Käyttöopas. Puhelinvastaaja Blackstar dam-965

Transkriptio

1 Käyttöopas Puhelinvastaaja Blackstar dam-965

2 TURVALLISUUSOHJEET Asentaessa ja käyttäessä MTCD-965 puhelinvastaajaa olkaa hyvä ja ottakaa huomioon seuraavat muistutukset; Liitä yhdistysjohdot oikeisiin, niille kuuluviin liitäntiin. Varmista, että kaapelit ovat asennettu niin, ettei vahinkoja pääse sattumaan. Liitetyt kaapelit eivät saa olla alistettuina liian suurelle painolle. Laitetta ei tule asentaa liian lähelle teknisiä laitteita, jotka voivat häiritä vastaajan toimintaa. Laitteeseen saa ainoastaan asentaa alkuperäisiä, yhteensopivia lisälaitteita Älä koskaan avaa laitetta itse. Älä käytä teräviä, tai metallisia esineitä laitetta käsitellessäsi. MTCD-965 vastaajaa voi puhdistaa pehmeällä pyyhkeellä. Älä käytä vahvoja puhdistusaineita laitteen puhdistamiseen. Suojaa laitetta kosteudelta ja pölyltä. Älä aseta laitetta suoraan auringonpaisteeseen. Älä asenna laitetta lähelle muita laitteita, jotka voivat aiheuttaa räjähdysriskin. Käytä ainoastaan alkuperäisiä puhelinkaapeleita vastaajan ja puhelimen yhdistämiseen.

3 NAPPIVALINNAT Playback Puhelinvastaajan jätettyjen viestien kuuntelu. Paina playback-nappia noin 3 sekunnin ja vastaaja toistaa uudet viestit joita vielä ei ole kuunneltu. Toisto alkaa vanhimmista viesteistä siirtyen aina uusimpiin päin OGM/Stop Avaa OGM-valikon (nauhoittaminen ja viestien kuuntelu). Tällä napilla voi keskeyttää kaikki aktiivit toiminnot. OGM lyhenteellä tarkoitettaan Outgoing messages, eli vastausviestejä, jotka voit itse tallentaa vastaajaan soittajien kuultavaksi. Näistä voit lukea lisää myöhemmin. Vastausnappi/ viestien poisto Tällä napilla on kaksi eri toimintoa, Voit joko tehdä OGM-asetuksia tämän napin kautta, tai poistaa vastaanotettuja viestejä ja jo tallennettuja puhelinnumeroita. VIP Merkitse haluamasi puhelinnumerot VIP tai RESTRICTION-numeroiksi. VIP-nappia painamalla avautuu puhelinlista (kaikki puhelut, uudet puhelut, VIP-puhelut sekä RESTRICTION-puhelut). Nuolinäppäimet (vasen/oikea) Näiden nappien avulla voi navigoida valikoissa. Takaisinsoitto

4 Takaisinsoitto-napin avulla voit soittaa takaisin viestin jättäjälle joko numeromuistion kautta, tai suuraan viestin kuuntelun aikana. Nauhoitus Tämän napin kautta voi tallentaa omia vastaanottoviestejä (OMG) tai viestejä omaan muistioon. Äänet Äänenvoimakkuuden säätö

5 SISÄLLYSLUETTELO TURVALLISUUSOHJEET..3 NAPPIVALINNAT.4 SISÄLLYSLUETTELO TOIMINNOT..7 o Yhdistäminen puhelimen kanssa.. 7 o Laitteen asennus. 7 o Vastaajan käyttö... 7 o Asennukset...8 o Asennuksien tallennus....9 o Äänenvoimakkuuden säätö... 9 OMAT VASTAAJAVIESTIT (OGM) o Vastaajaviestien tallennus o Vastaajaviestien kuuntelu o Viestien/puheluiden vastaanotto VASTAANOTETUT VIESTIT..12 o Uusien, vastaanotettujen viestien kuuntelu..12 o Kaikkien vastaanotettujen viestien kuuntelu o Vastaanotettujen viestien valikointi o Takaisinsoitto. 12 VIESTIEN JA NUMEROIDEN POISTO. 13 o Yksittäisten viestien/numeroiden poisto o Kaikkien viestien/numeroiden poisto PUHELINMUISTIO VIP ja RESTRICTION-toiminto, o VIP tai RESTRICTION-asetukset...15 MUISTIO MERKKIÄÄNI VASTAAJAN KAUKOKÄYTTÖ...18 o Viestien kuuntelu...18 o Vastaajan asetusten muuttaminen. 19 VIANETSINTÄ TEKNISET TIEDOT..21

6 TOIMINNOT Yhdistäminen puhelimen kanssa MTCD-965 puhelinvastaaja soveltuu käytettäväksi normaaleissa olosuhteissa. Vahvat, huonekalujen puhdistusaineet voivat vaurioittaa laitteen kuorta, ja vastaajasta voi täten jäädä merkki pöydän pintaan. Siksi suosittelemme, että laitteen alle käytettään alustaa, varsinkin jos vastaaja on uusien tai vastikään käsiteltyjen huonekalujen päällä. Näin liität 1. Liitä puhelimen yhteyskaapelin vastaajan LINE-liitäntään ja vastaajan puhelinkaapeli puhelimen liitäntään. 2. Aseta pääjohto yhteen DC 5V-liitännän kanssa ja liitä se 230 V liitäntään. Heti kun puhelinvastaajaan on tullut virrat, käynnistyy automaattinen testi joka kestää noin 6 sekuntia. Tätä testiä ei ole mahdollista keskeyttää. Sen jälkeen vastaaja näyttää viestien ja vastaanotettujen puhelujen laskimen sekä päivämäärä- ja kellonaika-asetukset. Kaksi vilkkuvaa symbolia merkitsevät, että vastaajaan ei vielä ole tallennettu omia vastaajaviestejä (OGM1/2). Paristosymboli ilmaisee, että vastaajaan ei vielä ole asennettu paristoja. Nyt voit vaihtaa vastaajan asetuksia ja tallentaa omat vastaajaviestisi (OGM1/2) Vastaajan käyttö MTCD-965 puhelinvastaaja soveltuu käytettäväksi normaaleissa olosuhteissa. Vahvat, huonekalujen puhdistusaineet voivat vaurioittaa laitteen kuorta, ja vastaajasta voi täten jäädä merkki pöydän pintaan. Siksi suosittelemme, että laitteen alle käytettään alustaa, varsinkin jos vastaaja on uusien tai vastikään käsiteltyjen huonekalujen päällä. MTCD-965 vastaajaa voi käyttää ilman paristojakin, mutta jos virrat jostain syystä katoaa (esim.sähkökatkos) katoaa myös kaikki tallennetut asetukset. Siksi me suosittelemme vastaajan varustamista neljällä paristolla (1,5 V, AAA), tallennettujen asetuksien turvaamiseksi. Paristoluukku on laitteen alapuolella ja sen voit avata esimerkiksi kolikon avulla.

7 Kun verkkovirta on poikki ja laite on käynnissä paristojen avulla, on käytettävissäsi numerontunnistus- ja takaisinsoitto-toiminnot. Kun vastaaja on taas yhdistettynä verkkovirtaan, kaikki viestit, omat vastaajaviestisi mukaan luettuina palautuvat. Asetukset Kieliasetukset Kielinä on valittava joko englanti tai saksa Soittoäänet 2-8 soitto- ja merkkiääntä. Voit asentaa soittoäänet sekä varoitusäänen, jos kuuntelet viestejäsi ollessasi matkoilla, ja joudut maksamaan ylimääräisiä puhelinmaksuja viestiä kuunnellaksesi. LCD-kontrasti Näytön kontrastia voi säätää 10 eri asteella. Salasana, jotta vastaajaa voi kuunnella myös toisen puhelimen kautta Kolminumeroinen numerosarja voidaan asettaa suojaamaan viestien poisto-toimintoa. Jos tämä numerosarja muutetaan 000, poistuu lukitus. Äänimerkkikoodi, tärkeille soittajille Kolminumeroinen numerosarja voidaan asettaa ja antaa hyvien ystävien tai perheenjäsenien käytettäväksi. Kun he käyttävät tätä koodia jättäessään viestiä, vastaaja antaa sinulle äänimerkin, jotta tiedät erityisen soittajan jättäneen viestiä. Päivämäärä- ja aika-asetukset Päivämääräasetuksien avulla voit päivittää vastaanottamasi viestisi. VIP-tallennus (on/off) Puhelinvastaaja ilmoittaa, kun VIP-asetettut puhelinnumerot soittavat/jättävät viestiä. Restriction-tallennus (on/off) Jos haluat estää epätoivottujen soittajien jättämästä viestejä, voit tallentaa heidän puhelinnumeronsa restriction-talletuksella (restriction=rajoitukset).

8 Asetuksien tallennus Kaikki asetuksen löytyvät valikosta.. Valintoja voi tehdä vasemman nuolinapin avulla; kun takaisinsoitto-nappi on painettuna, tallentuu viimeiseksi tehdyt muutokset ja seuraava valinta avautuu. Vastaaja palautuu stand by-tilaan kun kaikki valinnat on tehty. Esimerkki; 1. Paina OGM/Stop-nappia noin 3 sekuntia. Näyttöllä on nyt ensimmäinen valinta kielivalinnat, jolloin voit valita joko Deutsch tai English 2. Paina vasenta nuolinappia valitaksesi haluamasi kielen. Tarvittaessa paina nappia useamman kerran. 3. Paina takaisinsoitto-nappia tallentaaksesi valintasi ja siirtyäksesi valikossa seuraavaan asetukseen. 4. Jos mitään nappia ei ole painettu 8 sekunnin aikana, valikko sulkeutuu automaattisesti. Äänenvoimakkuuden säätö Voit säätää äänen voimakkuuden kun laite on standby-asennossa tai takaisinsoiton aikana. Paina nappia usean kerran äänenvoimakkuuden säätämiseksi, ja kuulet äänenvoimakkuuden muuttumisen heti napinpainon jälkeen.

9 OMAT VASTAAJAVIESTIT (OGM) MTCD-965 vastaajaan voi tallentaa kahdet erilaiset tervehdysviestit soittajalle. OGM1 on viesti, jonka ollessa aktivoitu, voi soittajat jättää vastaajaan viestiä. OGM2 taas tarkoittaa, ettei vastaajaan voi jättää viestiä. Viestien kesto voi olla enintään 2 minuuttia. Kun vastaajanmuisti on täyttynyt vastaanotetuista viesteistä, aktivoituu OGM2 automaattisesti (jos OGM2 viesti on tallennettu). OGM1 viestiä kuunnellessa voi soittaja painaa puhelimensa (#)-nappia, päästäkseen suoraan viestin jättöön. Jos vastaajaviestisi on pitkä, on hyvä mainita tämä soittajan ajan säästämiseksi. Esimerkkejä viesteistä; Vastaajaviesti 1, joka kertoo soittajalle mahdollisuudesta viestin jättöön (OGM1) Hei olet soittanut Anna Ankkaselle, mutta en juuri nyt voi vastata puhelimeen. Voit yrittää soittaa matkapuhelimeeni tai jättää viestin äänimerkin jälkeen Vastaajaviesti 2, jonka jälkeen soittaja ei voi jättää viestiä. (OGM2) Hei, Anna täällä. En ole juuri nyt tavoitettavissa, mutta olet tervetullut soittamaan myöhemmin uudelleen Vastaajaviestien tallennus Näin tallennat henkilökohtaisen vastaajaviestisi; 1. Paina OGM/Stop-nappia nopeasti avataksesi OGM-valikon. 2. Valitse OGM vasemman nuolinapin avulla. 3. Näytöllä lukee nyt (REC./PLAY OGM1 tai REC./PLAY OGM2 valitse se viesti, jonka haluat nauhoittaa. 4. Paina nauhoitus (REC)-nappia, nauhoittamisen aloittamiseksi. 5. Tallenna viesti puhumalla vastaajan mikrofoniin (takaisinsoittonapin yläpuolella). Varmista, että etäisyytesi vastaajassa olevaan mikrofoniin on noin 15 cm.

10 6. Paina OGM/Stop-nappia kun olet valmis. 7. Näytöllä lukee viesti pituus minuutein ja sekunnein (muista että viesti voi olla enintään 2 min) Vastaajaviestien kuuntelu Näin voit kuunnella tallentamasi vastaajaviestit; 1. Paina OGM/Stop-nappia nopeasti avataksesi OGM-valikon. 2. Valitse OGM vasemman nuolinapin avulla. 3. Näytöllä lukee nyt (REC./PLAY OGM1 tai REC./PLAY OGM2 valitse se viesti, jonka haluat kuunnella. 4. Paina uudelleensoitto-nappia ja kuulet tallentamasi viestin. Viestien/puheluiden vastaanotto Puhelinvastaaja voi vastata puolestasi tallentamiesi vastaajaviestien avulla. On tärkeää varmista, että vastaajalla on tarpeeksi tyhjää muistitilaa, jotta soittajat voivat jättää viestejä. Soittajan jättämä viesti voi olla enintään 2 minuuttia pitkä. Vastaaja kertoo soittajalle äänimerkkillä, kun aika on mennyt umpeen. Tarvittaessa voit poistaa yksittäisiä viestejä tai kaikki vastaanotetut viestit samanaikaisesti. Valitaksesi OGM1-viestin (soittaja voi jättää viestin äänimerkin jälkeen) paina vastausvalintanappia kerran. Viesti toistuu automaattisesti, jonka jälkeen asetus tallentuu ja LED-valo syttyy. Jos haluat valita OGM2-viestin (soittajalla ei mahdollisuutta jättää viestiä), paina vastausvalinta-nappia kahdesti. Viesti toistuu automaattisesti, jonka jälkeen asetus tallentuu ja LED-valo syttyy. Voit sulkea vastaustoiminnon painamalla vastausnappia kerran jos OGM1 on aktivoituna, ja keksi kertaa jos OGM2 on aktivoituna. Vastaaja vahvistaa tallennuksen ääniviestillä.

11 VASTAANOTETUT VIESTIT Uusien, vastaanotettujen viestien kuuntelu Painamalla viestien kuuntelu-nappia noin 3 sekunnin ajan, kuulet uudet vastaanotetut viestisi. Vastaaja aloittaa viesteistä, joita ei vielä ole kuunneltu. Näytöltä voi lukea kuinka mones tallennettu viesti kuunneltava viesti on, sekä soittajan numeron. Joka viestin alussa, kuulet viestin vastaanottoajan ja päivämäärän. Viestien kuuntelu-nappia painamalla voit keskeyttää kuuntelun, ja sitä uudelleen painamalla, jatkaa viestien kuuntelua. Jos keskeytys kestää yli 60 sekuntia, sulkee vastaaja automaattisesti viestien toisto-valikon Vastaanotettujen viestien uudelleen kuuntelu Voit kuunnella vastaanotetut viestit uudelleen painamalla viestien kuuntelu-nappia. Vastaanotettujen viestien kuuntelu alkaa vanhimmasta viestistä. Vastaanotettujen viestien valikointi Painamalla joko vasenta tai oikeaa nuolinappia, voit valita minkä vastaanotetun viestin haluat kuunnella. Takaisinsoitto Viestejä kuunnellessasi voit valita myös soittaa takaisin viestin jättäjälle. Paina takaisinsoittonappia. Jos viestin jättäjän numero on tallentunut vastaajan (eli soittajalle ei ole salainen

12 numero), tapahtuu takaisinsoitto automaattisesti. Kuulet puhelimen hälytysäänen vastaavan kaiuttimen kautta, mutta 8 sekunnin aikana on sinun nostettava puhelimesi luuri. Vastaajan näytöltä näet, kuinka paljon sinulla on aikaa nostaa puhelimesi luuri. VIESTIEN JA PUHELINNUMEROIDEN POISTO Yksittäisten, vastaanotettujen viestien ja numeroiden poisto Painamalla vastaus/poisto-nappia kuunnellessa viestiä tai tallennetun numeron ollessa näytöllä, poistat sen muistiosta. Kaikkien vastaanotettujen viestien poisto Voit myös poistaa kaikki tallennetut viestit samanaikaisesti. Aloita kuuntelemalla uudelleen tallennetut viestit. Keskeytä viestien kuunteleminen ja vastaus/poisto-nappia noin 3 sekunnin ajan. Paina oikeanpuoleista nuolinappia, ja kaikki vastaanotetut viestit on poistettu.

13 PUHELINMUISTIO MTCD-965 puhelinvastaajan muistioon voit tallentaa jopa 69 puhelinnumeroa. Kun joku on soittanut/jättänyt viesti, näkyy vastaajan näytöllä myös viestin saapumisaika ja päivämäärä. Vilkkuva symboli näytöllä tarkoittaa että vastaajassa on uusi vastaanotettu viesti. Jos tämä symboli on koko ajan näytöllä, tarkoittaa se, että viesti on kuunneltu ja tallennettu. Jos haluat puhua viestin jättäjän kanssa, voit soittaa hänelle kätevästi takaisin soiton-pikavalinnan kautta.. Puhelinmuistiota voi selailla nuolinäppäimien avulla. Jokaisen viestin kohdalla ei välttämättä paljastu mistä numerosta viesti on tullut. Tämä voi johtua mm. siitä että soittajalla on ollut salainen numero.

14 VIP-ja RESTRICTION-TOIMINTO Jopa 24 puhelinnumeroa voi liittää VIP- tai RESTRICTION-toimintoon.. Tallennettujen numeroiden jako VIP ja RESTRICTION (rajoitetut numerot) takaa mahdollisuuden lajitella numerot kahteen eri kategoriaan. VIP-numeroista soittaessa vastaaja tervehtii tervetulleita soittajia OMG1-viestillä ja heillä on mahdollisuus jättää viesti äänimerkin jälkeen. Rajoittettujen (ei-toivottujen) numeroiden soittaessa, ei heillä ole mahdollisuutta jättää viestiä, vaan he laite vastaanottaa heidät automaattisesti OMG2-viestillä. VIP- ja RESTRICTION -asetukset Näin tallennat VIP tai RESTRICTION-asetukset haluamillesi numeroille; 1. Valitse haluamasi numero vastaajan numeromuistista navigoimalla nuolinäppäimillä (oikea/vasen) 2. Kun oikea numero näkyy näytöllä, paina VIP-nappia noin 3 sekunnin ajan 3. Valitse haluamasi asetus; VIP tai RESTRICTION nuolinäppäimien avulla. 4. Äänisignaali vahvistaa asetuksen tallentumisen.

15 MUISTIO Voit tallentaa henkilökohtaisia viestejä vastaajasi muistiin; 1. Paina record -nappia 2. Kuulet lyhyen äänimerkin ja vastaajan näytöllä lukee MEMO RECORDING. 3. Aloita puhuminen (n. 15 cm vastaajan mikrofonista) 4. Pysäytä tallennus painamalla STOP-nappia. 5. Näytöllä näkee tallennuksesi kesto minuutein/sekunnein. (jokainen muistioviesti voi kestää enintään 2 minuuttia) 6. Tallennus on nyt valmis ja LED-valo näytöllä syttyy merkiksi uudesta viestistä.

16 MERKKIÄÄNET Voit antaa hyvin ystäviesi tai perheenjäseniesi käyttöön erityisen koodin. Kun he soittavat vastaajaasi ja painavat kyseisen koodin, vastaajasi antaa äänimerkin, josta tiedät että vastaaja on vastaanottanut viestin juuri joltain sinulle tärkeältä henkilöltä. Koodin tälle merkkiäänelle voit asentaa painamalla vastaajan asetusvalikon kautta.

17 VASTAAJAN KAUKOKÄYTTÖ Kuunnellaksesi viestejä vai vaihtaaksesi vastaajasi asetuksia toisen puhelimen kautta (puhelimen, jota ei ole yhdistetty vastaajaan) tarvitset salasanakoodin. Voit itse valita henkilökohtaisen salasanakoodisi. Koodi tallennetaan vastaajaan painamalla vastaajan asetusvalikon kautta. Viestien kuuntelu Voit kuunnella vastaajaasi jätettyjä viestejä, missä tahansa oletkin näppäinpuhelimen avulla. Tarvitset henkilökohtaisen salasanan, koodin, viestien kuuntelua varten. Näin kuuntelet viestejäsi; 1. Soita vastaajaasi ja kuulet jo tallentamasi vastaajaviestin (OGM) 2. Vastaajaviestin alkaessa, paina salasana-numerosi. 3. Kuulet pienen merkkiäänen painaessasi oikean numerokoodin. 4. Jos vastaajassa on uusia viestejä, toistuu ne nyt automaattisesti. 5. Jos mitään valintaa ei ole tehty 8 sekunnin aikana, yhteys vastaajaan katkeaa automaattisesti. Salasanan poisto (ei mahdollista kuunnella viestejä muiden puhelimien kautta) tapahtuu vaihtamalla salasanaksi 000.

18 Hyödyllisiä pikavalintoja toisesta puhelimesta soittaessa 1. Soita vastaajaasi ja kuulet jo tallentamasi vastaajaviestin (OGM) 2. Vastaajaviestin alkaessa, paina salasana-numerosi. 3. Numeronäppäimillä voit valita seuraavat toiminnot a. Paina 1 kuunnellaksesi edellinen viesti uudelleen. b. Paina 3 jos haluat siirtyä seuraavaan viestiin. c. Paina 4 jos haluat toistaa kuuntelemasi viestin alusta asti. a. Paina 5 poistaaksesi kuuntelemasi viesti. b. Paina 21 kuunnellaksesi uudelleen kaikki vastaanotetut viestit. c. Paina 31 kuunnellaksesi kaikki uudet vastaanotetut viestit. d. Paina 32 saadaksesi tiedon, uusista vastaanotetuista puheluista. e. Paina 22 saadaksesi tiedon kaikista vastaanotetuista puheluista. f. Paina 4 tarkistaaksesi muistin tilan. g. Paina ensin 5 ja vastaajaviestin kuultua 1, niin poistat kaikki vastaanotetut viestit. h. Paina ensin 5 ja vastaajaviestin kuultua 2, niin poistat kaikki vastaanotetut puhelut. i. Paina 6 keskeyttääksesi viestin kuuntelu. Vastaajan asetuksien muutto Vastaajan sulkeminen ja uudelleen aktivoiminen 1. Soita vastaajaasi ja kuulet jo tallentamasi vastaajaviestin (OGM) 2. Numeronäppäimillä voit valita seuraavat toiminnot a. Painamalla 00 vastaajaviesti 1 aktivoituu (mahdollisuus jättää viestejä). b. Painamalla 01 vastaaja sulkeutuu (ei mahdollisuutta jättää viestejä) c. Painamalla 02 vastaajaviesti 2 aktivoituu (tervehdysviesti, muttei mahdollisuutta jättää viestejä) Uuden vastaajaviestin tallentaminen 1. Soita vastaajaasi ja kuulet jo tallentamasi vastaajaviestin (OGM) 2. Vastaajaviestin alkaessa, paina salasana-numerosi. 3. Paina 7 tallennuksen aloittamiseksi 4. Paina 81 tallentaaksesi vastaajaviesti 1 (mahdollisuus jättää viesti) tai 91 jos haluat tallentaa vastaajaviesti 2 (ei mahdollisuutta viestin jättöön). 5. Merkkiäänen jälkeen, voit sanella uuden viestisi. 6. Paina 6 lopettaaksesi tallennuksen.

19 7. Jos haluat kuulla tallentamasi viestin paina 81 kuullaksesi vastaajaviesti 1 (mahdollisuus jättää viesti) tai 91 jos haluat kuulla vastaajaviesti 2 (ei mahdollisuutta viestin jättöön). VIANETSINTÄ Ongelma 1: Pimeä/heikko kuva näytöllä Ei ääniä Laite ei saa tarpeeksi virtaa, tai kaapelit on väärin asetettu. Kokeile kaapeleiden uudelleen asettelua. Ääniasetukset on asetettu nollaan, jolloin voit vain nostaa äänentasoa. Ongelma 2 OGM-symboli vilkkuu näytöllä Vastaaja ei vastaa/ tai vastaa muttei tallenna viestiä Kaiuttimesta kuuluu särinää Ei vastausta, vastaajaan yhdistetty puhelin ei toimi

20 Vastaajaviestejä ei aktivoitu tai ainoastaan OGM2 on aktivoitu (ei mahdollisuutta jättää viestiä), vastaaja saa häiriötä lähellä olevista teknisistä laitteista tai kaapelit eivät ole yhdistetty oikein. Ongelma 3. Näytöllä ei näy soittajan puhelinnumeroa. Soittajalla salainen numero, soitto tulee yleisestä puhelimesta, tai puhelinyhtiösi ei tue kyseistä puhelinnumeroa. TEKNISET TIEDOT Mitat: 94mm x 80mm x 130mm Paino (paristojen kanssa): 235 g Paino (ilman paristoja) 65 g Pääjohto 230 V/ 50 Hz Virrankulutus Stand By-tilassa: noin 3 W Käyttölämpötila: 0-40 C Omat vastausviestit: enintään 2 kpl (mahdollisuus jättää viesti/ ei mahdollisuutta viestin jättöön) Vastausviestien pituus: enintään 2 minuuttia. Vastaanotettujen viestien tallennusmahdollisuus: enintään 2 h Vastaanotettujen viestien enimmäispituus: 2 min.

21 MTCD-965 pakkaus sisältää MTCD-965 puhelinvastaajan puhelinkaapelin päävirtajohdon (5V/0.5A) käyttöohjeet 4 kpl AAA-paristoja