TIEDOTE 3/2007
Sisältö: Sisältö:...2 Puheenjohtajan palsta:...3 Terveisiä entisestä puuvillatehtaasta!...3 Seminaareja:...6 Paikallisuus, monikulttuurisuus ja jälkinationalismi ylikansallisessa kontekstissa...6 Pohjoismainen NEFK -etnologiakongressi Helsingissä vuonna 2009...8 Ilmoitusasioita...9 Seurasaarisäätiön stipendejä...9 Väitöstilaisuus...9 Uutta kirjallisuutta...10 Sukupuolen kohtaaminen etnologiassa...10 Hei muistatkos...?...10 r.y. c/o Tieteiden talo Kirkkokatu 6 00170 Helsinki Ethnos tiedote 3/2007 syyskuu http://www.ethnosry.org ISSN 1796-0959, ISSN 1796-0967 (Verkkojulkaisu) Kansikuva: Farstu, Jomala 1964 Piirros: Bo Lindström. Etn. Ark. vid ÅA Kr533 Suomen kansatieteiliöiden yhdistys Ehnos ry:n Ethnos-tiedote ilmestyy seuraavan kerran joulukuussa 2007. Numeroon tarkoitettu aineisto tulee toimittaa 7.12.2007 mennessä Niklas Huldénille osoitteeseen: Etnologi / Åbo Akademi, Tehtaankatu 2, 20500 Turku tai sähköpostitse osoitteeseen: tiedote@ethnosry.org Ethnos ry:n hallitus 2007: Puheenjohtaja: Helena Ruotsala, puh. (02) 333 5881, puheenjohtaja@ethnosry.org Varapuheenjohtaja: Katriina Siivonen, (02) 481 4590, katriina.siivonen@tse.fi Kansainvälisten asioiden sihteeri, Heli Niskanen, puh 050-588 2735, heli.niskanen@campus.jyu.fi Museoyhdyshenkilö: Pirkko Madetoja, pirkko.madetoja@nba.fi Seminaarisihteeri: Katriina Siivonen, puh. (02) 481 4590, katriina.siivonen@tse.fi Julkaisusihteeri: Mirkka Hyytiäinen, puh. 050 411 2952 Mirkka.Hyytiainen@kalevalaistennaistenliitto.fi Tiedotussihteeri: Niklas Huldén, puh. (02) 215 4642, niklas.hulden@abo.fi Sihteeri: Päivi Yli-Karhula, puh 040-541 9277, sihteeri@ethnosry.org Taloudenhoitaja: Elina Anttonen, puh. 040 5390820, elina.anttonen@qmail.com 2
Puheenjohtajan palsta: Terveisiä entisestä puuvillatehtaasta! Nyt kun on aika kirjoittaa kesänjälkeinen puheenjohtajan palsta, työpaikakseni onkin vaihtunut Pori, jossa toimin kuluvan lukuvuoden Turun yliopiston Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen laitoksessa kulttuuriperinnön professorina. Järjestyksessä jo kolmas oppiaine tämän kuluvan vuoden aikana, mutta tämä kai kuuluu nykyään niin tyypilliseen pätkätyöläisen elämään. Porilaiseen syksyyn kuuluvat muualta tuttujen luonnonmerkkien päivät lyhenevät, illat pimenevät, yöt kylmenevät lisäksi savustetut nahkiaiset, joita voi ostaa myös kävelykadulle tuodusta kioskista. Poriin, yliopistokeskukseen ja kaupungin tiede- ja kulttuurielämään on kaikilla ethnoksen jäsenillä loistava tilaisuus tutustua ensi maaliskuussa täällä pidettävillä, järjestyksessään viidensillä, kansatieteen päivillä, joiden teemana on tällä kertaa Kulttuuritehdas kenen ehdoilla? Ajankohtainen aihe, joka kuvaannollisestikin sopii erinomaisesti tänne Poriin, sillä yliopistokeskus sijaitsee entisessä puuvillatehtaassa. Päivillä kootaan laajasti yhteen näkemyksiä kulttuurin, alueellisen kehittämistyön, yritystoiminnan ja yliopistojen välisestä vuorovaikutuksesta sekä keskustellaan kulttuurista alueiden ja yritysten kehittämisen välineenä ja kehittämistyöstä kulttuurin osana. Päiville voi osallistua erilaisissa työryhmissä, jotka kootaan ja otsikoidaan meille lähetettyjen abstraktien perusteella. Tarkempia tietoja esimerkkiteemoista ja tärkeistä päivämääristä on tämän tiedotteen viimeiseltä sivulta löytyvässä call for papers -kutsussa. Mainitsin jo edellisessä tiedotteessa Ethnoksen tulevasta julkaisutoiminnasta. Kesän aikana on ilmestynyt kaksi Ethnos -toimitetta: numero 13 on Pia Olssonin ja Terhi Willmanin toimittama Sukupuolen kohtaaminen etnologiassa sekä numero 14 Hei, muistatkos?, joka on edelliselle puheenjohtajalle Pirjo Korkiakankaalle omistettu 60-vuotisjuhlakirja. Molempia kirjoja saa mm. Tiedekirjasta jäsenhintaan. Ethnologia Fennica ilmestyy tämän vuoden puolella ja ensi vuoden numero on jo suunnitteilla, johon artikkeliehdotuksia voi lähettää päätoimittaja Pirjo Korkiakankaalle. Jälleen kerran korostan sitä, että Ethnologia Fennica on meidän tieteenalan näyteikkuna suomenkielisen tiedeyhteisön ulkopuolelle. Lehdellä on käytössä referee -käytäntö, jossa artikkeliehdotukset lukee ja antaa palautetta kaksi kirjoittajalle anonyymiksi jäävää asiantuntijaa. 3
Kuninkaan ratsastus: kuningas hoveineen. Ainakin omaan kesään ja lomaan kuului olennaisena osana akateeminen matkailu. Jo toukokuussa seminaarimatkan kohteena oli Sztrážnicen pikkukaupunki Määrissä, Tsekissä, jossa oli SIEF:n Ritual Year -alakomiten seminaari. Milan Kundera kertoo kirjassaan Pila (2006) toukokuun viimeisenä viikonloppuna Määrissä, Vlčnovin kylässä tapahtuvasta Kuninkaan ratsastuksesta. Sitä on aikaisemmin vietetty useissa alueen kylissä helluntaisin, mutta nykyään joka vuosi ainoastaan Vlčnovissa. Juhlan alkuperästä on useita selityksiä; sen on arveltu mm. suojelleen pahoilta hengiltä tai kadolta tai liittyneen siirtymäriitteihin, joissa pojista tulee kyläyhteisön täysivaltaisia miehisiä jäseniä. Ensimmäiset kirjalliset tiedot tästä löytyvät jo 1100-luvulta. Nuori, 11 13-vuotias kylän poika valitaan kuninkaaksi. Hän ratsastaa vanhan naisen kansanpukuun pukeutuneena, vierellään kaksi naiseksi pukeutunutta hovipoikaa sapeleineen, kylän halki paperista tehdyin kukkanauhoin koristelluilla hevosilla. Kuninkaalla on suussaan ruusu merkkinä siitä, että hän ei puhu. Kuninkaan seurueeseen kuuluu useita noin 18 20-vuotiaita nuoria miehiä, airuita ja lipunkantajia, jotka ratsastavat edellä ja keräävät rahaa kuninkaalle; ts. illan juhlia varten. Tapahtuma sai 1900-luvulla myös et- 4
nopoliittista luonnetta, sillä se järjestettiin joka vuosi, myös II maailmansodan saksalaismiehityksen aikana, jolloin sillä manifestoitiin tsekkiläistä identiteettiä. Vain vuonna 1965 se peruttiin, koska alueen virkamiehet kielsivät kuningasta seurueineen osallistumasta juhlapäivän aamumessuun. Viime aikoina juhlasta on tullut yhä suositumpi matkailukohde myös Tsekin ulkopuolella, mutta juhlan järjestävät yhä edelleen paikalliset voimat. Juhlaviikonloppuna on runsaasti myös muuta ohjelmaa: kansanpukukulkueita, kansanmusiikkikonsertteja ja markkinat sekä tivoli. Tapahtuma oli osa seminaarin ohjel- Kuningas maa ja seurasimmekin eri tapahtumia aamumessusta lähtien. Nuorta kuningasta nähtävästi pelotti monituntinen ratsastus ihmisjoukkojen läpi; ainakin hänelle annettiin kotipihalla, josta kulkue aloitti ratsastuksen, rohkaisuryyppyjä. Aiemmin kuninkaan piti ratsastaa silmät sidottuina, mutta ainakin tällä kuninkaalla ei ollut sidettä silmillä. Seminaarin ajaksi sattuneita toukokuisia helteitä saattoi myöhemmin kesällä kaiholla muistella, sillä ainakin minun loma-aikana lämmöstä ei juuri voinut nauttia. Seuraava SIEF:n kongressi on 16 18.6. 2008 Derryssä ja alakomitean kongressi Corkissa, maisemissa joissa sataa usein. Sitä ja ennen kaikkea kevään kansatieteen päiviä ennen voimme toivottavasti nauttia pitkään kauniista syksystä. Helena Ruotsala 5
Seminaareja: Paikallisuus, monikulttuurisuus ja jälkinationalismi ylikansallisessa kontekstissa Etnologian näkymät ja asema 2000-luvulla 15. 17.5.2008, Turun yliopisto http://ethnology2008.utu.fi CALL FOR PAPERS Vuonna 2008 Turun kansatieteen oppiaine järjestää kansallisen seminaarin, jonka tavoitteena on selvittää etnologian rooleja ja visioita sekä yliopistomaailmassa että laajemmin ympäröivässä yhteiskunnassa. Seminaarissa käydään keskustelua sekä kotimaisten että ulkomaisten kollegojen kanssa. Seminaari koostuu kutsutuista plenumesitelmistä ja rinnakkaisista työryhmistä, ja tarjolla on myös oheisohjelmaa. Kansatieteen oppiaine kutsuu 15 17.5.2008 pidettävään kansainväliseen seminaariin kuulijoita, työryhmien vetäjiä ja osallistujia, sekä posterinesittäjiä. Miten tausta vaikuttaa tutkimuskysymyksiimme, opetukseen ja miten kansatieteellinen kaanon näyttäytyy vallitsevassa tutkimuksessa? Millaisille paradigmoille kansatieteen identiteetti perustuu? Onko oppositiota olemassa? Miten globalisaatio, transnationalismi tai vastaavat prosessit ovat läsnä? Miten monitieteisyys toimii ja miten reviirejä ylläpidetään tai rajoja puretaan? Missä prosesseissa olemme osallisina? Millaisia ovat kansatieteen visiot? Millainen tutkimuksen ja opetuksen yhteys on, vaikuttaako EU ulkoisten muotojen lisäksi sisältöihin? Opinalan rinnalle ja sisään on ilmaantunut näkökulmia, jotka pakottavat uusiutumiseen ja tiiviimpään dialogiin yhteiskunnan kanssa. Tiede yhdistyy myös vastuuseen ja valtaan: politiikka, natio- 6
nalismi ja etnisyys tuottavat uusia kysymyksiä kansatieteen luonteesta ja tehtävistä. Pääesitelmöitsijät Seminaarin esitelmät jakautuvat aihealueittain seuraavasti: - Tieteenhistoria (metodologinen pohdinta, projektien syy- ja seurausuhteet) - Moniarvoiset yhteiskunnat (kulttuurien kohtaaminen, etnisyys, uskonto) - Paikalliskulttuurin muutos (lokaali, postlokaali, globaali, glokaali) - Monitieteisyyden haasteet (vieras, oma, reviiriajattelu, synergia) Paneelikeskustelu Seminaarin päättää englanninkielinen paneelikeskustelu Reflections and Trends in Ethnology, jossa seminaaripäivien aikana esiin nousseita ideoita tarkastellaan tiedepolitiikan, käytännön ja mahdollisten tulevien tutkimushankkeiden kannalta. Keskusteluun osallistuu osa ulkomaisista vieraista sekä Suomen kansatieteen eri sukupolvien edustajia. Työryhmät ja posterit Voit perustaa oman työryhmän tai ilmoittautua esitelmällä myöhemmin määriteltävään työryhmään. Voit myös ilmoittautua seminaariin posterilla. Katso ilmoittautumisohjeet ja tarkat ajat seminaarin kotisivulta. Ilmoittautuminen Seminaariin ilmoittautuminen tapahtuu täyttämällä sähköinen lomake seminaarin kotisivulla 29.2.2008 mennessä. Abstraktit, ehdotukset työryhmien aiheiksi, posteriehdotukset, sekä mahdolliset tiedustelut voi lähettää sähköpostilla seminaarin työryhmälle osoitteeseen: ethnology2008@lists.utu.fi. Lisätietoja seminaarista löytyy seminaarin kotisivulta osoitteesta http://ethnology2008.utu.fi/ ja niitä antavat kansatieteen oppiaineessa myös Hanneleena Hieta (hansav@utu.fi) ja Jussi Lehtonen (jussi.lehtonen@utu.fi). 7
Pohjoismainen NEFK -etnologiakongressi Helsingissä vuonna 2009 Den 31 Nordiska etnolog- och folkloristkongressen, 18.-22.8.2009, Helsingfors universitet BYGGSTENAR - Det materiella, visuella och narrativa Med associationer till byggande, delar i helheter, konstruktioner, montage, arrangemang och assemblager, kallas de nordiska etnologerna och folkloristerna till sin 31 kongress för att diskutera kulturens materiella, visuella och narrativa uttryck. Tanken är att kulturen i vår globaliserade värld yttrar sig dels handfast lokalt och på olika sätt visuellt och narrativt representerad. Ren konstruktion ger också vika för tingens, kroppens och miljöns omedelbara verkan på sinnena, vilket i sin tur ger upphov till individuella tolkningar. Vilka är de instinktivt uppfattade, snabbt reflekterade, och ständigt nyskapade symboliska elementen i kulturen, hur byggs kulturen upp av dem och hur vidareförmedlas de? I vilken mån finns det plats för analyser av materialitet, visualitet och narrativitet med en uppmärksamhet även på byggstenar som föregått de mest uppenbara nutida skapelserna? Keynote speakers: Lena Gerholm, Anne Eriksen, Lotte Tarkka, Mikkel Venborg Pedersen m.fl. Call for workshops 1.9.2008 Call for papers 1.1.2009 www.helsinki.fi/kansatiede/nefk Sivut avataan lokakuun alkuun mennessä 2007. 8
Ilmoitusasioita Seurasaarisäätiön stipendejä Kansatieteelliseen tutkimukseen Suomessa on haettavissa stipendejä Seurasaarisäätiön Emil ja Lempi Hietasen rahastosta. Vapaamuotoisessa hakemuksessa tulee olla hakijan henkilötiedot, tutkimussuunnitelma lähdeluetteloineen (enintään 6 A4 sivua), rahoitussuunnitelma aikatauluineen sekä tiedot aiemmasta tieteellisestä toiminnasta. Lisäksi hakijaa pyydetään ilmoittamaan tekeekö tutkimustaan virkatyönään vai vapaana tutkijana. Suosituksia ei tarvita. Kirjalliset hakemukset, joita ei palauteta, osoitetaan Seurasaarisäätiön hallitukselle, ja ne toimitetaan perjantaihin 5.10.2007 klo 16.00 mennessä osoitteeseen: Seurasaarisäätiö, Tamminiementie 1, 00250 Helsinki. Faksilla tai sähköpostilla lähetettyjä hakemuksia ei käsitellä. Tiedustelut: pääsihteeri Aila Nieminen, puh. (09) 484 234 Väitöstilaisuus FM Tiina-Riitta Lapin väitöskirja Neuvottelu tilan tulkinnasta. Etnologinen tutkimus sosiaalisen ja materiaalisen ympäristön vuorovaikutuksesta jyväskyläläisissä kaupunkipuhunnoissa tarkastetaan 1.12.2007 klo 12 Jyväskylän yliopistossa Blomstedtin salissa (Villa Rana). Vastaväittäjänä on professori Kirsi Saarikangas Helsingin yliopistosta. 9
Uutta kirjallisuutta Sukupuolen kohtaaminen etnologiassa Sukupuolen kohtaaminen etnologiassa johdattaa etnologiseen sukupuolen tutkimukseen esitellen siihen liittyviä haasteita ja mahdollisuuksia. Teos johdattaa pohtimaan sekä sukupuolen merkitystä tieteenalalla että sen asemaa tutkimusprosessissa. Kirjoittajat tarkastelevat teemaa niin etnologian oppihistorian, metodien kuin empiiristen tutkimusaiheiden kautta. Artikkelikokoelma valaisee sukupuolen tutkimukseen liittyviä valintoja ja tutkijan oman sukupuolen merkitystä tutkittavan kohtaamisessa. Teos tarjoaa etnologisen näkökulman sukupuolen tarkasteluun ja on suunnattu kaikille aiheesta kiinnostuneille tutkijoille ja opiskelijoille. ISBN 978-951-96345-6-2 ISSN 0357-511X Jäsenhinta 25 Hei muistatkos...? Hei, muistatkos...? käsittelee muistia, muistamista ja nostalgiaa etnologian näkökulmasta. Kirjan artikkelit jakautuvat kolmeen osaan, joista ensimmäisessä käsitellään maaseutu-ja kaupunkielämän problematiikkaa muistelun ja nostalgian valossa. Kirjoittajat kysyvät muun muassa sitä, millaisia muisti-maisemia tuotetaan erilaisten aistimusten avulla. Miten ja miksi suomenruotsalaiset perheet muistelevat lapsuuttaan Helsingissä ja Turussa? Miten maaseutua romantisoidaan ja nostalgisoidaan, ja miten sitä myydään matkailijoille? 10
Teoksen toisen osa artikkeleissa keskitytään aikakausiin, joita luonnehtivat poliittis-yhteiskunnalliset jännitteet ja murrokset. Teksteissä käsitellään muun muassa II maailmansodan jälkeisen ajan synnyttämiä muistoja, nostalgia-käsitteen politisoitumista Virossa sekä historian ja menneisyyden sitomista osaksi suomalaisen kaupungin nykyidentiteettiä. Tutkimusaineistot ja metodiset kysymykset rakentavat kirjan kolmannen osan. Osa artikkeleista keskittyy naisnäkökulmaan, osa puolestaan tutkijan rooliin. Kirjoituksissa kysytään mm. miten haastateltavien muistuttelu vaikuttaa tutkimusasetelmaan ja haastatteluaineiston luonteeseen. Miten se on otettava huomioon tutkimusta tehtäessä? Muisti ja muistaminen ovat professori Pirjo Korkiakankaan tutkimuksen kohteita. Hei, muistatkos...? on Pirjo Korkiakankaan 60-vuotispäiväksi toimitettu juhlakirja, jolla haluamme onnitella päivänsankaria. Ethnos-toimite 14 ISBN: 978-951-96345-7-9 Jäsenhinta 25. Kiitokseni hienosta juhlakirjasta Ethnokselle, kirjan toimittajille, kirjoittajille ja kaikille minua juhlakirjan kautta ja muutenkin onnitelleille. Pirjo Korkiakangas 11
12 Helsingin yliopiston pikapaino 2007