Luonnonkasvit elintarvikkeena Elintarvikkeista annettavat tiedot. Sysmä ja Janakkala Kaisa Kukkonen, Evira

Samankaltaiset tiedostot
Väitteiden omavalvonta väitteiden edellyttämät merkinnät

PAKOLLISET ELINTARVIKKEIDEN PAKKAUSMERKINNÄT JA RAVINTOARVOMERKINNÄT. Susanna Peltonen Hämeen ammattikorkeakoulu

Förpackningspåskrifter och produktinformation (suomeksi) Seminarium om livsmedelföretagande

Osa 8, Ravintoarvoilmoitus

Kansallinen elintarviketietoasetus - pakkaamattomat elintarvikkeet ja niiden merkinnät

Villikasvit ja tuoteturvallisuus Pakkausmerkinnät, Ravitsemus- ja terveysväitteet

Mitä pakkausmerkintä - kysymyksiä on noussut valvonnassa esiin? Elintarvikeasiantuntijoiden koulutus Tuulikki Lehto

Mitä kaikkea elintarvikkeen pakkaus kertoo?

Elintarvikkeen ravintoarvomerkintä (=ravintoarvoilmoitus)

Ravitsemus- ja terveysväitteet

Ravintoarvot pakkausmerkinnöissä Joensuu Jaana Elo KoKo Palvelut

PAKKAUSMERKINNÄT. Johanna Mattila / Mervi Louhivaara LounaFood Aitoa Makua Varsinais-Suomesta. Kuvat: Ruokatieto,Xoco.fi

Selkeä käsitys ostettavasta ruuasta.

RAVINTOLISÄKOULUTUS Elintarvikkeesta annettavat tiedot. Tuulikki Lehto Evira/Kemiallinen elintarviketurvallisuus

Mitä tietoja kuluttajat haluavat saada elintarvikkeista Elintarviketietoasetuksen (EU) N:o 1169/2011 kansallinen toimeenpano

PAKKAUSMERKINNÄT PAKETTIIN! Mervi Louhivaara

Missä mennään pakkausmerkintälainsäädännössä?

Osa 4, Ainesosaluettelo

Allergeenit ja intoleransseja aiheuttavat aineet Haapavesi Oulun Maa- ja kotitalousnaiset Soila Hiltunen

Ravintolisät mitä, millainen ja miksi?

ETÄMYYNTISEMINAARI ELINTARVIKEALAN VALVOJILLE JA TOIMIJOILLE

Elintarviketietoasetus - pakolliset pakkausmerkinnät muuttuvat

Pakkausmerkinnät kerralla kuntoon. LuoTu Kasvuun, Oulu, Raahe Soila Hiltunen Oulun Maa- ja kotitalousnaiset

Pakkausmerkinnät. ala Taina

Elintarvikekäyttöön sopivat materiaalit

Osa 9, Muut pakolliset tiedot

Missä mennään pakkausmerkintälainsäädännössä?

PAKKAUSMERKINNÄT Rovaniemi,

Elintarviketietoasetuksen tuomista muutoksista pakkausmerkinnöissä

Hedelmä- ja marjajalosteiden merkinnät Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liiton Kaamosmarjapäivät

Elintarviketietojen merkitseminen - Mitkä tiedot ovat tärkeitä? Miksi?

Ruoka-allergisen kannattaa lukea pakkausmerkintöjä

Elintarvikkeen ravintoarvomerkintä (=ravintoarvoilmoitus) (EPNA 1169/2011, Elintarviketietoasetus; Artiklat 29 35, 54-55)

PAIKALLISEN ELINTARVIKKEEN MATKAOPAS KAUPAN HYLLYLLE , Salo Johanna Mattila Turun yliopiston Brahea-keskus

KÄYTÄNNÖN ESIMERKKEJÄ

Uusi elintarviketietoasetus muuttaa pakkausmerkinnät - mikä muuttuu ja milloin?

Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran ohje ravintolisäilmoituksen tekemisestä

Alkutuotannon tuotteiden jatkojalostus ja suoramyynti. Monialayrittäjyys maaseudulla

Oppaan tässä osassa pääset tarkastelemaan joidenkin esimerkkituotteiden pakollisia merkintöjä. Näet myös esimerkkejä reseptilaskennasta.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 20/ (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

TUOTEKORTIN KÄYTTÖOHJE

Pakkausmerkinnät kalatuotteissa

Osa 11, Kertaustehtävät

Elintarvikkeista annettavat tiedot. Opas pk-yrityksille

Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 13 päivänä tammikuuta 2006 annetun elintarvikelain (23/2006) 9 :n nojalla:

Huhtikuu Synkka Tuote Elintarviketietoasetus EU 1169/2011 ja tuotetietopankki

Elintarvikkeen ainesosat mistä elintarvike on valmistettu

Pakkausmerkintäseminaari

Elintarvikkeiden alkuperämerkinnät

Ravintolisien valvonta

Allergeenien valvonnasta Minna Anthoni, PhD

Elintarvikeyrityksen, erityisesti ravintolan perustaminen

Leipomot ja viljateollisuus

PAKKAUSMERKINNÄT. Elena Syväjärvi

Hedelmähillojen, hyytelöiden ja marmeladien koostumus ja pakkausmerkinnät ohje valvojille ja toimijoille

OHJE OMAVALVONTASUUNNITELMAN LAATIMISEKSI. Liitelomake leipomolle 22. RAAKA- JA LISÄAINEET SEKÄ RESEPTIT

Elintarvikkeen ainesosat - muutoksia

Näytteenotto etämyynnissä olevista elintarvikkeista Ylitarkastaja Sari Sippola

Ajankohtaista väitelainsäädännöstä

HUNAJAN PAKOLLISET PAKKAUSMERKINNÄT

Tarjoilija onko annoksessani pähkinää?

Pakkausmerkintöjen valvonta ja Oiva?

Teollisuuden näkökulma pakkausmerkintämuutoksiin Anneli Hautaniemi

Kasviperäisen valmisteen pakkaus lääkettä vai ravintolisää? - Sic!

Helsingin kaupunki Pöytäkirjanote 15/ (6) Ympäristölautakunta Etp/

Elintarvikeparanteisiin liittyvät pakkausmerkinnät

LEIPÄ ELINTARVIKKEENA

Väitteet elintarvikkeiden markkinoinnissa

Ohje ilmoituksen tekemisestä - Täydennetyt elintarvikkeet. 1 Johdanto

Ravitsemus- ja terveysväitteiden valvontaohje. Ohje 17060/2

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

Helsingin kaupunki Esityslista 6/ (8) Ympäristölautakunta Etp/

Lastenruoat ja niiden valvonta - Pakkausmerkinnät

Kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun elintarvikelain (361/1995) 48 :n nojalla:

Elintarvikkeiden suoramyynti lainsäädäntö ja omavalvonta

L 27/12 Euroopan unionin virallinen lehti DIREKTIIVIT

Ajankohtaista väitteisiin liittyvistä tulkinnoista ja valvonnasta

Koulutuspäivä ensisaapumistoimijoille

6. HUNAJANTUOTANNON ERITYSVAATIMUKSET

Ohje täydentämisilmoituksen tekemisestä

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Kuluttajille ja suurtalouksille annettavat tiedot

Yrittäjän tietoisku. Pakkausmerkinnät kalatuotteissa

alkuperämaa (maan nimellä) kuljetuspakkaukseen tai kaupallisiin asiakirjoihin.

Marja- ja hedelmävalmisteiden koostumus ja pakkausmerkinnät ohje valvojille ja toimijoille

(Tiedonannot) EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT EUROOPAN KOMISSIO

Maa- ja metsätalousministeriön asetus eräitä elintarvikkeita koskevista vaatimuksista

Pienteurastamot elintarvikkeiden pakkausmerkinnät. koulutuspäivä , Hämeenlinna Tuulikki Lehto

Tiedätkö mitä haukkaat? katso pakkausmerkinnöistä. Hyviä valintoja. pakkauksia lukemalla

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

Luomumerkinnät ja luomuviestintä

Onko ruokavaliolla merkitystä reumasairauksien hoidossa?

Kemialliset tutkimukset elintarvikkeiden vaatimustenmukaisuuden osoittamiseksi (Eviran ohje 17069/1)

Missä mennään väitteiden arvioinnissa ja hyväksymisessä

ELINTARVIKETIETOASETUKSEN TUOMAT MUUTOKSET ELINTARVIKKEIDEN PAKKAUSMERKINTÖIHIN Lappeenrannan seudun ympäristötoimen toiminta-alueen

Pakkausmerkintöjen. 500g. Määrä. Tuotteen nimi. Ainesosaluettelo. Säilyvyys. Valmistaja / Maahantuoja 06/2008

Elintarvikkeiden myynti ja kasvikunnan tuotteiden jalostaminen maatilalla - Osa 3, Toiminta. Osa 3, Toiminta

145* PUOLUKKAA BERRIE PUOLUKKA-KARPALO. Puolukan ja karpalon yhdistelmä herättää makuaistin syksyisillä aromeillaan.

Tiedätkö mitä haukkaat? katso pakkausmerkinnöistä. Hyviä valintoja. pakkauksia lukemalla.

Benecol Hedelmämix tehojuoma 6 x 65 ml

Transkriptio:

Luonnonkasvit elintarvikkeena Elintarvikkeista annettavat tiedot Sysmä 6.11.2018 ja Janakkala 7.11.2018 Kaisa Kukkonen, Evira

Elintarvikkeista on annettava lainsäädännön edellyttämät tiedot Olet vastuussa tietojen oikeellisuudesta ja riittävyydestä, kun elintarviketta myydään nimelläsi tai toiminimelläsi. Huomaathan, että pakattuja ja pakkaamattomia elintarvikkeita koskevat eri säännöt siitä, mitä tietoja pitää ilmoittaa. 6.-7.11.2018 2

Pakkaamaton vs pakattu elintarvike Pakkaamattomilla elintarvikkeilla tarkoitetaan elintarvikkeita jotka tarjoillaan kuluttajille heti nautittavaksi tai jotka on myynnin nopeuttamiseksi ja helpottamiseksi pakattu valmiiksi elintarvikkeen välitöntä myyntiä varten, esimerkiksi leivät, piirakat ja take-away salaatit jotka kuluttaja itse pakkaa tai jotka pakataan kuluttajan pyynnöstä Pakatuilla elintarvikkeilla tarkoitetaan elintarvikkeita jotka on ennen myyntiä valmiiksi suljettu pakkaukseen kokonaan tai osittain siten, että pakkauksen sisältöä ei voida muuttaa avaamatta tai rikkomatta pakkausta 6.-7.11.2018 3

Yleisiä merkintävaatimuksia Tiedot ovat totuudenmukaiset ja riittävät eivätkä johda harhaan Merkinnät ovat helposti havaittavat, luettavat ja selkeät Merkintöjen kieli: Pääsääntöisesti merkinnät tehtävä suomeksi ja ruotsiksi Merkintöjen paikka: Pakatut elintarvikkeet: Pakolliset tiedot on esitettävä suoraan pakkauksessa tai siihen kiinnitetyssä etiketissä Pakkaamattomat elintarvikkeet: Tiedot on ilmoitettava loppukuluttajalle kirjallisesti elintarvikkeen läheisyydessä olevassa helposti havaittavassa ja selkeässä esitteessä tai taulussa tai muulla vastaavalla selkeällä tavalla. Tiedot voidaan antaa myös suullisesti, kun selkeällä tavalla ilmoitetaan, että tiedot saa pyydettäessä. 6.-7.11.2018 4

Pakolliset tiedot

Yleinen ohje: Pakattujen elintarvikkeiden pakkauksissa tulee olla Elintarviketietoasetus (EU) N:o 1169/2011 Elintarvikkeen nimi Ainesosaluettelo Ainesosaluettelossa allergioita ja intoleransseja aiheuttavat aineet ja tuotteet korostettuna Tiettyjen ainesosien tai ainesosien ryhmien määrät tarvittaessa Sisällön määrä (= paino tai tilavuus) Vähimmäissäilyvyysaika ( parasta ennen -päivämäärä) tai viimeinen käyttöajankohta Vastuussa olevan elintarvikealan toimijan nimi, toiminimi tai aputoiminimi ja osoite Alkuperämaa eli maa, jossa elintarvike on valmistettu tai tuotettu, tai tuotteen lähtöpaikka tarvittaessa Säilytysohje tarvittaessa Käyttöohje tarvittaessa (sisältäen tarvittaessa varoitusmerkinnän) Juomien todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina, jos alkoholipitoisuus on suurempi kuin 1,2 tilavuusprosenttia (Eviran suositus: kiinteässä elintarvikkeessa, jos alkoholipitoisuus enemmän kuin 1,8 painoprosenttia) Elintarvike-erän tunnus (MMMa 834/2014) Ravintoarvoilmoitus Merkintä pakkauskaasun käytöstä tarvittaessa Merkintä makeutusaineen käytöstä tarvittaessa Mahdolliset erityislainsäädännön vaatimat merkinnät kuten Ionisoivalla säteilyllä käsittelystä ilmoittaminen (MMMa 852/2000) Voimakassuolaisuusmerkintä tarvittaessa (MMMa 1010/2014) Tunnistusmerkki laitoksessa valmistetuissa eläinperäisissä elintarvikkeissa (EU (N:o) 853/2004)) 6.-7.11.2018 6

Pakolliset pakkausmerkinnät Elintarvikkeen nimi Esim. kuivattu nokkonen Eri asia kuin kaupallinen nimi, joka on vapaaehtoinen merkintä Ainesosaluettelo tarvittaessa Kertoo, mitä ainesosia elintarvikkeen valmistuksessa on käytetty Elintarvikkeen ainesosat (raaka-aineet) ilmoitetaan painon mukaan alenevassa paljousjärjestyksessä, joka määräytyy valmistusajankohdan mukaan (poikkeuksena vesi ja haihtuvat aineet) Lisäaineet ilmoitetaan käyttötarkoitusta osoittavalla ryhmänimellä, jota täydennetään lisäaineen omalla nimellä tai numerotunnuksella (E-koodi) (allergiaa aiheuttavat nimellä) Ainesosien tai ainesosien ryhmien määrät tarvittaessa Esim. silloin, kun ainesosaa korostetaan pakkausmerkinnöissä Ilmoitetaan painoprosentteina koko tuotteen painosta Ainesosaluettelossa allergioita tai intoleransseja aiheuttavat aineet Korostettuna 6.-7.11.2018 7

Nämä allergioita ja intoleransseja aiheuttavat aineet ja tuotteet tulee korostaa Muista myös pitää nämä aineet ja tuotteet erillään toisistaan sekä elintarvikkeista, joihin niitä ei ole tarkoitettu gluteenia sisältävät viljat, eli vehnä, ohra, ruis, kaura, ja niistä valmistetut tuotteet äyriäiset ja äyriäistuotteet kananmuna ja munatuotteet kala ja kalatuotteet maapähkinä ja maapähkinätuotteet soijapapu ja soijapaputuotteet maito ja maitotuotteet pähkinät ja pähkinätuotteet selleri ja sellerituotteet sinappi ja sinappituotteet seesaminsiemenet ja seesaminsiementuotteet rikkidioksidi ja sulfiitti, jos pitoisuus on yli 10 mg/kg tai 10 mg/l lupiinit ja lupiinituotteet nilviäiset ja nilviäistuotteet SO 2 6.-7.11.2018 Lisätietoa Elintarviketieto-oppaasta (www.evira.fi) 8

Pakolliset pakkausmerkinnät Elintarvikkeen sisällön määrä (= paino tai tilavuus) Päiväysmerkintä Vähimmäissäilyvyysaika ( parasta ennen ) Ajankohta, johon asti elintarvike oikein säilytettynä säilyttää sille tyypilliset ominaisuudet, kuten maun ja rakenteen. Voidaan ilmaista eri tavoin riippuen säilyvyysajasta, mutta aina oikein on ilmoittaa päivä, kuukausi ja vuosi nimenomaan tässä järjestyksessä esim. parasta ennen 31.12.2018 Merkintävaatimus ei koske tuoreita marjoja, hedelmiä, kasviksia ja sieniä, joita ei ole kuorittu, pilkottu tai muulla vastaavalla tavalla käsitelty Viimeinen käyttöajankohta / käyttöpäivä Ajankohta, johon asti elintarviketta saa käyttää Merkitään mikrobiologisesti herkästi pilaantuviin elintarvikkeisiin Tarvittaessa lisäksi pakastuspäivämäärä 6.-7.11.2018 9

Pakolliset pakkausmerkinnät Säilytysohje tarvittaessa kun tuotteen säilyminen ilmoitettuun ajankohtaan saakka edellyttää huoneenlämpötilasta poikkeavaa lämpötilaa tai muutoin erityisiä säilytysolosuhteita. jos erityislainsäädäntö sitä edellyttää, esimerkiksi pakasteet ja ruokaperuna. Käyttöohje tarvittaessa kun käyttöohjeen puuttuminen saattaa aiheuttaa terveydellistä tai taloudellista vaaraa tai jos on olemassa mahdollisuus, että tuotetta käytetään muuten virheellisesti. Erityislainsäädäntö edellyttää varoitusmerkinnän tekemistä tiettyihin tuotteisiin, kuten esimerkiksi korvasieneen Käyttöohjeet on annettava sanoin ja numeroin 6.-7.11.2018 10

Pakolliset pakkausmerkinnät Toimijan nimi tai toiminimi ja osoite osoite sillä tarkkuudella, että yritykselle tuleva posti löytää perille Tuoreilla kokonaisilla kasviksilla pakkaajan nimi ja osoite Elintarvikkeen alkuperämaa tai lähtöpaikka tarvittaessa Jos sen ilmoittaminen on lainsäädännöllä säädetty pakolliseksi (esimerkiksi tuoreet, kokonaiset kasvikset) TAI sen ilmoittamatta jättäminen voi johtaa kuluttajaa harhaan. Erätunnus Yksilöi samaan erään kuuluvat elintarvikkeet Voidaan korvata päiväysmerkinnöillä, jos ilmoitettu päivän 6.-7.11.2018 tarkkuudella 11

Pakolliset pakkausmerkinnät Ravintoarvoilmoitus tarvittaessa Vaatimus koskee pääsääntöisesti kaikkia pakattuja elintarvikkeita Merkintää ei kuitenkaan vaadita esimerkiksi seuraavista tuotteista: Jalostamattomat tuotteet, jotka koostuvat yhdestä ainesosasta tai ainesosien ryhmästä Jalostetut tuotteet, jotka on jalostettu ainoastaan kypsyttämällä ja jotka koostuvat yhdestä ainesosasta tai ainesosien ryhmästä (esimerkiksi hapankaali) Elintarvikkeet, joita pieniä tuotemääriä tuottava valmistaja toimittaa suoraan loppukuluttajalle tai paikalliselle vähittäisliikkeelle, joka toimittaa tuotteet suoraan loppukuluttajalle. Poikkeus koskee myös käsityönä valmistettuja elintarvikkeita. 6.-7.11.2018 12

Ravintoarvoilmoitus Tiedot ilmoitetaan 100 g tai 100 ml kohden Pakolliset Energia kj ja kcal Rasva, g josta tyydyttynyttä g Hiilihydraatit, g josta sokereita g Proteiini g Suola g Vapaaehtoiset kertatyydyttymättömät rasvat monityydyttymättömät rasvat polyolit tärkkelys ravintokuitu vitamiinit ja kivennäisaineet, jos niitä on merkitsevä määrä Tiedot voivat perustua analyysiin tai laskelmiin. Hyvä tietolähde on esim. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ylläpitämä elintarvikkeiden kansallinen koostumustietopankki Fineli (www.fineli.fi) 13

Pakolliset pakkausmerkinnät Voimakassuolaisuusmerkintä tarvittaessa Suolapitoisuuteen lasketaan kuuluvaksi sekä elintarvikkeeseen lisätty suola että ainesosien luontaisesti sisältämä natrium (suola = Na x 2,5) merkintä "voimakassuolainen" tai "sisältää paljon suolaa", jos suolapitoisuus ylittää lainsäädännössä (MMMa 1010/2014) annetut rajat: 6.-7.11.2018 14

Pakolliset pakkausmerkinnät Mahdolliset muut erityislainsäädännön vaatimat merkinnät kuten Pakastettujen ja jäädytettyjen elintarvikkeiden erityismerkinnät Ionisoivalla säteilyllä käsittelystä ilmoittaminen Suomessa saa myydä säteilytettynä ainoastaan kuivattuja mausteyrttejä, mausteita ja maustekasveja. Tuotekohtainen lainsäädäntö tuoreille kokonaisille kasviksille (kasvisten kaupanpitämisen vaatimukset) 6.-7.11.2018 15

Kasvisten kaupanpitämisen vaatimukset https://www.evira.fi/elintarvikkeet/valmistus-jamyynti/elintarvikeryhmat/kasvikset/tuoreet-hedelmat-ja-vihannekset/ Koskevat tuoreita kasviksia (vihanneksia, hedelmiä ja marjoja) Yleisvaatimukset Alkuperämaa Pakkaajan nimi ja osoite Erityisvaatimukset (omenat, sitrushedelmät, kiivit, salaatit (ei koske ruukkusalaatteja), persikat ja nektariinit, päärynät, mansikat, paprikat, viinirypäleet, tomaatit) Alkuperämaa Pakkaajan nimi ja osoite Laatuluokka Lajike tai tyyppi tuotteesta riippuen Kokoluokka tuotteesta riippuen, jos tuotteet on lajiteltu koon mukaan 6.-7.11.2018 16

Esimerkki: Puolukat suljetussa pakkauksessa (Yleiset merkintävaatimukset ja kasvisten kaupanpitämisen yleisvaatimukset) Puolukoita 250 g Alkuperämaa: Suomi Pakkaaja: Yritys Oy, Yritystie 1, 00000 Paikkakunta Eränumero: L123 Huom! Pakolliset merkinnät tulee olla pakkauksessa myös ruotsiksi. Elintarvikkeen nimi, jos sisältö ei ole näkyvissä. Säilytysohje- ja käyttöohjeet tarvittaessa. Alkuperämaa on pakollinen tuoreilla kokonaisilla kasviksilla. Päiväysmerkintää ei vaadita tuoreilta kokonaisilta kasviksilta. Katso lisää esimerkkejä tuoreiden kokonaisten kasvisten merkinnöistä: https://www.evira.fi/globalassets/elintarvikkeet/valmistus-ja-myynti/elintarvikeryhmat/hedelmat-javihannekset/tuorekasvisten-merkinnat-pahkinankuoressa--kasviskohtaisia-esimerkkeja.pdf 6.-7.11.2018 17

Esimerkki: Kuusenkerkkäsiirappi Huom! Pakolliset merkinnät tulee olla pakkauksessa myös ruotsiksi, jos tuotetta myydään kaksikielisessä kunnassa. Tuotteen paino voidaan ilmoittaa painotai tilavuusmittoina riippuen tuotteen juoksevuudesta. Kuusenkerkkäsiirappi 150 ml Ainekset: Kuusenkerkkä, vesi, sokeri Valmiin tuotteen 100 ml kohti on käytetty xx g kuusenkerkkää. Käyttöohje: XX Säilytys: XX Valmistaja: Yritys Oy, Yritystie 1, 00000 Paikkakunta Ravintoarvo /100 ml Energiaa XX kcal / kj Rasva, XX g josta tyydyttynyttä XX g Hiilihydraatit, XX g Josta sokereita XX g Proteiini XX g Suola XX g Kuusenkerkän osuuden tuotteesta voi ilmoittaa myös esimerkiksi seuraavalla tavalla: Tuotteen valmistukseen on käytetty litraa kohden XX-grammaa kuusenkerkkää. Siirapin valmistusprosessissa kuusenkerkät uutetaan ja poistetaan valmiista tuotteesta. Alkuperämaa tulee ilmoittaa, jos sen ilmoittamatta jättäminen voi johtaa harhaan. Kuusenkerkkien alkuperämaan voi lisäksi halutessaan vapaaehtoisesti ilmoittaa. Säilytys- ja käyttöohjeet tarvittaessa. Eränumero ei ole pakollinen, jos päiväysmerkintä on annettu päivän ja kuukauden tarkkuudella. Ravintoarvomerkintää ei vaadita, jos on Parasta ennen: 10.10.2019 kyse pienimuotoisesta paikallisesta toiminnasta. Tällöin tuotteet toimitetaan suoraan kuluttajalle tai paikalliselle vähittäisliikkeelle. 6.-7.11.2018 18

Mitä tietoja pakkaamattomista elintarvikkeista tulee ilmoittaa? MMMa 834/2014 ja MMMa 1010/2014 Myynnin yhteydessä Elintarvikkeen nimi Alkuperämaa tarvittaessa Allergioita ja intoleransseja aiheuttavat aineet ja tuotteet Ainesosat (ei erityisiä muotovaatimuksia kuten pakatuilla) Säilytys- ja käyttöohjeet tarvittaessa Rasvan ja suolan määrä tietyissä tapauksissa Erityislainsäädännön edellyttämät asiat 6.-7.11.2018 Tarjoilun yhteydessä Elintarvikkeen nimi Alkuperämaa tarvittaessa Allergioita ja intoleransseja aiheuttavat aineet ja tuotteet Tiedot on ilmoitettava kirjallisesti helposti havaittavassa ja selkeässä esitteessä tai taulussa tai muulla selkeällä tavalla. Tiedot voidaan antaa myös suullisesti kun selkeällä tavalla ilmoitetaan, että tiedot saa pyydettäessä. Toimijana vastaat tiedoista ja siitä, että ne 19 ovat oikein.

Esimerkki: Tarjoilupaikassa ilmoitettavat tiedot PÄIVÄN LOUNAS Nokkoskeittoa (mm. maito ja vehnäjauho) Pannukakkua (mm. maito, vehnäjauho, kananmuna) Mansikkahilloa TAI Hyvä asiakkaamme, lisätietoja elintarvikkeista ja niiden mahdollisista allergeeneistä saa henkilökunnalta 6.-7.11.2018 20

Esimerkki: Vähittäismyynnissä ilmoitettavat tiedot Vehnä-kauraleipä Vesi, vehnäjauho, kaurahiutale, voi, hiiva, suola. Suola 1,3 g Voimakassuolainen Vihannessalaatti Kaali, kurpitsa, vesi, sokeri, rypsiöljy, etikka, suola, happamuudensäätöaine (E 330), säilöntäaine (E 202), sipuli, valkosipuli, aromit. TAI Hyvä asiakkaamme, lisätietoja elintarvikkeista ja niiden mahdollisista allergeeneistä saa henkilökunnalta Tieto voimakassuolaisuudesta kirjallisesti 6.-7.11.2018 21

Esimerkki: Mustikat irtomyynnissä (yleiset merkintävaatimukset + kasvisten kaupanpitämisen yleisvaatimukset) Mustikka Alkuperämaa: Suomi Alkuperämaa maan nimellä, pelkkä lyhenne, kuva lipusta tai sana kotimainen ei riitä Elintarvike-erän tunnus ja tarvittaessa kirjain L on merkittävä kuljetuspakkaukseen tai kaupallisiin asiakirjoihin. 6.-7.11.2018 22

Ravintolisät Ravintolisä puristeena, kapselina, pastillina, tablettina, pillerinä, jauheena, tiivisteenä, uutteena, nesteenä tai muussa vastaavassa annosmuodossa myytävä valmiiksi pakattu valmiste, jota pidetään kaupan elintarvikkeena. nautitaan pieninä annoksina ja niistä saatavalla energiamäärällä ei ole merkitystä ruokavalion kannalta. yhden tai useamman ravintoaineen tai muun aineen, jolla on yksin tai yhdessä muiden tällaisten aineiden kanssa ravitsemuksellinen tai fysiologinen vaikutus, tiivistettyjä lähteitä. 6.-7.11.2018 23

Ravintolisänä myytävien tuotteiden pakolliset pakkausmerkinnät Elintarviketietoasetuksen mukaiset merkinnät, ei kuitenkaan ravintoarvomerkintää Sekä ravintolisäasetuksen mukaiset merkinnät (MMMa 78/2010) Myyntinimitys: Ravintolisä Ominaisten ravintoaineiden tai aineiden luokkien nimet Esim. vitamiinit, aminohapot, maitohappobakteerit, entsyymit tai maininta näiden ravintoaineiden tai aineiden luonteesta Esim. antioksidantti, ruoansulatusentsyymi Käytön edellytyksenä hyväksytty terveysväite Suositeltava vuorokausiannos Ominaisten aineiden määrä vuorokausiannoksessa prosenttiosuuksineen vertailuarvoista (, jos sellainen on olemassa) Vitamiinien ja kivennäisaineiden yksiköt ja vertailuarvot annettu elintarviketietoasetuksen liitteessä XIII Varoitukset Ilmoitettua suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena Säilytettävä pienten lasten ulottumattomissa 6.-7.11.2018 24

Esimerkki: Ravintolisänä myytävä elintarvike Nokkosuutekapselit 100 kpl, 80 g Ravintolisä Ainesosat: Nokkosuute,... Valmistaja: Yritys Oy, Yritystie 1, 00000 Paikkakunta Parasta ennen: 31.12.2019 Nokkonen sisältää runsaasti rautaa. Suositeltava vuorokausiannos (2 kapselia) sisältää: Nokkosuutetta 500 mg Rautaa 14 mg (100 %)* *Päivittäisen saannin vertailuarvosta Ilmoitettua suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena. Tuote on säilytettävä pienten lasten ulottumattomissa. Huom! Pakolliset merkinnät tulee olla pakkauksessa myös ruotsiksi. Säilytys- ja käyttöolosuhteet tarvittaessa. Alkuperämaa on annettava, jos sen ilmoittamatta jättäminen voi johtaa kuluttajaa harhaan. Eränumero ei ole pakollinen, jos päiväysmerkintä on annettu päivän tarkkuudella. 25

Elintarviketietojen ilmoittaminen etämyynnissä 6.-7.11.2018 26

Elintarviketietojen ilmoittaminen etämyynnissä Pakkaamattomat elintarvikkeet Ennen kaupantekoa tulee antaa kaikki samat tiedot kuin tavanomaisessa kaupassa Pakatut elintarvikkeet Ennen kaupantekoa tulee antaa kaikki samat tiedot kuin tavanomaisessa kaupassa lukuun ottamatta vähimmäissäilyvyysaikaa tai viimeistä käyttöajankohtaa, pakastuspäivämäärää ja eränumeroa (nämäkin tiedot annettava tuotteiden toimitushetkellä) Vastuut annettavista tiedoista Etämyynnissä annettavien pakollisten elintarviketietojen antamisesta on vastuussa etämyyntiä harjoittava elintarvikealan toimija. Tämän toimijan on varmistettava, että pakolliset elintarviketiedot ovat kuluttajan saatavilla. Elintarviketietojen oikeellisuudesta ja kaikista pakkauksessa olevista muista tiedoista sekä markkinointiaineistosta vastaa se toimija, jonka nimellä elintarviketta pidetään kaupan. Kuluttajalle ei saa koitua lisäkustannuksia pakollisten elintarviketietojen 6.-7.11.2018 saamisesta. 27

Voit opiskella merkintävaatimuksia Eviran verkkokurssin avulla https://www.evira.fi/opetusmateriaalit/pkneuvonta/pakk ausmerkinnat/ 6.-7.11.2018 28

Esimerkki verkkokurssin aineistosta 6.-7.11.2018 29

Esimerkki verkkokurssin aineistosta 6.-7.11.2018 30

Esimerkki verkkokurssin aineistosta 6.-7.11.2018 31

Merkintävaatimuksista löydät lisätietoa myös oppaistamme Laaja, yksityiskohtainen opas Tiivistetty selkokieliopas https://www.evira.fi/globalassets/elintarvikkeet/valmistus-jamyynti/pkyritykset/opas_pakkausmerkinnat/opas_elintarvikk 32 6.-7.11.2018 eista_annettavat_tiedot.pdf

Vapaaehtoiset tiedot

Ravitsemus- ja terveysväitteet Väiteasetus (EU) N:o 1924/2006 Kuluttajaa ei saa johtaa harhaan katteettomilla lupauksilla eikä pelotella. Vain hyväksyttyjä väitteitä saa käyttää ja vaatimus koskee pakkausmerkintöjen lisäksi kaikkea elintarvikkeiden esillepanoa Väite on vapaaehtoinen esitys tai kuvaus, ei lainsäädännön mukaan pakollinen. toteaa, esittää tai antaa ymmärtää, että elintarvikkeella on erityisominaisuuksia. voi tekstin lisäksi olla myös kuva, symboli tai graafinen esitys. voi olla myös tavaramerkki, tuotenimi tai kuvitteellinen nimi. 6.-7.11.2018 34

Ravitsemus- ja terveysväitteet Väitetyyppi Ravitsemusväitteet elintarvikkeen hyödyllistä ravintosisältöä käsittelevää väite energia, ravintoaine tai muu aine Toiminnalliset terveysväitteet elintarvikkeen terveyshyötyjä käsittelevä väite kasvu, kehitys, elimistön toiminta, psykologiset toiminnot, käyttäytyminen, laihtuminen, painon kontrollointi, jne. Lasten terveyteen ja kehitykseen viittaavat väitteet Sairauden riskitekijän vähentämistä koskevat terveysväitteet Lääkkeellinen väite, KIELLETTY Elintarvikkeella ei saa esittää olevan ihmisen sairauksien ennalta ehkäisemiseen, hoitamiseen tai parantamiseen liittyviä ominaisuuksia. Esimerkki Kalsiumin lähde Sisältää kalsiumia Sisältää runsaasti kalsiumia Kalsium on tarpeellinen luuston pysymiselle normaalina. Kalsium edistää lihasten normaalia toimintaa. Kalsium on välttämätön lasten luuston normaalille kasvulle ja kehitykselle. Kalsium auttaa vähentämään luumassan mineraalipitoisuuden alenemista vaihdevuodet ohittaneilla naisilla. Luumassan matala mineraalipitoisuus on osteoporoottisten luunmurtumien riskitekijä. Kalsium vähentää osteoporoosin riskiä Kalsium parantaa osteoporoosin vaurioita Kalsium hoitaa osteoporoosia Kalsium ehkäisee osteoporoosia 35

Ravitsemusväitteet Hyväksytyt väitteisiin ja niiden käytön ehdot löytyvät väiteasetuksen (EU) N:o 1924/2006 liitteessä I Esimerkkejä: KUIDUN LÄHDE: sisältää ravintokuituja vähintään 3 g/100 g tai 1,5 g/100 kcal. RUNSASKUITUINEN: sisältää ravintokuituja vähintään 6g /100 g tai 3 g /100 kcal [VITAMIININ NIMI] JA/TAI [KIVENNÄISAINEEN NIMI] LÄHDE: Vitamiinin tai kivennäisaineen määrä on vähintään 15 % päivittäisen saannin vertailuarvosta SISÄLTÄÄ RUNSAASTI [VITAMIININ NIMI] JA/TAI [KIVENNÄISAINEEN NIMI]: Vitamiinin tai kivennäisaineen määrä on vähintään 30 % päivittäisen saannin vertailuarvosta 6.-7.11.2018 36

Terveysväitteet Hyväksytyt terveysväitteet ja niiden käytön ehdot on hyväksytty komission asetuksilla -> julkaistu komission väiterekisterissä http://ec.europa.eu/food/safety/labelling_nutrition/claims/regist er/public/?event=register.home komissio täydentää rekisteriä sitä mukaan kun uusia väitteitä on hyväksytty tai hylätty 6.-7.11.2018 37

6.-7.11.2018 38

Kasviperäiset terveysväitteet Odotuslistalla Kaikkia niitä kasveihin liittyviä terveysväitteitä, jotka toimitettiin arvioitavaksi vuoden 2008 keräyksessä, voi väiteasetuksen artiklan 27(kohdan 5) antaman poikkeuksen nojalla käyttää, kunnes väitettä koskeva päätös on annettu. Arvioitavana olevat terveysväitteet löytää EFSA:n kysymysrekisteristä http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/listofque stionsnologin?0&panel=nda&foodsectorarea=26 6.-7.11.2018 39

6.-7.11.2018 40

Väitteiden käyttöön liittyvät pakolliset tiedot Ravitsemus- tai terveysväitteen käyttö edellyttää aina ravintoarvon merkitsemistä (poikkeuksena ravintolisät) Jos ravitsemus- tai terveysväite koskee ainetta, jota ei ole mainittu ravintoarvomerkinnässä, sen määrä on ilmoitettava samassa nähtävissä olevassa kentässä ravintoarvomerkinnän kanssa. 6.-7.11.2018 41

Esimerkki: Pakattu, kuivattu nokkonen, josta esitetään ravitsemusväite rautaan liittyen Kuivattu ja murskattu nokkonen 50 g Säilytysohje: XX Käyttöohje: XX Alkuperämaa: Suomi Pakkaaja: Yritys Oy, Yritystie 1, 00000 Paikkakunta Eränumero : L123 Parasta ennen 8/2019 loppua Nokkonen sisältää runsaasti rautaa. Ravintoarvo / 100 g Energiaa X kj/ X kcal Rasva, X g josta tyydyttynyttä X g Hiilihydraatit, X g Josta sokereita X g Proteiini X g Suola X g Rauta X mg (X %)* *Päivittäisen saannin vertailuarvosta Huom! Pakolliset merkinnät tulee olla pakkauksessa myös ruotsiksi. Alkuperämaa tulee ilmoittaa, jos sen ilmoittamatta jättäminen voi johtaa kuluttajaa harhaan. Säilytys- ja käyttöohjeet ml. varoitusmerkinnät tarvittaessa. Ravitsemusväite edellyttää ravintoarvomerkintää sekä raudan määrän että %- osuuden ilmoittamista päivittäisen saannin vertailuarvosta. Raudan määrän on oltava vähintään 30 % päivittäisen saannin vertailuarvosta, jotta väite Sisältää runsaasti rautaa voidaan esittää. 6.-7.11.2018 42

Terveysväitteiden käytön edellyttämät pakolliset lisämerkinnät Väiteasetuksen artiklan 10(2) mukaisesti terveysväitteet: a) maininta tasapainoisen ja monipuolisen ruokavalion ja terveiden elämäntapojen tärkeydestä; b) kuinka paljon ja kuinka usein elintarviketta on nautittava väitetyn hyödyn saamiseksi; c) tarvittaessa huomautus henkilöille, joiden olisi vältettävä elintarvikkeen nauttimista; ja d) asianmukainen varoitus niissä tuotteissa, joiden liiallisesta nauttimisesta todennäköisesti aiheutuu terveysriski. Väiteasetuksen artiklan 14(2) mukaiset sairauden riskitekijän vähentämistä koskevat väitteet Ilmoitettava, että väitteessä tarkoitettuun sairauteen liittyy useita riskitekijöitä eikä yhden tekijän muuttumisesta välttämättä ole hyötyä. 6.-7.11.2018 43

Lisätietoa ravitsemus- ja terveysväitteistä Väitteiden pikaopas auttaa alkuun: https://www.evira.fi/elintarvikkeet /valmistus-jamyynti/elintarvikkeista-annettavattiedot/ravitsemus--jaterveysvaitteet/vaitteiden-kaytto/ Eviran ravitsemus- ja terveysväite sivuja päivitetään ahkerasti. Uudet esimerkit ja päivitykset löytyvät nyt helposti yhdestä paikasta: https://www.evira.fi/elin tarvikkeet/valmistus-jamyynti/elintarvikkeista-annettavattiedot/ravitsemus--jaterveysvaitteet/ajankohtaista/ 44

Luonnonmukaiseen tuotantotapaan viittaavat ilmaisut Tuotteet kerättävä luomusertifioidusta metsästä ja asiasta on oltava luomutodistus Luomuvalvontaan kuuluminen Maksullinen järjestelmä Luomutuotteiden pakolliset lisämerkinnät: Valvontaviranomaisen tunnusnumero Valmiiksi pakatuille elintarvikkeille EU:n luomutunnus, Eurolehti, jonka yhteydessä on ilmoitettu valvontaviranomaisen tunnusnumero ja tieto, missä tuotteen maatalousperäiset ainesosat on tuotettu Lisätietoa: https://www.evira.fi/yhteiset/luomu/ ja luomuelintarvike@evira.fi Esimerkki FI-EKO-201 Tuotettu Suomessa / Tuotettu EU:ssa ja/tai EU:n ulkopuolella 6.-7.11.2018 45

Kiitos! 6.-7.11.2018 46