Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle KONICA MINOLTA DI1611. Löydät kysymyksiisi vastaukset KONICA MINOLTA DI1611 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje KONICA MINOLTA DI1611 Käyttöohjeet KONICA MINOLTA DI1611 Käyttäjän opas KONICA MINOLTA DI1611 Omistajan käsikirja KONICA MINOLTA DI1611 Käyttöopas KONICA MINOLTA DI1611 Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Käsikirjan tiivistelmä... 2-5 Tarvikkeiden käsittely..... 2-5 Kopioiden säilytys..... 2-5 Kopiointia rajoittavat lait.. @@@@@@@@2-11 Nippusyöttölaite (lisävaruste). 2-12 Nippuohisyöttötaso (lisävaruste)..... 2-13 Paperinsyöttöyksikkö (lisävaruste)...

2-14 Töiden erottelija (lisävaruste). 2-15 Ohjauspaneelin osien nimet ja niiden toiminnot..... 2-16 Ohjauspaneelin osat ja niiden toiminnot.... 2-16 Näytön kuvakkeet...... 2-19 Näytön kulman säätö [CD].... 2-19 Virran syöttö.... 2-20 Kopiokoneen virran kytkentä:..... 2-20 Kopiokoneen virran katkaisu:.

2-20 Perusasetukset.. 2-20 Automaattinen palautus alkutilaan... 2-21 Energiansäästötila.. 2-21 Automaattinen virrankatkaisu...... 2-22 Jonossa olevat kopiointityöt... 2-22 2.3 2.4 2.5 2. 6 2.7 3 Perustoiminnot 3.1 3.2 Kopiointi... 3-1 Peruskopion tekeminen...

.. 3-1 Paperin asettaminen... 3-3 Paperin asettaminen ensimmäiseen paperikasettiin... 3-4 Paperin asettaminen toiseen paperikasettiin.... 3-6 Asiakirjan syöttäminen.... 3-8 Asiakirjojen asettaminen nippusyöttölaitteeseen...... 3-8 Asiakirja-arkkien asettaminen kopiointitason lasille.... 3-9 Läpinäkyvien asiakirjojen asettaminen kopiointitason lasille..... 3-10 Kirjojen asettaminen kopiointitason lasille..... 3-11 Erikokoisten asiakirjojen asettaminen nippusyöttölaitteeseen [CD].

3-11 Di1611/Di2011 3.3 3.4 3.5 3.6 Kopiointityön pysäyttäminen / käynnistäminen uudelleen / peruuttaminen. 3-12 Vahvistustila [CD].3-12 Sähkön kulutuksen vähentäminen [CD]....3-12 4 Hyödylliset toiminnot 4.1 4.2 4.3 Zoomausasetuksen määritys [CD]....4-1 "Auto/kuva"-toiminto [CD].. 4-1 Kopiointi erilaisille materiaaleille...4-1 Kopiointi kalvoille..

4-1 Kopiointi tarra-arkeille [CD] 4-3 Kopiointi kirjekuorille (vakioimattomat koot) [CD]...4-3 Kopiointi postikorteille [CD].....4-3 5 Ennen kuin otat kopioita 5.1 Paperi...5-1 Paperilaadut....5-1 Paperikoot......5-3 Paperikapasiteetti..

...5-4 Sopimaton paperi. 5-5 Tulostusalue..5-6 Paperin säilytys......5-6 Kopioiden tekeminen manuaalisesti syötetystä paperista...5-7 Paperi jota voidaan syöttää manuaalisesti...

5-7 Nippuohisyöttötason säätäminen..5-8 Tavallisen paperin asettaminen ohisyöttötasolle....5-9 Postikorttien asettaminen ohisyöttötasolle [CD]......5-10 Kirjekuorien asettaminen ohisyöttötasoille [CD]...5-10 Kalvojen asettaminen ohisyöttötasoille......5-10 Tarra-arkkien asettaminen ohisyöttötasoille [CD]. 5-10 Kopiointi manuaalisesti syötetylle paperille ohisyöttötasolta...5-11 Kopiointi manuaalisesti syötetylle paperille nippuohisyöttötasolle....5-14 5.2 5.3 5. 4 Di1611/Di2011 5.5 Paperilähteen valinta..... 5-17 Kopiointi käyttämällä Automaattinen paperi-toimintoa...

5-17 Kopiointi manuaalisesti valitulla paperikoolla.. 5-18 Erikoispaperin asettaminen ensimmäiseen kasettiin [CD]...... 5-18 Paperilähteen automaattinen valinta [CD)..... 5-18 Automaattisesti vaihtavien paperikasettien tilaaminen [CD].. 5-18 Alkuperäiset asiakirjat...... 5-19 Nippusyöttölaitteen käyttäminen. 5-19 Asiakirjan tyypit.. 5-19 Samankokoiset asiakirjat...

... 5-20 Erilevyisten asiakirjojen koot (AFR-19). 5-20 Ohjeita asiakirjoista. 5-21 Zoomausasetuksen määritys...... 5-22 Zoomausasetukset.. 5-22 Kopiointi käyttämällä "AUT."-zoomausasetusta...... 5-23 Kopiointi käyttämällä kiinteää zoomausasetusta. 5-24 Kopiointi määritettyä zoomausasetusta käyttämällä. 5-25 Kopiointi käyttämällä "X/Y Zoom"-toimintoa [CD]..... 5-25 Kopion tummuuden määrittäminen ("Auto/kuva"-toiminto)...

5-26 Kopiointi kopion tummuuden määrittämisen jälkeen. 5-27 Kopiointitöiden keskeytys [CD]...... 5-27 5. 6 5.7 5.8 5.9 6 Lisäkopiointitoiminnot 6.1 Yksipuoliset kopiot [CD].. 6-1 Kopiointi käyttämällä "2in1"- tai "4in1"kopiointitoimintoa [CD]..... 6-1 Kopiointi käyttämällä "Kirja Erottelu"-toimintoa [CD]... 6-1 Kaksipuoliset kopiot... 6-1 Kaksipuolinen kopiointi ei ole mahdollista seuraavien ehtojen täyttyessä:..

... 6-3 Kaksipuolinen kopiointi käyttämällä kopiointitason lasia.. 6-3 Kaksipuolinen kopiointi käyttämällä nippusyöttölaitetta... 6-4 6.2 Di1611/Di2011 6. 3 Kopioiden viimeistely ("Lajittelu"- ja "Ryhmittely"-toiminnot)...irjan pehmuste.... 10-6 Ohjauspaneeli.... 10-7 Toimintojen yhdistelmät [CD].. 10-7 Paperikoon ja zoomaussuhteiden taulukot [CD]. 10-7 10.2 10.3 10.4 11 Hakemisto Di1611/Di2011 Esittely 1 Esittely Haluamme, että olet tyytyväinen asiakas Kiitos että valitsit tämän laitteen. Tässä käyttäjän käsikirjassa kuvaillaan tämän koneen toimintoja, käyttötapoja, turvaohjeita ja vianmäärityksen perusteita. Ennenkuin käytät tätä laitetta, lue käyttäjän käsikirja huolella, jotta osaat käyttää laitetta tehokkaasti. Kun olet lukenut käsikirjan, säilytä sitä pidikkeessä ja pidä se helposti saatavilla. Huomaa, että jotkut käyttäjän käsikirjassa käytetyt koneen kuvat voivat olla erilaisia kuin ne, jotka näet itse kopiokoneessa. 1 1. 1 Di1611/Di2011 1-1 1 1.2 Käsikirjan merkintöjen selitykset Tämän käsikirjan merkinnät ja käytetyt tekstimuodot on kuvattu seuraavassa. Esittely VAROITUS Tällä tavalla korostettuina esitettyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuolemaan johtavia tai vakavia vammoja. Noudata kaikkia varoituksia, jotta kopiokonetta on turvallista käyttää. HUOMAUTUS Tällä tavalla korostettuina esitettyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi

aiheuttaa vakavia vammoja tai omaisuuden vahingoittumisen. Noudata kaikkia varoituksia, jotta kopiokonetta on turvallista käyttää. Huom* (*Voi esiintyä myös otsikolla "Tärkeää" tai "Vinkki") Tällä tavalla korostettu teksti sisältää hyödyllistä tietoa ja vinkkejä kopiokoneen turvalliseen käyttöön. 1 Tällä tavalla muotoiltu numero 1 ilmaisee toimintojen sarjan ensimmäistä vaihetta. Tähän liitetty kuva näyttää mitä toimintoja täytyy suorittaa. 2 Tällä tavalla muotoillut peräkkäiset numerot ilmaisevat toimintojen sarjan peräkkäisiä vaiheita.? Tällä tyylillä muotoiltu teksti antaa lisäohjeita. Tällä tyylillä muotoiltu teksti kuvaa toimintaa, joka varmistaa sen, että halutut tulokset saavutetaan. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

[Kopio]-näppäin Ohjauspaneelin näppäinten nimet on kirjoitettu yllä olevalla tavalla. 1-2 Di1611/Di2011 Esittely 1 Käsikirja painettu ja digitaalinen Nykyiset kehittyneet kopiokonejärjestelmät tarjoavat laajan valikoiman hyvin erilaisia toimintoja. Kopiokonejärjestelmälle voidaan asettaa hyvin täsmällisiä vaatimuksia, ja sitä voidaan muokata henkilökohtaisten kopiointitarpeiden mukaan. Yleensä kokeneet käyttäjät tai järjestelmän pääkäyttäjät asettavat kopiokonejärjestelmän omien vaatimustent laitteen käyttöön ja ylläpitoon. Jotta laitteesta saataisiin paras mahdollinen hyöty, kaikkien käyttäjien tulisi lukea tämän käsikirjan ohjeet huolellisesti ja noudattaa niitä. Pidä tämä ohjekirja laitteen lähellä helposti saatavilla. Lue tämä osuus ennen laitteen käyttöä. Siinä on tärkeitä tietoja käyttöturvallisuudesta sekä laitteen rikkoutumisen ennaltaehkäisystä. Varmista, että noudatat kaikkia tämän käsikirjan turvaohjeita. * Ver06 Huomaa, että osa tämän osan sisällöstä ei välttämättä vastaa hankittua tuotetta. 1.6 Varoitus- ja turvatoimenpidesymbolit Tämän varoituksen sivuuttaminen voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan. Tämän varoituksen sivuuttaminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai omaisuuden vahingoittumisen. VAROITUS: HUOMAUTUS: Symbolien merkitys Kolmio ilmaisee vaaraa, johon sinun pitäisi varautua. Tämä symboli varoittaa palovammojen vaarasta. Vino viiva ilmaisee kiellettyä toimenpidettä. Tämä symboli varoittaa siitä, ettei laitetta saa purkaa. Musta ympyrä ilmaisee välttämätöntä toimenpidettä. Tämä symboli ilmaisee sitä, että laite pitää irrottaa sähköverkosta. Di1611/Di2011 1-7 1 VAROITUS Esittely Älä muuntele tätä laitetta, sillä se voi johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai laitteen rikkoutumiseen. Jos laitteessa käytetään lasersädettä, säde voi aiheuttaa sokeutumisen. Älä yritä poistaa laitteeseen kiinnitettyjä kansia ja paneeleita. Joissakin laitteissa on sisällä korkeajännitteisiä osia tai laserlaitteita, jotka saattavat aiheuttaa sähköiskuja tai sokeutumisen. Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos virtajohtoa ei ole toimitettu, käytä vain virtajohtoa ja pistoketta, joka on määritetty kohdassa VIRTAJOHDON OHJEET. Jos käytetään muuta johtoa, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä pakkauksessa toimitettua virtajohtoa vain tässä laitteessa ja ÄLÄ KOSKAAN käytä sitä missään muussa tuotteessa. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä vain määriteltyä virtalähteen jännitettä. Jos käytetään muuta jännitettä, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä käytä pistorasian haaroitinta liittääksesi muita laitteita tai koneita samaan pistorasiaan. Pistorasian käyttö useammalle kuin yhdelle merkitylle virta-arvolle voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä koskaan irrota tai kiinnitä virtajohtoa märin käsin, se voi aiheuttaa sähköiskun. Kytke virtajohto kunnolla pistorasiaan. Jos johtoa ei kytketä kunnolla, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä raaputa, hankaa, lämmitä, kierrä, taita, vedä tai muuten vahingoita virtajohtoa tai aseta painavia esineitä sen päälle. Vioittuneen virtajohdon käyttö (sisäjohto esillä, johto poikki jne.) voi aiheuttaa tulipalon tai laitteen rikkoutumisen. Jos huomaat virtajohdon vioittuneen millään edellä mainitusta tavoista, ota kopiokone välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Älä käytä jatkojohtoa. Jatkojohdon käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Ota yhteys Minolta-huoltoon, jos tarvitset jatkojohtoa. Älä aseta maljakkoa tai muuta vettä sisältävää astiaa, metalliliittimiä tai muita pieniä metalliesineitä tämän laitteen päälle. Valuva vesi tai laitteen sisään pudonneet metalliesineet voivat aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen rikkoutumisen. Jos laitteeseen pääsee nestettä, metallinpala tai muu vieras esine, ota kopiokone välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Älä jatka laitteen käyttöä, jos se tulee erityisen kuumaksi tai jos siitä nousee savua, tai jos laite haisee oudolta tai siitä kuuluu outoa ääntä. Ota kopiokone välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Jos jatkat sen käyttöä sellaisenaan, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä jatka laitteen käyttöä jos laite on pudonnut tai sen kansi on vahingoittunut. Ota kopiokone välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Jos jatkat sen käyttöä sellaisenaan, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä heitä värikasettia tai väriä avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. 1-8 Di1611/Di2011 Esittely 1 Liitä virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. HUOMAUTUS Älä käytä syttyviä sumutteita, nesteitä tai kaasuja tämän laitteen lähellä, sillä se voi aiheuttaa tulipalon. Älä jätä väri- tai rumpuyksikköä lasten ulottuville. Näiden laitteiden nuoleminen tai joutuminen elimistöön voi vahingoittaa terveyttäsi. Älä tuki laitteen ilma-aukkoja. Laitteen sisäinen kuumuus voi nousta ja aiheuttaa tulipalon tai laitteen vioittumisen. Älä asenna tätä laitetta suoraan auringonvaloon, ilmastointi- tai lämmityslaitteen päälle tai lähelle. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Niistä johtuvat laitteen sisäiset lämpötilavaihtelut voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä asenna laitetta pölyiseen paikkaan, noelle tai höyrylle alttiiksi, lähelle keittiön pöytää, kylpyä tai ilmankostutinta. Tämä voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen rikkoutumisen. Älä aseta laitetta epävakaalle tai vinolle penkille tai paikkaan, jossa siihen kohdistuu paljon tärinää tai heilahtelua. Se voi kaatua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai rikkoutua. Kun olet asentanut laitteen, kiinnitä se tukevaan alustaan. Jos laite liikkuu tai kaatuu, se voi aiheuttaa henkilövahinkoja. Älä säilytä väri- tai PCrumpuyksikköjä lähellä levykkeitä tai kelloja, joihin magneettikenttä saattaa vaikuttaa. Ne voivat aiheuttaa näiden tuotteiden toimintavirheitä. Tämän laitteen sisällä on alueita, jotka ovat erittäin kuumia ja voivat aiheuttaa palovammoja. Kun tarkistat laitteen sisäosia ongelmatilanteissa, esimerkiksi paperitukoksen selvittely, älä koske kohtiin (esim. kiinnitysyksikön ympäristö) joihin on merkitty "VAARA KUUMA" -varoitustarra. Älä aseta pistokkeen lähelle mitään esteitä, jotka vaikeuttavat virtajohdon irrottamista vaaratilanteissa. Pistorasia tulisi asentaa laitteen lähelle ja sen tulisi olla helposti käytettävissä, sillä virtapistoketta saattaa olla vaikea vetää pois hätätapauksissa. Käytä laitetta aina hyvin ilmastoidussa tilassa. Jos käytät laitetta huonosti ilmastoidussa tilassa pitkiä aikoja, se voi vahingoittaa terveyttäsi. Tuuleta huone säännöllisesti. Kun siirrät laitetta, irrota virtajohto ja muut kaapelit. Jos et irrota niitä, johto tai kaapelit voivat vaurioitua, mikä saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai rikkoutumisen. Kun siirrät laitetta, pitele aina kiinni kohdista, jotka on määritelty käyttäjän oppaassa tai muussa laitteen ohjeissa. Jos laite kaatuu, se voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. Laite voi myös vahingoittua tai siihen voi tulla toimintahäiriö. Irrota pistoke pistorasiasta vähintään kerran vuodessa ja puhdista pistokkeen napojen alue. Napojen väliin kerääntyvä pöly voi aiheuttaa tulipalon. Kun irrotat virtajohtoa, pidä kiinni pistokkeesta. Jos vedät virtajohdosta, johto voi vahingoittua ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Di1611/Di2011 1-9 1 Turvaohjeet tavallisessa käytössä Esittely Älä säilytä väriyksiköitä, PC-rumpuyksiköitä ja muita tarvikkeita sekä tavaroita suorassa auringon valossa, korkeassa lämpötilassa tai kosteassa paikassa, koska se voi aiheuttaa huonon kuvanlaadun ja toimintahäiriön. Älä vaihda väriyksikköä ja PC-rumpuyksikköä suorassa auringonvalossa. Jos PC-rumpu joutuu alttiiksi kirkkaalle valolle, se voi aiheuttaa kuvanlaadun huononemista. Ota väri- ja PC-rumpuyksikkö pakkauksestaan vasta juuri ennen käyttöä. Älä jätä pakkauksesta otettua yksikköä käyttämättä. Asenna se välittömästi tai kuvanlaatu voi heikentyä. Älä säilytä väri- tai PCrumpuyksiköitä pystyasennossa tai ylösalaisin, sillä se voi heikentää kuvanlaatua. Älä heitä tai pudota väri- tai PC-rumpuyksikköä, sillä se voi heikentää kuvanlaatua. Älä käytä laitetta paikassa, jossa on ammoniakkia tai muita kaasuja tai kemikaaleja. Jos paikka ei täytä näitä vaatimuksia, se voi lyhentää laitteen käyttöikää, aiheuttaa vahinkoa tai heikentää laitteen toimintaa. Älä käytä laitetta ympäristössä, jonka lämpötila on yli tai alle käyttäjän käsikirjassa mainittujen arvojen, sillä se voi aiheuttaa laitteen rikkoutumisen tai toimintahäiriön. Älä yritä syöttää nidottuja papereita, hiilipaperia tai alumiinifoliota tämän laitteen läpi, sillä se voi aiheuttaa toimintahäiriön tai tulipalon. Älä kosketa tai naarmuta väriyksikön, kehitysrullan tai PC-rummun pintaa, sillä se voi heikentää kuvanlaatua. Käytä jälleenmyyjän suosittelemia tarvikkeita ja varusteita. Muun kuin suositellun tarvikkeen tai varusteen käyttö saattaa heikentää kuvanlaatua ja aiheuttaa laitteen rikkoutumisen. KÄYTTÄJÄN OHJEET CE-merkintä (vaatimustenmukaisuusvakuutus) Tuote vastaa seuraavia EU:n direktiivejä: 89/336/EEC, 73/23/EEC ja 93/68/EEC. Tämä vakuutus on voimassa Euroopan Unionin alueella. Tätä laitetta on käytettävä suojatuilla liitäntäkaapeleilla. Suojaamattomien kaapelien käyttö voi häiritä radioliikennettä ja se on kiellettyä EUdirektiivien perusteella. 1-10 Di1611/Di2011 Esittely Laserturvallisuus 1 Tämä on digitaalinen kopiokone, joka toimii laserlaitteen avulla. Laserlaite ei aiheuta minkäänlaista vaaraa edellyttäen, että konetta käytetään tässä oppaassa olevien ohjeiden mukaisesti. Koska laserista lähtevä säteily on täysin eristetty suojaaviin säiliöihin, lasersäde ei voi missään käyttötilanteessa päästä koneesta ulos. Laite on sertifioitu Luokan 1 -lasertuotteeksi. Tämä tarkoittaa sitä että laite ei tuota haitallista lasersäteilyä. Sisäinen lasersäteily Keskimääräinen maksimisäteilyteho: 6,32 µw tulostuspään laserlaitteesta. Aallonpituus: 770-795 nm Tämä laite toimii käyttämällä luokan 3b laserdiodia, joka tuottaa näkymättömän lasersäteen. Laserdiodi ja skannauksen monitahopeili on yhdistetty tulostuspäähän. Tulostuspäätä EI TULE HUOLTAA ASENNUSPAIKALLA: Siksi tulostuspäätä ei pidä koskaan avata. Tulostuspää Laseraukko Tulostuspää Di1611/Di2011 1-11 1 Käyttäjille Euroopassa HUOMAUTUS Muiden kuin tässä käsikirjassa määriteltyjen ohjaimien, säätöjen tai menetelmien käyttäminen saattaa aiheuttaa altistumisen vaaralliselle säteilylle. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Esittely Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin maksimiteho on 15 mw ja sen aallonpituus on 770795 nm. Käyttäjille Tanskassa ADVARSEL Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene. Dansk: Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 5 mw og bølgelængden er 770-795 nm. Käyttäjille Suomessa ja Ruotsissa LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT VAROITUS! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin suurin teho on 5mW ja aallonpituus on 770-795 nm. VARNING! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 5 mw och våglängden är 770-795 nm. VARO! Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen. VARNING! Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen. 1-12 Di1611/Di2011 Esittely Käyttäjille Norjassa ADVERSEL Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1. 1 Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 5mW og bølgelengde er 770-795 nm. Di1611/Di2011 1-13 1 Laserturvallisuustarra Esittely Laserturvallisuuteen viittaava tarra on kiinnitetty koneen ulkokuoreen alla olevan kuvan osoittamaan paikkaan. Otsonipäästöt HUOMAUTUS Sijoita kopiokone hyvin ilmastoituun tilaan Koneen normaalin käytön aikana ilmaan erittyy pieni määrä otsonia. Jos kopiointitila on huonosti ilmastoitu ja kopioita otetaan paljon, ilmassa saattaa tuntua epämiellyttävää hajua. Mukavan, terveellisen ja turvallisen työympäristön takaamiseksi suosittelemme, että kopiointitilaan järjestetään tehokas ilmastointi. REMARQUE = Placer l'appareil dans une pièce largement ventilée = Une quantité d'ozone négligable est dégagée pendant le fonctionnement de l'appareil quand celui-ci est utilisé normalement. Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont l'aération est insuffisante et lorsque une utilisation prolongée de l'appareil est effectuée. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnement réunissant des conditions de confort, santé et de sécurité, il est préférable de bien aérer la pièce ou se trouve l'appareil. Akustinen melu Käyttäjille Euroopassa Konemelusäännös 3 GSGV, 18. 01.1991: Melun painetaso käyttötilassa EN 27779:n mukaan on yhtä kuin tai alle 70 db(a). 1-14 Di1611/Di2011 Turvaohjeet 2 2 2.1 Turvaohjeet Asennuksen turvaohjeet Asennuspaikka Jotta varmistaisit turvallisen käytön ja välttäisit virhetoiminnot, asenna laite tilaan, joka täyttää seuraavat vaatimukset: - Lähellä ei saa olla verhoja tai muita helposti syttyviä materiaaleja Paikkaan, jossa kone ei joudu alttiiksi vedelle tai muille nesteille Paikkaan, jossa kone ei joudu alttiiksi suoralle auringonvalolle Paikkaan, jossa kone ei joudu alttiiksi ilmastointi- tai lämmityslaitteesta tulevalle suoralle ilmavirralle tai hyvin korkeille tai matalille lämpötiloille Paikan on oltava hyvin ilmastoitu Paikkaan, jossa kone ei joudu alttiiksi suurelle kosteudelle Paikkaan, joka ei ole hyvin pölyinen Paikan on oltava suhteellisen tärinätön Paikan on oltava vakaa ja tasainen Paikkaan, jossa ei synny ammoniakki- tai muita orgaanisia kaasuja Paikkaan, jossa käyttäjä ei joudu suoraan alttiiksi laitteen poistoilmalle Paikkaan, joka ei ole lähellä mitään lämmityslaitetta Virtalähde Virtalähteen vaatimukset ovat seuraavat. G G H Jännitteen vaihtelu: Maksimi ± 10 % Taajuusvaihtelu: Maksimi ± 3 Hz Käytä virtalähdettä, jossa on mahdollisimman vähän jännite- tai taajuusvaihtelua. Di1611/Di2011 2-1 2 Tilavaatimukset Turvaohjeet Jotta varmistaisit helpon käytön, tarvikkeiden vaihdon ja huollon, noudata alla kuvattuja tilavaatimuksia. Di1611 *100 1099 599 1024 **400 356 Di2011 *100 1099 599 **400 356 1352 1100 1069 252 995 Yksikkö: mm Huom Koska koneen vasemmalla puolella on ilmastointiputki, varmista että koneen vasemmalle puolelle jää tyhjää tilaa *100 mm tai enemmän. Jätä koneen oikealle puolelle vapaata tilaa **400 mm tai enemmän, jotta sivuluukku voidaan avata. 2-2 Di1611/Di2011 Turvaohjeet 2 2.2 Käytön turvaohjeet Käyttöympäristö Laitteen virheettömän toiminnan ympäristövaatimukset ovat seuraavat: G G Lämpötila: 10 C - 30 C vaihtelua korkeintaan 10 C tunnissa Kosteus: 15 % - 85 % vaihtelu korkeintaan 10 % tunnissa Oikea käyttö Varmistaaksesi laitteen optimaalisen toiminnan noudata seuraavia turvallisuusohjeita: - Älä koskaan aseta kopiokoneen päälle painavaa esinettä äläkä kolhi konetta. Älä koskaan avaa kopiokoneen luukkuja tai sammuta kopiokonetta kopioinnin aikana; muutoin tapahtuu paperitukos. Älä koskaan tuo kopiokoneen lähelle magneettisia esineitä tai tulenarkoja sumuttimia. Varmista, että laitteen pistoke on aina näkyvillä, eikä piilossa laitteen takana. pitkään aikaan. Varmista aina, että sähköpistoke on kunnolla pistorasiassa. Irrota kopiokoneen virtajohto pistorasiasta aina, kun konetta ei käytetä Varmista aina, että ilmastointi on hyvä kun otat suuria kopiomääriä. HUOMAUTUS Jos ilmastointiputki koneen päällä tukkeutuu, koneen sisälle kerääntyy kuumuutta, joka johtaa toimintahäiriöön tai tulipaloon. Varmista että jätät 100 mm tai enemmän vapaata tilaa koneen vasemmalle puolelle ilmastointiputkea varten. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Di1611/Di2011 2-3 2 Turvaohjeet HUOMAUTUS Kiinnitysyksikön ympäristö on erittäin kuuma. Älä koske mihinkään muihin kuin tässä käsikirjassa osoitettuihin osiin kiinnitysyksikön lähellä välttääksesi palovammoja. Alä koske erityisesti varoitustarroilla merkittyjä osia ja niiden ympäristöä. Jos saat palovamman, viilennä ihoa heti kylmän veden alla ja käy sitten lääkärissä. 2-4 Di1611/Di2011 Turvaohjeet Laitteen kuljettaminen 2 Jos joudut siirtämään kopiokonetta pidempiä matkoja, pyydä aina ohjeet MINOLTA-huollosta. Tarvikkeiden käsittely Ota huomioon seuraavat seikat käsitellessäsi kopiokonetarvikkeita (värikasettia, paperia jne.). Varastoi tarvikkeet paikkaan, joka täyttää seuraavat vaatimukset: ei suoraa auringonvaloa ei lähellä lämmityslaitteita ei altistusta suurelle kosteudelle ei hyvin pölyinen Säilytä avatun paperipakkauksen käyttämättä jääneet arkit muoviin käärittynä viileässä ja pimeässä paikassa. - Käytä vain väriainetta, joka on valmistettu tätä laitetta varten. Älä käytä muita väriaineita. Säilytä tarvikkeita lasten ulottumattomissa. HUOMAUTUS Turvatoimenpiteet väriaineen käsittelyssä: Älä läikytä väriainetta kopiokoneen sisään, vaatteillesi tai käsillesi. Jos saat väriainetta käsillesi, pese se heti pois vedellä ja saippualla. Jos saat väriainetta silmiisi, huuhtele ne heti vedellä ja käy sitten lääkärissä. Kopioiden säilytys Jotta pitkään säilytettävät kopiot eivät haalistuisi, ne tulee säilyttää sellaisessa paikassa, jossa ne eivät joudu alttiiksi valolle. - Liuotinta sisältävä liima-aine (esim. liimaspray) saattaa liuottaa kopioiden väriaineen. Di1611/Di2011 2-5 2 2.3 Kopiointia rajoittavat lait Turvaohjeet Joitain asiakirjatyyppejä ei koskaan saa kopioida tarkoituksenaan käyttää kopioita alkuperäisen sijasta. Seuraava lista ei ole täydellinen vaan se on tarkoitettu ohjeeksi vastuuntuntoiseen kopiointiin. Rahoitusinstrumentit G G G G G G Henkilökohtaiset sekit Matkasekit Maksumääräykset Talletustodistukset Obligaatiot tai muut velkakirjat Osakkeet Ruokalipukkeet Postimerkit (käytetyt tai käyttämättömät) Valtion laitosten asettamat sekit tai vekselit Veromerkit (käytetyt tai käyttämättömät) Passit Maahanmuuttoasiakirjat Autojen rekisteriotteet Kiinteistöjen omistus- ja hallinta-asiakirjat Henkilöllisyyspaperit, virka- ja arvomerkit Tekijänoikeudella suojatut teokset, ilman oikeuden haltijan lupaa Lakiasiakirjat G G G G G G G G Yleistä G G Lisäksi sekä kotimaisten että ulkomaisten rahojen ja taideteosten kopiointi ilman tekijänoikeuden haltijan lupaa on kielletty kaikissa tapauksissa. Jos et ole varma asiakirjan laadusta, kysy neuvoa lakimieheltä. 2-6 Di1611/Di2011 Turvaohjeet 2 2.4 Osat ja niiden toiminnot 1 2 3 5 6 4 7 Nro. 1 Osan nimi Automaattinen nippusyöttölaite AF-12 (lisävaruste) Kääntävä nippusyöttölaite AFR-19 (lisävaruste: vain Di2011) Kopiointitason kansi OC-8 (lisävaruste) Töiden erottelija JS-204 (lisävaruste) Kaksipuolisuusyksikkö AD-17 (lisävaruste: vain Di2011) Nippuohisyöttötaso MB-6 (lisävaruste) Paperinsyöttöyksikkö PF-126 (lisävaruste: Di1611 enintään yksi, Di2011 enintään neljä) Kuvaus Syöttää automaattisesti yhden asiakirjaarkin kerrallaan skannattavaksi. Laitetta nimitetään "nippusyöttölaitteeksi" tässä käsikirjassa. Syöttää automaattisesti yhden asiakirjan arkin kerrallaan skannausta varten, ja kääntää automaattisesti kaksipuoliset asiakirjat skannausta varten. Laitetta nimitetään "nippusyöttölaitteeksi" tässä käsikirjassa. Painaa alas asetetun asiakirjan ja pitää sen paikallaan. Tasoa nimitetään "kopiointitason kanneksi" tässä käsikirjassa. Mahdollistaa tulostettujen sivujen erottelun. Kääntää automaattisesti sivut ja tulostaa molemmille puolille. Laitetta nimitetään "kaksipuolisuusyksiköksi" tässä käsikirjassa. Voidaan asettaa 100 paperiarkkia. Varustettu paperikasetilla, jossa on 250 paperiarkkia, ylempää paperinsyöttöyksikköä varten. Laitetta nimitetään "paperinsyöttöyksiköksi" tässä käsikirjassa. 2 3 4 5 6 7 Di1611/Di2011 2-7 2 Nro. 8 Osan nimi 32 Mt / 64 Mt Muistia M32-5/M64-4 (lisävaruste)* Kirjoitinohjain Pi2001e (lisävaruste)* Kuvaus Turvaohjeet Muistin laajentaminen lisää käsiteltävien asiakirjasivujen määrää. Muistia nimitetään "laajennetuksi muistiksi" tässä käsikirjassa. Sisäinen kirjoitinohjain. Tämä mahdollistaa koneen käytön tietokoneen kirjoittimena. Katso yksityiskohtaiset tiedot tulostinohjaimen käyttäjän käsikirjasta. Sisäinen internetfaksi & verkkoskannaussarja. Mahdollistaa koneen käyttämisen verkkoskannerina. Kun haluat lisätietoja, katso Internetfaksin & verkkoskannaussarjan SU-6 käyttäjän käsikirjaa. Kun asennat verkkokortin NC-6 tähän koneeseen, verkkotulostus Windowsista tai NetWareverkkoympäristö on mahdollinen. Siirtää syötetyt kopiot ja tulostetut sivut. Jos töiden erottelija on asennettu, siirtoyksikköä ei voi liittää. 9 10 Internetfaksi & verkkoskannaussarja SU-6 (lisävaruste)* Verkkokortti NC-6 (lisävaruste)* Siirtoyksikkö OT-103 (lisävaruste)* 11 12 * Sisäisiä vaihtoehtoja ei näytetä. 2-8 Di1611/Di2011 Turvaohjeet 2 2.5 Osien nimet ja niiden toiminnot Pääyksikkö 1 6 5 4 2 3 11 12 13 8 14 9 10 7 Nro. 1 2 3 Osan nimi Kopioiden ulostulotaso Etuluukku 1. kasetti Kuvaus Kerää ulossyötetyt kopiot tulostettu puoli alaspäin. Avaa kun vaihdat väriainepulloa. (s. 8-2) Kapasiteetti jopa 250 paperiarkkia. Paperin koko voidaan säätää vapaasti. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Voidaan asettaa erikoispaperia. (s. 7-1) Käytä paperin manuaaliseen syöttöön. Paperi syötetään arkki kerrallaan. Voidaan asettaa erikoispaperia. (s. 5-7) Käytetään avaamaan ja sulkemaan sivuluukku. 4 Ohisyöttötaso 5 Lukituksen vapautusvipu Di1611/Di2011 2-9 2 Nro. 6 7 8 9 10 11 12 13 Osan nimi Sivuluukku Virtakytkin Rinnakkaisliitännän liitin RJ45-liitin verkkoon Kirjoittimen USB-liitin Asiakirjan mittakaavan nuolet Kopiointitason kansi (lisävaruste) Kopiointitaso Kuvaus Avaa kun selvität tukoksia. Turvaohjeet Kopiokoneen virran kytkemiseen ja katkaisemiseen. (s. 2-20) Käytetään liittämään rinnakkaiskaapeli tietokoneesta. Käytetään liittämään verkkokaapeli, kun tätä konetta käytetään internetfaksaukseen ja verkkoskannaukseen. Käytetään liittämään USB-kaapeli tietokoneesta. Käytetään asiakirjan kohdistamiseen. (s. 3-9) Painaa kopiointitason lasille sijoitettua asiakirjaa. Kun syötöt asiakirjan manuaalisesti, aseta se kopiointitason lasille niin että se voidaan skannata. Aseta asiakirja tasolle kopioitava puoli alaspäin. (s. 3-9) Käytä kun aloitat kopioinnin tai teet asetuksia. (s. 2-16) 14 Ohjauspaneeli 2-10 Di1611/Di2011 Turvaohjeet Pääyksikön sisällä 2 2 1 3 Nro. 1 2 3 Osan nimi Kehiteyksikkö Väriainepullon pidike Puristusvipu Kuvaus Muodostaa kopiokuvan. Kehiteyksikön saa vaihtaa vain huoltoedustaja. Avaa kun vaihdat väriainepulloa. Käytä kun irrotat paperitukoksia kiinnitysyksiköstä. (s. 8-4) Di1611/Di2011 2-11 2 Nippusyöttölaite (lisävaruste) 3 2 4 Turvaohjeet 1 Nro. 1 2 3 4 Osan nimi Ulostulotaso Asiakirjan ohjainlevy Nippusyöttölaitteen kansi (syöttötas. kansi) Alkuperäiskappaleiden syöttöalusta Kuvaus Kerää skannatut asiakirjat. Säädä asiakirjan leveyden mukaan. (s. 3-8) Avaa, kun selvität asiakirjatukoksia. (s. 8-11) Sisältää skannattavat asiakirjat; aseta asiakirjat skannattava puoli ylöspäin. (s. 3-8) 2-12 Di1611/Di2011 Turvaohjeet Nippuohisyöttötaso (lisävaruste) 2 5 6 Nro. 5 6 Osan nimi Ohisyöttötaso Ohisyötön laajennusosa Kuvaus 100 arkkia tavallista paperia, 20 arkkia erikoispaperia tai 10 kirjekuorta. (s. 5-9) Vedä ulos, kun asetat suurikokoista paperia. Di1611/Di2011 2-13 2 Paperinsyöttöyksikkö (lisävaruste) Turvaohjeet 7 8 9 10 11 Nro. 7 8 9 10 11 Osan nimi 2. kasetti 3. kasetti 4. kasetti 5. kasetti Sivuluukku Kuvaus Jopa 250 arkkia tavallista paperia. Di2011: jopa neljä paperinsyöttöyksikköä voidaan asentaa. Di1611: yksi paperinsyöttöyksikkö voidaan asentaa. Avaa kun selvität tukoksia. (s. 8-8) 2-14 Di1611/Di2011 Turvaohjeet Töiden erottelija (lisävaruste) 2 Töiden erottelija asennettuna 12 13 14 Nro. 12 13 14 Osan nimi Ulostulotason valo Ylempi ulostulotaso Alempi ulostulotaso Kuvaus Syttyy, kun paperia syötetään ylemmälle ulostulotasolle. Kerää tietokoneen tulosteet. Kerää kopiot. Di1611/Di2011 2-15 2 2.6 Ohjauspaneelin osat ja niiden toiminnot Turvaohjeet Ohjauspaneelin osien nimet ja niiden toiminnot 1 2 3 4 5 6 7 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Nro. 1 2 Osan nimi "Virhe"-merkkivalo [Printer]-näppäin/ merkkivalo Toiminta Vilkkuu, kun on tapahtunut virhe. Katso "Virheilmoitukset" sivulla 8-1. Syttyy, kun tietoja tulostetaan tietokoneelta ja vilkkuu, kun tietoja lähetetään. Kun haluat lisätietoja, katso kirjoitinohjaimen käyttäjän käsikirjaa. Käytä katsoaksesi laskureita. Käytä siirtyäksesi Apuohjelma-tilaan ja nähdäksesi ensimmäisen Apuohjelma-tilan näytön. KONEEN ASETUKSET, PAP.LÄHTEEN ASETUS, KÄYTTÄJÄTILA, VALVOJANTILA, KOP. ASETUS 1 & 2 Näyttää asetusvalikot, virheilmoitukset ja määritetyt asetukset kuten kopioiden määrän ja zoomaussuhteen. Poistaa syötetyt numerot ja kirjaimet. Palaa edelliseen näyttöön. Vahvistaa nykyisen asetuksen. Käytetään valitsemaan automaattisen paperin tai automaattisen koon välillä. Käytetään valitsemaan esiasetettu suurennus- tai pienennyssuhde. Jokaisella painalluksella valitaan zoomaussuhde 0,01:n askelin välillä 0,50 ja 2,00. Käytetään määrittämään yllä tai alla oleva arvo asetusnäytöissä ja valikoissa. @@@@@@Käytä valitaksesi poistettava asiakirja-alue. Paina, kun haluat valita "Marginaali"-toiminnon. Käytä valitaksesi kopion "Viimeistely"-toiminnon. @@@@@@ Kopiointiohjelma voidaan tallentaa. Tallennetut kopiointiohjelmat voidaan valita ja hakea. Käytä valitaksesi "Kirja Erottelu"-toiminnon. @@@@@@@@@@Paina siirtyäksesi kopiointitilaan. Merkkivalo syttyy palamaan vihreänä, mikä osoittaa että kone on kopiointitilassa. Käytä käytön hallintaan. (s. 6-9) Paina siirtyäksesi energiansäästötilaan. (s. 2-21) Paina siirtyäksesi keskeytystilaan. Merkkivalo syttyy palamaan vihreänä, mikä osoittaa että kone on keskeytystilassa. Paina uudelleen peruuttaaksesi keskeytystilan ja palataksesi tilaan, jossa kone oli ennen keskeytystilaan siirtymistä. (s. 5-27) Ei toimi tässä koneessa. @@ Poistaa kaikki jonossa olevat työt. Pysäyttää monisivuiset kopiointitoiminnot. Aloittaa kopioinnin. @@(s. @@@@@@@@@@@@Osoittaa valitun paperikasetin. @@@@Osoittaa nykyisen zoomaussuhdeasetuksen. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Kun haluat lisätietoja, katso luku "7 Apuohjelma-tila Kopiointitoiminnot [CD]". Energiansäästötila Energiansäästötilassa kone siirtyy automaattisesti valmiustilaan (energiansäästötila) sen sijaan että kone sammuisi. Kun kopiokone siirtyy energiansäästötilaan, merkkivalo [Start]-näppäimessä pysyy vihreänä, mutta näyttö sammuu. Huom Jos automaattinen virrankatkaisutoiminto on aktivoitu energiansäästötilan aikana, kone sammuu. Energiansäästötilaan siirtymisen ehdot G G [Energiansäätö]-näppäintä on painettu. Määritetty aika viimeisestä toiminnosta on kulunut. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

(Valmistajan perusasetus: 15 minuuttia) Vinkki Ajaksi, jonka jälkeen kone siirtyy energiansäästötilaan, voidaan asettaa 1-240 minuuttia. (Katso luku "Apuohjelma-tila Kopiointitoiminnot [CD]" sivulla 7-1.) Di1611/Di2011 2-21 2 Automaattinen virrankatkaisu Turvaohjeet Automaattinen virrankatkaisutoiminnolla kone automaattisesti sulkeutuu jos mitään toimintoa ei ole suoritettu määritetyn ajan kuluessa energian säästämiseksi. (Valmistajan perusasetus: 30 minuuttia) Jonossa olevat kopiointityöt Kopiointityöt voidaan laittaa jonoon asettamalla asiakirja kopioitavaksi ja painamalla [Start]-näppäintä, kun "ODOTA OLE HYVÄ!" tulee näkyviin näyttöön. Kun merkkivalo [Start]-näppäimessä syttyy palamaan vihreänä, asetettujen asiakirjojen skannaus käynnistyy ja kopiot kopioidaan. 2-22 Di1611/Di2011 Perustoiminnot 3 3 3.1 Perustoiminnot Kopiointi Seuraava menettely kuvaa kuinka asiakirja asetetaan ja siitä tehdään peruskopio. Peruskopion tekeminen 1 Aseta kopioitava asiakirja. H Katso kohta "Asiakirjan syöttäminen" sivulla 3-8. 2 Valitse halutut kopiointiasetukset. H H H H Paperi (s. 5-17) Zoom (s. 5-22) Kopion tummuus (s. 5-26) Lisäkopiointitoiminnot (s. 6-1) 3 Anna haluamasi kopiomäärä numeronäppäimistöllä. H H Kopioiden määräksi voidaan asettaa mikä tahansa numero väliltä 1-99. Kun haluat poistaa syötetyn arvon, paina [Ei]-näppäintä. Di1611/Di2011 3-1 3 4 Paina [Start]-näppäintä. Määritetty määrä kopioita kopioidaan. H Perustoiminnot Jos haluat pysäyttää kopioinnin ennen kuin valittu määrä kopioita on tehty, paina [Stop]näppäintä. 3-2 Di1611/Di2011 Perustoiminnot 3 3.2 Paperin asettaminen Kun asetat paperia, varmista että noudatat seuraavia ohjeita. G Jos paperi on rullautunut, tasoita se ennen koneeseen asettamista. G Älä aseta niin paljon paperia että pinon ylätaso korkeammalla kuin -merkki tai ylittää arkkien määritetyn rajan. G Varmista että paperin ohjaimet on työnnetty paperin reunoja vasten. Vinkki Suosittelemme, että lisäät paperia vain silloin, kun kaikki kasetin paperit on käytetty. Di1611/Di2011 3-3 3 Paperin asettaminen ensimmäiseen paperikasettiin Perustoiminnot 1 Vedä 1. kasetti ulos. Paperin nostotela? Oletko noudattanut tarpeellisia turvaohjeita vetäessäsi kasettia ulos? Ole varovainen, että et koske paperin nostotelan pintaan käsilläsi. 2 Paina paperin nostolevy alas, kunnes se lukittuu paikalleen. Paperin nostolevy 3 Aseta paperi kasettiin siten, että paperin etupuoli (puoli, joka oli ylöspäin kun pakkaus avattiin) on ylöspäin.? Oletko noudattanut tarpeellisia turvaohjeita asettaessasi paperia? Älä aseta niin paljon paperia, että pinon yläreuna on korkeammalla kuin -merkki. 4 Liu'uta paperinohjaimet kiinni paperin reunoihin.? Onko paperin ohjain sijoitettu oikein? Varmista että paperin ohjaimet on työnnetty paperin reunoja vasten. 3-4 Di1611/Di2011 Perustoiminnot 3 5 Sulje 1. kasetti. Di1611/Di2011 3-5 3 Paperin asettaminen toiseen paperikasettiin Perustoiminnot Aseta paperia kolmanteen, neljänteen ja viidenteen paperikasettiin käyttämällä alla kuvattua tapaa. 1 Vedä 2. kasetti ulos. 2 Paina paperin nostolevy alas, kunnes se lukittuu paikalleen. Paperin nostolevy 3 Aseta paperi kasettiin siten, että paperin etupuoli (puoli, joka oli ylöspäin kun pakkaus avattiin) on ylöspäin.? Oletko noudattanut tarpeellisia turvaohjeita asettaessasi paperia? Älä aseta niin paljon paperia, että pinon yläreuna on korkeammalla kuin -merkki. 4 Liu'uta paperinohjaimet kiinni paperin reunoihin.? Onko paperin ohjain sijoitettu oikein? Varmista että paperin ohjaimet on työnnetty paperin reunoja vasten. 3-6 Di1611/Di2011 Perustoiminnot 3 5 Sulje 2. @@Sijoita asiakirja oikein kopioitavan asiakirjan tyypin mukaan. @@@@(AF-12 asennettuna) Aseta korkeintaan 80 asiakirjaa. @@5-1) Lisäkopiointitoiminnot (s. @@5-1) Lisäkopiointitoiminnot (s. @@5-1) Lisäkopiointitoiminnot (s. @@@@@@@@5-1) Lisäkopiointitoiminnot (s. @@Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "3 Perustoiminnot" CD-R-levyllä. Di1611/Di2011 3-11 3 3.4 Perustoiminnot Kopiointityön pysäyttäminen / käynnistäminen uudelleen / peruuttaminen Noudata alla kuvattuja ohjeita kun haluat pysäyttää kopiointityön. 1 Määritä kopiointiasetukset ja paina sitten [Start]-näppäintä. Kopiointi alkaa. 2 Paina tulostuksen aikana [Stop]näppäintä. Viesti "ODOTA OLE HYVÄ!" tulee näkyviin ja tulostus pysäytetään. Pysäytys? Miten pysäytetty työ voidaan käynnistää uudelleen? Käynnistäminen uudelleen Kun viesti "PAINA STARTNÄPP. JATKA" tulee näkyviin, paina [Start]-näppäintä. Tulostus jatkuu. Peruutus? Miten pysäytetty työ voidaan peruuttaa? Kun viesti "PAINA START-NÄPP. JATKA" tulee näkyviin, paina [Ei]-näppäintä. Viesti "KOP. PERUUTETTU" tulee näkyviin ja työ on peruutettu. 3.5 Vahvistustila [CD] Koneen asennuksen jälkeen suoritettujen tehtävien määrä voidaan tarkistaa käyttämällä toimintoja, jotka ovat käytettävissä, kun [Tila]näppäintä on painettu. Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "3 Perustoiminnot" CD-R-levyllä. 3.6 Sähkön kulutuksen vähentäminen [CD] Lepo- ja automaattinen virran katkaisu-tilat ovat erittäin hyödyllisiä energia säästöä varten. Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "3 Perustoiminnot" CD-R-levyllä. 3-12 Di1611/Di2011 Hyödylliset toiminnot 4 4 4.1 Hyödylliset toiminnot Zoomausasetuksen määritys [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "4 Hyödylliset toiminnot" CD-R-levyllä. 4.2 "Auto/kuva"-toiminto [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "4 Hyödylliset toiminnot" CD-R-levyllä. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

4.3 Kopiointi erilaisille materiaaleille Kopiointi kalvoille Esimerkkinä seuraavassa kuvataan miten tehdään kopioita kalvoille, jotka on asetettu ensimmäiseen kasettiin. 1 Aseta A4-kokoinen asiakirja. H Katso kohta "Asiakirjan syöttäminen" sivulla 3-8. 2 Säädä paperin ohjaimet ensimmäisessä kasetissa ja aseta kalvot. H Aseta kalvot samaan suuntaan kuin asiakirja. Huom Aseta enintään 20 kalvoa. Di1611/Di2011 4-1 4 3 Paina [Apuohjelma]-näppäintä kaksi kertaa. "PAP. LÄHTEEN ASETUS"-valikko tulee näkyviin. Hyödylliset toiminnot 4 Paina numeronäppäimistöllä [2]-näppäintä. "KASETTI1 PAPERI" tulee näkyviin. 5 Paina - tai -näppäimiä valitaksesi "KALVO" ja paina sitten [Kyllä]-näppäintä. 6 Paina - tai -näppäimiä valitaksesi "AUT." ja paina sitten [Kyllä]-näppäintä. 7 Paina [Ei]-näppäintä. Päänäyttö tulee näkyviin. 8 Paina [Paperi]-näppäintä valitaksesi ensimmäiseen kasettiin asetettavan paperin. 9 Määritä muut kopiointiasetukset tarpeen mukaan. H H Ennen kuin otat kopioita (s. 5-1) Lisäkopiointitoiminnot (s. 6-1) 10 Paina [Start]-näppäintä. 4-2 Di1611/Di2011 Hyödylliset toiminnot Kopiointi tarra-arkeille [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "4 Hyödylliset toiminnot" CD-Rlevyllä. Kopiointi kirjekuorille (vakioimattomat koot) [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "4 Hyödylliset toiminnot" CD-R-levyllä. Kopiointi postikorteille [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "4 Hyödylliset toiminnot" CD-R-levyllä. 4 Di1611/Di2011 4-3 4 Hyödylliset toiminnot 4-4 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita 5 5 5.1 Ennen kuin otat kopioita Paperi Käytä paperia, joka täyttää seuraavat vaatimukset. Paperilaadut Paperityyppi Paino (g/m2) Paperilähde jne. Ohisyöttötaso Nippuohisyöttötaso 1. paperikasetti 2. paperikasetti 3. paperikasetti 4. paperikasetti 5. paperikasetti Kaksipuoliset kopiot Tavallinen paperi 60-90 g/m2 2 2 2 2 2 2 2 2 Erikoismateriaalit 91-157 g/m2 2 2 2 -- -- -- -- -- Uusiopaperi 60-90 g/m2 2 2 2 2 2 2 2 2 Paperityyppi Erikoismateriaalit Kalvot Postikortit 2 2 2 -- -- -- -- -- Tarra-arkit 2 2 2 -- -- -- -- -- Kirjekuoret 2 2 2 -- -- -- -- -- Paperilähde jne. Ohisyöttötaso Nippuohisyöttötaso 1. paperikasetti 2. paperikasetti 3. paperikasetti 4. paperikasetti 5. paperikasetti Kaksipuoliset kopiot 2 2 2 -- -- -- -- -- 2: Käytettävissä --: Ei käytettävissä Di1611/Di2011 5-1 5 Ennen kuin otat kopioita Huom 2. paperikasetti, 3. paperikasetti, 4. paperikasetti, 5. paperikasetti ja nippuohisyöttötaso ovat lisävarusteita. Jos lisävarusteena saatavaa kaksipuolisuusyksikköä käytetään kaksipuolisten kopioiden tekemiseen, vain tavallista ja uusiopaperia voidaan käyttää. 5-2 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita Paperikoot Vakioimattoman kokoinen paperi Paperilähde Ohisyöttötaso Nippuohisyöttötaso 1. paperikasetti 2. paperikasetti 3. paperikasetti 4. paperikasetti 5. paperikasetti Paperin leveys 90 mm - 297 mm 90 mm - 297 mm 90 mm - 297 mm 182 mm - 297 mm 182 mm - 297 mm 182 mm - 297 mm 182 mm - 297 mm Paperin pituus 140 mm - 432 mm 140 mm - 432 mm 140 mm - 432 mm 140 mm - 432 mm 140 mm - 432 mm 140 mm - 432 mm 140 mm - 432 mm 5 Vakiokokoinen paperi Paperikoko A3 L Paperilähde jne. Ohisyöttötaso Nippuohisyöttötaso 1. paperikasetti 2. paperikasetti 3. paperikasetti 4. paperikasetti 5. paperikasetti Kaksipuoliset kopiot 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 -- -- -- -- -- 2 2 2 2 2 2 2 2 B4 L A4 L A4 C B5 L B5 C A5 L A5 C 2: Käytettävissä --: Ei käytettävissä Huom 2. paperikasetti, 3. paperikasetti, 4. paperikasetti, 5. paperikasetti ja nippuohisyöttötaso ovat lisävarusteita. Jos lisävarusteena saatavaa kaksipuolisuusyksikköä käytetään kaksipuolisten kopioiden tekemiseen, vain tavallista ja uusiopaperia voidaan käyttää. Di1611/Di2011 5-3 5 Paperikapasiteetti Paperityyppi Paino (g/m2) Paperilähde jne. Ohisyöttötaso Nippuohisyöttötaso 1. paperikasetti 2. paperikasetti 3. paperikasetti 4. paperikasetti 5. paperikasetti Ennen kuin otat kopioita Tavallinen paperi 60-90 g/m2 1 arkki 100 arkkia 250 arkkia 250 arkkia 250 arkkia 250 arkkia 250 arkkia Erikoismateriaalit 91-157 g/m2 1 arkki 20 arkkia 20 arkkia -- -- -- -- Uusiopaperi 60-90 g/m2 1 arkki 100 arkkia 250 arkkia 250 arkkia 250 arkkia 250 arkkia 250 arkkia Paperityyppi Paperilähde jne. Ohisyöttötaso Nippuohisyöttötaso 1. paperikasetti 2. paperikasetti 3. paperikasetti 4. paperikasetti 5. paperikasetti Erikoismateriaalit Kalvot 1 arkki 20 arkkia 20 arkkia -- -- -- -- Postikortit 1 postikortti 20 postikorttia 20 postikorttia -- -- -- -- Tarra-arkit 1 arkki 20 arkkia 20 arkkia -- -- -- -- Kirjekuoret 1 kirjekuori 10 kirjekuorta 10 kirjekuorta -- -- -- -- --: Ei käytettävissä Huom 2. paperikasetti, 3. paperikasetti, 4. paperikasetti, 5. paperikasetti ja nippuohisyöttötaso ovat lisävarusteita. Jos lisävarusteena saatavaa kaksipuolisuusyksikköä käytetään kaksipuolisten kopioiden tekemiseen, vain tavallista ja uusiopaperia voidaan käyttää. 5-4 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita Sopimaton paperi Seuraavia papereita ei pitäisi käyttää, muutoin tulostuslaatu voi huonontua, voi tapahtua paperitukoksia tai laite voi vahingoittua. G G G G G G G G G G G G G G G G G 5 Piirtoheitinkalvot, jotka on jo kertaalleen syötetty koneen läpi Vaikka kalvo olisi edelleen tyhjä, älä käytä sitä uudelleen. Paperi, jolle on tulostettu lämpövahatulostimella tai mustesuihkutulostimella Paperi, joka on joko hyvin paksua tai hyvin ohutta Taitettu, rullautunut, rypistynyt tai repeytynyt paperi Paperi joka on ollut pitkän aikaa ilman käärettä Kostea paperi Perforoitu tai rei'itetty paperi Hyvin pehmeä tai hyvin karkea paperi tai paperi, jossa on epätasainen pinta Paperi, jota on käsitelty, esim. hiilipaperi, lämpö- tai paineherkkä paperi Paperi, joka on koristeltu metallipaperilla tai kohokuvioilla Erikokoiset paperit Paperi, joka ei ole vakiomuotoinen (ei suorakulmainen) Paperi, joka on sidottu liimalla, niiteillä tai liittimillä Paperi, johon on kiinnitetty tarroja Paperi, jossa on nauhoja, koukkuja, nappeja jne. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Rullautunut tai rypistynyt paperi Taidepaperi, päällystetty paperi tai mustesuihkupaperi Di1611/Di2011 5-5 5 5.2 Tulostusalue Ennen kuin otat kopioita Seuraavassa esitetyn alueen sisälle osuvat kuvan osat eivät kopioidu. G G G 4 mm:n marginaali (täysikokoinen) paperin takareunasta (A) 4 mm:n marginaali (täysikokoinen) paperin etureunasta (B) 4 mm:n marginaali (täysikokoinen) paperin molemmista sivuista (C) Saadaksesi lisätietoja kopiokoneen käytöstä tulostettaessa tietokoneelta kun tulostinohjain on asennettuna, katso kirjoitinohjaimen käsikirjaa. B C Paperin ulostulosuunta A C A: 4 mm (täysikokoinen) B: 4 mm (täysikokoinen) C: 4 mm (täysikokoinen) 5.3 Paperin säilytys Noudata seuraavia ohjeita paperin säilytyksessä. G H H H H G G Varastoi paperit paikkaan, joka täyttää seuraavat vaatimukset. Ei suoraa auringonvaloa Ei altistumista tulelle Ei altistumista korkealle kosteudelle Ei äärimmäisen kosteata Paketista otettu paperi tulisi laittaa muovipussiin ja säilyttää viileässä ja pimeässä paikassa. Säilytä paperi lasten ulottumattomissa. 5-6 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita 5 5. 4 Kopioiden tekeminen manuaalisesti syötetystä paperista Syötä kopiointipaperia manuaalisesti, jos haluat tehdä kopioita paperille, jota ei ole asetettu mihinkään paperikasettiin, tai erikoispaperille, kuten kalvoille, postikorteille tai korteille. Paperi jota voidaan syöttää manuaalisesti Paperilaadut: G G H H H H H Tavallinen paperi tai uusiopaperi (paksuus: 60 g/m2-90 g/m2) Erikoispaperi Kortit (paksuus: 91 g/m2-157 g/m2) Kalvot Postikortit Tarra-arkit Kirjekuoret Enintään: 297 mm 432 mm Vähintään: 90 mm 140 mm Paperikoot: G G Huom Kun kopioit käyttämällä ohisyöttötasoa, voit kopioita vain yksi sivu kerrallaan. Kun haluat lisätietoja nippuohisyöttötasolle (lisävaruste) asetettavien sivujen määristä, katso "Paperikapasiteetti" sivulla 5-4. Di1611/Di2011 5-7 5 Nippuohisyöttötason säätäminen Ennen kuin otat kopioita Säädä ohisyöttötason laajennusosa paperikokoon sopivaksi alla kuvatulla tavalla. 5-8 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita Tavallisen paperin asettaminen ohisyöttötasolle Aseta paperi ohisyöttötasolle yksi arkki kerrallaan. 5 Nippuohisyöttötasolle voidaan asettaa enintään 100 arkkia paperia. Älä aseta nippuohisyöttötasolle niin paljon paperia, että pinon yläreuna on korkeammalla kuin -merkki. Huom Kun asetat muuta kuin tavallista paperia, paperityyppi täytyy olle määritettynä. 1 Aseta paperi ohisyöttötasolle.? Oletko noudattanut tarpeellisia turvaohjeita asettaessasi paperia? Aseta paperi siten, että paperin etupuoli on alaspäin. Varmista että paperi ei ole käpristynyt (rullalla). 2 Säädä paperinohjaimet ja ohisyöttötason laajennusosa paperikoon mukaisiksi. Di1611/Di2011 5-9 5 Ennen kuin otat kopioita Postikorttien asettaminen ohisyöttötasolle [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "5 Ennen kuin otat kopioita" CD- R-levyllä. Kirjekuorien asettaminen ohisyöttötasoille [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "5 Ennen kuin otat kopioita" CD-R-levyllä. Kalvojen asettaminen ohisyöttötasoille Aseta paperi ohisyöttötasolle yksi arkki kerrallaan. Nippuohisyöttötasolle voidaan asettaa enintään 20 arkkia paperia. Kun asetat kalvoja, aseta ne samaan suuntaan kuin asiakirja. Huom Kun olet asettanut kalvot, käytä ohjauspaneelia määrittääksesi paperikoon ja paperityypin ohisyöttötasolle. Tarra-arkkien asettaminen ohisyöttötasoille [CD] Kun haluat lisätietoja, katso laajemman käsikirjan "5 Ennen kuin otat kopioita" CD-R-levyllä. 5-10 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita Kopiointi manuaalisesti syötetylle paperille ohisyöttötasolta 5 1 Aseta kopioitava asiakirja. H Katso kohta "Asiakirjan syöttäminen" sivulla 3-8. 2 Säädä paperin sivuohjaimet asetetun paperin koon mukaisiksi. 3 Aseta paperiarkki etupuoli alaspäin ja liu'uta paperia mahdollisimman paljon syöttöaukkoon. Ohisyöttötason merkki ( ) tulee näkyviin näytön alariville. Onko kortti tai postikortti asetettu?? Varmista että se ei ole käpristynyt (rullalla). 4 Paina [Ei]-näppäintä. "PAP.LÄHTEEN ASETUS"-valikko tulee näkyviin. 5 Käytä H - ja -näppäimiä valitaksesi asetetun paperin tyypin. Valitse seuraavista neljästä paperityypin asetuksesta. "TAVAL" "KALVO" "KORTTI" "KIRJEKUORI" 6 Paina [Kyllä]-näppäintä. "PAPERIKOKO"-valikko tulee näkyviin. Di1611/Di2011 5-11 5 7 Käytä H Ennen kuin otat kopioita - ja -näppäimiä valitaksesi asetetun paperin koon. Jos valitsit vaiheessa 5 "KALVO", valitse seuraavista neljästä paperikoon asetuksesta. "A4 L" "A4 C" "Letter L" "Letter C" Jos koneeseen on asetettu muuta kuin vakiokokoista paperia, paina -näppäintä ja käytä sitten numeronäppäimistöä syöttääksesi paperikoon. (Katso yksityiskohtaiset tiedot kohdasta "Kopiointi tarra-arkeille [CD]" sivulla 4-3.) Tiedätkö FLS-paperin koon? FLS-koon perusasetus on 210 mm 330 mm. Kun haluat muuttaa FLS-kokoa, ota yhteyttä huoltoon. H? 8 Paina [Kyllä]-näppäintä. Päänäyttö tulee näkyviin. 9 Määritä muut kopiointiasetukset tarpeen mukaan. H H H Zoom (s. 5-22) Kopion tummuus (s. 5-26) Lisäkopiointitoiminnot (s. 6-1) 10 Paina [Start]-näppäintä. Vinkki Kun haluat kopioida useille sivuille käyttämällä samoja asetuksia, syötä paperi ohisyöttötasolle aloittaaksesi kopioinnin automaattisesti. Kun haluat tehdä jatkuvasti kopioita korteille, postikorteille, kalvoille tai kirjekuorille, aseta ne ensimmäiseen kasettiin. Jos olet valinnut muun paperin kuin tavallisen paperin ja käytät ohisyöttötasoa, näyttö muuttuu alla näytetyn mukaisesti. 5-12 Di1611/Di2011 Ennen kuin otat kopioita 5 Kortit Kalvot Postikortit tai kirjekuoret Di1611/Di2011 5-13 5 1 Aseta kopioitava asiakirja. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI1611 http://fi.yourpdfguides.com/dref/589963