DESIGO INSIGHT Monimutkaisista asioista helposti ymmärrettäviä

Transkriptio

1 DESIGO INSIGHT Monimutkaisista asioista helposti ymmärrettäviä Building Technologies s

2 Kaikki näkyvissä ja hallittavissa Nykyaikaiselle ja pitkälle tulevaisuuteen tähtäävälle rakennusteknologialle asetetut vaatimukset ovat erittäin tiukat. DESIGO INSIGHT tarjoaa toiminnoillaan käyttöturvallisuutta, mukavuutta sekä erinomaisen kustannus- ja energiatehokkuuden. Järjestelmällinen rakennusten hallinta on yksi tämän prosessin tärkeimpiä edellytyksiä. DESIGO tarjoaa kaikki edistyksellisen rakennusautomaation tuomat edut: yhteensopivien toimintojen ansiosta laitoksen hallinta ja ohjaus ovat helppoja toteuttaa. Hotellit 2

3 Monimutkaisista asioista helposti ymmärrettäviä DESIGO INSIGHTilla Selkeä ja mukava käyttää Järjestelmän graafiset ominaisuudet ja käyttöjärjestelmä ovat tärkeässä roolissa. Rakennus on jatkuvan valvonnan alla sen koko elinkaaren ajan. Teknistä tietoa kerätään koko ajan ja kerätyn tiedon perusteella toiminnot voidaan sopeuttaa muuttuviin olosuhteisiin ja parantaa näin rakennuksen energiatehokkuutta. Painopiste on käytön helppoudessa. Nopea ja helppo Tekninen tieto näkyy selkeästi ruudulla ja käyttäjä voi katsella tietoja milloin tahansa. Jotta käyttäjä saa rakennuksen tai rakennuskompleksin tekniset järjestelmät hallintaansa, ohjelmien opetustoimintojen ja ohjeiden on oltava helposti ymmärrettäviä ja toimivia. Tähän tarpeeseen vastaa järjestelmän sähköinen Online Help. Yhdenmuotoinen ja ymmärrettävä Teknisen laitoksen esitys ja käyttö on yhdenmukaista ja helposti ymmärrettävää. Järjestelmä tarjoaa selkeät yhteenvedot ja yhdestä paikasta voidaan ohjata useaa rakennusta tarpeen mukaan. DESIGO INSIGHTia kehitettäessä käyttömukavuutta on pidetty erityisen tärkeänä, jotta järjestelmän käyttö onnistuu ilman erityistä tietoteknistä asiantuntemusta. Avoin ja luotettava Kehittyneen tunnettuun SCADA-teknologiaan perustuvan integraatioalustan ansiosta järjestelmään voidaan helposti ja edullisesti liittää kenttäväyliä sekä kolmansien osapuolien järjestelmiä ja laitteita. Suuri merkitys on yhdenmukaisilla käyttö- ja valvontatoiminnoilla. Lisää helppokäyttöisyyttä olemme ylpeitä yhdessä tehdystä kehitystyöstä Teimme kaikkemme saadaksemme DESIGO INSIGHTin kaikki toiminnot ja ominaisuudet hyödyttämään käyttäjää: Soveltamamme käyttökonsepti perustuu lukuisiin keskusteluihin asiakkaidemme kanssa, kansainvälisten asiantuntijoiden apuun sekä tunnetun Zürichissa olevan Sveitsin Teknologia- instituutin (ETH) työryhmän Ergonomy and Technology antamaan apuun. Luonnollisesti kaikki DESIGO INSIGHTin osat ovat Microsoftin Windows- ja Office-sovelluksia koskevien ohjeiden ja suositusten mukaiset. Tehokas grafiikka Laitoskaavioiden tekemiseen järjestelmässä on vakiona CiTechnologiesin CITECT-grafiikkaeditori. Käytössä on laaja kirjasto erilaisia malleja, vakiosymboleja, DIN 19227:n mukaisia LVIS-symboleja, animoituja elementtejä sekä käyttömaskeja. Yksilöllisiin tarpeisiin löytyy perusmoduuleja, joista voidaan kehittää projektikohtaisia ratkaisuja. Dynaamiset laitoskaaviot luodaan järjestelmän ajon aikana. Tärkeimmät ominaisuudet Järjestelmä on erittäin helppokäyttöinen Tekniset tiedot esitetään helposti ymmärrettävällä tavalla Tehokas grafiikkajärjestelmä, laaja symbolikirjasto Yhdenmukainen ja suoraviivainen käyttö Kehittynyt SCADA-teknologiaan perustuva integraatioalusta Ostoskeskukset Teollisuusrakennukset Toimistorakennukset 3

4 Prosessiliitännän symbolit Tärkeimmät ominaisuudet Helposti ymmärrettävät ja ergonomiset laitoskaaviot Turvalliset valikko-ohjatut toiminnot sekä dynaamiset grafiikka-animaatiot Olemassa olevat kuvat ja valokuvat voidaan tuoda suoraan laitosgrafiikkaan Laitoksen manuaalinen ohjaus Johtava toimija tehokasta rakennusten hallintaa Rakennusjärjestelmien täysin graafinen esittäminen on yksi DESIGO INSIGHTin tärkeimpiä ominaisuuksia. Laitoskaaviot ovat helposti ymmärrettäviä sekä ergonomisia ja perustuvat selkeisiin sääntöihin. Näet ja koet järjestelmän edut joka päivä. Pienentää työmäärää ja säästää aikaa Silmälle miellyttävä tummansininen tausta, harmaat DIN-symbolit sekä toimintatilojen signaalien kirkkaat värit helpottavat ja nopeuttavat järjestelmän tilan tarkistamista. Luotettava valikkoohjattu käyttö ja dynaaminen graafinen animointi tukevat järjestelmän käyttöä. Kaikkien graafisten elementtien koko, muoto ja värit on sovitettu toisiinsa parhaalla mahdollisella tavalla ja laaja suojattu kirjasto tarjoaa mahdollisuudet tehokkaaseen työskentelyyn. Hyödynnä suunnittelun sähköistä dokumentointia Kaikki CAD-piirustukset, valokuvat, kartat jne. voidaan tuoda suoraan laitoskaavioihin. Tämän ominaisuuden ansiosta erilaisten esitysten tekeminen on helppoa. Esimerkkejä ovat yhden huoneen hallinta, palosuojaus, turvallisuus sekä kaukohallinta. DESIGO INSIGHT helpottaa suunnittelutyötä ja vähentää siihen kuluvaa aikaa ja pienentää kustannuksia. Dynaamisen laitoksen toimintatilan yhdenmukainen esitys koko järjestelmässä. Järjestelmävika Remote-localviesti I/Omoduulilta Käsikäytöt 4

5 DESIGO INSIGHT käytön luotettavuuden varmistaminen Tämä modulaarinen, objektilähtöinen ja helposti ymmärrettävä DESIGO INSIGHT -rakennushallintajärjestelmän sovellus pohjautuu uusimpaan Windows-teknologiaan. Ohjelmiston toiminnot ja käyttöystävällisyys helpottavat käyttöä ja järjestelmään tutustumista. Niiden ansiosta järjestelmä on myös erittäin luotettava. Sovelluksen näkökulmasta DESIGO INSIGHT on jaettu seuraaviin osiin: DESIGO INSIGHT Työkalupalkki Antaa nopean yhteenvedon järjestelmän tilasta. Kaikki käyttäjäsovellukset käynnistetään täältä. Plant Viewer, Graafinen käyttöliittymä Käytäntöön perustuvat laitoskaaviot järjestelmän nopeaan valvontaan ja käyttöön. Time Scheduler, Aikaohjelmien käsittely Kaikkien ajastettujen palveluiden ja toimintojen keskitetty ohjelmointisovellus. Alarm Viewer, Hälytysnäyttö Rakennusjärjestelmien hälytysten yksityiskohtaisella tarkastelulla voidaan etsiä ja korjata vikoja. Alarm Router, Hälytyksien reititys Siirtää hälytykset tulostimille, fakseille, matkapuhelimille tai sähköposteihin. Trend Viewer, Trendiseuranta Helppo trendidatan esityssovellus, jolla laitoksen toimintaa voidaan optimoida. Object Viewer, Järjestelmäselain Tehokas hierarkkisen puurakenteen navigointityökalu kaikkien järjestelmän datapisteiden katseluun ja käsittelyyn käyttäjäoikeuksien mukaisesti. Log Viewer, Tapahtumahistoria Hälytykset, virheet ja käyttäjän toiminnot tallennetaan aikajärjestyksessä ja niitä voidaan arvioida tarpeen mukaan. Report Viewer, Raporttinäyttö Tuottaa raportteja tiedonkeruun, laitoksen toiminnan analysoinnin, arvioinnin ja dokumentoinnin tarpeisiin. Reaction Processor, Reaktiosovellus Tapahtumasovellus, jolla voidaan valvoa ja vaihtaa prosessien tietoja tilanmuutoksen tapahtuessa. Internet-palvelut DESIGO Terminal Server tai DESIGO WEB verkon käyttöön. System Configurator, Järjestelmän määritykset DESIGO INSIGHT -työasemat ja niiden sovellusten asetusten hallinta. Graphics Builder, Grafiikanpiirto Tehokas työkalu laitoskaavioiden tuottamiseen. Avoimuus vakiona: BACnet, OPC, EIB, LON jne. Sovellukset OPC:n, EIB:n, LON:in tai muiden rajapintojen yhdistämiseksi hallinta-asemaan. Tehokkaat ja yhdenmukaiset rajapinnat Sovellus Siemensin rakennusautomaatiosekä ohjausjärjestelmien liittämiseen Laitoksen manuaalinen ohjaus Symboleja käytetään kaikissa DESIGO INSIGHT -sovelluksissa. Yhdenmukaisuuden ansiosta laitoksen kaikki ongelmat tunnistetaan nopeasti Laitoksen toimintatila Säätökäyrä Automaattinen käyttökomento Manuaalinen käyttökomento Laitoksen asetusarvot Objektin tila Hälytyksen nollaaminen Hälytyksen kuittaaminen 5

6 DESIGO INSIGHT Internet-palvelut DESIGO INSIGHT -Internet-palvelut hyödyntävät rakennusten hallinnassa uusimman tietoteknologian tarjoamia mahdollisuuksia. Oikein käytettyinä toiminnot optimoivat rakennuksen käyttöä ja parantavat viihtyvyyttä rakennuksessa. Internet-palvelut välittävät rakennuksen järjestelmien tietoja ja tarjoavat hallintapalveluita, jotka edelleen lisäävät käytön joustavuutta. DESIGO INSIGHT -Internet-palvelut lisäävät DESIGO INSIGHTiin kaksi houkuttelevaa moduulia, joita voidaan käyttää myös olemassa olevien järjestelmien yhteydessä. Molemmat Internet-palvelut pohjautuvat johtaviin ohjelmistostandardeihin sekä ovat yhteensopivia nykyaikaisten tietoturvakonseptien kanssa (palomuurit tai VPN-virtuaaliverkot). DESIGO Terminal Server DESIGO Terminal Server on optimiratkaisu rakennusten teknisille käyttäjille, jotka antavat arvoa turvallisuudelle. Rakennuksen tietoja voidaan turvallisesti käyttää intranetin tai extranetin kautta ilman rajoituksia. Tähän tarkoitukseen voidaan käyttää tavallisia verkkotoiminnoilla ja Microsoftin käyttöjärjestelmällä varustettuja tietokoneita. Laitteisiin ei tarvitse asentaa muita ohjelmistokomponentteja, eli ne toimivat niin sanottuina Thin Clienteina. DESIGO Terminal Serverillä kaikki hallintajärjestelmän toiminnot voidaan siirtää verkkoon. Tällöin käyttäjät voivat hyödyntää toimintoja samaan aikaan toisistaan riippumatta. Laitoksen päivittäisten käyttö- ja valvontasovellusten hallinnan lisäksi voidaan muuttaa järjestelmän määrityksiä, kokoonpanoa ja asetuksia. Järjestelmää voidaan myös tarpeen vaatiessa laajentaa. DESIGO WEB DESIGO WEB on tuote kaikille laitoksen teknisestä toiminnasta vastaaville henkilöille (kiinteistöhuolto, käyttäjä ja turvallisuuspalvelut), jotka työskentelevät rakennukseen liittyvien asioiden kanssa päivittäin ja joilla pitää olla oikeus käyttää tärkeimpiä toimintoja. Lisäksi voidaan antaa rajoitettuja käyttöoikeuksia tietyille henkilöille, kuten esimerkiksi joillekin asukkaille ja rakennuksen käyttäjille (esim. huoneiden käyttö ja aikataulut). DESIGO WEB on aito Web-sovellus, joka perustuu Microsoftin Internet Information Serveriin (IIS). Hallintajärjestelmän käyttösovelluksista tehdään Active Server Pages (ASP) -komponentteja, jotka toimivat Microsoft Internet Explorerille optimoiduilla alustoilla. Web-client: grafiikkatoiminnot Web-client: hälytykset 6

7 DESIGO takaa rakennuksen mukavuuden, turvallisuuden sekä energiatehokkuuden. Koulutukseen ja perehdyttämiseen kuluva aika pienenee ja rakennuksen hallinta helpottuu ja luotettavuus paranee, mutta samalla kustannukset alenevat. Alhaisemmat käyttö- ja henkilöstökulut Rakennusten yhdenmukainen ja käyttäjäystävällinen hallinta parantaa läpinäkyvyyttä, alentaa ylläpitokustannuksia sekä vähentää koulutukseen ja perehdyttämiseen tarvittavia resursseja. Kokematonkin henkilö tietää mitä pitää tehdä. Pienentää koulutuksen vaatimaa työmäärää ja säästää perehdyttämiseen kuluvaa aikaa Kaikkien järjestelmien ja rakennuksen toimintojen yhdenmukainen esitys ja käyttö ovat helppoja oppia ja ymmärtää. MS Windowsin tai MS Officen käyttäjät toimivat heti tottuneesti. Jopa rakennusten vaativien LVIS-sovellusten ymmärtäminen on helppoa ilman erityisosaamista. Rakennusten korkea turvallisuustaso Viat, hälytykset, käsikäytöt sekä ohjaussignaalien tilat näkyvät välittömästi omilla väreillään selkeinä ja helposti tulkittavina. Niitä voidaan käsitellä suoraan, monimutkaista navigointia ei tarvita. Lisäksi ne lisäävät rakennuksen turvallisuutta ja vähentävät käyttäjien sekä teknisten järjestelmien riskejä yhdistämällä järjestelmään kaikki turvallisuus- ja hälytystoiminnot. Tärkeimmät ominaisuudet Tehokkaat toiminnot ja optimoitu ylläpito Internet-palveluilla Alhaisemmat käyttö- ja henkilöstökulut Koulutukseen ja perehdyttämiseen kuluva aika pienenee Rakennusten korkea turvallisuustaso 7

8 Siemens Osakeyhtiö Building Technologies PL 60 (Majurinkatu 6) Espoo Puh Faksi Asiakaspalvelu ja vikailmoitukset Tel: Fax: Aluekonttorit: Kausala Hallitie Kausala Faksi Kuopio Tehdaskatu Kuopio Faksi Oulu Elektroniikkatie Oulu Faksi Tampere Viinikankatu Tampere Faksi Turku Puutarhakatu Turku Faksi Tämä esite sisältää yleiskuvaukset saatavilla olevista teknisistä vaihtoehdoista, joita kaikkia ei välttämättä käytetä yksittäistapauksissa. Tarvittavat ominaisuudet täytyy siksi määritellä tapauskohtaisesti sopimuksen solmimisen yhteydessä. CITECT CiTechnologies Ltd:n rekisteröimä tavaramerkki. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröimä tavaramerkki. Oikeus muutoksiin pidätetään Siemens Osakeyhtiö 2010 All Rights Reserved