CU 2/ CU -LT. Suorakaiteen muotoinen palopelti, palotekninen luokka EI120 LYHYESTI

Samankaltaiset tiedostot
CR120 / CR 2. Pyöreä palopelti paloluokka EI120. LYHYESTI

CR60/ CR60-1S/CR 2. Pyöreä palopelti, paloluokka EI60. LYHYESTI

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

IGNIS CR60. Pyöreä PaloPelti, paloluokka EI60. Yleistä CE-merkitty EN 15650:2010 mukaan. Pieni painehäviö. Sisältyy MagiCAD-tietokantaan.

IGNIS CR2 & CU2. Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palopelti, paloluokka EI120/EI60

IGNIS EI120. Yleistä. Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60. Lyhyesti. IGNIS Ei120

IGNIS CR2 & CU2. Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60

IGNIS EI60. Pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI60. Lyhyesti IGNIS EI60

Palopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE

Palopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE

Palopelti ETPR TEKNISET TIEDOT

Palopelti ETPR. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETPR

Palopelti ETPS-E. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki:

Tyyppihyväksyntä. BSK120 on tyyppihyväksytty numerolla YM3/6221/2004. Täyttää paloluokan EI120/E120 vaatimukset standardi EN mukaan.

Palopelti ETCE ja ETCS TEKNINEN ESITE

Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK. Sinikellonkuja Vantaa puh

Palopelti ETPS-E TEKNISET TIEDOT

WISE Measure. Mittausyksikkö Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S

FDR - Palonrajoitin pyöreisiin kanaviin ja suorakaidekanaviin FDR. Palonrajoitin pyöreisiin kanaviin ja suorakaidekanaviin

Käyttöolosuhteet. Kuljetus-, varastointi- ja käyttöolosuhteet

Lyhyesti Paloluokka E60 (ve i<->o) S Koot Ø mm 24V tai 230V turvatoimilaite asennettuna Asennetaan kanavaan

POISTUNUT TUOTE. Palopellit ETPR-EI ja ETPR-120-EI. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki

Savukaasupellit. Yleistä Savukaasupelti asennetaan ilmastointikanavaan estämään savukaasujen leviämistä tilasta toiseen. Savukaasupelti sulkeutuu RABC

FDC - Palonrajoitin pyöreisiin kanaviin FDC. Palonrajoitin pyöreisiin kanaviin

Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki

Palopellit ETPR-EI-1 ja ETPR-EI-2

Palo- ja savunpoistopelti EN-TNR. TNR-01 laipallinen. TNR-02 kanavaliitos. Sinikellonkuja Vantaa puh

Savunhallintapelti ESAS

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60

CRT. Sulkupelti, tiiveysluokka 4 LYHYESTI

JOINTS FIRE DAMPER PRO+ IV-palopelti

LOCKZONETM. Wall. Nelikulmainen rei itetty seinähajotin

CRP. Säätöpelti, tiiveysluokka 0 LYHYESTI

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI120

CRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 LYHYESTI

Palopelti BSKC60 ja BSKC60K

LOCKZONE Wall. Nelikulmainen rei itetty seinähajotin LYHYESTI

Fläkt Woods FIFLO FI Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Puhdastilojen tuloilmalaitteet SPNH ja SPNV

Puhdastilojen poistoilmalaitteet SPWH ja SPWV

BLB. Sekoituslaatikko kaksikanavajärjestelmään LYHYESTI

Valvontajärjestemä FICO-2

Savunhallintapelti ESAR TEKNISET TIEDOT

KSOF Sulkeutuva palopeltiventtiili

EXP Free. Pyöreä kattoon ripustettava poistoilmalaite LYHYESTI

CRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4

WISE Colibri Ceiling. Tuloilmalaite Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI

WISE Colibri Ceiling. Tuloilmalaite Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI

DPG. Piennopeuslaite pienille ilmavirroille

ALD. Ääntä vaimentava ulkosäleikkö LYHYESTI

GTH. Suorakaiteenmuotoinen, seinään sijoitettava tuloilmasäleikkö

Palopelti ETPR POISTUNUT TUOTE KANSIO 3 VÄLI 3 ESITE 1. Veloduct

WISE Sphere Free. Aktiivinen tuloilmalaite Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI

CONDORTM. Suutinkatto. Lyhyesti 100 % joustava hajotuskuvio Suuri induktioaste Puhdistettava Suutinmoduulit 595 x 595 mm Vaihtoehtoisia värejä

SWANTM. Lineaarinen kattoon asennettava tuloilmalaite

Tehontarve Pito Mitoitus. Jousipalautus. Turvallisuus Suojausluokka II Eristetty Kotelointiluokka NEMA2, UL kotelotyyppi 2 EMC Pienjännitedirektiivi

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

ROW. ROBUST Seinälaite

ROC. ROBUST Pyöreä tulo- ja poistoilmalaite

ASDa

LOCKZONE Base. Tuloilmalaite asennuslattiaan LYHYESTI

SORDO-A. Äänenvaimennin pyöreisiin kanaviin LYHYESTI

FDI - Palopelti pyöreisiin ilmanvaihtokanaviin. Halton FDI. Palopelti pyöreisiin kanaviin

CDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin. Pikavalintataulukko

EAGLETM. Wall. Seinään asennettava tuloilmalaite suuttimilla

Tehontarve Pito Mitoitus. Apukytkin Vääntömomentti Moottori Jousipalautus. Jousipalautus

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

KDY. Kanavaan sijoitettava suutinhajotin

FDS - Sälepeltityyppinen palopelti suorakaidekanaviin ja pyöreisiin kanaviin FDS

COLIBRITM. Wall. Seinään asennettava tuloilmalaite suuttimilla. Pikavalintataulukko

KDY. Kanavaan sijoitettava suutinhajotin LYHYESTI

FDR - Palonrajoitin pyöreisiin kanaviin ja suorakaidekanaviin. Halton FDR. Palonrajoitin pyöreisiin kanaviin ja suorakaidekanaviin

CLA CLA-A CLA-B. Yleistä Nelikulmainen äänenvaimennin pyöreällä liitännällä. Ainutlaatuiset kuituvahvistus- ja äänenvaimennusominaisuudet.

EIV. Pyöreä, seinään asennettava säleikköhajotin LYHYESTI

GRC. Pyöreä seinä/kattosäleikkö poistoilmalle LYHYESTI

Tehontarve Pito Mitoitus. Vääntömomentti Moottori Jousipalautus NRF24A NRF24A-O. Jousipalautus. Jousipalautus

Säätö- ja sulkupelti SPBA ja SPCA

ETPR-EI-2 PALOPELTI» TEKNINEN ESITE

Lyhyesti Paloluokka E60 (ve i<->o) S Koot 200 x x 1500 mm 24V tai 230V toimilaite asennettuna Asennetaan kanavaan tai seinään

Savunhallintapelti SEDM TEKNINEN ESITE

PELICAN Wall. Seinälle asennettava tuloilmalaite LYHYESTI

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox b F

SDW. Seinälle asennettava tuloilmalaite pieniin tiloihin LYHYESTI

CLA. Äänenvaimennin pyöreään kanavaan LYHYESTI

Tuloilmahajotin ROFB, RPFB

SWANTM. Lineaarinen kattoon asennettava tuloilmalaite

MFA/UFA/UFK. Lattiaan, seinälle tai ikkunapenkkiin sijoitettava yleissäleikkö. Pintavalintataulukko

SRY. Suorakaiteenmuotoinen suuttimilla varustettu kattoon asennettava tuloilmalaite LYHYESTI

Tasauslaatikko TG, TGE

ROC. ROBUST Pyöreä tulo- ja poistoilmalaite LYHYESTI

WISE Damper. Aktiivinen säätöpelti Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI

Asennus Venttiilisarja TBVA GOLD/SILVER C/COMPACT

SuperWISE II / SuperWISE SC II

SORDO. Äänenvaimennin pyöreään kanavaan SORDO-B SORDO-A

CGV/RGV. Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI

PTS - Läppäpelti PTS. Läppäpelti

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox F Voimassa alkaen

Palopelti FFD ja FFR Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje. Kesäkuu 2004 POISTUNUT TUOTE

Transkriptio:

CU 2/ CU -LT Suorakaiteen muotoinen palopelti, palotekninen luokka EI120 LYHYESTI CU2 ja CU-LT ovat palopeltejä, paloluokka EI120, joissa on suorakaideliitäntä. Käytetään estämään palon leviäminen ilmanvaihtojärjestelmän kautta. Paloluokka EI120 tarkoittaa, että pelti estää palon leviämisen palo-osastosta toiseen 120 minuutin ajan normin EN166-2 mukaan. Pelti ja kotelo on valmistettu Promatech:sta, joka on tulenkestävä materiaali. CU2 ja CU-LT-palopeltejä voidaan käyttää betoni-, kevytbetoni- tiili- ja kipsilevyseinissä ja -palkistoissa. Pellin asennus ei ole riippuvainen ilmavirran suunnasta ja asennus on tehtävä kansallisten määräysten mukaisesti. Peltiä voidaan ohjata Swegonin ohjaustuotteilla (katso erillinen tuote-esite)

Sisältö Tekninen kuvaus... Yleistä... Toiminta... Rakenne... Asennus... Huolto... Ympäristö... Sähköiset turvatoimilaitteet, ONE... CU2... CU-LT... ONE - jousipalautteinen toimilaite... 5 Mitat... 6 Paino... 7 Mitoitus... 9 CU2... 9 CU-LT...11 Asennus... 12 Erittely... 1 Tuotteet... 1 Laitekuvaus... 1 Tilausesimerkki... 1 2 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822

Tekninen kuvaus Yleistä CE-merkitty standardin EN 15650:2010 mukaan. Pieni painehäviö. Sovitettavissa suuriin ilmanvaihtojärjestelmiin. CU-LT-pellin ilmatiiviysluokka on C standardin EN 1751 mukaan. CU2-pellin ilmatiiviysluokka on B (tilauksesta C). Toiminta Ilmanvaihtojärjestelmä voi yhdistää useita palo-osastoja ja tulipalon yhteydessä onkin olemassa riski, että palokaasut leviävät osastosta toiseen. Siksi Swegon on kehittänyt ratkaisun, joka estää tehokkaasti palokaasujen leviämisen ilmanvaihtojärjestelmän kautta. Swegonin palopellit on optimoitu ja kehitetty varmistamaan ilmanvaihdon läpiviennit seinien ja kattojen läpi. CU2 ja CU-LT-palopellit on tyyppihyväksytty paloluokkaan EI120, ne on testattu standardin EN166-2 mukaan ja ne kestävät liekkejä ja palokaasuja 120 minuutin ajan. SP on testannut ja P-merkinnyt/hyväksynyt pellit. Pellit suorittavat automaattisen toimintatestauksen 8 tunnin välein. Tuotteet vastaavat lävistetyn rakennusosan paloteknistä luokkaa eikä ilmanvaihtokanavien paloteknistä eristystä vaadita. Huolto Tuote on normaaleissa käyttöolosuhteissa huoltovapaa. Ympäristö Materiaaliselostus voidaan noutaa kotisivuiltamme www. swegon.fi. Sähköiset turvatoimilaitteet, ONE Vakio Moottoroitu palautus Integroidut ääriasennon ilmaisimet Lämpöanturi (72º) manuaalisella aktivoinnilla, toimii myös jännitteettömänä. Jännitteettömänä kiinni, voidaan avata paristolla rakennusaikana, kunnes ohjaus ja valvonta on kytketty Rakenne Pelti on valmistettu galvanoidusta teräslevystä ja pellin levy on tulenkestävää Promatech-materiaalia. Kaikissa pelleissä on vakiona tehdasasennettu 2V turvatoimilaite jousipalautuksella, terminen anturi, sisäänrakennetut signaalikoskettimet pellin ääriasennoille. Asennus CU2 ja CU-LT-palopeltiä voidaan käyttää betoni-, kevytbetoni- tiili- ja kipsilevyseinissä ja -palkistoissa. Tuotteet on asennettava ja ripustettava rakennuksen paloteknistä luokkaa vastaavilla kiinnikkeillä CE-hyväksyttyjen ohjeiden mukaan. Jos CU2 ja CU-LT asennetaan kevyeen väliseinään, seinä ja pellin ympäristö on eristettävä ja tiivistettävä. 20180822 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään.

CU2 Kuvaus CU2 on suorakaiteen muotoinen palopelti. Palonkestävyys on enintään 120 minuuttia. Tulenkestävä kotelo koostuu kosteutta kestävistä paneeleista, joissa ei ole asbestia. Pelti asennetaan rakenteen läpäisevään ilmanvaihtokanavaan palon leviämisen estämiseksi. Se palauttaa seinän palonkestävyyden palon leviämisen estämiseksi. CU2 on CE-merkitty ja se voidaan varustaa erilaisilla mekanismeilla vaatimusten mukaisesti. CE-merkitty Ilmatiiviysluokka B standardin EN 1751 mukaan (tilauksesta C) Testattu standardin EN166-2 mukaan 500 Pa saakka Koko L200xK200 - L1500xK1000 Kuva 1. CU2 8 9 10 2 1. liitäntälaippa PG0 2. kotelo tulenkestävää materiaalia. pellin levy. aktivointimekanismi 5. tiiviste kylmille kaasuille 6 1 5 7 6. pysäytyslista 7. turpoava lista 8. käyttömekanismi vaihteistolla (auki/kiinni) 9. sulake 10. tuotteen tunniste CU-LT Kuvaus Suorakaiteen muotoinen palopelti, jonka palonkestävyys on enintään 120 minuuttia. Ohut levy ja mekanismi sijaitsevat kotelon ulkopuolella ja varmistavat minimaalisen painehäviön. CU-LT-pellistä on saatavana myös pieniä kokoja (korkeus alkaen 100 mm). Kotelo galvanoitua terästä. Pelti asennetaan rakenteen läpäisevään ilmanvaihtokanavaan palon leviämisen estämiseksi. Se palauttaa seinän palonkestävyyden palon leviämisen estämiseksi. CU-LT voidaan varustaa eri tyyppisillä mekanismeilla vaatimuksista riippuen. CE-merkitty Ilmatiiviysluokka C standardin EN 1751 mukaan. Testattu standardin EN166-2 mukaan 500 Pa saakka Koko L200xK100 - L800xK600 Kuva 2. CU-LT 1. tulenkestävä kotelo galvanoitua terästä 2. pellin levy 7 1 9 6. aktivointimekanismi. tiiviste kylmille kaasuille 5. turpoava lista 7 8 5 2 6. asennuskiinnike lämpötilavaroke 7. asennuskiinnike 8. liitäntälaippa PG20 9. tuotteen tunniste Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822

ONE - jousipalautteinen toimilaite One-toimilaitetta käytetään CU2 ja CU-LT-palopeltien automaattiseen tai etäohjaukseen. ONE:sta on saatavana useita versioita ONE toimitetaan vakiona 2 V versiona. Saatavana myös 20 V versio ja pistokkeella varustettu versio (ST) 2 1 5 Aktivointi manuaalinen aktivointi: paina aktivointipainiketta (1). automaattinen aktivointi: Lämpötilavaroke laukeaa 72 C lämpötilassa myös jännitteettömänä. etäaktivointi: katkaise jännite. Palautus manuaalinen palautus: Avaa paristolokero () ja paina 9 V paristo koskettimia vasten. Pidä kunnes merkkivalo () palaa jatkuvasti. Tarkasta, että ilmaisin (2) osoittaa, että levy on auki. Irrota paristo ja sulje paristolokero. moottoroitu palautus:: Katkaise virta vähintään 5 sekunniksi. Kytke toimilaite vähintään 75 sekunniksi (huomaa ilmoitettu jännite ja napaisuus). Palautus päättyy automaattisesti, kun ääriasento saavutetaan (pellin levy kiinni). MFUS/CFTH- manuaalinen toimilaite: Saatavilla on myös manuaalinen toimilaite (Lämpösulake 72 ºC) Huom: Kun merkkivalo () vilkkuu nopeasti punaisena (x/s), paristo on tyhjä. Vaihda uusi paristo. Palautus on käynnissä, kun merkkivalo () vilkkuu hitaasti punaisena (1x/sek.) Palautus on valmis ja moottori on jännitteellinen, kun merkkivalo () palaa vihreänä. Jos toimilaite havaitsee jännitteen verkkokaapelissa, tarvitaan vain lyhyt kosketus paristoon palautusprosessin käynnistämiseksi. Toimilaitteen jännitteensyöttöä ei voi vaihtaa erikseen. Jos kaapeli on viallinen, koko pelti pitää vaihtaa. Mekanismin kotelossa on lämpötila-anturi. Mekanismi aktivoituu, kun lämpötila ylittää 72 C. Merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kun lämpötila laskee alle 72 C, mekanismi voidaan palauttaa moottorilla manuaalisen palautuksen (paristolla) jälkeen. Ääriasentokytkimet tarvitsevat käytön jälkeen 1 sekunnin vakaan asennon saavuttamiseksi. Kuva. ONE-toimilaite 1. aktivointipainike 2. levyn asennon ilmaisin. LED. paristolokero moottorin palautusta varten 5. kosketin (tilataan erikseen), toimitetaan irrallaan Sähköliitännät ONE T 2 FDCU MEC ONE T 2 FDCU Nimellisjännite moottori 2 V AC/DC (-10/+20%) Nimellisjännite magneetti Tehontarve (käytössä) Tehonkulutus (avaus) apukosketin vakio moottorin käyntiaika käyntiaika jousi: äänitaso moottori äänitaso jousi kaapelisyöttö / valvonta n.a. 0,12 W,2 W 10 ma...100 ma 60 V < 75 s (verkkojännite) / <85 s (paristo) < 0 s < 58 db (A) < 60 db (A) 1 m, 2 x 0,75 mm² kaapelikatkaisin 1 m, 6 x 0,75 m² Kotelointiluokka IP 5 BK N M RD L 2VDC 2VAC 20VAC DC 1 2 1 2 FC 5 5 6 6 20180822 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 5

Mitat Bn P Bn P Mitat, toimilaite ONE Z Q Tuote ONE-toimilaite Mitat (mm) P Q Z Z Q CU2 10 191 17 CU-LT 97 191 27 Kuva. Mittakuva CU2 näkymä edestä Kuva 6. Mittakuva CU-LT näkymä edestä 5 Y 00 20 X (Bn-6)x(Hn-6) (Bn+2)x(Hn+2) (Bn+0)x(Hn+0) Bn x Hn X 180 00 172 120 Y 25 2 (Bn-6)x(Hn-6) 2 (Bn-)x(Hn-) Kuva 5. Mittakuva CU2 näkymä sivulta Wn/Hn 50 mm välein; välikooista syntyy lisäkustannuksia (korkeus 275-299 mm ei ole mahdollinen). Ulkoneva levy: X = mekanismin puolella, Y = seinän puoli Kuva 7. Mittakuva CU-LT näkymä sivulta Siirto ja mekanismi ulkonevat, kun Hn 150 mm Ulkoneva levy: X = mekanismin puolella, Y = seinän puoli CU2 - Mitat, ulkoneva levy Hn [mm] Tuote X (mm) Y (mm) CU2-00 2 CU2-50 27 CU2-00 52 CU2-50 77 CU2-500 102 CU2-550 1 127 CU2-600 26 152 CU2-650 51 177 CU2-700 76 202 CU2-750 101 227 CU2-800 126 252 CU2-850 151 277 CU2-900 176 02 CU2-950 201 27 CU2-1000 226 52 CU-LT - Mitat, ulkoneva levy Hn [mm] Tuote X (mm) Y (mm) CU-LT-150 2 CU-LT-200 27 CU-LT-250 52 CU-LT-00 77 CU-LT-50 102 CU-LT-00 127 CU-LT-50 152 CU-LT-500 17 177 CU-LT-550 2 202 CU-LT-600 67 227 200x100 Bn x Hn (mm) 800x600 200x200 Bn x Hn (mm) 1500x1000 6 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822

Paino Mitat ja paino, CU2 + ONE Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 850 900 200 kg 11,6 12,7 1,7 1,8 15,8 16,9 17,9 19,0 20,1 21,1 22,2 2,2 2, 25, 26, 250 kg 12,6 1,7 1,8 16,0 17,1 18,2 19, 20,5 21,6 22,7 2,8 25,0 26,1 27,2 28, 00 kg 1,6 1,8 16,0 17,2 18, 19,5 20,7 21,9 2,1 2, 25,5 26,7 27,9 29,1 0,2 50 kg 1,6 15,9 17,1 18, 19,6 20,9 22,1 2, 2,6 25,9 27,1 28, 29,7 0,9 0,6 00 kg 15,6 16,9 18, 19,6 20,9 22,2 2,5 2,8 26,2 27,5 28,8 0,1 1, 1,2 2,5 50 kg 16,6 18,0 19, 20,8 22,2 2,5 2,9 26, 27,7 29,1 0,5 1,8 1,6,0, 500 kg 17,6 19,1 20,5 22,0 2, 2,9 26, 27,8 29,2 0,7 2,1 2,0,,9 6, 550 kg 18,6 20,1 21,7 2,2 2,7 26,2 27,7 29,2 0,7 2, 2,2,7 5,2 6,7 8,2 600 kg 19,6 21,2 22,8 2, 26,0 27,5 29,1 0,7 2, 2,,8 5, 7,0 8,6 0,1 650 kg 20,6 22, 2,9 25,6 27,2 28,9 0,5 2,2 2,2,8 5,5 7,1 8,8 0, 2,1 700 kg 21,6 2, 25,1 26,8 28,5 0,2 1,9 2,0,7 5, 7,1 8,9 0,6 2,,0 750 kg 22,7 2, 26,2 28,0 29,8 1,5 1,7,5 5, 7,0 8,8 0,6 2,,1 5,9 800 kg 2,7 25,5 27, 29,2 1,0 1,,1,9 6,8 8,6 0,5 2,,1 6,0 7,8 850 kg 2,7 26,6 28,5 0, 0,7 2,6,5 6, 8, 0,2 2,1,0 5,9 7,8 9,7 900 kg 25,7 27,6 29,6 0,0 2,0,9 5,9 7,9 9,8 1,8,8 5,7 7,7 9,7 51,7 950 kg 26,7 28,7 29,1 1,2,2 5, 7, 9, 1,, 5, 7,5 9,5 51,5 5,6 1000 kg 27,7 28,2 0, 2,,5 6,6 8,7 0,8 2,9 5,0 7,1 9,2 51, 5, 55,5 Hn\Bn [mm] 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 100 150 100 150 1500 200 kg 27,5 28,5 28,0 29,0 0,1 1,1 2,2,, 5, 6, 7,5 250 kg 29, 29,0 0,1 1,2 2,,5,6 5,7 6,8 7,9 9,1 0,2 00 kg 29,8 1,0 2,2,,6 5,8 7,0 8,1 9, 0,5 1,7 2,9 50 kg 1,8,1, 5,6 6,8 8,1 9, 0,6 1,8,1, 5,6 00 kg,8 5,1 6, 7,7 9,1 0, 1,7,0, 5,7 7,0 8, 50 kg 5,8 7,2 8,5 9,9 1, 2,7,1 5,5 6,8 8,2 9,6 51,0 500 kg 7,8 9,2 0,7 2,1,6 5,0 6,5 7,9 9, 50,8 52,2 5,7 550 kg 9,7 1, 2,8, 5,8 7, 8,8 50, 51,9 5, 5,9 56, 600 kg 1,7,,9 6,5 8,0 9,6 51,2 52,8 5, 55,9 57,5 59,1 650 kg,7 5, 7,0 8,6 50, 51,9 5,6 55,2 56,9 58,5 60,2 61,8 700 kg 5,7 7, 9,1 50,8 52,5 5,2 56,0 57,7 59, 61,1 62,8 6,5 750 kg 7,7 9,5 51,2 5,0 5,8 56,6 58, 60,1 61,9 6,7 65, 67,2 800 kg 9,7 51,5 5, 55,2 57,0 58,9 60,7 62,5 6, 66,2 68,1 69,9 850 kg 51,6 5,6 55,5 57, 59, 61,2 6,1 65,0 66,9 68,8 70,7 72,6 900 kg 5,6 55,6 57,6 59,5 61,5 6,5 65,5 67, 69, 71, 7, 75, 950 kg 55,6 57,7 59,7 61,7 6,8 65,8 67,8 69,9 71,9 7,9 76,0 78,0 1000 kg 57,6 59,7 61,8 6,9 66,0 68,1 70,2 72, 7, 76,5 78,6 80,7 20180822 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 7

Mitat ja paino, CU-LT + ONE Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 100 kg,8 5,2 5,6 5,9 6, 6,7 7,1 7, 7,8 8,2 8,5 8,9 9, 150 kg 5, 5,7 6,2 6,6 7,0 7, 7,9 8, 8,7 9,2 9,6 10,0 10, 200 kg 5,8 6, 6,8 7,2 7,7 8,2 8,7 9,2 9,7 10,1 10,6 11,1 11,6 250 kg 6, 6,8 7, 7,9 8, 9,0 9,5 10,0 10,6 11,1 11,7 12,2 12,7 00 kg 6,8 7, 7,9 8,5 9,1 9,7 10, 10,9 11,5 12,1 12,7 1, 1,9 50 kg 7,2 7,9 8,5 9,2 9,8 10,5 11,1 11,8 12, 1,1 1,7 1, 15,0 00 kg 7,7 8, 9,1 9,8 10,5 11, 12,0 12,7 1, 1,1 1,8 15,5 16,2 50 kg 8,2 9,0 9,7 10,5 11, 12,0 12,8 1,5 1, 15,1 15,8 16,6 17, 500 kg 8,7 9,5 10, 11,1 12,0 12,8 1,6 1, 15,2 16,0 16,9 17,7 18,5 550 kg 9,2 10,0 10,9 11,8 12,7 1,5 1, 15, 16,2 17,0 17,9 18,8 19,7 600 kg 9,7 10,6 11,5 12, 1, 1, 15,2 16,2 17,1 18,0 18,9 19,9 20,8 8 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822

Mitoitus CU2 Valintakäyrä 1000 Hn[mm] 950 Δp [Pa] = ζ*v²*0,6 900 850 Korjauskerroin DL 800 750 700 [Hz] 6 125 250 500 1k 2k k 8k,8 m/s 17 7 2-2 -8-1 -17-18 650 600 550,5 m/s 15 6 1-2 -7-11 -15-19 5, m/s 1 6 1 - -7-10 -1-19 500 6, m/s 1 7 0 - -7-9 -12-18 50 7,6 m/s 1 6 0 - -7-9 -11-16. v[m/s] 11 10 9 8 2 5 6 7 12 00 50 00 250 Äänitaso oktaavikaistojen välillä: LW okt = ΔL + Lwa 200 LWA[dB(A)] 10 20 0 0 50 60 70 200 00 00 500 600 700 800 1000 1500 Bn[mm] v [m/s] 7 8 9 10 11 12 6 5 1000 Hn[mm] 950 900 850 800 750 700 650 600 550 500 50 00 50 2 00 250 200 p[pa] 1 2 5 6 7 10 20 0 0 50 200 00 00 500 600 700 800 1000 1500 Bn[mm] 20180822 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 9

Valintataulukko CU2 Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 850 900 200 ζ [-],2 2,92 2,6 2,6 2, 2,25 2,18 2,12 2,07 2,0 2,01 1,98 1,96 1,9 1,92 250 ζ [-] 1,91 1,58 1,9 1,27 1,19 1,1 1,08 1,05 1,02 0,99 0,97 0,96 0,9 0,9 0,92 00 ζ [-] 1,1 1,05 0,91 0,82 0,75 0,71 0,67 0,65 0,62 0,61 0,59 0,58 0,57 0,56 0,55 50 ζ [-] 1,01 0,79 0,66 0,59 0,5 0,5 0,7 0,5 0, 0,2 0,1 0, 0,9 0,8 0,7 00 ζ [-] 0,82 0,6 0,52 0,6 0,1 0,8 0,6 0, 0,2 0,1 0, 0,29 0,29 0,28 0,27 50 ζ [-] 0,7 0,5 0, 0,7 0, 0,1 0,28 0,27 0,26 0,2 0,2 0,2 0,22 0,22 0,21 500 ζ [-] 0,62 0,6 0,7 0,2 0,28 0,25 0,2 0,22 0,21 0,2 0,19 0,18 0,18 0,17 0,17 550 ζ [-] 0,56 0,1 0,2 0,27 0,2 0,22 0,2 0,19 0,18 0,17 0,16 0,15 0,15 0,1 0,1 600 ζ [-] 0,51 0,7 0,29 0,2 0,21 0,19 0,17 0,16 0,15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,12 650 ζ [-] 0,7 0, 0,26 0,22 0,19 0,17 0,15 0,1 0,1 0,1 0,12 0,11 0,11 0,11 0,1 700 ζ [-] 0, 0,1 0,2 0,2 0,17 0,15 0,1 0,1 0,12 0,11 0,11 0,1 0,1 0,09 0,09 750 ζ [-] 0,2 0,29 0,2 0,18 0,16 0,1 0,1 0,12 0,11 0,1 0,1 0,09 0,09 0,08 0,08 800 ζ [-] 0, 0,28 0,21 0,17 0,15 0,1 0,12 0,11 0,1 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 850 ζ [-] 0,8 0,26 0,2 0,16 0,1 0,12 0,11 0,1 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 900 ζ [-] 0,7 0,25 0,19 0,15 0,1 0,11 0,1 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 950 ζ [-] 0,6 0,2 0,18 0,1 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 1000 ζ [-] 0, 0,2 0,17 0,1 0,12 0,1 0,09 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 Hn\Bn [mm] 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 100 150 100 150 1500 200 ζ [-] 1,9 1,89 1,88 1,86 1,85 1,8 1,8 1,8 1,82 1,81 1,81 1,8 250 ζ [-] 0,91 0,9 0,89 0,88 0,88 0,87 0,87 0,86 0,86 0,85 0,85 0,85 00 ζ [-] 0,5 0,5 0,5 0,5 0,52 0,52 0,51 0,51 0,51 0,5 0,5 0,5 50 ζ [-] 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0, 0, 0, 0, 0, 0, 00 ζ [-] 0,27 0,26 0,26 0,26 0,25 0,25 0,25 0,25 0,2 0,2 0,2 0,2 50 ζ [-] 0,21 0,2 0,2 0,2 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 0,18 0,18 0,18 500 ζ [-] 0,17 0,16 0,16 0,16 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,1 0,1 550 ζ [-] 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 600 ζ [-] 0,12 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 650 ζ [-] 0,1 0,1 0,1 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 700 ζ [-] 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 750 ζ [-] 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 800 ζ [-] 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 850 ζ [-] 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 900 ζ [-] 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 950 ζ [-] 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1000 ζ [-] 0,05 0,05 0,05 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 10 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822

CU-LT Valintakäyrä v [m/s] 5 6 7 8 9 10 11 12 Hn[mm] 600 Δp [Pa] = ζ*v²*0,6 550 500 50 00 50 00 Esimerkki Tiedot Hn= 50 mm, Bn= 00 mm, v= 5 m/s Haluttu Δp= n.,9 Pa (Valintakäyrä) LWA= n. 6 db(a) 2 250 200 Laskenta Δp= 0,25 * (5 m/s)² * 0,6 =,75 Pa 150 100 1 2 5 6 7 8 9 10 20 0 0 50 200 00 00 500 600 700 800 p[pa] Bn[mm] Hn[mm] 600 550 500 50 00 50 00 v[m/s] 2 5 6 10 9 7 8 11 12 250 200 150 100 10 15 20 25 0 5 0 5 50 55 60 LWA[dB(A)] 200 00 00 500 600 700 800 Bn[mm] Valintataulukko Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 100 ζ [-] 1,69 1,65 1,62 1,60 1,59 1,58 1,57 1,56 1,55 1,55 1,5 1,5 1,5 150 ζ [-] 0,98 0,9 0,89 0,87 0,85 0,8 0,82 0,81 0,80 0,80 0,79 0,79 0,78 200 ζ [-] 0,69 0,6 0,60 0,57 0,55 0,5 0,52 0,51 0,51 0,50 0,9 0,9 0,9 250 ζ [-] 0,5 0,8 0, 0,2 0,0 0,9 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0, 0, 00 ζ [-] 0,5 0,9 0,5 0, 0,1 0,0 0,29 0,28 0,27 0,26 0,26 0,26 0,25 50 ζ [-] 0,9 0, 0,0 0,27 0,25 0,2 0,2 0,22 0,22 0,21 0,21 0,20 0,20 00 ζ [-] 0, 0,29 0,26 0,2 0,22 0,20 0,19 0,18 0,18 0,17 0,17 0,16 0,16 50 ζ [-] 0,1 0,26 0,2 0,20 0,19 0,17 0,16 0,16 0,15 0,15 0,1 0,1 0,1 500 ζ [-] 0,29 0,2 0,20 0,18 0,17 0,15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,12 0,12 550 ζ [-] 0,27 0,22 0,19 0,16 0,15 0,1 0,1 0,12 0,12 0,11 0,11 0,10 0,10 600 ζ [-] 0,25 0,20 0,17 0,15 0,1 0,12 0,12 0,11 0,10 0,10 0,10 0,09 0,09 Korjauskerroin DL [Hz] 6 125 250 500 1K 2K K 8K 2- m/s 22 9-2 -11-18 -21-17 -8 6-8 m/s 17 10 1 - -8-1 -19-21 10-12 m/s 15 9 0 - -7-10 -1-20 Äänitaso oktaavikaistojen välillä: LW okt = ΔL + Lwa 20180822 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 11

Asennus Asennus joustavaan seinään (metallirankainen kipsilevyseinä) CU2 A CU-LT A 0kg/m³ 600mm 0kg/m³ 600mm Bn + Bn + Bn + Bn + Hn + Hn + Hn + Hn + 2x12.5 / 1x25mm 2x12.5 / 1x25mm 50 50 B B 20mm 180mm Kipsi Gips Kipsi Gips C TEST! 12 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822

Asennus betoniseinään/-lattiaan CU2 CU-LT A A 150mm: 1200x800:120 (500Pa) 125mm: 1500x800:120 (00Pa) Kipsi/muurauslaasti Gips / Murbruk Muurauslaasti Murbruk 90 90' Kipsi Gips 120' 120 180 00 20 00 100 Muurauslaasti Murbruk Hn+100 100 Hn+100 Bn+100 100 100 Bn+100 110mm (90 ) 150mm (120 ) B TEST! 20180822 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 1

Erittely Tuotteet CU2 Palopelti CU2 aaaaxbbbb -cccc Malli: Mitat: Leveys x korkeus Huom! Maks. koko 1500 x 1000 mm Toimilaite: mekaaninen CFTH sähköinen T ONE 2 CU-LT Palopelti CU-LT aaaaxbbbb -cccc Malli: Mitat: Leveys x korkeus Huom! Maks. koko 800 x 600 mm Toimilaite: mekaaninen CFTH sähköinen T ONE 2 Lisävarusteet ONE-toimilaitteesta on saatavana myös 20 V versio. Laitekuvaus Kuvausteksti. QJC Pelti, joka estää palon ja palokaasujen leviämisen. QJC.2 CE-merkitty palopelti, luokka EI120, varustettu 2V turvatoimilaitteella ja termisellä anturilla, tiiviysluokka QJC.2 Palopelti, P-merkitty, palotekninen luokka EI60, varustettu 2V turvatoimilaitteella ja mekaanisella termisellä anturilla 72 C. Palosuojaus myös jännitteettömänä, paineluokka B. Savutunnistin ja valvonta U:n mukaan. Swegonin palopelti suorakaiteen muotoiseen liitäntään, tyyppi CU2 ja CU-LT, ONE-toimilaitteella seuraavin toiminnoin: Paloluokka EI120 CE-merkitty standardin EN 15650:2010 mukaan. Pieni painehäviö Testattu normin EN166-2 mukaan 2 VAC turvatoimilaite termisellä anturilla MFUS mekaaninen sulakemalli varustettu rajakytkimin tai ilman. Laukeamislämpötila 72 C CFTH mekaaninen sulakemalli varustettu rajakytkimin tai ilman. Laukeamislämpötila 72 C Valmistettu galvanoidusta teräslevystä Nimike CU2 ja CU-LT aaaaxbbbb xx. kpl (Lisävaruste) xx. st Nimitys CU2-aaaaxbbbb-T ONE 2 xx. kpl CU-LT-aaaaxbbbb-T ONE 2 (Lisätarvike) xx. kpl xx. kpl Tilausesimerkki Suorakaiteen muotoinen palopelti ONE-toimilaitteella, leveys 1000 mm ja korkeus 800 mm, palotekninen luokka EI120. Tilauskoodi: CU2-1000x800-T ONE 2 xx kpl 1 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 20180822