KEMPPI K5 HITSAUSLAITTEET KempArc SYN AUTOMATISOITUA LAATUA JA TUOTTAVUUTTA 15.01.2019
KempArc SYN SYNERGINEN MIG/MAG- HITSAUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ Jos etsit tuottavaa ja varmatoimista robottihitsausratkaisua, meiltä löytyy sinulle juuri sopiva. Kompakti ja tehokas KempArc SYN 500 on suunniteltu synergiseen MIG/MAG-hitsausautomaatioon. Sen erinomaisilla kaariominaisuuksilla saadaan laadukkaita hitsejä. Robottikäyttöliittymä voidaan toteuttaa kaikilla yleisillä kenttäväyläprotokollilla. KempArc SYN 500 sopii erityisen hyvin kustannustehokkaisiin jälkiasennuksiin ja vaativiin käyttökohteisiin. Se tuottaa 430 A hitsausvirtaa 100 %:n käyttösuhteella. Se on saatavana analogisena tai digitaalisena mallina sen mukaan, millaiseen robotin ohjausjärjestelmään se halutaan liittää. TÄRKEIMMÄT KÄYTTÖKOHTEET OSIEN VALMISTUS YLEINEN KONETEKNIIKKA RAKENNUSTEN TERÄSRUNGOT 2 KempArc SYN 15012019
TÄRKEIMMÄT HYÖDYT 100 %:N KÄYTTÖSUHDE Hitsiaineen tuoton maksimointiin MUISTIKANAVAT Nopeampi käyttöönotto kohteesta toiseen siirryttäessä HYÖDYT Robottikäyttöliittymä integroitu virtalähteeseen Helppo ohjelmointi synergisillä käyrillä ja 90 muistikanavalla Nopean kenttäväylätiedonsiirron ansiosta voidaan integroida kaikkien yleisten robottimerkkien kanssa Saatavana digitaalisena tai analogisena mallina eri integrointimahdollisuuksia varten Kompakti ja kevyt langansyöttömekanismi 15012019 KempArc SYN 3
HYÖDYT HELPPOA ROBOTISOITUA HITSAUSTA Laitteen ohjauspaneelissa olevat synergiset käyrät auttavat ohjelmoijaa oikeiden parametrien valinnassa. Käyttäjä voi valita hitsattavan levyn vahvuuden suoraan laitteen ohjauspaneelista, minkä jälkeen KempArc SYN 500 automaattisesti ehdottaa sopivia hitsausparametreja. TUOTTAVAA HITSAUSLAATUA KempArc SYN 500:n kenttäväyläpohjainen kommunikointi mahdollistaa nopean kommunikoinnin robotin ohjausjärjestelmän ja hitsauslaitteiden välillä. Tämä lisää tuottavuutta automatisoidussa hitsauksessa, jossa hitsien määrä voi olla tuhansia päivässä. Yhdistettynä erinomaisiin kaariominaisuuksiin se varmistaa laadukkaat hitsit ja minimoi seisokkiajan. 4 KempArc SYN 15012019
LAITTEISTON KOKOONPANO - LAITTEET KempArc SYN 500 Power source Synerginen MIG/MAGhitsausautomaatiojärjestelmä, joka sopii erityisen hyvin kustannustehokkaisiin jälkiasennuksiin ja vaativiin käyttökohteisiin. KempArc SYN 500 on saatavana digitaalisena tai analogisena (AN) mallina sen mukaan, millaiseen robotin ohjausjärjestelmään se halutaan liittää. Feed roll kits for DT400 wire feeder Interconnection cables for KempArc Stand for power source DT400 Wire feeder Kuljetuksen helpottamiseksi ja lattian pitämiseksi vapaana hitsauslaitteen alla. Langansyöttölaite automatisoituun hitsaukseen varustettuna luotettavalla 4-pyöräisellä langansyöttömekanismilla ja täysmetallisilla syöttöpyörillä. DT400 voidaan kiinnittää robotin käsivarren takaosaan tai integroida mihin tahansa mekanisoituun hitsausjärjestelmään. KempCool 10 Robot interface cards Jäähdytyslaite, jota voidaan käyttää Kempin KempArc-hitsauslaitteiden kanssa. KempCool 10:ssä on 1 kw:n jäähdytysteho ja 3 litran säiliö, jossa voidaan käyttää 20 40-prosenttista etanoli-vesiseosta tai muuta sopivaa jäähdytysnestettä. Tiedonsiirto virtalähteen ja robottiohjaimen välillä tapahtuu kenttäväylämoduulien avulla. Asiakas voi valita haluamansa kenttäväyläprotokollan. Moduulit sijaitsevat KempArc-robottiliitäntäkotelon sisällä. Interconnection cable brackets Earth return cable 70 Välikaapelisarja sisältää useita kaapeleita ja letkuja. Kaapelisarjan kautta siirretään hitsausvirta, suojakaasu, jäähdytysneste ja ohjaussignaalit hitsausvirtalähteestä langansyöttölaitteeseen. Välikaapelisarjat toimitetaan joko vetoketjulla varustetussa kaapelisukassa tai taipuisassa suojaputkessa. 15012019 KempArc SYN 5
Wire conduit for wire spools Laadukas langanjohdin johtaa lisäainelangan tasaisesti lankakelasta langansyöttölaiteeseen. Urosliittimet molemmissa päissä sopivat Kempin langansyöttölaitteeseen ja lankakelan pitimeen. Tilauskoodeihin ei sisälly naaraspikaliitintä lankakelan pitimelle tai lankatynnyrille. Se on tilattava erikseen. Ruostumatonta terästä tai alumiinia varten tarvitaan myös erillinen DL Chili - langanjohdin. Snap connector for drum or spool holder (female) Naarasliitin lankatynnyrille tai kelan pitimelle. Wire spool holder Soveltuu 15 kg:n vakiolankakelalle. HUOMAA: Naarasliitin langanjohtimelle ei sisälly toimitukseen. Se on tilattava erikseen. Protective cover for wire spool Lankakelan pitimen muovisuojus. Floor stand for wire spool holder Lankakelan pitimen lattiajalusta. Wire feeder mounting brackets Kiinnikkeet langansyöttölaitteen kiinnittämiseen robotin kolmanteen akseliin. Muotoilu on robottimallikohtainen. Tilauskoodi sisältää metallilevyt. Eristysrenkaat ja ruuvit eivät sisälly tilaukseen, jos tilauskoodin alussa on W. Welding gun cleaning station Kaasusuuttimen sisäpintojen säännöllinen mekaaninen puhdistaminen auttaa tuottamaan vakaan ja hyvän suojakaasuvirtauksen hitsausta varten. Auttaa välttämään roiskeiden aiheuttamia sähkösiltoja virtasuuttimen ja kaasusuuttimen välillä. 6 KempArc SYN 15012019
LAITTEISTON KOKOONPANO - OHJELMISTOT WiseRoot-A Kempin Wise-hitsausprosessi hitsausautomaatioon. WiseThin-A Kempin Wise-hitsausprosessi hitsausautomaatioon. 15012019 KempArc SYN 7
VAIHTOEHTO - LAITTEET JA OHJELMISTOT DT400L Wire feeder Langansyöttölaite automatisoituun hitsaukseen varustettuna luotettavalla 4-pyöräisellä langansyöttömekanismilla ja täysmetallisilla syöttöpyörillä. DT400 voidaan kiinnittää robotin käsivarren takaosaan tai integroida mihin tahansa mekanisoituun hitsausjärjestelmään. DT410 Wire feeder Langansyöttölaite automatisoituun hitsaukseen varustettuna luotettavalla 4-pyöräisellä langansyöttömekanismilla ja täysmetallisilla syöttöpyörillä. DT410 voidaan kiinnittää robotin käsivarren takaosaan tai integroida mihin tahansa mekanisoituun hitsausjärjestelmään. KempArc SYN 400 Power source 400 ampeerin virtalähde synergisiin MIG/ MAG-hitsausautomaatiojärjestelmiin. Saatavana digitaalisena tai analogisena mallina sen mukaan, millaiseen robotin ohjausjärjestelmään se halutaan liittää. KempArc SYN 300 Power source 300 ampeerin virtalähde synergisiin MIG/ MAG-hitsausautomaatiojärjestelmiin. Saatavana digitaalisena tai analogisena mallina sen mukaan, millaiseen robotin ohjausjärjestelmään se halutaan liittää. KempArc Pulse Pulssi-MIG/MAGhitsausautomaatiojärjestelmä, jonka kanssa yhteensopivilla Kempin Wise-toiminnoilla ja - prosesseilla voidaan lisätä hitsaustyön tuottavuutta ja laatua. Saatavana digitaalisena tai analogisena mallina sen mukaan, millaiseen robotin ohjausjärjestelmään se halutaan liittää. Wire conduit for wire drums Vaihtoehtoinen langanjohdin kokoonpanoihin, joissa langansyöttölaitteen ja lankatynnyrin välinen etäisyys on yli 5 metriä. HUOMAA: Kun tilaat W005195-langanjohtimen haluamasi pituisena, tarvitset myös seuraavat pikaliittimet: kaksi urosliitintä (W005197) ja yhden naarasliittimen (W005189). Snap connector for wire conduit (male) Urosliitin langanjohtimelle, tarvitaan kaksi per johdin. 8 KempArc SYN 15012019
TEKNISET TIEDOT KempArc SYN 500 Power source Tuotekoodi KempArc SYN 500 (digital) - 6201500 KempArc SYN 500 (analogue) - 6201500AN Liitäntäjännite 3~ 50/60 Hz 400 V -15...+20% Sulake, hidas 35 A Generaattorin vähimmäisteho 27kVA (60%) 20kVA (100%) Hitsausalue Tyhjäkäyntijännite Liitäntäteho 60 % ED Liitäntäteho 100 % ED Ensiövirta 50 % ED I1max Ensiövirta 100 % ED I1 Liitäntäkaapelin koko Tyhjäkäyntiteho 10... 42 V 50 V 26,1 kva 20,3 kva 40,0 A 31,0 A 6 mm2 25 W Hyötysuhde 87% Tehokerroin 0,9 Oheislaitteiden jännitesyöttö Oheislaitteiden sulake (X14, X15) Jäähdytyslaitteen jännitesyöttö Maksimihitsausjännite 50 V 6, 3 A delayed 1-ph 400 VAC/250 VA 46 V Maksimihitsausvirta 500 A (60 %) Käyttölämpötila -20... +40 C Ulkomitat P x L x K Paino (ilman varusteita) Kotelointiluokka EMC-luokka 590 230 500 mm 37 kg IP23C A Varastointilämpötila -40... +60 C DT400 Wire feeder DT410 Wire feeder Tuotekoodi 6203400 6203410 Liitäntäteho 100 W 100 W Lisäainelangat 0.8 1.6 mm 0.8 1.6 mm Langansyöttönopeus 0 25 m/min 0 25 m/min Käyttöjännite 50 VDC 50 VDC Käyttölämpötila -20 +40ºC -20 +40ºC Kotelointiluokka n IP23S n IP23S Ulkomitat 269 x 175 x 169 mm 269 x 175 x 169 mm EMC-luokka A A Paino 4.5 kg 4.5 kg Kuormitettavuus 40 C 100%ED 500 A 40 C 100%ED 500 A Pistooliliitin Euro PowerPin 15012019 KempArc SYN 9
KempCool 10 Tuotekoodi 6208100 Liitäntäjännite 3~ 50/60 Hz 400 V -15...+20% Liitäntäteho 250 W (100 %) Liitäntäteho 100 % ED 250 W Jäähdytysneste 20-40% Monopropylenglycol - water Enimmäispaine kuormitettavuudella 0,4 MPa Käyttölämpötila -20... +40 C Ulkomitat P x L x K 570 230 280 mm Paino (ilman varusteita) 11 kg Kotelointiluokka IP23S EMC-luokka A Jäähdytyssäiliön tilavuus 3 l Jäähdytysteho 1 kw Varastointilämpötila -40... +60 C Welding gun cleaning station Tuotekoodi SP600674 Käyttöjännite 10 to 30 V DC Paino 22 kg Nimellispaine 6 bar 88 psi Nimellisvirtaus Approx. 500 l/min Toimintapaine 6 8 bar / 88-116 psi Nimellinen pyörimisnopeus 800 rpm Lankahalkaisija enintään 1.6mm (by 6 bar 7 88 psi air pressure) Ympäristön lämpötila +5 to +50 C Suojausluokka IP 21 5/2-tieventtiili Nimellisjännite 24 V DC Energiankulutus 4.5 W (EACU) Sallittu jäännösaaltoisuus Vpp < 10% Jatkuva virta Max. 200 ma Virrankulutus approx. 4 ma (24 V) Jännitteen pudotus approx 1.2 V (200 ma) 10 KempArc SYN 15012019
WWW.KEMPPI.COM Kemppi on hitsauksen edelläkävijä. Kehitämme älykkäitä laitteita, hitsaustuotannon hallintaohjelmistoja ja näitä tukevia asiantuntijapalveluja niin vaativiin teollisiin sovelluksiin kuin kuluttajan tarpeisiin. Haluamme tarjota ratkaisuja, joilla asiakkaamme voivat parantaa hitsaustuotantonsa arvoa merkittävästi. Kempin liikevaihto on yli 110 miljoonaa euroa, ja pääkonttorimme sijaitsee Lahdessa. Työllistämme yli 600 hitsauksen asiantuntijaa 13 maassa. Lisäksi partneriverkostomme tarjoaa paikallista asiantuntemusta asiakkaidemme käyttöön yli 60 maassa.