C0VKK Juhtimiskeskus 000
SISUKORD. JUHTIMISKESKUS C0VKK..... Tehnilised üksikasjad.... JUHTIMISKESKUSE C0VKK KASUTUSJUHEND..... Pealüliti ()..... Nädalataimer ()...... Nädalataimeri näidik ja nupud (joonis )...... Kellaaeg ja nädalapäev (joonis )...... Uus ajarammi paar (joonis )...... Ajarammi muutmine (joonis )...... Ajarammi paaride kustutamine (joonis ).... Suveaeg...... Käsitsi sisse-/väljalülitamine..... Käsitsi lüliti ()...... Kerise kohene sisselülitamine...... Kerise väljalülitamine..... Näidik ()..... Temperatuuri regulaator ()..... Punane indikaatortuli ()..... Roheline indikaatortuli ()....8. Punane indikaatortuli (8).... PAIGALDUSJUHIS..... Juhtimispuldi C0VKK paigaldamine...... Kaane eemaldamine...... Seinalekinnitamine...... Elektriühendused...... Juhtimispuldi põhiseadete muutmine...... Juhtimispuldi kaugjuhtimine...... Indikaatortuli...8.. Andurikarbi paigaldamine...8
. JUHTIMISKESKUS C0VKK Juhtimiskeskus C0VKK on mõeldud suursaunade gruppi jagatud elektrikeriste (kuni, kw) juhtimiseks. Juhtimiskeskuse funktsioone juhtivad andurikarbi komponendid. Temperatuuriandur ja ülekuumenemispiirik asuvad andurikarbis. Temperatuuri jälgib NTC-termistor. Ülekuumenemispiiriku saab lähtestada. Rikke korral katkestab ülekuumenemispiirik kerise toite püsivalt (ülekuumenemispiiriku lähtestamiseks vajutage lähtestusnuppu, vt joonis ). Temperatuurianduri ja ülekuumenemiskaitse vooluringi mehaaniline vigastus (katkestus/lühis) põhjustab veateate juhtimiskeskuse näidikul (Er, Er või Er) ning kerise väljalülitamise. Er = katkestus anduri vooluringis Er = lühis anduri vooluringis Er = katkestus ülekuumenemiskaitse vooluringis Veateade kaob, kui viga on kõrvaldatud... Tehnilised üksikasjad C0VKK juhtimispult: Maksimaalne seadistatav temperatuur juhtimiskeskuse näidikule on 0 C, seadistustäpsus ± C Maksimaalne temperatuurinäit on C Juhtimispuldi mõõtmed: laius 0 mm, kõrgus mm, sügavus umbes 0 mm Mass umbes, kg Andurikarp: Korduvkasutatav ülekuumenmkaitse Mõõtmed (mm): x x Mass umbes g koos juhtmega (ca m). JUHTIMISKESKUSE C0VKK KASUTUSJUHEND Enne, kui Te lülitate sisse kerise, kontrollige alati, et midagi ei oleks selle kohal või läheduses. Juhtimispult on seade, mis juhib kerist vastavalt lülitusaegadele (sisse/välja) ja andurikarbi andurite temperatuurile. Lülitusaegu saab juhtimispuldilt määrata nupu () või nädalataimeri () abil. Lülitusaegu saab alternatiivselt määrata ka kaugjuhtimise teel eraldi taimerseadmelt, telefoniliiniga ühendatud lülitusseadmelt või käsitsi juhitavalt lülitilt. Kaugjuhtimisreþiim lülitub automaatselt sisse, kui tavalised kontaktpunktid lühistavad madalapingelise juhtliini. Juhtpult väljastab ka V= signaali, et keris on sisse lülitatud ja valmis kasutamiseks, näiteks indikaatorlambile (maks. W). Tavaliselt kasutatakse juhtimispuldi kas nädalataimeri või kaugjuhtimise abil. Ei saa olla segafunktsioone, sest need on võrdse prioriteediga ning võivad üksteist häirida. Käsitsi sisselülitamise nupp () võimaldab siiski erandjuhtudel kerise käsitsi sisse lülitada, millest johtuvalt tuleb rammeeritud ajastust muuta... Pealüliti () Pealülitiga () lülitatakse sisse juhtimispuldi elektroonika. Pealüliti peab olema alati sisselülitatud asendis, et kerise saaks sisse lülitada nupu () abil, soovitud ajal kaugjuhtimisega või vastavalt nädalataimeri seadele. Voolu sisselülitamisel jääb näidik mõneks sekundiks kuvama leiliruumi temperatuuri, mille järel ilmub näidikule tekst OFF. Selle järel on juhtimispult valmis juhtima kontaktorikarpi kas kohapeal juhtimispuldilt (käsitsi nupp / nädalataimer) või kaugjuhtimisega. Pealüliti toimib avarii-väljalülitina, nii et kerisest saab voolu välja lülitada pealüliti abil (asend 0 ), olenemata sellest, kas keris lülitati sisse käsitsi või rammiliselt. Nädalataimer saab voolu pealülitist eraldi. Juhtimiskeskusel on varupatarei, seega ei mõjuta voolukatkestused selle funktsioone. Nädalataimer ei kasuta patareid, kui juhtimiskeskus on ühendatud vooluvõrguga. Patareitoide kestab umbes aastat, kui nädalataimer ei saa voolu läbi juhtimiskeskuse. Kui patarei on tühi ja voolukatkestus kestab üle minuti, siis rammid kustutatakse. Kui juhtimiskeskust juhitakse kaugjuhtimispuldiga, jätkab juhtimiskeskus tavapärast kerise sisse- ja väljalülitamist ka peale voolukatkestust... Nädalataimer () Iga kütteperioodi jaoks on vaja sisse- ja väljalülitamise ajarammi. Ajarammid salvestatakse mällu paarikaupa. Mälus on ruumi kuni 0 ajarammile (0 sisse/välja paari). 8 weektimer 0 8 0 8 0 - Menu Ok Res. +h Joonis. Juhtimiskeskuse lülitid ja indikaatortuled
... Nädalataimeri näidik ja nupud (joonis ) Nädalataimer on põhirežiimis. A. kellaaeg B. suveaja sümbol C. aja kuvamise režiim D. nädalapäev (E=, T=, K=, N=, R=, L= ja P=) E. kerise sisselülitusaeg samal päeval (numbrid 0 tähistavad kellaaega) F. hetke juhtimisseisund (sees /väljas ) G. juhtimisrežiim (käsitsi/ajaramm) H. väärtuse suurendamine [+] ja juhtimisrežiimi valimine [ ] I. väärtuse vähendamine [ ] J. tehaseseadete taastamine [Reset] K. suveaja valimine [+ h] L. menüü avamine/naasmine põhimenüüsse [Menu] M. kinnitamine/järgmise seadistusega jätkamine [Ok]... Kellaaeg ja nädalapäev (joonis ) Vajutage seadete menüü avamiseks nuppu [Menu] või [Reset]. TÄHELEPANU! Nupu [Reset] vajutamine kustutab mälu.. Seadke aja kuvamise režiim ( h või AM/PM) ja vajutage[ok].. Seadke minutid ja vajutage [Ok].. Seadke tunnid ja vajutage [Ok].. Seadke nädalapäev ja vajutage [Ok].. Valige eelseadistatud ajarammi mudel (P0, P0, P0) või tühi mälu (P--). (Olemas B C D F G Joonis. weektimer 0 8 0 ainult nupu [Reset] vajutamisel menüü avamiseks.) Vajutage [Ok], et jätkata ajarammidega või [Menu], et naasta põhirežiimi.... Uus ajarammi paar (joonis ) Vajutage seadete menüü avamiseks nuppu [Menu]. Vajutage neli korda nuppu [Ok], et liikuda üle kellaaja ja nädalapäeva seadistamise.. Valige tühi ajarammi koht (kriipsud kellaaja kohal). Sisselülitamisaegadel on paaritud numbrid.. Seadke tunnid ja vajutage [Ok]. 8 0 H I J K L M Näidik ja nupud A E.... 0 8 0 0 8 0 0 8 0 0 8 0 (.) 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 Joonis. Kellaaja ja nädalapäeva seadmine seadistamine.... 0 8 0 0 8 0 0 8 0 8 8 8 0 0 0 0 8 0 8 0... 8. 0 8 0 0 8 0 0 8 0 8 8 8 0 0 0 0 8 0 8 0 Joonis. Uue ajarammi paari rammeerimine
.... 0 8 0 0 8 0 0 8 0 8 8 8 0 0 0 0 8 0 8 0 Joonis. Ajarammi muutmine. Seadke minutid ja vajutage [Ok].. Seadke nädalapäev(ad). Valikud: üks päev, tööpäevad, tööpäevad+laupäev, nädalalõpp. Vajutage väljalülitusajale liikumiseks nuppu [Ok].. Väljalülitamisaegadel on paaris numbrid. Vajutage [Ok].. Seadke tunnid ja vajutage [Ok].. Seadke minutid ja vajutage [Ok]. 8. Seadke nädalapäev(ad). Valikuvõimalused sõltuvad sisselülitusaja nädalapäeva seadistusest. Vajutage [Ok], et jätkata järgmise ajarammiga või [Menu], et naasta põhirežiimi.... Ajarammi muutmine (joonis ) Vajutage seadete menüü avamiseks nuppu [Menu]. Vajutage neli korda nuppu [Ok], et liikuda üle kellaaja ja nädalapäeva seadistamise.. Valige muudetav ajaramm. Sisselülitamisaegadel on paaritud numbrid ja väljalülitusaegadel paaris numbrid.. Seadke tunnid ja vajutage [Ok].. Seadke minutid ja vajutage [Ok].. Seadke nädalapäev(ad). Vajutage [Ok], et jätkata järgmise ajarammiga või [Menu], et naasta põhirežiimi.... Ajarammi paaride kustutamine (joonis ) Vajutage seadete menüü avamiseks nuppu [Menu]. Vajutage neli korda nuppu [Ok], et liikuda üle kellaaja ja nädalapäeva seadistamise.. Valige kustutatava kütteperioodi sisselülitusaeg.. Seadke kriipsud (--) tundide kohale ja vajutage [Ok]. Sisselülitusaeg ja vastav väljalülitusaeg kustutatakse mälust. Joonis... 0 8 0 8 0 0 8 0 Ajarammi paari kustutamine 8 0... Suveaeg Seadke suveaeg (üks tund lisatakse kellaajale) järgmiselt:. Vajutage ja hoidke [+ h]-nuppu ja oodake kuni suveaja sümbol hakkab näidikul vilkuma.. Vabastage nupp, kui sümbol on nähtaval. Suveaja väljalülitamisel toimige sarnaselt, kuid vabastage nupp, kui sümbolit ei ole näha.... Käsitsi sisse-/väljalülitamine Nädalataimeri [ ]-nuppudega saab igal hetkel kerist koheselt sisse lülitada. Keris lülitub välja järgmise väljalülitusaja järgi või uuesti [ ]-nupule vajutades või maksimaalse tööaja täitumisel. TÄHELEPANU! Kasutage peamiselt juhtimiskeskuse käsitsijuhtimise lülitit (). Vaadake punkt.... Käsitsi lüliti ()... Kerise kohene sisselülitamine Kui vajutate ühe korra lühidalt käsitsi juhtimise nuppu () (kui juhtimispult on sisse lülitatud), lülitub keris kohe pooleks tunniks sisse; näidikule () ilmub näit 0. ning indikaatortuli (8) põleb (keris sisse lülitatud). Iga vajutusega saate poole tunni kaupa aega lisaks. Näiteks lülitab kuus vajutust kerise sisse kolmeks tunniks. Maksimaalselt saab kütmisajaks valida tundi. Seadistamise järel kuvab näidik vaheldumisi allesjäänud aega ja leiliruumi temperatuuri, ning vastavad indikaatortuled ( ja ) vilguvad samas taktis. Näidikul olev kütmisaeg väheneb automaatselt /0 tunni ehk minuti järel.... Kerise väljalülitamine Kui olete kerise eelmise punkti (...) kohaselt sisse lülitanud, saate selle välja lülitada enne rammeeritud aja lõppu, hoides käsitsi lülitit () umbes sekundit all. Selle tagajärjel lülitub keris välja, indikaatortuli (8) kustub ning näidikule ilmub tekst OFF... Näidik () Kui juhtimispult on põhiseisundis (voolu all), kuvatakse näidikul () OFF, mis tähendab, et keris on väljalülitatud. Seisundis, kus keris on käsitsi lülitist sisse lülitatud, kuvab näidikpaarisekundilise intervalliga vaheldumisi kerise allesjäänud tööaega ja temperatuuri leiliruumis.
Kui kerise sisselülitamine toimus nädalataimeri rammi või kaugjuhtimisega, kuvab näidik vaid temperatuuri leiliruumis... Temperatuuri regulaator () Soovitud saunatemperatuur valitakse näidikule () temperatuuri regulaatoriga (). Päripäeva keeramisel temperatuur tõuseb, vastupäeva langeb. Regulaatori pööramisel ilmub näidikule automaatselt määrtemperatuur ning indikaatortuli () hakkab vilkuma. Maksimaalne määrtemperatuur on 0 C... Punane indikaatortuli () Kui indikaatortuli () põleb pidevalt, kuvab näidiktemperatuuri saunas. Kui keris on nupu () abil sund-sisselülitatud, vilguvad vaheldumisi punane ja roheline () indikaatortuli. Punase tule põledes kuvab näidiktemperatuuri, ning rohelise põledes järelejäänud tööaega. Reguleerides temperatuuri seadet regulaatori () abil, vilgub indikaatortuli kiiresti... Roheline indikaatortuli () Kui indikaatortuli () põleb, kuvab näidikmääratud kütmisaega..8. Punane indikaatortuli (8) Kui indikaatortuli (8) põleb, on keris sisse lülitatud. TÄHELEPANU! Tingimata tuleb kontrollida, et juhtimiskeskus lülitaks kütmisaja lõppedes välja voolu kerise kütteelementidest.. PAIGALDUSJUHIS Juhtimispuldi ja kontaktorikarbi ning andurikarpi võib ühendada vooluvõrku ja omavahel vaid kvalifitseeritud elektrik kehtivate määruste kohaselt. Juhtimiskeskuse paigalduse eest vastutaja peab enne paigalduse üleandmist andma kasutajale üle paigalduse- ja kasutamise juhendi ning korraldama vajaliku väljaõppe seadmega töötamiseks... Juhtimispuldi C0VKK paigaldamine Juhtimispult paigaldatakse kuiva kohta väljaspool leiliruumi. Tähelepanu! Juhtimiskeskust ei tohi paigaldada seinakonstruktsioonide sisse, sest nii kuumenevad juhtimiskeskuse sisemised osad üle ning seade võib hävida. (Joonis.)... Kaane eemaldamine Enne juhtimiskeskuse seinale paigaldamist tuleb eemaldada selle kaas. Kaas eraldub, kui vajutada selle lukustuskeelekest ülaservas näiteks kruvikeerajaga. Põhjaosa või alaserva liideste augukohad avatakse kohtades, kuhu paigaldatakse kaablid. (Joonis.)... Seinalekinnitamine Juhtimiskeskuse põhjaosas on avad kolmele () kruvile, millega juhtimiskeskus kinnitatakse seinale. Vajadusel puurige, mm puuriga kruvidele puuseina augud ette. Kui paigaldate kiviseinale, tuleb puurida plastmasstüüblitele mm tüübli sügavused augud. Tüübel lüüakse seina ning kinnituskruvi () keeratakse kruvikeerajaga selle sisse. Kruvi pea jäetakse umbes mm seinast välja. Juhtimiskeskusesse sisenevad ja sealt väljuvad kaablid pistetakse läbi avatud aukude. Keskuse võib jätte ülemise kruvi otsa rippuma, olles veendunud, et kruvi pea on lukustunud põhjas olevasse bajonettavasse. Kahe alumise kinnituskruvi ( ja ) augud märgitakse läbi juhtimiskeskuse põhja ning toimitakse ülalkirjeldatud viisil, ainult need keeratakse lõpuni kinni. (Joonis.)... Elektriühendused Elektriühendused tehakse juuresoleva Joonise 8 kohaselt.... Juhtimispuldi põhiseadete muutmine Juhtimispuldist tuleb määrata kerise maksimaalne kütmisaeg: h, h, 8 h või pidev. Seadistus tuleb teha kiiplülitite abil. Tehases on maksimaalseks kütmisajaks seatud tundi. A mm A-A Weektimer, x 0 mm N L KK K, x 0 mm A Joonis. Juhtimiskeskuse paigaldamine seinale
Tehaseseadest erineva seade saab määrata, kasutades kahte vasemat kiiplülitit (Joonis 9). DIP-lülitiga () valitakse millist juhtimist kasutatakse kerise sisse lülimisel, nädalakell- või kaugjuhtimine. Nädalkell-juhtimine on valitud kui lüliti on asendis ON ja asendis OFF on valitud kaugjuhtimine. Tähelepanu! DIP-lüliti tuleb kindlasti lülida asendisse ON kuna lüliti OFF asend on reserveeritud eritoimingute jaoks.... Juhtimispuldi kaugjuhtimine Juhtimisseadet saab kaugjuhtida kas SISSE/VÄLJA (ON/OFF) funktsiooni või elektriimpulssidega. Seadmel, millega toimub kaugjuhtimine, peavad olema hea elektrijuhtivusega ühenduspinnad (nt. elektriline relee või lüliti). Ühenduse saab realiseerida ka elektrooniliste lülituskomponentidega. (Joonis 0.) Tähelepanu! Toiminguid piirab tunnine ooteaeg, mis takistab kerise uuesti sisse lülimist juhul kui viimasest sisse-välja lülimisest on kulunud aega vähem kui h. Juhul kui ooteajal ( h) proovite kerist sisse lülida ilmub displeile kiri SAF. a) ON/OFF funktsiooni juhtiv ühendus tehakse kruviliitmiku positsioonidel ja. ON/OFF funktsioon saavutatakse näiteks tavalise sisse/väljalülitiga. Juhtimine toimub juhtliini madalpingelise lühistamise teel, juhtliini juhtme piisavaks ristlõikeks on 0, mm. ON/OFF reziimis hoiab juhtimispult kerist töös niikaua, kuni juhtlüliti kontaktpunkt on suletud. Kui kerise määratud tööaja seade ei ole seda veel välja lülitanud, lülitab juhtlüliti kontaktpunkti avamine kerise koheselt välja. KAAPELIT/KABLAR Tyyppi Teho Keskukselle Sulakkeet Liitäntäjohto kytkentä- Anturille rasialta kiukaalle Typ Effekt För styrenhet Säkringar Anslutningskabel från Till sensoret anslutningsdosa till mm A aggregat (HORN-F) mm min mm ME, KVE, x, x 0 x, x 0, M0E, KV0E,0 x, x 0 x, x 0, M80E, KV80E 8,0 x, x x, x 0, M90E, K9, T9 9,0 x, x x, x 0, K0,, T0,, F0, 0, x, x x, x 0, KG,0 x, x x, x 0, K,0 x x 0 x, x 0, K,G, x x 0 x, x 0, K, F, KG,0 x x x, x 0, Joonis 8. Elektriühendused
Joonis 9. Kütmisaja seadete valikud Joonis 0. Välisühendused b) Et elektriimpulsside funktsioon töötaks, peavad juhtlüliti kontaktpunktid kokku puutuma vaid hetkeks. SISSE (ON) funktsioon käivitub kruviliitmiku klemmidelt 9 ja 0, ning VÄLJA (OFF) funktsioon klemmidelt ja 8. juhtimine toimub madalpingel, nagu ON/OFF funktsioonigi puhul. Kui kerise määratud tööaja seade ei ole seda veel välja lülitanud, lülitab juhtlüliti kontaktpunkti sulgemine impulssfunktsioonis kerise koheselt välja. Tähelepanu! Paigaldaja peab andma kasutajale korralikud juhised kaugjuhtimissüsteemi funktsioonide kohta!... Indikaatortuli Juhtsõlmelt saadakse informatsioon kerise sisselülitatuse kohta indikaatortulega ( V=) kaugjuhtimiskohta, kust toimub kerise juhtimine. Indikaatortuli põleb, kui keris on sisse lülitatud. TÄHELEPANU! Lambi võimsus ei tohi ületada W.Lõpuks paigaldatakse juhtimispuldi kaas... Andurikarbi paigaldamine Tähelepanu! Ärge paigaldage saunaruumi õhu juurdevoolu temperatuurianduri lähedusse. Õhuvool ventilatsiooniava lähedal jahutab andurit, mis annab juhtimiskeskusele ebatäpseid temperatuuri näitusid. Selle tulemusena võib keris üle kuumeneda. Ventilatsiooniava minimaalne kaugus andurist (joonis ): igasuunaline ventilatsiooniava: 000 mm andurist eemale suunatud ventilatsiooniava: 00 mm Andur tuleb paigaldada käesolevates juhistes määratud kohta. Kui minimaalne kaugus ei ole tagatud, tuleb ventilatsiooni muuta. Termostaadiga kaasas olev kaabel on silikoonist ning kannatab temperatuuri kuni +0 C. kaablit võib pikendada vastava läbilõike pindalaga madalama temperatuuritaluvusega kaabliga, kui on tagatud, et pikendavale kaabliosale ei mõju kõrgem temperatuur kui +80 C. Seinale kinnitatavad kerised (vt. joonis ) Kinnitage temperatuuriandur seinale kerise kohale kerise külgedega paralleelselt jooksvale vertikaalsele keskjoonele 00 mm kaugusele laest. Põrandale kinnitatavad kerised (vt. joonis ) Valik : Kinnitage temperatuuriandur seinale kerise kohale kerise külgedega paralleelselt jooksvale vertikaalsele keskjoonele 00 mm kaugusele laest. Tähelepanu! Tabelis on toodud 8
kerisele ka maksimaalne kaugus seinast, millele on temperatuuriandur kinnitatud. Valik : Kinnitage temperatuuriandur lakke kerise kohale 00 00 mm kaugusele kerise külje vertikaalsest keskjoonest. >000 mm >00 mm 00 mm 00 mm 0 80 Joonis. Juhtimiskeskuse andurikarbi paigutus seinale kinnitatavate keriste suhtes Joonis. Anduri minimaalne kaugus ventilatsiooniavast 00 mm D min. A min. A min. A max. D min. 00 mm A min. A max. A min. min. 00 mm max. 00 mm D min. A min. A max. D min. mm mm mm BC0 0 0 0 BC 80 80 0 BC 00 00 0 F0, 00 00 00 F 0 0 00 KG 0 0 00 K,G 00 00 00 KG 00 00 00 T 00 0 0 T9 0 0 0 T0, 0 80 0 Joonis. Juhtimiskeskuse C0 andurikarbi paigutus põrandale kinnitatavate keriste suhtes Joonis. Ülekuumenemiskaitse tagastusnupp 9