Biokemian ja elintarvikekemian laitos PL 93, 70701 KUOPIO 20014 Turun yliopisto Puh. 017-201 185 Puh 02-333 6880 Fax 017-201 474

Sisällysluettelo Puheenjohtajan puheenvuoro...2 Sihteeriltä...3 Suomen Toksikologiyhdistyksen hallitus vuonna 2002...4 Suomen Toksikologiyhdistys ry:n vuosikokouskutsu...5 Vuosikertomus Suomen Toksikologiyhdistys ry:n toimintavuodelta 2001...6 Yhdistyksen talous v. 2001...8 Toimintasuunnitelma vuodelle 2003...10 Toksikologirekisterin kansallinen ja kansainvälinen perspektiivi...11 Tieteellisen kokouksen kutsu...13 Tieteellisen kokouksen ohjelma...14 The safety of lactic acid bacteria as dairy starters and probiotics...17 Jäsenuutisia...18 Toksikologirekisterin johtosääntö...19 Congress and Course Calendar...22 Jäsenanomus...25 Osoitteen- ja nimenmuutosilmoitus...26 Kustantaja: Suomen Toksikologiyhdistys r.y. Painopaikka: Kuopion yliopisto, Painatuskeskus, Kuopio Toimittaja: Toimitussihteeri: Seppo Salminen Mirella Luukkanen Turun yliopisto Kuopion aluetyöterveyslaitos Biokemian ja elintarvikekemian laitos PL 93, 70701 KUOPIO 20014 Turun yliopisto Puh. 017-201 185 Puh 02-333 6880 Fax 017-201 474 seppo.salminen@utu.fi mirella.luukkanen@ttl.fi Kotisivuja: The Finnish Society of Toxicology http://www.uta.fi/fst/ EUROTOX http://www.eurotox.com IUTOX http://www.iutox.org Society of Toxicology http://www.toxicology.org ICT X http://www.ictx.org

2 Puheenjohtajan puheenvuoro Toksikologit Kuopijjjoooon!!! Joka vuosi Suomen toksikologiyhdistyksen hallitus on uudessa muodossa ja mikä parasta uudessa iskussa tekemään kaiken voitavansa suomalaisten toksikologien uran ja tunnettuvuuden edistämiseksi Suomessa ja maailmalla. Vakuutan, että tällä mielellä aloitimme tänäkin vuonna vaativan mutta palkitsevan työmme STY:n hallituksen jäseninä. Kevään ja ehkä koko vuoden eräs tärkeimmistä tapauksista on Annual Symposium of the Finnish Society of Toxicology, mikä aikaisemmista suunnitelmista poiketen pidetään 16.-17. toukokuuta Kuopiossa. Ohjelma on varsin korkeatasoinen ja kansainvälinen, sillä saammehan vieraaksemme alan huiput Utrechtista, Valenciasta, Bilthovenista, Stockholm/Åbosta, Helsingistä, Tampereelta, Jyväskylästä, Oulusta ja jopa Kuopiosta asti. Kuten muistatte kielellistä eriarvoisuutta tasataksemme, kaikki esitykset pidetään englanniksi. Kokouspaikka on uudenkarhea Microteknia, yliopistokampuksemme helmi, jossa jo pelkät puitteet saavat ihmiset avautumaan ja osallistumaan tiedon jakoon ja vastaanottoon tavallista juohevammin. Siis tulkaa koko tutkimusryhmä ja ottakaa posterit mukaan! Vuosikokouksen tieteellisen osuuden eräänä tavoitteena on esitellä monipuolisesti toksikologian eri osa-alueita. Tämä on mahdollista vain saamalla tutkimusryhmät esiin ja mukaan suullisilla esityksillä tai postereilla. Tämänkin vuoden kokoukseen mahtuu erityisesti uusien alan osaajien esityksiä, joista kannattaa ilmoittaa joko sihteerille tai puheenjohtajalle välittömästi. Yhdistyksen työtä helpottaisi ja suomalisen toksikologisen tutkimuksen esittelyä ulkomailla helpottaisi, jos meillä olisi www-sivuillamme lyhyt esittely kaikista alamme tutkimusryhmistä. Kannattaa muistaa, että niin EUROTOX, kuten muutkin kokousjärjestelijät kyselevät jatkuvasti aiheita tilaisuuksiinsa. Jos meillä olisi tox-tiedosto, niin siitä olisi helppoa suositella suomalaisia esiintyä maailmalle. Kuopiossa on jo 20 vuotta annettu systemaattista toksikologian jatkokoulutusta, mutta ensi syksynä siirrymme uudelle aikakaudelle, sillä silloin alkaa toksikologian perusopetus. Tavoitteena on tuottaa tutkimukseen, yrityksiin ja hallintoon entistä ehompia toksikologian taitajia. Tästä kuulemme vielä lisää viimeistään kokouksessa. Tässä lehdessä on tärkeää tietoa toksikologirekisteristä. Se kannattaa lukea! Vaikka kyseessä on suomalainen rekisteri, niin sen hyväksynnän mukana saa myös EUROTOXikologin tittelin ja kunniakirjan. Naattikaa ilimoista ja käekäähän kulkeissanne Kuopijjossa!!! Ainakin toukokuussa! Jyrki Liesivuori Puheenjohtaja jyrki.liesivuori@ttl.fi

3 Sihteeriltä Hyvät toksikologit, Vuosi on taas vaihtunut ja sen mukana toksikologiyhdistyksen hallituskin. Erkki Palvan ja Päivi Alajuuman sijalle hallitukseen uusina jäseninä tulivat Aimo Oikari Jyväskylästä ja Pekka Karhunen Tampereelta. Hallituksen ensimmäinen suuri tehtävä tänä vuonna on vuosikokouksen ja siihen liittyvän tieteellisen kokouksen järjestäminen Kuopiossa toukokuussa. Järjestelyt ovat jo pitkällä ja tästä lehdestä löytyvätkin niin alustava ohjelma kuin ilmoittautumislomakekin. Kokouksessa kuullaan useaa ulkomaista vierasta ja heidän lisäkseen myös laadukkaita kotimaisia esityksiä. Järjestämme myös posterinäyttelyn, joka varsinkin nuorempien jäsenien kannattaa huomioida. Kokous on hyvä keino päästä esittelemään omia tutkimustuloksiaan maamme toksikologeille, eikä kannata unohtaa sitä, että parhaat posterit palkitaan! Tutkimusryhmätkin voivat esittäytyä posterin muodossa jotta oppisimme tuntemaan paremmin toistemme tekemää työtä. Muita tänä vuonna järjestettäviä kokouksia ovat esimerkiksi EUROTOX 2002 Budapestissä syyskuussa ja INVITOX 2002 (12th International workshop on in vitro toxicology) Italian Formiassa lokakuussa. Parin vuoden kuluttua Tampereella järjestettävää ICT X -kokoustakaan ei sovi unohtaa. Parhaillaan ohjelmatyöryhmä ottaa vastaan ohjelmaehdotuksia ja kokouksen aiheet sovitaan lähikuukausina. Ottaisimme mielellämme yhdistykseemme uusia jäseniä. Mikäli työpaikallanne tai yhteistyökumppaneissanne on toksikologian parissa työskenteleviä henkilöitä, jotka eivät vielä kuulu yhdistykseen, niin antakaa heille vaikka tämä lehti luettavaksi ja kehottakaa täyttämään jäsenanomuskaavake. Jäseniksi ovat tervetulleita myös toksikologian reunaalueilla työskentelevät, sillä laajempi näkökulma asioihin on aina tarpeen. Aurinkoisia kevätpäiviä ja näkemisiin Kuopiossa! Anne Ruotsalainen Sihteeri anne.ruotsalainen@uku.fi

4 Suomen Toksikologiyhdistyksen hallitus vuonna 2002 Liesivuori Jyrki, puheenjohtaja Aimo Oikari, varapuheenjohtaja Kuopion aluetyöterveyslaitos Jyväskylän yliopisto PL 93 Bio- ja ympäristötieteiden laitos 70701 Kuopio PL 35 Puh 017-201 252, fax 017-201 474 40351 Jyväskylä jyrki.liesivuori@ttl.fi aoikari@dodo.jyu.fi Ruotsalainen Anne, sihteeri Gullstén Harriet, taloudenhoitaja Kuopion yliopisto Clinical Research Center Ympäristötieteiden laitos Hälsovägen 7-9 Bioteknia 2, PL 1627 Novum (5 floor) 70211 Kuopio SE-141 57 Huddinge, SWEDEN Puh 017-163 584, fax 017-163 750 Puh +46-8-5858 3662, fax.+46-8-5858 3810 anne.ruotsalainen@uku.fi Harriet.Gullsten@biosci.ki.se Karhunen Pekka, jäsen Nylund Lars, jäsen Tampereen yliopisto Sosiaali- ja terveydenhuollon Lääketieteen laitos tuotevalvontakeskus 33014 Tampereen yliopisto Säästöpankinranta 2 A, PL 210, pekka.karhunen@uta.fi 00531 Helsinki Puh 09-3967 2775, fax 09-3967 2797 lars.nylund@sttv.fi Raunio Hannu, jäsen Salminen Seppo, jäsen, toimittaja Kuopion yliopisto Turun yliopisto Farmakologian ja toksikologian laitos Biokemian ja elintarvikekemian laitos PL 1627 20014 Turun yliopisto 70211 Kuopio Puh 02-333 6880 Puh 017-162 406, fax 017-162 424 seppo.salminen@utu.fi hannu.raunio@uku.fi

5 Suomen Toksikologiyhdistys ry:n vuosikokouskutsu Hyvä toksikologi, Suomen Toksikologiyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään torstaina 16.5.2002 klo 15.30 alkaen Kuopiossa Microteknian auditoriossa (Microkatu 1). Ohessa liitteenä vuosikertomus ja tilinpäätös vuodelta 2001 sekä toimintasuunnitelma vuodelle 2003. Esityslista: 1. Kokouksen avaus, laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. Kokouksen puheenjohtajan, sihteerin, pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskijoiden valitseminen 3. Työjärjestyksen hyväksyminen 4. Yhdistyksen vuosi- ja tilikertomuksen hyväksyminen sekä tilinpäätöksen vahvistaminen 5. Vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille 6. Toimintasuunnitelman vahvistaminen vuodelle 2003 7. Jäsenmaksun, ainaisjäsenmaksun, kannattajajäsenmaksun sekä opiskelijajäsenmaksun ja vuoden 2003 talousarvion vahvistaminen 8. Hallituksen jäsenten valinta erovuoroisten tilalle toimikaudeksi 2003-2004 (erovuoroiset jäsenet: Hannu Raunio, Anne Ruotsalainen ja Seppo Salminen) 9. Hallituksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta toimivuodeksi 2003 10. Kahden tilintarkastajan ja varatilintarkastajan valinta toimivuodeksi 2003 11. Seuraavan vuosikokouksen järjestäminen 12. Ilmoitusasiat 13. Muut esille tulevat asiat 14. Kokouksen päättäminen Toimeksi saaneena Anne Ruotsalainen sihteeri

6 Vuosikertomus Suomen Toksikologiyhdistys ry:n toimintavuodelta 2001 YLEISTÄ Yhdistyksen toiminta on kuluneen vuoden aikana ollut erittäin aktiivista. Hallitus on pitänyt yhteyttä yhdistyksen jäsenistöön Toksikologi-jäsenlehdellä, joka ilmestyi toimintakauden aikana kaksi kertaa. Jäsenlehdessä tiedotettiin yhdistyksen toimintaan liittyvistä ajankohtaisista asioista, uusista jäsenistä sekä kansallisista ja kansainvälisistä tieteellisistä kokouksista ja kursseista. Lehdessä on myös julkaistu väitöskirjojen abstrakteja. Jäsenlehden toimittajana oli Jyrki Liesivuori, yhdistyksen hallituksen jäsen. Yhdistys on myös tiedottanut toiminnastaan kotisivujen kautta (osoite: http://www.uta.fi/fst) sekä sähköpostitse. Yhdistyksen hallituksen kokoonpano vuonna 2001: Hannu Raunio, puheenjohtaja Erkki Palva, varapuheenjohtaja Anne Ruotsalainen, sihteeri Harriet Gullstén, taloudenhoitaja Jyrki Liesivuori, toimittaja, jäsen Päivi Alajuuma, jäsen Lars Nylund, jäsen Seppo Salminen, jäsen Yhdistyksen hallitus kokoontui vuoden 2001 aikana neljä kertaa. Yhdistyksen tilintarkastajina ovat toimineet Hannu Komulainen ja Päivi Taavitsainen sekä varatilintarkastajina Kaija Pyykkö ja Pentti Arvela. YHDISTYKSEN JÄSENISTÖ Yhdistyksen jäsenmäärä vuoden 2001 lopussa oli 314. Kannattajajäseniä oli viisi. Yhdistyksellä on myös kaksi kunniajäsentä vuodesta 1994 lähtien: John Doull ja Bo Holmstedt. TOKSIKOLOGIREKISTERI Toksikologirekisterilautakunta on kokoontunut vuoden aikana kerran. Rekisteröityjä toksikologeja oli vuoden 2001 lopussa 42 henkilöä. Rekisterilautakunnan jäsenet (varajäsenet suluissa) vuonna 2001 olivat (aakkosjärjestyksessä): Dos. Tuula Heinonen, sihteeri (Dos. Hannu Raunio) Dos. Eino Hietanen (Dos. Kirsti Husgafvel-Pursiainen) Prof. Aimo Oikari (Dos. Pirjo Lindström-Seppä) Prof. Kai Savolainen (Dos. Markku Pasanen) Prof. Jouko Tuomisto (Dos. Hannu Komulainen) Prof. Pauli Ylitalo, (Dos. Hanna Tähti)

7 JÄRJESTETYT KOKOUKSET JA SYMPOSIUMIT Vuosikokous 2001 Yhdistyksen vuosikokous pidettiin 27.4.2001 Helsingissä. Vuosikokoukseen osallistui 19 yhdistyksen jäsentä. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset asiat ja todettiin STY:n toiminnan jatkuneen erittäin aktiivisena. Kokouksessa valittiin uusi hallitus vuodelle 2002. Erovuoroisista uudelleen valituksi tuli Harriet Gullstén, Jyrki Liesivuori ja Lars Nylund. Uusiksi hallituksen jäseniksi valittiin Pekka Karhunen ja Aimo Oikari. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Jyrki Liesivuori ja sihteeriksi Anne Ruotsalainen. Hallituksen kokoonpano vuonna 2002 on: Jyrki Liesivuori, puheenjohtaja Anne Ruotsalainen, sihteeri Harriet Gullstén, taloudenhoitaja Hannu Raunio, päätoimittaja Aimo Oikari, jäsen Lars Nylund, jäsen Seppo Salminen, jäsen Pekka Karhunen, jäsen Vuosikokous ehdotti vuoden 2002 kokouspaikaksi Maarianhaminaa (yhteiskokous ruotsalaisten toksikologien kanssa) ja tieteelliseksi teemaksi lääkeainetoksikologiaa. Tieteellinen kokous 2001 STY:n varsinainen tieteellinen kokous pidettiin Kuopiossa 24.-25.8.2001 yhdessä Suomen Ravitsemustieteen yhdistyksen kanssa. Kokouksen pääteemana oli Food safety and toxicology ja esitelmiä kuultiin aiheeseen liittyen muun muassa Animal models for initial toxicology assessment of novel foods, Safety of plant sterols and stanols ja Risk assessment of food additives and contaminants. Tieteellisessä kokouksessa oli yhteensä noin 100 osanottajaa ja 21 tieteellistä esitystä, joista 14 oli ulkomaisten kutsuttujen esitelmöitsijöiden pitämiä. Lisäksi vuosikokouksen yhteydessä 27.4.2001 järjestettiin Riskinarviointi EU:ssa minisymposium. Minisymposiumiin osallistui noin 25 henkilöä ja symposiumissa kuultiin kuusi esitystä. APURAHAT Apurahoja myönnettiin 2001 kaksi kappaletta Food safety and toxicology -kongressin osallistumismaksua varten. KANSAINVÄLINEN TOIMINTA STY on IUTOX:n (International Union of Toxicology) ja EUROTOX:n jäsen. STY:n jäseniä on toiminut aktiivisesti IUTOX:n (Kai Savolainen) ja EUROTOX:n (Hanna Tähti ja Eino Hietanen) hallintoelimissä. ICT X-kokouksen (Tampere 2004) järjestelyt ovat sujuneet aikataulun ja budjetin mukaan.

8 Yhdistyksen talous v. 2001 Suomen Toksikologiyhdistys - Tuloslaskelma 2001 Varsinainen toiminta 1. Tuotot Kansainvälinen toiminta (Tiedeakat.vk) Toksikologirekisteri Yht. 15000,00 mk 0,00 mk 15000,00 mk 2. Kulut a) Henkilöstökulut 0,00 b) Poistot Kansainv. Toim.: ICT10 haku 37028,35 mk Kansainv. Toim.: IUTOX, Eurotox 383,95 mk Postitus ja monistus 5634,22 mk Matka- ja kokouskulut 25684,84 mk Toks.rek.kulut 3860,60 mk Yht. 72591,96 mk 3. Kulujäämä -57591,96 mk Varainhankinta 4. Tuotot Jäsenmaksut 5. Kulut Pankkien palvelumaksut 24400,12 mk 1008,90 mk 6. Tuottojäämä 23391,22 mk 13. TILIKAUDEN TULOS -34200,74 mk 15. TILIKAUDEN ALIJÄÄMÄ -34200,74 mk

9 Suomen Toksikologiyhdistys - Tilinpäätös 2001 Päätösviennit Tuotot Jäsenmaksut Toksikologireskisterimaksut Kansainvälinen toiminta Kulut Palvelumaksut Matkat ja kokoukset Postitus ja monistus Kansainvälinen toiminta ICTX-haku Toks.rek.kulut Yht. Yht. 24400,12 mk 0 mk 15000 mk 39400,12 mk 1008,9 mk 25684,84 mk 5634,22 mk 383,95 mk 37028,35 mk 3860,6 mk 73600,86 mk Tilikauden tulos: tuotot 39400,12 mk kulut 73600,86 mk Tilikauden alijäämä 34200,74 mk Suomen Toksikologiyhdistys - Tase 31.12. 2001 Vastaavaa Pysyvät vastattavat Aineettomat Leonia 1716678 31.12.2001 Kalusto (tietokone) Vastaavaa yhteensä 4808,93 mk 6360 mk 11168,93 mk Vastattavaa Oma pääoma Tilisaldo yhteensä 1.1.2001 Kalusto Tilikauden alijäämä Vastattavaa yhteensä 39009,67 mk 6360 mk 34200,74 mk 11168,93 mk

10 Toimintasuunnitelma vuodelle 2003 Suomen toksikologiyhdistyksen tavoitteena on edistää toksikologista kehitystä ja tutkimustyötä, vaikuttaa toksikologisten ongelmien ratkaisuun ja toimia toksikologian ja siihen liittyvien lähialojen yhdyssiteenä. STY toimii näiden päämäärien hyväksi olemalla aktiivinen toksikologian tutkimuksen, opetuksen ja tiedonvälityksen aloilla. Suomen toksikologiyhdistyksen toiminta on saanut nykyiset toimintamuotonsa vuosien aktiivisen ja johdonmukaisen työn tuloksena. Yhdistys jatkaa samaa työtä myös vuoden 2002 aikana. Yhdistys tukee toksikologian koulutuksen järjestämistä ja jäsenistönsä avulla osallistuu alan tieteellisen ja tutkimuksellisen osaamisen edistämiseen maassamme. Kuopion yliopiston aloittaessa toksikologian perusopetuksen yhdistys osaltaan avustaa opetuksen tunnetuksi tekemisessä tiedottamalla www-sivuillaan ja jäsenistönsä kautta. Yhdistys näkee tärkeänä alan tutkijakoulujen toiminnan uusien osaajien saamiseksi tiedeyhteisöön. Nuorien toksikologien ja opiskelijoiden osallistumista yhdistyksen järjestämiin tilaisuuksiin ja muihin tieteellisin kokouksiin tuetaan taloudellisen tilanteen sallimalla tavalla. Yhdistys panostaa tiedotukseensa sekä www-sivujen että jäsenistönsä avulla, jotta alan tieto tavoittaisi mahdollisimman monet jäsenet ja kaikki potentiaaliset henkilöt saataisiin mukaan yhdistyksen toimintaan. Lisäksi yhdistyksen hallitus yhdessä toksikologirekisterilautakunnan kanssa kannustaa jäsenistöä hakemaan rekisteröidyn toksikologin asemaa, mistä seuraa myös EUROTOX-toksikologin nimike. Vuoden 2003 vuosikokouksen teemaksi valitaan Toksikologia riskianalyysin tukena muotoiltuna sillä tavalla, että jäsenistö tuntee asiat mielenkiintoisiksi, kehittäviksi ja työssä kannustaviksi. Soveltavaa toksikologista tietoa ja sen merkitystä korostetaan perustutkimuksen tuloksena. Syvällisen tieteellisen toksikologian tarvetta yhteiskunnan päätöksenteossa selvennetään yleisötilaisuudessa. Kansainvälisessä toiminnassa yhdistys edistää suomalaisten mahdollisuuksia päästä esiintymään kansainvälisiin alan kongresseihin ja heidän sijoittumistaan näkyviin tehtäviin sekä EUROTOX:issa että IUTOX:issa. Niiden yhdistyksen jäsenten, jotka ovat sijoittuneet merkittävien kansainvälisten järjestöjen johtotehtäviin, toivotaan edistävän siellä myös STY:n tavoitteita. Vuosi 2003 on toiminnaltaan tärkeä, sillä seuraavana vuonna 2004 toteutuu yhdistyksen historian merkittävin tapahtuma ICT X. Yhdistys asettaa parhaan taitonsa ja voimavaransa kokouksen onnistumiseksi sen järjestelyihin. Monien, yhdistystä jo aikaisemmin eri tavoin palvelleiden jäsenten lisäksi tarvitaan jäsenistön tukea ja osallistumista erilaisiin käytännön järjestelyihin. Tässä työssä yhdistys on mukana täydellä tarmollaan.

11 Toksikologirekisterin kansallinen ja kansainvälinen perspektiivi Suomen toksikologiyhdistyksen toksikologirekisteri astui voimaan 1.1.1995. Tätä ennen oli Euroopassa voimassa olevia rekistereitä vain UK:ssa, Hollannissa ja Saksassa. EUROTOX:n toksikologirekisteri perustettiin yhteistyössä yllä mainittujen maiden kanssa. Tällä hetkellä rekisteri on voimassa Itävallassa, Ranskassa, Irlannissa, Italiassa, Norjassa, Espanjassa ja Sveitsissä. Puolassa, Kroatiassa ja Sloveniassa rekisterin sääntöjen prosessoiminen on meneillään. Tärkein ero kansallisten ja EUROTOX:n rekisterien välillä on se, että toksikologit hyväksytään ensin johonkin kansalliseen rekisteriin, jonka jälkeen he ovat automaattisesti EUROTOX:n rekisteröityjä toksikologeja. Lisäksi on asetettu työryhmä, joka miettii rekisteröity toksikologi-nimikkeen ja sen edellyttämien vaatimusten harmonisoimista kansainvälisellä tasolla. Selvästikin rekisteröity toksikologi-nimikkeen arvostus ja käyttö lisääntyvät. Toksikologi-ammattinimike kattaa hyvinkin laajan koulutuspohjan omaavia henkilöitä, jotka työskentelevät monilla elinkeinoelämän aloilla. Karkeasti ottaen voidaan sanoa, että toksikologeille on yhteistä se, että he työskentelevät joko ihmisten, eläinten tai ympäristön turvallisuuden piirissä. Rekisteröity toksikologi-nimikkeen vaatimukset tähtäävät siihen, että rekisteröity toksikologi on seniori-tason henkilö, jolla on riittävä teoreettinen tietopohja ja ammatillinen työkokemus voidakseen täysipainoisesti osallistua toksikologiseen tutkimukseen, viranomais-, palvelu- ja muuhun asiantuntijatoimintaan. Toksikologinimikkeen yhtenäistäminen selventää siten myös toksikologin ammatillista toimenkuvaa sekä toksikologian palvelujen tarvitsijoille että suurelle yleisölle. Suomessa on tällä hetkellä 42 rekisteröityä toksikologia (ohessa taulukko). Rekisteriin hakeudutaan lähettämällä lautakunnan sihteerille hakemus. Hakemuksen liitteenä tulee olla todistus maksetusta rekisteröintimaksusta, joka on 75 STY:n jäseniltä ja 100 eijäseniltä. Maksu maksetaan STY:n tilille: 800012-1716678, Sampo-Leonia Oulu. Maksua ei palauteta, jos rekisteriin ei sitten hyväksytäkään. Kannattaa siis ensin lukea säännöt ja aina voi kysyä lisätietoja joltakin lautakunnan jäseneltä. Lautakunnan jäsenet ovat: Kai Savolainen (puheenjohtaja), Tuula Heinonen (sihteeri), Eino Hietanen, Aimo Oikari, Jouko Tuomisto ja Pauli Ylitalo. Tässä yhteydessä haluaisin muistuttaa, että monien rekisterissä olevien rekisterissä oloaika on umpeutumassa ja siten heidän tulee lähettää uudelleen rekisteröitymisanomuksensa, jotta he säilyvät rekisterissä. Tässä anomuksessa heidän tulee osoittaa, että he ovat ylläpitäneet rekisterisääntöjen edellyttämää teoreettista tietotaitoa ja harjoittaneet toksikologin ammattia käytännön tasolla. Reksiteröintimaksu on sama uudelleen rekisteröijille kuin uusille rekisteriin hakeutujillekin. Toivotan hyvää kevättä ja työniloa! Terveisin Tuula Heinonen Rekisterilautakunnan sihteeri tuula.heinonen@orionpharma.com Hakemuskaavake toksikologirekisteriin löytyy osoitteesta www.uta.fi/fst/

12 FST AND EUROTOX REGISTERED TOXICOLOGISTs 5 December 2001 NAME Ahokas Jorma, Prof. Ahotupa Markku, Ph.D. Castro Jose, Prof. Elovaara Eivor, Ph.D. Haasio Kristiina Heikkinen Päivi, Ph.D. Heinonen Tuula, Ph.D. Hietanen Eino, Ph.D., M.D. Hirvonen Ari, Ph.D. Husgafvel-Pursiainen Kirsti, Ph.D. Hyvärinen Tuija Hyvönen Pekka, Ph.D. Hälinen Arja Julkunen Päivi Kaliste-Korhonen Eila, Ph.D. Kivistö Helena Komulainen Hannu, Ph.D. (Pharm.) Lindström-Seppä Pirjo, Ph.D. Linnainmaa Kaija, Ph.D. Luotamo Marita, Ph.D. Manninen Alli, Ph.D. Norppa Hannu, Ph.D. Oikari Aimo, Prof. Pelkonen Päivi, Ph.D. Pellinen Pertti, Ph.D. Pennanen Sirpa, Ph.D. Penttilä Pirjo-Liisa, Ph.D. Raunio Hannu, Ph.D. Rautio Arja, Ph.D. Salminen Seppo, Prof. Savela Kirsti, Ph.D. Savolainen Kai, Prof. Sellman Raija, Ph.D. Sopanen Leena Sorsa Marja, Prof. Tähti Hanna, Ph.D. Törrönen Riitta, Ph.D. Tuomisto Jouko, Prof. Vainio Harri, Prof. Vapaatalo Heikki, Prof. Vuori Erkki, Prof. Ylitalo Pauli, Prof. ORGANIZATION Royal Melbourne institute of Technology, Australia MCA laboratorio Turku Centro de Investigaciones Toxicologicas, CITEFA/CONICET, Buenos Aires, Argentina Finnish Institute of Occupational Health Helsinki Orion Pharma Espoo University of Kuopio Orion Pharma Espoo Turku University Hospital Finnish Institute of Occupational Health Helsinki Finnish Institute of Occupational Health Helsinki Finnish Institute of Occupational Health Helsinki Technology Center (TEKNIA) Kuopio National Public Health Institute, Kuopio The Coca-Cola Company Atlanta USA University of Kuopio Finnish Institute of Occupational Health Helsinki National Public Health Institute Kuopio University of Kuopio Finnish Institute of Occupational Health Helsinki Finnish Institute of Occupational Health Helsinki Astra Ab Södertälje Sweden Finnish Institute of Occupational Health Helsinki University of Jyväskylä Pharmacy of Kitee Orion Pharma, Kuopio National Public Health Institute Kuopio National Food Administration Helsinki University of Oulu University of Oulu University of Turku Finnish Institute of Occupational Health Helsinki University of Kuopio Leiras Oy Turku Orion Pharma Espoo Ministry of Education Helsinki University of Tampere University of Kuopio National Public Health Institute Kuopio Finnish Institute of Occupational Health Helsinki University of Helsinki University of Helsinki University of Tampere

13 Tieteellisen kokouksen kutsu Arvoisat toksikologit, Lämpimästi tervetuloa STY:n tieteelliseen kokoukseen Kuopioon! Kokouksen aiheena on Mechanistic toxicology, the key to successful risk assessment, mutta vaikealta kuulostavaa nimeä ei kannata pelästyä, sillä puhujien on pyydetty valmistelemaan esityksensä käytännönläheisiksi. Kokouksen aihepiireistä löytyy varmasti jokaiselle jotakin ja puhujinahan on ulkomaita myöten alan huippunimiä! Kokouksessa järjestetään myös posterinäyttely, joten kaikki kokoukseen tulijat ovat tervetulleita esittelemään toksikologiaan liittyviä tutkimustuloksiaan posterilla. Myös tutkimusryhmän esittely posterin muodossa on mahdollista. Posterin maksimikoko on 135 (k) x 115 (l) cm ja enintään 250 sanan mittainen abstrakti pyydetään lähettämään ilmoittautumisen yhteydessä Word-tiedostona mielellään sähköpostitse. Kolme parasta posteria palkitaan ja abstraktit julkaistaan kokouslehtisessä. Lisäksi ei kannata unohtaa mahdollisuutta tavata muita toksikologeja, joita ei ehkä ole nähnyt vuosiin. Myös Kuopion yliopiston uudistuva kampusalue on ulkopaikkakuntalaisille varmasti näkemisen arvoinen. Näkemiin Kuopiossa 16.-17.5.2002! Terveisin järjestelytoimikunta P.S. Kokousillallisen voi myös tarvittaessa maksaa ilmoittautumismaksun nimellä. Hyödyllistä tietoa: Hotellit: Hotelli Cumulus Kuopio Puijonkatu 32 Puh. 617 711, faksi 617 7299, varauslähilinja puh. 9800-2868 Sokos Hotel Puijonsarvi Minna Canthinkatu 16 Puh. 170 111, faksi 170 117 Best Western Hotelli Savonia Sammakkolammentie 2 Puh.255 5100, faksi 255 5109 Scandic Hotel Kuopio Satamakatu 1 Puh. 195 111, faksi 195 170 lähellä rautatieasemaa keskustassa n. 1,5 km kävelymatka yliopistolle edullinen matkustajasataman läheisyydessä Kuopion nettisivut: http://www.kuopio.fi/ Kuopion säätilan ja näkymät Microteknian pihasta voi tarkistaa osoitteesta: http://weather.pspt.fi/

14 Tieteellisen kokouksen ohjelma Thursday 16 May 9.30 Opening Finnish Society of Toxicology Annual Symposium MECHANISTIC TOXICOLOGY THE KEY TO SUCCESSFUL RISK ASSESSMENT 16-17 May 2002, Kuopio, Finland Welcome Matti Uusitupa, Rector of the University of Kuopio 10.00 Overall plenary: Threshold for toxicological concern in safety assessment Robert Kroes, IRAS, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands 10.45 Theme: Mechanisms of neurotoxicity Plenary: Role of nitric oxide and of cgmp in glutamate-induced neuronal death Vicento Felipo, Instituto de Investigaciones Citologicas, FVIB, Valencia, Spain 11.30 Speaker 2: 12.00-13.30 Lunch and Posters 13.30 Theme: Immunotoxicity Plenary: Animal models of immunotoxicity studies Henk van Loveren, National Institute of Public Health and Environment, Bilthoven, The Netherlands 14.15 The role of Chemokines in the Pathogenesis of Chronic Inflammatory Skin Diseases Harri Alenius, Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki, Finland Speaker 3: COFFEE 15.30 FST/STY Annual Meeting 19.00 Dinner at Microteknia Restaurant

15 Friday 17 May 09.00 Theme: Reproductive toxicity Plenary: Dietary phytoestrogens - mechanisms of action and possible role in the development of hormonally dependent diseases Sari Mäkelä, Karolinska Institute, Department of Medical Nutrition, Huddinge, Sweden and University of Turku, Institute of Biomedicine and Functional Foods Forum, Turku, Finland 09.45 Role of p53 in teratogenicity Kirsi Vähäkangas, Department of Pahrmacology and Toxicology, University of Kuopio, Kuopio, Finland 10.15 Speaker: 10.45-12.00 Lunch and Posters 12.00 Theme: Nuclear receptors in toxicity Plenary: Carsten Carlberg, University of Kuopio 12.45 CAR and PXR receptors Paavo Honkakoski, University of Kuopio, 13.15 Speaker: 13.45 Speaker: 14.15 Concluding remarks

16 SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS ry. ILMOITTAUTUMISLOMAKE Tieteellinen kokous Mechanistic toxicology, the key to successful risk assessment 16.-17.5.2002, Kuopion yliopisto, Microteknia, Microkatu 1 Ilmoittautuminen Kokous STY:n jäsen ei maksua henkilöiden nimet: posteri: kyllä/ei Kokous ei STY:n jäsen henkilöiden nimet: posteri: kyllä/ei yhteensä 80 /henkilö Sosiaalinen ohjelma Kokousillallinen 16.5.2002 henkilöiden määrä ja erityisruokavaliotoiveet yhteensä 25 /henkilö Maksut yhteensä Maksusuoritus Pankki: Sampo Tilin nro: 800012-1716678 Tilin omistaja: Suomen toksikologiyhdistys ry. Ilmoittautuminen Lähetä tämä lomake postitse/faksilla tai vastaavat tiedot sähköpostitse sekä abstrakti Word-tiedostona mielellään rtf-muodossa yhdistyksen sihteerille sekä maksa tarvittavat maksut 30.4.2002 mennessä. Anne Ruotsalainen, Ympäristötieteiden laitos, Bioteknia 2, Ympäristöterveyden tutkimusja tuotekehitysyksikkö, Kuopion yliopisto, PL 1627, 70211 Kuopio. Fax. 017-163 750, Anne.Ruotsalainen@uku.fi

17 The safety of lactic acid bacteria as dairy starters and probiotics Arthur Ouwehand & Seppo Salminen Functional Food Forum, Department of Biochemistry and Food Chemistry, University of Turku, 20014 Turku Lactic acid bacteria, in particular lactobacilli and lactococci, have long been used in the preparation of fermented foods. The fermentation prolongs the shelf-life of otherwise perishable foods and contributes to the flavour and nutritional value of the foods. Lactobacilli and bifidobacteria have in recent years also gained increasing interest for their probiotic use; i.e. their positive health effects on the consumer. The lactic acid bacteria used in fermentations have a long history of safe use. However, the microbes used for probiotic purposes do usually not have such a history. In addition, probiotics have different origins and properties then the microbes used in food fermentations. It is therefore important to consider their safety and also the safety of novel starter cultures. Strange as it may seem, the safety of lactic acid bacteria has hitherto received relatively little attention. Most members of the genera Lactobacillus, Lactococcus and Bifidobacterium have a generally regarded as safe (GRAS) status. There are a number of reasons for this. As mentioned above, species of the first two genera have a long history of safe use in fermented foods. Lactobacilli and bifidobacteria are members of the normal intestinal microflora of humans and are considered to be beneficial to our health. Finally, these two genera are extremely rarely associated with disease. These things take together indeed suggest their safety. However, since probiotics will be consumed in large numbers and in particular by people with poor health, additional safety considerations may be appropriate. When considering the safety of probiotics, two may factors need to be recognised; the properties of the probiotic and those of the consumer. For lactobacilli and bifidobacteria, no real virulence factors are known. Therefore, appropriate identification is important as it will give a first important indication on the potential risks involved. No acute nor chronic oral toxicity could be determined for the strains that have been tested; not even in the most sensitive animal models, lethally irradiated or congenitally immune deficient. However, little research has so far been done in this area. Possible risk factors that are currently known and could be of some concern for these two genera are excessive bile salt metabolism, formation of biogenic amines and the formation of D-lactic acid. These properties have, however, not been observed to be a serious problem for current probiotic lactobacilli or bifidobacteria. For Enterococcus species, which are also used as probiotics, especially for veterinary use, the situation is slightly different. Among enterococci, true pathogens exist, which among others, cause hospital infections. Also, enterococci are known for their ability to acquire and transfer genetic material, e.g. coding for antibiotic resistance. Although some strains of Enterococcus appear to be safe, some caution should be observed.

18 Some rare cases of Lactobacillus and even Bifidobacterium blood infections have been documented. In all cases the subjects involved had severe underlying diseases, were often immune suppressed and thus prone to any type of infection. The organisms involved were in all cases thought to originate from the patients own microflora. This indicates that the properties of the host/patient are more important than those of the probiotic as far as lactobacilli and bifidobacteria are concerned. Infections caused by lactobacilli and bifidobacteria are usually well treated with antibiotics once they are recognised. In conclusion, lactobacilli and lactococci have a long history of safe use in food fermentation. Through their fermentation they provide an important contribution to food safety. The lactobacilli and bifidobacteria used as probiotics do, in general, not have a particular long history of safe use. However, they are consumed by a wide variety of subjects, to whom they provide a number of potential health benefits, and have not been associated with disease. Thus attesting their safety. Never the less, investigations should be performed to assess the safety of current and future probiotics and to perform post marketing-surveillance of lactic acid bacteria probiotics and starters. In order to be able to continue to assure their safety. Jäsenuutisia Hallituksen kokouksessa 15.3.2002 uusiksi jäseniksi hyväksyttiin Satu Arpinen, Oulun yliopisto, Farmakologian ja toksikologian laitos Tuula Lähteenmäki, Orion Pharma, Toksikologian osasto Mari Madetoja, Safetycity Ltd Oy Tervetuloa mukaan toimintaan!

19 Toksikologirekisterin johtosääntö Suomen toksikologiyhdistyksen hallituksen hyväksymä 28.02.1995 Rekisterissä olevan henkilön ammattinimike on "rekisteröity toksikologi". Tässä johtosäännössä toksikologi-nimike tarkoittaa tätä. Toksikologi-nimike poikkeaa useimmista muista ammattinimikkeistä siinä, että tämän nimikkeen alla voi esiintyä usean erilaisen peruskoulutuksen saaneita henkilöitä. Toksikologin tehtävien moninaisuudesta huolimatta voidaan katsoa, että toimenkuvasta riippumatta toksikologilla on oltava riittävä tietopohja ja ammatillinen työkokemus voidakseen täysipainoisesti osallistua toksikologiseen tutkimukseen, viranomais-, palvelu- ja muuhun asiantuntijatoimintaan. Toisaalta rekisteröidyn toksikologin nimike varmentaa toimeksiantajalle, että a.o. henkilöllä on riittävä ammattipätevyys toksikologina toimimiseen. Toksikologi-nimikkeen käytön yhtenäistäminen selventää siten myös toksikologin ammatillista toimenkuvaa sekä toksikologian palvelujen tarvitsijoille että suurelle yleisölle. 1 Rekisteriin ottamisen säännöt: Suomen toksikologiyhdistyksen hallituksen alainen toksikologilautakunta (myöhemmin tekstissä "lautakunta" ) ylläpitää luetteloa rekisteröidyistä toksikologeista eli toksikologirekisteriä ja antaa rekisteriin kuulumisesta todistuksen. Rekisteröitymistä haetaan toksikologilautakunnalta tämän antamien ohjeiden mukaan. 1 1 Perustutkinto Henkilöllä tulee olla soveltuva akateeminen loppututkinto Suomen tai sellaisen muun maan yliopistosta, jonka antamat tutkinnot tunnustetaan Suomessa. 1 2 Muu koulutus (perustutkinnon jälkeen) Hakijalla tulee olla toksikologian koulutusta ainakin 40 opintoviikkoa siten, että vähintään 20 opintoviikkoa on seuraavilta toksikologian keskeisiltä osa-alueilta: 1) kemikaalien ja fysikaalisten tekijöiden toksikologiset ominaisuudet (systemaattinen toksikologia), 2) eri elinjärjestelmille tyypilliset toksikologiset vasteet (elin- ja genotoksikologia), 3) toksikologian keskeiset menetelmät, 4) toksisuuden tutkiminen ja riskin arviointi sekä 5) alaan liittyvät lait, määräykset ja säädökset. Edellä mainittuja osa-alueita täydentävä koulutus voi olla muilta toksikologian osa-alueilta (esim. työtoksikologia, neurotoksikologia, lääkeainetoksikologia, ekotoksikologia, immunotoksikologia, toksikologinen patologia jne.) siten, että koulutuksen yhteismäärä on vähintään 40 opintoviikkoa. Koulutus voidaan suorittaa joko esim. yliopiston järjestämänä 40 opintoviikon koulutuspakettina tai osittaisina opintojaksoina yliopistojen tai muiden organisaatioiden järjestäminä. Mikäli koulutus järjestetään esim. täydennyskoulutuskeskuksen, tiedekunnan tai muun organisaation järjestäminä ei-yhtäjaksoisina osioina, tulee a.o. organisaation hyväksyttää

20 opintojakso tai koulutuspaketti yliopiston tai tiedekunnan toksikologian koulutuksesta vastaavalla henkilöllä. Mikäli yliopistolla ei ole päätoimista alan opettajaa, toivotaan yliopiston nimeävän tähän tehtävään esim. ao. tiedekunnan toksikologian dosentin. Muut koulutuspakettien järjestäjät samoin kuin yliopistot niin halutessaan, voivat hyväksyttää opintojakson myöhemmin tarkemmin kuvattavalla lautakunnalla. Lautakunta ratkaisee jokaisen rekisteriin hakijan kohdalta erikseen, onko asianomaisen koulutuskokonaisuus riittävä kattaen monipuolisesti edellä mainittuja osa-alueita. Riippumatta siitä, onko toksikologian koulutuspaketti järjestetty yhtäjaksoisena opintokokonaisuutena (40 ov) vai osioina, tulee koko jakso tenttiä yhdessä tai osiot erikseen jaksojen järjestäjille. Jos merkittäviä osia koulutuksesta on suoritettu ilman osoitusta opetetun aineiston hallitsemisesta, lautakunta järjestää kuulustelun hakijan pätevyyden toteamiseksi. Näin menetellään myös, mikäli lautakunta katsoo olevan ilmeistä, että hakijan koulutus ei kata toksikologian eri osa-alueita riittävän monipuolisesti. 1 3 Työkokemus Rekisteriin otettavalla henkilöllä tulee olla 5 vuoden työkokemus toksikologian alalta akateemisen loppututkinnon jälkeen. Mikäli henkilö on väitellyt tohtoriksi toksikologian alueelta, riittää 3 vuoden työkokemus perustutkinnon jälkeen. Lautakunta harkitsee kussakin tapauksessa erikseen, onko hakijan työkokemus riittävä rekisteriin ottamiseksi. Hakijan tulee kirjallisesti lyhyesti kuvata toimintansa. Työkokemus voidaan osoittaa esim. julkaisuilla, raporteilla tms. aktiviteetillä tai esim. työnantajan tai tutkimustyön ohjaajan lausunnoilla. Osa-aikaiset asiantuntijatehtävät lautakunta huomioi harkintansa mukaan. 1 4 Muut säännöt rekisteriin ottamisesta Henkilö voidaan ottaa rekisteriin hakemuksesta suoraan, mikäli hän on toksikologian professori tai dosentti. Henkilön ei tarvitse olla Suomen toksikologiyhdistyksen jäsen ollakseen rekisterissä. 2 Rekisteröitymisen uusiminen Kun henkilö otetaan rekisteriin, säilyy hän siinä 7 vuotta. Henkilön on rekisterissä pysyäkseen toimitettava lautakunnalle kirjallinen selvitys, jossa hänen tulee osoittaa ylläpitäneensä toksikologin ammattitaidot (esim. koulutus, julkaisut, laaditut raportit tai toimenkuva) rekisterissäoloaikana. Selvitys annetaan viimeisenä rekisterissäolovuotena. 3 Rekisteristä erottaminen Rekisterin jäsenten on toiminnassaan noudatettava Suomen toksikologiyhdistyksen eettisiä ohjeita. Lautakunta voi huomauttaa asiasta tai ohjeiden rikkomisen ollessa toistuvaa, poistaa henkilön rekisteristä.