Luotot, talletukset ja korot

Transkriptio

1 n Tiltkku VT Rhitu :14 ttiti Finlnd Finning!j j! ttitikentrlen Finniering Lutt, tlletuket j k Krediter, depitiner h räntr likuu - r Ktitlukien eurlutt j -tlletuket pnkkiryhittäin 1.., ilj. (1) PK-jäenuupnkit, () Piklliuupnkit Helinki 0.5. Tietj lintt lähteenä inittv Tiltkku. Uppgiftern fär län ed uppgivnde v ttitikentrlen käll Quting i enurged prvided ttiti Finlnd i knwledged the ure.

2 IÄLLY Kt u... 4 Tulukt Kninväliet k 1 Kninväliiä krkj: k lyhytikiill rhiturkkinill kuukuittin... 6 Kninväliiä krkj: k pitkäikiill rhiturkkinill kuukuittin Ktiinen nt- j ttlinu Pnkkien ktiiet eurlutt j -tlletuket kuden lpu, ilj. UR j kkik Pnkkien ktiiet, uut kuin eurlutt j -tlletuket kuden lpu, ilj. UR j kkik Muiden rhitut välittävien rhlitten ktiiet, uut kuin eurlutt kuden lpu, ilj. UR j kkik Mlikuu D01 Ktiiet eurlutt kuden lpu ektreittin j lutttyypeittäin D0 Ktiiet eurlutt kuden ikn ektreittin j lutttyypeittäin D ll Lutt käyttötrkitukittin kuden lpu j kuden ikn D1 Ktiiet eurlutt kuden lpu j kuden ikn tiilittin D41 Muun rhlitken hllu levt rh-j päärkkinintruentit kuden lpu Ktiiet eulletuket kuden lpu ektreittin j tilityypeittäin Mrkkinttlinu:jiuu vrinhnkint kuden lpu....i... Tutelte*: 4 Teriluettel... 6 INNHÄLL verikt... 4 T b eli e r lnterntinell räntr 1 lnterntinell räntr: räntr pä den kfritig finnrknden äntligen... 6 lnterntinell räntr: räntr pä den längfritig finnrknden ntligen... 7 Inhek ut- h inläningen Bnke inhek Iän h depitiner i eur vid periden lut, ilj. UR h edelräntr Bnke övrig inhek Iän h depitiner i utländk vlut exkl. eur vid periden lut, ilj. UR h edelräntr Övrig netär finnintituten föredlr finniering inhek Iän i utländk vlut exkl. eur vid periden lut, ilj. UR h edelräntr Mr D01 Inhek krediter i eur vid periden lut efter ektr h kredittyp D0 Inhek krediter i eur under periden lut efter ektr h kredittyp D11 Krediter efter nvändningyfte vid periden lut h under periden D1 Inhek krediter i eur vid periden lut h under periden efter näringgren D41 Övrig netär finnintituten innehv v penning- h kpitlrkndintru. vid periden lut Inhek depitiner i eur vid periden lut efter ektr h knttyp Mrkndinläning h övrig edelnkffning vid periden lut... Prduktbkrivning... 8 Terinlgi... 6

3 CNTNT u r y... 4 Tbl Interntinl inte rt 1 Interntinl inte rt: rt n h-ter finnil rket nthly... 6 Interntinl inte rt: rt n lng-ter finnil rket nthly... 7 Dti lending nd brrwing Dti bnk ln nd depit in UR t the end f perid, ill. UR nd verge inte rt Dti bnk ln nd depit ther thn the in UR t end f perid, ill. UR nd verge inte rt Dti ln ther thn the in UR f ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin t the end f perid, ill UR nd verge inte rt Mrh D01 Dti ln in UR t the end f perid by etr nd type f redit D0 Dti ln in UR during the perid by etr nd type f redit D ll Lending t the end nd during the perid by purpe D1 Dti ln in UR t the end f nd during the perid by indutry D41 Mney nd pitl rket intruent in pin f ther netry finnil intitutin t the end f perid Dti depit in UR t end f perid by etr nd type f unt Mrket-deterined depit nd ther fund riing t end f perid... Prdut Driptin... lry... 6

4 Tiltkku... Rhitu :14 ttitikentrlen VT Finniering 4 KATAU LUTTIHIN, TALLTUKIIN JA KRKIHIN MAALIKUUA urlueen k lkivt vuden ikn urlueen lyhyt rhrkkinkrk li likuu,5 prentti. Krk lki vuden ikn 0,86 prenttiykikköä. urpn kkupnkin hjukrk rhliittit ven lki vuden ikn 0,75 prenttiykikköä,5 prenttiin. Vuden ikn I-Britnni lyhyt krk lki 0,48 prenttiykikköä,58 prenttiin j Ruti 0,68 prenttiykikköä,41 prenttiin. Jpnin lyhyt krk lki vuden ikn 0,1 prenttiykikköä 0,05 prenttiin. urlueen pitkä rhrkkinkrk li likuu 4,1 prentti. Krk lki vuden ikn 1,19 prenttiykikköä. k pitkä krk lki vuden ikn 1,0 prenttiykikköä, I-Britnni 0,9 prenttiykikköä j u 1,4 prenttiykikköä 4,09 prenttiin. Muit CD-it Nrjn pitkä krk lki vuden ikn 1,8 prenttiykikköä 5,5 prenttiin j Yhdyvltin krk 1,9 prenttiykikköä 4,71 prenttiin. Jpnin pitkä krk lki vuden ikn 0,70 prenttiykikköä 0,7 prenttiin. linkein- j yritytiinnlle yönnettyjen pnkkiluttjen knt kvi läh iljrdi eur vuden ikn linkein- j yritytiinnlle yönnettyjä eurääräiiä pnkkiluttj li likuun lpu 4,7 iljrdi eur j niiden kkikrk li 4,14 prentti. M-j etätludelle nnettuj pnkkiluttj li,8 iljrdi eur j niiden kkikrk li 4,97 prentti. Näitä lutit uupnkkien nti li läh,1 iljrdi eur. Telliuuluttjen, jit li likuun lpu 5,6 iljrdi eur, krk li,9 prentti. Uui eurluttj pnkit yönivät elinkein- j yritytiinnlle likuu läh 1,6 iljrdi eur j niiden kkikrk li,7 prentti. Näitä lutit li telliuuluttj 1,9 ilj. eur j kiinteitö-j vukrutiiln luttj 556,9 ilj. eur. Vuden likuu uui eurluttj yönnettiin läh 1,1 iljrdi eur j niiden kkikrk li 4,56 prentti. Ktitlukien ntien uuien untluttjen krk li,49 % likuu Pnkkien ktiien eurääräien ntlinuken, kikkin 74, iljrdi eur, kkikrk li likuun lpu 4,14 prentti. urääräinen ntlinu kvi vuden ikn 5,6 iljrdi eur. Uui ktiii eurluttj l. vltin vrit välitetyt lint ntettiin likuu 4 iljrdi eur j näiden luttjen kkikrk li,44 prentti. Vuden likuu uui eurluttj ntettiin, iljrdi eur j niiden kkikrk li 4,0 %. urääräiitä lutit yritykille j untyhteiöille yönnettyjä li likuun lpu 4, iljrdi eur j niiden kkikrk li,97 prentti. Uui eurluttj yrityket j untyhteiöt ntivt likuu runt 1,5 iljrdi eur j niiden kkikrk li,6 prentti. dellien vuden likuu yrityket j untyhteiöt ntivt uui eurluttj iljrdin verrn j niiden kkikrk li 4,45. Ktitlukille yönnettyjä eurluttj li likuun lpu 4 iljrdi eur j niiden kkikrk li 4,8 prentti. Uui eurluttj yönnettiin ktitlukille likuu 1,5 iljrdi eur j niiden kkikrk li,7 prentti. dellien vuden vtvn ikn ktitlukien uui eurluttj li 1,1 iljrdi eur j niiden krk li 4,96 prentti. Ktitlukien eurlutit li untluttj likuun lpu 1,5 iljrdi eur j niiden kkikrk li 4, prentti. Uui untluttj ktitludet ntivt likuu 1,1 iljrdi eur j niiden kkikrk li,49 prentti. Ntettujen untluttjen äärä li ennätykellien uuri j krk ennätykellien tl. Vuden 199 yykuu ktitlukien uuien untluttjen krk li 10,4 prenttiykikköä j

5 5 untluttknnn kkikrk 8,15 prenttiykikköä krkepi kuin tään vuden likuu. Ktitlukien untluttknt kvi vuden ikn,6 iljrdi eur j knnn kkikrk lki 0,87 prenttiykikköä 4, prenttiin.. Ktitlukien eulletukit läh 60 prentti käyttelytileillä Ktiii eulletuki li likuun lpu 59, iljrdi eur, ikä n iljrdi eur eneän kuin vuden likuun lpu. Käyttelytileillä li eulletuki 8,5 iljrdi eur likuun lpu, ääräikitileillä 1 iljrdi eur j uill tileillä 8,7 iljrdi eur. Tlletukit lähdeverllii li 45 iljrdi eur. ulletuten kkikrk li likuun lpu 1, prentti, ikä n 0, prenttiykikköä lepi kuin vutt iein. ulletukit li likuun lpu ktitlukien tlletuki 44, iljrdi eur, yrityten j untyhteiöjen tlletuki 10 iljrdi eur ekä kuntien j kuntyhtyien tlletuki 1,4 iljrdi eur. Ktitlukien eulletuket upituivt tään vuden ti-likuu 888 ilj. eur, utt kvivt vuden ikn 1,7 iljrdi eur. Ktitlukill li tlletuki läh 1, iljrdi eur eneän kuin vtvti luttj pnkei. en ijn yritykillä j untyhteiöillä li eurääräiiä pnkkiluttj läh 14,4 iljrdi eur eneän kuin eulletuki pnkei. Kunnill li likuun lpu eulletuki 10 ilj. eur eneän kuin pnkkiluttj. Tään vuden likuun lpu pnkei li eurääräiiä tlletuki 15 iljrdi eur väheän kuin ktiii euröluttj. Ktiiet uut kuin eurlutt j -tlletuket upituivt' Ktiiten uiden kuin eurluttjen knt li likuun lpu 950 ilj. eur j luttjen kkikrk li,16 %. Luttknt upitui ti-likuu 81 ilj. eur j vuden ikn 59 ilj. eur. Vuden 1991 rrkuut lähtien, jllin vluuttluttknt li uuriilln, 19,5 iljrdi eur, vt nää lutt iln luttjen iiyitä eurluttihin upituneet 17, iljrdi eur. Muit kuin ktiii eulletuki li likuun lpu läh 1, iljrdi eur j niiden kkikrk li,17 %. Näitä tlletukit li 9 % liikepnkei. Tlletuket upituivt tilikuu 15 ilj. eur j vuden ikn 04 ilj. eur. 1. Muut luttlitket.. Yleiö yhteenä... -Yrityket... -Rhitulitket... -VTY:t (1)... -Ktitludet.... Julkiyhteiöt ()... - Kunnt... -Työeläkelitket... - Muut julkiyhteiöt... Ktiiet eurlutt j -tlletuket 1.., ilj. eur ektrit urlutt (1) Yrityket j untyhteiöt, () Vitt tvittelettt yhteiöt () Julkiyhteiöt pl. vlti yhteenä ulletuket

6 en»m in r*^ en en en * in in * n vd v v V r-^ v vq in en en " r in in * in r * * v r- 0 d tn en en r- vq_ r-; V en en * in in * V* r- in v q in v v» en en en " vd in " V* V V v N V en en en en p- V* * v r- V in N en V V en en en * K vd " K v en r- en en v * «en V en en en * t-*»" en K Cv v v r- ö " r- en v v h ^ vi N v * in en r-* en en r*^ n v * 't t* < v v v K rf»n N V Cv in en V vq in en en en * K r-~* en Cv r en r-* ^ in Tulukk 1. Kninväliiä krkj: k lyhytikiill rhiturkkinill kuukuittin v V en v_ in r- r «n en en en " K en " N V V r q * i r-* N en en -^ en v V p- ^ q in en en* V* * en" * * r vq r-««en en vd Cv * * Cv t V r _ in en in r-» in en r- en en vd v v r- V r- N in en q in v en in en en en en V* en N n en q en in en en en en en vd v " v v r* r* " r-* n n v " N v v* Cv * t-- v v in in in v tn in -n r- v * «n ^ V r- en r- v en N r-^ in en r*^ en en" en en V* * * * i T " r-** v en in * _ in en v V V ^ in v en en r- N V en CV * r q in < en en en vd " in " " * " rf* " V r en vq r- en ^ en en * en en en vd * in en " * CN * " in Ct *5 Q '«* ' U et et C/ et bj "et 5 5». 5 U et J, C et p t/5 et 5 e C/5 C et et * TJ u. et ' et et C 4 et C et *et C et <U C et CL «5 bj C H J C/5 n H & 5 < y i «C 55 *g 0 1 I 8 fj

7 7 e in N p- t r- N r t r r C q ^ t t ^ *-* «Pq pq 1 ' p- e n " " d *t" r " " t t t t t t t r V t p- t P- V n V p* C r p^ r v ^ t n r r r t N C r r" r " t vd "t t t" t" r p- i i M n p- r r p- C N V P- -n C r r pq * V C Pq -q vq r r * " r r " " t v" t " t t vd p- n t V N p- t N P- t r C V r t rq t ^ C r n t V C n t pq n Pq * «" " " d " " t v d " t d td d 0 0 t t r t N V r N r- 0 0 n t V Pq t t i V ^ pq V vq t *M t n pq pq ^t " " td " " " " d d td td «d td Tulukk. Kninväliiä krkj: k pitkäikiill rhiturkkinill kuukuittin v r «-H CN P- V V r V r tq vq pq tq tq 1-* tq vq vq Pq vq V N * tq C td " " " td " " " d d " td d td d N CN e P- i v v r r p- vq tq r vq N tq Pq vq tq tq P- vq CN «q M r *-* " " " " " " " " " " d p-" " * * d td d n r CN r C C n P-* v CN M vq Pq rq Pq CN -q Pq p Pq C tq n vq " " " td " r t" d vd P-" " td vd td t CN P- CN p-» r e t v r V r t Pq CN N r _ t q q " td td td " " td td td td td td t" d vd td td vd td t t C V t n CN p- V V V p- r n CN q * «q p - q vq rq q v CN «d td td td td td td «d td td vd td td td d vd td td vd in CN CN t v n p- p-* p** CN P- t r eq vq C q e p- V Pq q td td t" td td td td td v" td td td td td td d vd " td td P-" vd V V t CN CN r n p- r N CN td tq Ä ^ r vq q q r q «p-» vq vq q < td td t" td td td td td td td t" td td td d vd " vd td h P-" vd III t P- p- n V r t r p- C n tq ^ 1-* q vq q q q v Pq * 1. r td td td td td td td td td t" td td td td td d vd Cv" vd td 4 p'" vd p- t V V V p- t p- CN N ^ q CN 1 q * <-q vq r r tq q q Cn CN " td td r t td td " vd td td td td td td d v" n" vd td vd td CN r t V p- n v p- t N r C CN Cn r Pq N N r tq t vq - " " td td " " t" td td td td td td d vd Cn" td td P-" vd tn tn n CN P- i V V P*» 5 r Pq CN q vq CN q ^ N C n N -q CN q 1 P** Pq q " td in td «d " " td r" v" n" «d td i-t r P** V CN N P* P^ CN r P- V V n tn r q vq vq vq pq N vq vq vq Pq vq q q p- vq r " td " " " " " " " d in " td td vd in v" V N i P- tn V r r v V i i vq CN vq vq CN q 1-* C q vq q " " td " " " td " d vd CN in tn T vd td Tf V Q ' d 5j d d 5 0 d d d d d C 'u 5/ CQ 5/ T d d C jäb M - d. *d 5/ d i_ 5/ d d <D :d d d I C QC u < CQ -J. (5 H «= UQ n Z V *d d 5/ d _d " e d C/5=5 d ö C/ /fri vt julkiut "CD Min ni Inditr". Kuvtut k vt vltin pitkäikiten bligtiiden jälkirkkiniden krkj.

8 urlueen rhrkkink , % : Lyhytikiten rhiturkkiniden krkj CD- i 1.., % Jpni... veiti... k Yhdyvllt.. Tekin tv. u r lu e. Tnk().... Knd... Ruti... nglnti(1).. Autrli... Kre... Ilnti... Nrj... Pul... Uui eelnti Unkri... Mekik... 0,05 0,1 1, " " _ J,40,5 ' ,58 A ^ 5,. 5,49 5,71 li J 5,81 6,0 (1) Yhditynyt Kuningkunt, () Tnkn krk n helikuult iiip 9*1..

9 9 8 tn i I Pi g 1 01 i w i r- N»n N N - en N i wn N en i Ci N en N tn _ - i h h P p, N en N en en i en ry en en un TT T 1-H 1-H i i i i en - en N hh tn»n en N tn hh en * i hh hh i N "* en tn hh HH»n N r- en en i N i i 4 n N i en i Ci i hh - n i i 1 4 n N * vn tn r- N en N tn * N n N N h H en r- Ci p N en, i QC_ i N»n en en en i p C en i V p en en en en ' i-h i i i i Ci N N N i 0 0 tn en 0 0 n 0 0 n en r-* tn * tn N 0 0 r N 0 0 C i N i i en H H en»n n N n n i r - N 1-H N 0 0 N f-h N i en en n en «H t i 0 0 h h tn * i 1-H N i - tn h H l w n en i en N N N N r y en en N r - n * n - N - e n 1-H en en N N en N en Ci en t tn p en p en N n r. r f i h H f 1-H i i Ci i Ci N Tt N N» N N 1-H 1 4 N HH tn en tn i N en - N i r-* i N 1 * * HH i - P- h H N i N n HH en N»n N en - 1-H H l H 4 n N i tn 1-H tn Tulukk. Pnkkien ktiiet eurlutt j -tlletuket kuden lpu, ilj. UR j kkik t ( N en * I i «M 0 01 W 0 J 01 D w &9.. ^ i *. r< 5 e. en r-h N N tn 0»n i tn N i N i»n P C tn. p. p N Ci p i p. P p p. en en tn en r» H H 1-H f H H f i en en en en Ci C\ i r- n en 1-H N Ci i en tn en r-* Ci - en *** f-h tn N en h H HH h H en N i i r-» en tn tn»n»n H Ci P N p p.. en P en en tn " N tn - - N N N N Ci 1-H en * Ci * h H fh tn «n en 1 4 h H HH N i i N N n 1 4 N V r- tn en Ci HH tn 1-H en tn \ N Ci en Ci hh»n»n N N 5 N n C- h H N en Ci - P N p i T 1-H h H Ci i f f i Ci en f vh * 1-H Ci N N HH N en n ry en en 1 4 N tn N en C-* H l N 4 1 tn N tn en l ri V Ci en f-h HH tn 4 ' tn en tn rf en tn tn N en N en N Ci ry _ n p p P. Ä p p p p. p en n. p. p en en tn ry» f 4 * 1 H Ci Ci Ci en en N N en tn r- n h h 0 0 r y en tn en 1-H Ci Ci C- r- 1 H en en r- C** r-h tn»n en hh HH N Ci t** Ci ft ~ N N HH Ci en HH tn en i en N N r- en HH Ci Ci N Ci en h H h H C tn HH tn

10 C v V v v v r» T C* i» * C* r- r-» v ^ f- r-4 Tt i V) C C4 C^ C* C C* V W) H (. v * ei r 10 C r-h -r w ' i < r*^..,. i r-t r* r* i * C* ( V V V)? i v r '»T ^ v *-* i v» r - C \ C... r-; f T * * i " " Tulukk 4.1 Pnkkien ktiiet, uut kuin eurlutt j -tlletuket kuden lpu, ilj. UR j kkik I * P P4 g ä jg *4 g v -- v r r n V ei i r' r» ^ e ^ " r' v 47 r** r- * C V *-h v v» * v C r *» < r r C rf i-h»-h V in v v * * ei * * r- V *-H v V C~-» i C V - V 0 * V r C T 1 r-h f-4 C* r v 1 * 8 C r r-»-m r V» v v v P v ö w C - "; I 1 V V r v in r-_ vq. C r" " " i " " V»-h p. v r-» r^ " i v 8 r r V vn ^ i V 0\ «M C r-h v vq V in. vq. v _ r" " i r" r". :0 in Ö V r-* v ^ en ^ r C V V f-t V v r** r- v v r V H r r FH C tn r C«r < V C i " " * v V v v r - V r- v C v i r C n ' J D * :d tf. -C Q 4 e *5 :ö «-» C/5 D <U x: ä * J ^.5 ä 5 I CQ - :0 A ' ö. i g Q< J L* w p* t. : : Ji u e4 rj i V rf 4 " vn : t/ :W 1,w' r*" Ä D(U :0CA rr :dm C V5 :ö C <x <u - P- i t) * i CA 1 :0 i v i -C. 1 :0 V p. «M * M* i " H. 5 -h» C - r

11 11 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket.: K», l *-# C Ci. $0 5 t t r p p; r C C t t t r t r t t * C P M r r r r p r p t r p r C C p r p r r p^ P t r r p r t p^ M t C r t C t r r r r p r» p r C r p t C tn r t C f- C t r p t t t r- t» p- C p MM t PM r r _ p r P p t r t r t «M MM r r r r r r r -«-in nrr«'- p - r - t n r - r ^ t in - r r- p- V) r «r C tn t-* r r tn -» C C C 0 0 r rf p C r C r p~ r C p-. r r r r t C t M* r_ r r p t r p p rq K r r* rf tn r q C r r r r r" r t* *-M r p P r p P r r ^ q r r_ ««t rf t p" r* C- r t r» C r * M t t t p r P p p r r r t t p P r P MP r C t P- r p p r t r P» t p t t p r» C C P p» «r p C C p- r r t C r t t r r C * ppp P- r r PM V) V) r t '0 Up '«*4 r t e 0 ift M r t < en n Ä «n n *n U-J tn tn tn U tn tn (A C C B p r &. *-. < IA 'A T 'A <V < 0 - J J qz r»» i i «i. t r t n *.0 in C K r" in P r r C r r r p* t r p-^ r " r* r «C n ' ' den < «-.* = Ä w h* w / _* v - ^ < M < J _ i Z» t I t» V t «V t t i

12 1 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket 5 * -: l ^ - 5 «Q <N un r- en un en C - *-* en en en un r- 4 r 4 p** P- r- Tt rp en N M 80 (N (N - un C - r p- r* un un C\ un r en <N en q P-; un en en un rp" en _ -» r v r J ^ < V 5 < J - J wn un un un " - N M vn un un un un un un un un t» *.«5 J <N un un Tt en en en un un un en en en q q rp en en en P-; r-; en en ^ CN q en en en t rr en en en ; q q rfr en en en : VJ - w CL. t: ~ VI < :i ' VI.H V) «C r VJ J «v jr r g k. " J = M. 'g V} VJ " V) 4 «VJ r ** r J A 1 VI. I «VI V» 1 J A <U 1 e «VJ ö A JD «'5 4 4 " e VJ VJ CC < n < -J <U ": un un un Ä u n u n u n u n u n u n u n un un un u n u n u n u n u n u n u n u n u n VJ J Cu e n < : VJ

13 1 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket Q =5, : u : N <N v r- V en V in v V «n Tt P^ en p- PM p- en V «n en en p- en p- p* en Tt en V p- en P; en in r- en n Tt r p- in n Tt r-*" Tf en Tt ' in V V p- Tt Tt Ti en r- V «n en w < p_ p- p«* p- M _* p- Tt Tt M in Tt en Tt V vq. _ en en vfi p* V V V en en en ' en in Tt p- en V en V en «M p- Tt Tt P- p- V en V in p** r- en p p- p» en V en in p* en p» Tt p** v in w-j Tt Tt Tt r- Tf en ' Tt en en r- en»n in V «n in p- V V p- p- V V (N CV»n Tf in r- Cv Tf en p» Tf in Tf Tt Tf Tf vd P- Cv Tf Tf r-' Tt in en Tf V in Tf Tt p- en Tf en p^ P^ _ in p- p- P- V Tt t " ' Tf' Tt en v Tf»n Tt p- v Tt _ Tt in n P-» in p- en p~ en p-»n in p- Tt p- Tf I! in Tf t Tf p in 5 _ p- in Tf p»' Tf " -"* r-,, in p-»n «n p- Tt Tf _ Tf en in Tf 5*5 Tf Tf Tf P-' Tf en Tf p- en p* «n Tt Tf «n xi 1 $: p * ^ Tf v en - v en en v Tf Tf v ^ v p- in p- p» en v -t «n v in ^ v e I Tf' Tt : :.* «5 :«r n C. V ' d. C V} ] < *» CL. C < 1 * _ 0 *_- 6 : "i ^ 1 1 :,< C r t e M " 0 ": n r t 4 : < < 0 < en < i n n n in «n»n «n»n in in in in T t «n in in in in

14 14 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket I <N Q r- C CM C C r- M Tf C C CM CM t un un C \ q CM C V CM CM un t C CM C C t r-^ C ' C C C f un r- CM C C r* P- r- un un CM C CM CM CM CM «CM C C C C C C un CM CM r- CM C C t CM C C C C ' C un un un M t t f C C»n CM C C C un C C C CM CM t CM C C r- C _ CM C CM CM un r-* CM un CM V C C t K C CM* C t t t un C CM C C C C r» CM un CM un CM CM CM C CM C CM CM CM CM t CM CM r- V «-» CM V r- t r ^ un C un CM C V r- C t t un C t C CM t CM CM CM CM C C C CM un un C r* t r- t t CM CM _ CM un C t t un C t un»n C CM v *» # ". C un -g CM *«t t-» t C C un C, r- r- r- CV C C t C C C un C CM* C C t <55 CM r- un CM «n CM CM C 5 V «n t n t C/»N J» N»"H <ö q C r CM CM C CM t un r-» t n un * _ un CM C r- t n t t un r-*' C CM* C r- p C 'f * r» CM J :g * ** un.g t : t n C CM C ä, un un t «n»n C CM CM «C C un un un un un C C t C C C un C C un»n r- C CM CM un r t C CM CM CM C CM C CM Cn» CM CM» <N i t n <u M <» un»n»n un un CM un un in un 4* < en un»n un in un un rv» un un un un «n»n un <D Ä g < un N un un»n un un un un un i CM un

15 15 <N «* ä «* 1 á I g «i Ö H i l l l 5- l l I i * j «I r- i C i M l n C T* q i T tj- i i C i C C C - i «n i C i tj- Ji «ft, ~ i r- i r- n i i í,«*î.t ««, ft,: * 5. C tj- F** n i 0- C C Tt Tt i í i C i i Tt r- i C i C n i i C - i i i Tfr i 0 r- r i tj i i t-~ i in v n r* ^ : I, - ) in i Tf ft«i -? C Tt - Tf n ^ ^ - i C n i n K :»* Cl i n \ Í V5 «ft. Ktiiet eurlutt kuden ikn ektreittni j lutttyypeittäin : n ^ n n 5 P i i <N V) J e < _ Í r-. i n n» 75 (/) 75 t. C. i 7 0 ft, :? I i i 4 CA i ' Tfr = < n r- r- C t' C TÎ Tt 01 7 : V ) '5 e n n n n n n n n n 0 01 n n n n n n n n n n n n C/) ó. 4) ft, i n- tí «i i «n ** i «i I i Tt r-^ r- i»n n 01 t/i C "ä < n n n n n 4 4 <D û n n n n

16 16 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket : 8 t & t «g «te *5 T»» g t5 -ie» T V CV V CV v C r - C Cv I Cv V e V C e V v v C Tf" v" CJ V V v r - T f C r - r r-* T t C T t CM Tt C Cv e C C C r M Cv T t V C V C r t - Cv r - T t v CV r «r V C C C C Tf" r-* Cv V T t V r r - 5 r T t1 r - V V r V «-H r Cv T t r r Cv V Tt r - r T t r r C Tt" v" r - C C I r r - C CV r r - M HH C C C T f C C r - C r - r q r - V V C CV V r v C r q V V r - C r r T f Tt -^r Tf" v Cv V r - r - T t V C V V V CV» * T f r V - r - v CV Cv r r - v C Cv r Cv C v C C C\ ^ en r q «r T t -»t - Tt"» Cv C CV H* «Ti* V r - r r V v T t e r q Cv v q r Cv v v C C C C Ti1" r r - Cv C C V r r «M CV T t Cv V v «MH M» V C T t T f V v v q v CV C r - r - C C C C C T t V r T f V T t CV C Cv Tt r - Cv V T t r -» Cv T f r r - Cv V C f - *-* r C C " C Tt" r - r - r - C T t V V r r r - C H -H ^H C r v V V r r- V C CM r V CV V Cv, C Cv V C r Tf C C C Tf" C Tf r Tf Tt r»n Cv r- C Tt" V r- r e q V ««Cv C Cv v H C «T t T t V «ie Cv «r CV Cv Cv T t V C v v T f T f T t V r v q r q r v Cv r? C Tf" T t v C r C C T t Tt" Tf" V v v v V v r r Cv C jie v r - V T t «r - r - r T f r * «k Cv < «g» T *g < < gj g r x Cv r - r H r - CV C v C r - v g f*h v r w~» e r-* f Tt CV r - C Tt r -» V vq q C Cv T t V g? T t T f Tt v T t V T t V Cv C C T t T t Tt" 5 T f r - r - CV HH 5 T t r Cv Cv ««* r- Cv v T t & v r T f C T f C r g; ; -ie -ie T T " t : C» V vg Cv» «n r r - V C V r - v Tt < r - C r V V v T f C *w V r-» «T t v q q r-» T t Cv C v T f C Tt" T f v * Cv C C C C C T t CV r T t Cv CV V r r - «V r - T f r - C v v T t «N f r - v V H- < «C < ^ < < * V» V N M v v v v» v v V V V» ^ :J w _ en t te et Cl = - < < * V v - CM l V V V fi en < * V «r V V «V

17 17 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket C r- un CM V p- un C p- Tt Tf un Tf r- un en CM en Tf P- un C CM un CM C C Tt en en C Cv en Cv Tf en CM Tt C en CM p- Tf en Tf en C Tf en en un CM r- Tf Tf Tf en en Tt Tf Tf Tf en Tf Tf en CM Tf CM C V C V en Tf en en en en r- en v V Tf v Tf f** *-M un - p* CM v V CM un en p- en p- C en CM un CM un V Tf p- P- C C Prp* CM un CM Tf en CM V en en Tf. p^ p^ p^ CM C CM N en un un en en i p- un Tt v t-* en en Tf en en en en en en en en en en en en en Tt CM C p- p* en p- un r- CM un un CM CM CM en Tt en en un Tf un en C C-» V C v P-* CM en un un r-* V un C r- CM CM C Cv en Cv Tf Tf CM. un en en un en Tt C un CM un p* * un C CM Tf Tf en en Tf Tf Tf Tf Tf Tf Tt Tf en en p- C un p- r- Pr r- en CM en en en P- Tt p Tf un V p- V C C Ti CM un CM CM Tf CM CM en Tf C -- C en Ti en C Tt Tf Tf V V en CM in p- CM CM en en CM un en C r- C. C p^ q p^ un Tf un en C C p- un V C un un un Tf" Tf Tf Tf un Tf Tf Tf Tf un en CM p- tj- un en C CM p- V en Tf en CM CM CM C un Tt Tf Tf en en C C CM Tf V C en C en»n C p- CM CM CM en un C p- C V C CM un CV Cv un p^ p- en C V un un CM CM Tf Tf un Tf un un un un Tf un Tt Tf Tf Tf Tf Tf C un V r- en CM en V en un en Tf en»n p- Ti V un V v Tf V CM en un C P- Tf p- Tf V V p- C Tt en C Tf C C Cv Cv r**_? un en un vq CM q un un un CM un p- C en un 5 r- Tf Tf Tf en Tf Tf Tf Tf Tf Tf Tt Tf Tf en p- CM en V p- un C C Tf en un CM CM C r- r- un CM r- V Tf p- en p- *~* g»n *5 ( tu -5C p- p- C C p- V r» Tf un un CM C en CM C CM CM V un p- en C en en p- Tf C un Q vq CV Cv r; Tf C vq Tf vq vq CM vq un un CM 5*5 VJ en V CM un en p- V en Tt 5 Tf 't Tf Tt Tf en Tf Tf Tf Tt Tt Tf Tt Tf Tf 5j en C un CM C C p- un p- r- en CM en P-* p» en CM C C V r* - p- Tf un CM 5» t *: 5 CM en p- en CM r-* CM Tf en C CM P-* p- un P- V CM P*-»n p- C un V C * Cv Cv C en Cv CM Tf P»; Tf C p- un CM C CM v0 CM Tf en r- Tt en Tf Tf en en en Tf Tf Tt Tt en Tf Tf Tf en en C CM un v V Tf CM en un V V un en Tf Tf C C un Tf C CM un en un un x: u, *«jr v ««. «e _ Cl C e i i VJ uj 4 4 g *5 e 1 : ««*.. g ei % Cl ' x: e i.. u e.. «J= 'C. «.. H /). C l «* ( fi. «'(A UJ - 'u?. 4 «5 4 «««. 0 "«. 4 C ( «</) «V. * V) «. 1 v «" 4 'C n.«</)" «e «<u u ««_ : * «4 x: H «. «4 «C :. b -.««««J= «. u :0 ( <u. "«e 5 «( * b» ' :0 ( «" 5 H v * 4 '. e J= 4 «4 '«* i - C- H 5 ' «CL» x: 1 H r ii H M : H l < CD u Q UJ U. "" x < C U UJ U. U z» un un un un un un un un un un un un un un CM CM en Tt Tf un un V C CM CM en en Tf Tf un un V C un»n un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

18 18 8 e *8 ^5 1 g g g * e ö ** IM I! «I *Ä «* - 58 :» _8 < *.'8 8 ^ tn tn 1 «^ en C p- CM CM Ti CM en C tn p- CM Ti CM CM en en Ti en Ti CM CM r- en Ti en in CM in en r-; CN CM Ti C Ti CM C Tt CM Ti tn C r- p- en CM en tn en en Tt Tt Tt en en en en *t en en Ti en Ti en C 0 CM C en tn tn en CM «n CM CM p- en C r- tn * *5 C r- p- Ti en CM «M p- Ti * in tn * 8 5! _ CM en CM -f p* 8 en p* CM 5 8, 8 *5 en e r-* CM p- 0 CM tn tn tn e tn tn CM tn»n en en en Tt en en " en en Tt en en en Ti en Tt p* 0 en en»n en P- CM tn CM en CM en 0 CM *8 8 CM CM CM CM Tt tn ^ e» CM tn en en CM. «Tt en CM tn «n Tt CM p* CM f CM en in e tn Tt «n Tt CM CM Tt r- tn p^ tn p^ tn in p^ N CM Ti 0 en Tt 'f" Tt en en en en Tt en Tt en Ti en e e 1 ^ r- tn CM CM 0 r- en CM e e CM CM Ti P- en e 1 p- tn «n CM CM CM 0 tn 0 Tt N CM p** in N p^ CM^ p^ en en CM 0 r- CM r- T Tt Tt Ti tn Ti tn Ti f" Tt Ti en tn Tt Ti.5 gj en en r- en Tt :8 8 Tt *8 50 «. W5 «<i * Jli : «. en en CM CM en C"J Ti t n CM tn Ti in, - ^ Tt «n T i T i T i ^- < p *»nr-* TfnM r - p - e n M P * p - T i t n» n e n tn CM ^ (M T f ^e -5 e tn en TfTiTiTiTiTiTiTtTiTiTiTiTi _Cn ie 8 Dl Ktiiet eurlutt kuden lpu j kuden ikn tiilittin 8 <e 8I8 8 -ie I CM en C C Ti tn en C C P- Tt CM CM CM P* tn en p- 0 Tt Ti CM en «n CM en 8 en P-_ P-_ P^ en CM en 0^ en en C en tn CM «n CM Tt in CM tn 8 Tt Tt "t t" Ti Tt Ti Ti en 0 CM tn :e (A «= J ' J 5 en Tt CM en r- Ti r* r» r - T i e in in v CM J * T - V :e e ^ f- CC < U Q Id IL CM CM i n»n Ti tn CM i n e in CM CM Ti Cl. e«n in en «n r- Ti in en p- en i n r r T i in H t r <l v «16 «e - g Z1 U V) <L /i C «TJ e _ U e J ä i _ * *n»n in n ti "8 8 ie "8 85 T i i n N _, " Ti Ti Ti < «n in T i e e en in ^ N» «en en en en i n en ^ ~~ e r* 5? u Q i in C e e<u in n J* C i u. - <D V e Cl (A g 0 0 e 1. *e J 0 e e e r* </ (A UJ e * *-» V5 <u <A " CJ e e 0 k "e «M '0 k «(/ e1 (/ e k e t ti * * Je vt T <D 5 H U. <A 0 * e e 5-0 n»n r - T i r t un in in in

19 19 AAMIT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket 5 I 5 C M CM CM t-» CM r- r- en w* CM C. t-» r- CM r- V l/ Tf CM r*- C CM C r- CM CM «n C-* 5 CM C\ C n C r CM V»n en en CM CM CM r- CM C C «n en r- CM CM C «n CM en CM r- r- CM r- CM V CM CM r- CM 't CM en C C C C»n C CM CM en en l- CM C en»n CM»n CM C»n CM en r*» en CM CM en r- CM CM C en en CM en C un C C C C C C en *** C un r- V7 * * *»C C C CM g r- CM f r-» M en CM CM CM «i *55 t»5 r- CM C CM r- en «n C r- CM en en»n CM M CM en CM = C CM»n r- C CM CM en en r- en un CM «M C in» CM CM»n «n C en CM *7? 77 fll ~ 'Z? ) tu «% * _ J.C ««=5 % ^.= 5 :». e5 ** «* * l! i J ^ «: 5 * <5 g 0 1 : CM in ^»n» «rj rf w w IA IA IA IA

20 0 ÙC Ö - e :. = g, « g g e Ï Í «! ^ l á fi? 5 ^ -': 5* I. 1 *. 5 «=» <n I ^ 5 g I 8- e ' - g =«Q ^ I l 5 e «. ^ C r- r^- r- un r- un ^ un ^ un en un un «-T ~ -T «en»n r- M«r- t en r- un r- Un 5 * un un r t r- en un tren r en un I t t- t un un t rj r- en _<? " ««J1 un un en en «un en * en un. en ««t un un r- r- t un i i «T M M en r- en r- r- un en un r- r- r- r en r- M un 1 r C.. en un N - «n t en t un N in en ( -^ f- un r ^ r t r en t i : t un r un un un un en en r- t V r r en r _r * un en en un en en en MM M» -«,i i - g Í 0 ««un un f- t un en r- W-* en r- un _ un un t en r- r t- * t un en * < ' u n r t r- r t N t - N r - ' C * k <N * ' (N ~ I - I Ktiiet eulletuket kuden lpu ektreittin j tiiityypeittäin = e t r un en un r- un r ÎÇ» r- ^ r- un un un «n T w r en r- un un : un en en en r- en en * Î ä en r- t un un M en un en un un un - r- r un un t r- en T -T «M ( en un M en un un en 1 en un en f-». en un un un un tn i n i n i n i n un Jrf 4, i 4 <u t u C/J (A (A un un un un un un N N ^- u n u n u n u n u n u n u n u n ~ u n u n u n u n u n u n u n u n u n u n u n u n

21 1 e«: Ö «? I I 1 = r g ö ö U <C g g 5 ^ I t ^. $ 5 "ö * ««^ vt ^ ^» 5 «^ en en ' un en Cv en r- un en ê " Cv un Cv un r- Cv r** V en ^ 'i e «Cv ^ V Cv Cv V i - n r i n? * I *. * *58 M e % 5 ^ 5, * ' -rí en V Tj- en Cv p- en - Cv en - en v " V Cv un Tf r-* V en.. * en p- v un p-^ ^ v_ tt Ö " N «N u t u ^ =x. ^ ^ ( (M Tf V p- g i Í* P < (N *C * í ' " 5 i< :=; g : «, -V ^ - 5? p*- V un v r» un en en p- r" Tf un Tt ö, - - <V C4 ' en f" Ci 50 Tf i ri en t - l Ktiiet euiletuket kuden lpu ektreittin j tilityypeittäin <N r- v n- en - i/i Tf en V en en V en p- en r" CV V en un V un M.t " u ö I* I«w ^ ~ ««-r4 «*«w 5 í 5 _ i í í<í un un á J <N _. n g..»j jí p tr :e w Q : r :«i un un un. " en r- r- en ^ en ' ~ w </} V Tf w ri ^ w. «:« - 5 un un un un un

22 VLA T JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket I 5 5 t. t I 0! e.5 Ui CM CM» Tf CM C C CM I f- r~ V N Cv Cv CM Tt C 5 CM CV V CM Tf C CM CM I V P-*»««T C V» p- MM v CM C C Cv Tt M CM f Tt «r** p» * tj- p- p- - + «'1 f"* - - in v Tt CM Tt r- C CM V C V CM * * CM* p~ CM Tf p^ P-; ^» r- -M T CM* " CM CM I Tf CM Tt ** CM C» Tt I Tt Tf CM CM CM CM CM» _ i C * M p- CM p» MM M _r * CM* CM CM* C Tt P- r- CM Tl C ^t p- r- Tf C r- Tt CM "t CM C CM CM p- CM» C C Tt» CM C Tt CM Tf Tt TT Tf p- CM C Tt CM CM CM Tt Tf fr» PJ f» " CM* CM* C CM P- «C C C C <N (N Tf rf r Tt f CM CM e p- ^t MM MM «p- CM * * * CM* * Ui C C CM p- Tf Tf C ^. CM CM Tt & CM r- CM C CM r- Tt * CM* CM CM CM CM CM* < MM CM C»M, C C CM P C CM CM p-» CM C CM CM. "5 < Q, «CM.. MM Tf. CM «C C p- J Tf CM P- Tf * C CM CM CM 5«C Tf Tt P- CM 5i*5 * " _t * CM*.-T J * CM* CM*! Tt C P- M CM C C 1; C CM CM C C C CM CM» - il CM CM CM P- CM MM CM p- p- «MM C CM Tf Tf! CM Tf Tf CM C P- CM CM r*» p- Tf CM CM - ^ Tf < rj n n CM C - t n 'i - t t p- r 'J* U. M. & <U (/ 1/1. l 1 4 «</) M* /J C/ M r ' ~ <u : : u. : r t : " : 1«: : : -J M u u! M u u t 5»»n» n wi n ~ t vj «v un /- t «N T w - = H f Ä I ^ ^ n i = «5» ~ «: w _ :.-g* : »

23 VLAT JA KRT Liike- uu- iitä: äätö- Ktiiet Ulkiet Pnkit Ktiiet Ulkiet pnkit pnkit PK- Piklli- pnkit pnkit pnkit u uut uut jäen- uu- yhteenä yhteenä rhitut rhitut pnkit pnkit välittävät välittävät rhlitket rhlitket 5 5 e t 5 g en en un T t un Cv Cv p* p- v p - T t p» p - ^1* Cv un V un en <N un p - r - V en p- V un T t T t T f p^. en v V V Cv un T t V un en Cv T t en ««en Cv P- V T t un un en V en p - en en T f T f un T t en T t p - en un un un T f T t en V V 5 V v p - T f T f T t en Un CN p- en un en T t f T t f p- T f T t en en Cv en Cv T t un p - p~ en en v v CV Cv V T t T t T t en rj- T i en V T t Cv P - p- Tt P» un v Tt T t Tt Cv Ti P~ CV Cv Cv T f Cv un T t en un T t Cv Tt T t Cv Cv p- en T t T t Cv p- «T t T t p- un Cv CV Cv f T f CV un - T t T t ^ v n «n Cv v (N i/v (N ^ ui en CV ~ I '- en v 5. i -g ( * I ^. jz * i ei w I un un T t Cv _ T t r - p - 4 w un un un un * CN u n u n u n u n u n u n v n u i u n u n u n u n u n u n u n u n u n I 1 i I K * I

24 4 TUTL T Lutt, tlletuket j k neljännvuittin Tietj lutit, tlletukit j krit kerätään pnkeilt j uilt rhitut välittäviltä rhlitkilt neljännvuittin. Tilt kuv pnkkien j uiden rhitut välittävien rhlitten ktiit lutnnt j tlletuki ekä vrinhnkint rh-j päärkkinintruenttien vull j niiden hllupit. Tiednntjt Ktiiet pnkit j uut rhitut välittävät rhlitket (pl. ktiiten uiden rhitut välittävien rhlitten ivuknttrit ulkill) Ulkiet uut rhitut välittävät rhlitket ulkiten pnkkien j uiden rhitut välittävien rhlitten ivuknttrit u) Tilt iältää runti tiet lutnnnt, tlletukit j krit. - Ktiiet eurlutt j uut kuin eurlutt j k ektreittin - Ktiiet eulletuket j uut kuin eulletuket j k ektreittin - Uudet eurlutt j k ektreittin - Lutt käyttötrkituken ukn (äärät j k) - Hllu levt rh- j päärkkinintruentit iep kttvin - Mrkkinttlinu j uu vrinhnkint iep kttvin KÄITTITÄ JA MÄÄRITLMIÄ Yleiö yhteenä Yleiöön iältyvät eur vien ektreiden lutt j tlletuket Yrityket j untyhteiöt Rhitulitket- j vkuutulitket (pl. pnkit j uut rhlitket) Ktitluki plvelevt vitt tvittelettt yhteiöt Ktitludet Julkiyhteiöt yhteenä pl. Vlti Julkiyhteiöihin iältyvät eurvien ektreiden lutt j tlletuket Kunnt j kuntyhtyät Työeläkelitket Muut iliturvrhtt j Ahvennn kunthllint Hu: Käitteet "yleiö j julkiyhteiöt" vtvt virllien tekvn ukii käitteitä (pl. vlti) pnkkien j uiden rhlitten te j tullkel. Tuluki j 4 lutt j tlletuket yhteenä erään iältyvät eurvien ektreiden lutt j tlletuket Muut rhitut välittävät rhlitket Yleiö yhteenä Julkiyhteiöt pl. vlti Antlinu 1 ekkilutt (tililutt)

25 5 Tää lukk iältää kikkien lutlliten ttlinutilien luttliiititä käytetyn n. Tähän ei iällytetä piukeen perutuvn luttliiitin luvtti ylitykiä eikä lutttn ttlinutilin ylitykiä. Vekelit Antjn eli ettjn ääräutinen kuitu ti käytännöä lähinnä hyväkyjän nt velkituu. Velkkirjlint (pl vltin vrit välitetyt) Krktukilint Lint, jit vlti k rhlitkelle krkhyvitytä käyvän krn j ikkn kn krn euken. Muut velkkirjlint Tähän lukkn iältyvät uut velkkirjn ud levt vrinieen ntlinutiintn lukiteltvt erät kuin j erilliinä initut lukt "krktukilint" j "vltin vrit välitetyt*lint". Vltin vrit välitetyt Tähän lukkn iältyvät ne lint, jtk rhlit yöntää ikklle vltin äärättyyn trkitukeen ntit vrit. Antlinu II Rep-tt kupiuiet Lkuiten rhitu (ftring) tlkujen rhitu (nfiring) Luttktiiet Muu lutnnt Teeen iältyvät velvittvn tkiinyyntiituukeen perutuvt rep-tt hnkinthintiin Reptt vt tällöin rhlitken lutnnt. Näitä; AP-lutt Auntäätöplkkilin perutuu AP-lkiin ekä AP-krktukilkiin. AP-linn phjn n AP-tlletu j lin yönnetään eniäieen ituuntn. Rhrkkinvteet Vltin velkituuket Vltin velkituu n vltin (yö uun kuin uen Vltin) liikkeelle lke nllkrkinen jälkirkkinkelpinen hltijpperi. Kunttdituket Kunnn liikkeelle lke jälkirkkinkelpinen velkkirj. ijitutdituket ijitutditu n nllkrkinen, jälkirkkinkelpinen tlletupnkkien liikkeelle lke hltijpperi. Yritytdituket

26 6 Yritytditu n nllkrkinen, jälkirkkinkelpinen yrityken liikkeelle lke hltijpperi. iuudenhityhtiöiden velkituuket iuudenhityhtiöiden liikkeelle lket nllkrkiet hltijpperit. Rhrkkinvelkkirjt (tulukk D41) Tähän lukkn iältyvät jälkirkkinttt, rhrkkinille tehdyt rkkinhintiet lyhytikiet ijituket (ei iällä Interbnk-eriä). Muut rhrkkinvteet Päärkkinvteet (pl. kkeet) Tlletuket Jukkvelkkirjlint Viitelint (benhrk-lint) Debentuurit ptilint Vihtvelkkirjlint Muut jukkvelkkirjlint Ikuiet lint Tähän lukkn erkitään n. perpetulit eli ikuiet itdituket. Perpetulille n tunnuit, että velllinen itutuu kn tietyn, yleenä rhrkkinkrkihin kytketyn krn, ktt kkn tkiin niellipää. Ikuinen lin n jukklin, jt ei lyhennetä j jll ei le eräpäivää, utt jnk k ketn äännölliti. Muut päärkkinvteet Tlletuket verlliuukriteerin ukn Vett Lähdeverlliet Muut tlletuket Vetien j lähdeverlliten tlletuten äärittelyn phjn käytetään lki tlletuten verhujennukt, tulverlki ekä lki krktuln lähdevert. Veti tlletuki ekä lähdeverllii vi ll vin lunnlliill henkilöillä j kulinpillä. Vetjn tulkinnn ukn tällä hetkellä lähdeverllii vivt ll yö perutetut utt ei vielä rekiteröidyt yhteiöt. Muut tlletuket ktuvt pääi yrityten, kuntien j rhitulitten (pl. pnkit) tlletukit. Käyttelytilit Käyttelytileiki kirjtn päivittäikäytöä levt j ikkn kuliikennettä plvelevt tilit. Määräikitilit j uut tlletutilit Määräikitilejä vt pelkätään ääräikn idtut tilit. en ijn lukkn "uut tlletutilit" luetn. jtkuvt tutt- j ijitutilit, jiden krk i. ääräytyy tlletujn pituuden ukn, utt tlletuik ei le ennlt äärätty.

27 7 Velkkirjlint (tulukk 41) Tähän lukkn iältyy rkkinhintinen lyhytikinen vrinhnkint rhrkkinilt (jälkirkkintn), j ik n linnntj j rhlit n linnttj. Kyyykä ei kuitenkn le rhrkkinvelkkirj. Repyynnit Rep-yynneillä trkitetn rvpperikuppj, jihin liittyy velvittv tkiintituu. Rep-yynti n rhlitken vrinhnkint. Rhrkkinvelkdkirjt (Tulukk 41) Tähän erään kuuluvt jälkirkkinkelpiet velkkirjt MUITA LUTNANTA JA TALLTUKIA KUVAAVIA TILATJA Luttknttilt neljännvuittin Tiltt käy ili luttjen tkiin ktt lev pää neljänneken lpu ekä ntetut uudet lutt neljänneken ikn. Tilt iältää rhitu-j vkuutulitten, vltin j iliturvrhtjen eur- j vluuttääräien luttknnn. Rhiturkkiniden kuukuirjj Tilt julkitn ennkktietin pnkkien lutnnnn j tlletuten äärä- j krktietj. Pnkkien j uiden rhitut välittävien rhlitten vuitilinpäätöket, neljännvuittin Tiltt iältävät. pnkkien j uiden rhitut välittävien rhlitten te-eriä j teen liitetietj. in erinään itetään. lutnnt-, tlletu-, rhrkkin- j päärkkinvteet, jit heien julkiun käitteet n jhdettu.

28 8 PRDUKTBK R IV N IN Krediter, depitiner h räntr kvlvi Uppgifter krediter, depitiner h räntr l in v bnke h v övrig netär finnintitut föredlr finniering kvlvi. ttitiken bkriver bnkern h övrig netär fnintitut föredlr finniering inhek utläning h depitiner h der edelnkffning ed hjälp v penning- h kpitlrkndintruent t innehvet v intruenten. Uppgifllänre Inhek bnker h övrig netär finnintitut föredlr finniering (exkl. inhek övrig netär finnintitut föredlr finniering fililer i utlndet) Utländk övrig netär finnintitut föredlr finniering (utländk bnker h övrig netär finnintitut föredlr finniering fililer i Finlnd) ttitiken innehâller yket infrtin utläning, depitiner h räntr. - Räntr pâ inhek krediter i eur h i utländk vlut exkl. eur efter ektr - Räntr pâ inhek depitiner i eur h utländk vlut exkl. eur efter ektr - Ny inhek krediter i eur h räntr efter ektr - Krediter efter nvändningändäl (belpp h räntr) - Innehvet v penning- h kpitlrkndintruent, er täknde uppgifter än tidigre - Inlâning pâ rknden h nnn edelnkffning, er täknde uppgifter än tidigre BRPP CH DFIN1TINR Allänheten ttlt Allänheten fttr krediter h depitiner in följnde ektrer Företg h btdfund Finniellföretg h fräkringfretg (exkl. bnker h övrig netär finnintitut) Huhällen ike-vintyftnde rgnitiner Huhll ffentlig fund ttlt exkl. tlen De ffentlig funden fttr krediter h depitiner in följnde ektrer Kuner h kuner A rbetpeninntlter Övrig ilkyddfnder h Älnd lndkptyrele b! Begreppen "llänheten h de ffentlig funden tvrr begreppen i det ffiiell blnräkninghet (exkl. tten) i bnke h övrig netär finnintituten bln- h rultträkning. I pten krediter h depitiner ttlt i tbelle h 4 ingär krediter h följnde ektrer krediter h depitiner Övrig netär finnintitut föredlr finniering Allänheten ttlt ffentlig fund exkl. tten Utläning I Chekkrediter (kntkrediter) ruppen innehäller den utnyttjde delen v kreditliiten för ll inläningkntn ed kredit. Här ingär inte tilllätn överkridningr v den vtlde kreditliiten h inte heller överkridningr pä inläningkntn utn kredit.

29 9 Växlr Utläning II Rep-köp n frbunden betlningnvining v uttällren, dv. i prktiken närt kuldförbindele givit v eptnten. kuldebrevlän (exkl län föredlde v tten edel) Ränttödlän Län för vilk tten betlr en räntegttgörele tili netär finnintitutet tvrr killnden elln gänge ränt h den ränt künden betlr. Övrig kuldebrevlän ruppen innehäller övrig pter i kuldebrevfr klifier egentlig utläning, ut de grupper redn nänt för ig, dv. ränttödlän h län föredlde v tten edel. Län föredlde v tten edel ruppen innehäller de län netär finnintitutet beviljr kunder v tten edel för vi ändäl. Avbetlningvtlfrdringr Finniering v fkturfrdringr (ftring) Finniering v inköpfkturr (nfiring) Kreditkfrdringr Övrig kreditgivning ädn vänd repr ingär i blnräkningen, h berr ig pä förpliktnde äterföräljningförbindele. De vänd rep uppg tili nkffningpri h de utgör kreditgivning frän netär fnintitutet id. Därv BP-krediter Btdprpreielän bygger pä BP-lgen h BP-ränttödlgen. ründen för ett BP-län är en BPdepitin h länet bevilj för den fört ägrbtden. Penningrkndintruent tten kuldförbindeler tten kuldförbindeler är ättningbr innehvrppper ed nllränt, eittert v tten (kä ndr tter än fink tten). Kuneifikt ättningbr innehvrppper eittert v kuner. Bnkeifikt tt bnkeifikt är ett ättningb innehvrppper ed nllränt, eittert v depitinbnk. Företgeifikt tt företgeifikt är ett ättningb innehvrppper ed nllränt, eittert v ett företg.

30 0 gendförvltningblg kuldförbindeler Innehvrppper ed nllränt eittert v egendförvltningblg. kuldebrev pä penningrknden (tbell D41) I den här klen ingär kfritig pleringr tili rkndpri, är vedd för penningrknden h inte kn ätt pä ekundärrknden (inkluderr inte interbnk-rter). Övrig penningrkndintruent Kpitlrkndintruent (exkl. ktier) Mkuldebrevln Referenlän (benhrklän) Debenturer ptinlän Knveeringlän Övrig kuldebrevln vig län I den hr gruppen ntekn.k. perpetuell län, dv. evig frdringbevi. Känneteknnde för perpetuler är tt gäldenären förbinder ig tt betl en btäd ränt, i llänhet är bunden tili penningrkndränt, utn tt nägnin betl tillbk det ninell kpitlet. tt evigt län är ett kuldebrevlän, inte er h knr förflldg, en pä vilket ränt betl regelbundet. Övrig kpitlrkndintruent Depitiner Depitiner efter kttepliktkriteriu kttefri Källkttepliktig Övrig depitiner Lgen kttelättnder för depitiner, inktkttelgen h lgen källktt pä ränteinkt ligger grund för definitinen v kttefri h källkttepliktig depitiner. Br fyik perner h dödbn kn h kttefri h källkttepliktig depitiner. För närvrnde kn kä nlutningr är grundde, en inte ännu regitrerde, enligt ktteyndighete tlkning h källkttepliktig depitiner. Övrig depitiner btär huvudkligen v företg, kuner h finnintitut (exkl. bnker) depitiner. Dgligkntn dgligkntn uppt kntn är i dgligt bruk h nvänd för kunden betlningrörele. Tidbundn kntn h övrig depitinkntn Tidbundn kntn är br kntn är bundn för en vi tid. Däret fttr gruppen Övrig depitinkntn bl.. flöpnde vktning- h pleringkntn, där räntn t.ex. fttäll enligt depitintiden längd, en där depitintiden inte btä pä förhnd.

31 1 kuldebrevlän (tbell 41) Till den här gruppen för pä kuldebrev berde kfritig edelnkffningvtl där künden är längivre h netär finnintitutet läntgre. Avtlen gäller rkndpri h de är inte ättningrbr. Här v eelleid inte kuldebrev pä penningrknden. Repföräljning Med repr v värdeppperffärer är förende ed förpliktnde äterköpförbindele. Repr är en fr v edelnkffning för netär finnintitut. kuldebrev pä penningrknden (tbell 41) Pten fttr kuldebrev kn ätt pä ekundärrknden. ÖVRI TATITIK M BKRIVR UTLÄNIN CH DPITINR ttitiken över kreditbtndet kvlvi Av ttitiken frgär den ndel v kreditbelppet inte äterbetlt vid kvlet lut t lyft ny krediter under kvlet. ttitiken innehäller finniell företg h föräkringföretg, tten h ilkyddfnder kreditbtänd i eur h vlut. Mänderier över finnieringrknden I ttitiken publier förhnduppgifter belpp h räntr gällnde bnke utläning. Bnker h övrig netär finnintitut föredlr finniering delärbklut, kvlvi ttitiken innehäller bl.. bnker h övrig netär finnintitut föredlr finniering blnpter. h nter tili blnräkningen. egn pter prenter bl.. utläning-, depitin-, penningrknd- h kpitlrkndintruent. Begreppen i den bifgde Publiktinen hr härlett ur d pter.

32 P R D U C T D C R IPTI N Credit, depit nd inte rt, by quer Dt n redit, depit nd inte rt re lleted querly fr bnk nd ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin. The ttiti dribe the dti lending nd depit f bnk nd ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin, well fund riing with, nd hlding f, ney nd pitl rket intruent. Dt ur Dti bnk nd ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin ( exl. brnh f dti netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin brd) Freign ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin (brnh f freign bnk nd ther netry finnil intitutin prtiing intereditin in Finlnd) ttiti ntin ht f dt n redit, depit nd inte rt. - Dti redit in UR nd ther thn the in UR nd inte rt by etr - Dti depit in UR nd ther thn the in UR nd inte rt by etr - New dti ln ther thn the in UR nd inte rt by etr - Ln (unt nd inte rt) by uer purpe - Better verge thn befre f ney nd finnil rket intruent hlding - Better verge thn befre n rket brrwing nd ther fund riing CNCPT AND DFINITIN Ttl publi The ttl publi refer t the redit nd depit f the fllwing etr: Nn-finnil rprtin nd huing rprtin Finnil nd inurne rprtin (exl. bnk nd ther netry finnil intitutin) Nn-prfit intitutin erving huehld Huehld Ttl generl gvernent, exl. entrl gvernent The ttl generl gvernent refer t the redit nd depit f the fllwing etr: Ll gvernent nd interuniipl uthriti plyent penin intitutin ther il fund nd gvernent f Alnd N.B. The nept "publi" nd "generl gvernent" rrpnd with the ffiil blne heet frt nept (exl. entrl gvernent) ued in the blne heet nd prfit nd l unt f bnk nd ther netry finnil intitutin. In Tbl nd 4, ttl redit nd depit ntin the redit nd depit f the fllwing etr: ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin Ttl publi enerl gvernent exl. entrl gvernent

33 Advn I verdrft (n urrent unt) Thi tegry nit f the utilied pin f verdrft n ll depit unt with verdrft fility. Unuthried verdrft exeeding the greed verdrft liit r verdrft n unt withut verdrft fility re nt inluded in thi tegry. Bill f exhnge A bill f exhnge i pyent rder de ut in peified fr by the drwer f the bill r, re nly, debt intruent iued by the drwee. Priry nte ln (exl ln interedited ut f gvernent fund) ubidied ln Ln whih the gvernent ubidi by penting the netry finnil intitutin fr the differene between the rket inte rte nd the rte pid by the uter. Advn II Rep ther priry nte ln Thi tegry nit f ther priry nte ite lifible rdinry lending exept fr the inluded in the eprte tegri f "ubidied ln nd "Ln interedited ut f gvernent fund". Ln interedited ut f gvernent fund Thi tegry nit f ln grnted by netry finnil intitutin t it uter ut f fund llted by the gvernent fr peifi purp. Cli in rpet f hire purhe ntrt Ftring (unt reeivble finning) Cnfiring (unt pyble finning) Cli in rpet f redit rd ther lending Refer t purh f rep n binding rle itent t purhe prie. Rep ntitute p f the netry finnil intitutin lending. f the; AP ln vernent ubidied ln fr firt he purhe, i.e. AP ln, re bed n the lw gverning the he purhe ving hee nd the lw n gvernent ubidi fr firt he purh. AP ln re bed n he purhe ving, r AP depit, nd the ln re grnted fr the purhe f firt he. Mney rket intruent Treury bill A treury bill i zer-inte negtible berer intruent iued by entrl gvernent (nt nly tht f Finlnd). Ll uthrity pper Negtible debt intruent iued by ll uthrity

34 4 Ceifit f depit A eifite f depit i zer-inte negtible berer intruent iued by depit bnk. Ceril pper Ceril pper i zer-inte negtible berer intruent iued by pny. Debt intruent iued by et ngeent pni Zer-inte berer intruent iued by et ngeent pni. Mney rket debt intruent (Tble D41) Thi tegry nit f nn-negtible ney rket debt intruent whih re inly h-ter rketprie invtent (exl. interbnk ite). ther ney rket intruent Cpitl rket intruent (exl. hr) Depit Bnd Benhrk bnd Debentur Bnd with equity wrrnt Cnveible bnd ther bnd Perpetuái Thi tegry nit f perpetul debt euriti. It i hrteriti f perpetuái tht the debtr i itted t py inte t peifi rte, uully linked t ney rket inte rt but nt t repy the ln prinipl. A perpetul i bnd n p f whih i repid nd whih h n turity dte but whih py regulr inte. ther pitl rket intruent Depit rding t their txtin Tx-exept depit Depit ubjet t withhlding tx ther depit Clifitin f depit int tx-exept depit nd depit ubjet t withhlding tx i bed n the lw n the tx relief f depit, the lw n ine tx nd the lw n the withhlding f tx n inte ine. nly nturl pern nd deth tt y hld tx-exept depit r depit ubjet t withhlding tx. At the ent, rprtin whih hve been tblihed but nt yet regitered y l be ubjet t withhlding tx, rding t the interprettin f the tx uthriti. ther depit nit inly f depit de by undeking, ll uthriti nd finnil intitutin (exluding bnk). Trntin unt

35 5 Trntin unt re unt tht re ued dily t hndle uter pyent. Ter depit nd ther depit Ter depit nit exluively f fixed-ter depit unt, where the tegry "ther depit" inlud revlving yield nd invtent unt fr whih the inte rte i deterined rding t the length f the depit perid but the depit ter i nt peified in dvne. Priry nt (Tble 41) Thi tegry refer t uh h-ter funding rrngeent n nn-negtible priry nt t rket pri where the uter i the lender nd the netry finnil intitutin the brrwer. Hwever, priry nt under thi tegry d nt prie ney rket debt intruent. Rep Rep re trntin by whih euriti re ld n binding itent t repurhe. Rep l re p f netry finnil intitutin funding. Mney rket debt intruent (Tble 41) Thi tegry nit f negtible priry nt. THR TATITIC DCRIBIN LNDIN AND DPIT Querly ttiti n uttnding redit The ttiti hw uttnding ln prinipl t the end f the quer nd new ln drwn during the quer. The ttiti inlude the uttnding ur nd freign urreny deninted redit f finnil nd inurne rprtin, entrl gvernent nd il eurity fund. Mnthly eri n the finning rket The ttiti give dvne dt n the unt nd inte rt f ln grnted by bnk. Querly interi unt f bnk nd ther netry finnil intitutin prtiing finnil intereditin The ttiti ntin blne heet ite nd nt t the unt f bnk nd ther netry finnil intitutin prtiing finnil itereditin. The ttiti hw eprte ite uttnding redit, depit, ney nd pitl rket intruent, fr exple, fr whih the nept in thi publitin re derived.

36 u * PC < x n n nj xr. U» eu & u 4 u C «. u ÖA e n e Q1 * QJ Í V i» ) - =»«e t. H I ~ u H 0 1 ID W g* (J v g - T Q) J - L Ö. j j d l i f d e U- ^ % b = tí 4 Ë in Z -i <L. *C " C/D P L tí < tí u w i Qw n (D u ). 01 0, 5 e«^ «u N «. 9- ffi D CJ 9 - d 5 w < 'g un Z - z e H L w : 8 «T : L 44 M Q 44 U u : C/5 C/ J *.f.f.. *u *u «M w 6 n «4 44.f» t ( CÜ 8 -ö e»»«. H & H L 0 : *U <D 8 g C *n e. M % k * Q. C *u 9 - * à tí H tí tí C PQ «44 M W ü )'u **5 - w e 9 * u * i *= e 4 Ô Ô 5 W u Q U w *n N 5 * * M Z Ä w * 44 Ui (U.í * «0 tí 8 < N 8 <u tí P C/5 D u» H-j «< H H tí tí tí tí t í H u 44 : : 4u C/ 5 u f< j» ^ 'w 5 ' rü 5 ^ 44 H tí «I! 1 -* 44 : I ^ u U í. < 5 44 ÿ w 44 : H, 44 P tí 44 = A - I 1 '1 ü H - I J -g - 5 g CÛ ±r 44 ' xn 5. «- 1 t 5 : C ^ t í t í < t í t í t í t í t í H 44 U 44 u tí I Q U W C J & n _ u w *n J v 5 u ö * 5 u H D «4 <L C «1/ ö w «0 = 5 w < z

37 7 Tulukk. Pnkkien ktiiet eur- Tbell. Bnkern inhek iän h Tble. Dti bnk ln nd depit lutt j -tlletuket kuden lpu, depitiner i eur vid periden lut, in UR t the end f perid, ill. UR nd ilj. UR j kkik ilj. UR h edelräntr verge inte rt ««-» e Ö T t-h I Ä C t- Ö JÄ = t b <L) H. - " 4 C C4. <u 4 " HH Ö g 5 1 «Ä. u J 5.C "^17 C W i H *P : < ^ tit ö L g fr CC * -.g C " T - 4 e0 ~ 8 jä g 1 «r. " _. - t g - C e p 4 e.. l i *r- Ö -g -. Cu Jg e = Cu CN H.? ~ U. * - e <5 e $ g «C ä p Q fr ^ 4.! I 0) J t..«l. w C U«1 g g: 4 «U 8 -fi C 0. 4 «C 4 r ^ 1 1 e " 0-4 C QJ 4 d n1 I M r - «^ R t ^ < J 4 J B " J= : : : *5 " r t. f r M J?., D y g - C.P. e ^ P i } W 4 4 t-. Cu «g.5 * «n j= 4 u*.fr» g 4. C.J * L, t ^** C 4 t «i q & < «J 4 - ^ I ö J 1<t 8 ^ - 4. ««4 ' CU C rv «5 ^ e -J Z.P t; p w < + i r i w CU 4 Q CQ 4 4 CU 4 «4 4 e C.ti x: : *4 = I ««^ 54 J= 4 0 J j w «4 C i,. g.» ««w JJ :0 4C 4 w 4 :0 ;r _0 * j = - 4 j P *! t D P P *» ^ 4 «:r t e - - =.P ^ 4 /- w = 4 en h :?v - 04 < + w CQ 4 h -g «i * 0 W CU = ^ 5 1 L 5 }g.fi C 4 «i«p «M ^ H - 4. ^4 0 H 5 ti ««5 g C " 4. 4» «i x * u 1 «-.P 'u «"g u 0» «D g J j u ä = «e# t H w t#. ~- ~ 'K e.» -e - H " «* 5/ I = - f e P ^. -P ji = b ^ e Ji Ä 5 J ^ "7 «" I B * H B w. U. j 5 «T 4,. ** u.g n, 4 = i i äl 5 4 i «Ä. g 4 T "" ^ «g 4 C t 4 1 & I "' t 0 i l 4 *" e «TT 4» J 1 H i T 11 1 C 1 J * 0 *U 4 : C il- 4. g Ppj d g -. "P I ~ 4 - g -g t ' 4. en "8 f * n «n I; «t ^ 4 4 g 5 g :0 H C 4 _ t - : 4 C Ö 5 M : C «t.p J t t 4 4 t 15 1 t 1 P C 4 N * C *. * 4 i J. J ^ «. _ *P - JC <; w x4 *.* < ^ L 4 C äätöpnkit prbnker ving bnk uupnkit Andelbnker Cpertive bnk iitä: PK-jäenpnkit Därv: ABC- edlebnker f whih: KBANK-eber bnk Pikt liuupnkit Lkäl ndelbnker Ll pertive bnk

38 8 Ö 8* i g g Ci i ß Ci U * Ci Q. uci CU e Ci 0) Î ) K i 5 ' j _ Ci. - 09? ' Ci w 5 «5 y* Ci fl «u Q u $ n N- nci * n n e Ci Ci &Û e* n Ci Ci w Ci. N. -»-H * * Ci nn W Ci 04 e Ci. n Ci Ci e.. Ci e Ci H H r n *-H = -H ö - Ph t. 5 <U ^ PJ Ü w il C Ci ù 0Û & C n L e L W «' ti 4) Ci Ci T e Ci Ci Ci *g * J h h r- Û C < e ë e D C, Ci D *- *5 Ci H C- Ci &. HH 0). «en n e Ci «r ^ H J «Ph J 0-) eci e CU <. * i. Ci. - C x. C/n e U U n < e Ci il 1 -e ä H < e- <Dn <D n C/ Ci n Ci Q PJ Zi Iß T H ß Ci Ci. en *C Ci e. : Ci j Un * " - & DCi * u» H e Ci D D ' r «b u < «H * Ci ^ e - e C/ Ci Ci i u Ci Ci J= *.P : : n i f*-1 U Ci &H Ä «< < e en f NN Ci 8* e : n Ci D e 0) 4 Ci D e < n,ci *5 r 5Ê : pj D e 01 Q-» H H r-~ D <L n e. 4 ^ * u Ci i D Ci Ci D J Ci 0 jp tí - 1 " C j ««ft} x e l«i p, W J e. ««Ci P H D U C/ j d œ D Ci n. I Ph : Q.x J : : C Ci Ci, C : * e : Ci n. C/ 4 Ci Ci Ci ^ * : "g1 n C/ "g *» _ P 0. Ô en in Ci C/ -. Ci J D - _l - e 4- e C *? M CÎ. * - e e e «ft - Ci 4 CU 0 e 01 H-». H N-» Î } *«. *Ci u. V <u W # 1? _x - : V5 C Ci li N,MN. i i Ci Ci.. i % % :0 ^ 5 r - h < n - Ci. *L : «/i Ci Ci n 'Ci r g w. '«Ci «. ' Æ Æ Ix Ix r - 8 «J Z ^ H = ^ <u J á Ci Ci 5 «< $ un I» Ci «. g C < n, : 0 1 CP < un un un un un I C u n u n u n u n u n u n u n u n

39 9 e* 0 - 'iz CU 0 0 J) r t u P5 t =5 DA (A0 L - L u. t d. u0 'C 0 0 g r t g 0 L 0 0 r/ 05 U e * KA e 1 k e 0 <l 0 0 ) <5 < w D) ptd 0 JJ 0 C 0 D) u. * r t C " 'J & u* td 0 JD D) D) j u - CL u «0 0 C <u e J C 0 C h M CD0CD0 t M r ^ C Tt «- h «r- T *C Ci CL u g- * j ~ " M " - f i. p. ^ JÄ = : M C*M 8! j " h «< " C -< v W -8 I 0 ^ t. I = «0 4 - T 5 «J. 0 * 0 *4... T * C r t < Tt C CL * ^ U ~ ^ - : 'ti *~ ö +* k 0) 0. J : : h u -» 0 0 C 0.» V :0 Q» *Ö '.5 U r* 0 0 '? 5 " ^ Tf rn 5 Ä C td * 5 ~ e Ti -Ui $ ^ Wj t 0 0 H H r*» 5^ tj e* w J»i 0.. *D- : : C0 0 J W ^5 r- C 0 T J 0 w u Uv CL 0 0 Uv 0 H 0 J u DJD 0 u D). D *u */ 0 CC Uv DA U* 5 0 T td K Uv 0 4 i T - * td C..», *. - 0 *Uv." 0 rprtin) 0 0 " CL CL * * U - L-v 0 0 CL CL 0 J 'W' +* T C u g. j? 0 Ai * *-' C C C C. DD J: (huing #g **C'C.5 * C *0 w C5 0 J Ö C C w P 5 CL Lv < < Q Q u i _1 05 ud CL Crf «H Q Dwelling T b u 0 fi * 0 : r t W td h r t 0 Ö ^ I * J r t 0 0 : *0 * C C - e J * - Z CL CL u *u C0 0 0 Uv 0 C e HH 0 r t. r t 0 0 U *u 'C 0 P5 0 D) Uv U g ^9 CL CL i W Uv Cv Uv 0) J Uv 5 C r t C T 0 CL (btdfund) - % w J 9 4-* J : J 0.* 0 D U» J 05 ^ C H PQiBtäder 0 05 J D 4u td ȮJ * JJ : r t J « : t- _ J5 «C Q. 0 0 _ n - ^ H w H 0 v 0 ut1 L J : 0 JJ J :r t w lx J KA * # H CL 0 P < 05 nj Tf D (untyhteiöt) 05 *< Aunnt unun 4 H unununun ununununununun 4 < Q ununi e Vp-jnunnt Fritidbtäder Hlidy riden 050 pinnt tudier tudi 055 Kulutu Knutin Cnuptin

40 4 0 D1 Ktiiet eurlutt kuden lpu j Inhek krediter i eur vid periden lut h Dti ln in UR t the end f nd during kuden ikn tiilittin under periden efter näringgren the perid by indutry 5K 8* 1 <D 8 8. ) ;:. Urn el -j CÖ W 4 e. w C - CQ T T. 0 C C C 0 <D. Wh C CL CL * D <D C f CL CL 0^ C C 4= VM * r C * 0 T C w C C *n C C «0 0) 4 <D - T. 0 C * 4= w *v * I * w <u < < ) < i 0 CM n t J- 0 < < CQ u ^ p, «g i l l w i -8 I (D <D 7 T C C <D <D 7 7 * tn ^ -D <D CL CL < CM P i D w # w 44 W 'C *w CD D CL CL u u* <D <D z : C rfr 44 4ä 44 C 44 0!i5. * C CCJ 0 C 44 C CH r 0 C C 0 C <D CD CL *C 7 J «C D <D w 7 <D 7 T l D CM 7 f <D 0) C 0 CD <D l 44 d <D Jr; ^ «- - w g Q. = P-t < i Ä : B < CQ 0 (D CL CL C u«l 7 JD CD C 7 Ö0 «+- v- C «g CL <D v-.* * 0 7 CL 7 C C 7 el C t - <D. C 6/ «rr *-*.» t l d D - g»7*. D 10 wi t, C CD u,! g w -M W :0 5 0 el ^ w M P g Q w l 5/ <D Ö 0 T J Uh * 1 * 4 w C 5/5 4 1 Ä- g g -5 5 <D. *. t <D C ec t 4? «=?? -5 h T * el l *ä 4 ' _i_r 55 4 J 4= ( CD. C gtl D T C el 4 *<D CL 1-» w C -= Ä ^ C B CD CD * <D i 1 g = CL " n -J - <D &.P g C * 0 ^ I ^ 4 h PL - ffi H ; l C9 <D CL 0 i " " 1 C 1 % 44 * ^ el *0 (D 44 *, ö * J CL i 1 0 v 44 M 0 *5. u. '?. 4 C ti M C0 4 - C * C *- l g g - * C :0 < x *8 -g, I4 4 C C 0 * ^ CCL <D. ^ C 7 C 15 '.W 7 el D 7 CL 5 4 _ : CÖ Id 4 i I 44. : 4 4 C #C 5 li* I l ' " - CL.<D «Ö «C C CL * CÖ I ' C V5 w l w < 0 I. e«- J B 0 1 C 4 4 * <D g <D _ e «* : - l <D l " - 4 l i w5 CL 5C,j 0 rz l 1 h.. 4 ^ ^ : _ <D <0 J - t _.r - u i f (D. L h 4 4 j H Ä t :C1-5 CD W «H g H h x w i w w < u Q w Ph - - L D -) trj t un «n t M ( n in in ^ n ^ ^ i n n n in n n n n

41 41 D41 Muun rhlitken hllu levt rh- j pää- Övrlg netär finnintituten innehv v penning- Mney nd pitl rket intruent in pin intruentit kuden lpu h kpitlrkndintruent vid periden lut f ther netry finnil intitutin t the end f perid W U 7 0) ff. * - Q.C * Q n W U 4 f CL g eg. en CD r7 U4 U CL J U 7 eg C <L CD «7 eg eg C eg. <D eg C eg *C C eg «*. en.x en en C eg eg Ö * C ) t-. 5 en fl en g l - _ CL en CL I l ü r^ tn B C CL U «C «w 7 I* 8. 'g C.ä ' _ r - - ü) en eg g» Æ H Ü i * ) f h n * È J! * : en «u v*. ^ M C ^ eg t: tê W M f. U 4» <t ä u i 5 5 <D di H h J U U U «U& «8 < 6 i 5 «0$ H CL. ^ CQ «:5 n f w * 7 en g «. w 7 en Ä. 5 en - «I I f Ig " B en en en g*^ * =. «g e f. en g : " «- -8 r. 4) g- J Ë g «g ï p 4 " w P ^ 'I r pî te &e 1 I CL, Tf n i i ^i ri i n i 'n in ^ 'n ^-H - - <D i n i n i n i A i i i n i n i i i i i n Uweg T -C <D U - *u e * â 6 ' ëâ - e u * 4 5! I ^ u* e g ü W i* «C U œ nj B <D g w 1 * P g g g «4 I K «d «-P *"L' -P r-r -- «M.g ^. 0 0 M - i g Ig. * U * f. * * en * "en g fit " r. e C CD-H<D CL < ë «j «- *J M *ü P U. Q- 4i D(D CL <D I Ö C C- Ë Ï» P. «D H T f Q Æ» H 07 C <D * H r* H C ( H CL D[i *ö g Q. Æ» ÆB.< t :0 :0 4 en en.55 ^ u u ô * 5 v ^ r Tl* en * U e«eg *4 <D. w 7 0 Tf C x f (D - C» Ä V w «^ ^ = C =id' C. I.- Ï.0 «^ : - : en en «^ B ^ C C1) CD Î : : «J t tn ^ v P U ) C ) C Ä- 'C en Cg 5 W j g 1 C <D en en - ) d H H r-* ^ g ég H T f ( 8«gx W ^ In D d d C C <U <D D - r - RW Ttl eg ë Cg 1 1 CD en C en U u CL D ü 7 l* + C en. en. en ü <D "5 7 en f- f 4) 4) en f u CL L= f- 0) f- 4 *-. «C. -<D 9 - «eg C,-,=:- C LC - *û Cu en g <L WCi eg 7. C ü B -j= 5b = æ? g 5 à C u 'u z:» ** Mn 45 en 'C ^ 0 _ : e g e g n «H w Q ^ Q h x *- g : en ^ 4 : * = ê- - <D w -p 0 : : - I - Lei <D en 4). i - _ e ^ P' ^ = = ^ P f i r.,-*!:«p ^ * 4 : : : ti tn C C * ' tn»w-) I ir,

42 4 ë. /5 /5. T H CL H H # [55 * t- «i- 4 - 'Ö CA CL» * g T i *5 ) J CL ^ C L 4) _- * ä 15 w T <u.- * C/5 4) J «p Q Ö. «1 e ä 5/ /5 C/5 4 g 4$ <D! CL 5- n & g * - f. M Ö -g 1,4 è i. ' i H 8 Ä* ö i 5 u ä uc 9 - Ä ü. C u M 1 <L ) (D CL T w CL Q.) ~ J* ä. /5 * á P C _ «M Ä ^. 0 l v ' ^ M u g «TJ = j<í 0Û e -J; Æ 'C J rg H e*. â C/5 J " u :0 d * C/5 K " g *. KM ) h W U T. * CL r M C/5 ö W «r t 5 M ) <L CL C 1) u C : H tó CL, CQ 4 ". # C w < * C/ C «& CL C/5 «iz 5 á 1 CL 5 ë 1 f i I U. g «* ^ Q - * * «i - -f. /5 CL «g -g» J «i = ö 6. * u w U C/5 ' ** M /5 ; * :«,»» vn < in in n n n n n. j 0 <M M en W u CL 1 g 'TT tí CL <D " Ü4 <L w ^ w : *CT : i en. % r. - r j ^ t % CL t í x <u ^ DC- C* ) C4 * C «_4 ;p /). 15»- e ^ - ^ * í. - : r t : tí i/"i (N n n n n n ^ CM CM (N C n inininninininninninin

43 4 % Auntluttjen nielli- j relik 1990-, % (Pnkkien yöntäät untlint ktitlukille) Yleiön tlletuten nielli- j relik 1991-, % (Yleiön ktiiet rkk-zeulletuket) \ j Vui/Kuukui

44 f//. Tiltkku j ttitikentrlen ttiti Finlnd Ptitu Ik kirje PMM piu 0/1 VT uen virllinen tilt Finlnd qffiiell ttitik ffiil ttiti f Finlnd Rhitu :14 Finniehng Finning Liätietj - Förfrägningr - Inquiri: Mtti Virkkunen (09) Trj Hu (09) Vtv tiltjhtj - Anvrig ttitikdirektör - Diretr in hrge: Ari Tyrkkö Rhiturkkiniden intruentit 1.. j 1.. Mrd UR Pöri- Jukkvel- ul- Rhrkkin- ijiturhkkeet kkirjt letuket intruentit tjen rv T il t k e k u. y y n tip lv e lu P L 4C T ILA T K K U p u h. (0 9 ) f k i (0 9 ) y y n ti@ tll t k e k u.fi w w w.tiltkku.fi t ti tik e n tr le n, fö r ä ljn in g P B 4 C T A T I T IK C N T R A L N tin (0 9 ) f x (0 9 ) y y n ti@ t t.fi w w w. t t.fi t ti ti F in l n d. le e rvie P..B x 4C F IN TATI TIC FIN LA N D Tel F x * yynti@ tt.fi w w w. t t.fi I N R hitu I N Tutenu er 918