Expertise Parempaa suorituskykyä Rexnordilta Ratkaisut erikoistarpeisiin - Korroosionkestävä - Huoltovapaa - Pitkä huoltoväli - Paras suorituskyky RexAthletic Pitkä huoltoväli RexCarbon Huoltovapaa RexPlus Korroosion- ja haponkestävä RexAthleticPlus Pitkä huoltoväli, korroosionja haponkestävä RexSuperPlus Huoltovapaa, korroosion- ja haponkestävä
Huippuominaisuuksia erikoiskäyttöihin Rexnordin erikoistuotevalikoima käsittää RexSuperPlus, RexAthleticPlus, RexPlus, RexCarbon ja RexAthletic -ketjut. äillä rullaketjuilla saavutetaan pisimmät huoltovälit ja luotettavuus kaikkiin käyttöihin teollisuuden alasta riippumatta. Rexnordin erikoisketjuissa on käytetty suurinta osaa tai kaikkia seuraavista materiaali-innovaatioista: Ruostumaton teräs Saumattomat rullat Korkealuokkaiset termoplastiset liukuholkit Elintarviketeollisuuteen sopiva voitelu Pintakäsittelyt Kitkaa alentava pinnoitus Ketjun oikea valinta on perusta hyvälle ja kustannustehokkaalle ratkaisulle. Käytä Rexnordin erikoisosaamista hyväksesi. Jokainen Rexnordin ketju voidaan valmistaa yksilöllisesti käyttötarkoitustanne varten - korvakkeilla. RexSuperPlus RexAthletic- Plus RexPlus RexCarbon RexAthletic RexPro standard roller chain Ketjutyyppein ominaisuudet Ketjukoko 04 B - 72 B-3 72 B-3 16 B-2 16 B-3 16 B-3 12 B-2 Huollontarve normaali vähäinen huoltovapaa normaali vähäinen huoltovapaa Väsymislujuus 100% 100% 100% 60% 60% 60% Vetolujuus 100% 100% 100% 60% 60% 60% Ketjunivelen pintapaine 100 % 100 % 50 % 50 % 50 % 50 % Ketjunopeus ** 20 m/s 20 m/s 4 m/s 6 m/s Korroosion - hapon kesto ei ei ei kyllä kyllä kyllä Ympäristörajoitukset Käyttölämpötila - 30 C... 130 C * 0 C... 120 C * - 40 C... 100 C - 40 C... 120 C * - 40 C... 100 C * - 40 C... 100 C Kosteat, syövyttävät olosuhteet rajoitettu rajoitettu rajoitettu soveltuu soveltuu soveltuu Pöly rajoitettu soveltuu soveltuu rajoitettu soveltuu soveltuu Puhtaus SF H2 SF H2 SF H2 SF H1 SF H1 SF H1 * Lämpötila-aluetta voidaan laajentaa korkean tai matalan lämpötilan öljyillä. ** Ketjun nopeus määrää sopivan voitelumenetelmän. *** Arvot on mitattu sovelluksessa, jossa oli iskuista vapaa kuorma. Akseliväli oli 40 x jako ja ketjupyörien hammasluvut olivat 21 ja 42. Lisää parametreja saa Rexnordin ketjulaskentaohjelmasta Rex Drive.
RexAthletic Pitkä huoltoväli Pitkäikäinen, kulutuskestävä ja luotettava Hyvä hinta/suorituskykysuhde Käytön alhaiset elinkaarikustannukset Monissa käyttökohteissa huoltotoimenpiteet ja voitelu ovat rajoitettuja. Puutteellisen voitelun takia kestoikä on riittämätön. Tämä on yleistä käytöissä, missä ketjuun käsiksi pääseminen on vaikeaa. RexAthletic erottuu standardiketjuista hyvän kulumiskestävyyden ansiosta. Ketjun tapin pinnoitus parantaa ketjun liuku- ja kulumisominaisuuksia jopa riittämättömästi voideltuna. Holkkien erikoiskäsittely vähentää huoltotarvetta ja parantaa käyntiä. Voiteluväliä voidaan pidentää huomattavasti tämän innovaation ansiosta. Tehtaalla suoritettu esivoitelu on pitkäikäinen ja parantaa ketjun ominaisuuksia. Voitelu kestää ketjussa irtoamatta normaaleilla ketjunopeuksilla. RexAthletic on vedenkestävä ja toimii lämpötila-alueella 0 C...+120 C. Toimintaaluetta voidaan tarvittaessa laajentaa matalan lämpötilan öljyillä. RexAthleticin väsymis- ja vetomurtolujuudet vastaavat Rexnordin muita korkean suorituskyvyn ketjuja. Mitoitus on DI / ISO -standardien mukainen, valikoima kattaa koot 08 B...72 B. Venymä Ketjun käytön aikaisen pituuden muutoksen vertailu standardiketjun ja RexAthleticin välillä Standard RexAthletic Tekninen Ratkaisut ketjun nivelen holkin ja tapin pinnoite. Huoltovälin merkittävä piteneminen Ketjun tappien ja holkkien erikoispinnoituksen ansiosta tribologiset ominaisuudet ovat erinomaiset Käyttöaika
RexCarbon - Ei enää voitelua! Väsymisluja, korkean suorituskyvyn ketju vaikeisiin käyttöihin Kun voitelumahdollisuudet ovat rajatut tai mahdottomat, RexCarbon täyttää monen teollisen kohteen tarpeet ilman, että ketjun käyttöikä alenee riittämättömän voitelun takia. Ei tarvetta uudelleen voitelulle RexCarbon on oikea ratkaisu keskiraskaille kuormille vaikeissa olosuhteissa. Lyömättömät ominaisuudet Perinteisiin muoviholkeilla varustettuihin ketjuihin verrattuna Rex- Carbon on omaa luokkaansa komposiittimateriaalista valmistettujen liukuholkkien ansiosta. Hiilikuituholkkien ansiosta saavutetaan korkea väsymislujuus. RexCarbonin kulumiskestoikä on 18 kertaa standardiketjua parempi. Lisätietoja löydätte sivuilta 6 ja 22 Laatuketjut -luettelosta. Voitte ottaa myös yhteyttä Rexnordin tekniseen myyntiin. RexCarbon Rullaketjun Rakenne Pintakarkaistu Tappi Komposiittimateriallista valmistettu holkki Pintakarkaistu Holkki Varastotuote! Ei voitelua Ei saastuta tuotteita eikä ympäristöä Erittäin pitkä huoltoväli Optimoitujen materiaalien ansiosta Parempi kulumiskestävyys Komposiittimateriaalin ansiosta entistä kestävämpi Ainutlaatuinen komposiittiliukurengas Hiilikuidusta valmistettu holkki toimii voiteluainekalvon tavoin Parempi turvallisuus Ei tulipalovaaraa öljyn tai rasvan tippumisen takia Suurimmat sallitut ketjuvoimat eri nopeusalueilla*** Ketjutyyppi Käyttölämpötila-alue -40 C...+80 C 1,5 m/s 2,0 m/s Suurin sallittu laskennallinen ketjuvoima Käyttölämpötila-alue +80 C...+100 C 08 B-1 CB 850 750 650 500 680 600 10 B-1 CB 1000 670 880 800 12 B-1 CB 890 1040 16 B-1 CB 3500 3100 2700 2800 2480 08 B-2 CB 1000 10 B-2 CB 1400 12 B-2 CB 2600 16 B-2 CB 6100 5400 4700 3700 4 4300
RexPlus Erinomainen korroosion- ja haponkesto Kuumuus Korroosio esteet Elintarvikkeet Hygienia Rexnordin korroosionja haponkestävät ketjut täyttävät tiukimmatkin laatu-, luottavuus- ja kestoikävaatimukset. RexPlus on oikea valinta, kun tarvitaan korroosionkestävää ratkaisua kosteisiin olosuhteisiin tai täyttämään tiukat hygieniavaatimukset. Kun ketjun nopeus on noin 1,5 m/s, RexPlus suoriutuu kovistakin kuormista paremmin kuin perinteiset ruostumat- tomasta teräksestä tehdyt ketjut. Ketjun käyttölämpötila-alue on - 40ºC...+ 400ºC, lisäksi se kestää höyryä, vettä ja kuluttavia nesteitä. Jatkuvan tuotekehityksen ja uusien materiaalien käytön ansiosta RexPlusin ominaisuudet ovat ruostumattomien erikoisketjujen huippuluokkaa. Ruostumattoman teräksen ja nykyaikaisten tuotantomenetelmien edut RexPlus-ketjun sivulevyt on valmistettu patentoidusta erikoisteräksestä. Holkit ovat korkealujuuksista austeniittista terästä. Holkkien erinomainen kulumiskestävyys saavutetaan kylmämuokkaamalla. kylmämuovattuja ja saumattomia. e on käsitelty korkealuokkaisella ketjuöljyllä, joka saa olla kosketuksessa ruoka-aineiden kanssa (hyväksyntä SF H1). Lisätietoja löydätte sivuilta 6 ja 24 Laatuketjut -luettelosta. Voitte ottaa myös yhteyttä Rexnordin tekniseen myyntiin. Karkaistut ja lämpökäsitellyt tapit on valmistettu ferriittisestä haponkestävästä teräksestä. Tapit passivoidaan lämpökäsittelyn jälkeen. RexPlus-ketjun rullat ovat Suurimmat sallitut ketjuvoimat eri nopeusalueilla*** Ketjutyyppi Käyttölämpötila-alue +200 C...+400 C Käyttölämpötila-alue -40 C...+200 C 1,5 m/s 08 B-1 SS 850 750 650 500 530 470 10 B-1 SS 1000 670 690 630 12 B-1 SS 890 940 810 16 B-1 SS 3500 3100 2700 2200 08 B-2 SS 800 10 B-2 SS 12 B-2 SS 2600 1400 16 B-2 SS 6100 5400 4700 3700 3800 3400 08 B-3 SS 10 B-3 SS 2800 2500 1700 12 B-3 SS 3800 3300 2800 2200 2400 16 B-3 SS 8800 7800 6800 5300 5500 4 Varastotuote! Erinomainen korroosionja haponkesto Rullaketjujen korkein standardi Paras hygienia Saumattomat rullat takaavat puhtauden Parempi kulumiskestävyys Korkealaatuisten materiaalien käyttö Kestävä tehdasvoitelu Veden- ja höyrynkestävä RexPlus Suora vertailu paljastaa merkittävästi paremman suorituskyvyn hyvä Korroosion kestokyky 1 130 103 129 % 101 110 100 100 99 90 103 % 102 2,6 4 Kulumisen kestokyky % 120 2 3 Väsymislujuus % 1 ø 100% ø 100% 98 97 huono 80 96 70 5 RexPlus Kilpailijoiden keskiarvo 95 RexPlus Kilpailijoiden keskiarvo RexPlus Kilpailijoiden keskiarvo
RexAthleticPlus Pitkä huoltoväli, korroosionkestävä Kulumiskestävä ja luotettava ketju ruostumattomasta teräksestä Yhdistämällä RexAthletic ja RexPlus-ketjut luotiin ketju ruostumattomasta teräksestä, jolla on pitkä huoltoväli. Se kestää suuria ketjuvoimia ja vaatii vähän huoltoa. Ruostumattoman teräksen ja erikoistappien käytöllä on luotu käytössä luotettava ja korroosionkestävä ketju. Sen toiminta-alue täydellä kuormituksella on 40ºC...+ 200ºC, mutta se voi toimia myös alueella + 200ºC...+ 400ºC tietyin rajoituksin. RexAthleticPlus -ketjun tunnusmerkki on hyvät tribologiset ominaisuudet. Ketjun tappien pinnoite takaa hyvät liukuominaisuudet ja kulumisenkeston, vaikka voitelu olisikin riittämätöntä. Huollon tarvetta on vähennetty edelleen holkkien erikoiskäsittelyllä. Se parantaa ketjun toimintaa rynnössä ja pidentää voiteluväliä. Ketjun sivulevyt on valmistettu erikoisteräksestä, joka on patentoitu. Holkit ovat suurlujuuksista austeniittista terästä. Holkkien erinomainen kulumiskestävyys on saatu aikaan kylmämuokkaamalla. Suurimmat sallitut ketjuvoimat eri nopeusalueilla*** Käyttölämpötila-alue -40 C...+200 C Teknisesti sopiva ratkaisu Suunnittelun erityishuomio ketjun nivelissä Käyttölämpötila-alue +200 C...+400 C 1,5 m/s 08 B-1 850 750 650 500 530 470 10 B-1 1000 670 690 630 12 B-1 890 940 810 16 B-1 3500 3100 2700 2200 08 B-2 800 10 B-2 12 B-2 2600 1400 16 B-2 6100 5400 4700 3700 3800 3400 08 B-3 10 B-3 2800 2500 1700 12 B-3 3800 3300 2800 2200 2400 16 B-3 8800 7800 6800 5300 5500 4 Merkittävä huoltovälin piteneminen Erinomaiset tribologiset ominaisuudet tappien ja holkkien erikoispinnoituksen ansiosta Erinomainen korroosionja haponkesto Rullaketjujen korkein standardi Paras hygienia Saumattomat rullat takaavat puhtauden Ketjun käytön aikaisen pitenemisen vertailu standardiketjun ja RexAthleticPlus-ketjun välillä Venymä Ketjutyyppi RexAthleticPlus ketjun väsymislujuus ja sallittu ketjuvoima vastaa RexPlus-ketjun arvoja. Ketjun mitoitus vastaa DI / ISO standardeja. Lisätietoja Rexnordin teknisestä myynnistä. rd nda Sta Plus letic h t A Rex Käyttöaika
RexSuperPlus - Huoltovapaa ja korroosionkestävä Huoltovapaa ruostumaton ketju RexSuperPlus yhdistää RexPlus- ja RexCarbon ketjujen vahvuudet. äin täytetään teollisuuden vaatimukset täysin huoltovapaasta ja korroosionkestävästä ketjusta. RexSuperPlus toimii huoltovapaasti + 100ºC lämpötilaan asti. Korroosion- ja haponkestävyys saavutetaan soveltamalla RexPlus-ketjun materiaaleja ja käyttämällä patentoitua erikoisterästä sivulevyissä. Korkealujuuksiset liukuholkit ovat komposiittia, kulumista kestävät holkit ja tapit ovat kylmämuokattua austeniittista terästä. ämä tekevät RexSuperPlusista monipuolisen ketjun moniin käyttökohteisiin. RexSuperPlus on joustava verrattuna muovisella liukuholkilla varustettuihin ketjuihin. RexPlus-ketjun tarkkaan harkittu rakenne on hyväksytty vaativiin sovelluksiin. äitä ovat ruoka- ja makeisteollisuus, pullotus- ja juomateollisuus sekä ajoneuvo- ja pakkausteollisuus. Lisätietoja Rexnordin teknisestä myynnistä. Varastotuote! Ei voitelua Ei tavaroiden ja ympäristön likaamista Korroosionkestävä Korkein rullaketjujen standardi Hyvä suorituskyky Erinomaiset lujuusarvot kaikilla komponenteilla Erinomainen puhtaus Helppo puhtaanapito Kestävä tehdasvoitelu Erinomainen elintarviketeollisuuteen ja alhaisiin lämpötiloihin Suurimmat sallitut ketjuvoimat eri nopeusalueilla*** Ketjutyyppi Käyttölämpötila-alue -40 C...+80 C Käyttölämpötila-alue +80 C...+100 C 1,5 m/s 08 B-1 SS CB 850 750 650 500 680 600 10 B-1 SS CB 1000 670 880 800 12 B-1 SS CB 890 1040 08 B-2 SS CB 1000 10 B-2 SS CB 1400 12 B-2 SS CB 2600 RexSuperPlus ketjun rakenne Korkealujuusteräs Komposiittimateriaalista valmistettu liukuholkki Korkealujuusteräs RexPlus-ketjua vastaava materiaali Pitkä huoltoväli Kulumisoptimoidut ketjun nivelet
RexAthletic Vähäinen huoltotarve RexAthletic on pitkäikäinen, kulumiskestävä, vähäisen huoltotarpeen rullaketju, jonka nivelosat on erikoiskäsitelty. Se soveltuu erityisesti käyttökohteisiin, joissa säännöllinen huolto ja voitelu ovat rajoitettuja. Tällaisia kohteita ovat esimerkiksi korkeavarastot, rullaportaat ja muut vaikeasti luoksepäästävät kohteet. RexCarbon Huoltovapaa Unohda voitelu ja valitse RexCarbon. Hiilikuidusta valmistettu liukuholkki varmistaa ketjun huoltovapauden ilman, että käyttöikä pienenee ketjun nivelten korroosion takia. RexCarbon on suorituskykyinen ketju käyttökohteisiin, missä säännöllinen kunnossapito on vaikeaa. RexPlus Erinomainen korroosion- ja haponkesto RexPlus on koeteltu korroosion- ja haponkestävä rullaketju, joka täyttää tiukimmatkin laatu-, luotettavuus- ja kestoikävaatimukset. Jatkuvan tuotekehityksen ja uusien materiaalien ansiosta RexPlusin suorituskyky on omaa luokkaansa verrattuna perinteisiin ruostumattomiin ketjuihin. RexAthleticPlus Pitkä huoltoväli, ruostumaton ja haponkestävä Pitkän huoltovälin ruostumattomasta teräksestä valmistettu ketju on yhdistelmä RexAthletic ja RexPlus -ketjuja. Sen kulumiskestävyys ja luotettavuus ovat erinomaisia. Sen tehonsiirtokyky on suuri ja huoltotarve vähäinen. RexSuperPlus Huoltovapaa, korroosion- ja haponkestävä RexSuperPlus on ensimmäinen todella huoltovapaa ketju. Se on korroosion- ja haponkestävä ketju, jossa yhdistyvät RexPlus- ja RexCarbon -ketjujen vahvuudet. Korkea kulumiskesto ja sopiva elastisuus takaavat vakiona pysyvän tarkkuuden ja turvallisuuden kaikissa sovelluksissa. Rexnord Kette GmbH Postfach 120 57501 Betzdorf Industriestraße 1 57518 Betzdorf Germany Tel. +49 2741 284-0 Fax. +49 2741 284-362 email: rexinfo@rexnord.com www.rexnord.eu 11 / 2007