VALMISTEYHTEENVETO. Ks. kohdasta 5.1 tietoa suojasta spesifisiä pneumokokkiserotyyppejä vastaan.

Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Rokote ei ole tehokas akuutin korvatulehduksen, sinuiitin ja muiden yleisten ylähengitystie-infektioiden ehkäisemisessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Ks. kohdasta 5.1 tietoa suojasta spesifisiä pneumokokkiserotyyppejä vastaan.

Rokote ei ole tehokas akuutin korvatulehduksen, sinuiitin ja muiden yleisten ylähengitystieinfektioiden ehkäisemisessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Influvac, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa (influenssarokote, pinta-antigeeni, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

Rokote ei ole tehokas akuutin korvatulehduksen, sinuiitin ja muiden yleisten ylähengitystieinfektioiden ehkäisemisessä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annos (0,5 ml) sisältää: Puhdistettua Salmonella typhin (Ty2 stran) -Vi-kapselipolysakkaridia - 0,025 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3 LÄÄKEMUOTO 4 KLIINISET TIEDOT

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoista kuiva-ainetta sisältävä injektiopullo ja väritöntä liuotinta sisältävä ruisku.

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

Injektioneste, suspensio. Vaaleanpunertava tai valkoinen neste, joka sisältää valkoista sakkaa. Sakka sekoittuu helposti ravisteltaessa.

VALMISTEYHTEENVETO. *D-antigeeniyksiköt WHO:n tai vastaavan mukaan, antigeenien määrä määritetty sopivaa immunokemiallista menetelmää käyttäen.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

NOBIVAC RABIES VET. Adjuvantti: Alumiinifosfaatti (2 %) 0,15 ml (vastaten alumiinifosfaattia 3 mg)

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Pediatriset potilaat Viscotears-silmägeelin turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. *D-antigeeniyksiköt WHO:n tai vastaavan mukaan, antigeenien määrä määritetty sopivaa immunokemiallista menetelmää käyttäen.

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan.

Actinobacillus pleuropneumoniae, serotyyppi 2, kanta RP 1*

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Rokote on WHO:n suositusten (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n päätöksen mukainen kaudelle 2015/2016.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

a) Perusimmunisaatio: Perusimmunisaatio tulisi mieluimmin suorittaa kylmänä vuodenaikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Vaikuttava(t) aine(et): Hevosen puhdistettua antiseerumia, jonka vaikuttava aine on tetanusantitoksiini.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. PARVOERYSIN vet injektioneste, emulsio sialle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi 2 ml:n annos sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. adsorboitu hydratoituun alumiinihydroksidiin (tot. määrä 0,5 milligrammaa Al 3+ )

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Viscotears 2 mg/g silmägeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

2 T.U./0,1 ml Yksi annos 0,1 ml sisältää 0,04 mikrogrammaa Tuberkuliinia PPD RT 23 SSI

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vaminolac infuusioneste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT ml sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AFLURIA, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Influenssarokote (pilkottu, inaktivoitu).

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Rokote on Maailman terveysjärjestön (WHO) suosituksen (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n suosituksen mukainen kaudelle 2016/2017.

0,5 ml rokoteannos yksittäisannosta varten tai 0,2 ml (50 annoksen tai 200 annoksen pakkaus) sisältää:

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

24 kuukautta 1. tehosterokotuksen jälkeen

VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste.

VALMISTEYHTEENVETO. Duramune DAPPi injektiokuiva-aine, kylmäkuivattu ja liuotin suspensiota varten

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Normofusin 50 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

Käytetään ulkoisesti iholle/limakalvoille käyttötarkoituksen mukainen määrä desinfiointiin.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

CANIGEN DHPPi kuiva-aine, kylmäkuivattu, ja liuotin, injektionestettä varten, suspensio koiralle. Liuotin: Injektionesteisiin käytettävä vesi

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Kevyen ravistamisen jälkeen rokote on hiukan valkeahkoa ja maitomaista.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Eurican Lmulti injektioneste, suspensio. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi annos (1 ml) suspensiota sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Natriumklorid Braun 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste.

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: kellertävän valkoinen, läpikuultava, homogeeninen voide.

VALMISTEYHTEENVETO. Espumisan 100 mg/ml tipat, emulsio on tarkoitettu imeväisille, lapsille, nuorille ja aikuisille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien ihon tai limakalvojen infektioiden paikallishoitoon, esim. herpes labialis.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Ihon desinfektio ja merkintä ennen kirurgisia toimenpiteitä ja ihon läpäisyä.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. SUISENG vet. Injektioneste, suspensio, sioille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Koostumus annosta kohti (2 ml):

VALMISTEYHTEENVETO. Hammaslääkärin tai lääkärin määräyksestä: Pre- ja postoperatiivinen desinfiointi suukirurgiassa ja parodontaalisessa kirurgiassa.

Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

Transkriptio:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Pneumovax Injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku Pneumokokkipolysakkaridirokote 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 0,5 ml:n rokoteannos sisältää 25 mikrogrammaa kutakin seuraavista 23 pneumokokkipolysakkaridiserotyypistä: 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 17F, 18C, 19F, 19A, 20, 22F, 23F, 33F. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku. Rokote on kirkas, väritön liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Käyttöaiheet Pneumokokkipolysakkaridi-rokotetta suositellaan aktiiviseen immunisaatioon pneumokokin aiheuttamia sairauksia vastaan 2-vuotiaille ja vanhemmille lapsille, nuorille ja aikuisille. Ks. kohdasta 5.1 tietoa suojasta spesifisiä pneumokokkiserotyyppejä vastaan. 4.2. Annostus ja antotapa Annostus Pneumokokkipolysakkaridi-rokotteen rokotusohjelman pitää perustua virallisiin suosituksiin. Perusrokotus: Aikuisille ja yli 2-vuotiaille lapsille yksi 0,5 ml:n annos injektiona lihakseen tai ihon alle. Pneumovaxrokotetta ei suositella alle 2-vuotiaillelapsille, koska rokotteen turvallisuutta ja tehoa ei ole osoitettu ja vasta-ainevaste voi olla heikko. Annostus erityisryhmillä: Pneumokokkirokotesuositellaan annettavaksi vähintään kaksi viikkoa ennen elektiivistä pernanpoistoa tai kemoterapian tai muun immunosuppressiivisen hoidon aloittamista. Rokottamista kemoterapian tai sädehoidon aikana tulee välttää. Neoplastiseen sairauteen liittyvän kemoterapian ja/tai sädehoidon päättymisen jälkeen rokotteen aiheuttama immuunivaste voi jäädä heikoksi. Rokotetta ei saa antaa ennen kuin tällaisen hoidon päättymisestä on kulunut kolme kuukautta. Rokotuksen siirtäminen myöhemmäksikin voi olla aiheellista 1

potilailla, jotka ovat saaneet intensiivistä tai pitkäaikaista hoitoa (ks. kohta 4.4). Oireettomat tai oireiset HIV-potilaat tulee rokottaa mahdollisimman pian diagnoosin vahvistamisen jälkeen. Uusintarokotus: Yksi 0,5 ml:n annos injektiona lihakseen tai ihon alle. Uusintarokotuksen ajankohta ja tarve pitää määrittää saatavilla olevien virallisten suositusten perusteella. Kohdassa 5.1 on lisätietoa uusintarokotuksen jälkeisestä immuunivasteesta. Uusintarokotusta alle kolmen vuoden välein ei suositeta haittavaikutusriskin kohoamisen vuoksi. 65 vuotta täyttäneillä ja sitä vanhemmilla paikallisten haittavaikutusten ja joidenkin systeemisten haittavaikutusten esiintymistiheyden on osoitettu olevan suurempi uusintarokotuksen jälkeen kuin perusrokotuksen jälkeen kun annosten välissä on 3 5 vuotta. Katso kohta 4.8. Useamman kuin kahden Pneumovax-rokoteannoksen antamisesta on hyvin rajoitetusti kliinistä tietoa. Aikuiset Terveitä aikuisia ei pidä rokottaa uudelleen rutiininomaisesti. Uusintarokotusta voidaan harkita henkilöille, joilla vakavan pneumokokki-infektion riski on suurentunut ja jotka ovat saaneet pneumokokkirokotuksen yli viisi vuotta aikaisemmin, tai henkilöille, joiden pneumokokkivasta-ainepitoisuuden tiedetään pienenevän nopeasti. Tietyille väestöryhmille (esim. aspleniapotilaat), joilla on suuri hengenvaarallisen pneumokokkiinfektion riski, uusintarokotusta kolmen vuoden välein voidaan harkita. Lapset Terveitä lapsia ei tarvitse rokottaa rutiininomaisesti. 10-vuotiaat ja vanhemmat lapset Uusintarokotusta voidaan harkita aikuisille annettujen suositusten mukaisesti (ks. yllä). 2 10-vuotiaat lapset Uusintarokotusta kolmen vuoden kuluttua tulee harkita vain, jos rokotettavalla on kohonnut pneumokokki-infektion riski (esim. lapset, joilla on nefroottinen oireyhtymä, asplenia tai sirppisoluanemia). Antotapa Yksi Pneumovax-rokotteen kerta-annos 0,5 ml annetaan lihakseen (i.m.) tai ihon alle (s.c.). 4.3. Vasta-aiheet Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (vaikuttaville aineille) tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Rokotuksen antamista pitää lykätä, kun potilaalla on mikä tahansa merkittävä kuumesairaus, muu aktiivinen infektio tai kun systeeminen reaktio aiheuttaisi merkittävän riskin, paitsi jos rokotuksen siirtäminen voisi aiheuttaa vielä suuremman riskin.

Pneumovax-rokotetta ei saa koskaan antaa suoneen, ja on huolehdittava tarkoin siitä, että neula ei osu verisuoneen. Rokotetta ei myöskään pidä antaa intradermaalisesti, sillä tähän antotapaan liittyy lisääntyneitä paikallisreaktioita. Jos rokote annetaan potilaille, joilla immuunivaste on heikentynyt joko taustalla olevan sairauden tai lääkityksen vuoksi (esim. immunosuppressiivinen hoito, kuten syövän kemoterapiahoito tai sädehoito), odotettua seerumin vasta-ainevastetta ei ehkä saavuteta ensimmäisen tai toisenkaan annoksen jälkeen. Näin ollen ko. potilailla ei ole yhtä hyvää suojaa pneumokokki-infektiota vastaan kuin immunokompetenteilla yksilöillä. Muiden rokotteiden tavoin Pneumovax-rokote ei ehkä anna täyttä suojaa kaikille rokotetuille. Immunosuppressiivista hoitoa saavilla potilailla immuunivasteen palautumiseen kuluva aika vaihtelee sairauden ja hoidon mukaan. Joillakin potilailla vasta-ainevasteen on havaittu paranevan merkittävästi kemoterapiahoidon tai muun immunosuppressiivisen (mahdollisesti sädehoitoa sisältävän) hoidon päättymistä seuraavien kahden vuoden aikana, etenkin hoidon päättymisen ja pneumokokkirokotuksen välisen ajanjakson pidetessä (ks. 4.2 Annostus ja antotapa, Käyttö erityisryhmillä). Kuten minkä tahansa rokotuksen yhteydessä, asianmukainen hoitovalmius mukaan lukien adrenaliini pitää aina olla välittömästi saatavilla akuutin anafylaktisen reaktion varalta. Pneumokokki-infektiota vastaan tarvittavaa profylaksista antibioottihoitoa ei pidä lopettaa pneumokokkirokotuksen jälkeen. Potilaille, joilla vakavan pneumokokki-infektion riski on erityisen suuri (esim. potilaat, joilta on poistettu perna tai jotka ovat saaneet immunosuppressiivista hoitoa mistä tahansa syystä), pitää kertoa mahdollisesta varhaisen mikrobilääkityksen tarpeesta vaikean, akuutin kuumesairauden ilmetessä. Pneumokokkirokotus ei välttämättä ehkäise tehokkaasti kallonpohjamurtumasta johtuvia infektioita tai infektioita, jotka aiheutuvat ulkoisesta yhteydestä aivoselkäydinnesteeseen. Perusrokotuksesta ja uusintarokotuksesta on tehty kliininen tutkimus, johon osallistui 629 henkilöä, jotka olivat 65-vuotiaita tai vanhempia sekä 379 henkilöä, jotka olivat 50 64-vuotiaita. Tutkimustuloksista ilmeni, että 65-vuotiailla ja sitä vanhemmilla henkilöillä ei esiintynyt pistoskohdassa todettavia tai yleisiä haittavaikutuksia sen enempää kuin 50 64-vuotiailla. On kuitenkin huomattava, että yleisesti ottaen vanhemmat henkilöt eivät välttämättä siedä hoitotoimia yhtä hyvin kuin nuoremmat henkilöt; siksi joillakin vanhemmilla henkilöillä haittavaikutuksia saattaa esiintyä useammin ja/tai ne saattavat olla vakavampia (katso kohta 4.2). 4.5. Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Pneumokokkirokote voidaan antaa samaan aikaan influenssarokotteen kanssa kunhan käytetään eri neuloja ja eri injektiokohtia. Pneumovax- ja Zostavax-rokotteita ei pidä antaa samaan aikaan, sillä kliinisessä tutkimuksessa yhteiskäyttö heikensi Zostavax-rokotteen immunogeenisuutta (katso kohta 5.1). Tämän vuoksi tulisi harkita vähintään 4 viikon taukoa näiden kahden rokotteen antamisen välillä. 4.6. Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Lisääntymistoksisuuteen liittyvät tiedot eläintutkimuksista ovat riittämättömiä (ks. kohta 5.3). Rokote voidaan antaa raskaana olevalle naiselle vain, jos se on selvästi tarpeen (mahdollisen hyödyn on oltava suurempi kuin sikiölle mahdollisesti aiheutuvan riskin).

Imetys Ei tiedetä, erittyykö tämä rokote äidinmaitoon. Varovaisuutta tulee noudattaa, kun rokotus annetaan imettävälle äidille. Hedelmällisyys Rokotetta ei ole tutkittu hedelmällisyystutkimuksissa. 4.7. Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Tutkimuksia vaikutuksesta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ei ole tehty. 4.8. Haittavaikutukset a. Turvallisuusprofiilin yhteenveto Perusrokotuksesta ja uusintarokotuksesta on tehty kliininen tutkimus, johon osallistui 379 henkilöä, jotka olivat 50 64-vuotiaita sekä 629 henkilöä, jotka olivat 65-vuotiaita tai vanhempia. Vanhemmilla uusintarokotuksen saajilla pistoskohdassa kaiken kaikkiaan todettavien haittavaikutusten määrä vastaa nuoremmilla uusintarokotuksen saajilla esiintyvien haittavaikutusten määrää. Pistoskohtareaktiot ilmenivät kolmen päivän kuluessa rokotuksesta ja menivät tyypillisesti ohi viidenteen päivään mennessä. Vanhemmilla uusintarokotuksen saajilla havaittujen systeemisten haittavaikutusten ja rokotteeseen liittyvien systeemisten haittavaikutusten määrä vastaa nuoremmilla uusintarokotuksen saajilla esiintyvien haittavaikutusten määrää. Yleisimpiä systeemisiä haittavaikutuksia olivat: astenia/väsymys, myalgia ja päänsärky. Oireenmukainen hoito johti täydelliseen paranemiseen useimmissa tapauksissa. b. Haittavaikutusten taulukoitu yhteenveto Seuraavassa taulukossa on yhteenveto Pneumovax-rokotteen yhteydessä kliinisissä tutkimuksissa ja/tai markkinoille tulon jälkeen ilmoitettujen haittavaikutusten esiintymistiheydestä. Ne on ilmoitettu esiintymistiheyden perusteella seuraavasti: Hyvin yleiset ( 1/10); yleiset ( 1/100, <1/10); melko harvinaiset ( 1/1,000, <1/100); harvinaiset ( 1/10,000, <1/1,000); erittäin harvinaiset (<1/10,000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin). Haittavaikutus Veri ja imukudos Hemolyyttinen anemia * Leukosytoosi Imusolmuketulehdus Imusolmuketauti Trombosytopenia ** Immuunijärjestelmä Anafylaktiset reaktiot Angioneuroottinen edeema Seerumitauti Hermosto Kuumekouristukset Guillain Barrén oireyhtymä Päänsärky Parestesia Radikuloneuropatia Ruoansulatuselimistö Pahoinvointi Esiintyvyys

Oksentelu Iho ja ihonalainen kudos Ihottuma Nokkosrokko Luusto, lihakset ja sidekudos Nivelsärky Niveltulehdus Lihassärky Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Kuume ( 38.8 C) Pistoskohdan reaktiot: punoitus kovettuminen kipu arkuus turvotus lämpö Hyvin yleinen Pistoskohdan selluliitti Harvinainen Voimattomuus Vilunväristykset Kuume Injektoidun raajan alentunut liikkuvuus Huonovointisuus Perifeerinen edeema Tutkimukset C-reaktiivisen proteiinin nousu * potilailla, joilla on ollut muita hematologisia sairauksia ** potilailla, joilla on stabiili idiopaattinen trombosytopeeninen purppura alkanut pian rokotuksen antamisen jälkeen rokotetussa raajassa c. Pediatriset potilaat Pneumovax-rokotteen turvallisuuden ja immunogeenisuuden arvioimiseksi suoritettiin kliininen tutkimus, johon osallistui 102 tutkittavaa, joista 25 tutkittavaa oli 2 17-vuotiaita, 27 tutkittavaa 18 49-vuotiaita, ja 50 tutkittavaa 50-vuotiaita tai vanhempia. 2 17-vuotiailla lapsilla esiintyneiden pistoskohdan ja systeemisten haittavaikutusten tyypit ja vaikeusasteet olivat verrannollisia 18-vuotiailla ja vanhemmilla aikuisilla esiintyneiden tyyppien ja vaikeusasteiden kanssa. Pistoskohdassa todetuista ja systeemisistä haittavaikutuksista ilmoittaneiden henkilöiden osuus oli kuitenkin korkeampi 2 17-vuotiailla kuin 18-vuotiailla ja vanhemmilla. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty-haitta -tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto: www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri PL 55

00034 FIMEA 4.9. Yliannostus Ei oleellinen. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1. Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: pneumokokkirokotteet, ATC-koodi J07AL. Rokote on valmistettu pneumokokin kapselin puhdistetuista polysakkaridiantigeeneistä, jotka saadaan 23 serotyypistä, jotka aiheuttavat noin 90 % invasiivisista pneumokokkisairaustyypeistä. Rokotteessa on seuraavat pneumokokin kapselin polysakkaridit: 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B,17F, 18C, 19F, 19A, 20, 22F, 23F, 33F. Immunogeenisuus Tyyppispesifisten humoraalisten vasta-aineiden esiintymistä pidetään yleensä tehokkaina pneumokokkisairauksien ehkäisijöinä. Rokotuksen jälkeinen vasta-ainetason 2-kertainen nousu liittyi tehokkuuteen polyvalenttien pneumokokkipolysakkaridirokotteiden kliinisissä tutkimuksissa. Kuitenkin antikapsulaarisen vasta-aineen pitoisuutta, joka vaaditaan suojaamaan jonkin tietyn kapselityypin aiheuttamaa pneumokokki-infektiota vastaan, ei ole osoitettu. Useimmat kaksi vuotta täyttäneet henkilöt (85 95 %) reagoivat rokotukseen muodostamalla vasta-ainetta useimmille tai kaikille 23:lle rokotteen pneumokokkipolysakkaridille. Bakteerien kapselipolysakkaridit tuottavat vasta-aineita lähinnä T-soluista riippumattomien mekanismien avulla ja antavat huonon tai epätasaisen vasta-ainevasteen alle kaksivuotiailla lapsilla. Vasta-aineita voidaan havaita kolmanteen rokotuksen jälkeiseen viikkoonmennessä, mutta ne voivat heiketä jo 3 5 vuoden kuluttua rokotuksesta ja joillakin ryhmillä (esim. lapsilla ja vanhuksilla) heiketä vielä nopeammin. Pneumovax-rokotteen kahdeksan polysakkaridin immuunivasteita on vertailtu yhden rokoteannoksen tai plasebon antamisen jälkeen. Neljä tutkimusryhmää määriteltiin iän (50 64 vuotta ja 65 vuotta) ja aiemman rokotushistorian perusteella (ei aiempaa rokotusta tai 1 rokotus 3 5 vuotta aiemmin). o Ennen rokotusta, vasta-ainetasot olivat korkeampia uusintarokotuksen saaneiden ryhmässä kuin ensirokotteen saaneiden ryhmässä. o Ensi- ja uusintarokotusryhmissä geometriset keskiarvoiset vasta-ainetasot kullekin serotyypille nousivat rokotusta edeltävältä ajalta rokotuksen jälkeiseen aikaan verrattuna. o Vasta-ainepitoisuuksien geometriset keskiarvot serotyypeittäin 30. päivänä uudelleen rokotettujen ja ensirokotetta saaneiden välillä vaihtelivat 0,60:sta 0,94:ään 65 vuotta täyttäneiden ryhmässä ja 0,62:sta 0,97:ään 50 64-vuotiaiden ryhmässä. Uusintarokotuksen yhteydessä havaittujen alempien vasta-ainevasteiden kliinistä merkitystä perusrokotukseen verrattuna ei tiedetä. Samanaikainen anto Kliinisessä kaksoissokkotutkimuksessa 473 aikuista, jotka olivat 60-vuotiaita tai vanhempia, saivat satunnaistetusti yhden Zostavax-annoksen joko samanaikaisesti (N=237) tai eri aikaan (N=236) 23- valenttisen pneumokokkipolysakkaridirokotteen kanssa. Neljä viikkoa rokotuksen jälkeen samanaikaisen rokottamisen aiheuttamat varicella zoster spesifit virusvasta-ainevasteet eivät olleet samantasoisia kuin

annettaessa rokotteet eri aikaan. Näin ollen näiden kahden rokotteen antovälin tulisi olla vähintään 4 viikkoa. Teho Polyvalentin pneumokokkipolysakkaridirokotteen teho pneumokokin aiheuttamaa pneumoniaa ja bakteremiaa vastaan osoitettiin satunnaistetuissa kontrolloiduissa tutkimuksissa, jotka tehtiin aiemmin rokottamattomilla kullankaivajilla Etelä-Afrikassa. 6-valenttisen rokotteen tehokkuus oli 76,1 %; 12- valenttisen valmisteen tehokkuus oli 91,7 %. Tutkimuksissa, joita tehtiin populaatioilla, joille rokote on tarkoitettu (ks. kohta 4.1) tehokkuuden ilmoitettiin olevan 50 70 % (esim. henkilöillä, joilla on diabetes mellitus, krooninen sydän- tai keuhkosairaus ja anatominen asplenia). Yhdessä tutkimuksessa osoitettiin, että rokotus suojasi merkitsevästi invasiivisilta pneumokokkisairauksilta, joita aiheuttavat useat yksittäiset serotyypit (esim. 1, 3, 4, 8, 9V ja 14). Muiden serotyyppien kohdalla tapauksia oli tässä tutkimuksessa liian vähän, jotta tietyn serotyypin suojatehosta voitaisiin tehdä johtopäätöksiä. Yhden epidemiologisen tutkimuksen tulokset viittaavat siihen, että rokotus voi antaa suojan vähintään yhdeksäksi vuodeksi perusrokotuksen saamisen jälkeen. Arvioidun tehon laskua on raportoitu rokotuksen jälkeisen intervallin pidentyessä, erityisesti hyvin iäkkäillä (85 vuotta täyttäneillä henkilöillä). Rokote ei ole tehokas akuutin välikorvatulehduksen, sinuiitin ja muiden yleisten ylähengitystieinfektioiden ehkäisemisessä. 5.2. Farmakokinetiikka Koska Pneumovax on rokote, farmakokineettisiä tutkimuksia ei ole tehty. 5.3. Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Rokotteella ei ole tehty prekliiniseen turvallisuuteen liittyviä tutkimuksia. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1. Apuaineet Fenoli Natriumkloridi Injektionesteisiin käytettävä vesi 6.2. Yhteensopimattomuudet Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa.. 6.3. Kestoaika 28 kuukautta. 6.4. Säilytys Säilytä jääkaapissa (2 8 C). Ei saa jäätyä.

6.5. Pakkaustyyppi ja pakkauskoot 0,5 ml liuos esitäytetyssä ruiskussa (lasia), jossa on mäntäsuljin (bromobutyyli elastomeeri) ja ruiskun kärjessä taitettava kärki (isopreenibromobutyyliseos-polyisopreeni- tai styreenibutadieenikumia) ilman neulaa. 0,5 ml liuos esitäytetyssä ruiskussa (lasia), jossa on mäntäsuljin (bromobutyyli elastomeeri) ja ruiskun kärjessä taitettava kärki (isopreenibromobutyyliseos-polyisopreeni- tai styreenibutadieenikumia), 1 erillinen neula. 0,5 ml liuos esitäytetyssä ruiskussa (lasia), jossa on mäntäsuljin (bromobutyyli elastomeeri) ja ruiskun kärjessä taitettava kärki (isopreenibromobutyyliseos-polyisopreeni- tai styreenibutadieenikumia), 2 erillistä neulaa. Pakkauskoot: 1 tai 10. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6. Erityiset varotoimet hävittämistä ja muuta käsittelyä varten Rokotteen normaali ulkomuoto on kirkas, väritön liuos. Parenteraaliset valmisteet on tarkistettava silmämääräisesti vieraiden hiukkasten ja/tai värjäytymien varalta ennen lääkkeen antamista. Jos jompaakumpaa havaitaan, hävitä lääkevalmiste. Rokote käytetään sellaisenaan; sitä ei tarvitse laimentaa tai saattaa käyttövalmiiksi. Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Alankomaat 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) 32241 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: 1.10.2015 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 1.3.2018