Esko Korpilinna ja ketsua. Esitys Ruutiukoissa Matti Kataja

Samankaltaiset tiedostot
Torium voimala energian uinuva jättiläinenkö? Esitys Tampereen Ruutiukoissa syyskuun Matti Kataja

Humanistiset tieteet

Kirjallisuustieteet, kulttuurin ja taiteen tutkimus, saamelainen kulttuuri

1. Keksi ja kirjoita, mitä kirjan päähenkilölle kuulee 5 10 vuoden kuluttua.

Englanti. 3. luokan keskeiset tavoitteet

TIEDEPOSTERI. - Viestinnän välineenä. Marisa Rakennuskoski

SIJAISSISARUUS NYT! TEHTÄVÄKIRJA

Tehtäviä. Saraleena Aarnitaival: Kirjailijan murha

Vastaus Lukumäärä Prosentti 20% 40% 60% 80% 100% Vastaus Lukumäärä Prosentti 20% 40% 60% 80% 100% Vastaus Lukumäärä Prosentti 20% 40% 60% 80% 100%

Lataa 940 päivää isäni muistina - Jensen Hanna. Lataa

Lataa Kalat - Aivo Blum. Lataa. Lataa kirja ilmaiseksi suomalainen Kalat Lataa Luettu Kuunnella E-kirja Suomi epub, Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Japanin kirjoittaminen Japanese IME:n avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä

Lataa Sammakkoeläimet ja matelijat - Aivo Blum. Lataa

Lataa Niveljalkaiset ja nilviäiset - Aivo Blum. Lataa

Kielenhuoltoa kun alettiin tekemään. Riitta Eronen Tukholma

Äi 8 tunti 6. Tekstin rakenne, sitaattitekniikka

Lataa Musiikin symboliset ulottovuudet - Kimmo Lehtonen. Lataa

Fysikaaliset tieteet, kemia ja matemaattiset tieteet

Englannin kielen asema Suomessa. Malinda Haapakoski, Veera Isopahkala, Annamari Kurtti, Esa Runtti 2013

Oy Karltek Ltd internet-sivujen uusiminen. Eveliina Aaltonen

Suomen kielen variaatio 1. Puhuttu ja kirjoitettu kieli Suomen puhekielen vaihtelu

Lukuvuosisuunnitelma 6. luokan espanja ( ) Jakso Teema Tavoite Kirjan kpl Muu materiaali Arviointi

Puhutun ja kirjoitetun rajalla

OULUN KAUPUNGIN KIRJALLISUUSDIPLOMI. Alakoulun tehtävät

Mistä ei voi puhua? Matti Häyry Filosofian professori Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulu

Ilmiöprojektin tiedonhankinta

Harjoitusten ideat on sovellettu Bret Nicholauksen ja Paul Lowrien Ajatusleikki-kirjasta

SALITE.fi -Verkon pääkäyttäjän ohje

Informaatioverkostot, tietojenkäsittelytiede ja tietojärjestelmätiede.

VUOSAAREN SEURAKUNNAN STRATEGIA Missio, visio ja toiminta-ajatus

Lataa Kosmoksen siruja - Esko Valtaoja. Lataa

YSILUOKKA. Tasa-arvo yhteiskunnassa ja työelämässä

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA JEESUS PARANTAJAMME

Me lähdemme Herran huoneeseen

Kirjastojen verkkoaineistoja opetukseen

4 ensimmäistä sähköpostiasi

Kirjastojen verkkoaineistoja opetukseen

Jaksovinkit 6. Rehtori. Ainevastaavat. Panu Kela puh Rehtori on varmimmin tavattavissa ma to klo

Turnitin-ohjelma käyttö opettajana Turnitin.comissa

Päivähoidon asiakaskysely 2017 Joensuun kaupunki

NIMENI ON: Kerro, millaisista asioista pidät? Minusta on mukavaa, kun: Jos olisin väri, olisin: Tulen iloiseksi siitä, kun:

Löydä Helsinki. Mobiili infopalvelu lukutaidottomille helsinkiläisille Olga Kaijalainen. KYKY II Stadin osaamiskeskus Helsingin kaupunki

Ilmaisun monet muodot

Seudullinen johtoryhmä. Aika: klo 9-12 Paikka: Kokoushuone 321, virastotalo, Mikkeli

Kasvatustieteet

Miten opetan suomea? luento CIMO:ssa Comenius-apulaisopettajiksi lähteville Emmi Pollari

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Studia Generalia syksy 2011 AINEEN ARVOITUS. Tervetuloa!

Miten toimit, kun löydät sopivan työpaikkailmoituksen? Lue ilmoitus huolellisesti läpi.

Oppikirjat oman aikansa ilmentyminä

Nuõr%sääʹmǩiõl seminaar ođđeeʹjjmannust Čeʹvetjääuʹrest,

Kielen hyvän osaamisen taso on 6. luokan päättyessä taitotasokuvauksen mukaan:

SUKUTUTKIMUKSEN KANTAPARI HENDERS WAINIKAINEN JA ANNA ROINITAR NYKYISEN KUOPION KAUPUNGIN KOLJOLANNIEMELLÄ

Uudet lukemisen tavat. Lukuintoilua 1 Lukeva lapsi ja nuori? Seinäjoki Eliisa Vainikka, Tampereen yliopisto

Nettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla

Katsaus verkkojulkaisuihin. Pasi Kivioja ProComin lehtikatsaus

Kirjoitetaan tietokoneella ja hyödynnetään pari- ja ryhmäpalautetta. Lemmikkieläimistä ja niiden hoidosta kiinnostuneet.

Venäjän kieli ja TVT:n käyttömahdollisuudet

Nettiraamattu lapsille. Nainen kaivolla

Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Yhdistyksien jäsenlehdet nyt ja tulevaisuudessa

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus

Hyvinvointikysely 2017 Yläkoulu ja toinen aste Joensuun kaupunki

VARHAISEN PUUTTUMISEN MERKIT KYSELYN TULOKSET MINNA IIVONEN SUSANNA VILAMAA HEIDI VIRTANEN NUVAV14S

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ja Lasarus

MONIKULTTUURISEN OPETUKSEN JA OHJAUKSEN HAASTEET. Selkokielen käyttö opetuksessa. Suvi Lehto-Lavikainen, Koulutuskeskus Salpaus

Kielellisen datan käsittely ja analyysi tutkimuksessa

LUKUSANOJEN TAIVUTUS. Heljä Uusitalo

Nooa ja vedenpaisumus

KIRJASTO. Lämmittely. Selitä sana. lainata varata kaukolaina palauttaa maksaa sakkoa. myöhästymismaksu. printata tulostaa.

Miks toi sai enemmän?! - millintarkkaa sisarusrakkautta monikkoperheessä. Janna Rantala Lastenpsykiatri Pari- ja perhepsykoterapeutti Helmikuu 2017

Tavoite Opiskelija osaa käyttää englannin kielen rakenteita, hallitsee kielen perusilmaukset ja ymmärtää opiskelijan arkielämään liittyvää kieltä

OpeOodi Kuvaustekstien ja lisätietokysymysten lisääminen

Yhdyssana suomen kielessä ja puheessa

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus

Kirjakettu/Hopeakettu tehtävät

OULUN KAUPUNGIN KIRJALLISUUSDIPLOMI

LUKEMISEN JA KIRJOITTAMISEN ATELJEET Tavoitteena elinikäinen lukija

Treffit mönkään? Ääntämisen opetuksesta ja sen tärkeydestä. FT Elina Tergujeff, Jyväskylän yliopisto

Palaute kirjasta: Copyright 2011 Talentum Media Oy ja tekijät. Kansi: Sanna-Reeta Meilahti Taitto: NotePad Ay,

TEHTÄVÄEHDOTUKSIA. Lukudiplomitehtävät 1.- ja 2. luokkalaisille

Oulun murteessa on käytössä myös nää-pronomini, joka tarkoittaa sinä. Sää on kuitenkin enemmän käytetty.

Tyttö, joka eli kahdesti

Wordpress. Bloggaamisen perusteet tekniset minimitoimet, joilla pääset alkuun

Lukion ainevalintojen merkitys

Nelli kaukopalvelutyössä

SoleCRIS PIKAOHJE ASIANTUNTIJATEHTÄVIEN JA JULKAISUJEN TALLENTAMISTA VARTEN

Viestintätieteet VIESTINTÄTIETEET , N = 193

Johdanto ja Projektin tavoite

VINKKEJÄ OPISKELUUN. Tampereen teknillinen lukio

Yksityiskohtaiset ohjeet. TwinSpacen käyttäminen

osassa III max-pist pistem pistemäärä osan III maksimista III:N MAX 30 Z Y X (X/Y)xZ=Å Åx0,3 TEHTÄVÄ

Markkinoijan muistilista

Monilukutaito. Marja Tuomi

Lehtien ja hoitosuositusten sidonnaisuuksista Prof. Marjukka Mäkelä

OHJEET WORDPRESS-BLOGIN LUOMISEEN JA TAVALLISIMPIIN BLOGITOIMINTOIHIN

Kotimaisten kielten keskus eli Kotus ja sen arkistot ja aineistot. Elisa Stenvall

KOULU JA MENNEISYYS VIII SUOMEN KOULUHISTORIALLISEN SEURAN VUOSIKIRJA TUR.KU 1950 KIR.JAPAINO OR.AFIA OY

Jumalan Sana: TOIMEKSIANNON Neljän Ohjelman Kautta TOIMEKSIANTONA SIUNATA KOKO

Transkriptio:

Esko Korpilinna ja ketsua Esitys Ruutiukoissa 8.1.2018 Matti Kataja

Esko Korpilinna Itkevät Jumalat kirjoitussarja Apu-lehdessä 1967 Kirjailija, pääasiassa kuunnelmia Lappeenranta 28.06.1928 Sollentuna 02.10.1992

Otin kirjoituksen talteen 1967, vastaisen varalle

Esko Korpilinna Missään netissä esiintyvässä tekstissä ei ole sanaakaan Korpilinnan tutkimuksista Andeilla ja Meksikossa. Edellisessä on luettelo tärkeimmistä töistään, mutta ketsuaa ei mainita, ei myöskään Andeja.

Esko Korpilinna Noin vuonna 2000 ryhdyin selvittämään asiaa ja sain sekä puolisonsa että poikansa osoitteet ja puhelinnumerot Ruotsissa. Poika kertoi joitakin asioita. Puolisonsa ilahtui soitostani ja kysyi, haluaisinko Eskon arkiston, jota on pari metriä hyllyssä. Sanoin, että en ole oikea henkilö tähän

Esko Korpilinna Asia jäi, mutta sitten tapasin professori Panu Hakolan, joka kertoi aivan samoista asioista. Kysyin, oliko saanut tietonsa Esko Korpilinnalta. Ei ollut kuullutkaan. Tietolähde oli eversti Esa Anttonen ja kirjoituksensa Uudessa Suomessa noin vuonna 1978. Ei ole enää netissä.

Esko Korpilinna Osoittautui, että eversti Anttonen oli tehnyt aivan samat löydökset ja päätelmät kuin Esko Korpilinnakin, mutta kymmenkunta vuotta myöhemmin. Anttonen ei aivan ilmeisesti tuntenut Korpilinnan julkaisua. Kyseessä on Andeilla puhuttu ja edelleen puhuttava kieli, ketsua.

Esko Korpilinna Asioita ei päässyt enää tarkistamaan, sillä sekä Korpilinna että Anttonen olivat jo kuolleet siinä vaiheessa kun sain Anttosen nimen tietooni. Prof Panu Hakolaan olen pitänyt jatkuvasti yhteyttä.

Esko Korpilinna Kysyin APU-lehdestä yli 10 vuotta sitten, josko heillä olisi Korpilinnan artikkelisarja tallessa. Ei ollut, eikä tuntunut olevan minkäänlaista mielenkiintoa asiaan. Kysyin uudestaan 2009 ja kerroin, että minulla on artikkeli nyt word-muodossa. Ei vieläkään minkäänlaista reaktiota.

Esko Korpilinna Muutama vuosi sen jälkeen kun olin kirjoittanut Korpilinnan artikkelisarjan word-muotoon, löysin netistä saksalaisen blogin keväältä 2012. Kirjoittaja on Mike Hellström ja blogi on edelleen netissä inkojensukua.blogspot.fi, mutta kirjoittaja on kadonnut. Blogi on sanasta sanaan Korpilinnan kirjoitus. 20 osaa.

Esko Korpilinna Korpilinna ei varsinaisesti väitä mitään, mutta kaksi kuvaa kertoo paljon

Esko Korpilinna

Esko Korpilinna

Esko Korpilinna Kielien vertailu jää nyt jaettavien liitteiden varaan. Korpilinnalla on iso joukko sanoja, jotka muistuttavat toisiaan ketsuassa ja suomessa. Panu Hakolalla on vielä laajemmat listat kirjoissaan.

Esko Korpilinna Korpilinna tukeutuu v 1560 painettuun Sanakirjaan. Kirjoittaja on isä Domingo de Santo Tomás. Lexicon o Vocabulario de la lengua del Peru. Tässä ei varmasti ole vielä mitään nykysanastoa eikä kontaminaatiota muista kielistä. Espanjalaiset lähetyssaarnaajat käyttivät ketsuaa lähetystyössään.

Esko Korpilinna Ketsua oli Inkavaltion hallintokieli. Oli lähtöisin alun perin hyvin pieneltä alueelta Apurimac-joen varrelta. Ennen vuotta 1100 inkoista ei ole minkäänlaista viitettä historiassa. Etelä-Amerikka on kyllä ollut Asutettu jo paljon aikaisemmin.

Esko Korpilinna Syntysijojen lähellä on Machu Picchu ja Cusco

Apurimac joki nykyisin

Kuvia Korpilinnan artikkelista

Esko Korpilinna Ketsua-kielen piirteitä: - kieli on agglutinatiivinen, kuten suomi - kielessä ei ole artikkeleita - kielessä on vähän prepositioita - kielessä ei ole sukupuolieroa - kielessä on toistakymmentä sijamuotoa - puheessa paino on aina ensimm. tavulla.

Esko Korpilinna Toisiaan muistuttavia ja samaa merkitseviä sanoja on kirjoituksessa varmaankin pari sataa, mutta luetteloita ei ole, vaan teksti kuvailee asioita. Luettelot olisivat olleet jäämistössä Sollentunassa. Seuraavissa on lainaus Panu Hakolan kirjoituksesta noin vuodelta 2000.

Esko Korpilinna Panu Hakola

Panu Hakolan kirjoituksesta

Panu Hakolan kirjoituksesta

Panu Hakolan kirjoituksesta