Aeroguard 4S
2 Turvaohjeita Lue turvaohje huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöönottoa. Noudata seuraavia turvaohjeita ja säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. Huomio! Varmista ettei vettä, muita nesteitä tai leimahtavia pesuaineita pääse laitteen sisälle. Älä suihkuta leimahtavia aineita, kuten hyönteismyrkkyä tai hajusteita laitteeseen tai laitteen ympärillä. Varoitus Käytä laitetta noudattaen tässä käyttöoppaassa annettuja ohjeita. Katso sähkökytkentäarvot laitteen pohjasta. Niiden tulee vastata paikallista verkkojännitettä. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on fyysinen, sensorinen tai henkinen vajavuus ja/tai kokemuksen puute, jos laitteen käyttöä valvotaan tai heille annetaan ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät mahdolliset vaaratekijät. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistamista tai ylläpitohuoltoa ilman aikuisen valvontaa. Älä käytä laitetta jos sen virtajohto tai pistoke on vaurioitunut. Varmista, että vioittuneet osat vaihdetaan valtuutetussa Lux-huoltoliikkeessä. Oikea käyttö Varmista, että ilman sisäänmeno- ja ulostuloaukot eivät ole tukossa. Älä aseta esineitä laitteen päälle äläkä istu laitteen päällä. Varmista, että ilmanpuhdistimen ympärillä on ainakin 30 cm tilaa. Käytä ilmanpuhdistinta ainoastaan kuivassa tasaisessa paikassa ja vaakasuoralla pinnalla. Varmista, että kaikki suodattimet on purettu pakkauksistaan ja asetettu laitteeseen oikein ennen kuin kytket virran laitteeseen. Käytä ainoastaan alkuperäisiä Lux-varaosia ja - suodattimia. Älä käytä laitetta sen jälkeen kun hyönteismyrkkyä on suihkutettu, tai tilassa missä on kemiallisia höyryjä tai on käytetty suitsukkeita. Älä aseta laitetta ilmastointilaitteen alle, jotta kondensaationestettä ei valu laitteeseen.
Älä aseta laitetta palohälyttimen alle. Älä käytä laitetta kaasukäyttöisten laitteiden, lämmittimien tai avotulen lähellä. Älä käytä laitetta alueilla missä lämpötilavaihtelut ovat äärimmäisiä: tämä voi johtaa kosteuden tiivistymiseen laitteen sisällä. Älä käytä laitetta ulkotiloissa tai kosteissa ympäristöissä. Jos laite on pois käytöstä pidemmän aikaa, on mahdollista että suodattimiin muodostuu bakteereja. Tarkasta kaikki suodattimet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Vaihda suodattimet tarvittaessa. Sammuta laite ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai suodattimen vaihtoa. Välttääksesi silmävaurioita älä tuijota UVlamppua laitteen ollessa päällä. Käyttäessäsi vaihtoehtoista Aroma-toimintoa, käytä ainoastaan alkuperäisiä Lux-tuotteita ja vain niitä tuoksuja mitä Lux suosittelee. Ilmanpuhdistin ei poista hiilimonoksidia (CO) eikä radonia (Rn). Huolto- ja korjaustöitä saa suorittaa vain valtuutettu Lux-huoltoliike. Takuuhuomautus Takuu ja pidennetty takuuaika ovat voimassa vain kun käytetään alkuperäisiä Lux-varaosia. Huollon ja korjauksen takuuaikana saa suorittaa vain valtuutetut huoltoliikkeet. Pidennetty takuuaika (varsinaisen takuun jälkeen) on voimassa vain kun suodattimet on vaihdettu kohtuullisen ajan kuluessa LCDnäytön ilmoituksesta ja laitteessa on käytetty alkuperäisiä Luxvaraosia ja tarvikkeita. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä muutoksia tässä ohjekirjassa mainittuun tuotteeseen milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Tällainen symboli tuotteessa tai pakkauksessa viittaa siihen, että tuotetta ei voi käsitellä talousjätteenä EU:n alueella. Jotta voidaan välttää virheellisestä jätehuollosta aiheutuvat kielteiset seuraukset ympäristölle ja terveydelle, kierrätä tämä laite vastuullisesti jolloin tuetaan jatkuvaa materiaalien uudelleenkäyttöä. Käytetty tuote on vietävä Lux-huoltoon tai elektroniikan kierrätyspisteeseen. Näin varmistetaan, että tuote hävitetään oikein ja vältetään mahdollisesti ympäristölle ja ihmisille aiheutuvat haitat. 3
Laitteen osat On / Off virtakytkin Toimintapainike Näyttöruudut Ilman ulostulosäleikkö Ilmankostutin, ulostuloaukko (vaihtoehtoinen) Aroma-lokero Valopalkki Etukansi Ilmanottoaukko Kantokahva Pölyisyyden tunnistin Virtajohto Ilmankostuttimen telakka Esisuodatin Swiss HEPA-suodatin Aktiivihiilisuodatin UV-lamppu, jossa 360 heijastus Nanopure TM -tekniikka Duotron- tekniikka 4
TÜV N OR D Syst ems Gm bh & C o. KG Suodatusjärjestelmä EN Esisuodatin Esisuodatin poistaa karkeita hiukkasia, kuten hiuksia ja pölyä. Swiss HEPA TM -suodatin Swiss HEPA suodatin on tehokas, synteettinen komposiittisuodatin, joka suodattaa tehokkaasti jopa 99.97% mikrohiukkasista, kuten hienopöly, siitepöly ja homeitiöt. Aktiivihiilisuodatin Rakeinen aktiivihiilisuodatin vähentää luonnollisia ja kemiallisia kaasuja ja tuoksuja. Tämä suodatusvaihe vähentää tehokkaasti esimerkiksi ruoanlaitosta aiheutuvia tuoksuja ja tupakansavua. -teknologia Duotron-tekniikka vähentää aktiivisesti ilmanpuhdistimen ulkopuolella olevan sisäilman virusten ja bakteerien kasvua. Laite ei ainoastaan vedä viruksia ja bakteereja sisäänsä, vaan niitä vastaan taistellaan ilmassa ja ne tehdään vaarattomiksi. Asiantuntijoiden suosittelema TÜV Nord ja gui-lab ovat testanneet ja suosittelevat Lux Aeroguard 4S -laitetta, jossa on 6-tasoinen suodatusjärjestelmä, ja laite sopii allergisille ihmisille. Lisäksi Lux on maailman ensimmäinen ilmanpuhdistinjärjestelmien valmistaja, jota Sveitsin Astma ja Allergialiitto aha! Allergiezentrum Schweiz suosittelee. NANOPURE TM jossa 360 UV-teknologia Patentoitu NANOPURE TM teknologia neutralisoi tehokkaasti ilmassa olevia viruksia ja bakteereita edistäen terveellisempää sisäilman laatua. AuCh für A erg ker gee gnet Hausstaub- und Innenraum-A ergenabsche dung Testobjekt: Luftre n ger Aeroguard seg-2209/06 -teknologia Esisuodatin Aktiivihiilisuodatin Swiss HEPA-suodatin Nanopure TM jossa UV-lamppu 5
Käyttöönotto Laitteen sijoittaminen Sijoita Aeroguard 4S -ilmanpuhdistin niin, että ilma pääsee kiertämään laitteen ympärillä vapaasti. Käytä ilmanpuhdistinta ainoastaan kuivassa tasaisessa paikassa ja vaakasuoralla pinnalla. Varmista, että ilmanpuhdistimen ympärillä on ainakin 30 cm tilaa. Älä sijoita laitetta lämpölähteiden lähelle, kuten lämmittimet tai uunit. Älä käytä laitetta ulkotiloissa tai kosteissa ympäristöissä. Älä aseta laitetta palohälyttimen alle. Älä aseta esineitä Aeroguard 4S laitteen päälle. Älä käytä laitetta huoneessa jonka seinät on juuri maalattu. Seinät saattavat muuttaa väriä. Jos et ole varma, on hyvä seurata tilannetta säännöllisesti. Ilmanpuhdistimen käyttöönotto Avaa laite ja poista kaikki pakkausmateriaali yksittäisistä suodattimista ja UV-lampusta. Varmista, että kaikki suodattimet ja UV-lamppu on asennettu oikein paikoilleen. Katso ohje kohdasta Huolto & suodattimien vaihtaminen. Kytke laitteen virtajohto pistorasiaan. Käynnistä laite. Katso ohje kohdasta Käyttö & toiminnot. Laite käynnistyy automaattitoiminnolla. Kun siirrät Aeroguard 4S laitettasi, varmista että virtajohto on huolellisesti laitettu johtolokeroon, ilmankostutin ei ole kiinni laitteessa eikä laitteen sisällä ole aroma-tuoksua. 6
Käyttö & toiminnot On / Off virtakytkin Käynnistä ja sammuta laite, tai aseta se taukotilaan. Tehotoiminto Laite toimii maksimiteholla jolloin ilmavirta on suurimmillaan. Käytettäessä tehotoimintoa ajastin käynnistyy automaattisesti ja sinun täytyy valita aika (30, 60 tai 120 minuuttia). Kun aika on kulunut, laite palaa automaattitilaan. EN Toimintapainike Kääntämällä toimintapainiketta voit säätää haluamaasi tilaa tai toimintoa. Painamalla toimintapainiketta voit valita sopivan toiminnon tai tilan. Automaattitoiminto Ilmanpuhdistin analysoi jatkuvasti ympäristön ilmanlaatua ja säätää automaattisesti nopeutta kiertävän ilman likaisuuden mukaan. Käsisäätöinen toiminto Kun valitset tämän toiminnon, voit asettaa ilmanpuhdistimen toimintanopeuden itse kääntämällä toimintapainiketta. Lisäksi voit asettaa ajastintoiminnon. Valitse sopiva aika: 30, 60 tai 120 minuuttia. Kun aika on kulunut, laite palaa automaattitilaan. Voit poistaa ajastuksen tai muuttaa sen käyttöä milloin tahansa painamalla ajastinsymbolia. Yötoiminto Laite toimii pienimmällä nopeudella ja on siksi käytännössä äänetön. Kaikki visuaaliset näytöt ja valot kytkeytyvät pois päältä. Näyttöruudun vaihtaminen Käyttämällä näitä symboleja, voit helposti vaihtaa näyttöruudusta toiseen. ON OFF Duotron-teknologia Voit poistaa Duotron-teknologian käytöstä erikseen. Huoltovalopalkki Voit laittaa ilmanpuhdistimen etupuolella olevan valopalkin päälle tai pois päältä.. 7
Lukitustoiminto Lukitustoiminnolla voidaan välttää eitoivottua käyttöä. Laite lukitaan kääntämällä valitsinta symbolin kohdalle ja pitämällä toimintapainiketta alhaalla 3 sekunnin ajan. Avaa lukitus valitsemalla lukkosymboli ja paina toimintapainiketta kunnes kuulet piippausäänen. Äänitason tunnistus Ilmanpuhdistin mittaa ympäristön äänitasoa jatkuvasti ja säätää toimintanopeuden sen mukaan. Kosteudenilmaisin & halutun ilmankosteuden asettaminen Vasemmalla oleva numero kertoo nykyisen ilmankosteuden. Kun vaihtoehtoinen Aeroguardin ilmankostutin on asennettu, voit säätää halutun ilmankosteuden itse (oikealla oleva numero). Laite kosteuttaa ilmaa kunnes haluttu ilmankosteustaso on saavutettu. Jatkossa laite säätää ilmankosteutta automaattisesti. Lämpötilanäyttö Näyttää ympäristön todellisen huonelämpötilan. Valopalkki Huoltosymboli Tämä symboli osoittaa, että huolto tai suodattimien vaihtaminen on tarpeen. Katso kohdasta Huolto & suodattimien vaihtaminen. Sisäilman laadun ilmaisin Tämä symboli kertoo sisäilman laadusta. Yksi palkki osoittaa, että ilmanlaatu on erittäin hyvä, neljä palkkia että ilmanlaatu on huono. Automaattitoiminnolla ilmanpuhdistin säätää automaattisesti nopeutta kiertävän ilman likaisuuden mukaan. Aeroguard 4S sisäilman laadun ilmaisin Aeroguard 4S ilmaisee sisäilman laatua valopalkin eri väreillä Sininen Vaalean violetti Tumman violetti Punainen Erittäin hyvä Hyvä Kohtalainen Huono 10
Huolto & suodattimien vaihtaminen Suosittelemme, että ilmanpuhdistin ja sen osat pyyhitään kostealla liinalla 4 viikon välein. Laitteen avaaminen Sammuta laite ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. Avaa etuosa vetämällä sitä eteenpäin. Esisuodattimen puhdistaminen Irrota esisuodatin painamalla sen yläosassa olevia lukitsimia. Imuroi esisuodatin huolellisesti. Swiss HEPA suodattimen vaihtaminen Irrota Swiss HEPA suodatin tarttumalla siihen kummaltakin puolelta ja vetämällä suodatinta itseäsi kohti. Vaihda suodatin uuteen, alkuperäiseen Swiss HEPA - suodattimeen. Aktiivihiilisuodattimen vaihtaminen Irrota suodatin vetämällä suodattimessa olevista nauhoista. Vaihda suodatin uuteen, alkuperäiseen aktiivihiilisuodattimeen. UV lampun vaihtaminen Irrota 360 heijastin mikä sijaitsee UV lampun etupuolella. Irrota UV lamppu kääntämällä sitä ¼ kierrosta. Kun lamppu on löysästi kiinni, vedä se irti pidikkeestä. Vaihda lamppu uuteen, alkuperäiseen UV lamppuun. Aseta lampun molemmat päät pidikkeeseen ja käännä lamppua ¼ kierrosta kunnes lamppu on tiukasti paikoillaan. Pölyisyyden tunnistimen puhdistaminen Avaa takapanelissa oleva anturin kansi. Puhdista sensorin linssit varovasti vanupuikolla. Laitteen sulkeminen, käynnistäminen ja asetusten palauttaminen Varmista, että suodattimet ja UV lamppu ovat oikein paikoillaan. Aseta etukansi paikoilleen. Kytke virtajohto pistorasiaan ja käynnistä laite on/off painikkeesta. Valitse SERVICE-symboli ja paina toimintapainiketta 5 sekunnin ajan kunnes symboli katoaa. HUOM: Punainen valopalkki ja SERVICE-symboli viittavat siihen, että HEPA-suodatin ei ole kunnolla paikoillaan tai se täytyy vaihtaa. Kun punainen valopalkki syttyy, sinulla on kaksi kuukautta aikaa vaihtaa suodattimet. Kahden kuukauden jälkeen laite lakkaa toimimasta turvallisuussyistä. 11
Erikoistarvikkeet Tekniset tiedot Kauko-ohjain Voit ohjata Aeroguard 4S laitteen toimintoja kätevästi kauko-ohjaimella. Aeroguard ilmankostutin Aeroguard 4S ilmankostuttimella tarjoaa ratkaisun ihanteelliseen sisäilmaan. Lux Aeroguard 4S laitteen automaattinen, omien tarpeidesi mukaan säädettävä ilmankosteus tekee täydellisen ja miellyttävän sisäilman. Lux Aroma -pakkaus Lux Aroma pakkaus on yksilöllinen ratkaisu kun haluat huoneilmaasi miellyttäviä tuoksuja. Täydellisesti suunnitellut tuoksut luovat joko rentouttavan tai keskittymiskykyä lisäävän ilmapiirin. Tärkeää: Aroma-tuoksujen käyttö ei sovi allergisille ihmisille. Tiivistetyt, luontaisia aromeja sisältävät tuoksut voivat aiheuttaa allergisen reaktion. Seinäripustin Lux Aeroguard 4S seinäripustimella voit helposti ja käytännöllisesti asettaa laitteesi sinulle sopivaan paikkaan. Malli Teho Tehonkulutus Paino Mitat Maks. huonekoko Size CADR Aeroguard 4S 220 ~ 240V 50/60Hz xxw 9.9Kg 450mm x 230mm x 530mm xxm 2 12
Ongelmatilanteet Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Laite ei ole kytkettynä verkkovirtaan. Kytke laitteen virtajohto pistorasiaan. Laite ei käynnisty. HEPA-suodatin ei ole kunnolla paikoillaan tai suodatin pitää vaihtaa. Aseta HEPA-suodatin paikoilleen kuten ohjeessa. Laite on päällä, mutta tuuletin ei toimi. Ilmanpuhdistimen suodattimet täytyy vaihtaa. Vaihda ilmanpuhdistimen suodatin, katso kohdasta Huolto & Huoltosymboli näkyy näytössä. suodattimien vaihtaminen. Ajastinta ei voi kytkeä pois päältä. Turvallisuussyistä ajastinta ei voi kytkeä pois päältä kun laite on virtatilassa. Valitse jokin muu toimintatila. Aseta UV lamppu, katso kohdasta Huolto & suodattimien UV lamppu ei ole oikein paikoillaan. vaihtaminen. UV lampun symboli näkyy näytössä. Laite toimii, mutta suodatinsymboli palaa ja valopalkki on punainen. Oikeanpuoleisessa näytössä näkyy vain suodatinsymboli eikä laite toimi. Laite on päällä, mutta sitä ei voi käyttää. UV lamppu on rikki. Ilmanpuhdistimen suodatin täytyy vaihtaa. HEPA-suodatin ei ole oikein paikoillaan tai puuttuu kokonaan. Lukitustoiminto on päällä. Suodattimet ovat edelleen käärittyinä pakkausmateriaalihin. Vaihda UV lamppu, katso kohdasta Huolto & suodattimien vaihtaminen. Vaihda ilmanpuhdistimen suodatin, katso kohdasta Huolto & suodattimien vaihtaminen. Aseta HEPA-suodatin paikoilleen kuten ohjeessa. Valitse lukitussymboli ja pidä toimintapainiketta alhaalla 3 sekunnin ajan. Jos tämä ei auta, irrota laite verkkovirrasta, kytke takaisin ja käynnistä normaalisti uudelleen. Poista jokaisen suodattimen pakkausmateriaalit. EN Ilmanpuhdistin on äänekäs hiljaisella toimintatasolla. Tuulettimen sisälle on pudonnut vierasesine. Sammuta laite ja irrota se verkkovirrasta. Poista vierasesine ilmakanavasta. 13