Kappale 11. Oma koti kullan kallis

Transkriptio

1 Kappale 11 Oma koti kullan kallis 195

2 Minna ja Antti ostavat asunnon Minna ja Antti ovat suunnitelleet oman asunnon ostamista jo monta kuukautta. He ovat halunneet ostaa oman kodin jo aika kauan aikaa. Jo ennen häitä he ovat katsoneet ja lukeneet sanomalehdistä asuntoilmoituksia. He menevät Kattilan säästöpankkiin kysymään asuntolainaa. He ovat säästäneet rahaa asuntoa varten. He haluavat ostaa kaksion Kattilasta kerrostalosta. He tapaavat pankkivirkailijan, joka lupaa asuntolainaa euroa 16 vuodeksi. Heillä on omia säästöjä Sanomalehden lisäksi he ovat katsoneet asuntoja nettipalveluista ja käyneet katsomassa asuntoja asuntonäytöillä. He ovat tutustuneet jo kolmeen asuntoon. Tänään he menevät taas katsomaan kaksiota lähellä nykyistä kotia. Asunnonvälittäjä esittelee asuntoa. Hän kertoo, että taloyhtiössä on tehty kaikki suuret remontit: putkiremontti ja ulkoseinien maalaus. Lisäksi parvekkeet voidaan lasittaa, mutta ehkä joskus tulevaisuudessa. Siitä yhtiökokous ei ole päättänyt. Asunnonvälittäjä palvelee heitä ja kysyy, ovatko he kiinnostuneita ostamaan asunnon ja haluavatko he jättää tarjouksen asunnosta. Antti ja Minna sanovat, että tämä asunto on sopiva, vaikka tarvitseekin remonttia. He tekevät kirjallisen tarjouksen ja asunnonvälittäjä sanoo, että hän välittää tarjouksen asunnon omistajalle. Hän lupaa soittaa huomisen jälkeen. Seuraavana päivänä asunnonvälittäjä soittaa Antille ja kertoo, että asunnon omistaja on hyväksynyt tarjouksen. Hän voi myydä asunnon eurolla. He sopivat kaupantekotilaisuuden Kattilan säästöpankkiin. Pankissa he allekirjoittavat kauppakirjat ja niin asunto on Antin ja Minnan! Muuttopäivä sovitaan kolmen kuukauden päähän. Kolmen kuukauden kuluttua Antti ja Minna voivat muuttaa uuteen asuntoon, mutta ennen muuttoa on pakko tehdä remontti. Heidän täytyy remontoida asunnossa seinät ja tehdä muutakin pintaremonttia. Remontti Asunnossa täytyy tehdä remontti: seinät pitää maalata ja kylpyhuone kunnostaa. Antti ja Minna osaavat itse maalata, mutta kylpyhuoneremontti vaatii ammattilaista. Kylpyhuone täytyy laatoittaa. WC-istuin (= vessanpönttö), pesuallas (= lavuaari) ja kaapistot pitää uusia. He käyvät 196

3 rautakaupassa ostamassa uudet kaakelit. Antti alkaa tasoittaa seiniä ja kittaa vanhan maalin päälle. Hän hioo seinät hiekkapaperilla ja odottaa pari päivää, että seinät kuivuvat. He suojaavat sanomalehdillä lattiat ja kiinnittävät katon rajaan maalarinteipit, etteivät lattiat ja katot sotkeennu maaliin. Sitten he alkavat maalata. Maalaaminen on kivaa! Kun Minna ja Antti ovat saaneet maalaustyön valmiiksi, pitää laatoittaa vessa. Vessassa on myös suihku. He eivät osaa itse laatoittaa, joten he ovat palkanneet rakennusmiehen, joka osaa laatoittaa. Rakennusmiehen nimi on Risto. Risto on irrottanut vanhan WC-pöntön, käsienpesualtaan, kaapistot ja suihkun pois. Risto on ottanut vanhat laatat seinistä ja muovimaton lattialta. Hän on ostanut rautakaupasta uuden WC-istuimen, kaapiston, käsienpesualtaan ja suihkun. Hän on kiinnittänyt ne paikoilleen. Kaappeja on sekä käsienpesualtaan alapuolelle että yläpuolelle. Suihkun eteen tulee myöhemmin muovinen suihkuverho. WC-istuimen viereen mahtuu pyykinpesukone. Pyykinpesukoneen toiselle puolelle mahtuu pyykkikori, johon voi laittaa likaiset vaatteet. Mutta ennen laatoitusta täytyy tasoittaa seinät ja lattiat. Kun he ovat tehneet remontin valmiiksi, he kutsuvat sukulaiset ja ystävät tupaantuliaisiin. 197

4 Tietotekniikkavinkki! Valitse pankki ja mene lainalaskurisivulle. Otat lainaa. Paljonko on korko? Jos maksat lainaa 10 vuotta, paljonko maksat sitä kuussa? Tehtävä 1 Esitä yksi tilanne opiskelukavereille pantomiimina. Toiset arvaavat, mistä on kyse. Lopuksi miettikää, kuinka esitätte asian huoltomiehelle tai isännöitsijälle. Kodin ongelmat: vesihanasta ei tule vettä kotiavain on hukassa patteri ei toimi: koti on kylmä vesihana vuotaa naapuri häiritsee yöllä koti on pimeä: sähköt eivät toimi vessa on rikki naapurin koira ulvoo päivällä et tiedä, missä on sauna ikkunasta vetää (=tuulee sisälle) ovikello on rikki käytävässä haisee roskikset ovat täynnä pihalla Kuuntelu Kuuntele äänite numero 27 internetistä. Vastaa kysymyksiin. 198

5 Tupaantuliaiset Minna: Hei Antti, lähetetään kaikille tekstari, että tulevat tupareihin kahden viikon kuluttua lauantaina. Antti: Joo. Mihin aikaan? Minna: Olisiko klo 17:n jälkeen hyvä? Antti: Varmaan se on ihan ok. Laita sinä omille ystäville ja sukulaisille. Minä lähetän omille. Minna: OK. Antti kirjoittaa tekstiviestin: Hei! Tervetuloa tupareihin klo 17-. Osoite on Kissalanmäki 15 A 16. Terv. Antti ja Minna Kahden viikon kuluttua lauantaina Minnalla ja Antilla on tupaantuliaiset. 199

6 Minna on kirjoittanut alakerran ilmoitustaululle lapun, jossa lukee: Hei Meillä on tupaantuliaiset tänään lauantaina kolmannessa kerroksessa klo Pyydämme anteeksi mahdollista häiriötä! T. Minna ja Antti Kun kello on noin 17, vieraat tulevat ja tuovat mukanaan lahjoja, syötävää ja juotavaa. Kaikilla on hauskaa. Minna laulaa ja Antti soittaa kitaraa. He tykkäävät rock-musiikista ja suomalaisista iskelmistä. Kun vieraat ovat lähteneet klo 22:n jälkeen, Antti ja Minna siivoavat vähän ja menevät nukkumaan. He ovat saaneet paljon lahjoja: pöydän alla on kaksi pakettia, pöydän päällä on ruisleipä ja suolaa, ikkunan edessä on kukkia. Minna ihastelee: Katso, kuinka paljon olemme saaneet lahjoja! Tehtävä 2 Kirjoita Minnan tekstiviesti, kun hän kutsuu vieraita tupaantuliaisiin. Tietotekniikkavinkki! Mene esimerkiksi sivuille tai www. vuokraovi.com ja etsi kiinnostava asunto. Missä se on? Paljonko se maksaa? Millainen se on? 200

7 Kielioppia: pre- ja postpositiot ennen huomista huomisen jälkeen kaapin yläpuolella kaapin alapuolella kaapin vasemmalla puolella kaapin oikealla puolella minun edessä minun takana Liisan kanssa ilman Liisaa pöydän alla on roskia pöydän päällä on pöytäliina = pöydällä on pöytäliina (minun) vieressä istuu Pekka Tehtävä 3 Piirrä kuva, jossa talon lähellä (= lähellä taloa) kasvaa iso koivu talon takana on hiekkalaatikko ja keinu (lasten leikkipaikka) talon edessä on kukkia ulko-oven yläpuolella on lamppu pihan ympärillä on aita talon vieressä on autokatos puun alla on kissa aidan päällä istuu lintu Tehtävä 4 Kerro, mitä sinun kodin lähellä on. Esim. Kodin lähellä on kauppa. Kodin vieressä on metsä. Kaupan takana on kirjasto. 201

8 Kielioppia: perfekti Olla + -nut, -nnut, -nyt, - nnyt, -lut, -lyt, -rut, -ryt, -sut, -syt ja monikossa -neet, -nneet, -leet, -reet ja -seet Tekeminen voi jatkua, se ei ole vielä loppunut. Minä olen syntynyt vuonna Sinä olet tehnyt sairaanhoitajan työtä jo 20 vuotta. Hän on matkustanut Turkuun 10 kertaa. Me olemme syöneet tätä ruokaa aikaisemminkin. Te olette olleet mökillä joka kesä. He ovat opiskelleet suomea ahkerasti. Negatiivinen: Minä en ole ehtinyt tehdä ruokaa. Sinä et ole siivonnut. Hän ei ole katsonut Mies vailla menneisyyttä elokuvaa. Me emme ole käyneet Turussa. Te ette ole kirjoittaneet sähköpostia Pekalle. He eivät ole sopineet tapaamista. 202

9 Tehtävä 5 Kirjoita verbit perfektiin. Mitä he ovat tehneet ennen tätä päivää? Tänään Minnalla ja Antilla on tupaantuliaiset, koska he (päästä) muuttamaan uuteen asuntoon. Minna ja Antti (tehdä) remontin, jonka jälkeen he (siivota). Antti (imuroida). Minna (pestä) lattiat ja ikkunat. Lisäksi he (pyyhkiä) pölyt. Minna (meikata) hienosti ja (pukeutunut) juhlaleninkiin. Antti (ajaa) parran ja (käydä) parturissa. Minna (tehdä) hyvää ruokaa. Antti (grillata) lihaa ja makkaraa. Kaikki (tulla) tupareihin. Pekka kysyy: Kuinka paljon tämä asunto (maksaa)? Pekka (juoda). Kun kaikki (syödä), he sanovat: Paljon onnea uuteen kotiin! 203

10 Tehtävä 6 Kirjoita verbit negatiiviseen perfektiin. Mitä he eivät ole tehneet ennen? Minna ja Antti (ostaa) omaa asuntoa. He (lainata) pankista rahaa. Antti (pestä) ikkunoita. Antti (laatoittaa). Minna (maalata). Minna (käydä) rautakaupassa. He (remontoida). Risto (tavata) Minnaa. Risto (vierailla) Minnan ja Antin kotona. Hänellä (olla) mahdollisuutta käydä Minnan ja Antin luona, koska (asua) kaupungissa. Risto (mennä) naimisiin. Hän on poikamies. Risto (matkustaa) myöskään ulkomaille, koska hän (hankkia) passia. 204

11 Kielioppia: nesessiivirakenne Nesessiivirakenne ilmaisee pakkoa, mitä täytyy tehdä. Genetiivi + täytyy; on pakko; pitää + verbinperusmuoto täytyy Minun on pakko opiskella suomen kieltä. pitää Minun täytyy tehdä remontti. Minun on pakko tehdä remontti. Minun pitää tehdä remontti. Minun ei tarvitse tehdä remonttia. Sinun täytyy siivota. Sinun on pakko siivota. Sinun pitää siivota. Sinun ei tarvitse siivota. Hänen täytyy mennä lenkille. Jatka 205

12 Meidän täytyy tehdä ruokaa. Jatka Teidän täytyy lukea tämä kirja. Jatka Heidän täytyy ostaa uusi tietokone. Jatka Tehtävä 7 Kerro, mitä sinun on pakko tehdä joka päivä. Malli: Minun täytyy syödä ruokaa joka päivä. Tehtävä 8 Kirjoita vihkoon, mitä sinun ei tarvitse tehdä joka päivä. Malli: Minun ei tarvitse mennä kuntosalille joka päivä. 206

13 SANASTOA allekirjoittaa 1 asunnonvälittäjä asunto asuntoilmoitus asuntolaina hiekkapaperi hioa 1 hyväksyä 1 irrottaa 1 kaakeli kaksio kauppakirja kerrostalo kitata 4 kuivua 1 laatoittaa 1 lasittaa 1 lavuaari = pesuallas luvata 4 maalata 4 maalaus muovimatto muuttaa 1 muutto olla kiinnostunut omistaja palvella 3 pankkivirkailija parveke pintaremontti pyykinpesukone pyykkikori päättää 1 rautakauppa remontoida 2 remontti sanomalehti sopiva sotkeentua 1 suunnitella 3 säästää 1 tarjous tasoittaa 1 tulevaisuus tupaantuliaiset, tuparit vessanpönttö = WC-istuin välittää 1 yhtiökokous SANASTOA 207