Yritysviesti Jaetaan kaikkiin yrityksiin Lempäälässä 02/13 Yhteistyössä Lempäälän kunta ja Lempäälän Yrittäjät Tässä lehdessä: s. 2 Pääkirjoitus s. 3 Elinkeinoviesti s. 4 Kesätyöraha 2013-kampanja s. 5 Ryhdy Lempäälä-lähettilääksi s. 6 Esittelyssä Villa Hakkari s. 8 Kutsu kevätkokoukseen
Pääkirjoitus Kokonaisverorasitus ratkaisee yrittäjyyden kannustavuuden Yrittäjät kokevat yrityksensä ja omat verot yhdeksi kokonaisuudeksi. Yrittäjän käteen jäävän tulon kokonaisverorasitus ratkaisee yrittäjyyden kannustavuuden. Osinko on yrittäjän palkkaa ja sen verokohtelu on nykyisin ainoa yritysverotuksen kannustava elementti. Osingoilla turvataan yrittäjän ja yrittäjäperheen toimeentuloa ja rahoitetaan myös mahdollisia sukupolvenvaihdoksia. Verovapaita osinkoja ei ole olemassakaan, vaan kyse on osinkojen yhdenkertaisesta verotuksesta. Yhdenkertaisella verotuksella tarkoitetaan yrityksen ja sen omistajan verotuksen yhdistämistä niin, että tulo verotetaan pääosin vain yrityksen tai omistajan verotuksessa, ei molemmissa. Osingot eivät myöskään ole irrallinen tuloerä eivätkä lahja, vaan osa yritystoiminnan tuloksesta ja tuotto yrittäjän riskinotosta. Yrittäjän näkökulmasta verotuksen kokonaisuus ratkaisee, onko yrittäjäriskin kantaminen järkevää ja kannustavaa vai ei. Yhteiskunnan näkökulmasta yrittäjäriskin kantaminen on huolehtimista talouden toiminnasta ja työllisyydestä. Kevään merkkejä ilmassa Kevättä ilmassa vaikka aamulla pakkanen parinkymmenen asteen tietämillä. Varmoja kevään merkkejä ovat Lempäälän Yrittäjien kevätkokous torstaina 4.4.2013 klo 19.00 Nordean tiloissa ja lauantaina 13.4. Hakkarin liikuntahallissa pelattava PY:n lentopalloturnaus. Näiden jälkeen onkin vuorossa pohjoismaiden suurin vuotuinen yrittäjätapahtuma PY:n kevätkaronkka lauantaina 20.04.2013 Ideaparkissa. Kutsu postitetaan jäsenille seuratkaa postianne. Aurinkoisin kevätterveisin, Kari Tolonen Puheenjohtaja Lempäälän Yrittäjät ry Suomen Yrittäjät on tehnyt hallitukselle rakentavan ehdotuksen yritysverotuksen kehittämisestä nykyistä oleellisesti kannustavammaksi. Yrittäjäjärjestö ehdottaa, että hallitus ryhtyisi selvittämään yhtiöön jätetyn tulon myöhennettyä verotusta. Verotus toteutuisi vasta siinä vaiheessa, kun yrityksestä nostetaan tuloa, tämäkin kokonaisverotuksen kohtuullisena säilyttävällä tasolla. Lähes kaikki uudet yksityisen sektorin työpaikat ovat syntyneet viimeisten kymmenen vuoden aikana pk-sektorille, joten työllisyyden kannalta olisi paha virhe kiristää yrittäjien verotusta. Sitä pitäisi päinvastoin keventää. www.lempaalanyrittajat.fi 2
Elinkeinoviesti Lempäälän kunnan kesätyötuki 200 Tarjoa nuorelle kesätyöpaikka Lempäälän kunta hakee viimevuotiseen tapaan yrityksiä ja yhdistyksiä työnantajiksi kesätyökampanjaan. Kunnan myöntämällä 200 euron kesätyörahalla tuetaan 15 17 -vuotiaan lempääläläisen nuoren ensimmäistä kesätyöpaikkaa. Vähimmäistyöllistämisaika tuen saamiseksi on 10 työpäivää (vähintään 6 h per päivä) ja kesätyöstä maksetaan ko. alan työehtosopimuksen mukainen palkka. Lisätietoja saatte osoitteessa www.lempaalankehitys.fi/ yrittaminen/kesatyoraha-tuki tai soittamalla Lempäälän Kehitykseen Teija Koskiselle, puh. 050 569 3356 tai lähettämällä postia teija.koskinen@lempaala.fi Aleksin virastossa vapaata toimistotilaa Lempäälän keskustassa Aleksin virastosta (Lempäälän Aleksi 1) vapautuu huhtikuun alusta kunnan omistuksessa olevaa toimistotilaa. Tarjolla on erikokoisia tiloja yhteensä 130 m 2 ja ne sijaitsevat katutasossa. Yhteydenotot: Lempäälän Kehitys, Teija Koskinen, puh. 050 569 3356 Terveisin Kari Löytty Kampanjaan osallistuvien työnantajien ilmoittautumiset pyydämme viimeistään 31.3.2013 mennessä. Julkaisemme luettelon kesätyöpaikan tarjoavista työnantajista huhtikuun alkupuolella Lempäälän Vesilahden Sanomissa sekä Lempäälän Kehityksen ja kunnan nettisivuilla. Ensimetrin lempäälän palvelupiste palvelee uusin voimin Ensimetri tarjoaa alkavalle yrittäjälle yrityksen perustamiseen liittyviä neuvontapalveluja. Ensimetrin tarjoama yritysneuvonta sekä asiantuntijaverkosto ovat maksutta aloittavan yrittäjän käytettävissä yritysidean kehittämisessä. Lempäälän Ensimetrin palvelupisteessä palvelee maanantaisin ja perjantaisin huhtikuun puolesta välistä lähtien uusi henkilö, lempääläläinen Anu Lehtola. Yhteydenotot ja ajanvaraus numerosta (03) 251 6600. Ensimetrin Lempäälän palvelupiste sijaitsee Ideaparkissa Lempäälän Kehityksen tiloissa. www.lempaalanyrittajat.fi 3
Kesätyöraha 2013-kampanja Kesätyöraha 200 on Lempäälän kunnan vuonna 2013 maksama tuki työnantajalle, joka on valmis palkkaamaan 15 17-vuotiaan lempääläläisen nuoren ensimmäiseen kesätyöpaikkaan. Kesätyörahaa on käytettävissä enintään viiteenkymmeneen kesätyösuhteeseen. Työnantaja voi olla yritys, yhdistys tai järjestö, mutta ei yksityistalous Ehtoja kesätyörahalle: - kesätyörahalla tuetaan nuoren 15-17 v. pääasiassa ensimmäistä kesätyöpaikkaa - kesätyö tehdään 1.6. 30.8.2013 välisenä aikana - vähimmäistyöllistämisaika tuen saamiseksi on 10 työpäivää (vähintään 6 h per päivä) - tukea saa yhden nuoren työllistämiseen per työnantaja - työnantaja tekee kirjallisen työsopimuksen työllistettävän nuoren kanssa ja kesätyöstä on maksettava ko. alan työehtosopimuksen mukainen palkka - kesätöihin palkattava nuori ei saa olla ko. yrittäjän / yrityksen omistajan perheenjäsen - työnantaja vastaa kaikista työnantajamaksuista ja lakisääteisistä vakuutuksista. Työnantaja hoitaa työsuhteeseen kuuluvat verot, sosiaali- ja eläkemaksut sekä ansaitut lomakorvaukset. Nämä vastuut eivät siirry missään tilanteessa Lempäälän kunnalle - työsuhteessa noudatetaan säädettyjä turvallisuusmääräyksiä Pyydämme niitä työnantajia, joilla on mahdollisuus tarjota kesätyöpaikka edellä mainituin ehdoin, ilmoittautumaan 30.3.2013 mennessä sähköpostitse Lempäälän Kehitykseen osoitteella: teija.koskinen@lempaala.fi. Ilmoittautuessa mainitaan työnantajan nimi sekä yhteyshenkilö yhteystietoineen. Kun olemme vastaanottaneet työnantajien ilmoittautumiset, julkaisemme luettelon näistä työnantajista paikallislehdessä sekä Lempäälän kunnan ja Lempäälän Kehityksen verkkosivuilla. Kesätyötä hakevat nuoret voivat ottaa suoraan yhteyttä luettelossa mainittuihin työnantajiin ja sopia kesätyöllistymisestä. Työnantajan ja kesätyönuoren sovittua keskenään kesätyösuhteesta, odotamme siitä työnantajan ilmoitusta sähköpostitse Lempäälän Kehitykseen osoitteella: teija.koskinen@lempaala.fi. Tuetun työsuhteen voi aloittaa, kun on saanut vahvistuksen viestiinsä Lempäälän Kehityksestä. Kesätyöraha myönnetään 50 ensimmäiselle kesätyösuhteesta ilmoittaneelle. Kesätyön ja palkanmaksun jälkeen työnantaja toimittaa hakemuksen Lempäälän Kehitys Oy:lle 200 euron palkkatuen maksamista varten 31.10.2013 mennessä. Hakemus lähetetään osoitteeseen Lempäälän Kehitys Oy, Ideaparkinkatu 4, 37570 Lempäälä. Hakemukseen liitetään selvitys maksetuista palkkakustannuksista. Kari Löytty, Toimitusjohtaja SENIORIJÄSENYYS Mikäli olet kiinnostunut seniorijäsenyydestä (jäsenmaksu 50 /vuosi). Jos olet yli 65v. ja olet lopettanut tai lopettamassa yritystoimintaasi ja haluat seniorijäseneksi, ota yhteyttä puheenjohtajaan puh. 0400 634 631. 4
Yrittäjä: Nyt voit ryhtyä Lempäälä-Lähettilääksi Osa Lempääläläisistä yrittäjistä on ilmaissut halukkuutensa toimia Lempäälälähettiläänä ja heidän keskuudestaan on tullut pyyntöjä mahdollisuudesta liittää Lempäälän logo omille nettisivuille sekä käyntikortin yhteyteen. Tämä on nyt mahdollista: Lempäälän Kehityksen nettisivuille on lisätty Lempäälän logosta sekä netti- että printtiversiot. Logot ovat yrittäjien ladattavissa Lempäälän Kehityksen nettisivuilta kohdasta yrittäminen - palvelut yrityksille. - Yrittäjä saa käyttää logoa käyntikorttinsa kulmassa mallissa olevalla tavalla. Logon tulee tässäkin olla valkoisella pohjalla. Korttiin voi sommitella tekstin kotipaikka haluamallaan tavalla ja niin että se sopii kortin visuaaliseen ilmeeseen. Ohjeistus ja malli löytyvät logojen yhteydestä Lempäälän Kehityksen nettisivuilta: www.lempaalankehitys.fi Logon käytössä on huomioitava seuraavat seikat: - Lempäälä-logoa ei saa muuttaa millään tavalla - Yrittäjä saa lisätä logon omille nettisivuilleen valkoiselle pohjalle (reunat banneriin saa tehdä) In Memoriam Pekka Hopponen Kunniajäsenemme 28.11.1929-23.02.2013 Muistoa ja elämäntyötä kunnioittaen Lempäälän Yrittäjät ry 5
YRITYSESITTELY Makumatkalle Villa Hakkariin Upea Villa Hakkari on rakennuksena yksi Lempäälän tunnetuimpia maamerkkejä. Päärakennuksen valmistumisajankohta ulottuu 1800-luvun alkupuolelle. Rakennus on ainoa Lempäälässä säilynyt puhdasta empiretyyliä edustava kartanorakennus. Tänä päivänä kartanossa toimii monipuolinen ja korkeatasoinen ruokaravintola Villa Hakkari. Ei siis kannata lähteä merta edemmäs kalaan mikäli mielii nauttia hyvästä ruoasta tunnelmallisessa miljöössä. Yrittäjäpariskunta Katja ja Arto Rastaan tie kulki Villa Hakkariin hieman jopa puoli vahingossa. Katja Rastas muistelee kuinka isänsä Gero Hottinger oli Keski-Euroopassa viinitilalla tutustumiskäynnillä 2000-luvun alkupuolella ja tapasi siellä kaksi naista Lempäälästä. Heidän kanssaan keskustellessaan hän tuli kiinnostuneeksi Lempäälän kauniista kartanoista ja siitä se ajatus sitten lähti. Pian tämän jälkeen vuokrasopimus allekirjoitettiin ja käynnistyi kattava remontti. Aika on vierähtänyt kuin siivillä, ja ensi vuonna vietetäänkin jo ravintolan 10-vuotis juhlia. Villa Hakkari muuntuu moneksi Rastas kertoo Villa Hakkarissa vietettävän vuosittain juhlia joka lähtöön. Villa Hakkarin tunnelmalliset tilat sopivatkin erinomaisesti erilaisten juhlien järjestämispaikaksi. Villa Hakkarissa tanssitaan lukuisia häitä ja nostetaan laseja synttärisankarien kunniaksi. Villa Hakkarin Mansikin kammari soveltuu hyvin esim. syntymäpäiväjuhlien ja lastenkutsujen pitopaikaksi. Myös häiden ja yritysjuhlien jatkopaikaksi Mansikin kammari on omiaan: tilava tanssilattia ja anniskeluluvat jopa 350 hengelle takaavat mukavan loppuillan isommallekin porukalle. Villa Hakkarin kaunis ja hyvin hoidettu puutarha tuo oman loppusilauksensa täydelliselle kesätunnelmalle, suurelle kesäterassille mahtuu jopa 40 henkeä nauttimaan Suomen suvesta. Myös yrityspuolen toimijat ovat löytäneet Villa Hakkarin omakseen järjestäessään erilaisia yritysjuhlia ja -tapahtumia tietää Rastas kertoa. Vaikka ravintola viettääkin talvikaudet hiljaiseloa, tapahtuu kulisseissa jatkuvasti. Villa Hakkari tarjoaa kattavia pitopalveluita ympäri vuoden isoihin ja pienempiinkin juhliin. Suureen suo- 6
YRITYSESITTELY sioon nousseet kokkikurssit pyörivät myös läpi vuoden. Näin pitkän talven jälkeen odotammekin jo kieli pitkällä alkavaa kesää ja grillikautta. Villa Hakkarissa huhtikuussa starttaavat grillauskurssit ovatkin nousseet huimaan suosioon, lahjakortti grillikurssille onkin oiva synttärilahja kevään sankareille, vinkkaa Rastas. Maukasta ja laadukasta ruokaa - kohtuuhintaan Villa Hakkari on avoinna joka päivä kesäkauden 1.5. 30.8. sekä koko joulusesongin ajan alkaen 1.12. Kesäsin palveluvalikoima on todella laaja. Arkipäivisin voit nauttia buffetlounaasta klo 11-15 välillä, lisäksi palvelevat á la carte ravintola sekä suuri kesäterassi. Villa Hakkari tarjoaa alusta loppuun saakka itse valmistettua, laadukkaista ruoka-aineista tehtyä ruokaa, hyödyntäen laajalti oman puutarhan sekä yrttitarhan antimia. Annosten hinnat ovat täysin kilpailukykyisiä esim. valtakunnallisten ketjuravintoloiden kanssa. Eli ainakaan kalliin hintalapun takia ei kannata jättää väliin vierailua Villa Hakkarissa. Oli mikä oli, niin laadusta meillä ei koskaan tingitä kiteyttää Rastas. Villa Hakkarissa vieraili Katja Falcão Ravintola Villa Hakkari Kuokkalantie 5, 37550, Lempäälä, Finland Puh. (03) 342 8311 Fax (03) 342 8312 villahakkari@kolumbus.fi www.villahakkari.fi 7
Kevätkokouskutsu 2013 Lempäälän Yrittäjät Ry Kevätkokous / Asialista Kokouksen aika: Torstaina 04.4.2012 kello 19.00, kahvitarjoilu klo 18.45 Paikka: Nordean kokoustilat, Lempäälä Kokouksen aluksi ajankohtaista pankkiasiaa Kokouksessa käsiteltävät asiat 1. Kokouksen avaus 2. Kokouksen puheenjohtajan, sihteerin ja 2 ääntenlaskijan ja 2 pöytäkirjantarkastajan valinta 3. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4. Vuoden 2012 toiminkertomuksen hyväksyminen ja tilinpäätöksen vahvistaminen 5. Toiminnantarkastuskertomus vuodelta 2012 6. Vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle päättäminen 7. Muut kokoukselle sääntöjen mukaisesti esitetyt asiat 8. Kokouksen päättäminen Tervetuloa! Hallitus Nordean Kauppiaspalvelut* tarjoaa helpotusta MasterCard- ja Visa-korttimaksujen vastaanottoon. Nordea Pankki Suomi Oyj Maksujen vastaanottaminen on nyt kätevämpää kuin koskaan. Saat korttimaksujen tilityksen täysimääräisenä ja palkkiot peritään kerran kuukaudessa. Verkkopalvelu helpottaa tapahtumien seuraamista ja raportointia. Valitsemalla Nordean saat kumppanin, jonka kautta voit vastaanottaa maksuja kaikissa Pohjoismaissa sekä Baltiassa. Yrittäjä, maksavatko asiakkaasi kortilla? Varaa aika ja sovi palvelun käyttöönotosta soittamalla Nordea Yrityspalveluun 0200 2121 (pvm/mpm, arkisin klo 8-18). * Kauppiaspalvelut toimii seuraavilla korteilla: Visa, Visa Debit, Visa Electron, MasterCard, Debit MasterCard, Maestro. Teemme sen mahdolliseksi Lempäälä Tampereentie 21 0200 3000 nordea.fi 8
MNC Siivouspalvelut ÄLÄ VALITSE HALVINTA VAIHTOEHTOA. VALITSE PARAS! Hei, Kaikuuko huuto! Ujolla askeleella on suuret vaikutukset yhteiskunnan rakenteeseen. Kannustakaa ja rohkaiskaa yksinäistä nuorta. Rohkaiskaa yrittämiseen siivousalalla tai muulla alalla. Menestyminen vaatii edellytyksiä ja todellisen taikasauvan etsimistä. Puhutaan ytimekkäästi Taloustilanteen piikkiin. Niin kauan kun kaikki sidotaan suuriin pörssiyhtiöihin, jotka menettävät jossain vaiheessa rahansa on todettava, että mitään ei ole tehtävissä. Henkilökohtaisesti en ymmärrä, miksi kaiken pitää olla sidottuna moneen tekijään. Missä on yrittämisen vapaus? Kuin joutsenen lento taivaalla, hienolta näyttää. Se vain peittää karun todellisuuden nykypäivän haasteista. Antakaa meille töitä! Huuto on niille jotka vaikuttavat arkeen. Se on suunnattu yrittäjille. Miksi valita iso yhtiö, jossa kaikki toimii ylösalaisin? Kun kaikki menee isoon palloon täyttyessä ei jää ilmaa, jolloin pallo poksahtaa konkurssina tai muuna onnettomuutena. Jos ruokamarketin kauppias palkkaisi pienyrittäjän siivoojaksi suuren yhtiön sijaan, ratkaisu olisi voitollinen molemmille. Toiminta takaisi kokonaiselle perheelle toimeentulon. Toimeentulotuki ja muu yhteiskunnan apu olisi tarpeetonta. Onko todellakin tultu siihen pisteeseen, että ajatellaan niin kuin nykyään ajatellaan? Kiitoksia että vaivauduit lukemaan tämän viestin. Kunnioittavasti ja tarjouspyyntöjä odotellen, MNC-Siivouspalvelut MEILLÄ EI OLE KIIRE! TYÖT TEHDÄÄN HUOLELLA. KOHTELEMME TYÖN- TEKIJÖITÄMME HYVIN. MNC Siivouspalvelut Vanattarantie 6 B 13, 37550 Lempäälä puh. 040 5299 105 myynti@mnc-siivouspalvelut.fi www.mnc-siivouspalvelut.fi 9
PY-Lentopalloturnaus Lempäälässä Hakkarin Urheilutalo Lauantaina 13.4.2013 klo 9.00 16.00 Joukkueiden ilmoittautumiset PY:n toimistolle, p. 03 251 6500 maaliskuun loppuun mennessä Turnauksen pomo: Juha Eskola, p. 040 704 0006 2013 Tervetuloa pelaamaan ja viihtymään Lempäälään! 10
KUNTOSALI RYHMÄLIIKUNTA SPINNING VALOHOIDOT 11
12