Pataljoona aloitti siirtymisen Tolokonojen metsistä takaisin Harkovan kaupunkiin suunnilleen 10. toukokuuta Marssi kulki Ukrainan laajojen

Samankaltaiset tiedostot
3./JR25 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

ERILLINEN PATALJOONA 12 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

Firmaliiga Högbacka

3./JR 65 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

8./JR 65 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

6. Etäisyydenmittari 14.

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

RASKAS PATALJOONA 9 ILMATORJUNTAJOUKKUEEN TOIMINTAKERTOMUS KUHMON RINTAMALTA

HÄTILÄ 19 RASTI1, KIVÄÄRI: Viestimies

Pegasosten ja yksisarvisten maa

Lennä, kotka, lennä. Afrikkalainen kertomus. Mukaillut Christopher Gregorowski. Lennä, kotka, lennä

Jeesus parantaa sokean


RASTI1, KIVÄÄRI: HÄLYTYS!

Ratamestarin analyysiä muutamista avainväleistä eri radoilta

1./JR 65 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA (2) P 3622

Kinnulan humanoidi

Syksyllä 1943 otettiin käyttöön uudet telaketjut, joihin oli asennettu jääkiiloja. Valitettavasti niistä ei ole säilynyt kenttähavaintoja.

Eisernes Kreutz. Rautaristin suunittelija Karl Friedrich Schinkel


KOL./JR27 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

neto, jolla oli kärkivaunussa ollut epäonnea miinan kanssa, yritti sitten heti siirtää vaunuaan yhden telaketjun voimin oikealle suohon. Minä autoin t

Retki Panssariprikaatiin

Rasti / suunnittelija: Rasti 1 / Långstedt, Ahola Rastin nimi: Taisteluhauta Rastityyppi: Pitkä rasti Pistelaskutapa: Rajoittamaton

Taso 1. Yhden pelaajan pallokontrollitemput SORMILYÖNTI HIHALYÖNTI

2./Er. P 13 SOTAPÄIVÄKIRJA PIELISJÄRVEN (LIEKSAN) JA KUHMON RINTAMALTA

N:o Koira ei saa osoittaa häiritsevää aggressiivisuutta tai selvää arkuutta. Koira tuodaan suoritukseen varustettuna kuonokopalla.

Suomalaisjuniorit Murto ja Junnola hyville sijoille Latvian kansainvälisessä motocross-kisassa

Rantasalmenkierros

Miksi juuri Raudusta tuli taistelutanner 1918? Mikä oli Raudun tapahtumien laajempi merkitys?

SAVON RINTAMAN JOUKOT KESÄKUUSSA 1789

Talvisodan ensimmäinen torjuntavoitto

122 saksan rynnäkkötykit

Eräkärryvaellus Repovedellä

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Vauhkonen ampui venäläisen sotilaan

Kemiönsaaren Nordanån merikotkatarkkailu kesällä 2017

Ohjeet opettajalle/ oppilaalle

Peli-idea puolustuspeli. Hyökkäysalueella puolustaminen (muoto)

Game table - 4x6 feet playing area

BIARRIZ

7./JR27 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

Irlanti. Sanna Numminen Sisustuslasi 2015 Glass Craft and Desing studio, Spiddal Craft Village

PAPERITTOMAT -Passiopolku

Uudenmaan Reserviläispiirien Sovelletun Reserviläisammunnan Mestaruuskilpailu

Ideoita pihapeleihin taikasauva, aarrearkku ja kristallipallo avainsanoilla

Tuule200 tuulivoimalan 18 m maston maaperustuksen asennus

Aurinko nousi ja valaisi Ihmevaaran kaatopaikan. Jostain kuului hiljainen ääni. Lilli-kettu höristi korviaan. Mistä ääni kuului? Ei se ainakaan lintu

2.KKK/JR 65 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

Rasti 1, kivääri: Autopartio

Ampuma paikka a on seinän takaa n. 5m tauluryhmästä kohti nossea. ampumapaikka B auton rengas nossen takana. Rasti Rasti 1 MT1 Tilanne

Kuljetus TOT 8/00. Kuorma-autonkuljettaja jäi liikkeelle lähteneen kuorma-autonsa alle TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT. Kuorma-autonkuljettaja

Muistio E-P Senioripoliisien helmikuun tapaamisesta Kauhavan Lentosotakoululla alkaen klo 10.00

Minun elämäni. Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, 2017

LEIKIT KUKA PELKÄÄ HUUHKAJAA?

3./JR 65 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

Gangut - Rilax Riilahti Mikko Meronen, Forum Marinum

Päätoimittaja Vesa Määttä K. L. Oesch Raudun taistelussa 1918

Kalustonkuljetus Sea Catissa.

2./JR27 SOTAPÄIVÄKIRJAN KUHMON RINTAMALTA

KESKEISIMMÄT OPPIMISTAVOITTEET KOROSTETTAVAT YDINKOHDAT. TEKNISET TAIDOT pallotemput

P97 seututaitokoulu (1h,45min) Taitokuja + 4v4 teemapelit

3. Kunnianteko. kuljettava osaston sivustan ympäri. Yksityinen mies.

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

TURUN LUONNONSUOJELUYHDISTYKSEN MELUKÄVELY

R1: Kiväärirasti, hirvirata

8./JR27 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

HIIHTÄMÄSSÄ ITÄVALLASSA 2006

VARES CUP / LOPEN AMPUMAURHEILUKESKUS. Vantaan Reserviläiset ry

Tali-Ihantalan ja Vuosalmen torjuntataistelut

Trafficars - Ruuhkaara

MAAVOIMIEN LIIKKUVUUDEN JA TULIVOIMAN ROLL OUT PANSSARIPRIKAATISSA Esiteltävä kalusto. KENRL Seppo Toivonen Maavoimien komentaja

Tutustu. Innostu. Luo! VilliHelmi Oy

HÄTILÄ 18. RASTI1, KIVÄÄRI: Vaihtoasemaan!

TARINOITA SUSSI G:N KAUPUNGISTA Elina Linnun luokka Juhannuskylän koulu Kevät 2018

LIPPUPALLODEMO 1,5 H 1

Etumaaston pusikosta kuuluu ääntä. Lähivartiomiehenä lähdet tarkistamaan asiaa ja siellähän nii tä vilisee. Sissiryhmä on tunkeutunut alueelle!!

Uutiskirje toukokuu / kesäkuu 2016

yökerhon takaoven. Se jysähti äänekkäästi seinää vasten ennen kuin hän astui kujalle. Hän

Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti

Kuvaus: Vihollisen jalkaväki hyökkää, tämä torjutaan kivääritulella, tuliasemaa vaihtaen.

MATKAKERTOMUS KV ALKOON Kenttävartio Remu > Mäki > Alko > Viiri

Reittianalyysi Osakilpailu 4 Rauma, Tarvonsaari. RTM Anni Heikkonen & Henrik Väisänen

1./JR 65 SOTAPÄIVÄKIRJA KUHMON RINTAMALTA

Luontoreittien esteettömyyskartoitus

Yöllä Fan nukkuu huonosti. Hänellä on nenä tukossa ja häntä palelee. Aamulla hän etsii kuumemittarin ja mittaa kuumeen.

Algoritmit 2. Luento 6 To Timo Männikkö

D1 YA-joukkue Palaute pelaajilta ja vanhemmilta

1. Missä koulussa olet? Vastaajien määrä: 30

Matka maailman ympäri projekti lapsille

käsivarresta 2 luuta meni poikki. Toinen huono asia oli, että 13 vuotta sitten sinä veit tytön kalastamaan veneellä, mutta et saanut kalaa ja tyttö, j

Uudenmaan piirin SRA-mestaruuskilpailu 2009

SYYS-SRA Rastit

Vänrikki Stig Holmströmin tie Äänislinnasta Karjalan Kannakselle ja Lapin sotaan

Saksan ja Neuvostoliiton sopimus

TEHTÄVIÄ SATUUN PEUKALOINEN

Kenguru 2015 Mini-Ecolier (2. ja 3. luokka) RATKAISUT

75289 Laskuvarjo. Ideoita LASKUVARJO leikkeihin

Erling Kagge. Hiljaisuus melun ja kiireen keskellä

Ryhmäsi kuljetusvaunu on joutunut väijytykseen. Päätät suojata vaunua peräluukusta, joka on vääntynyt auki IED:n osuessa vaunuun.

Transkriptio:

Valkoisenharmaa ja tasainen Kalmukkiaro oli komppanian ensimmäisten taisteluiden näyttämö. Venäläiset pystyttiin paikallisesti pysäyttämään vastahyökkäyksillä. 502. raskaan panssarivaunupataljoonan 2. komppanian päällikkö, kapteeni Lange joukkueenjohtajansa yliluutnantti Walter Scherfin kanssa. Tammikuun 14. päivänä 1943 komppania liitettiin 503. raskaaseen panssarivaunupataljoonaan sen 3. komppaniaksi. 212

248 Pataljoona aloitti siirtymisen Tolokonojen metsistä takaisin Harkovan kaupunkiin suunnilleen 10. toukokuuta 1943. Marssi kulki Ukrainan laajojen tasankojen halki.

Luutnantti von Rosenin Tiger 321 toimi harjoitusmaalina, kun jalkaväkeä koulutettiin lähitaisteluun panssarivaunuja vastaan. Krenatöörit ovat heittäneet vaunun takaa uudenlaisia lähitaisteluun tarkoitettuja savu- ja kyynelkaasukranaatteja. Pistävä savu tunkeutuu Tigeriin kaikista raoista. Luutnantti von Rosen on juuri sulkemassa tornin luukkua, ja hänen käsivartensa näkyy komentajan kupolan yläpuolella. 254

sareita ensimmäisenä hyökkäyspäivänä. Pimeän laskeuduttua pidimme vähän taukoa. Komppaniasta tuotiin bensaa, ampumatarvikkeita ja muonaa. Yöllä sain käskyn hyökkäyksen jatkamisesta seuraavana päivänä. Yliluutnantti Scherf oli ylittänyt Donetsin sillan heti minun jälkeeni Tiger-komppaniamme I ja III joukkueen kanssa. Hän taisteli vaunuineen tuona iltapäivänä yhdessä Panssarikrenatöörirykmentti 6:n kanssa, joka oli sijoitettuna Panssarikrenatöörirykmentti 7:n vasemmalle puolelle. Hänen vasemmalla sivustallaan oli Rasumnojen erittäin vahvasti linnoitettu ja jääräpäisesti puolustautunut kylä. Minulla on käsitys, että venäläisten puolustus tuon kylän laitamilla oli vielä sinnikkäämpää kuin mitä olen äsken kuvannut omalta ja Panssarikrenatöörirykmentti 7:n taistelualueelta. Donetsin ylityksen jälkeen koko ensimmäisen päivän taistelu käytiin Rasumnojejoen laaksossa. Aluetta oli vaikea hahmottaa, sillä siellä oli paljon pensaita ja pensaskasvillisuutta, jotka haittasivat näkyvyyttä. Lisäksi siellä oli paljon seisovia vesistöjä ja lukuisia kosteikkoja, jotka pakottivat etenemään vain kapeita reittejä pitkin. Panssarikrenatöörirykmentti 7:n taistelualue rajoittui oikealla jyrkästi kohoaviin kukkuloihin, ja niiden takana ylängöllä sijaitsi vahvasti linnoitettu Krutoi Login kylä. 7. panssaridivisioonan oli määrä jatkaa hyökkäystä sinne. Korkeuseroa oli viitisenkymmentä metriä, ja laaksosta lähti ylöspäin vain muutama jyrkästi nouseva polku. Krenatöörit onnistuivat valtaamaan yöllä yhden polun, jonka kautta Tiedustelupataljoona 7 onnistui muodostamaan ylängölle pienen sillanpään jatkohyökkäyksen lähtöasemaksi. Johtamani II joukkue oli 6. heinäkuuta alistettu suoraan Panssarirykmentti 25:lle, ja meillä oli heidän radiotunnuksensa, jotka vaihtuivat päivittäin. Tehtävänäni oli edetä varhain aamulla krenatöörien valtamaa polkua pitkin ylängölle ja laajentaa sinne muodostettua sillanpäätä koilliseen. Sitten perässä tuleva Panssarirykmentti 25 ottaisi sen haltuunsa lähtöasemaksi tulevalle hyökkäykselleen. Sitten meidän pitäisi käskyn saatuamme murtautua yhdessä Panssarirykmentti 25:n kärkikomppanian kanssa uudestaan läpi siellä oletettavasti sijaitsevis- 265

ta puolustusasemista. Sen jälkeen hyökkäystä jatkettaisiin Batratskaia Dachan ohi syvemmälle selustaan. Nousu ylängölle oli vaikeaa, mutta se onnistui ilman vaunujen rikkoutumista. Me asetuimme taistelumuodostelmaan ja etenimme käskettyyn suuntaan kohtaamatta alussa minkäänlaista vihollisvastarintaa. Horisontissa noin kolmen kilometrin päässä näin suuren metsäalueen suoraan hyökkäysreitilläni. Noh, se ei näyttänyt kovin rohkaisevalta. Lähestyimme sitä hitaasti, ja sitten käskin pysähtyä ja odottaa, kunnes takana tuleva panssarirykmentti saisi meidät kiinni. Avasin torninluukkuni ja näin, että olin aivan poteron vieressä. Sieltä puna-armeijalainen tuijotti ylöspäin minua suurin ja pelokkain silmin. Viittoilin häntä tulemaan esiin ja lähtemään selustaan. Hän ei liikkunut. Otin pistoolini ja tein vielä kerran selväksi samoilla käsimerkeillä, mitä halusin hänen tekevän. Ei minkäänlaista reaktiota. Ammuin hänen poteronsa viereen tehostaakseni vaatimustani. Ei reaktiota. Sitten otin munakäsikranaatin, vedin sokan irti ja heitin sen alas. Venäläinen poimi sen ja heitti sen takaisin kohti vaunua. Annoin periksi sellaisen rohkeuden edessä ja ajoin viisikymmentä metriä eteenpäin. Myöhemmin perässä tulevat krenatöörit ottaisivat hänet kyllä kohta kiinni. En enää muista kuinka kauan vielä seisoimme siinä. Panssarirykmentin nousu Rasumnojen laaksosta ylängölle vei kuitenkin paljon aikaa, koska liikkuminen laaksosta pois johtavilla poluilla ei ollut aivan ongelmatonta. Kun I pataljoona oli asettunut hyökkäysasemiinsa ylängöllä, sain radiolla käskyn edetä. Joukkueeni perässä oli noin 40 50 Panzer III- ja Panzer IV -vaunua. En tiedä, mitä niiden perässä tuli. Oletan kuitenkin, että siellä oli Panssarikrenatöörirykmentti 7. Kaikki tähänastinen oli kuitenkin ollut vain alkusoittoa. Sellaista peräänantamattomuutta, mitä seuraavaksi koimme, emme olleet vielä koskaan aikaisemmin nähneet. Panimme vaunumme uudestaan liikkeelle ja lähestyimme metsää. Siinä ei ollut aukkoja, vain oikealla näkyi aukio, joka pakotti vaunumme lähemmäs toisiaan. Mitään muuta reittiä emme kuitenkaan pääsisi eteenpäin. Ajoimme siis kohti aukiota. Vasemmalla metsä oli noin viidensadan metrin päässä, oikealla hiukan kauempana, mutta myös sillä puolella oli 266

ti heää metsää. Ja yhtäkkiä suuliekit alkoivat välähdellä, ensin oikealla. Ne eivät olleet mitään tavallisten panssarintorjuntatykkien suuliekkejä, ne olivat erilaisia. Myöhemmin totesin, että ne olivat SU-152- rynnäkkötykkejä, joita emme aiemmin olleet kohdanneet. Ne olivat matalia ja siksi hyvin naamioitavissa, mutta hitaita ampumaan. Kaksi oikeanpuoleista Tigeriäni olivat hereillä ja osuivat paremmin kuin venäläiset. Ensimmäiset mustat savupilvet kohosivat osuman saaneista vaunuista. Samaan aikaan vasemman puolen metsänreunassa alkoi tapahtua; neljä, viisi, kuusi välähdystä, se näytti aivan kuin helminauhalta. Ne näyttivät olevan T-34-panssarivaunuja. Tuhosimme niistä muutamia, ja jatkoimme varovasti ja hitaasti tunnustellen eteenpäin. Metsä tuli lähemmäs molemmilla puolilla, vasemmalla välähteli jälleen, mutta oikealla puolella oli hiljaista. Saimme osumia, mutta etupanssarointi oli vahva, ja luojan kiitos telapyörästöön tai ketjuihin ei osunut. En muista enää tarkkaan, kuinka monta onnistuimme tuhoamaan. Oli epämiellyttävää ajaa metsäaukion läpi, ilmeisesti venäläiset olivat häipyneet täältä, tai sitten he antoivat meidän mennä ansaan. Totesimme myöhemmin, että piilossa olleet pst-tykit olivat todella antaneet meidän mennä ohi rauhassa, jotta he voisivat sitten tulittaa meitä seuranneita kevyemmin panssaroituja vaunuja. Niinpä Panssarirykmentti 25 kärsi siellä jonkin verran tappioita. Alun nopea etenemisemme oli muuttunut sitkeäksi pureutumiseksi tämän venäläisten toisen syvään porrastetun puolustuslinjan läpi. Meitä ammuskeltiin jatkuvasti, välillä vasemmalta, välillä oikealta. Mieltäni rauhoitti, että Panssarirykmentti 25:n vaunut seurasivat minua. Kartalta näin, että ajoimme aivan kohti kukkulaa, tai paremminkin pitkänomaista rinnettä, joka meidän täytyisi kiertää vasemmalta pysyäksemme hyökkäyssuunnassa. Matka jatkui eteenpäin. Metsäaukio laajeni, ja näin rinteen edessäni noin kahdentuhannen metrin päässä. Ajattelin jo, että olimme nyt läpäisseet puolustusasemat. Silloin yli kahdestakymmenestä tykin putkesta välähteli yhtä aikaa meitä kohti. Lukemattomia pst-tykkejä oli kaivettu asemiin eturinteeseen. Aluksi oli mahdoton- 267

ta nähdä, oliko siellä myös suurempikaliiperisia tykkejä tai asemiin kaivettuja panssarivaunuja. Nyt emme pelkästään pysähtyneet, vaan käännyimme heti takaisin ja etsimme suojaa. Niin vahvaa torjuntatulta emme olleet koskaan kohdanneet. Ilmoitin tilanteesta radiolla ja sain panssarirykmentistä nopean vastauksen: Pitäkää asemat, Luftwaffen apua pyydetty. Ja pian sen jälkeen: Luftwaffen hyökkäys kolmenkymmenen minuutin kuluttua. Tuona kesäpäivänä vaunussa oli hehkuvan kuumaa. Me olimme hikisiä, janoisia ja ruudinsavun takia kädet sekä kasvot mustina. Nyt saatoimme avata luukkuja hiukan ja päästää ilmaa sisään. Hyökätessä luukut oli pidettävä suljettuina. Tigerin ensimmäisissä versioissa vaununjohtajalla oli parisenkymmentä senttiä korkea kupola, jossa oli lasin suojaamat tähystysaukot joka suuntaan. Avattuna torninluukku jäi kuitenkin suoraan ylös, ja se veti puoleensa kaikenlaisia ammuksia. Vaununjohtajien haavoittuminen päähän oli yleistä. Siksi ajoimme luukut kiinni, mutta silloin näkyväisyys oli hyvin rajoitettua. Myöhemmissä Tigerin versioissa vaununjohtajan kupola oli matalampi, ja niissä oli periskooppi tähystystä varten. Pää oli siten huomattavasti paremmin suojassa. Torninluukku avautui vaakasuoraan, joten myös hyökätessä pystyi ajamaan luukku auki. Sitten alkoi fantastinen näytelmä: Stuka-aalto toisensa jälkeen syöksyi venäläisten asemia kohti järjestäen helvetillisen ilotulituksen. Se oli lyhyt, mutta tehokas spektaakkeli. Edessämme kaiken täytyi olla kokonaan myllerrettyä. Viimeiset Stukat eivät olleet vielä lentäneet pois, kun radiosta tuli jo marssikäsky. Jatkoimme eteenpäin ja ohitimme kaikessa rauhassa metsän ja rinteen välisen kapeikon sekä täysin murjotut asemat. Pahin näytti olevan takana, mutta se oli ollut kova pähkinä purtavaksi. Ajoin vaunullani äärimmäisenä vasemmalla lähellä metsänreunaa, ja kolme muuta Tigeriäni olivat oikeallani puolellani hyvin levittäytyneinä. Yhtäkkiä kuului kova pamaus, ja tuntui aivan kuin vaunu olisi ottanut pienen loikan. Ajaja, alikersantti Ziegler pysähtyi heti, ja minä avasin kupolan ja näin oikean telaketjun irronneena vaunun takana. 268

Olimme ajaneet miinaan. Varoitin joukkuettani ja rykmenttiä radiolla. Ensin tuli pysähdys, sitten panssarirykmentin kärkikomppania kiersi meidät vähän kauempaa ja meni ohitsemme kärkeen. Kaksi joukkueeni Tigeriä jatkoi eteenpäin kärkikomppanian mukana, ylivääpeli Burgisin kolmannen vaunun käskin jäädä luokseni lähivarmistukseen. Astuimme ampujan kanssa ulos vaunusta tarkasti juuri telaketjun jälkiin, jotta emme astuisi miinaan. Vauriot eivät olleet kovin pahoja. Vaunu seisoi revenneen telaketjun päällä, se oli pois päältä koko pituudeltaan. Aluksi meidän täytyi tutkia, oliko vaunun ympärillä ja edessä lisää miinoja, jotta emme lentäisi itsekin ilmaan korjaustöiden aikana. Radisti pysyi laitteensa ääressä, ja muu miehistö tutki maastoa. Vain jokunen miina oli asetettu lähelle metsänreunaa, ilmeisesti hyvin nopeasti. Löysimme kahdeksasta kymmeneen puulaatikkomiinaa, joita ei ollut kaivettu maahan, vaan jätetty lojumaan ja peitelty vain puolihuolimattomasti ruoholla. Kun ne löytyivät, niistä pystyi ruuvaamaan sytyttimen irti ilman vaaraa. Valmistautuessamme operaatio Zitadelleen kaikkien vaununjohtajien oli pitänyt harjoitella sitä käytännössä. Nyt siitä oli hyötyä. Rykmentin vaunut olivat menneet ohitsemme. Rykmentinkomentaja, everstiluutnantti Scholz pysähtyi hetkeksi luokseni. Kaikki kunnossa, seuraan perässä heti kun vaunu on jälleen ajokunnossa. Nyt oli saatava telaketju takaisin paikoilleen ja vaihdettava kolme vaurioitunutta telakenkää. Se oli rankkaa hommaa, sillä kaikki osat ovat painavia. Olin iloinen ja yllättynyt huomatessani, että panssarirykmentin pääjoukon perässä tuli komppaniamme korjausryhmän yhden tonnin vetoajoneuvo yhdessä muutaman huoltojoukkojen auton kanssa. Heidän puolitelavaununsa oli täysin maastokelpoinen, ja he seurasivat panssarirykmenttiä, jotta ajoneuvojen rikkoutuessa apua olisi nopeasti saatavilla. Se oli totta kai hyvin avuliasta. Kokeneet mekaanikot tarttuivat toimeen, ja vaunumme oli jälleen ajokunnossa nopeammin kuin mihin olisimme yksin kyenneet. Telapyörien vaurioilla ei ollut merkitystä, ne voitaisiin hoitaa myöhemmin. Kiitos, kädenpuristus ja kyytiin sitten rykmentin perään. Löysimme sen Batratskaia 269

Dachan luoteispuolelta. Kärkijoukot olivat törmänneet jälleen venäläisten puolustuslinjaan, ja vahvasti linnoitetun kylän luona ollut oikea sivusta oli avoin. Se oli varmistettava. Se oli kuitenkin annettu muiden joukkojen tehtäväksi. Me asetuimme siilipuolustukseen, ja vartiot asetettiin joka puolelle. Me, jotka olimme olleet koko päivän kärjessä muurinmurtajana, saimme levätä. Huolto saapui yön aikana: polttoainetta, ampumatarvikkeita, öljyä ja jäähdytysnestettä moottoreille. Ensin ratsu ja sitten ratsastaja ratsuväen aikainen sanonta päti myös meihin. Ensin huolletaan vaunut taistelukuntoon, sitten vasta miehet. Nukuimme yön vaunujen takana. Yö oli kova ja lyhyt. Yliluutnantti Scherfin ja 3. komppanian (II joukkue pois lukien) taisteluita voin yrittää vain rekonstruoida. Komppania oli 6. heinäkuuta ensin taisteluissa Krutoi Login luona. Oletan, että yhdessä Panssarirykmentti 25:n II pataljoonan kanssa. Muistaakseni oli täysin selvää, että Panssarirykmentti 25 taisteli kahtena erillisenä osastona. Kolmannen komppanian tappiot Krutoi Login luona olivat kaksi kaatunutta: vääpeli Heinz Wunderlich korjaamolta ja ylikorpraali Adalbert Essler, joka oli radistina eräässä I joukkueen vaunussa. Sen jälkeen kun 106. jalkaväkidivisioona pääsi mukaan Krutoi Login luona käytyyn taisteluun ja tilanne oli siellä selvitetty, Panssarirykmentti 25:n II pataljoona ja 503. raskaan panssaripataljoonan 3. komppania seurasivat edellään hyökkäävää Panssarirykmentti 25:n I pataljoonaa. Myös tämä hyökkäysosasto joutui aluksi tekemisiin metsässä sijainneen toisen puolustuslinjan sekä sinne jääneiden venäläisjoukkojen kanssa. Se seurasi kuitenkin sitten I pataljoonan hyökkäysreittiä, ja käännettiin sitten oikean sivustan suojaksi Batratskaia Dachan kylän suuntaan. Siellä käydyissä taisteluissa pataljoonamme 3. komppaniasta kaatui neljä miestä: alikersantti Ernst Angerer korjaamolta, alikersantti Herbert Petzka (ampuja), Wilhelm Stühler (lataaja) ja Robert Steininger (lataaja). Hyökkäyksen kolmantena päivänä, 7. heinäkuuta, jatkoin vanhalla paikallani organisaatiokaaviossa. Neljä Tigeriäni jälleen kärkeen tölkinavaajaksi. Eilistä päivää pahempaa se ei voisi olla. Törmäsimme 270

Tigerin vaununjohtajan kupola on saanut osuman. Luukun sulkumekanismi on vaurioitunut, ja se on vaihdettava. Yliluutnantti Scherf tutkii osumakohtaa. 275

Tulituksen jälkiä luutnantti Weinertin Tigerissä 311. Osuma etupanssariin on repäissyt sen yläreunaan jäljen. Myös radistin konekivääri on saanut osuman. 276