KOUVOLAN YDINKESKUSTA RY JÄSENTIEDOTE 2/2012

Transkriptio

1 KOUVOLAN YDINKESKUSTA RY JÄSENTIEDOTE 2/2012 Kouvolan Ydinkeskusta ry 15 vuotta vuonna 2012 Tulossa: 11. Kouvolan Komia musiikkiviikko juhlateltassa kaupunkikeskustassa aivan keskuspuiston vieressä Kouvolan Taikapäivät kävelykatu Manskilla 11. Viranomaiset Manskilla -tapahtuma kävelykeskustassa 4. MILJazz Kasarminmäellä Kouvolassa kävelykatu Manskilla 18. Sadonkorjuupäivä kävelykatu Manskilla 19. Muodin Yö Syksy keskustan liikkeissä ja kauppakeskuksissa 1

2 Kouvolan Ydinkeskusta ry Toiminnanjohtaja Marja-Leena Monni Toimistosihteeri Jenny Larikka Opiskelija- ja työharjoittelijat: Ritva Nuorivuori Mikko Landén Nina Ismailova Linda Rytkölä Suvi Lamminen Henna Perkiö Kouvolan Ydinkeskusta ry Jäsentiedote 2 / 2012 Julkaisija Kouvolan Ydinkeskusta ry Keskikatu 9, 3.krs KOUVOLA puh , fax toimisto@kouvolanydinkeskusta.fi Päätoimittaja Marja-Leena Monni Taitto Suvi Lamminen, opiskelija Paino Kopijyvä Postittaja Turvatiimi Painokulut Kouvolan Seudun Osuuspankki Seuraava jäsentiedote 3/2012 ilmestyy syksyllä

3 Kouvolan Ydinkeskusta ry on Elävä kaupunkikeskusta ry:n jäsenyhdistys. Tavoitteenamme on viihtyisä, turvallinen ja tapahtumarikas kaupunkielämä keskustassa. Yhdistyksen toiminta on palkittu valtakunnallisella Elävä kaupunkikeskusta tunnustuksella. Vuonna 2012 Elävä Kaupunkikeskusta -palkinnon sai Mikkelin kaupunki. Vuosi 2012 on yhdistyksen 16. toimintavuosi. Jäsentiedote nro 2/2012 yhdistyksen jäsenille ja yhteistyökumppaneille Sisältö Yhdistyksen työntekijät 2 Sisältö 3 Anne Käki: Meidän Kouvola. Ihmeen hieno kaupunki. 4 Terveystalo Kouvola 7 Marjo Partio: Lämpöa ja rohkeutta 8 Tapahtumakalenteri Kauppatorin toiminta 10 Street Festivals Katujuna 13 Manskin infopiste Muodin Yö Kevät 2012 kiitokset Kouvolan Komia -musiikkiviikko 16 Pohjola-torin kirpputorit v Uudet jäsenet 20 Turvatiimi 20 Piirivartiointi Kävelykadun äänimainokset 23 Myymälöiden aukioloajat 24 Aukiolopäivät ja -ajat keväällä Kävelykadun järjestyssäännöt 26 Yhdistysten jäsenedut Yhdistyksen jäsenet 29 3

4 MEIDÄN KOUVOLA. IHMEEN HIENO KAUPUNKI. Kouvolan kaupungin uusi visuaalinen ilme lanseerattiin maaliskuun alussa. Rohkeasti uudistetun Kouvola-ilmeen vastaanotto on ollut ensimmäisten viikkojen aikana iloista, myönteistä ja erittäin innostunutta. Tuntuu hyvältä että kaupunkilaiset haluavat olla osa uutta Kouvola-brändiä ja saada sitä käyttöönsä eri tavoin. Voidaanko jo sanoa että meillä on alkanut oikea Kouvola-hypetys? Värikkään ja moni-ilmeisen visuaalisen ilmeen ja selkeän viestinnällisen otteen avulla on tarkoitus lisätä kaupungin vetovoimaisuutta ja tuoda kaupunkiamme esiin uusista ihmetystä aiheuttavista näkökulmista. Tärkeimpänä tulevien vuosien tavoitteena on pyrkiä muuttamaan Kouvola-mielikuvaa eri kohderyhmissä markkinoinnin, sisäisen ja ulkoisen viestinnän sekä käytännön tekojen ja toiminnan kautta yhdessä. Ytimessä uudelleen ajatteleva kaupunki Uusi Kouvola ei olisi syntynyt, mikäli ei olisi oltu valmiita ajattelemaan uudelleen. Uudelleen ajattelu on ollut ja tulee olemaan se voimavara, jonka kautta voimme olla sekä edelläkävijä että selvitä edelleen kasvun paikoista. Olemme muutoksen rohkeita kohtaajia. Tällainen uudelleen ajattelu on määritelty myös brändimme ytimeen. Kouvolan brändityön tavoitteena on lisätä ja terävöittää kaupungin vetovoimaisuutta niin uusille asukkaille, yrittäjille kuin matkailijoille ja tukea kaupunkia näin kohti sen strategisia tavoitteita. Nyt vaaditaan sen mukaista markkinointia ja viestintää. Tavoitteena on myös herättää kaupunkilaiset näkemään kotikaupunkinsa uusin silmin. Brändin persoonallisuus Kouvola-brändin persoonallisuudessa korostuu kymenlaaksolaisuus aidot ja välittömät persoonat, sitkeät arjen puurtajat, vastoinkäymisistä huumoria ammentavat ajattelijat ja vaatimattomuus, joka on vailla vertaansa. Persoona tuo esiin kouvolaisuuden yhteisenä ylpeydenaiheenamme. 4

5 Mielikuvat uusiksi Keskeinen haaste uudella Kouvolalla on sen vanha maine. Tavoitteena on nostaa esiin Kouvolan ihmeen hienoja vetovoimatekijöitä ja muuttaa osin yksipuolista mielikuvaa vanhasta Kouvolasta moni-ilmeisen uuden Kouvolan mukaiseksi. Uusi kaupunki on täynnä erityislaatuisia piirteitä niin luonnon, ilon kuin asenteenkin saralla. Nyt on aika nostaa esiin uuden Kouvolan sisälle piilotettuja faktoja esille ja linkittää ne ymmärryksen tasolla osaksi mielikuvia. Tavoitemielikuvina on säilytetty kolmea koota kiehtova, kodikas ja kehittyvä. Uusi viesti - Ihmeen hieno kaupunki Vaikka rakennemuutos on kohdellut Kouvolaa kovasti, niin monessa asiassa Kouvola on jo muita edellä. Uudistumisesta viestii myös uusi brändi, jota lähdetään yhteisin voimin rakentamaan. Brändin uudistuksella tuetaan voimakkaasti kaupungin yhdistymistä entistä eheämmäksi kokonaisuudeksi, jossa niin asukkaat, yrittäjät kuin matkailijat viihtyvät. Uudessa Kouvolassa on paljon hyvää, joka edelleen odottaa kertojaansa. Kouvola ansaitsee ja voi lunastaa nykyistä paremman imagon ja maineen ja voi nostaa itsensä esille ihmeen hienona kaupunkina. Viesti ei ole slogan tyyppinen hokema, vaan näkökulma tarkastella Kouvolan monitahoista hienoutta. Uusi ilme - Mitä ihmettä? Kouvolan markkinoinnissa keskeistä että markkinointi itsessään aiheuttaa aina ihmetystä. Uutta ilmettä on Kouvolan kaupungin ja Kouvola Innovation Oy:n kanssa ollut tekemässä kaakkois-suomalainen bränditoimisto Nitro ID ja kouvolalaislähtöinen graafinen taiteilija Kustaa Saksi. Amsterdamissa asuva ja mm. Nikelle, Issey Miyakelle ja The New York Timesille työskennellyt Saksi on suunnitellut värikkään Kouvola-kuvituksen, joka kertoo kokonaisen tarinan kaupungista lukuisine yksityiskohtineen. Uudessa ilmeessä keskeistä roolia näyttelee Ihmettelijä-hahmo, joka silmäilee kaupunkia uusista, ihmetystä aiheuttavista näkökulmista. Ihmettelijällä on kolme persoonallista ystävähahmoa: valpas eränkävijä Herra Puu, eloisa Neiti Luomu ja ahkera liikemies Toivo eli Topi, joita nähdään myös seikkailemassa kaupungin mainonnassa ja markkinoinnissa. 5

6 Alusta yhteisille teoille Ulkoisen vetovoiman lisäämisen rinnalla tavoitteena on myös seuturakkauden herättäminen. Kaupungin rajojen sisällä tulee myös harjoittaa uudelleen ajattelua, jotta oivallamme, mitä kaikkea uusi Kouvola voi asukkailleen tarjota jo nyt ja tulevaisuudessa. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi on käynnistetty vaiheittainen useamman vuoden markkinointikokonaisuus. Osaksi kaupungin viestintästrategiaa 2011 on laadittu yhteismarkkinointimalli, johon mukaan lähteviä tahoja kartoitetaan kaupunginjohtajan ohjauksessa. Yhteismarkkinointimallin luomiseksi haastateltiin elinkeinoelämän, yhteisöjen ja henkilöstön edustajia. Jokainen kouvolalainen asukas, yritys ja yhteisö ovat tärkeitä kotiseutunsa markkinoinnissa, kouvolalaisuuden sanansaattajana. Kutsumme sinut talkoisiin: uskalla katsoa kotikaupunkiasi uudesta vinkkelistä, innostua ja olla ylpeä Kouvolasta. Lähde rohkeasti rakentamaan kaupungin tulevaisuutta. Millainen on sinun Kouvolasi, meidän Kouvolamme? Minkälaisena haluat muiden näkevän kaupunkimme? Se on meidän käsissämme. Tämän vuoden aikana kaupungin viestintä tuo markkinoille tyylikkäitä Kouvolatuotteita, joita voi käydä ostamassa eri yhteispalvelupisteistä ja matkailutoimistosta kaupungintalolta. Kouvolan Ydinkeskusta ry:n jäsenyrityksille on huhtikuun aikana jaettu yksi ensimmäisistä tuotteista. Ihmeen hyviä tuoteideoita voi lähettää sähköpostilla Lue lisää Kouvola-brändistä: Anne Käki yhteyspäällikkö 6

7 Lämpöä ja rohkeutta Minulle elämän suurinta rikkautta ovat ihmiset. Saan valtavasti voimaa ja iloa kohtaamisista, joissa olemme läsnä avoimina, aitoina ja toisiamme kuuntelevina ihmisinä. Sellaisten kohtaamisten virta kuljettaa eteenpäin, luo energiaa ja uusia ajatuksia. Hyvän kohtaamisen jälkeen aurinko paistaa kirkkaammin ja kuu kumottaa pyöreänä ja täyteläisenä. Hyvässä kohtaamisessa toteutuvat lämpö ja ihmisläheisyys, kuunteleminen ja kuulluksi tuleminen. Mitä lämpö ja ihmisläheisyys merkitsevät meidän pankille? Me elämme asiakaspalvelusta. Lämmin ja iloinen fiilis sekä mainio asiakaspalvelu syntyvät hyvistä kohtaamisista ihmisten välillä. Siis asiakaspalvelijan ja asiakkaan, työkavereiden, sinun ja minun välillä. Omassa työssäni teen kaikkeni, jotta oman työyhteisöni ihmisillä olisi hyvä olla. Kun meidän ihmisillä on hyvä olla, osaamme parhaalla tavalla täyttää tehtäväämme eli auttaa asiakkaita toteuttamaan unelmiaan. Kuinka pankki voi toimia rohkeasti? Me olemme onnellisen vapaina kvartaalitalouden kahleista, sillä yhteisen pankkimme omistavat oman kotiseutumme ihmiset. Voimme katsoa rohkeasti pitkälle horisonttiin ja kehittää toimintaamme rauhallisesti, yhdessä tehden. Saamme keskittyä tärkeimpään tehtäväämme eli kohtaamaan asiakkaitamme. Satsaamme rohkeina siihen, että meillä asiakasta palvellaan kotiseutumme jokaisessa konttorissa, mahdollisimman nopeasti, joustavasti ja ilman turhaa paperinpyöritystä. Elämme aivan loistavien mahdollisuuksien maakunnassa. Sijaintimme on mitä parhain. Luontomme on monimuotoinen ja uskomattoman kaunis. Meillä on mahdollisuus elää rauhallisessa maalaisympäristössä ja nauttia virkeiden kotikaupunkiemme sykkeestä. Kymenlaaksossa elää virkeitä ja fiksuja ihmisiä. Täällä on vahvoja, perinteisiä yrityksiä ja tuoretta bisnestä. Koko kotiseutumme menestys on taattu, kun vain kohtaamme rohkeasti toisemme, luomme yhdessä uusia ajatuksia, intoa ja tulevaisuuden uskoa. Luodaan yhdessä hyvää koko Kymenlaaksoon! Marjo Partio Kouvolan Seudun ja 1.6. toimintansa aloittavan Kymenlaakson OP:n toimitusjohtaja 7

8 Hyvä Kouvolan Ydinkeskusta ry:n jäsen Terveystalo Kouvola haluaa olla mukana kehittämässä ja elävöittämässä Kouvolan keskustaa ja palveluita yhteistyössä muiden yrittäjien ja sidosryhmien kanssa. Lääkärikeskus-sairaalamme sijaitsee ydinkeskustassa, yhdessä Kouvolan vanhimmista rakennuksista ns. Kääriäisen kulmassa. Olemme hoitaneet kouvolalaisia terveydenhuollon saralla jo yli kaksikymmentä vuotta, vuodesta 1989 ja Suomen Terveystalo Oy:n nimen alla vuodesta 2004 lähtien. Työllistämme Kouvolassa yli sata henkilöä. Tarjoamme asiakkaillemme yleis- ja erikoislääkärivastaanotot, työterveyshuollonpalvelut, laboratoriotutkimukset sekä laajat kuvantamispalvelut mukaan lukien magneetti- ja luuntiheysmittaukset ja mammografiat. Meillä tehdään myös leikkauksia ja toimenpiteitä nukutuksessa tai paikallispuudutuksessa mukaan lukien kaihileikkaukset. Suomen suurimpana terveyspalvelujentuottajana haluamme tarjota asiakkaillemme aikaa, asiantuntijuutta, osaamista ja välittämistä. Lisätietoja palveluistamme Voit samalla liittyä Club- Terveys asiakkaaksemme. Heli Koskinen Terveystalon Kaakkois-Suomen aluejohtaja 8

9 Tapahtumakalenteri 2012 TOUKOKUU la 5.5. klo Lasten lauantai Kävelykatu Manskilla ja kauppakeskuksissa ti 8.5. Kouvola-päivä Kauppakeskus Hansassa ja Kävelykeskustassa to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla pe Katsasta keuhkosi - tapahtuma Kauppakeskus Hansassa Järj. Kouvolan seudun Hengitysyhdistys Ry to klo Tykkimäen Musafoorumi Tykkimäen Huvilavetilla to klo 6-12 Iskelmäradion saunarekkakiertue Kauppatorilla la klo Valtakunnallinen Kävelykatupäivä KESÄKUU to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla Kouvolan Komia Musiikkiviikko kaupunkikeskustassa, Välikadun parkkipaikalla juhlateltassa la klo 15 Kymi Gp Kouvolan raviradalla klo 15 ja 18 Taikuri-koomikko Markku Purho Tykkimäen Huvilavetilla klo Kesäteatteri: Tohtori Sykerö, Tykkimäen Huvilavetilla (ke, pe ja su) la klo 9-19 Katusählyturnaus kävelykatu Manskilla, järj. Sudet ry HEINÄKUU klo 15 ja 18 Taikuri Robert Jägerhorn Tykkimäen Huvilavetilla to 5.7. klo 20 Neljä Ruusua Tykkimäen Huvilavetilla su 8.7. klo Heinämarkkinat Pohjola-torilla klo 15 ja 18 Taikuri Luttinen Tykkimäen Huvilavetilla to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla to klo 20 Jean S Tykkimäen Huvilavetilla klo 15 ja 18 Klovni DODO Tykkimäen Huvilavetilla to klo 20 Popeda Tykkimäen Huvilavetilla klo 15 ja 18 Taikapäivät Tykkimäen Huvilavetilla, eri esiintyjiä to klo 20 YÖ Tykkimäen Huvilavetilla klo 15 ja 18 Tykkimäen Sirkuskoulu Tykkimäen Huvilavetilla ELOKUU to 2.8. klo 20 Menneisyyden vangit Tykkimäen Huvilavetilla Kouvolan Taikapäivät Kävelykatu Manskilla Karaoke Festivaali Kouvola-talon ja Kymenlaaksontien välisellä parkkialueella, Varuskuntakatu 11 to 9.8. klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla to 9.8. klo 20 Apulanta Tykkimäen Huvilavetilla ke klo Viranomaiset Manskilla tapahtuma pe klo MILJazz Kasarminmäellä Kouvolassa sekä Kävelykatu Manskilla 9

10 pe klo Lasten Taiteiden yö Tykkimäen Huvilavetilla pe 24.8 klo Taiteiden Yö Kouvolan keskustassa SYYSKUU la 1.9. klo Sadonkorjuupäivä Kävelykatu Manskilla la 1.9. klo Tykkimäen kauden päättäjäiset, konsertti ja huikea ilotulitus to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla la klo 9-15 Manskin markkinat Kävelykatu Manskilla pe klo Muodin Yö Kouvolan keskustassa European Rallycross Championship Round 9 Kouvolassa LOKAKUU to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla Huom! Muutettu aika, kuun 1. torstai / Haminan markkinoiden vuoksi su klo Syysmarkkinat Pohjola-torilla ti klo Senioreiden Suhinat Kouvolan keskustassa MARRASKUU to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla su klo Lassen marrasmarkkinat Pohjola-torilla la klo Suuri Joulunavaus Kouvolan keskustassa JOULUKUU la klo 9-15 Manskin joulumarkkinat Kävelykatu Manskilla to klo 7-15 Kuukausimarkkinat Kauppatorilla su klo 9-16 Joulumarkkinat Pohjola-torilla klo 8-16 Joulunalusmarkkinat Kävelykatu Manskilla Kauppatorin toiminta Kouvolan kauppatorin markkinat ja toripäivät: - Kuukausimarkkinat joka kuukauden toisena torstaina, paitsi tammi- ja lokakuussa - Toripäivät maanantai-lauantai klo 7-15 Toripaikkojen varaus: puh , / Jenny Larikka 10

11 Street Festivals 2012 Muodin Yö (Muoti-Manski) pe ja pe Muodin Yö -tapahtumaa vietetään jo perinteisesti kaksi kertaa vuodessa, keväällä ja syksyllä. Suuri avajaismuotinäytös kaupungintalon pääportaikolla antaa lyhyen pilkahduksen siitä mitä kaikkea on illan aikana luvassa. Useat kymmenet keskustan liikkeet tarjoavat upeita muotinäytöksiä, tuote-esittelyjä, trendivinkkejä ja huikeita tarjouksia illan ajan. Kahvilat ja ravintolat jatkavat Muodin yötä vielä kauppaliikkeiden sulkeuduttuakin. 11. Kouvolan Komia -musiikkiviikko Kouvolan Komia tuo kesäkuun viikonlopulle monipuolisen musiikkitarjonnan. Neljän vuorokauden aikana Kouvolan Kävelykeskustassa kuullaan musiikkia monipuolisesti. Luvassa on nuorten bändien Kellareista Manskille, rentoa menoa, tanssin pyörteitä sekä kotimaisen musiikkitaivaan tähtiä. Runsaasti ilmaista musiikkia kuullaan myös Kävelykatu Manskilla perjantaina ja lauantaina. Kymi GP Kouvolan Raviradalla järjestettävän Kymi GP:n ennakkotunnelmia vietetään Kävelykatu Manskilla. Kouvolan Taikapäivät Kouvolaan kokoontuvat kaikki suomalaiset taikuuden harrastajat ja ammattilaiset seuraamaan maailmankuulujen huippuvieraiden esityksiä ja luentoja. Kävelykatu Manskilla kilpailevat lauantaina Viihdeohjelmien Suomen mestaruudesta taikureiden ohella stand-up koomikot, jonglöörit, tasapainotaiteilijat ja muut viihteentekijät. Manskin ilta huipentuu jännittävään finaaliin ja upeaan kansainväliseen showhun. Sunnuntaina järjestetään junioritaikureiden Suomen mestaruuskilpailut Kouvola-talolla sekä kansainvälinen gaala-show. 11. Viranomaiset Manskilla Jo yhdettätoista kertaa järjestettävä Viranomaiset Manskilla tapahtuma jalkauttaa eri viranomaistahot ja järjestöt Kouvolan Kävelykatu Manskille. Tapahtuman aikana he esittelevät toimintaansa kävelykadulla, jossa kävijöillä on mahdollisuus tutustua eri tahoihin ja esittää kysymyksiä eri alojen asiantuntijoille. Tapahtuman tarkoituksena on tuoda viranomaisten ja järjestöjen toiminta lähelle ihmistä. 11

12 4. MILjazz Puolustusvoimien soittokuntien viihdyttävää sotilasjazzia esittävä kiertue saapuu Kouvolan Kasarminmäelle jo neljättä kertaa. Viime vuonna ennätysyleisön keränneen ilmaistapahtuman solisteina nähdään jälleen maan huiput edellisvuosien tapaan. Tapahtuman järjestelyistä vastaa Itä-Suomen Sotilasläänin Esikunta. Tätä ainutlaatuista tunnelmaa ei kannata jättää väliin. 21. Taiteiden Yö Elokuun aurinkoinen päivä ja lämmin ilta ovat taidetta ja yhdessäoloa varten. Kouvolan keskustassa voi herkutella kulttuurilla, taiteella ja muulla kiehtovalla ohjelmalla. Erityisesti Kouvola-talolle ja Kävelykatu Manskille keskittyy tarjontaa kaikenikäisille: promenadikonsertit, draamatuokiot, taidenäyttelyt ja työpajat sekä herkkupöydät kutsuvat tänäkin vuonna toistakymmentä tuhatta ihmistä nauttimaan Taiteiden yöstä. 18. Sadonkorjuupäivä Kävelykatu Manskilla 1.9. Sadonkorjuupäivä on jokasyksyinen tapahtuma kävelykadulla, jossa eri puolilta tulleet myyjät myyvät syksyn satoa ja lähiruokaa: marjoja, mehuja, hedelmiä, vihanneksia, juureksia ja hunajaa. Myynnissä on myös mm. käsi- ja puutöitä sekä terveystuotteita. Senioreiden Suhinat Muotia ja tapahtumia teille, seniorit! Tapahtumaan toivotetaan tervetulleiksi etenkin seniorit. Tapahtumat käynnistyvät jo aamulla ja keskittyvät kävelykatu Manskin ympärille. Mukana on erilaisia yrityksiä vaatetusliikkeistä kampaamoihin. Ajatuksena on ajan antaminen ostosten tekemiseen ja ohjelmasta nauttimiseen senioreiden tarpeet ja toivomukset huomioiden. Avustamassa ovat Kymenlaakson ammattikorkeakoulun opiskelijat. Suuri Joulunavaus Suuri Joulunavaus on iloinen koko perheen tapahtuma, joka aloittaa joulunajan Kouvolan keskustassa. Jouluvalot ja joulukuuset ilmestyvät kävelykadulle luomaan lämmintä jouluista tunnelmaa ja joulumökit täyttyvät runsaine kiinnostavine tavaroineen. Tapahtuman aikana joulupukin ja tonttujen johtama jouluinen paraati kulkee läpi kaupungin keskustan päätyen kävelykadulle. Ohjelma jatkuu kävelykatu Manskilla sekä kauppakeskuksissa. 12

13 Kouvolaa kiertää kesällä KATUJUNA Kouvolan katukuvaan ilmestyy kesällä katujuna, joka kiertää keskustan tuntumassa kolmella eri reitillä. Reitit on suunniteltu huomioiden muun muassa Tykkimäen huvipuiston aukioloajat ja Moskovan-junan pysähdykset. Junan kolmeen vaunuun mahtuu kerrallaan noin 30 matkustajaa. Katujunaan tuotetaan nauhoitetut opastukset ja junan ulkoasu koristetaan Kouvolan uuden brändin mukaiseksi. Katujuna liikennöi juhannuksen jälkeen joka päivä. Ajalla katujuna kulkee torstaista sunnuntaihin. Ajoaika on aina klo Junan liikennöinnistä vastaa Autoyhtiöt K. Väisänen Ky. Osallistu katujunan nimikilpailuun Kouvolan katujunalle haetaan nimeä kilpailulla, joka kestää saakka. Nimikilpailuun voi osallistua nettilomakkeella osoitteessa katujuna. Katujunan uusi nimi julkistetaan kesäkuun alkupuolella. Nimikilpailun voittaja saa ilmaiset matkat katujunassa koko kesäksi, kahden hengen hotelliyön Sokos Hotellissa ja rannekkeen Tykkimäen huvipuistoon. Lisäksi kaikkien kilpailuun osallistuneiden kesken arvotaan kahden rannekkeen paketti Tykkimäkeen. Havainnekuva katujunasta 13

14 Kouvolan katujuna vuokrataan Porista Katujuna vuokrataan Kouvolaan Porista, jossa juna on kuljettanut matkailijoita nimellä Kaupunkijuna Poritar. Liikennöitsijä K. Väisäsen kuljettajat käyvät harjoittelemassa junan kuljettamista porilaisen Veikko Nurmen opissa. Haastetta junailuun tuo se, että junalla ei voi peruuttaa. Koska junan maksiminopeus on 25 kilometriä tunnissa, juna tuodaan Porista Kouvolaan täysperävaunurekan kyydissä 11. kesäkuuta. Alun perin katujuna on kotoisin Ranskasta. Katujunan takana Kinnon ja Tykkimäen yhteishanke Energiativoli Katujuna on Kinnon ja Tykkimäen Energiativoli-hankkeen organisoima pilotti, jolla testataan katujunaliikenteen toimivuutta Kouvolassa. Energiativolin perustavoitteena on tehdä Tykkimäen huvipuistoon uusiutuvan energian teemapuisto. Lisätietoja: Urpo Huuskonen projektipäällikkö Kouvola Innovation Oy kinno.fi puh Sakari Pasanen toimitusjohtaja Tykkimäen vapaa-aikakeskus Oy puh Infopiste Kävelykatu Manskin infopiste aukeaa Aukioloajat: maanantaista perjantaihin klo lauantaisin klo Infopistettä hoitavat yhteistyössä Kinno Oy / Matkailu sekä Kouvolan Ydinkeskusta ry. Infopisteen ollessa kiinni palvelee Kouvolan matkailu kaupungintalolla. Infopistemökki on toteutettu yhteistyössä Siekkelin Puutyön Oy:n kanssa. 14

15 18. Muodin Yö kevät 2012 Perjantaina klo Kiitokset kaikille mukana olleille onnistuneesta tapahtumasta ja tervetuloa syksyn 2012 Muodin Yöhön! 15

16 11. Kouvolan Komia -musiikkiviikko Kouvolan Komia tuo kesäkuun viikonlopulle monipuolisen musiikkitarjonnan. Neljän vuorokauden aikana Kouvolan Kävelykeskustassa kuullaan musiikkia monipuolisesti. Luvassa on nuorten bändien Kellareista Manskille, rentoa menoa, tanssin pyörteitä sekä kotimaisen musiikkitaivaan tähtiä. Runsaasti ilmaista musiikkia kuullaan myös Kävelykatu Manskilla perjantaina ja lauantaina. Alustava tapahtumaohjelma: KESKIVIIKKO Musiikkitapahtuma Välikadun juhlateltassa klo TORSTAI Kellareista Manskille-bänditapahtuma Välikadun Juhlateltassa Vapaa pääsy Gospel Riders -moottoripyöräilijät Kävelykatu Manskilla klo Vapaa pääsy PERJANTAI Kouvolan Komia haitarimusiikkitapahtuma Kävelykatu Manskilla Vapaa pääsy klo Pohjois-Kymen musiikkiopiston oppilaat klo Kouvola Harmonikat sekä Kummanen klo Kuusankosken Harmonikansoittajat sekä YH-10 klo Ari Mattila, Eerik Siikasaari basso, Rune Leskinen rummut klo Esa Kotilainen, Eerik Siikasaari basso, Rune Leskinen rummut Kouvolan Komia pääkonsertti Välikadun Juhlateltassa klo Liput 22 (S-etukortilla sekä Kouvolan Sanomien, Etelä-Saimaan ja Kymen Sanomien kestotilaajan etukortilla 20 ). Juontajana Johanna Loiri. Konsertin ohjelma seuraavalla aukeamalla. LAUANTAI Kouvolan Komia haitarimusiikkitapahtuma Kävelykatu Manskilla Vapaa pääsy 16

17 Lasten Kouvolan Komia Kävelykatu Manskilla klo klo Lasten Zumbaa ja Reggaetonia /Tanssi- ja Eräpalvelut Janne Outinen ky klo Mimi ja Kuku Kouvolan Soittokunta Kouvolan Kauppatorilla klo Kouvolan Kaupungin Nuorisopalveluiden ja Nuorisovaltuuston päihteetön konsertti Välikadun Juhlateltassa Vapaa pääsy klo The Strumps (Kouvola) klo Plastic Tears (Helsinki) klo Raivopäät & Friends (Veltto Virtanen, Maukka Perusjätkä, Lättä, Hate Konttinen Ja Pelle Miljoona) klo Pelle Miljoona & United Juontajana Junski Hannikainen. Osuuskauppa Ympäristön Asiakasomistajailta Välikadun Juhlateltassa klo Pääsymaksullinen klo Ovet Auki Tigers -tanssishow klo klo Sunnuntai Arttu Wiskari Valomerkki, jonka jälkeen viralliset jatkot Ravintola Aulassa (lavalla Vallu Lukka & Groove President) Seurakuntien ohjelmaa Välikadun Juhlateltassa klo Sunnuntai Special: Ihmeen hyvä kaupunki klo Chariots - Gospelkuoro & Big Band LISÄTIETOJA OSOITTEESTA: Oikeudet muutoksiin pidätetään. 17

18 TERVETULOA VIETTÄMÄÄN ILTAA HYVÄN MUSIIKIN PARISSA VIP-VIERAANA! Kouvolan Komia -musiikkiviikon pääkonsertti järjestetään perjantaina klo Välikadun juhlateltassa. Juontajana Johanna Loiri. Ohjelma: klo klo klo klo klo klo klo Ovet auki 105-vuotias Kouvolan Mieskuoro Komiat Tilaisuuden avaus: kaupunkikehitysjohtaja Jukka Posti Ruokailu ja tunnelmamusiikkia Julian Rockilta Hoedown ft. Esa Kaartamo ja Edu Kettunen Chisu Valomerkki, jonka jälkeen viralliset jatkot Ravintola Aulassa (lavalla Vallu Lukka & Groove President) VIP -lippujen hinta 70 (sis. sisäänpääsyn konserttiin ja VIP-ruokailun) Lipputiedustelut: Jenny Larikka,

19 VUODEN 2012 KIRPPUTORIJÄRJESTÄJÄT KOUVOLASSA POHJOLA-TORILLA lauantaisin klo 7.00 alkaen 5.5 Kouvolan nuotio-sissit Kouvolan Kalasääkset ry 12.5 Keskustanaisten Kouvolan paikallisyhdistys ry Kouvolan Keskusta PY 19.5 Kouvot -00 Kouvolan Helluntaiseurakunta Kymenlaakson afasia- ja aivohalvausyhdistys ry 26.5 Kouvolan matkailuoppaat ry Kolmen tähden sieniseura ry Kouvolan seudun Etelä-Pohjalaiset ry 2.6 LC Kouvola Hansa Työväen Sivistysliiton Kouvolan seudun opintojärjestö ry Kouvolan Työväen sekakuoro ry 9.6 Ikääntyneitten Kerho ry Wanhan Tawaran ystävät Kouvolan Nuorisotyöntekijät ry 16.6 Kouvolan Naisvoimistelijat Uskollisuuden kilta 58ry Kouvolan Kokoomusnaiset ry Kouvolan Kokoomus ry 23.6 JUHANNUS 30.6 Kouvolan Kansalliset Seniorit ry Kouvolan Seudun Lottaperinneyhd. Kouvolan Seudun Invalidit ry 7.7 Kouvolan Diabetesyhdistys ry Kouvolan Itsepuolustustaito Ry Ladie s Circle -94 Kouvola ry 14.7 Kouvolan Kuulo ry Kouvolan postikortti- ja keräilykerho Kouvolan postimerkkikerho 21.7 Kuusankosken Kokoomusnaiset ry Kuusankosken Soroptimistit ry Elimäen Kokoomusnaiset ry 28.7 Kymenlaakson Sotaorvot ry Steinerpäiväkotien kann.yhdistys ry Elokuvaryhmä Edvin ry 4.8 Etelä-Kouvolan Kokoomusnaiset ry Kymenlaakson Syöpäyhdistys Kymen Ilco ry 11.8 Spark Racing ry Kouvolan Seudun Eläinsuojeluyhdistys ry Pro Animals Finland ry Kymenlaakson paikallistiimi 18.8 Kouvolan Eläkeläiset ry Kouvolan Liike- ja Virkanaiset ry Kaakon Tanskan ystävät ry 25.8 Tuutarin seurakunnan Tuki ry Maaseudun Sivistysliiton Kouvolan opinto- ja kulttuuriyhdistys ry 1.9 Kaunisnurmi-seura Kouvolan Kristillinen jengityö ry 8.9 Kouvolan Uimarit ry Kymenlaakson Seudun Kilpirauhasyhdistys ry 15.9 Kouvolan Salpasirkat Kouvolan Siniveikot Kouvolan musiikkiluokkien tuki ry Kouvolan Taitoluistelu ry Eläkeliitto Kouvolan Yhdistys Kuusankosken Eläkeläiset ry 19

20 TERVETULOA UUDET JÄSENET Kouvolan Ydinkeskusta ry:n uusiksi jäseniksi ovat liittyneet: - Turvatiimi - Anton & Nina / My Doris - Rytmikatti - M Room Turvatiimi Oyj Suomen johtava kotimainen turvallisuuspalveluyritys Turvatiimi Oyj on johtava kotimainen turvallisuuspalveluja tuottava yritys. Turvatiimin palveluratkaisut rakentuvat ennakoivista, suojaavista ja pelastavista palveluista. Kokonaispalvelu rakennetaan huomioiden asiakkaan suojattavat arvot: henkilöstö, omaisuus, maine sekä tiedonkulun ja toiminnan jatkuvuus. Suomessa Turvatiimillä on n työntekijää. Kouvolan toimipisteen turvallisuustehtävissä työskentelee 25 henkilöä. Turvatiimi vartioi Kouvolan seudun yrityksiä, koteja ja katuja Kouvolassa Turvatiimi suorittaa paikallis-, piiri-, hälytys- ja alueturvavartiointia sekä hoivapalvelua. Lisäksi Turvatiimi suorittaa arvokuljetuksia. Turvatiimin turvallisuuspalvelutarjonta kattaa koko alan kirjon. Asiakkaina on teollisuuden ja kaupan yrityksiä, julkisia laitoksia ja virastoja sekä yksityistalouksia. Turvatiimi hoitaa myös määriteltyjen piirien ja alueiden vartiointia. Kaikkea valvotaan asiakaspalvelukeskuksesta, josta lähtee tarpeen mukaan viesti lähimmälle vartijalle. Iso yritys tuo asiakkaalle selviä etuja: "Turvatekniikkajärjestelmät ovat meillä ajantasaisia ja viimeisellä nykytekniikalla varustettuja. Myös henkilökunnan osaaminen on korkeatasoista", kertoo palvelupäällikkö Teppo Halme. Vartiointiliikkeen palvelut yhdistetään vahvasti yritysmaailmaan ja teollisuuteen. Viime vuosina myös yksityistaloudet ovat alkaneet kasvavassa määrin hankkia erilaisia turvallisuuspalveluja. Hälytysjärjestelmät ja niiden edelleen kytkeminen vartiointiliikkeen järjestelmään on lisääntynyt", toteaa Halme. 20

21 Hälytysjärjestelmät myös kotiin ja mökille Palvelupäällikkö Teppo Halme kertoo, että nykyisin murtaudutaan pääsääntöisesti sellaisiin kohteisiin, missä ei vielä ole turvasuojausta: "Hämärämiehet selvittävät etukäteen, missä turvallisuusjärjestelyt ovat kunnossa. Tämä pätee niin yrityksiin kuin kotitalouksiin", hän muistuttaa. "On tutkitusti osoitettavissa, että vartiointijärjestelmään kuuluvat kohteet eivät joudu yhtä usein murtojen kohteeksi kuin täysin vartioimattomat kohteet. Tämä koskee myös omakotitaloja ja vapaa-ajanasuntoja. Turvallisuusjärjestelmät eivät aina estä murtoa, mutta varkaan kiinnijäämisriski kasvaa oleellisesti. Myös poliisitutkinta pääsee välittömästi käyntiin, kun murrosta saada heti tieto. Samalla estetään lisävahingot, joita murrosta voi aiheutua", selvittää Teppo Halme. Turvallisuuspalveluiden piiriin kuuluvat kohteet saavat alennuksia vakuutusmaksuista. Alennukset ovat vakuutusyhtiökohtaisia. "Vakuutus korvaa tietysti vahingot, mutta ei koskaan esimerkiksi tunnearvoa, vaivannäköä ja pahaa mieltä, mitä tällaisista tihutöistä aiheutuu. Turvallisuuskysymyksiä kannattaa miettiä ennen kuin vahinko tapahtuu, muistuttaa palvelupäällikkö Halme. 21

22 Piirivartiointi 2012 Tule mukaan piirivartiointiin keskustan alueella Yhdistys on jo 13 vuoden ajan järjestänyt yhdessä kiinteistöjen kanssa keskustan piirivartiointia. Piirivartiointi keskustan alueella on alkanut ja jatkuu asti. Mukana on jo yli 30 kiinteistöä. Piirivartionnin toteuttaa v Turvatiimi Oy. Piirivartiointi on yleistä vartiointia keskustan kiinteistöjen alueella, mm. ovien lukitusten seuraamista ym. Ilkivallantekoa havaitessaan vartijat puuttuvat tilanteeseen ja kutsuvat tarvittaessa poliisin paikalle. Parannetaan yhdessä turvallisuutta Kouvolan keskustassa! Piirivartioinnissa mukana olevat kiinteistöt Keskikatu 1 Kiinteistö Oy Kauppalankatu 12 As Oy Kouvolan Puistoheikki Kiinteistö Oy Torinlyhty Ässätorni Salpausselänkatu 40 Hallituskatu 5 Kiinteistö Oy Kauppalankatu Kauppalankatu 4 As Oy Kouvolan Urheilijanheikki Kaupungintalo Kiinteistö Oy Kauppalankatu 6-8 Kiinteistö Oy Kauppalankatu 13 Kiinteistö Oy Karakeskus Kauppalankatu 14 As Oy Kouvolan Liiketalo As Oy Kouvolan Kauppalankatu 23 As Oy Satosalpa As Oy Salpausselänkatu 30 As Oy Satokulma As Oy Pikku-Tyynelä As Oy Urheilurinne Kiinteistö Oy Kouvolan Oikokatu 4 Kiinteistöosakeyhtiö Valtakatu 19 Kiinteistö Oy Keskikouvo Hallituskatu 6 ja Hallituskatu 6 C Kiinteistö Oy Kouvolan Karhut Kiinteistö Torinreuna Asunto Oy Torinlukko Kouvolan Kauppahalli As Oy Esikunta Kiinteistö Oy Kouvolan Valtakatu 14 22

23 Mainosta kuuluvasti kävelykatu Manskilla Äänimainos on tehokas markkinointikanava muillekin kuin kävelykadun liikkeille ja yrityksille. Äänimainoksella voi mm. houkutella kävelykadulla liikkuvat ihmiset kauemmaskin tekemään ostoksia, käymään kahvilla tai vaikkapa uudistamaan kampaustaan. Äänimainokset soivat vilkkaalla kävelykatu Manskilla maanantaista lauantai-hin useita kertoja päivässä ja tavoittavat paljon keskustassa asioivia ihmisiä. Yhteinen äänimainoslevy kävelykadulle tehdään aina kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. Mainosten teknisen toteuttamisen hoitaa Iskelmä Radio. Jos mainostekstin teko tuntuu hankalalta, niin voimme laatia sen yhdessä Teidän kanssanne. Kysy lisää piirivartioinnista ja äänimainonnasta! Jenny Larikka, puh tai 23

24 Myymälöiden aukioloajat Aukiololakiin 945/2009 ( ) perustuvat vähittäiskauppojen sekä parturi- ja kampaamoliikkeiden aukioloajat ovat: - arkipäivisin ma-pe klo arkilauantaisin klo juhannusaattona ja jouluaattona kaupat tulee sulkea klo 12 - vapunaattona ja uudenvuodenaattona kaupat tulee sulkea klo 18 Sunnuntaiaukiolot 2012 Pääsääntö Vähittäiskaupat sekä parturi- ja kampaamoliikkeet voivat olla avoinna sunnuntaisin klo ympäri vuoden, marras- ja joulukuussa isänpäivän ja jouluaaton välisenä aikana klo Poikkeus Kauppaa ei kuitenkaan saa harjoittaa kirkollisina juhlapäivinä (uudenvuodenpäivä, loppiainen, pitkäperjantai, pääsiäispäivä, 2. pääsiäispäivä, helatorstai, helluntai, juhannuspäivä, pyhäinpäivä, joulupäivä ja 2. joulupäivä), vapunpäivänä, äitienpäivänä, isänpäivänä eikä itsenäisyyspäivänä. Kaupat eivät myöskään saa olla avoinna klo 18 jälkeen uudenvuoden aattona ja vapun aattona eivätkä klo 12 jälkeen joulu- ja juhannusaattona. Enintään 400 m 2 päivittäistavarakaupat voivat olla avoinna 2. pääsiäispäivänä ja 2. joulupäivänä 4 tuntia klo 8-18 välillä. Kymenlaakson päivittäistavara- ja vähittäiskaupat saavat olla avoinna erikoisluvalla sekä helatorstaina että helluntaina klo välisenä aikana. 24

25 Aukiolopäivät ja -ajat keväällä 2012 pvm Enintään 400 m 2 vähittäistavaramyymälät Muut vähittäiskaupat Vapunpäivä 1.5. (ti) - - Äitienpäivä (su) - - Helatorstai Sunnuntai vapaa aukiolo klo Helluntai (su) - - Sunnuntait vapaa aukiolo klo Juhannusaatto (pe) klo 7-12 klo 7-12 Juhannuspäivä (la) - - Sunnuntait vapaa aukiolo klo Pyhäinpäivän aatto (pe) vapaa aukiolo klo 7-21 Pyhäinpäivä (la) - - Sunnuntai vapaa aukiolo klo Isänpäivä (su) - - Sunnuntait vapaa aukiolo klo Itsenäisyyspäivä (to) - - Sunnuntait vapaa aukiolo klo

26 Kävelykatu Manskin yhteiset säännöt 2012 HUOLTOAJO JA TAVARANTOIMITUS Huoltoajo sallittu Manskilla ainoastaan klo 7-11 välisenä aikana. Suurilla kuormaja rekka-autoilla tavarantoimitus vain huoltokatujen ja lastaussiltojen kautta. Manskin katukivet eivät kestä painavia autoja. Kauppakeskus Manskin tavaratoimitukset vain lastaussillan kautta. Ajonopeus kävelykadulla sovitettava jalankulun mukaiseksi, nopeus ei saa ylittää 20 km/h. Autojen tulisi olla poissa kävelykadulta. MAINOSTELINEET KÄVELYKADULLA / A-STÄNDIT Mainostelineet saa laittaa kadulle vasta klo 8.30 jälkeen, jotta kadun huoltotyöt, kuten auraus ja hiekoitus sujuvat mutkattomasti. Mainostelineitä voi olla 1kpl/liike ja ne sijoitetaan 2 metrin alueelle kiinteistön seinästä, hyvässä järjestyksessä. Tarjoamme jäsenyrityksille ilmaisen A-ständipaikan kaupunkialueelta. ILMOITUKSET JA JULISTEET Manskin roskikset ja pylväät eivät ole ilmoitustauluja! Niihin liimatut ilmoitus-julisteet revitään pois välittömästi ja niistä laskutetaan. Laitamme mielellämme jäsentemme ilmoituksia Manskin infotaululle. PYLVÄSBANDEROLLIT, KÄVELYKADUN YLI BANDEROLLIT Kouvolan Ydinkeskusta ry vuokraa ydinkeskustan banderollipaikat yrityksille. Vuokrattavia banderollipaikkoja ovat pylväsbanderollit sekä kävelykadun yli banderolli. Banderollipaikat vuokrataan 1-3 kuukaudeksi tai sopimuksen mukaan. Varaa yrityksellesi banderollipaikka vuodelle Toiminnanjohtaja Marja-Leena Monni, puh

27 27

28 Yhdistyksen jäsenedut Kouvolan Ydinkeskusta ry:n jäsenenä olette mukana yhdistyksen asioissa osallistumalla mm. päätöksentekoon. Olette mukana myös verkostossa, jossa ovat mm. mukana ravintolayrittäjät, hotelliyrittäjät, erikoiskaupat, päivittäistavarakaupat, kiinteistöt, yhteisöt, seurat ja lisäksi hyvin erilaiset yhteistyökumppanit. Jäsen- ja yhteistoimintamaksu sisältää mm. Jäsentiedotteen, joka ilmestyy 4-6 kertaan vuodessa.jäsentiedotteeseen voivat jäsenemme halutessaan laittaa omia mainoksia, yritysesittelyjä jne. Infotaulun ja infopisteen palvelut kävelykatu Manskilla (mahdollisuus saada yrityksenne esitteitä, mainoksia ja julisteita esille). Mahdollisuuden saada Kouvolan Ydinkeskusta ry:n nettisivuille ( yrityksenne nettisivujen linkki. Tapahtumista tiedottamisen yhdistyksen tapahtumakalenterissa, jäsentiedotteessa, radiossa, lehdissä (minne-mennä -palstalla). Yhdistyksemme muita jäsenetuja ovat mm. Mahdollisuus äänimainokseen, joka kuuluu kävelykatu Manskilla (äänimainokset tehdään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan ja niistä laskutetaan erikseen, mutta vain tekokulut). Mahdollisuus osallistua yhdistyksemme tapahtumiin ym. projekteihin sopivalla erillisellä maksulla. Ilmaiset infopistepalvelut. Organisoidut piirivartioinnit keskustan alueella erillisellä maksulla. Turvallisuus- ja viihtyvyysprojektin tuomat lisäarvot jäsenetuihin, mm. valaisu, turvallisuushankkeet, projektit, työllistäminen. 28

29 Yhdistyksen jäsenet 2012 Adatto Aleksi 13 Allun Torikahvila Amarillo Ananassi Anton & Nina / My Doris Anttila Oyj Arnold s Ateriapalvelu Kanervapuisto Atk-Mylly Oy Bar & Club Red Moon Bar Café Columbia Beauty Memories Body Shop Kouvola Boutique Bella Cara Fashion Club Encore Coffee House Cumulus Oy Dirtti Shop Dressmann Oy Ab Etelä-Karjalan Säästöpankki Fida International Finnish Online Oy Go On Yhtiöt Haka-Consulting Ky Halonen Oy Handelsbanken Heimosen Kenkä Hiusalan Oppimispiste Hairmanni Hiustropiikki ja Hiustropiikkikoulu Hopeapaja Hotelli Turistihovi Ky Huoneistokeskus Oy Huonekaluliike Katainen Ky Huvipaja Oy Huviretki Kouvola If Vahinkovakuutushtiö Oy Ihonhoitostudio Lumous Ingman Ice Cream Oy Ab Iskelmä Kaakkois-Suomi Jim & Jill Jäätelöbaari-Kahvila Caminito Kahvila ja pullapuoti Naapantuura Kahvila Onkapannu Kampaamokauppa Sitruuna KappAhl Karaoke Club Kouvola Kauneuskeskus TrendiSpa Kauneuslukko Ky Keskinäinen vakuutusyhtiö Tapiola Kiinteistömaailma Kouvola Kiinteistövälitys Matti Lautala Kopijyvä Kouvolan I Apteekki Kouvolan III Hansa-apteekki Kouvolan Ajokoulutuskeskus Kouvolan AP-Isännöinti Kouvolan Edustuskiekko Ry Kouvolan ev.lut. seurakunta Kouvolan Hansan Kauppakäytävä Oy Kouvolan Hansapysäköinti Oy Kouvolan Helluntaiseurakunta Kouvolan Holviravintolat Oy Kouvolan Jenkkipallo ry Kouvolan Kaupunki Kouvolan Kihlakunnan Virasto Kouvolan Konttorikone Oy Kouvolan Kukkakauppa Ky Kouvolan Latu ry Kouvolan Liikemiesyhdistys ry Kouvolan Lukko Oy 29

30 Kouvolan Luontaistuote Oy Kouvolan Lääkäriasema Ky Kouvolan Matkatoimisto Oy Kouvolan Mieskuoro ry Kouvolan Nuorkauppakamari ry Kouvolan Pallonlyöjät ry Kouvolan Pukimo Oy Kouvolan Sanomat Kouvolan Seudun Osuuspankki Kouvolan Soittokuntayhdistys ry Kouvolan Taido ry Kouvolan Taksiautoilijat ry Kouvolan Tennishalli Kouvolan Upseerikerho Kouvolan Vapaaseurakunta Kouvolan Yrittäjät ry KSS Energia Oy Kukka ja Sisustus Neilikka Kukkatalo Rosarium Kultajousi Kuusankosken Lukko Oy Kymen Charterline Oy Kymen Yrittäjät ry Kymenlaakson Kauppakamari Kymenlaakson Messut ry KYMP Myymälä Lady Line Kouvola Lasten Vaatekaappi Lehtomäen Hius- ja kauneuspiste Ky Lemminkäinen Talo Oy Life Finland Liikuntakeskus FunFit Lindex Oy Lähivakuutus Vellamo Mallitoimisto FaceMaker Matin Sakki Oy Mode S-XL Moto Bike Kouvola Oy M Room Mtalo Muotitalo Lehto Muotitalo Pennanen Oy Myllykosken Pallo -47 ry Nitro ID Nordea Pankki Oyj Nordean Pohjois-Kymen Yrityskonttori Ompelu-Ateljee Ajan Ommel Optiikka-asema Rasi & Rasi Ay Oriflame Oy Palvelukeskus Ehtookartano Picnic Kouvola Pienoisrautatiemuseo Pohjola Vakuutus PR-Hallinto Oy Ab Pub Old Tom Puolenkuun Pelit Kouvola Rakennusliike Varte Oy Rantalainen & Talsi Oy Ravintola Aseman Vintti Ravintola Aula Ravintola Fransmanni Ravintola Kouvolan Kantripub Ravintola Lasihelmi Ravintola Meilok Oy Ravintola Mulligan s Ravintola Neville Oy Ravintola Olé Kouvola Ravintola Pyöreä-Torppa Ravintola Rytmi-Katti Rio Rande Ripsal Tekstiili Ristorante Rosso Rosanor S-Market Kouvola Salon Pia Tommiska Sampo Pankki Oyj 30

31 Securitas Oy Siekkelin Puutyö Silmäasema Fennica SKV Kiinteistönvälitys Oy Sokos Sokos Hotel Vaakuna Sonera Kauppa Subway Kouvola Suomalainen Kirjakauppa Suomen Nestlé Oy Sähkö Ollikka Taloisännöitsijät Oy Tanssi- ja Eräpalvelut J.Outinen Ky Tanssiryhmä Tigers Terveystalo Tilitoimisto Ville Vaulaste Ky Tmi Ari Laurila Top-Sport Turkis- ja Nahkatyöt Korppi Arja Tmi Turvatiimi Tykkimäen Vapaa-aikakeskus Oy Työ- ja elinkeinotoimisto Vaateliike Sadutar Valkea Karhu Valkealan Hevosystäväinseura ry Valkealan Urheiluautoilijat ry Vartti Kouvola Vero Moda Vianor Viestintätoimisto Juura Vila VMP Yhtiöt Yle Wanha Mestari Kiinteistöt As Oy Esikunta As Oy Liikemiehenkatu 7 As Oy Pikku-Tyynelä As Oy Puistoheikki As Oy Salpausselänkatu 30 As Oy Satosalpa As Oy Torinlukko As Oy Urheilijanheikki As Oy Urheilurinne Kauppalankatu 4 Keskikatu 1 Keskikatu 5 Kiint. Oy Karakeskus Kiint. Oy Kauppalankatu 6-8 Kiint. Oy Kauppalankatu 12 Kiint. Oy Kauppalankatu 13 Kiint. Oy Kauppalankatu 14 Kiint. Oy Kouvolan Kauppalankatu 3 Kiint. Oy Kouvolan Oikokatu 4 Kiint. Oy Torinlyhty Kiint. Oy Torinreuna Kiint. Oy Valtaholvi Kouvolan kaupungintalo Kuntotalo 2 Ässätorni 31

32 Kouvolan Ydinkeskusta ry:n väki toivottaa iloista, lämmintä ja tapahtumarikasta kesää! Kouvolan Ydinkeskusta ry Keskikatu 9, 3. krs, KOUVOLA Toiminnanjohtaja Marja-Leena Monni, puh Toimistosihteeri Jenny Larikka, puh Fax