Suomikoululainen Suomikoululainen J O U L U K U U 2 0 1 3 Syksy, ja koko vuosi, on ollut antoisa monin tavoin; koulullamme on loistavat tilat, pätevät ohjaajat, innokkaita apuohjaajia ja mahtavia perheitä, jotka kokevat suomalaisuuden tärkeäksi asiaksi lastensa elämässä. On hienoa olla mukana näiden perheiden lauantaikouluissa. Me kaikki olemme niin onnekkaita! Pohjois- Teksasin Suomi- koulu on pitkän ja uuvuttavan 'laman' jälkeen saanut monta uutta aktiivista perhettä mukaan toimintaan. Dallasin alueelle on rantautunut uusi 'sukupolvi', pieniä lapsia on paljon ja mikä ihaninta, vauvoja on jälleen ihan ryhmäksi asti. Lapset ovat elämän suola ja sokeri :) Koulullamme on loistava maine maailmalla, ja sen eteen olemmekin tehneet ansiokasta työtä suurella sydämellä, siitä kiitokseksi olemme jälleen saaneet seuraavaksi vuodeksi avustuksen Suomesta, joten koulumme tulevaisuus on jälleen turvattu. Suomi- koulu kiittää kaikkia, jotka ovat auttaneet joko ajallisesti tai rahallisesti koulussamme/koulua. Arvostamme kaikkien panosta suunnattomasti, ilman teitä ei olisi meitä! Etenkin haluan kiittää röllien ohjaajaa Laura Välilä- Ross'a sekä varapuheenjohtaja Tuomo Kerästä hienosta työpanoksestanne koulumme hyväksi, uudet kuviot odottavat nyt teitä. Kiitos Laura ja Tuomo! Odotamme jo innoissamme uutta lukuvuotta, mutta vietetään joulua ensin ja juhlitaan uusi vuosi tervetulleeksi. Kaikille siis oikein hyvää joulua ja menestystä uudelle tulevalle vuodelle 2014! Suomi- koulun matka jatkuu tammikuun 11. päivä klo 10! Lämpimin jouluterveisin, pj. Leila Jäämuru
SUOMIKOULULAINEN Suomi-koulun Itsenäisyyspäiväjuhla JOULUKUU 2013 Suomi-koulun itsenäisyyspäiväjuhlaa vietettiin lauantaina, 14.12. Lumen ja jään takia juhlinta jouduttiin siirtämään viikolla eteenpäin, mutta sinivalkoisella mielellä oltiin tänäkin viikonloppuna. Itse juhla aloitettiin Linnan juhlien mukaisesti presidenttiparin kättelyllä, jota mallikkaasti edustivat Daniel Larva sekä Sofia Simula. Kättelyä seurasi Suomen lipun tuonti sekä Sakari ja Samuli Hirvilammen, Oskari ja Petteri Pirhosen sekä Tami Aution soittama Finlandia hymni. Emil Aaltosen juhlapuheen jälkeen kohotimme maljan itsenäiselle Suomelle hurraahuutojen saattelemana. Virallisen osuuden jälkeen pistettiin jalalla koreasti ja pyörähdeltiin tanssien tahtiin sekä tottakai päästiin maistelemaan herkkuja. Kuvia juhlasta löytyy Suomi-koulun webbisivuilta. Mitä Suomi minulle merkitsee? Minulle annettiin tehtävä kirjoittaa puhe siitä mitä suomi minulle merkitsee, joten aloitan tästä. Minulle suomi merkitsee kaikkea mitä minä voin tehdä tai olen vain tehnyt suomessa, eli pulkkailua, veneilyä, laskettelua ja tietenkin salibandyä. Se myös merkitsee suomalaisia ruokia ja karkkeja kuin salmiakkia, ruisleipää, maksalaatikkoa ja Fazerin suklaata. Lisäksi se merkitsee asioita joita minä automaattisesti liitän suomeen. Näitä ovat minun ystävät, saaret, meidän mökkimme ja viimeisenä tietenkin lumi! Pienempiä asioita ovat sopivan lämmin kesä ja vihreys. Suomen kesän vihreyden huomasin sen jälkeen kun muutin ulkomaille ja asuin kesällä Suomessa. Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä ovat kaikki virallisimmat asiat kuten kansallislaulu, lippu, lipun värit ja kaikki urheilulajit joissa suomi kilpailee. Lopuksi minä haluan toivottaa teille kaikille hyvää itsenäisyys päivää. Emil Aaltonen 2
SUOMIKOULULAINEN JOULUKUU 2013 Jaana Kattilakosken voittaja- piparit 3
SUOMIKOULULAINEN Ohjaajien Kiitokset Joulunlämpöiset kiitokset koko Pellet- ryhmälle menneestä syksystä! On ollut ihanaa, miten reippaita te olette olleet ja miten runsaslukuisasti olette osallistuneet tunneille. Lahjarikasta joulua ja tammikuussa nähdään! Pellet- ope Hannele Olkoon joulun aika, kuin jännittävä taika, täynnä yllätyksiä, hyvän mielen hymyjä. Kiitokset kaikille ahkerille ja aktiivisille Aapeleille kuluneesta syyslukukaudesta ja kaunista joulun aikaa kaikille! Suvi Jouluyön tähtönen Jouluyönä katselen kun hangelle tippuu tähtönen, hiutale pieni taivainen. Se hitaasti leijuu alaspäin, arvokkaasti lennähtäin. Enkelitkö matkaan lähetti sen, yhä se loistaa kimmeltäen. Sisimmässäni jokun liikahtaa, kuinka kaunista ja ihanaa, pieni hetki aikaan saa. Voin tuntea rauhan sisälläin, onnen tunteen sydämessäin. Taas sain nähdä joulun uuden, kokea sen salaisuuden. - Kati Vuorela- Pallerot ryhmä lähettää tunnelmalliset hyvän joulun terveiset sekä toivottaa tervetulleeksi kaikki 0-1,5- vuotiaat mukaan Suomi- koulun Pallerot ryhmään jälleen tammikuussa! 4 JOULUKUU 2013 Kiitos kaikille ahkerille Lukutoukka- ryhmän oppilaille mukavasta syyslukukaudesta! Erityisen hienoja hetkiä syyslukukaudella meille olivat Kolme pukkia- nukketeatteri- esitys ja Itsenäisyyspäiväjuhla, missä meiltä oli hieno edustus tärkeissä tehtävissä. Erityskiitos myös apuope- Mesille korvaamattomasta avustasi! Hyvää joulua ja tavataan taas ensi vuonna! Sari- ope "Tähtiyön ja lumen aikaa, ilmassa jo joulun taikaa. Lahjat, puurot, joulukuusi, odotus on aina uusi. Juhlikaamme ilon myötä! Vieläkö on monta yötä?" (Anon) Kiitoksia innokkaille Rölleille kuluneesta syksystä! Lämmintä ja mukavaa joulua koululaisille sekä vanhemmille! T: Röllien ohjaaja Laura Välilä- Ross
SUOMIKOULULAINEN JOULUKUU 2013 Hyvät Dallasin alueen suomalaiset, Vexi Salmin sanoittamassa joululaulussa "Sydämeeni joulun teen" puhutaan tunteista. Sydän on lihas, sinne ei voi tehdä joulua, mutta "sydämeen" merkityksessä omat ajatukset, mietteet ja tunteet voi rakentaa hyvän joulutunnelman. Joskus tämä on haasteellista. Joulu on suurten tunteiden aikaa, niin kiireisen hermostumisen kuin myös rauhoittumisen aikaa. Monet meistä ovat menettäneet rakkaita lähimmäisiämme viime vuoden aikana. Joulu muistuttaa meitä erityisen painokkaasti heistä, jotka ovat jääneet matkan varrelle. Tämä tuo muuttuneen sävyn jouluun ja sen tunnelmaan. Kuitenkin paljolti sama, vanha joulu on sydämessä. Suuri ilo on meille ilmoitettu. "Sydämeeni joulun teen, ja mieleen hiljaiseen taas Jeesus- lapsi syntyy uudelleen." Hyvää ja siunattua joulua ja erinomaisen onnellista uutta vuotta, Pastori Jarmo 5
SUOMIKOULULAINEN JOULUKUU 2013 FABG Itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto lauantaina 7.12. Sääoloista johtuen perinteinen itsenäisyyspäivän vastaanotto jouduttiin siirtämään Irving Chamberin tiloista puheenjohtajan kotiin, jonne kertyi nelisenkymmentä sitkeää juhlijaa. Vaikka toistakymmentä ilmoittautunutta joutui muuttamaan mielensä kelin takia, oli itsenäisyyspäivän juhlamme yksi ainoita tapahtumia, jota ei ollut lauantaina peruttu. Perinteiseen tapaan kohotettiin jälleen malja 96- vuotiaalle itsenäiselle Suomelle ja laulettiin Suomen ja USA:n kansallislaulut. Jokavuotiseen tapaan jaettiin suomalaista syntyperää oleville high school- seniorieille FABG:n stipendit, jotka on nimetty Suomen presidenttien mukaan. Tänä vuonna Tarja- stipendin saivat seuraavat henkilöt: Samu Järvelä, Niko Kiiski, Michelle Larva, Christina Suikkari ja Timothy Thompson. Suomen Pohjois- Teksasia ja Oklahomaa edustava kunniakonsuli, Ken Niesman, palkitsi lisäksi parhaan esseekirjoituksen, jonka voitti tällä kertaa Michelle Larva. Onnittelut kaikille stipendiaateille ja kiitos kaikille osallistujille! Sami Simula 6
SUOMIKOULULAINEN JOULUKUU 2013 FABG Tarja Scholarship Essay What the Finnish Heritage Means To Me By Michelle Larva It is not by accident that I sometimes find myself humming the tune to the Finnish National Anthem. I am incredibly proud of my Finnish heritage. It is a culture of reason where things just simply make sense, and feminists are not hard to find. Finns are intelligent, well- rounded, hard- working, honest, and humble people, as I believe myself to be. And of course, Finland is absolutely gorgeous. So, of course I am proud of my heritage, and it is the first thing that I tell people when I meet them. The Finnish culture and heritage can be boiled down to two things: enjoying what s valuable and staying true to who we are as individuals. In my experiences with Finland, the Finns enjoy what is truly valuable in life. The culture in America is too often molded around what works for me and what makes me happy. When the society is shaped around that, people loose sight of the things that hold true value and begin to seek out pleasure in other things, such as the size of your house, the size of your engagement ring, the type of car you drive, your hair, etc. The Finnish heritage has taught me what is truly important: the simple things in life, like family, education, health, and, along with that, sleep! For example, in Finland, maternity leaves are longer, students sleep more, education is exceptional (and free), and health is a vital part people s lifestyles. I am able to keep hold of what is true and valuable so that I do not waste this life of mine, and that is significant. The Finns stay true to who they are. Although Finns are more reserved than most Americans, they are independent, honest, hardworking, and humbly confident. To me, this means not being afraid to put myself out there. For example, if I want to be a parenting consultant/specialist in America, spreading the Finnish wisdoms of raising children, I can do that. If I am the type of person who does not want to hug someone and proceed to ask them, how are you? without meaning it every time that I see them, that is okay. If I am a feminist, that is more than okay! I am not afraid to stay true to who I am, and that is just the sincere Finnish heritage in me. The Finnish culture and heritage is about enjoying what is valuable and staying true to one s self, and I am proud of that. Being Finnish has helped me to know the things in life that hold true value. It is the reason why I turn off the TV, set aside my cell phone, and spend quality time playing with my two- year- old sister. I am not afraid to be my unique self. So, I form my own opinions and pursue what I think is right. Certainly, I would be a very different person without my Finnish heritage. 7
SUOMIKOULULAINEN JOULUKUU 2013 Hyvää syntymäpäivää kaikille joulukuun sankareille J Leila Jäämuru 22.12. 5v. Kirjaston kuulumisia Kirjastoväki pitää ansaittua jouluvapaata. Seuraavan kerran olemme auki maanantaina 30.12 klo 11-13, jotta voitte käydä ostamassa uudeksi vuodeksi herkkuja ja lainailemassa kirjoja. 6.tammikuuta palaamme normaaleihin aukiolopäiviin, eli maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina 11-13. Kaikille oikein hyvää joulua, ja onnea uudelle vuodelle! Lukekaa lomalla paljon ;) - kirjastoväki- Ps. Kirjasto kiittää kaikista lahjoituksista mitä olemme saaneet!!
SUOMIKOULULAINEN JOULUKUU 2013 Suomi-koulun johtokunta sekä ohjaajat keväällä 2014 Puheenjohtaja Pallerot iltaleila@verizon.net laura.emilia.gray@gmail.com Varapuheenjohtaja Pellet Helena Tiainen Hannele Tyni Rahastonhoitaja Röllit Laura Gray ****Vailla ohjaajaa**** Sihteeri Aapelit nina.pirhonen@verizon.net suvi.salovaara@gmail.com Vanhempain edustaja Lukutoukat toni.sjo@gmail.com sari.rautapaa@gmail.com Leila Jäämuru htiainen@tx.rr.com laura.emilia.gray@gmail.com Nina Pirhonen Toni Sjö Ohjaajien edustaja Sari Rautapää sari.rautapaa@gmail.com Webmaster Santeri Leskinen santeri@leximia.com Suomi-koululainen Katariina Keränen katariina.keranen@gmail.com Laura Gray tyni.hannele@gmail.com Suvi Salovaara Sari Rautapää