(Finnish) DM-SL0003-00 Jälleenmyyjän käyttöohje SL-BSR1
TÄRKEÄ HUOMAUTUS Tämä jälleenmyyjän opaskirja on tarkoitettu lähinnä ammattimaisten polkupyörämekaanikkojen käyttöön. Käyttäjät, joilla ei ole ammattimaista koulutusta polkupyörän asentamiseen, ei tule yrittää asentaa osia itse jälleenmyyjän opaskirjan avulla. Jos joku opaskirjan tiedoista on sinulle epäselvä, älä suorita asennusta. Ota sen sijaan yhteyttä ostopaikkaan tai paikalliseen polkupyörän jakelijaan saadaksesi apua. Varmista, että luet kaikki tuotteen mukana olevat ohjekirjat. Älä pura tuotetta tai tee siihen muita kuin opaskirjassa mainittuja muutoksia. Löydät kaikki jälleenmyyjän opas- ja ohjekirjat verkkosivuiltamme (http://si.shimano.com). Otathan huomioon asianmukaiset säännöt ja määräykset maassa, osavaltiossa tai alueella, jolla harjoitat kauppaa. Lue turvallisuuden vuoksi tämä jälleenmyyjän käyttöohje huolellisesti läpi ennen käyttöä ja noudata sen ohjeita oikeaa käyttöä varten. Seuraavia ohjeita on aina noudatettava, jotta henkilövahingoilta sekä laitteen ja ympäristön fyysisiltä vaurioilta vältytään. Ohjeet on luokiteltu niiden vaarojen tai vaurioiden asteiden mukaan, joita saattaa esiintyä, jos tuotetta ei käytetä oikein. VAARA Ohjeiden noudattamatta jättämisen seurauksena on kuolema tai vakavia vammoja. VAROITUS Ohjeiden noudattamatta jättämisen seurauksena voi olla kuolema tai vakavia vammoja. OIKEIN Ohjeiden noudattamatta jättämisen seurauksena voi aiheutua henkilövahinkoja tai laitteen tai ympäristön vaurioita. 2
TURVALLISUUDEN VARMISTAMINEN VAROITUS Kun asennat osia, varmista, että noudatat ohjekirjassa mainittuja ohjeita. Suosittelemme, että käytät ainoastaan alkuperäisiä Shimano-osia. Mikäli osat, kuten pultit ja mutterit, löyhtyvät tai vahingoittuvat, polkupyörä voi yllättäen kaatua, mikä saattaa johtaa vakaviin vammoihin. Sen lisäksi, jos säätöjä ei ole suoritettu asianmukaisesti, saattaa ilmetä ongelmia ja polkupyörä voi yllättäen kaatua, mikä saattaa johtaa vakaviin vammoihin. Käytä suojalaseja suorittaessasi huoltotoimia, esimerkiksi vaihtaessasi osia. Kun olet lukenut tämän jälleenmyyjän käyttöohjeen perusteellisesti, säilytä se myöhempää käyttöä varten. HUOMAA Varmista, että ilmoitat käyttäjille seuraavista kohdista: Varmista, että jatkat kammen kiertämistä vivun käytön aikana. Tuotteiden takuu ei kata luontaista kulumista tai normaalista käytöstä ja ikääntymisestä johtuvaa heikkenemistä. Asennus polkupyörään ja huolto: Jotta toiminta sujuu ongelmitta, käytä määritettyä ulkovaippaa (OT-SP41) ja keskiöpatruunan vaijeriohjainta (SM-SP17/SP18). Käytä tähän tarkoitettua jarruvaijeria (PTFE-jarruvaijeria tai ruostumattomasta teräksestä valmistettua vaijeria). ɸ 4,5 mm 4,5 mm ɸ 1,2 mm Rasvaa sisäkaapeli ja ulkokuoren sisäpuoli ennen käyttöä riittävän liukumisen varmistamiseksi. Älä anna pölyn kertyä sisävaijeriin. Jos sisävaijerin rasva pyyhitään pois, siihen tulee lisätä SIS SP41 -rasvaa (Y04180000). Vaihdevipu voidaan asentaa ohjaustankoon, jonka halkaisija on 19,0-22, 0 mm. Todellinen tuote saattaa poiketa kuvasta, sillä tämän opaskirjan tarkoituksena on lähinnä selittää menettelytavat tuotteen käyttämiseksi. 3
ASENNUS Kun asennat osia hiilikuiturunkoon/-ohjaustankoon, tarkista hiilikuiturungon/-osien valmistajan kiristysmomenttisuositus, sillä liian tiukka kiristäminen voi vaurioittaa hiilikuitumateriaalia ja/tai liian vähäinen kiristäminen voi johtaa osien liian löysään kiinnitykseen. Huomaa: Kuvassa on esimerkki tapauksesta, jossa vaihdevipu on asennettu alaspäin taittuvaan ohjaustankoon. Asenna etuvipu samalla tavalla. 1. Kiinnitä runkoyksikkö ohjaustankoon ja kiristä se kääntämällä rungon kiinnityspulttia vastapäivään 5 mm kuusiokoloavaimella. Rungon kiinnityspultti Kiristysmomentti: 5,0-6,0 N m {50-60 kgf cm} Runkoyksikkö 5 mm:n koloavain 2. Asenna vivun istukka runkoyksikköön. Vivun istukka 3. Asenna vipu runkoyksikköön. Vivun kahva Aseta niin, että ulkonema osoittaa alaspäin. Oikea: Paksuus (suuri) Vasen: Paksuus (pieni) Kiristysmomentti: 2,5-3,0 N m {25-30 kgf cm} 4
4. Asenna vaijerin kuoren pidike juotettuun istukkaan. Juotettu istukka (M5) Pidikkeen kiinnityspultti 3 mm:n koloavain Vaijerin kuoren kiinnike (SM-CS50) Kiristysmomentti: 1,5-2,0 N m {15-20 kgf cm} 5. Kun vaijerin kuori on asetettu ohjaustankoa pitkin, peitä vaijerin kuori vaijerin kuoren opasteella ja kiinnitä se sitten tilapäisesti teipillä tms. aineella ohjaustankoon. Vaijerin kuoren opaste Teippi 6. Kääri ohjaustanko tankoteipillä. 5
Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)