SAIRAALA- JA HYGIENIAILMANVAIHDON RATKAISUT

Samankaltaiset tiedostot
RETCARE ELINKAARIKONSEPTI

RETERMIA-RUNKOON TOIMINNAN KUVAUS EDUT

AMMATTIKEITTIÖIDEN ILMANVAIHDON RATKAISUT

Yritysten on herättävä vaikuttamaan Mika Kapanen ja Jorma Railio. Numero: 1 / Hyötyykö luonto ekosuunnittelusta?

NUMERO 1/2017. CASE KYS PEKO Paras hyöty ilmaisenergiasta saadaan elinkaaritarkastelulla. RETCARE -Elinkaarikonsepti pidetään huoli koko paketista

Sisällys YRITYSESITTELY ASIANTUNTEVAA PALVELUA NEULALÄMMÖNSIIRTIMET RATKAISU LUMI- JA MÄRKÄSUODATINONGELMIIN RETERMIA-RUNKOON ILMANOTTOKATOS

ilmankäsittelykatos Avattava huoltoluukku kahdessa osassa EU7/EU8 pääsuodatin LTO Esisuodatus ja kesäjäähdytys

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Naavatar - järjestelmällä säästöjä kerrostalojen ja muiden kiinteistöjen lämmityskuluihin

Esimerkkejä energiatehokkaista korjausratkaisuista

Enervent-ilmanvaihto JÄRJESTELMÄT MUUHUN KUIN ASUINKÄYTTÖÖN

LTO-HUIPPUIMURI (LTOH)

Ilmasta lämpöä. Vaihda vanha ilmalämmityskoneesi energiatehokkaaseen Lämpö Iiwariin.

Energiataloudellinen uudisrakennus tai lyhyt takaisinmaksuaika yhdistämällä energiasaneeraus Julkisen rakennuksen remonttiin

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

ECO-järjestelmä: Ilmanvaihdon lämmöntalteenotto kerrostalossa ja saneerauskohteissa

SWEGON HOME SOLUTIONS

RETERMIA-LAITTEIDEN TUENNAT JA HUOLTOTASOT

Energy recovery ventilation for modern passive houses. Timo Luukkainen

Poistoilman lämmön talteenotto

ENERGIANSÄÄSTÖTOIMIEN VAIKUTUS SISÄILMAAN

Näytesivut. 3.2 Toimisto- ja liiketilojen. Ilmastointijärjestelmät 57

Rakennusten energiatehokkuus. Tulikivi Oyj Helsinki Mikko Saari VTT Expert Services Oy

RETERMIA-JÄRJESTELMÄN MITOITUSTIEDOT

Ominaissähköteho FINVAC Ominaissähköteho. - rakentamismääräysten mukaan - ekosuunnitteluasetuksen mukaan. Pekka Mäkinen

Piccolo - energiataloudellinen ilmanvaihdon pikkujättiläinen

Esimerkkejä energiatehokkaista korjausratkaisuista

Esimerkkejä energiatehokkaista korjausratkaisuista

PRO Greenair Heat Pump -laitesarja. Ilmanvaihtolaitteet sisäänrakennetulla ilmalämpöpumpulla

Säästöjen kannalta parhaat energiatehokkuustoimenpiteet. Julkisten kiinteistöjen energiatehokkuuden parantaminen -hanke 2017

Näytesivut. 3.1 Yleistä

IV-kuntotutkimus Orvokkitien koulu, ruokalarakennus Orvokkitie VANTAA

Energiatehokkuuden ja sisäilmaston hallinta ja parantaminen

Flexit-ilmanvaihto K2 R UNI 2 UNI 3 UNI 4

Putki- ja energiaremontti Koulutustilaisuus Harjalämmönsiirtimet lämmöntalteenotossa Tomi Anttila

KERROSTALOILMANVAIHTO 2019

PERUSKORJAUSSELVITYKSIÄ, ILMANVAIHDON SELVITYSTYÖ

kansi Enerventin perusilmeellä

LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE

IV-kuntotutkimus. Jokiuoman päiväkoti Vihertie Vantaa. HELSINKI: keskus: , faksi:

Naavatar yhteistyössä

Ilmanvaihdon kuntotarkastus

Kanavapatterit D160-2 D x 150 x x x 300

IV-kuntotutkimus. Kulomäen koulu Maauuninpolku Vantaa TAMPERE:

IV-kuntotutkimus. Itä-Hakkilan päiväkoti, keskitalo Keskustie Vantaa

CASE: TURUN SEUDUN PUHDISTAMO ENERGIATEHOKKAAMMAT MOOTTORIT

Tarvitaan uusia innovatiivisia ratkaisuja. Maailman suurin maanalainen energiavarasto Arlandassa hyödyntää Retermian teknologiaa.

eco TOP PÄÄLTÄLIITETTÄVÄ LÄMMÖN TALTEENOTTOKONE Kompaktit ilmanvaihtokoneet Suunnittelijalounaat 2017

Matalaenergiarakentaminen

ILMANVAIHDON MERKITYS JA YLLÄPITO. Janne Louho RTA-1

IV-SELVITYS KORSON PÄIVÄKOTI MERIKOTKANTIE 8, VANTAA

TXIB-YHDISTEEN ESIINTYMINEN SISÄILMASSA LUVULLA JA ILMANVAIHTOJÄRJESTELMÄN MERKITYS PITOISUUDEN HALLINNASSA

Mecoren casetapaukset: Päiväkoti Saana Vartiokylän yläaste. Kestävän korjausrakentamisen tutkimusseminaari Riikka Holopainen, VTT

IV-kuntotutkimus. Näätäpuiston päiväkoti Siilitie Vantaa. HELSINKI: keskus: , faksi:

Säästöjen kannalta parhaat energiatehokkuus toimenpiteet kunnissa. Julkisten kiinteistöjen energiatehokkuuden parantaminen -hanke 2017

600e-hp-co LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE, POISTOILMALÄMPÖPUMPPU JA JÄÄHDYTYS. Smart-käyttöliittymä

Ilmalämpöpumput (ILP)


energiansäästöratkaisu

Kokeneempi. Osaavampi

IV-kuntotutkimus. Metsikköpolun päiväkoti Kukinkuja Vantaa. HELSINKI: keskus: , faksi:

Energiatehokas korjausrakentaminen

Ilmanvaihdon tarkastus

Koja. SMARTAiR. Ennakoi, mitä tulevaisuus maksaa. Tulevaisuuden ilmankäsittelykone

TEKNOCALOR TUO MARKKINOILLE UUDET IV-KONEET

ECONET PREMIUM FAQ VIANETSINTÄ: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10

Tuloilmaikkunoiden edut ja kannattavuus

Ilmanvaihtolaitteistojen huolto- ja käyttöohjeistus Porin kaupunkiorganisaatiolle. Aleksi Vihtilä

Combi Cooler Kompakti ilmankäsittelykoneen toiminto-osa, joka jäähdyttää ennätyksellisen energiatehokkaasti

Vaihto Wing-puhaltimiin antaa suuret energiasäästöt

TOTEUTUSKUVAUS EEMONTTI - REMONTISTA

Enervent greenair pystymalliset ilmanvaihtolaitteet pientaloihin ja asuntoihin

IV-kuntotutkimus Leppäkorven puukoulu Korpikontiontie VANTAA

Like a Breath of Fresh Air. Enervent Pingvin Kotilämpö Ilmalämmityslaite saneerauskohteisiin

VIILEÄMPI KOTI ON MUKAVAMPI Hanki kaukojäähdytys taloyhtiöösi

Tärkeimmät vaatimukset alkaen

Tuloilmaikkunoiden edut ja kannattavuus. As Oy Espoon Rauhalanpuisto 8

KANSIO 3 VÄLI 6 ESITE 1. Ulospuhallushajotin EYMA-2 Ilmanottolaite DYMA-1

IV-kuntotutkimus. Lämmöntalteenoton kuntotutkimusohje (9) Ohjeen aihe: Lämmöntalteenottolaitteet

Ulospuhallushajotin EYMA-2 Ilmanottolaite DYMA-1

Enervent greenair vaakamalliset ilmanvaihtolaitteet pientaloihin ja asuntoihin

TEOLLISUUSRAKENNUSTEN TOIMISTOTILOJEN ILMAN LAATU (INDOOR AIR QUALITY IN OFFICES ADJACENT TO INDUSTRIAL HALLS)

GREENAIR VAAKAMALLIT Ilmanvaihtolaitteet pientaloihin ja asuntoihin ilmamäärille l/s

Ilmanvaihtojärjestelmän korjaus ja muutokset Jarmo Kuitunen Suomen LVI liitto, SuLVI ry

Yleistä VÄLIRAPORTTI 13 I

Flexit Pienet ilmanvaihtokoneet

Rakennuksen työntekijöillä on esiintynyt oireita, joiden on epäilty liittyvän sisäilman laatuun. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää rakennuksen

0 ENERGIA MAHDOLLISTA TÄNÄPÄIVÄNÄ EIKÄ VASTA VUONNA 2020 ALLAN MUSTONEN INSINÖÖRITOIMISTO MUSTONEN OY

TULOILMA Ilmavirta l/s Ulkopuoliset paineet 150 Pa

PERUSKORJAUSSELVITYKSIÄ, ILMANVAIHDON SELVITYSTYÖ

60- ja 70-luvun kerrostalojen energiavirtoja

IV-SELVITYS PÄHKINÄNSÄRKIJÄN PÄIVÄKOTI PÄHKINÄTIE 2, VANTAA

Valaistus. Ulkovalaisimet. Case study. VTT Oulu. Energia tehokkaat ledit valaisevat VTT:n piha-alueen Oulu, Suomi

Oy IV-Special Ab IV-kuntotutkimus. Kiirunatien päiväkoti. Kiirunatie VANTAA

SAVE ilmanvaihtokoneilla saat miellyttävän sisäilman ja säästät energiaa

HAVUKOSKEN KOULU TARHAKUJA 2, VANTAA

Ilmanvaihtokoneiden ekotehokkuusvaatimukset kiristyivät

KIMU:n ilmanvaihtoselvitys: KIMULI

Transkriptio:

SAIRAALA- JA HYGIENIAILMANVAIHDON RATKAISUT

Sairaala- ja hygieniailmanvaihdon erityispiirteet Ilmastoinnille asetetaan sairaaloissa ja terveyskeskuksissa suuret vaatimukset sekä määrällisesti että laadullisesti. Ilmastoinnin on pystyttävä toimittamaan haluttu ilmamäärä kuhunkin rakennuksen osaan. Sisäilman on oltava erityisen puhdasta ja taudinaiheuttajien leviäminen on estettävä. Ilmastoinnin on toimittava moitteettomasti 24 tuntia päivässä, 365 vuorokautta vuodessa. Lyhytaikainenkin häiriö ilmastoinnin toiminnassa voi merkitä suuria ongelmia sairaalan toiminnan kannalta. Hygieniailmanvaihdon sovelluksissa, kuten sairaaloissa, terveyskeskuksissa sekä lääke- ja elintarviketeollisuuden tuotantotiloissa, ilmamäärät ovat suuria ja ilmanvaihto on lähes jatkuvasti päällä. Elinkaaren aikaiset käyttökustannukset ovat tyypillisesti 8 10-kertaiset verrattuna ilmanvaihtojärjestelmän hankintakustannuksiin. Käyttökustannuksiin vaikuttavat merkittävästi paitsi lämmityskustannukset, myös puhallin- ja pumppaussähkön kulutus. Retermian lämmöntalteenottojärjestelmillä on korkea lämmöntalteenoton lämpötilasuhde: noin 70 80 % LTO-järjestelmän mitoituksesta riippuen. Huipunleikkauskyvyltään Retermian LTO-järjestelmä on markkinoiden paras. Tämä pienentää tilausvesivirtamaa ja alentaa vuotuisia kaukolämmön perusmaksuja. Sähkötehokkaiden laitteiden valinta on ensiarvoisen tärkeää käyttökustannuksien kurissapitämiseksi. Neulalämmönsiirtimen ilmapuolen painehäviö (virtausvastus) on markkinoilla olevista lämmönsiirtimistä pienin. Retermia-järjestelmässä ei tarvita erillistä tuloilman esisuodatinta tai poistopuolen suodattimia, mikä edelleen pienentää ilmanvaihtojärjestelmän sähkönkulutusta. Neulalämmönsiirtimien alhaisten ilma- ja nestepuolen painehäviöiden ansiosta Retermian ilmanvaihtojärjestelmissä puhallin- ja pumppaussähkön kulutus on tyypillisesti 30 35 prosenttia pienempi kuin kilpailevissa ratkaisuissa. Puhallinsähkönkulutusta kuvaava SFP-luku on tyypillisesti 0,5 kw pienempi kuin kilpailevien ratkaisujen. Sähkölaskussa säästetään teknisen käyttöiän aikana valtavia summia verrattuna tavanomaiseen ilmanvaihtoratkaisuun. Myös suodatinkustannukset ovat merkittävästi pienemmät. Teemme mielellämme projektikohtaisen laskelman saavutetuista käyttökustannussäästöistä. Laskentaparametrit, kuten energian hinta, ilmamäärät ja ilmanvaihdon käyntiaika, sovitaan tilaajan kanssa yhdessä. Tilaajan on mahdollista käyttää laitehankintoihin LTO-tulopatteriseinä (ilmavirta 120 m 3 /s) asennettuna maanalaiseen kuiluun Helsingborgin sairaalassa Ruotsissa. Neulalämmönsiirtimet korvasivat olemassa olevat la melli- LTO -patterit. Neulalämmönsiirtimien asennus oli osa energiatehokkuushanketta, joka kohdistui puhallinsähkönkulutuksen pienentämiseen. RETCARE Elinkaarirahoitusta, joka helpottaa elinkaarikustannusperusteista päätöksentekoa suurissa hankkeissa, joissa laitehankinnoille on asetettu kattohinta. RETCARE Elinkaarirahoituksessa saavutetuilla käyttökustannussäästöillä pienennetään Retermia-laitteiden hankintahintaa. RETCARE Modular -ilmanvaihtokoneista on saatavilla hygieniaversiot. Neulalämmönsiirtimet estävät tuloilman suodattimien kostumisen ja tukkeutumisen lumesta. Lisäksi neulalämmönsiirtimet voidaan tarvittaessa pinnoittaa home- ja hiivakasvustoa estävällä hygieniapinnoitteella. Olemme toimittaneet vuosien ajan tuotteita paitsi lukuisille sairaaloille, myös elintarvike- ja lääketeollisuuden asiakkaille, kuten Valio, Arla Ingman ja Astra Zenica. Tarjoamme asiakkaillemme sairaalailmanvaihdon hankkeisiin laadukkaiden tuotteiden lisäksi myös RET- CARE Elinkaarikonseptin. RETCARE Elinkaarikonseptin avulla tilaaja saa haluamansa lopputuloksen, suunnitellut hyötysuhteet toteutuvat, energiaa säästyy ja hanke etenee hyvässä hengessä. RETCARE Elinkaarikonsepti sekä RET- CARE Elinkaarirahoitus sopivat hienosti myös allianssi- ja elinkaarimalleilla toteutettuihin rakennushankkeisiin. 2

Asiakaskokemuksia Neulalämmönsiirrin on moderni lämmönsiirrin, joka luo paremman sisäilmaston sairaalaan, toteaa ruotsalaisen Helsingborgin sairaalan isännöitsijä Richard Swedenborg. Retermian ilmanottokatoksia käytetään talvisin lämmöntalteenottoon ja kesäisin tuloilman jäähdytykseen. Vanhat ilmanottosäleiköt päästivät suolaista sadevettä tuloilmakoneisiin, mikä johti korroosio- ja märkäsuodatinongelmiin. Vanhat ilmanottosäleiköt korvattiin ilmanottokatoksilla (8 katosta, ilmavirta 10 m 3 /s per katos), ja ongelmat ratkesivat. Retermia-järjestelmä on yksinkertainen ja varma, erittäin kilpailukyinen tuote. Emme ole kokeneet esimerkiksi lumesta ja ulkoilman kosteudesta aiheutuvia käyttöhäiriöitä, märkiä tuloilmasuodattimia, lumen tukkimia sulkupeltejä tai jäätyneitä ulkosäleikköjä. Myös huollon helppous on ollut merkillepantavaa, sanoo sairaalainsinööri Juhani Kettunen Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiristä. Kohde: Oulun Yliopistollinen sairaala (OYS). 3

Lumi- ja märkäsuodatinongelma Suodattimien kostuminen on yksi ilmastointijärjestelmien yleisimmistä ongelmista. Suodattimen suodatusluokka laskee sen kastuessa. Kosteus yhdistettynä suodattimen pinnalla olevaan pölyyn muodostaa otollisen kasvualustan homeille ja mikrobeille. Suodatin voi myös jäätyä ja repeytyä tai tukkeutua lumesta. Lumen tukkima tai jäätynyt suodatin kuristaa tuloilmavirran ja painesuhteet muuttuvat rakennuksessa eikä ilmanvaihto enää toimi suunnitellulla tavalla. Suodattimia on vaihdettava usein, mistä seuraa merkittäviä lisäkustannuksia. Vasen kuva: Vesisumusta kostunut tuloilman esisuodatin perinteisessä ilmanvaihtoratkaisussa. Oikea kuva: Pääsuodatin, jonka pinnalla on kosteuden aiheuttamaa homekasvustoa. Ulkoilmasäleikkö saattaa tukkeutua jäästä ja lumesta, jolloin rakennukseen ei tule raitisilmaa ollenkaan tai sitä tulee liian vähän. Tavanomainen hajautetun IV-järjestelmän tuloilmakone a. = ulkosäleikkö, b. = suodatin, c. = LTO, d. = lisälämmitys, e. = jäähdytys, f. = puhallin. Ilmanoton tai suodattimien tukkeutuessa lumesta tai jäästä kasvaa konehuonetilasta ilmastointikoneeseen kulkeutuvan likaisen vuotoilmavirran määrä. Tämä johtaa siihen, että tuloilma ei enää ole raikasta ulkoilmaa vaan likaista kierto- ja konehuoneilman sekä ulkoilman sekoitusta. Samalla myös rakennuksen vaipan läpi kulkeutuvan vuotoilmavirtauksen osuus kasvaa. Toinen yleinen ongelma ilmanvaihtolaitoksissa on lumen tunkeutuminen ilmanottosäleikön läpi ilmanvaihtokammioihin, raitisilmakanavistoon, tuloilmakoneiden sulkupelleille ja suodattimille. Tavanomainen keskitetyn IV-järjestelmän tulo- ja poistokone a. = ulkosäleikkö, b. = puhallin, c. = LTO, d. = suodatin, e.=ulkosäleikkö, f.= suodatin, g. = jäähdytys, h. = lisälämmitys, i. = puhallin. Kaikki edellä mainitut ongelmat voidaan poistaa Retermian teknologian avulla. Lumesta tukkeutunut suodatin ja sulkupelti. 4

Ratkaisu lumi- ja märkäsuodatinongelmiin Neulalämmönsiirrin toimii tuloilmapuolella ns. LTO - esi suodattimena esilämmittäen ja kuivattaen ulkoilmaa vaimentaen samalla myös ääniä. Esisuodattimena toimivalla lämmönsiirtimellä on mo - nia etuja: Lumi ja kosteus eivät tuki pääsuodattimia eikä suodatinpinnoilla esiinny haju- tai mikrobiongelmia. Käyttöhäiriöt vähenevät ja tuloilman suodattimien käyttöikä pitenee, kun suodattimien kastumisen aiheuttamilta ylimääräisiltä suodatinvaihdoilta vältytään. Suhteellisen kosteuden keskiarvot eri vuodenaikoina 4.1.02-16.1.03. Talvi = joulukuu-helmikuu, kevät = maaliskuu-toukokuu, kesä = kesäkuu-elokuu, syksy = syyskuu-marraskuu. Neulalämmönsiirrin piti hienosuodattimen suhteellisen kosteuden alle 70 prosentissa koko vuoden [piirretty Halosen ym. (2003) taulukosta 1]. Retermian neulalämmönsiirrin toimii tuloilmalle karkeasuodattimena. Neulalämmönsiirrin (I.) estää siten lumen, isokokoisen siitepölyn ja muiden vastaavien partikkelien pääsyn ilmanjakokanaviin. Puhdas tuloilma ja kuivana pysyvät suodattimet (III.) takaavat korkean sisäilman laadun. Kuopion yliopiston ja Kuopion työterveyslaitoksen tutkijat selvittivät neulalämmönsiirtimen kyvyn estää suodattimen kosteutta ja mikrobivaurioita. Neulalämmönsiirrin sijoitettiin tutkimuksessa ennen tuloilmasuodatinta. Suodattimen suhteellista kosteutta ja lämpötilaa seurattiin jatkuvasti kolmessa pisteessä: 1) ulkoilma, 2) suodatin ja 3) sisäilma, noin vuoden ajan. Suodattimen suhteellinen kosteus pysyi kaikkina vuodenaikoina alle 70 %:ssa ja lämpötila yli 3 C:een. Suodatin pysyi kuivana koko käyttöikänsä, myös lumipyryjen aikana, mikä vähensi vaihtotarvetta. Kosteissa oloissa viihtyvien mikrobien pitoisuudet ja lajimäärä olivat suodatinkammiossa pienemmät kuin lämmönsiirtimessä, eli neulalämmönsiirrin esti ulkoilman mikrobien leviämistä pääsuodattimeen (Halonen ym. 2003). Lämpötilan keskiarvot eri vuodenaikoina 4.1.02-16.1.03. Talvi = joulukuu-helmikuu, kevät = maaliskuu-toukokuu, kesä = kesäkuu-elokuu, syksy = syyskuu-marraskuu. Neulalämmönsiirrin piti hienosuodattimen lämpötilan yli kolmessa asteessa koko vuoden [piirretty Halosen ym. (2003) taulukosta 1]. Lähde: Halonen, R., Kokotti H., Kujanpää, L., Keskikuru, T. ja Reiman, M. 2003: Tuloilmalaitteiston neulaputkipatterin kyky estää hienosuodattimen kosteus ja mikrobivaurio. Teoksessa: Säteri, J. ja Backman, H. (toim.) Sisäilmastoseminaari 2003, SIY Raportti 19, ss. 201-206. SIY Sisäilmatieto Oy, Espoo. 409 s. 5

Ratkaisu lumi- ja märkäsuodatinongelmiin Sairaala-alue sijaitsee mäellä. Täällä on toistuvasti ongelmana, että pakkasjakson jälkeen ilman lauhtuessa säleiköt jäätyvät umpeen ilmassa olevan kosteuden seurauksena. Ja kun ilmanotot jäätyvät umpeen, painesuhteet sisätiloissa menevät aivan sekaisin. Retermian ratkaisu, jossa on neulaputkipatteri ilmanotossa, on todettu ainoaksi toimivaksi ratkaisuksi. Sairaalainsinööri Jouko Ryynänen, Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä. Kohde: Sairaalarakennuksen laajennushanke ja uusi keittiörakennus. Neulalämmönsiirtimet Valio Oyj Haapaveden tehtaan ilmanvaihtokonehuoneen ulkoseinällä. 6

Case: KYS Puijonsairaala rakennus 1B KYS Puijonsairaala rakennus 1B Puijon sairaalassa tehtiin rakennus 1B:n suuri saneerausprojekti. Kesäkuussa sairaalaan toimitettiin ja asennettiin vuodeosastojen viidelle tulo- ja poistoilmakoneelle Retermia lämmöntalteenotto- ja jäähdytysjärjestelmä. Järjestelmä toimitettiin kesäkuussa 2010 ja se otettiin käyttöön elokuussa 2010. Olemme olleet erittäin tyytyväisiä Retermia-järjestelmään. Odotukset ovat täyttyneet ehkä jopa ylittyneet. Meillä oli erittäin suuria hankaluuksia ilmanvaihtokoneiden suodattimien kanssa. Suodattimiin pakkautui talvisin lunta. Suodattimia piti vaihtaa monta kertaa talven aikana. Suodattimet olivat muuten puhtaita, mutta niitä ei voinut käyttää, kun ne kastuivat lumesta, kertoo rakennusautomaation asiantuntija Tero Järvinen. Kaksi tavoitetta Insinööri Järvinen kertoo, että heillä oli selvät tavoitteet ja parannusodotukset uudelle järjestelmälle. Keskeistä oli myös parantaa henkilöstön työviihtyvyyttä. Halusimme päästä eroon jatkuvista talvikauden suodattimien vaihdoista ja samalla tavoitteena oli säästää työ- ja tarvikekustannuksissa. Toinen merkittävä tavoite oli jäähdyttämiseen liittyvät mukavuustekijät. Esimerkiksi tiettyjä osia rakennuksesta ei oltu aiemmin lainkaan jäähdytetty. Saneerauksen myötä lähes kaikki rakennuksen ilmanvaihtokoneet liitettiin Retermia-järjestelmän piiriin. Tällä oli erittäin suuri merkitys myös henkilöstön työviihtyvyydelle, mukavuudelle ja työtehokkuudelle. Edistyksellistä tekniikkaa Tero Järvinen arvostaa erityisesti Retermia-järjestelmän nykyaikaista ja tehokasta tekniikkaa. Olemme olleet erittäin tyytyväisiä, että valitsimme ratkaisuksi Retermia LTO- ja RETCOOL-järjestelmän. Keskeisin idea järjestelmässä on se, että Retermian tulo- Rakennusautomaation asiantuntija Tero Järvinen, Servica, Itä-Suomen huoltopalvelut -liikelaitoskuntayhtymä. Retermia ulkosäleikköpatterit helmikuussa 2011. Viiden vuodeosaston tuloilman lämmöntalteenotto, tuloilman esisuodatus ja lumentorjunta. Kokonaisilmamäärä 22m 3 /s, jolloin neulalämmönsiirtimien ilmapuolen painehäviö 50 Pa. puolen neulalämmönsiirtimet asennettiin vanhojen raitisilmasäleikköjen tilalle. Vastaavasti poistoilmapuolen neulalämmönsiirtimet asennettiin vanhojen jäteilmasäleikköjen tilalle. Näin saatiin toteutettua viiden tulo- ja poistoilmakoneen lämmöntalteenotto yhdellä LTO-järjestelmällä, minimaalisilla muutostöillä kaikkiin ilmanvaihtokoneisiin. Samalla saatiin ratkaistua myös ilmanvaihdon lumiongelma sekä tuloilman kesäaikainen viilennys RETCOOL-periaatteella. Kesäaikana LTO-järjestelmää hyödynnetään tuloilman viilennyksessä, jolloin LTO-järjestelmän pumppu kierrättää nestettä tulopuolen neulalämmönsiirtimien ja kylmäkoneen tasaussäiliön välillä. Talviaikana ulkoseinässä olevat Retermia-vaihtimet estävät tehokkaaasti lumen kulkeutumisen raitisilmakammioihin. Samalla neulalämmönsiirrin toimii tuloilman esisuodattimena. Vuosihuolto on myös varsin yksinkertaista ja kustannustehokasta. Vuosihuolto tapahtuu neulalämmönsiirtimen päällä olevan huoltokannen kautta. Suosittelemme Retermia-järjestelmää muillekin Insinööri Tero Järvinen korostaa Retermian henkilökunnan merkitystä suunnittelussa ja yhteistyökumppanina. Katson, että Retermian henkilökunnan panos koko suunnittelussa ja yhteistyössä ja koko laitetoimituksessa oli varsin merkittävä. Meille oli erittäin suuri apu ja hyöty mm. seikkaperäisestä ohjeistuksesta, kuinka pääsemme eroon nimenomaan lumisista suodattimista. Olemme kokonaisuuteen erittäin tyytyväisiä. Heidän antama ohjeistuksensa on pitänyt täysin paikkansa myös käytännössä. Meillä ollut käytössä myös Retermian toimittama lämmön talteenottopatteristo leikkaussalimme yläpuolella. Siitä on jo yli kymmenen vuoden kokemus. LTO-järjestelmästä luvattu hyötysuhde on toteutunut myös käytännössä. Voimme täydellä syyllä suositella Retermia-järjestelmää muillekin edellä mainittujen ongelmien kanssa painiville. Jatkossa Retermia-järjestelmä tulee meillekin olemaan vahva kandidaatti myös uusille alan toimituksille. 7

Case: KYS PEKO 1 Retermia toimitti vuosina 2016 ja 2017 PEKO1-projektiin neljä LTO- ja RETCOOL-järjestelmää, jotka koostuvat kaksilohkoisista neulalämmönsiirtimistä. KYS:in kiinteistöhallinnon LVIA-asiantuntija Kari Laukkanen sanoo, että PEKO1-projektissa haettiin eri ratkaisuista vertailutietoa suunnitteluvaiheessa, ja energiatehokkuuden lisäksi painotettiin muutamaa tärkeää tavoitetta. Lumi on meille Kuopiossa ollut ongelma. Pari kertaa vuodessa saamme sellaisen lumipyryn, että hienoin pakkaslumi ajautuu suodattimille saakka. Se on merkinnyt sitä, että työntekijät joutuvat lapioimaan lunta ja painesuhteet ovat sekaisin pari päivää. Pahimmillaan joudutaan vaihtamaan kaikki suodattimet ja se on meille iso homma. Emme osaa edes hinnoitella tätä haittaa, mutta häiriö aiheuttaa sydämentykytyksiä monelle taholle, Laukkanen sanoo. Nyt Kuopiossa on kertynyt liki vuoden verran kokemusta kaksilohkoisista neulalämmönsiirtimistä. Viime talvena lumi tai kosteus ei aiheuttanut yhtään häiriötilannetta. Laukkanen katsookin, että teknologiatoimittajan lupaus on pitänyt. Käyttökatkoksia ei ole ilmaantunut. Teemme vuosittain säännölliset huollot ja pari kertaa puhdistukset. Tässä on myös se etu, että ilmanvaihtojärjestelmässä on yksi suodatin vähemmän vaihdettavana muihin ratkaisuihin verrattuna. Ratkaisulla saavutetaan erittäin korkea ilmanvaihdon energiatehokkuus. Lämpötilasuhde on 70 prosentin luokkaa ja ilma- ja nestevastukset ovat ennätyksellisen alhaisia. Laukkasen käyttökokemukset Kuopiossa liki vuoden ajalta ovat olleet hyvät. Olen luonteeltani pessimisti, mutta täytyy sanoa, että järjestelmä on toiminut jopa paremmin kuin odotinkaan. Ongelmia ei ole tullut eteen, ei kesällä, eikä talvella. Kaikki tavoitteet, joita meille luvattiin, on saavutettu, ja lämmöntalteenoton hyötysuhde on ollut sitä, mitä on luvattu. Laukkanen sanoo myös, että Retermian Markus Castrénin aktiivinen rooli on ollut merkittävä projektissa. Hän on ollut kullanarvoinen suunnitteluvaiheessa suunnittelijoille ja käyttöönottovaiheessa meille talon väelle. Myös ilmanvaihdon kesänaikainen jäähdytys on sujunut hyvin, vaikka ääriolosuhteet ovat jääneet vähälle kokemukselle. Sairaalassa on vaativia olosuhteita ja vaihtelevia tarpeita aina toimistotyöntekijöistä liikkuviin työntekijöihin. Erityisen vaativia kohteita ovat leikkaussalit. KYS:in kiinteistöhallinnon LVIA-asiantuntija Kari Laukkanen sanoo, että projektissa haettiin eri ratkaisuista vertailutietoa jo suunnitteluvaiheessa. Monta ilmanvaihtokonetta ottaa samasta kammiosta ilmaa ja se jäähdytetään Retermian järjestelmällä. Jäähdytetty ilma jaetaan monen ilmanvaihtokoneen kanssa. Pohdimme, mitä ongelmia tämä voi tuoda tullessaan, mutta kaikki on sujunut hyvin. Olemme pärjänneet todella hyvin myös leikkaussaliolosuhteissakin, sanoo rakennusautomaation asiantuntija Tero Järvinen Servicasta, Itä-Suomen huoltopalvelut -liikelaitoskuntayhtymästä. 8

Case: KYS PEKO 1 Ilmanvaihtokonehuoneen katolle asennetut ulospuhalluskatokset toimivat LTO-järjestelmän poistopattereina. Yksittäinen ulospuhalluskatos palvelee useaa ilmamäärältään pientä poistoilmakonetta. KYS PEKO 1 -hankkeessa on neljä Retermian LTO- & jäähdytysjärjestelmää (kokonaisilmamäärä noin 43 m 3 /s). Tulopuolen neulalämmönsiirtimet on asennettu raitisilmakammioihin. Neulalämmönsiirrinseinä palvelee useaa tuloilmakonetta. 9

Case OYS Ravintokeskus Oulun yliopistollisen sairaalan Ravintokeskuksessa on käytössä Retermia LTO- ja viilennysjärjestelmä. Laitteet toimitettiin joulukuussa 2008. Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin sairaalainsinööri Juhani Kettunen on erittäin tyytyväinen Retermia-järjestelmästä saatuihin kokemuksiin ja hyötyihin. Juhani Kettunen vastaa sairaalan LVI-laitteiden ja järjestelmien kunnossa- ja ylläpidosta. Hänellä on asiantuntijan rooli LVI-järjestelmien rakentamisessa sekä erilaisissa automaatiosovelluksissa. OYS Ravintokeskus Meidän ensisijainen tavoitteemme on säilyttää kaikissa yksiköissämme ympärivuotinen hyvälaatuinen sisäilma. Jokainen ymmärtää, että erityisesti sairaalayhteisössä tämä on eräs keskeisistä tavoitteista, joista ei voi tinkiä. Ilmanvaihdolla on ratkaiseva ja tärkeä rooli, mikäli sisäilmassa on ongelmia. Tuloilman on oltava ensinnäkin ehdottomasti puhdasta ja tämä edellyttää pääsuodattimien suodatuskyvyn säilymistä kaikissa olosuhteissa kesällä ja talvella. Olemme voineet todeta, että Ravintokeskuksessa tämä tavoite on toteutunut erinomaisesti. Retermia-järjestelmällä olemme selvästi pystyneet parantamaan tulo- ja sisäilman laatua. Retermia-järjestelmä on yksinkertainen ja varma, erittäin kilpailukyinen tuote. Sairaalainsinööri Juhani Kettunen, Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri. Lisäarvoa lämmön talteenotosta Retermia-järjestelmään tuo lisäarvoa mm. se, että sama laite hoitaa kesäisin tuloilman esisuodatuksen ja jäähdytyksen sekä talvisin esisuodatuksen ja lämmön talteenoton. Olemme saaneet, mitä tilasimme Kettunen kiittää myös Retermia-järjestelmän hintalaatusuhdetta. Retermia-järjestelmä on erittäin kilpailukyinen tuote. Hinta ja laatu ovat oikeassa suhteessa. Emme ole myöskään kokeneet käytössä esimerkiksi lumesta ja ulkoilman kosteudesta aiheutuvia käyttöhäiriöitä, märkiä tuloilmasuodattimia, lumen tukkimia sulkupeltejä tai jäätyneitä ulkosäleikköjä. Myös huollon helppous on ollut merkillepantavaa. Tulemme ehdottomasti pyytämään tarjouksen Retermialta myös seuraavissa vastaavanlaisissa hankkeissa. Tähän astisen kokemuksen perusteella voimme lämpimästi suositella Retermia-järjestelmää, mikäli on ongelmia ympärivuotisen hyvälaatuisen sisäilman säilyttämisessä. Ravintokeskuksen neulalämmönsiirtimet ulkosäleikön tilalle asennettuna. Neulalämmönsiirrin estää lumen ja kosteuden tunkeutumisen IV-järjestelmään. Tuloilmavirta 26 m 3 /s. Keittiön poistoilmasta lämpöä talteenottavia LTO-huippuimureita. 10

Case Kokkolan terveyskeskus Keski-Pohjanmaan terveyskeskuksessa Kokkolassa on ratkaistu ilmanvaihdon ongelmia Retermian LTO- ja RETCOOL-järjestelmällä. Keski-Pohjanmaan terveyskeskus on rakennettu vuonna 1969. Ilmanvaihtojärjestelmässä on runkokanavisto, josta lähtee liittymät rakennuksen eri siipiin. Poistoilmakone on rakennuksen jokaisen siiven päädyssä ja tuloilmakone siiven juuressa. Rakennusajankohdalle tyypilliseen tapaan sairaalan ilmanvaihtojärjestelmässä ei ollut lämmön talteenottoa. Kun energiansäästö ja ilmanvaihdon tuottaman lämmön talteenoton potentiaali nousivat ajankohtaisiksi puheenaiheiksi 1980-luvun alussa, jokaiseen poistoilmakonehuoneeseen lisättiin kyljellään makaava LTO-kiekko. Esilämmennyt tuloilma puhallettiin siiven kärjessä sijaitsevasta LTO-konehuoneesta siiven juuressa sijaitsevaan tuloilmakonehuoneeseen. Järjestelmä ei ollut toimiva. Lämpimän ilman siirtomatka oli liian pitkä ja siirrossa tarvittiin energiaa kuluttavia puhaltimia. Tuloilmanvaihdon ilmamäärissä esiintyi ongelmia LTO-järjestelmän suuren painehäviön takia. Kiekkoja jouduttiin korjaamaan usein ja korjaustyö oli hankalaa, konepäällikkö Toni Rukkila Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoito- ja peruspalvelukuntayhtymästä kertoo. Energiatehokkuutta pienillä muutoksilla Kuntayhtymä teki päätöksen lämmöntalteenottojärjestelmän saneeraamisesta nykyajan vaatimusten mukaiseksi. Ratkaisuksi valittiin Retermian LTO- ja RETCOOL-järjestelmä, jolloin koneet voitiin pitää entisillä paikoillaan. LTO-kiekko poistettiin ja korvattiin Retermian neulalämmönsiirtimillä. Poistoilmasta talteen otettu lämpö siirretään LTO-huippuimureiden avulla nesteeseen ja lämpö luovutetaan ulkoseinällä sekä vesikatolla olevien neulalämmönsiirtimien avulla tuloilmaan. Asennustyö onnistui minimaalisilla muutoksilla. Retermian järjestelmä on huomattavasti aikaisempaa ratkaisua sähkötehokkaampi, huoltoystävällisempi ja käyttövarmempi. Lisäksi se on käyntiääneltään hiljaisempi ja painehäviöt ovat mitättömät. Retermian järjestelmän etuna on myös se, että samalla järjestelmällä voidaan hoitaa tuloilman viilennys energiatehokkaasti kesäaikana, Rukkila huomauttaa. Useita asennuksia Yhteistyö Retermia Oy:n kanssa sujui Rukkilan mukaan hyvin. Järjestelmä ei ole vielä kovin tuttu urakoitsijoille, joten sen asentamisessa tarvitaan toimittajalta tarkat ohjeet. Myös käyttöönottovaiheessa järjestelmätoimittajalta saatu tuki oli hyvin tarpeellista. Keski-Pohjanmaan terveyskeskuksen saneeraussuunnitelman mukaisesti Retermian järjestelmä on asennettu sairaalarakennuksen B-siipeen vuonna 2010, A-siipeen vuonna 2012, G-siipeen vuonna 2015 ja C-siipeen vuonna 2016. Tilanne ennen muutosta. A-siiven LTO-konehuone, jossa vaaka-asenteinen pyörivä LTO-kiekko ja apupuhaltimet. Tuloilma oli kanavoitu vesikatolla LTO-konehuoneesta tuloilmakoneiden ilmanottoon. A-siipi muutoksen jälkeen. Vesikatolla olevat kanavoinnit on purettu. Poistoilmasta otetaan lämpöä talteen EC-puhaltimilla varustettujen LTO-huippuimureiden avulla nesteeseen ja lämpö luovutetaan tuloilmaan ilmanvaihtokonehuoneen vesikatolla olevilla kahdella tuloilmakonekohtaisella ilmanottokatoksella, jotka näkyvät näkyvät kuvan vasemmassa reunassa. 11

Retermia Oy I www.retermia.fi