FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus

Transkriptio

1 A8-0188/ artikla 1 kohta d a alakohta (uusi) d a) käyttöliittymän avulla toimivat kodinkoneet;

2 A8-0188/ Jiří Maštálka, Kostadinka Kuneva, Merja Kyllönen, Marina Albiol Guzmán, Sofia Sakorafa, Malin Björk, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou 1 artikla 2 kohta c alakohta c) lento-, linja-auto-, rautatie- ja vesiliikenteen henkilöliikennepalvelut; c) lento-, linja-auto-, rautatie- ja vesiliikenteen henkilöliikenne- ja liikkuvuuspalvelut ja intermodaalisten yhteyksien palvelut, jotka liittyvät niihin, mukaan luettuna julkinen kaupunkiliikenne, kuten metro-, rautatie-, raitiovaunu-, johdinauto- ja linjaautoliikenne sekä taksit ja vuokra-autot, seuraavien osalta:

3 A8-0188/ artikla 2 kohta c alakohta i alakohta i) unionin alueella sijaitsevat itsepalvelupäätteet, mukaan luettuina matkalippuautomaatit, maksupäätteet ja lähtöselvitysautomaatit;

4 A8-0188/ artikla 2 kohta c alakohta ii alakohta ii) verkkosivustot, mobiililaitepohjaiset palvelut, älykkäät lipunmyyntijärjestelmät ja tosiaikatietojen jakaminen;

5 A8-0188/ Jiří Maštálka, Kostadinka Kuneva, Merja Kyllönen, Marina Albiol Guzmán, Sofia Sakorafa, Malin Björk, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou 1 artikla 2 kohta c alakohta iii alakohta iii) ajoneuvot, niihin liittyvä infrastruktuuri ja rakennettu ympäristö, mukaan luettuna portaaton pääsy kaikille julkisille asemille;

6 A8-0188/ artikla 2 kohta f alakohta f) verkkokauppa. f) verkkokauppa, tuotteiden ja palvelujen tarjoajien verkkosivustot, medioiden ja sanomalehtien verkkosivustot, verkkoalustat ja sosiaalinen media;

7 A8-0188/ Björk, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou 1 artikla 3 kohta b alakohta b) niiden ohjelmien valmisteluun ja toteuttamiseen, joihin sovelletaan Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) N:o 1303/ sekä Euroopan sosiaalirahastosta annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) N:o 1304/ ; 43 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1303/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta (EUVL L 347, , s. 320). Poistetaan.

8 44 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1304/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan sosiaalirahastosta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1081/2006 kumoamisesta.

9 A8-0188/ artikla 1 kohta 2 alakohta (2) universaalilla suunnittelulla tai kaikkia palvelevalla suunnittelulla tuotteiden, ympäristöjen, ohjelmien ja palvelujen sellaista suunnittelua, että kaikki ihmiset voivat käyttää niitä mahdollisimman laajasti ilman mukautuksen tai erikoissuunnittelun tarvetta; määritelmä ei sulje pois apuvälineitä, joita tietyt toimintarajoitteisten henkilöiden ryhmät, mukaan lukien vammaiset, mahdollisesti tarvitsevat; (2) universaalilla suunnittelulla tai kaikkia palvelevalla suunnittelulla tuotteiden, ympäristöjen, ohjelmien ja palvelujen sellaista suunnittelua, että kaikki ihmiset voivat käyttää niitä mahdollisimman laajasti ilman mukautuksen tai erikoissuunnittelun tarvetta; määritelmä ei sulje pois apuvälineitä, joita tietyt toimintarajoitteisten henkilöiden ryhmät ja vammaiset mahdollisesti tarvitsevat;

10 A8-0188/ Björk, Sofia Sakorafa, Stelios Kouloglou, Dimitrios Papadimoulis 2 artikla 1 kohta 3 alakohta (3) toimintarajoitteisilla henkilöillä henkilöitä, joilla on sellainen fyysinen, psyykkinen, älyllinen tai aisteihin liittyvä vamma, ikääntymiseen liittyvä vamma taikka jokin muu ihmiskehon toimintaan liittyvä pysyvä tai tilapäinen tekijä, joka vuorovaikutuksessa erilaisten esteiden kanssa rajoittaa kyseisten henkilöiden mahdollisuuksia käyttää tuotteita ja palveluja, minkä vuoksi kyseisiä tuotteita ja palveluja on mukautettava heidän erityistarpeisiinsa; (3) toimintarajoitteisilla henkilöillä henkilöitä, joilla on sellainen fyysinen, psyykkinen, älyllinen tai aisteihin liittyvä vamma, ikääntymiseen liittyvä vamma, liikuntarajoite taikka jokin muu ihmiskehon toimintaan liittyvä pysyvä tai tilapäinen tekijä, joka vuorovaikutuksessa erilaisten esteiden kanssa rajoittaa kyseisten henkilöiden mahdollisuuksia käyttää tuotteita ja palveluja, minkä vuoksi kyseisiä tuotteita ja palveluja on mukautettava heidän erityistarpeisiinsa;

11 A8-0188/ artikla 1 kohta 21 alakohta (21) verkkokaupalla tuotteiden ja palvelujen myyntiä verkossa. (21) verkkokaupalla tuotteiden ja palvelujen myyntiä verkossa, myös verkkomyynnin tarjoamisen edellyttämiä kolmansien osapuolien tarjoamia osatekijöitä.