmitys, TV-teline, Nostovuode, Asuinosan mattosarja, Omenapuukalusteet, Unique-verhoilu ym. ürstner Travel Van T 0 0 Edition 70.0 Fiat, Mjet 10hv autom. 018. Hieman kapeampi erillisvuoteinen juhlamalli takatallilla juhlavin vakiovarustein. Adria Matrix Axess 00 SC 9.00 Citroen.0 HDI 10hv017. Uutuusmalli saarekevuoteella ja istuinryhmän päälle laskeutuvalla laskuvuoteella. ürstner NexxoTime T 0 0-Edition 8.980 Fiat, Mjet 10hv 017. 10 l tankki, Astinlaudat, Vuoteentekomahd, Pilarijalallinen pöytä, Ulkosuihku ym. ürstner Nexxo Time T 9 0-Edition 8.0 Fiat, Mjet 10hv autom. 018. Pieni päältä, mutta suuri sisältä. 0-Edition juhlamalli huippuvarustein jokapäiväiseen käyttöön. ürstner TravelVan T0 0 Edition 70.90 Fiat, Mjet 18hv autom. 017. Kattavan juhlavarustuksen lisäksi: 10 hv moottori, Sumuvalot, Astinlaudat, Talvipaketti ym. Dethleffs Trend T 77 DM 7.9 Fiat, Mjet 10hv 018. Saarekevuodemalli istuinryhmän päälle laskeutuvalla nostovuoteella. Hyttysverkko-ovi, ulkovalo 1V, panoraama-kattoikkuna, ohjaamon kaihdinverhot ym. Sunlight T 9L.0 Fiat, Mjet 18hv 018. Saarekevuodemalli istuinryhmän päälle laskeutuvalla nostovuoteella. Tulossa maaliskuussa. Sunlight T 9L.010 Fiat, Mjet 18hv 018. Saarekevuoteellinen puoli-integroitu istuinryhmän päälle laskeutuvalla nostovuoteella. Alustapaketti, asic-paketti, Alusta-Comfort-paketti ym. ürstner CityCar C 0.0, JTD 18 hv 018. Tilavalla vuoteella varustettu retkeilyauto tehokkaammalla 10 hv moottorilla. Jyväs-Caravan Oy Sorastajantie, 00 Jyväskylä info@jyvascaravan.fi facebook.com/jyvascaravan Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-1 tai sopimuksen mukaan. Sunlight T 7.00 Fiat, Mjet 10hv 018. Erillisvuoteinen puoli-integroitu istuinryhmän päälle laskeutuvalla parivuoteella. Alustapaketti, asic-paketti,.luukku tavaratilaan, Etukattoikkuna ym. Sunlight T 0.80 Fiat, Mjet 18hv 018. Pitkittäisellä parivuoteella ja nostovuoteella oleva auto :lle hengelle. Ohjaamon kattoikkuna, Asuinosan mattosarja, Nostovuode, TV-valmius ym. MYYNTI HUOLTO VUOKRAUS VARAOSAT TARVIKKEET VERKKOKAUPPA Meillä yli 10 ajoneuvoa! Myynti Myyjät Jälkimarkkinointi Katso ajantasalla oleva 000 07 0 varastotilanteemme myynti@ jyvascaravan.fi www.jyvascaravan.fi Tommi Kuismin 00 008 Kari Pienmäki 000 0 19 Jyrki Lehtonen 00 78 00 Juha Käyhkö 000 8 ürstner Citycar C 00 9.7 Fiat, Mjet 10hv 018. Alle kuusimetrinen retkeilyauto poikittaisella vuoteella. 10 l dieseltankki, Sumuvalot, Vuoteentekomahdollisuus istuinryhmästä, Truma E ym. Timo Käyhkö 000 99 Tuomo Käyhkö 000 1 Simo Käyhkö 000 79 Caravan-varaosat / tarvikkeet / lisävarusteet 000 07 0 varaosat@jyvascaravan.fi Adria Twin 00 SP 9.00 Fiat, Mjet 18hv 018. Alde lämmitteinen, parivuoteella oleva retkeilyauto. Peruutustutka. Hyttysverkko-ovi liukuovessa. Asuntoosan ikkunat pimennyslaskosverhot. Caravan-huolto 000 07 0 huolto@jyvascaravan.fi Fiat-huolto ja varaosat 000 07 1 fiat@jyvascaravan.fi Vuokraus 000 0 vuokraus@jyvascaravan.fi Verkkokauppa h Yli 7000 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi Toimituskulut: käytetyt matkailuvaunut/-autot sekä henkilö- ja pakettiautot /veneet /mp:t ynnä muut kulkineet: 90 ; uudet henkilö- ja pakettiautot: 00 ; uudet matkailuautot : 190 ; uudet matkailuvaunut: 790. Adria Twin 0 SL 9.10 Fiat, Mjet 10hv 018. Pitkittäisillä erillisvuoteilla oleva Adrian retkeilyauto. -Trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä.
Uudet matkailuautot ja -vaunut Sunlight T 9S 8.0 Fiat, Mjet 10hv 018. Näppärä alle 7m pituinen saarekevuodemalli istuinryhmän päälle laskeutuvalla nostovuoteella. Nostovuode, TVvalmius, Macadamia-verhoilu. Adria Twin 00 SP.0 Fiat, Mjet 10hv ALDE 018. Edullinen retkeilyauto. Ohjaamon jaasunto-osan ikkunoiden laskosverhot. Isofix lastenistuinvalmius Hyttysovi liukuovessa. Adria Twin Axess 0 SLX.890 Fiat, Mjet 10hv 017. Pitkittäisillä vuoteilla. Trumatic Combi. CP1 Fiat alustapaketti. LED päiväajovalot. Korinvärinen etupuskuri. Tunnelmavalolistat. Patjanpäällys. Arkistokuva. Sunlight T8.80 Fiat, Mjet 10hv 018. Alle kuusimetriä pitkä parivuodemalli. Panoraamakattoikkuna istuinryhmän alapuolelle, kattoluukku 0 x 0, Combi E, Santa Cruz verhoilu ym. Sunlight T 8.0 Fiat, Mjet 10hv 018. Alle kuuden metrin edullinen parivuode Sunlight. Alustapaketti, asic-paketti, Truma Combi E, Etukattoikkuna, Macadamia verhoilu. Sunlight CLIFF 0 1.0 Fiat, Mjet 10hv 018. Uutuus! Alustapaketti ohjaamon manuaali ilmastointi, etumatkustajan turvatyyny, sähkökäyttöiset ja lämmitetyt sivupeilit, vakionopeuden säädin ym. Sunlight T 8 1.0 Fiat, Mjet 10hv 017. Alustapaketti, asic-paketti, Ohjaamon kattoikkuna, Truma Combi, Mocca verhoilu. Arkistokuva. Sunlight I 8 Fiat, Mjet 10hv 018. Alustapaketti, asic-paketti, lattialämmitys, eristetty hv-säiliö, matot, tv-valmius, korkea jääkaappi, Combi E Kabe Royal 0 XL KS.180 018. Täysin ulkoa uudistunut Royal-mallisarjan suosikkimalli pitkittäisellä parivuoteella. Tämä nopeaan toimitukseen, keväällä tulossa seuraava vielä kattavammalla varustuksella. Dethleffs Nomad 70 RFK 8. 018. Lapsiperhemalli -kerrosvuoteella, Alde, Foam-eristeellä ja lasikuitukatolla. Sisälle sijoitetut harmaavesisäiliöt keittiössä ja pesuhuoneessa, kaiuttimet ja upotetut ikkunat. 8 10kg 00kg Kabe Ametist GLE KS 8.007 018. Erillisvuoteinen täysin ulkoa uudistunut talvivaunu. Dometic-ilmastointi. Iso Heki-kattoikkuna, iso jääkaappi/pakastin, mikroaaltouuni, Verhoilu Lund. Tulossa kesäkuussa. Dethleffs Nomad 70 FKR.780 018. Lapsiperhemalli, Alde, Foam-eristeillä ja lasikuitukatolla. Sisälle sijoitetut harmaavesisäiliöt keittiössä ja pesuhuoneessa, radiovalmius, radio, kaiuttimet ja CD-soitin, upotetut ikkunat. 7 08kg 00kg Dethleffs Nomad 0 RFT.10 018. Parivuoteellinen ja takavessallinen upea Dethleffs Nomad. Skandinavia Ski-paketti, Valkoinen sileä ulkopelti, Keittiön jatkopala, Kokonaispainon korotus 000kg, Casa-verhoilu. 1781kg 000kg Dethleffs Nomad 0 RET.10 018. Erillisvuoteinen ja takavessallinen upea Dethleffs Nomad. Skandinavia Ski-paketti, Valkoinen sileä ulkopelti, Keittiön jatkopala, Kokonaispainon korotus 000kg, Casa-verhoilu. 1781kg 000kg Dethleffs Camper 70 FKR 1.7 017. Dethleffsin suosittu lapsiperhemalli. Edessä parivuode ja WC/suihku, keskellä pöytäryhmä ja kerrössängyt, takana iso U-istuinryhmä. ALDE, lasikuitukatto, Foam eriste. 7 001kg 00kg Dethleffs Nomad 90 RF 1.1 018. Leveä parivuode ja tilava U-istuinryhmä. Vakiovarusteena mm. ALDE, Foam-eristys, lasikuitukatto ym. Sileä valkoinen ulkopelti, Skandinavia Ski-paketti, Merida verhoilu. 1818kg 00kg Kabe Smaragd 0 XL 0.9 018. Parivuoteellinen jalokivisarjan malli tilavalla oleskeluryhmällä nyt täysin uusitulla ulkonäöllä. Verhoilukangas Lund. Vaunu valmistumassa maaliskuussa. 170kg 1900kg Hobby 70 FWKU Prestige 0. 018. Uusi kerrosvuodemalli perhekäyttöön, tämä kolmikerrosvuoteilla. Hobby mukavuuspaketti, Mikroaaltouuni. TV-teline -nivelinen, sekä johtosarja ja pistorasiat ym. 7 19kg 00kg Hobby 70 UKFe Prestige 8.88 018. Tyyliä ja mukavuutta koko perheelle mukavasti muutuneella kahden pöytäryhmän kerrosvuodemallilla. 9 190kg 00kg Kabe riljant XL STD XV 8.09 018. Parivuoteellinen jalokivisarjan pienin malli nyt täysin uusitulla ulkonäöllä. Iso jääkaappi-pakastin, kattoikkuna, Tavaraluukku, Niskatyynyt, CD-radio, Mikro, Verhoilu Denver. 180kg 1700kg Hobby 70 UKFe Prestige 7.10 018. Sisätiloiltaan uudistuksen kokenut tilava perhevaunu kahdella pöytäryhmällä, kerrosvuoteilla, sekä tilavalla parivuoteella. 8 1908kg 00kg Kabe Classic 70 XL.9 018. Kabe-malliston pienin ja edullisin vaunu. Silti talvilämmintä laatua Aldella ja nestekiertoisella lattialämmityksellä. Iso jääkaappi-pakastin, Iso Heki kattoikkuna, Tavaraluukku ym. 118kg 1700kg Hobby 0 KMFE De Luxe Edition.810 018. Tilava kerrosvuodemalli kahdella pöytäryhmällä. Hobby mukavuuspaketti. 170kg 1900kg Adria Adora 1 HT 1.80 ALDE 018. Suuren suosion saanut etukeittiömalli, erillisvuoteet ja tilava koko takaosan saniteettitila. Mukava olohuone. Tyylikäs ulkomuoto ja design. Lisää tavaratiloja joissain malleissa. 18kg 1800kg Hobby 9 WF Excellent 0.810 018. Excellent laadukkuutta. Tämä parivuoteella ja koko takaosan saniteettitilalla varustettu pariskunnan reissuvaunu. 19kg 100kg Hobby 0 KMFe De Luxe 0.10 018. Koko perheen mukava lomakoti. Alde. Hobby mukavuuspaketti. 1kg 1700kg Adria Adora UP 9.0 018. Liikkuvan pariskunnan parivuodemalli. Mukavasti kaappitilaa ja tilava keittiö. Ulkovalo LED, Panoraamakattoikkuna ym. Adria Adora UL 8.810 018. Erillisvuoteilla, ERGO-pesuhuone -laadukas ja käytännöllinen. Aluvanteet, Hyttysverkko-ovi, Teleskooppipöydänjalka, Kattoikkuna. 10kg 1700kg Hobby 9 UL Excellent 8.10 018. Excellent, erinomainen erillisvuodemalli paljon reissavalle. Alde. Erillisvuoteiden yhdistämismahdollisuus tilavaksi parivuoteeksi. 1kg 100kg Hobby 9 UL De Luxe Edition 7.810 018. Alde lämmityksellä ja raikkaalla vauhdikkaalla verhoilulla erillisvuoteinen retkikumppani. 1kg 100kg Hobby 9 UL Excellent 7.00 ALDE 017. Kapeampana, erillisvuoteilla ja Alde lämmityksellä. Lisäosa erillisvuoteiden yhdistämiseksi.tv:n seinäteline. Mukavuuspaketti. Jyväs-Caravan Oy Sorastajantie, 00 Jyväskylä info@jyvascaravan.fi facebook.com/jyvascaravan Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-1 tai sopimuksen mukaan. 17kg 100kg Hobby 9 UFe Excellent.78 018. Parivuodemalli. Truma UltraHeat sähkölämmitys, Hobby mukavuuspaketti,tv-teline. 197kg 100kg Hobby Ontour 70 UL.1 017. Uusi erillispetinen kevyt lomakoti U-istuinryhmällä. Lisäosa erillisvuoteiden yhdistämiseksi. Liesituuletin Dometic. Mattosarja ym. MYYNTI HUOLTO VUOKRAUS VARAOSAT TARVIKKEET VERKKOKAUPPA Meillä yli 10 ajoneuvoa! Myynti Myyjät Jälkimarkkinointi Katso ajantasalla oleva 000 07 0 varastotilanteemme myynti@ jyvascaravan.fi www.jyvascaravan.fi Tommi Kuismin 00 008 Kari Pienmäki 000 0 19 Jyrki Lehtonen 00 78 00 Juha Käyhkö 000 8 110kg 100kg Hobby 90 SF Ontour 0.710 017. Mallivuodelle 018 uudistunut suosittu kevyt parivuodemalli Trumaticin puhalluslämmityksellä. Timo Käyhkö 000 99 Tuomo Käyhkö 000 1 Simo Käyhkö 000 79 10kg 100kg Caravan-varaosat / tarvikkeet / lisävarusteet 000 07 0 varaosat@jyvascaravan.fi 1 NTL 1.90 1 NT 1.990 Uudistunut, tummilla ikkunoilla, suosittu ja perinteinen Poksi 1. Mallissa pitkittäiset erillispedit lyhentämällä vaatekaappia. Pöytää laskemalla saadaan levitettyä poikittaiset vuoteet kolmelle. Caravan-huolto 000 07 0 huolto@jyvascaravan.fi Fiat-huolto ja varaosat 000 07 1 fiat@jyvascaravan.fi Vuokraus 000 0 vuokraus@jyvascaravan.fi Verkkokauppa h Yli 7000 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi Toimituskulut: käytetyt matkailuvaunut/-autot sekä henkilö- ja pakettiautot /veneet /mp:t ynnä muut kulkineet: 90 ; uudet henkilö- ja pakettiautot: 00 ; uudet matkailuautot : 190 ; uudet matkailuvaunut: 790. 90kg 70kg Poksi 1 N 1.0 017. Kysytty vessaton malli enemmän makuutiloja ja lisäpöytätilaa kaipaaville. Tummennetut ikkunat. Trumatic lämmitys. 90kg 70kg
Käytetyt matkailuajoneuvot Carthago E Line 8 XL 19.800,0 JTD 177 hv AUTOM ALDE 01 1tkm. C1 Carthago Tourer T 18 79.900. JTD 18 HV 01 9tkm. C1 LMC reezer H77.900. JTD 18 HV, SIS. ALV 01 tkm. Dethleffs MED T 711 9.900. JTD 18 HV, SIS. ALV 01 98tkm. Sunlight T 7 9.900, JTD 18hv 017 tkm. Sis. alv %. Carthago Chic C Line I.8 9.800,0 JTD 10 hv 010 7tkm. C1 Adria Matrix Axess M0 SF 8.900, JTD 10 HV laskuvuode 01 tkm. Knaus Sky I 0 8.00, JTD 18 hv 01 8tkm. ürstner revio T Performance.900, Mjet 10 017 tkm. Sunlight T 9L.900, JTD 10hv 01 tkm. sis alv % Sunlight T 8.900. JTD 01 tkm. ürstner Nexxotime T 9.700. JTD 10 HV 01 1tkm. ürstner NexxoTime T 9.900. JTD 10 HV 01 tkm. Carado A 1 8.800 Ducato, 10hv 01 0tkm. ürstner Aviano I 0 9.990, JTD 110 hv ALDE 009 1tkm. Sunlight T 9 9.900. JTD 18 HV 01 7tkm. Dethleffs Globebus T 9.700, JTD 10HV 01 0tkm. Dethleffs RT 8.00. DCI 1 HV 007 8tkm. Weinsberg R8.900. JTD 10 HV 01 11tkm. ürstner Elegance I 0 1.900.8 JTD ALDE ilmastointi 00 170tkm. Globecar Globescout 9.800, HDI 10hv 008 10tkm. Carthago Chic T 0 8.800,8JTD 1HV ALDE 00 1tkm. Carthago Chic T 7.900.8 JTD 17 HV 00 11tkm. Flair 700.900 ALDE. TDI 1997 101tkm. C1 Hobby T 00 Fc Transit.700.0 TDCI 1 00 7tkm. Hobby T AK FS.00, 10 HV 007 tkm. Sunlight T.900, JTD 110 hv 00 91tkm. ürstner T Harmony.0,8 JTD 17HV ALDE 00 1tkm. Solifer Zenit 80 Jubileum 9.800 01. 1kg 000kg Adria Alpina PT 7.900 017. 180kg 000kg 8 198kg 180kg 181kg 10kg 10kg 10kg Hobby Prestige 0 WFC.900 017. 1900kg Kabe Royal 90 XL KS 0.900 010. 100kg 00kg Dethleffs Nomad 70 RFK 9.800 Lapsiperhemalli -kerrosvuode 01. Dethleffs Nomad 00 DR.900 01. 1800kg Kabe 0 Classic GLE.00 01. 1700kg Kabe Classic 0 GLE.00 01. 1700kg 110kg 199kg 10kg 107kg Knaus Sport 00 EU.990 01. 100kg Knaus Südwind Silver Selection.990 01. Hobby 0 UFE Excellent.900 01. 100kg Adria UP Adora.900 01. Polar 0 TR D.00 010. 1800kg Hobby0 UFE DE LUXE 1.00 017. 10kg 110kg 11kg 190kg 181kg 1100g 10kg Hobby 70 KMF Ontour 19.900 *KERROSSÄNKY* SIS ALV % 017. 100kg Dethleffs eduin 9 S 18.900 010. 1700kg Dethleffs 70 Camper Snow DM 18.800 008. 100kg Hobby 90 Sff Excellent 18.00 01. 100kg Solifer Artic 80 17.900 010. 100kg Solifer Artic 0 E 1.800 009. 100kg Hobby 9 Ufe Prestige 1.900 010. Meillä yli 10 ajoneuvoa! Katso ajantasalla oleva varastotilanteemme www.jyvascaravan.fi 180kg 100kg Solifer Artic 0 TR 1.900 Solifer 80 Mhp Artic 1.900 Wilk S 90 HTD 1.900 Solifer S9 MH 10.700 008. 008. ALDE 009. 001. MYYNTI HUOLTO VUOKRAUS VARAOSAT TARVIKKEET VERKKOKAUPPA Myynti Myyjät Jälkimarkkinointi 000 07 0 myynti@ jyvascaravan.fi Tommi Kuismin 00 008 Kari Pienmäki 000 0 19 Jyrki Lehtonen 00 78 00 Juha Käyhkö 000 8 Timo Käyhkö 000 99 Tuomo Käyhkö 000 1 Simo Käyhkö 000 79 1070kg 10kg 100kg 100kg Sorastajantie, 00 Jyväskylä info@jyvascaravan.fi facebook.com/jyvascaravan Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-1 tai sopimuksen mukaan. 10kg 100kg Caravan-varaosat /tarvikkeet / lisävarusteet 000 07 0 varaosat@jyvascaravan.fi Caravan-huolto 000 07 0 huolto@jyvascaravan.fi 110kg 100kg Solifer Artic 0 MHC 9.900 00. Fiat-huolto ja varaosat 000 07 1 fiat@jyvascaravan.fi Vuokraus 000 0 vuokraus@jyvascaravan.fi Verkkokauppa h Yli 7000 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi Toimituskulut: käytetyt matkailuvaunut/-autot sekä henkilö- ja pakettiautot /veneet /mp:t ynnä muut kulkineet: 90 ; uudet henkilö- ja pakettiautot: 00 ; uudet matkailuautot : 190 ; uudet matkailuvaunut: 790. 11kg 170kg
Lyhyitä Lyhyitä Lyhyitä Alueisännät Alueiden isäntätyöt pyörivät totutusti ympäri vuoden. Lintulahdessa on jatkuva isäntäpäivystys, taas Hietasaaressa mentiin viikonloppu isäntien osalta lyhyempään viikonloppuun. Eli isäntäpalvelut ovat vain lauantaina ja sunnuntaina. Tämä siksi, että työssä käyvien on mahdollista tehdä isäntätöitä. Kesäkuukausien ns. isäntärinki toteutuu Lintulahdessa mainiosti. Taas Hietasaaressa on avuksi palkattu toimistotyöntekijä. Muutoin pyritään tekemään isäntätyöt velvoiteisännillä. Velvoite päiviä näille kolmelle kesäkuukaudelle voi varata alueiden toimistoissa. Järvisuomikierros kierretään ensi kesänäkin. Jo perinteeksi muodostunut Järvisuomikierron järjestyy tulevanakin suvena. Mukana taas 8. järvisuomen parasta aluetta. Säännöt vastaavat pienin muutoksin edellisvuosia. Eli aktiivikiertäjä saa ilmaisia vuorokausia ja kaikilla alueilla käytyään osallistuu rahapalkintojen arvontaan. Tarkemmat ohjeet ilmestyvät kevään aikana alueillemme. Olemmehan niin Lintulahti kuin Hietasaarikin tässä kierroksessa mukana. Nyt kun kukin tykönään suunnittelee tulevan kesän reissuja, kannattaa nämä alueet huomioida. Uusi kassajärjestelmä käytössä. Uusi järjestelmä ja laitteet ovat nyt koekäytössä Hietasaaressa. Nyt kun on kyseessä aivan uusi kassajärjestelmä, on toiminnoissa pietä viilaamista. Näin hiljaisina talvikuukausina nämä on hyvä tehdä. Kirjaukset toimivat vielä perinteisesti kevääseen asti. Suunnitteilla on että kirjauslaitteet asennettaisiin aikanaan huoltorakennuksen eteiseen. Sitä varten tarvitaan kaapelointi toimistoon. Eli kaapelointi kaivetaan maahan ja täydellinen yhteys näin varmistetaan. Lintulahdessa uusi järjestelmä otetaan käyttöön vasta toimiston remontin jälkeen. Koulutukset uuden kassan käyttäjille järjestellään kevään aikana. Näistä ilmoitellaan aikanaan. Samoin jo nyt toimistoissa työskentelevien työtä seuraamalla oppii jo nytkin tehokkaasti tämän taidon. Liittokokous Tänä vuonna Liittokokous pidetään Seinäjoella 18.-0..018. Samaan aikaan Liittokokous Treffit Seinäjoen Törnävän leirintäalueella. Vuosipaikan maksu pankkiin. Voimassa olevien vuosikorttien uusiminen onnistuu myös suoraan pankkiin. Uudet vuosikortit ja kausikortit maksetaan aina kyseisen alueen toimistoon. Tälle vuodellehan syyskokous päätti vuosikortin hinnan olevan jäsenille 00. Pankkiin tahi verkkopankkiin maksussa on huomioitava riittävät tiedot. Tilinumero on OP FI8 90 001 17. Viestikenttään tarvitaan tiedot: kyseessä vuosikorttimaksu jäsennumero sukunimi ja etunimi alue, joko Lintulahti tai Hietasaari Tästä maksusta on esitettävä tosite korttia haettaessa. Uusi kausipaikkasopimus täytetään ja sitä varten on hyvä olla sen hetken sähkömittarin lukema ja tiedot kaasujen ponnistuksesta sekä sammuttimen tarkastuksesta. Caramba-kausi 018. Niille jotka haluavat kehittää ajotaitojaan ja myöskin kilpailla moisessa lajissa, tarjolla on tällekin kaudelle mielenkiintoinen taitoajosarja. Sarjassa ajetaan. osakilpailua, ensimmäinen osakisa.. Järvenpäässä. Suomen Mestaruudesta kisaillaan Lahdessa 9.. joka päättää Caramba-kauden. Tietoja kilpailusta, säännöistä, reiteistä ja paikkakunnista saat Olof ussmannilta : olof.bussman@karavaanari.fi. Hietasaari 0 vuotta. Tänä vuonna tulee 0 vuotta siitä, kun yhdistyksemme otti Hietasaaren leirintäalueen hoitoonsa ja teki alueesta karavaanialueen. Tätä merkkivuoden juhlintaa Hietsun aluetoimikunta suunnittelee. Juhlinta halutaan liittää elokuun Kynttiläilta Treffien yhteyteen.-.8.018. 1
Lintulahden kuulumisia Talvi on hiljalleen taittumassa kevätpuolelle. Lintulahdessa on vietetty asiaankuuluvat talviset tapahtumat, joissa pikkujoulua ja laskiaista lukuunottamatta allekirjoittaneella ei ollut tilaisuutta olla läsnä. Pikkujoulun järjestelyt sujuivat kokeneelta porukalta sutjakasti. Sali oli koristeltu jouluisasti ja pöydät täynnä joulun herkkuja. Iltajuhlassa herkisteltiin joululaulujen tunnelmissa ja naurettiin riemukkaille esityksille. Joulun ja uudenvuoden vietosta toivottavasti joku paikalla ollut kirjoittelee ja jakaa kuvia. Lintulahteen tarvittaisiinkin lisää kirjeenvaihtajia että saisimme monipuolisia juttuja lehteemme. Nykyään kaiken toimiessa sähköisesti ei siitä suurta vaivaakaan olisi, tuumasta toimeen vaan. Varsinkin nuoria olisi mukava saada raportoimaan ja esittämään omia uusia ja raikkaita näkemyksiään. 1
Laskiaisen vietossa oli parikymmentä vaunukuntaa ja lunta oli nyt varmasti kaikille riittävästi. Lapset saivat nauttia moottorikelkan kyydistä ja hyvä pulkkamäki oli aurattu alueelle. Lintusalissa evakossa oleva toimisto haittasi sisätapahtumia ja taisivat karaoketanssit jäädä väliin tällä kertaa, mutta eiköhän niissäkin merkeissä vielä pyörähdellä. Helmikuussa polkaistiin käyntiin kauan odotettu toimistotilojen saneeraus ja se onkin edennyt vauhdilla ja maaliskuussa onkin jo odotettavissa pääsy uuteen toimivampaan toimistoon. Myös kassajärjestelmä ollaan uusimassa, joten ensi kesän matkailubuumiin valmistautuminen on hyvällä mallilla ja voimme palvella asiakkaitamme entistä paremmin. Tätä vaunuilua on tullut harrastettua jo viidellä vuosikymmenellä ja aina vaan uusia kokemuksia tulee. Teltan purkaminen ja pystytys talven pakkasessa ja pyryssä tuli nyt ensi kertaa koetuksi vaunun vaihtamisen myötä. Sanoisin että kyllä se huomattavasti jouhevammin sujuu kesäkelillä, mutta onpahan sekin nyt kokeiltu. Ei tarvitse sitten vanhana miettiä ettei tullut tehdyksi. Paikallisen caravanliikkeen palvelu pelasi ja uusi tulokas toimitettiin tarkasti samalle paikalle josta entinen vietiin pois, näin itselle jäi vain muuttohommat teltan pystytyksen lisäksi. Aurinkoisia kevättalven päiviä on mukava viettää vaunulla nauttien terassikahvia tinttien viserrystä kuunnellen, eipä siis muuta kuin titipä hyvinnii tyy. Terv. Pekka-nen 1
Hirvasen koulun esitys: Entisajan koulupäivä. Keisarikunta Uurainen 10 vuotta Uuraisten kunnan syntymäpäiväksi määritellään 9..188, jolloin pidettiin ensimmäinen kuntakokous. Näin tätä ensimmäistä kuntakokousta juhlistamaan kokoontui kuntalaisia ja vaikuttajia ympäri maakuntaa 9..018 Uuraisten Koulukeskukseen. Kutsua oli noudattanut sadat juhlaan osallistujat. Todella suuri liikuntasali oli aivan täynnä juhlakansaa. Tärkein kokoontumisen syy oli tulla seuraamaan Kunnanvaltuuston juhlakokousta. Sen päätöksiä ja tapahtumaan liittyvää ohjelmaa. Yksimielinen valtuusto vahvisti Kulttuurilautakunnan ja Hallituksen esityksen Juhlarahaston perustamisesta. Rahaston tarkoitus on jakaa apua Uuraislaisten nuorten toisen asteen koulutuksen tukemiseen. Rahastoon voi tehdä lahjoituksia, kunnan perustalletuksen lisäksi. Juhlan ohjelmassa oli tasokasta paikallista ohjelmaa. Uuden Hirvasenkoulun koululaisten todella mainioon esitykseen entisajan koulupäivästä oli panostettu ja löydetty paljon aiheeseen sopivaa vaatetusta ja rekvisiittaa. Nuori viulisti, Leea Mattila, hiljensi ja hurmasi esityksellään. Koulukeskuksen oppilaat lauloivat ja esittivät Revontulitanssin. Tilaisuudessa julkistettiin myös juhlakirja Uurainen ennen ja tänä päivänä. Leea Mattila ja viulu. 1
Koulukeskuksen oppilaiden Revontulitanssi Kunnanjohtaja Juha Valkaman kiitospuheessaan nosti voimakkaasti esiin Juhlarahaston merkityksen. Hän kertoi jo nyt lahjoituksista, jotka ovat tulleet rahaston tilille. Hän kertoi lahjoittajista ja halusi esitellä mm. Keski-Suomen Karavaanarit yhtenä lahjoittajana ja pyysi yhdistyksen edustajaa nousemaan ylös. Nousin ja sain juhlakansalta kunnon aplodit. Kerroin muutamin sanoin Hietasaaresta. Samoin sen, että Hietasaari täyttää 0 vuotta karavaanialueena. Mutta että aluehan ei ole niin vähän aikaan ollut matkailualueena. Kun Veera -myrsky tuhosi alueen 010, selvisi meille, että alueella aivan rannassa on muinaismuistoalue. Eli se tarkoittaa että Hietasaaren upeilla rannoilla on leiriydytty kivikauden ajoista asti. Monia tuhansia vuosia sitten kivikauden mies on nuotiolla grillannut hirven lapaa kun perheen lapset ovat kirmanneet Hietasaaren upeilla rantahiekoilla uiden matalissa rantavesissä. Ja että sama meno jatkuu tänäkin päivänä. Karavaanari vaununsa etuteltan alla grillaa argentiinalaista härän filettä samalla kun perheen vaimo hankkii kesärusketusta Hietasaaren hiekalla ja lapset kirmaavat matalissa rantavesissä. Vihjasinkin kunnanjohtajalle, että kun tulee puhe Uuraisten matkailusta, voit sanoa että meillähän on tuhatvuotiset perinteet tällä alalla. Siis me karavaanarit oltiin taas vahvasti mukana tässäkin juhlassa. Veijo Uuraisten laulu yhteislauluna 17
SF-Caravan Keski-Suomen uudet jäsenet 01.11.017-1.1.018 Sukunimi Etunimi Jäsennumero Postitoimipaikka Lamminniemi Reijo 110-0 Sumiainen Lukki Arto 1109-0 Koivu Rajakangas Vesa 109-0 Multia Martikainen Hanna 18977-1 Vehniä Martikainen Jouko 18977-0 Vehniä Paananen Hannu 101-0 Keuruu Peränen Matti 107-0 Jyväskylä Tasanen Mira 1070-0 Jyväskylä Junnola Petteri 107-0 Jämsä Kytömaa Pekka 1077-0 Kuohu Sipponen Kari 0971-0 Äänekoski Aarnikoivu Tomi 1088-0 Hollola kk Siltala Tapio 108-0 Jämsä Nurminen Olli 108-0 Jyväskylä Manninen Erkki 108-0 Vaajakoski Heikkala Olavi 1087-0 Kangasniemi Salminen Otto 10881-0 Karstula Kyllönen Lasse 1088-0 Muurame Autio Tapani 090-0 Jämsänkoski Vaarakallio Timo 1090-0 Jyväskyllä Ukskoski Toivo 0-0 Tikkakoski Olkkonen Eva 1097-0 Muurame Kärkkäinen Kari 10998-0 Jyväskylä Hoikkala Mikko 087-0 Jyväskylä Perhonen Juha 11007-0 Karstula Tervetuloa mukaan ja toimintaan! Tavataan kädentaito messuilla Monnarilla! Kiitokset Kiitos yhdistykselle ja karavaanari kavereille muistamisesta Antti Oksanen Pysähtyneet vankkurit Anja Hillevi Vanhanen 08 s..8.198 k...018 Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet tuhat tuulta puistikossa, olet valon välke aallokossa, olet timantti hankien loistossa. Et jättänyt meitä, et ole vaiti, olet lintujen laulu taivaalla, olet kuiskaus viljapellossa, olet henkäys rakkaasi poskella. - Eino Leino - Anjalla oli pitkä historia Keski-Suomen Karavaanareiden toiminnassa. Hän oli mukana mm. monissa toimikunnissa. Hän toimi aktiivisti Hietasaaressa viimeisiin vuosiinsa asti. Monet muistavat mm. Anjan hienot villapaidat, joita hän kutoi arpajaisten palkinnoiksi. Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Keski-Suomi ry Pysähtyneet vankkurit Niilo Oskar Rajanen s...19 k..1.017 Ei aukene tuttu ovi, ei saavu keinuun istujaa, joka kuunteli säveltä tuulen, pihapuunkin sirkuttajaa. Se istujan sija on tyhjä, kotipihakin vailla kulkijaa. Niilo oli pitkäaikeinen hietasaarelainen. Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Keski-Suomi ry SF-Caravan Keski-Suomi ry:n nettisivut www.kskaravaanarit.fi 18
Lyhyitä Lyhyitä Lyhyitä Sauna-asiaa Hietasaaresta Hietasaaren hartaasti ja pitkään suunniteltu pihasaunan uudistaminen on päässyt viimein eteenpäin poikkeamisluvan haennassa. Kaikki tarvittavat luvat ja paperit ovat viimein Uuraisten rakennusvalvojalla. Hän, Essi Jokinen, esittelee hankkeen lautakunnalle maalis- huhtikuun vaihteessa. Olen ( Veijo ) ollut tekemisissä muutaman em. lautakunnan jäsenen kanssa muissa asioissa. Heillä on tuntunut olevan runsaasti tietoa tulevasta lupahakemuksesta ja mielipiteet kaikilla hyvin myönteiset. Poikkeamisluvan saaminen tässä muodossa mahdollistaisi saunan rakentamisen täysin uutena samalle paikalle. Kuinka nopeasti rakentamaan päästään, selviää tämän luvan saamisesta ja rakennussuunnitelmien valmistumisesta. Kaikki kun menee putkeen, tehdään Hietsussa mahdollisesti jo tulevana kesänä rakennustöitä. Kevyttä löpinää Hyvät naiset, jos mies sanoo korjaavansa sen, hän korjaa kyllä. Turha siitä on puolen vuoden välein muistuttaa. Tiedätkö muuten miksi vinttikoiralla on niin pitkät jalat - En tosiaan. - No katsos eihän ne muuten ylettyisi maahan. - Isä, tietävätkö isät aina enemmän kuin poikansa? - Kyllä poikaseni. - Tiedätkö muuten kuka keksi sähkölampun. - No sehän oli se Tomas Alva Edison. - No miksikähän Edisonin isä ei sitten keksinyt sitä sähkölamppua. Matti oli täyttänyt 100 vuotta ja lehdistö oli paikalla onnittelemassa ja kysymässä pitkän iän salaisuutta. Matti pohti että yksi syy voisi olla kun hän ei ole koskaan juonut alkoholia. Naapurihuoneesta kuului kovaa puhetta ja naurun remakkaa. Matti selitti vieraille, että siellä isäukko vaan on juhlimassa ryyppyporukkansa kanssa. Nykyisin jääkiekkoa voi selostaa ärrävikainenkin, koska Jari Kurri ei enää pelaa. Herrasmies on myös sellainen joka osaa soittaa haitaria, mutta ei tee sitä kavereiden kuullen. RAVINTOLA ELINTARVIKKEET TARVIKEMYYNTI OLUT JA VIRVOITUSJUOMAT ALENNUKSIA CARAVANKORTILLA! siinä heti Lintulahden liittymässä! RIITA Riita kuvattiin muinoin - ei kovin kauan sitten - kohteliaasti kahtena naisena. Kolme naista tarkoittaa melua. VAIMO Merkki koostuu luudasta (1), joka laitetaan käteen () naiselle (). Japanilaisia kirjainmerkkejä 1 19
SF-Caravan Keski-Suomi ry toimihenkilöt vuodelle 018 HALLITUS Puheenjohtaja Varapuheenjohtaja Jouko Ahonen Keskustie 17, 0100 Jyväskylä puh. 000 79 871 jouko.ahonen@pp.inet.fi Veikko Lindlöf Tereniementie 8, 80 Huopanankoski p. 001 veikko.lindlof@viitasaari.fi Risto Järvikallio Mämmensalmentie, 10 Äänekoski puh. 00 1 097 risto.jarvikallio@pp1.inet.fi Jarmo Eskelinen Ilmarisenkatu 7 A, 100 Äänekoski Puh. 00 17 78 jarmo.eske197@gmail.com Veijo Kämäräinen Kekkolantie 11 A 00 Jyväskylä 00 8 9 veijokaravaanari@gmail.com Teijo Arkkukangas Lönnrotinkatu, 100 Äänekoski puh. 000 91 71 teijo.a@hotmail.fi Sihteeri Irja Andersin Annantie 1, 780 Naarajärvi puh. 00 00 iikku.andersin@pp.inet.fi Hietasaari-toimikunta vuodelle 018 Karhulahti Marjo, pj. Sikomäentie 07 110 Kuikka 00 9 71 marjok@gmail.com Nuppi-toimikunta vuodelle 018 Puheenjohtaja Veijo Kämäräinen, Kekkolantie 11 A, 00 Jyväskylä puh. 00 8 9 veijokaravaanari@gmail.com Jäsenkirjuri Järvikallio Risto, varapj. Rasilainen Jaana, sihteeri Hiltunen Marjut Järvikallio Virpi Paasonen Anne Heikki Heino Valtteri Ahonen Hanna Martikainen Pekka Hintikka Rahastonhoitaja Lintulahti-toimikunta vuodelle 018 Kumavaara Veikko pj. Juhanankuja as. 8 100 Äänekoski 00 98 9 vexikum@suomi.fi Leppänen Petri varapuheenjohtaja Kallio Pasi, sihteeri Heino Heikki Oksanen Marjatta Kianto Nina Liimatainen Pirjo Liimatainen Kari Pelkonen Risto Palviainen Seppo Karuaho Juhani Lindlöf Veikko Pursiainen Timo Lindlöf-Liimatainen Carita Turpeinen Tauno Yhdistyksen kotisivut: www.kskaravaanarit.fi Jaana Rasilainen Puh. 000 7 9 kskaravaanarit.kotisivut@outlook.com Laskutus 0 Tuula Pietiläinen Rantatie 9 as., 190 Joutsa Puh. 000 8 00 tuula.pietilainen@joutsantyp.fi Jaana Rasilainen Puuppolant. 707 as., 110 Puuppola Puh. 000 8 0 jaana.rasilainen@kolumbus.fi Verkkolaskujen vastaanotto Verkkolaskuosoite: 007070 Operaattori: OpusCapita Oy - Itella Välittäjän tunnus 000770 SF-Caravan Keski-Suomi ry PL 8780, 0001 LASKUTUS
LÄHTÖPAIKAT: ÄÄNEKOSKI, MATKAHUOLTO (L-AS) klo 11.0 JYVÄSKYLÄ TILAUSAJOLAITURI HARJUKATU klo 1.0 MYÖS MUUALTA REITIN VARRELTA VOI TULLA MUKAAN. SAAPUMINEN JYVÄSKYLÄÄN.0. n. klo 1.00 JA ÄÄNEKOSKELLE n. klo 1.0. PERINTEINEN YHDISTYKSEMME KEVÄTRISTEILY -..018 (SU-MA) LAIVA M/S EUROPA, RISTEILY HELSINKI TALLINNA HELSINKI. HINTA 0 / HENK -LUOKAN KAHDEN HENGEN HYTISSÄ. LAIVA LÄHTEE HELSINGISTÄ SU.. klo 18.0 JA TALLINNASTA SEURAAVANA PÄIVÄNÄ klo 1.0. TALLINNASSA USSI MUKANA MAISSA n. TUNTIA. ILMOTTAUTUMINEN JARMO ESKELISELLE (matkanjohtaja)..017 MENNNESSÄ PUH. 00-177 8 TAI NETTI jarmo.eske197@gmail.com Ilmoita myös puhelinnumerosi ja paikka mistä tulet autoon, sekä syntymäaika. VOIT VARATA MYÖS RUOKAILULIPUT: UFFET-ILLALLINEN /HENK UFFET-LOUNAS /HENK MERIAAMIAINEN 10,0/HENK MAKSU SUORITETTAVA YHDISTYKSEN TILILLE FI 8 90 001 17..18 MENNESSÄ. TIEDOTE KOHTAAN MERKINTÄ RISTEILY. MAKSA KAIKKI SAMALLA ( MATKA+RUOKAILUT) PASSI MUKAAN! HALLITUS MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA! HEIKKILÄNLAHDEN alueella kolme ranta- ja kolme kuivanmaantonttia reilun 10 km päässä Uuraisten keskustasta! Parasta painolaatua! TONTTIEN POHJAHINNAT: Omarantaiset 0 000 Kuivanmaan 1 /m + 00 Tarjoukset jätettävä kirjallisesti kunnanhallitukselle osoitettuna 1.8.017 mennessä. Omaa rauhaa ja rannan läheisyyttä Kyynämöisillä! Muita kunnalla myynnissä olevia tontteja: RINTEELÄN alueella Jyväskylän tuntumassa: Tontit n. 00 000 m Viihtyisä ympäristö luonnon keskellä! AITTOVUOREN alueella keskustaajamassa: Tontit n. 1 000 000 m Aurinkoinen alue palveluiden lähellä! Koko tonttitarjonnan ja hinnat löydät osoitteesta www.pihatie.fi/uurainen Lisätietoja: Essi Jokinen, rakennustarkastaja, 01 7 Maire Maimanen, toimistosihteeri, 01 7 www.uurainen.fi www.pihatie.fi/uurainen Keski-Suomen Painotuote Oy Teollisuuskatu 7, 10 Äänekoski p. 01 18 100, toimisto@kspaino.fi www.kspaino.fi
Henkilö- ja pakettiautot KATSASTUSPAKETTI SF CARAVANIN JÄSENKORTILLA Voimassa vuoden 018 loppuun. sis. tarvittavat päästömittaukset. Matkailuvaunut 0. DRIVE IN eli amerikaksi AIKAA VARAAMATTA!