Seminaarin ja instituutin päättäjäisten opas MAALISKUU 2018
Seminaarin ja instituutin päättäjäisten opas Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko Salt Lake City, Utah, USA
Mielipiteet ja oikaisut ovat tervetulleita. Lähetä ne sekä huomaamasi virheet osoitteeseen Seminaries and Institutes of Religion Information Services 50 East North Temple Street Salt Lake City, Utah 84150-0009 USA Sähköposti: si-information@ldschurch.org Merkitse mukaan koko nimesi, osoitteesi sekä seurakuntasi ja vaarnasi tai piirisi. Mainitse myös aineiston nimi. Esitä sitten kommenttisi. Tätä aineistoa voidaan tulostaa omaan henkilökohtaiseen, ei- kaupalliseen käyttöön (mukaan lukien käyttö, joka liittyy omaan tehtävään tai toimeen Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa). Kaikenlaiseen muuhun käyttöön pyydä lupa sivustolla permissions.lds.org. 2018 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved Printed in the United States of America Versio 1, 3/18 Hyväksytty englanniksi: 2/18 Hyväksytty käännettäväksi: 2/18 Alkuperäisjulkaisun nimi: A Guide to Seminary and Institute Graduation Exercises Finnish PD00000906 130
Sisällys Vaarnan seminaarin päättäjäisten opas...1 Instituutin päättäjäisiä koskevat toimintatavat...5 IV
Vaarnan seminaarin päättäjäisten opas Huom. Kun alla mainitaan piispat ja vaarnanjohtajat, se koskee myös seurakunnanjohtajia ja piirinjohtajia. Ohjeet Vuosittaiset päättäjäiset suovat yhden mahdollisuuden antaa tunnustusta kaikkien seminaarioppilaiden ponnisteluille ja saavutuksille. Ne tarjoavat myös tilaisuuden kannustaa kaikkia nuoria jatkamaan uskonnon opiskelemista. Päättäjäiset tulee järjestää vaarnatasolla vuosittain. Useimmissa tapauksissa oppilaiden, jotka voivat saada seminaarin päättötodistuksen, täytyy suorittaa kaikki neljä seminaarin oppikurssia, eli Vanha testamentti, Uusi testamentti, Mormonin kirja ja Oppi ja liitot sekä kirkon historia. Kurssin suorittaakseen oppilaan täytyy täyttää 1) läsnäoloa, 2) kurssiin kuuluvia lukutehtäviä ja 3) seminaarin oppimisarviointia koskevat vaatimukset. Oppilaan täytyy osallistua 75 prosenttiin oppitunneista ja lukea kaikki kurssiin kuuluvat lukutehtävät. Seminaarin oppimisarvioinnin suorittaminen edellyttää vähintään 75 prosentin pistemäärää. Niitä oppilaita varten, jotka eivät ole täyttäneet näitä kolmea vaatimusta, on saatavissa täydentäviä tehtäviä. Seminaarin päättävän oppilaan täytyy saada kirkon johtohenkilön suositus, jotta hänelle voidaan antaa vaarnan päättäjäistilaisuudessa seminaarin päättötodistus. Oppilaiden täytyy myös saada kunakin vuonna kirkon johtohenkilön suositus saadakseen siltä vuodelta kurssitodistuksen, jotta he voivat saada vaarnan päättäjäistilaisuudessa seminaarin päättötodistuksen. Päättö- ja suoritustodistuksissa näkyvät vain kirkon kouluneuvottelukunnan puheenjohtajan ja seminaarien ja instituuttien johtajan etukäteen tulostetut allekirjoitukset. Jos mahdollista, päättäjäiset tulee järjestää lukuvuoden päätyttyä. Jos päättäjäiset pidetään lukuvuoden päätyttyä, kaikki päättö- ja kurssitodistukset annetaan seminaarista vastaavalle vaarnan edustajalle (yleensä korkean neuvoston jäsen), jotta ne voidaan jakaa vaarnan seminaarin päättäjäisissä. Seminaarin päättäjäisissä, jotka pidetään ennen lukuvuoden päättymistä, voidaan joka tapauksessa antaa tunnustusta päättötodistuksen mahdollisille saajille ojentamalla heille tyhjät todistuskannet. Jos päättäjäiset pidetään ennen lukuvuoden päättymistä, seminaarin päättö- ja suoritustodistukset voidaan postittaa niille oppilaille, jotka olivat läsnä kunkin vaarnan päättäjäisohjelmassa, tai ne voidaan toimittaa vaarnan tai seurakunnan johtohenkilöille jaettavaksi sen jälkeen kun lukuvuosi on suljettu WISEssä. Todistukset oppilaille, jotka eivät ole saaneet kirkon johtohenkilön suositusta, annetaan piispoille jaettavaksi oppilaille myöhemmin. Niitä ei anneta seminaarioppilaille päättäjäisissä. 1
Roolit ja vastuut Vaarnanjohtaja tai hänen valtuuttamansa henkilö neuvottelee vaarnan osoittaman seminaarin rehtorin tai koordinaattorin kanssa valmistellakseen ja suunnitellakseen vaarnan seminaarin päättäjäisohjelman. Huom. Vaarnat ovat vastuussa oman vaarnansa seminaarin päättäjäisohjelmasta. valvoo kirkon johtohenkilön suosituksia päättö- ja suoritustodistusten mahdollisille saajille antaa vaarnan seminaarin valvojalle tai seminaarista vastaavalle korkean neuvoston jäsenelle tehtäväksi koordinoida vaarnan seminaarin päättäjäisohjelman. Piispa tai toinen hänen neuvonantajistaan antaa kirkon johtohenkilön suosituksen mahdollisille päättö- tai suoritustodistuksen saajille voi harkintansa mukaan päättää, suosittaako hän kutakin oppilasta vai ei on vastuussa siitä, että hän ilmoittaa seminaarioppilaalle, jos ja miksi tämä ei saa suositusta. Piispa tai hänen neuvonantajansa ilmoittaa myös oppilaan vanhemmille tai huoltajille, jos oppilas ei saa todistusta seminaarin päättäjäisissä. välittää vaarnanjohtajalle luettelon suosituksen saaneista oppilaista lisättäväksi vaarnan päättäjäisohjelmaan. Huom. Seminaariohjelmaan ei koskaan saa merkitä, onko oppilas saanut suosituksen vai ei. Seminaari kirkon johtohenkilön suositus Seminaarin rehtori tai koordinaattori varmistaa, että kukin vaarnanjohtaja ymmärtää kirkon johtohenkilön suosituksen olevan vaatimus seminaarin päättö- tai kurssitodistuksen saamiselle. Vaarnanjohtaja tai hänen valtuuttamansa henkilö varmistaa, että myös jokainen piispa ymmärtää tämän vaatimuksen. Piispa tai toinen hänen neuvonantajistaan tapaa jokaisen päättötodistusta hakevan. Suositus oppilaalle seminaarin päättötodistuksen saamiseksi tarkoittaa, että oppilas ymmärtää seminaarissa oppimansa Jeesuksen Kristuksen evankeliumin periaatteet ja opit ja pyrkii noudattamaan niitä, [vahvistaen], että oppilas on kelvollinen ja sitoutunut elämään Nuorten voimaksi - kirjasessa esitettyjen tasovaatimusten tai nuorten aikuisten vastaavien tasovaatimusten mukaisesti (Käsikirja 1: Vaarnanjohtajille ja piispoille, 11.2.3). voi käyttää säännöllisesti pidettäviä nuorten puhutteluja perusteena sille, antaako hän mahdolliselle seminaarin päättävälle oppilaalle suosituksen vai ei. Näille oppilaille ei tarvitse pitää erillistä kirkollisen johtohenkilön suositusta koskevaa puhuttelua. voi harkintansa mukaan päättää, suosittaako hän kutakin oppilasta vai ei on vastuussa siitä, että hän ilmoittaa seminaarioppilaalle, jos ja miksi tämä ei saa suositusta. Piispa tai hänen neuvonantajansa ilmoittaa myös oppilaan vanhemmille tai huoltajille, jos oppilas ei saa todistusta seminaarin päättäjäisissä. 2
laatii päättötodistuksen mahdollisista saajista ja suosituksen saaneista oppilaista seurakunnassaan luettelon (johon sisältyvät myös oppilaat, jotka saavat yhden vuoden kurssitodistuksen) ja sen mukaisesti ilmoittaa heidän nimensä vaarnanjohtajalle sisällytettäväksi vaarnan seminaarin päättäjäisohjelmaan. Huom. Vaarnan seminaarin päättäjäisissä todistus tulee antaa vain suosituksen saaneille oppilaille, jotka ovat täyttäneet päättö- tai kurssitodistuksen vaatimukset. Malli seminaarin päättäjäisten ohjelmasta Seminaarin päättäjäiset Vaarnan nimi Päivämäärä/ajankohta (suositeltu kesto: 1 tunti) Paikka Kokouksen johtava virkailija: Kokouksen johtaja: Säestäjä: Laulunjohtaja: Tervetuloa: Alkulaulu: Alkurukous: Puheet seminaariohjelmaan osallistumisesta: Oppilaan puhe (yksi tai useampia): Musiikkiesitys: Oppilaan puhe (yksi tai useampia): Seminaarien ja uskontoinstituuttien edustajan lyhyt puhe: Kokousta johtavan vaarnan johtokunnan jäsenen puhe: Läsnäolotodistusten ja kurssitodistusten jako: Seminaarin päättötodistusten jako: Loppulaulu: Loppurukous: 3
Seuraavassa on ehdotuksia henkilöistä, joiden nimet voidaan sisällyttää painettuun ohjelmaan: vyöhykkeen johtokunta (tarpeen mukaan) lähetyskentän johtokunta (tarpeen mukaan) vaarnojen johtokunnat piispakunnat kirkon kouluneuvottelukunta* kirkon koululaitoksen asiamies* seminaarien ja uskontoinstituuttien johtaja* seminaarien ja uskontoinstituuttien aluejohtaja* seminaarien rehtorit, instituuttien johtajat tai koordinaattorit (tarpeen mukaan)* seminaarin- tai instituutinopettajat (tarpeen mukaan)* seminaarin tai instituutin oppilasneuvoston jäsenet (tarpeen mukaan)* jokainen päättötodistuksen tai suoritustodistuksen* saava oppilas järjestettynä vaarnoittain ja seurakunnittain. *Nimet saa seminaarien ja uskontoinstituuttien edustajalta. 4
Instituutin päättäjäisiä koskevat toimintatavat Huom. Kun alla mainitaan piispat ja vaarnanjohtajat, se koskee myös seurakunnanjohtajia ja piirinjohtajia. Ohjeet Vuosittaiset päättäjäiset suovat yhden mahdollisuuden antaa tunnustusta instituuttioppilaiden ponnisteluille ja saavutuksille. Päättäjäiset tulee järjestää vuosittain. Instituutin päättäjäiset tulee pitää kampuksen tai vaarnatason ohjelmana. Näin myös vaarnan ohjelmia voidaan yhdistää kampuksen ohjelmien ja muiden vaarnan ohjelmien päättäjäisten kanssa, kun koululaitoksen paikalliset johtajat ja muut johtohenkilöt näkevät sen hyväksi. Jos mahdollista, päättäjäiset tulee järjestää lukuvuoden päätyttyä. Jos päätetään, ettei päättäjäisiä järjestetä, suosituksen saaneet oppilaat voivat pyytää päättötodistuksen ja instituuttiohjelman edustajat voivat tulostaa ne vuoden päätyttyä. Päättötodistuksen ansaitsevien oppilaiden on suoritettava instituutissa ainakin 14 opintopistettä: neljä kulmakivikurssia (yhteensä kahdeksan opintopistettä) ja kolme valinnaista kurssia (yhteensä kuusi opintopistettä). Kurssin suorittaakseen oppilaan täytyy täyttää 1) läsnäoloa, 2) kurssiin kuuluvia lukutehtäviä ja 3) Kohota oppimisen tasoa - kokemusta koskevat vaatimukset. Niitä oppilaita varten, jotka eivät ole täyttäneet näitä kolmea vaatimusta, on saatavissa täydentäviä tehtäviä. Mahdollisia päättötodistuksen hakijoita tulee kehottaa noutamaan todistus päättäjäisissä. Mahdollisten päättötodistuksen hakijoiden täytyy saada kirkon johtohenkilön suositus päättötodistushakemukseen. Päättötodistuksessa näkyvät vain kirkon kouluneuvottelukunnan puheenjohtajan sekä seminaarien ja instituuttien johtajan etukäteen tulostetut allekirjoitukset. Instituuttiohjelmat voivat vuosittaisissa päättäjäisissä halutessaan antaa todistuksen oppilaille, jotka ovat ansainneet kurssitodistuksen tai läsnäolotodistuksen. Roolit ja vastuut Vaarnanjohtaja, jonka tehtävänä on toimia nykyisessä instituutin neuvoa- antavassa neuvostossa (ks. Käsikirja 1: Vaarnanjohtajille ja piispoille, 2010, 11.2.2), tai hänen valtuuttamansa henkilö neuvottelee paikallisen instituutinjohtajan kanssa päättäjäisten valmisteluista ja niiden suunnittelusta hyväksyy lopullisen päättäjäisohjelman voi puhua päättäjäisissä ja olla mukana antamassa tunnustusta valmistuville ja jakamassa päättötodistuksia. 5
Kaikki vaarnanjohtajat tai heidän valtuuttamansa henkilöt varmistavat, että piispat ymmärtävät kirkon johtohenkilön suositusta koskevan vaatimuksen siten kuin instituutinjohtaja on sen selittänyt. Oppilaiden vastuulla on pyytää kirkon johtohenkilön suositus, joka tarvitaan päättötodistushakemukseen. ymmärtävät, että he saattavat saada lukuisia sähköpostiviestejä monista eri instituuttiohjelmista riippuen siitä, missä heidän vaarnansa nuoret aikuiset käyvät instituutissa osallistuvat päättäjäisiin tukien vaarnansa jäseniä heidän saavutuksessaan kutsutaan istumaan korokkeella, jos heidän vaarnassaan on päättäjäisiin osallistuvia oppilaita. Piispa tai toinen hänen neuvonantajistaan suosittaa päättötodistusta hakevia oppilaita, kun kukin oppilas tulee pyytämään kirkon johtohenkilön suositusta voi harkintansa mukaan päättää, suosittaako hän kutakin hakijaa vai ei. Ellei piispa tai hänen neuvonantajansa allekirjoita kirkon johtohenkilön suositusta oppilaan päättötodistushakemukseen, hakemus on vaillinainen eikä oppilas saa päättäjäisissä päättötodistusta. on vastuussa siitä, että hän ilmoittaa päättötodistusta hakeneelle, jos ja miksi tämä ei saa suositusta kutsutaan osallistumaan päättäjäisiin, jos hänen seurakunnassaan on päättäjäisiin osallistuvia oppilaita, jolloin hän voi näin tukea seurakuntansa jäseniä heidän saavutuksessaan. Instituutti kirkon johtohenkilön suositus Instituutinjohtaja varmistaa, että kukin vaarnanjohtaja ymmärtää kirkon johtohenkilön suosituksen olevan vaatimus instituutin päättötodistuksen saamiselle. Vaarnanjohtaja tai hänen valtuuttamansa henkilö varmistaa, että myös jokainen piispa ymmärtää tämän vaatimuksen. Piispa tai toinen hänen neuvonantajistaan tapaa jokaisen päättötodistusta hakevan. Suositus oppilaalle instituutin päättötodistuksen saamiseksi tarkoittaa, että oppilas ymmärtää instituutissa oppimansa Jeesuksen Kristuksen evankeliumin periaatteet ja opit ja pyrkii noudattamaan niitä, [vahvistaen], että oppilas on kelvollinen ja sitoutunut elämään Nuorten voimaksi - kirjasessa esitettyjen tasovaatimusten tai nuorten aikuisten vastaavien tasovaatimusten mukaisesti (Käsikirja 1, 11.2.3). voi käyttää säännöllisesti pidettäviä nuorten aikuisten puhutteluja perusteena sille, antaako hän mahdolliselle instituutin päättötodistusta hakevalle suosituksen vai ei. Instituutin päättötodistusta hakeville ei tarvitse pitää erillistä kirkollisen johtohenkilön suositusta koskevaa puhuttelua. voi harkintansa mukaan päättää, suosittaako hän kutakin hakijaa vai ei. Ellei piispa tai hänen neuvonantajansa allekirjoita kirkon johtohenkilön suositusta oppilaan päättötodistushakemukseen, hakemus on vaillinainen eikä oppilas saa päättäjäisissä päättötodistusta. on vastuussa siitä, että hän ilmoittaa päättötodistusta hakeneelle, jos ja miksi tämä ei saa suositusta. 6