Suomi somali suomi sanakirja. Qaamuus finnish soomaali finnish. Laatinut. Abdirizak Elmi. Diyaariyay. CabdiRisaaq Maxamed Cilmi ina Warfaa

Transkriptio

1 Suomi somali suomi sanakirja Qaamuus finnish soomaali finnish Laatinut Abdirizak Elmi Diyaariyay CabdiRisaaq Maxamed Cilmi ina Warfaa Ensimmäinen painos Daabacaaddii koowaad 1

2 La soo xiriirka qoraha ee ku saabsan qaamuuska Haddii aad xiiseyneysid qaamuuskan oo aad dooneysid inaad ogaato sidii lagu heli lahaa, iyo haddii aad ku aragtid khaladaad xagga tarjamada ah, Eebbe kaliya ayaa dhamaystirane ha kaa abaalmariyo. Waxaad fadlan kala soo xiriiri kartaa cinwaanka qoraaga qaamuuskan bariidka xaasuubkiisa " kiisa" oo ah: Mahadnaq Waxa aan ugu horrayntii u mahadnaqayaa Eebbe, oo igu galadaystay nimcooyin tira badan oo aanan koobi karin. Ka dibna waxaan u mahadnaqayaa dhammaan dadkii igu caawiyey talo, fikrad, dhiiragalin iyo hagidba, gaar ahaan Muhandis Maxamed Ibraahim Mursal, Sheekh Turjubaan CabdiRisaaq Sugulle iyo Dr.ssa Mulki Elmi Mölsä. Tixraac qoraalo Inta badan qoraalkeygan waxaan adeegsaday qaamuusyada ay ka mid yihiin: Qaamuuska finnish finnish Qaamuuska finnish ingiriis Qaamuuska soomaali soomaali Qaamuuska soomaali ingiriis Qaamuuska carabi soomaali Qaamuuska soomaali faransiis Qaamuuska iswidhish soomaali Qaamuuska iswidhish finnish Iyo qaamuusyo kaleba. 2

3 Qoraha qaamuuskan iyo qoraaladiisa kale qoraalkiisii ugu horeeyay wuxuu ahaa qoraal loogu magac daray Lamaanayaashii libineystay oo uu qoray sanadkii 1989kii M. Qoraalkiisii xigay wuxuu ahaa qaamuus yar oo finnish soomaali ah: Sanasto suomenkielen alkeis- ja jatkooppikirjaan : suomi-somali = Finnish somali erey bixin, wuxuuna turjumay sanadkii 1992kii M. Qoraaladii kale ee uu CabdiRisaaq ina Warfaa turjumay ama qoray waxay kala ahaayeen: Naxwaha carabiga oo kooban 2006dii M. Qaamuuska carabiga soomaali oo kooban 2006dii M. Qaamuus soomaali carabi oo kooban 2007dii M. Xeerarka axkaamta tajwiidka Qur aanka 2007dii M. Sheekooyinkii ugu wanaagsanaa waa qisasul anbiyaa 2007dii M. Siduu u tukan jirey Nebiga n.n.k. oo kooban 2008dii M. Aadaabta Guurka ee Islaamka 2009kii M. Axkaamta Janaazada 2009kii M. Qaamuus finnish soomaali finnish 2013ka M. Iyo kuwo kaleba. Dhammaan qoraaladaas iyo kuwo kaleba waxaad ka akhrisan kartaa shabakaddan yar: Qoraha qaamuuskan, CabdiRisaaq ina Warfaa, muddo dheer ayuu Fiinlaan ku noolaa. Wuxuu soo dhigtay dowro ama koorso turjubaanimo ah sanadkii 1992dii M. Wuxuuna ku soo shaqeeyay turjubaannimo qoraal iyo afba ah. Qaamuuskan qoriddiisu waxay ku dhalatay ka dib markii uu arkay baahi loo qabo qaamuuskan oo kale. Qoraha Helsinki Talaado M. 3

4 Esipuhe Somalin kieli on afroaasialaisten kielten kuušilaiseen alaryhmään kuuluva kieli, jota puhutaan valtakielenä Somaliassa ja Djiboutissa sekä vähemmistökielenä Etiopiassa ja Keniassa. Toisin kuin monet muut Afrikan maat, Somalia on kielellisesti ja etnisesti varsin yhtenäinen luvun lopun jälkeen lukuisat ihmiset ovat paenneet Somaliasta ja asuvat nyt eri maissa. Paljon somaleita elää tietyissä Helsingin, Vantaan ja Espoon osissa Suomessa, kuin myös mm. Lähi-Idän, Yhdysvaltojen, Kanadan, Iso-Britannian kaupungeissa. Somalin kielen kirjoitussäännöt syntyivät vuonna 1972, kun silloinen hallinto otti käyttöön latinalaiset aakkoset. Somalia kirjoitetaan käytännössä niin kuin lausutaankin. Monien afrikkalaisten kielten tapaan somali on tonaalinen kieli, eli erilainen sävelkorko voi muuttaa sanan merkitystä. Esimerkiksi sana inan voi sävelkorosta riippuen tarkoittaa poikaa tai tytärtä. Lainasanoja somaliin on otettu arabian lisäksi siirtomaaisäntien kielistä, eli englannista (laybreeri kirjasto, buug kirja) ja italiasta. Alkuperäiset sanat elävät kuitenkin monen lainasanan rinnalla: niinpä esimerkiksi Jumala on somaliksi sekä arabialaisittain Allaah että somalien omalla sanalla Eebbe. Tämä teos on ensimmäinen suomi-somali-suomi-sanakirja. Suomessa somalinkielisiä ihmisiä asuu useita tuhansia. Tähän asti sanakirjan puuttuminen on vaikeuttanut huomattavasti heidän suomenkielenopintojaan. Tämä sanakirja sisältää noin yli hakusanaa ja ilmausta. Se on laadittu erityisesti somalin kielen osaajia silmällä pitäen. Se sopii kuitenkin hyvin myös suomalaisille, jotka opiskelevat somalin kieltä. Sanakirjaan on koottu paljon arkielämässä tarpeellista ja välttämätöntäkin sanastoa, jota tarvitaan muun muassa viranomaisten kanssa asioitaessa, opiskeltaessa ja lehtiä luettaessa. Tämä sanakirja ei olisi toteutunut ilman läheisten ja ystävien henkistä tukea ja kiitän heitä. Sanakirjan laatija Elmi Abdirizak on kotoisin Somaliasta ja myös Suomen kansalainen. Hän työskentelee Suomessa somalin kielen tulkkina sekä kääntäjänä. 4

5 Hordhac Alifba da finnishka ee asaasiga ah waxay ka kooban tahay xarfahan soo socda: a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v y z ä ö Shaqalada a e i o u y ä ö Shibbaneyaasha b c d f g h j k l m n p r s t v z Sanakirjassa on käytetty seuraavia kielioppitermejä: adjektiivi adverbi artikkeli fokus fraasi interjektio kielioppi konjunktio kysymyssana monikko numeraali partikkeli prepositio pronomini substantiivi verbi yksikkö tilmaame falkaab qodob diirad weer yaab naxwe xiriiriye weyddiinley wadar tiraale qurub meeleeye magacuyaal magac fal keli 5

6 Suomi somali sanakirja Qaamuus finnish soomaali A aakkonen magac: aakkoset magac: aalto magac: aamen yaab: aamiainen magac: aamu magac: aamunkoite magac: aamupahoinvointi magac: aamutähti magac: aarre magac: aasi magac: Aasia magac: aasialainen magac: aate magac: aatelinen tilmaame: aatelisto magac: aateluus magac: aavikko magac: abortti magac: adjektiivi magac: adverbi magac: Afrikka magac: afrikkalainen tilmaame: agentti magac: xaraf alifba mawjad, hir aammiin quraac subax qorraxsoobax wallac Xiddigta Waabberi kansi dameer Aasiya Aasiyaan fekrad nasab, shariif sharaf nasabnimo lama degaan ilmo soo ridid tilmaame {naxwe} falkaab {naxwe} Afrika Afrikaan wakiil 6

7 agentuuri magac: agronomi magac: agronomia magac: ahdistaa fal: ahdistella fal: ahdistelu magac: ahdistunut tilmaame: ahdistus magac: ahkera tilmaame: ahmaista fal: ahmattimainen tilmaame: ahne tilmaame: aihe magac: aiheuttaa fal: aika magac: aikakauslehti magac: aikalainen magac: aikataulu magac: aikuinen magac: aikuiskoulutuskeskus magac: aikuistua fal: aine magac: ainekirjoitus magac: aisti magac: aistin magac: aita magac: aivastaa fal: wakaalad beeryaqaan cilmi beereed, beeraqoon cadaadi faraxumee faraxumo cadaadsan, welwelsan cadaadin, welwel dadaale boob damaaci damaaci mawduuc dhali waqti, mar wargeys lafil jadwal qaangaar xarunta waxbarashada dadka waaweyn qaangaar curis, maaddad curis dareeme dareeme daarad hindhis 7

8 aivastus magac: aivopesty tilmaame: aivopesu magac: aivosähkökäyrä magac: aivot magac: ajaa fal: ajaa takaa fal: ajaa yli fal: ajanvaraus magac: ajanviete magac: ajatella fal: ajatus magac: ajokortti magac: ajoneuvo magac: akanat magac: akillesjänne magac: aksentti magac: ala-aste magac: alaleuka magac: alaosa magac: alasti tilmaame: alastomuus magac: alempi tilmaame: alikersantti magac: aliravittu tilmaame: alkaa fal: alkoholi magac: hindhiso nasakhan gumeysi maskaxeed aaladda shaqada maskaxda maskax kexee, wad, wado eryo jiir ballan baashaal fikir, feker fekrad laysinka baabuurta gaadiid buunshe boqon, seedda ciribta dhawaaq dugsiga hoose daan hoos qaawan qaawanaan hoose laba alifle macluulan bilaab aalkolo 8

9 alkoholijuoma magac: alkuilta magac: alkusanat magac: allekirjoitettu tilmaame: allekirjoittaa fal: allekirjoitus magac: allergia magac: almu magac: aloittaa fal: alue magac: alus magac: alushousut magac: ambulanssi magac: Amerikka magac: ammattikorkeakoulu magac: ammattiliitto magac: ammattiyhdistys magac: ammentaa fal: ammunta magac: ammuskelu magac: ampua fal: ampuminen magac: analysoida fal: analyysi magac: ananas magac: anatomia magac: anemia magac: khamro fiid hordhac saxiixan saxiix saxiix xasaaslyad seko bilaab gobol markab kastuumo bukaanqaad Mareykan machad ururka shaqaalaha ururka shaqaalaha darso xabbadayn xabbadayn xabbadee xabbadayn falanqee, baar falanqayn, baarid cananaas xubno-aqoon dhiigyari 9

10 ankka magac: anna anteeksi yaab: anna minun olla rauhassa: anoa jtk fal: anomus magac: anoppi magac: ansaita fal: ansioluettelo magac: antaa fal: antaa lainaksi fal: antaa lupa fal: antaminen magac: anteeksi yaab: anteeksi häiriö: anteeksi kuinka weer: anteeksi mitä weer: anteliaisuus magac: aortta magac: apina magac: appelsiini magac: appi magac: apteekki magac: apu magac: apua yaab: apuraha magac: apusana magac: arabi magac: booloboolo iga raalli ahow faraha iga qaad dalbo, codso codsi, dalab soddoh istaahil qofkawarran sii amaahi oggolow siin iga raalli ahow raalli ahow yaa yaa deeq halbowlaha wadnaha dhiigga ka qaada daanyeer liin soddog farmashiye caawinaad hayaay deeq qurub Carab 10

11 arabialainen magac: arabian kieli magac: arka tilmaame: arkaluonteinen tilmaame: arkisto magac: armeija magac: arpajaiset magac: arpi magac: artikkeli magac: arvioida fal: arvo magac: arvokas tilmaame: arvostella fal: arvostelu magac: arvostus magac: asettaa ihmiset toisiaan vastaan: asettaa paikalleen fal: asetus magac: asevoimat magac: asia magac: asiakas magac: asianajaja magac: asianomistaja magac: asiantuntija magac: askel magac: astianpesukone magac: astma magac: Carab af Carabiga xanaaqdhow xasaasi xusuusdhig ciidan baqtiyaanasiib calaamadda nabar bogsaday qodob {naxwe}, maqaal qiimee qiime, istaahil istaahila dhaleecee dhaleeco bogaad diraddiree deg qaanuun ciidanka qalabka sida arrin, wax, qaddiyad macmiil garyaqaan dhibbane aqoonyahan tallaabo makiinadda maacuunta dhaqda neef 11

12 astrologi magac: astrologia magac: astronautti magac: astronomi magac: astronomia magac: asua fal: asumistuki magac: asunto magac: asuttu tilmaame: asutus magac: asuva tilmaame: auringonlasku magac: auringonnousu magac: auringonpimennys magac: aurinko magac: autiomaa magac: auto magac: autonrengas magac: auttaa fal: auttaminen magac: avain magac: avajaiset magac: avaruuslentäjä magac: avata fal: avata itselleen fal: avaus magac: avioero magac: xiddigasheeg xiddigis cirbexeen xiddigayaqaan xiddiga-aqoon deg, ku nool kaalmada kirada guri deggan degmo deggan qorraxdhac qorraxsoobax qorrax-madoobaad qorrax lama degaan baabuur shaag caawin caawinaad fure furitaan cirbexeen fur furo furitaan furitaan 12

13 avioliitto magac: avioliittoon perustuva sukulaisuus: aviomies magac: aviopuoliso magac: aviorikos magac: avioton lapsi magac: avohoitopotilas magac: avoin tilmaame: avoliitto magac: avustaa fal: avustaa jkn synnytyksessä fal: guur xididnimo nin, xaas xaas sinaysi, sino, gaabsi wecel bukaansocod furan gaabsi caawin dhali B bakteerit magac: banaani magac: basmatiriisi magac: bataatti magac: bensiini magac: bibliografia magac: boikotti magac: bruttopalkka magac: budjetti magac: bussi magac: bussipysäkki magac: bagteeriyo moos baasarce bataatiga macaan baasiin buugagsheeg cunaqabatayn mushaar duuban miisaaniyad bas bas Joogsi C cd-levy magac: cd-soitin magac: chili magac: cajaladaha saxanka wareegsan, saxanka muusikada qalab akhriya cajaladaha saxanka wareegsan basbaas 13

14 chilipippuri magac: C-kasetti magac: basbaas cajalad D definiittinen tilmaame: delfiini magac: demokraatti magac: demokraattinen tilmaame: demokratia magac: demokratisoida fal: demoni magac: demonstratiivinen tilmaame: desimaali magac: desimaalipilkku magac: desimaalipiste magac: despootti magac: devalvointi magac: diabetes magac: diagnoosi magac: diaspora magac: dieselöljy magac: diftongi magac: diktaattori magac: Djibouti magac: dollari magac: dugongi magac: durra magac: dzinni magac: cayiman hoombaro dimoqraadi dimoqraadi dimoqraadi dimoqraadiyee cirfiid muujiye (naxwe) tobanle bar tobanle bar tobanle amarkutaagle qiimedhac sonkorow, kaadisokorow magac-cudur qurbe naafto xarfaha israaca amarkutaagle Jabuuti doollar geelmaanyo haruur jinni 14

15 E edellinen tilmaame: edetä fal: edullinen tilmaame: eduskunta magac: edustaja magac: edustus magac: eeg magac: Egypti magac: ehdottaa fal: ehkä falkaab: ehkäisy magac: ehkäisyväline magac: ehto magac: ei : ei haittaa weer: ei kestä: ei kukaan magacuyaal: ei mitään magacuyaal: eilen falkaab: eilen illalla falkaab: ei-muslimi magac: ekg magac: ekonomia magac: ekonomisti magac: eksynyt magac: eksyttää fal: hore soco rakhiisan baarlamaan afhayeen, wakiil wakaalad aaladda shaqada maskaxda Masar soo jeedi malaha, armaa uurcelin uurcelis shardi may, maya dhibaato ma leh adaa mudan qofna waxba shalay, shalayto xalay gaal aaladda shaqada wadnaha dhaqaale dhaqaalayahan baadi baadiyee 15

16 elatus magac: elatusapu magac: elatustuki magac: elefantti magac: elimistö magac: elin magac: elokuu magac: elokuva magac: elokuvateatteri magac: elossa tilmaame: elvyttää fal: eläimet magac: eläintarha magac: eläintiede magac: eläke magac: eläminen magac: elämäkerta magac: elämäntapa magac: elämöidä fal: elävä tilmaame: elää fal: emätin magac: englanti magac: englantilainen magac: enkeli, enkelit: eno magac: en puhu suomea weer: masruuf kaalmada masruufka kaalmada masruufka maroodi xubno xubin Agoosto filin shineemo nool noolee xayawaan beerta xayawaanka cilmiga-naflayda mushaar hawlgab noolaasho qofkahadal dhaqan buuq nool ku nool siil Ingiriis Ingiriis malaa ig abti ma ku hadli finnish 16

17 ensiksi falkaab: ensimmäinen tilmaame: en tiedä weer: en ymmärrä weer: epidemia magac: epilepsia magac: epäilevä tilmaame: epäillä fal: epäilty magac: epäily magac: epäkohtelias tilmaame: epämiellyttävä kuumuus: epämääräinen tilmaame: epäoikeudenmukaisuus magac: epäonni magac: epäonnistua fal: epäonnistuminen magac: epärehellinen tilmaame: epätoivo magac: epäuskoinen tilmaame: erikseen falkaab: erimielisyys magac: erisnimi magac: eristää fal: erittäin falkaab: erityisesti falkaab: eronnut nainen magac: marka hore hore, koowaad ma garanayo ma fahmin safmar qallal shakisan shaki eedeysane shaki edebdaran huur aan cayinnayn baaddil balaayo waa, fashal fashilaad daacaddaran quus gaal kala khilaaf magac gaar (naxwe) takoor aad... u gaar ahaan garoob 17

18 erotella fal: erottelu magac: erämaa magac: esikoinen magac: esikuva magac: esimerkiksi falkaab: esimerkki magac: esimies magac: esinahkatali magac: esipuhe magac: esitaistelija magac: esitellä fal: esittää fal: esitys magac: essee magac: estää fal: etelä magac: Etelä-Afrikka magac: etiikka magac: etikka magac: Etiopia magac: etiopialainen magac: etsintä magac: etsiä fal: että : etuhammas magac: etuosa magac: takoor takoor duur curad tusaale tusaale ahaan tusaale maamule baaro hordhac halgame bar soo jeedi, bandhig bandhig curis baaji koonfur Koonfur Afrika edeb khal Xabasha Xabashi baafin raadi, baar in fool hor 18

19 etusormi magac: Eurooppa magac: evakuoida fal: evankeliumi magac: eversti magac: everstiluutnantti magac: murufsato Yurub daadguree Injiil gaashaanle sare gaashaanle dhexe F farkut magac: feminiini magac: feminiininen vokatiivin pääte: festivaali magac: filosofia magac: finni magac: flunssa magac: fokus magac: fokusmerkintä: fraasi magac: fysioterapia magac: jiinis (surwaal) dheddig (naxwe) -ay damaashaad falsafad fin hargab diirad (naxwe) ayaa, baa weer jimicsi G geeni magac: generaattori magac: genetiivi magac : gepardi magac: greippi magac: guava magac: gynekologi magac: hidde-side danabdhaliye lahaansho (naxwe) haramcad bambeelmo seytuun dhakhtarka dumarka H 19

20 haarukka magac: haastattelu magac: haava magac: haavoittaa fal: haavoittunut tilmaame: hai magac: haima magac: haista fal: haitta magac: haju magac: hajustaa fal: hajuvesi magac: hakaneula magac: hakea jtk fal: hakemus magac: halal tilmaame: halaus magac: hallinto magac: hallituksen työntekijä magac: hallitus magac: halpa tilmaame: haluta fal: halva magac: halvaus magac: halveksia fal: halveksinta magac: hammas magac: fargeeto wareysi boog, dhaawac, nabar dhaawac dhaawacan libaax-badeed ganac, beeryaro ur khasaaro ur barafuumee barafuun biin dalbo, codso dalab, codsi xalaal hab maamul shaqaalaha dawladda dawlad, xukuumad rakhiisan doon, rab xalwo dabayl (cudur) quurso, yas quursi ilig 20

21 hammasharja magac: hammaskivi magac: hammaslääkäri magac: hammassärky magac: hammastahna magac: hampaanharjaustikku: hangata fal: hapan tilmaame: happi magac: happo magac: harhakuva magac: harjoitella fal: harjoittaa fal: harjoittelija magac: harjoitus magac: harkita fal: harkitseva tilmaame: harmaantua fal: harmistua fal: harmittaa fal: harrastaa seksiä fal: harrastus magac: hartia magac: hartsi magac: hasis magac: hattu magac: haudankaivaja magac: buraashka ilkaha suus dhaktarka ilkaha ilig-xanuun daawada-ilkaha caday rug dhanaan ogsajiin aashito khiyaali tababbar tababbar barad, tababbarte laylis fikir, tasho fikirsan cirroob dhibso dhibaatee was hiwaayad garab xabag xashiish koofiyad xabaalaqode 21

22 haudata fal: haudattu tilmaame: hauislihas magac: haukka magac: haukotella fal: haukottelu magac: haukotus magac: haureus magac: hauska tilmaame: hauska tavata weer: hauska tutustua weer: hauta magac: hautausmaa magac: havahduttaa fal: havahtua fal: havahtuminen magac: he magacuyaal: hedelmä magac: hehkulamppu magac: hei yaab: hei hei yaab: heikentää fal: heikko tilmaame: heilutella fal: heiluttaa fal: heimo magac: heinäkuu magac: xabaal xabaalan muruqa cududda dafo hamaanso hamaansi hamaansi sinaysi, sino, gaabsi maadleh kulan wanaagsan barasho wanaagsan xabaal xabaal baraaruji baraarug baraarug iyaga miro nal, guluub ahlan, waryaa nabaday boqonta gooy khafiif ruxrux ruxrux qabiil Luulyo 22

23 heinäsirkka magac: heitto magac: heittää fal: helmikuu magac: helppo tilmaame: helvetti magac: hematuria magac: hengenmies magac: hengitys magac: henkilö magac: henkilö ilman moraalisia arvoja: henkilökortti magac: henkilötunnus magac: henkitorvi magac: henkivakuutus magac: henna magac: hereillä tilmaame: herjata fal: hermo magac: herneet magac: herra magac: herättää fal: herätys magac: herätä fal: herääminen magac: heti falkaab: heti kun: kabajaa tuuris tuur Febraayo fudud naar, cadaab kaadidhiig wadaad neef qof dayuus warqadda aqoonsiga aqoonsi-qof hawamareen, hunguricad caymiska nolosha cillaan baraarugsan caay dareeme digir mudane baraaruji, toosi baraarug baraarug baraarug dhaqsadii isla marka 23

24 hevonen magac: hieroa fal: hieronta magac: hierrin magac: hiili magac: hiiri magac: hiki magac: hikka magac: hikoilla fal: hikoilu magac: hikotella fal: hiljaa fal: hiljaisuus magac: hiljattain falkaab: hillo magac: hilsetystauti magac: himo magac: hinkuyskä magac: hinta magac: hiota fal: hirmuvaltias magac: hirssi magac: hirttää fal: hissi magac: historia magac: historioitsija magac: hitsaus magac: faras daliig, tuuji daliigmo kal dhuxul jiir, doolli dhidid hingo dhidid dhidid hingood aammus aammus ayaan dhowayd malmalaaddo baras wasmo rabid kix qiime dhidid amarkutaagle meseggo daldal wiish taariikh taariikhyahan alxan 24

25 hiukset magac: hius magac: hiuskarvan varassa: hiustenpesuaine magac: hoikka tilmaame: hoitaa fal: hoito magac: homo, homoseksuaali hopea magac: horkka magac: hormoni magac: hotelli magac: hotkaista fal: housut magac: hovioikeus magac: huhmare magac: huhtikuu magac: huhu magac: huijaaminen magac: huijari magac: huijata fal: huimaus magac: huiputtaja magac: hukkua fal: hullu tilmaame: humalassa tilmaame: humanitaarisuus magac: timo tin sig shaambo dhuuban daryeel, daawee daaweyn khaniis qalin duumo dheecaanka qanjirada qaarkood hoteel boob surwaal maxkamadda rafcaanka mooye Abriil kutiri-kuteen khiyaamo khaa in, khiyaanadle sir, khiyaamee wareer, madaxwareer khiyaanadle qaraq waalan cabsan banii-aadannimo 25

26 hunaja magac: huohottaa fal: huolehtia jksta fal: huolestua fal: huolestunut tilmaame: huolestuttaa fal: huoli magac: huomata fal: huomenna magac: huomenta : huone magac: huonokäytöksinen tilmaame: huopa magac: huora magac: hus yaab: huudahdus magac: huudahdussana magac: huuhdella fal: huulet magac: huuli magac: huumausaine magac: huume magac: huutaa fal: huutaminen magac: huuto magac: huutokaupata fal: huutokauppa magac: malab hinraag daryeel walbahaar welwelsan welwel walbahaar, welwel ogow berri subax qol saqajaan, edebdaran buste sharmuuto yur dhawaaq yar yaab (naxwe) biyarraaci dibno bushin xashiish xashiish dhawaaq dhawaaq dhawaaq xaraash xaraash 26

27 huutomerkki magac: huvittaa fal: hyeena magac: hygienia magac: hylkäys magac: hylkääminen magac: hylly magac: hylätty tilmaame: hylätä fal: hymyillä fal: hyppiä fal: hyppy magac: hypätä fal: hyttynen magac: hyvin falkaab: hyvinvoiva tilmaame: hyvä tilmaame: hyväillä fal: hyväksyä fal: hyvästellä fal: hyvästi yaab: hyvät uutiset magac: hyvää huomenta yaab: hyvää illanjatkoa yaab: hyvää iltaa yaab: hyvää iltapäivää yaab: hyvää joulua yaab: astaan yaab dheeldheeli waraabe fayadhowr dayrin dayrin iskafaale dayacan dayri ilkacaddee bood booddo bood kaneeco si wanaagsan, aad... u, fiican fiican fiican, wanaagsan fara ka cayaar oggolow soo nabadgelyee nabadgelyo bishaaro subax wanaagsan ha kuu ahaato fiid wanaagsan fiid wanaagsan galab wanaagsan kirismas wanaagsan 27

28 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta: hyvää päivänjatkoa yaab: hyvää päivää yaab: hyvää syntymäpäivää yaab: hyvää uutta vuotta yaab: hyvää viikonloppua weer: hyvää yötä yaab: hyödyllinen tilmaame: hyödyllisyys magac: hyökkäys magac: hyökätä fal: hyökkääjä magac: hyönteinen magac: hyönteistiede magac: häirikkö magac: häiritä fal: häiriö magac: häivy yaab: hämmästys magac: hämähäkki magac: hän magacuyaal: häntä magac: häntäluu magac: häpeä magac: häpykarvat magac: häpykieli magac: häpäistä fal: Kirismas wanaagsan iyo sanad cusub oo farxad leh ha kuu ahaato maalin wanaagsan maalin wanaagsan maalin-dhalasho wanaagsan sanad cusub oo wanaagsan dhammaad-toddobaad wanaagsan habeen wanaagsan, nabad ku bari waxtar leh waxtar weerar weerar, weerar qaad weeraryahan (kubbadda cagta) cayayaan cayayaanaqoon diraddiraale, dhiblow dhibaatee, qalalaas qalalaase yur yaab caaro isaga, iyada sayn lafdhumuq ceeb shuun kintir ceebee 28

29 härkä magac: hävittäjä magac: hävittää fal: hävitä fal: häviö magac: häät magac: höyhen magac: dibi burburiye, diyaarad dagaal burburi beel, khasaar beel, khasaaro aroos baal I idea magac: idiootti magac: idoli magac: ihailu magac: ihme magac: ihmetellä fal: ihminen magac: ihmiset magac: ihmiskunta magac: ihmisyys magac: iho magac: ihosairaus väriltään vaaleampi iho: ihotautioppi magac: ihonväri magac: ihra magac: ikenet magac: ikkuna magac: illallinen magac: illuusio magac: fekrad dhaandhaan sanam bogaad yaab yaab aadane, banii-aadan aadane, dad, banii-aadan banii-aadannimo, banii-aadan banii-aadannimo maqaar qawad cilmiga cudurrada haragga midab baruur cirrid dariishad casho khiyaali 29

30 ilma magac: ilman meeleeye: ilman muuta falkaab: ilmapuolustusvoimat magac: ilmaus magac: ilmavoimat magac: ilmoittaa fal: ilmoittautua fal: ilmoittautuminen magac: ilmoitus magac: ilta magac: iltapäivä magac: iltapäivän rukoukset magac: Imaami magac: imettää fal: imperatiivi magac: imperialismi magac: imperialisti magac: indefiniittinen tilmaame: indikatiivi magac: infuusio magac: injektio magac: injektoida fal: inkivääri magac: interjektio magac: Internet magac: Intialainen riisi: hawo la dabcan ciidanka difaaca cirka weer ciidanka cirka wargeli, baaq, ku dhawaaq, la socodsii, ogeysii diiwaangeli, isku qor diiwaangelin ogeysiis fiid, habeen casir, galab casir imaam naasnuuji farto, amar (naxwe) gumeysi gumeyste aan cayinnayn sugidley (naxwe) faleebbo cirbad dur sinjibiil yaab (naxwe) shabakadda macluumaadka, Internet baasarce 30

31 intohimo magac: intransitiivinen tilmaame: invalidi magac: invalidisoida fal: investoida fal: investointi magac: iskeä nyrkillä fal: islam magac: islamilaisten paastokuukausi: isoisä magac: isorokko magac: isovarvas magac: isoäiti magac: istua alas fal: istukka magac: isä magac: isänmaa magac: itkeä fal: itku magac: itse magac: itsemurha magac: itsenäinen tilmaame: itsenäisyys magac: itsepäinen tilmaame: itsepäisyys magac: itsetyydytys magac: itsevaltias magac: wasmo rabid magudbe (naxwe) naafo naafee maalgeli maalgelin feer Islaam Ramadaan awoowe furuq suul (cagta) ayeeyo fariiso mandheer aabbe dhul ooy oohin is isdil madaxbannaan madaxbannaani canaad, madax-adag canaad, madax-adayg siigaysasho amarkutaagle 31

32 itä magac: bari J ja xiriiriye: jahdata fal: jahti magac: jakaa fal: jakaminen magac: jakoavain magac: jakolasku magac: jalanjälki magac: jalka magac: jalkapallo magac: jalkaterä magac: jalkaväki magac: jalokivi magac: jano magac: janoinen tilmaame: jarru magac: ja sitten : jatkaa fal: jauhaa fal: jauhettu tilmaame: jauho magac: jo falkaab: joenuoma magac: jogurtti magac: johdanto magac: iyo, na, ee eryo eryid wadaag wadaag baanad u qaybi (xisaab) raad lug kubbadda cagta cag ciidanka lugta jawharad oon oomman joojiye, fariin dabadeedna soco, sii wad tun tuman budo durba tog caanafadhi hordhac 32

33 johdin magac: johonkin asti meeleeye: johonkin kuuluva: johtaja magac: johtajuus magac: johto magac: joka magacuyaal: jokainen magacuyaal: joka toinen päivä falkaab: joki magac: jokin aika sitten falkaab: joku magacuyaal: jonkin aikana: jonkin jäsen: jonkin päällä: jonkin ympäröimä : jono magac: jopa falkaab: jos xiriiriye: jos Jumala suo : jostakin : joulukuu magac: journalismi magac: jousenjänne magac: jousi magac: jousimiehet magac: joutua tappiolle fal: silig ilaa ka tirsan hoggaamiye, maamule madaxtinnimo maamul ee kasta, walba maalin dhaafka webi ayaan dhowayd qof uun inta ka tirsan saaran ku wareegsan saf xataa, xitaa haddii haddii Eebbe yiraahdo ka Disembar saxaafad boqon qaanso qaansaley khasaar 33

34 juhla magac: juhta magac: julistaa fal: julkaista fal: julkistaa fal: Jumala magac: Jumalan kiitos yaab: jumpata fal: juna magac: juoda fal: juokseminen magac: juoksujalkainen magac: juoma magac: juomaraha magac: juoru magac: juoruta fal: juosta fal: juosta karkuun fal: juuri magac: juusto magac: juutalainen magac: juutalaiset magac: jylistä fal: jäljentää fal: jäljitellä fal: jäljitelmä magac: jäljittely magac: xaflad gaadiid baaq, ku dhawaaq soo saar soo saar Eebbe, Allaah, Ilaah Ilaah mahaddi jimicso tareen cab orod dheertaxaniinyo, geelcaacis cabitaan baqshiish xamasho xamo orod carar xidid {xisaab} farmaajo Yuhuudi Yuhuud onkod guuri dhaaji dayasho dayasho, dhaajin 34

35 jälkeen meeleeye: jälkeläinen magac: jälki magac: jänis magac: jänne magac: järjestäjä magac: järjestää fal: järkevä tilmaame: järvi magac: jäsen magac: jäsenyys magac: jätteet magac: jäykkäkouristus magac: jäykkä niska magac: jää magac: jäädä fal: jäähdyttää fal: jääkaappi magac: jääräpäinen tilmaame: jäätelö magac: jäätyä fal: ka dib ilmo raad bakayle seed iskudduwe isku dubbarrid macquul ah haro xubin xubinnimo qashin teetane barkindhac baraf har qabooji firinjeer madax-adag jallaato barafoob K kaakao magac: kaakko magac: kaapata fal: kaappaus magac: kaappi magac: miro kakaawa oo la shiiday koonfur bari afduub afduub armaajo 35

36 kaaso magac: kaasu magac: kaataa fal: kaataa johonkin fal: kaatopaikka magac: kadehtia fal: kahdeksan tiraale: kahdeksankymmentä tiraale: kahvi magac: kai falkaab: kaikkea hyvää yaab: kaikki magacuyaal: kaima magac: kainalo magac: kaivaa fal: kaivo magac: kakku magac: kaksi tiraale: kaksikymmentä tiraale: kaksinkertainen määrä: kaksoiskonsonantti magac: kaksoispiste magac: kaksoset magac: kala magac: kalastaa fal: kalastus magac: kallio magac: malxiisad neef {kimisteri}, sheellaraha baabuurka shub ku shub qashinqub xasad siddeed siddeetan qaxwe malaha kheyr ayaan kuu rajeynayaa dhammaan sammi kilkilo faag ceel doolshe labo labaatan labalaab shibbane labalaabma laba dhibcood {astaan} mataano kalluun, mallaay jillaab jillaab dhadhaab 36

37 kallis tilmaame: kallistua jotakin kohti fal: kallo magac: kameleontti magac: kameli magac: kameli (kuorma-) magac: kameli (naaras) magac: kamera magac: kammata fal: kammo magac: kampa magac: kana magac: kananmuna magac: kananpoika magac: kanava magac: kaneli magac: kangas magac: kangastus magac: kani, kaniini: kannattava tilmaame: kannustaa fal: kannustaminen magac: kannustus magac: kansa magac: kansainvälinen yhteisö: kansakunta magac: kansalainen magac: qaali u xagli lafmadax jirjirroole geel awr hal makiinadda masawirka shanlee cabsasho shanlo digaagad, dooro ukun ilmaha digaagadda biyammareen qorfe dhar dhalanteed bakayle istaahila boorri boorrin boorrin dad, ummad adduunweyne qaran, ummad muwaaddin 37

38 kansalaisoikeudet magac: kansalaisuus magac: kansallisuus magac: kansanedustaja magac: kansanvalta magac: kansanvaltaistaa fal: kansi magac: kansilehti magac: kanssa meeleeye: kanssasi rauha: kanta magac: kantajänne magac: kantapää magac: kapitalismi magac: kapitalisti magac: kappale tiraale: kapteeni magac: karamelli magac: kardemumma magac: kardiologi magac: karhu magac: karitsa magac: karja magac: karjanhoito magac: karjankasvattajat magac: karkea tilmaame: karkki magac: xuquuqda bulshada jinsiyad jinsiyad xildhibaan dimoqraadi dimoqraadiyee dabool, jildi gal la, leh calaykum assalaam aragti, ra yi seedda ciribta cirib hantiggoosi hantiggoosi xabbad dhamme nacnac hayl dhakhtarka wadnaha madaxkuti ilmaha idaha, nayl lo dhaqaaleynta xoolaha xoolaley qallafsan nacnac 38

39 karsastus magac: kartta magac: kassa magac: kassakirja magac: kassava magac: kastella fal: kastelu magac: kastike magac: kastraatio magac: kastroitu tilmaame: kasvaa fal: kasvain magac: kasvattaa fal: kasvattaminen magac: kasvatus magac: kasvi magac: kasvissyöjä magac: kasvot magac: katastrofi magac: kateellisuus magac: katetri magac: kateus magac: kati magac: katkaista fal: katkera fal: katketa fal: katsastus magac: weershe khariidad maqal buuglacag moxoggo waraabi waraabin suugo dhufaan dhufaanan kordhi buro beer barbaarin barbaarin dhir cagaaryahan weji, fool aafo, balaayo, masiibo xasad faleebada dheecaanka xasad jaad goy qaraar go baarid 39

40 katsella fal: katsella ympärilleen fal: katselu magac: katsoa fal: kattila magac: katto magac: katumus magac: kauhoa fal: kauhu magac: kaukainen tilmaame: kaukana falkaab: kaula magac: kauneus magac: kaunis tilmaame: kaupata fal: kauppa magac: kauppakamari magac: kauppalasku magac: kauppasopimus magac: kauppatavara magac: kauppias magac: kaupungin keskusta: kaupunginosa magac: kaupunki magac: kaupunkilaiset magac: kauttakulkuviisumi magac: kavallus magac: daawo ka fiirfiiri indho-indhays fiiri digsi saqaf shallayto darso cabsasho fog, shishe ka fog qoor qurux quruxsan ganacso dukaan rugta ganacsiga qaansheeg heshiiska ganacsiga badeeco dukaanle, ganacsade farasmagaalo xaafad magaalo reer magaal fiise dalkumar khaa innimo, xadid 40

41 kavio magac: kehitysmaat magac: kehitysvammainen tilmaame: keho magac: keihäs magac: keinu magac: keittiö magac: keitto magac: keittää fal: keksi magac: kela-kortti magac: kello magac: keltainen magac: keltatauti magac: kemia magac: kenkä magac: kenkäkauppa magac: kenraaliluutnantti magac: kenraalimajuri magac: kenties falkaab: kenttä magac: kerjätä fal: kerro terveisiä fal: kerros magac: kersantti magac: kertoa fal: kertoa uutisia fal: qoob dalalka soo koraya nasakhan jir waran wiifow jiko maraq kari buskud warqadda caymiska caafimaadka saacad jaalle cagaarshow kimisteri kab dukaanka kabaha sarreeye guud sarreeye gaas malaha garoon bari iigu salaan dabaq saddex alifle sheeg warran 41

42 kertolasku magac: keräilijä magac: keräily magac: kerätä fal: keräys magac: kerääjä magac: kerääminen magac: keskellä falkaab: keskenmeno magac: keskimmäinen tilmaame: keskipiste magac: keskipitkät aallot magac: keskipäivä magac: keskittyä fal: keskiviikko magac: keskiyö magac: keskus magac: keskushyökkääjä magac: keskusta magac: kestitä fal: kestävyys magac: kesä magac: kesäkuu magac: kettu magac: keuhko magac: keveys magac: kevyt tilmaame: iskudhufasho ururiye ururin ururi, gur ururin ururiye ururin dhexe dhicis dhexe xuddun {joomiteri} hirarka dhexe duhur isku taxalluji Arbaco saq-dhexe bartan, xarun bartameye (kubbadda cagta) bartame martiqaad adkaysi xagaa Juun dawaco sambab khafiif fudud, khafiif 42

43 kevät magac: khat magac: kidutus magac: kiehua fal: kieli magac: kielioppi magac: kielitiede magac: kieltosana magac: kieltäytyä fal: kiertotähti magac: kiertää fal: kiihdyttää fal: kiinnostaa fal: kiinnostava tilmaame: kiinnostus magac: kiipeillä fal: kiirehtiä fal: kiista magac: kiistellä fal: kiitetty tilmaame: kiitoksia yaab: kiitoksia paljon: kiitos yaab: kiitos vieraanvaraisuudesta: kiitän sinua: kiivetä fal: kili magac: gu jaad cadaab, jirdil kar af, carrab naxwe cilmi-afeed diidmo diid meere wareeg dheereysii danee xiiso leh xiiso, dan fuul degdeg, boobsii muran muran mahadsan waad ku mahadsan tahay aad baad u mahadsan tahay mahadsanid waad ku mahadsan tahay martisoorka waan kuu mahadcelinayaa fuul ri' yar, ceesaan 43

44 kilo magac: kilpailija magac: kilpailu magac: kilpikonna magac: -kin falkaab: kinkku magac: kino magac: kipu magac: kirahvi magac: kiristys magac: kirja magac: kirjahylly magac: kirjailija magac: kirjain magac: kirjakauppa magac: kirjallisuus magac: kirjaluettelo magac: kirjanpainaja magac: kirjanpito magac: kirjanpitäjä magac: kirjapaino magac: kirjasto magac: kirjastonhoitaja: kirje magac: kirjeenvaihtaja magac: kirjekuori magac: kirjoittaa fal: kiilo tartame tartan diindiin xitaa hilibka bowdada doofaarka shineemo xanuun geri baad buug iskafaale qoraa, qore xaraf dukaanka bugaagta suugaan buugagsheeg daabece xisaabaad xisaabhaye, xisaabiye madbacad maktabad, laybreeri buugaghaye warqad wariye gaar ah baqshad qor 44

45 kirjoittaja magac: kirjoitus magac: kirjoituskone magac: kirjoitusvihko magac: kirkastaa fal: kirkko magac: kirota fal: kirottu tilmaame: kirous magac: kirppu magac: kirpputori magac: kirurgi magac: kirves magac: kisailija magac: kiskonta magac: kissa magac: kitakieleke magac: kitara magac: kitkerä tilmaame: kiusaantua fal: kives; kivekset: kivi magac: kivääri magac: kivi magac: klaani magac: klitoris magac: koe magac: qore, qoraa far makiinadda farta buugagga qorista caddee kaniisad habaar habaaran habaar booddo kudhac dhakhtarka qaliinka faas tartame baad bisad, mukulaal, yaanyuur dalqe kaman qaraar dhibso xiniin dhagax qori dhagax qabiil kintir imtixaan 45

46 kohta falkaab: kohtalo magac: kohteliaisuus magac: kohtu magac: kohtuullinen tilmaame: koillinen magac: koira magac: kokeilla fal: kokeilu magac: koko magac: kokoaminen magac: kokooja magac: kokoontuminen magac: kokous magac: kolera magac: kolesteroli magac: kolmas magac: kolmaskymmenes tiraale: kolme tiraale: kolmekymmentä tiraale: kolmetoista tiraale: kolmikulmio magac: kolmio magac: kolmisenkymmentä tiraale: kolonialismi magac: kolonialisti magac: komea tilmaame: mar dhow cirib edeb ilmaggaleen macquul ah waqooyi bari eey tijaabi, cabbir tijaabo cabbir ururin ururiye gole shir daacuun halbowle-xiranka saddexaad soddonaad saddex soddon saddex iyo toban saddexagal saddexagal soddomeeye gumeysi gumeyste quruxsan 46

47 komedia magac: komeilla fal: komeilu magac: komentaa fal: komento magac: komeus magac: komisario magac: komitea magac: kommentaari magac: kompassi magac: kompromissi magac: konditionaali magac: kone magac: konekirjoittaja magac: konekivääri magac: konferenssi magac: konjugaatio magac: konjunktiivi magac: konjunktio magac: konsonantti magac: konsulaatti magac: konsuli magac: kontata fal: kookos magac: koomikko magac: koordinaattori magac: koostuva tilmaame: maadeys istustus istus amar amar qurux kormeere gole, guddi faallo diirad iskutanaasul shardiley (naxwe) makiinad makiinadqore boobe shir isrogrog (naxwe) shardiley {naxwe} xiriiriye {naxwe} shibbane {naxwe} b, c, d, f (iwm) qunsuliyad qunsul gurguuro qumbe maadlow iskudduwe ka kooban 47

48 koota fal: kopioida fal: kopiokone magac: koputtaa fal: Koraani magac: Koraanin koulu: koripallo magac: korjata fal: korjattu tilmaame: korjaus magac: korkea tilmaame: korkea jännite : korkeakoulu magac: korkea lämpötila magac: korkein oikeus magac: korkeus magac: korkki magac: korko magac: korostuspääte : korppikotka magac: korpraali magac: korruptio magac: korruptoida fal: kortteli magac: korttipeli magac: korva magac: korvakoru magac: ururi guuri makiinadda masawirka garaac Qur aan dugsiga Qur aanka kubbadda koleyga hagaaji, dayactir dayactiran dayactir, sixid dheer danab sare jaamacad huur maxkamadda sare dherer fur dulsaar -ba gorgor, geeltoosiye alifle musuqmaasuq musuqmaasuq xaafad turub dheg dhego 48

49 korvarengas magac: korvavaha magac: kosia fal: kosiminen magac: kosinta magac: kosiskeleminen magac: kosiskella fal: kosiskelu magac: koska : koskea fal: koskettaa fal: koskeva tilmaame: koti magac: kotikäynti magac: kotimaa magac: kotipaikka : kotiutus magac: kotiäiti magac: kotka magac: kotoutumis magac: koukku magac: koulu magac: koululaiset: koulutettu tilmaame: kouluttaa fal: kouluttaja magac: kouluttamaton tilmaame: dhego dhukay shukaanso shukaansi shukaansi shukaansi shukaanso shukaansi goorma, maxaayeelay taabo taabo ku saabsan guri booqosho-guri dhul ku nool dalkucelin gurijoogto gallayr waddan la qabsasho sawir-sure dugsi, iskuul dugsiley tababbaran tababbar macallin ummi 49

50 koulutus magac: kouristaa fal: kova tilmaame: kovalevy magac: kristinusko magac: kristitty magac: kristityt magac: Kristus (Messias) magac: kritiikki magac: kritisoida fal: krokotiili magac: kuinka falkaab: kuinka kauan olet ollut jo täällä? kuinka voit? weer: kuisti magac: kuiva tilmaame: kuiva hiki iholla magac: kuiva laakso magac: kuivattaa fal: kuivuus magac: kuka magacuyaal: kukka magac: kukkaro magac: kukko magac: kulho magac: kuljetus magac: kuljetusmaksu magac: waxbarasho, tababbar majiiro adag safiito Masiixinnimo Masiixi Nasaaro Masiix dhaleeco dhaleecee yaxaas sidee ilaa goorma ayaad halkan joogtay? sidee tahay? daarad engegan qaajeer tog qallaji abaar yaa ubax boorso diiq baaquli gaadiid nooli 50

51 kulkea fal: kulkea pitkin fal: kulku magac: kulkusirkka magac: kulkutauti magac: kulma magac: kulta magac: kultaseppä magac: kulttuuri magac: kuluttaa fal: kulutus magac: kumarrella fal: kumarrus magac: kumina magac: kumota fal: kun xiriiriye: kuningas magac: kuningaskunta magac: kuningatar magac: kunnia magac: kunniallinen tilmaame: kunnianhimo magac: kunnianhimoinen tilmaame: kunnioitettava tilmaame: kunnioittaa fal: kunnioitus magac: kunnostaa fal: mar soo mar mareen ayax safmar xagal (joometeri) dahab dahable hidde, dhaqan cun, isticmaal cunid foorarso foorarsi kamuun nasakh, beenee marka boqor, baashi (turub) boqortooyo boqorad sharaf shariif damac damaaci shariif sharaf sharaf dayactir 51

52 kunnostus magac: kuntouttaa fal: kuntoutus magac: kuohita fal: kuohitseminen magac: kuokka magac: kuola magac: kuolata fal: kuolla fal: kuoria fal: kuorma-auto magac: kuorsata fal: kuorsaus magac: kupla magac: kuplia fal: kuppa magac: kuppi magac: kuraattori magac: kurinpito magac: kuristaa fal: kuristaminen magac: kurjuus magac: kurkku magac: kurkkumätä magac: kurlata fal: kurlaus magac: kurpitsa magac: dayactir baxnaani, dhaqanceli dhaqancelin, baxnaanin dhufaan dhufaan yaanbo dhareer dhareer dhimo diir baabuur weyn khuuri khuuro xumbo xumbee waraabow, xabbad koob sooshaladda iskuulka edeb ceeji ceejo masiibo qajaar, cune gowracato luqluqo luqluq bocor 52

53 kurssi magac: kutina magac: kutittaa fal: kutittelu magac: kutitus magac: kutsua fal: kutsua jotakuta fal: kutsun poliisin weer: kuttu magac: kuu magac: kuukausi magac: kuulemiin yaab: kuulla fal: kuulo magac: kuuluisa tilmaame: kuuluisuus magac: kuuma tilmaame: kuume magac: kuumentaa fal: kuunnella fal: kuunpimennys magac: kuuro magac: kuusi tiraale: kuusikymmentä tiraale: kuva magac: kuvailla fal: kuvata jonkinlaiseksi: koorso, dowro cuncunid cuncun, xadatee xadato xadato, riiraxyo yeer u yeer waxaan wacayaa booliiska ri bil, dayax bil ismaqal dambe maqal maqal caansan caan kulul qandho kululee dhegeyso dayaxmadoobaad dhegoole lix lixdan sawir tilmaan ku tilmaan 53

54 kuvotus magac: kyetä fal: kyljyspihvi magac: kylkiluu magac: kyllä : kylläinen tilmaame: kylmyys magac: kylmä magac: kylpyhuone magac: kylä magac: kymmenen tiraale: kymmenes tiraale: kymmenjärjestelmä magac: kymppi (korttipeli) magac: kynsi magac: kynttilä magac: kynä magac: kynäkotelo magac: kynänteroitin magac: kypsyä fal: kysely magac: kysta magac: kysymys magac: kysymysmerkki magac: kysymyssana magac: kysyntä magac: kysyä fal: labballabbo kar busteeki feer haa, haye dheregsan dhaxan qabow musqul tuulo toban tobanaad tobanle tobanle (turub) ciddi shumac qalin boorsada yar ee qalimada i.w.m. qalinqor bislow wareysi buro su aal astaan weyddiin weyddiinley baahi weyddii, warayso 54

55 kytkin magac: kyttyrä magac: kyttyräselkä magac: kyyhky magac: kyynel magac: kyyneleet magac: kyynärpää magac: käheys magac: käheä tilmaame: käly magac: kämmen magac: kännykkä magac: kärpänen magac: kärsimys magac: kärsiä fal: käräjäoikeus magac: käsi magac: käsiala magac: käsijarru magac: käsikassara magac: käsilaukku magac: käsiraha magac: käsittää fal: käskeä fal: käsky magac: käskytapa magac: kätilö magac: farisyoone tuur tuur qoolley ilmo ilmo xusul xabeeb xabeebsan dumaashi baabbaco telefoonka gacanta duqsi saxariir saxariir, dhibtow maxkamadda degmada gacan far joojiye gacmeed dabadhilif boorso carbuun fahan amar amar farto, amar (naxwe) ummuliso 55

56 käveleminen magac: kävellä fal: kävely magac: kävelyttää fal: kävijä magac: käydä fal: käydä kauppaa fal: käydä koulua fal: käydä sisään fal: käymälä magac: käynti magac: käyttäjä magac: käyttäminen magac: käyttäytyminen magac: käyttäytyä fal: käyttää fal: käyttö magac: käytös magac: käytöstavat magac: kääntyä fal: kääntyä jnkn puoleen fal: kääntyä kristityksi fal: kääntäjä magac: kääntää fal: käärme magac: kömmähdys magac: köysi magac: socod soco socdaal socodsii booqde booqo ganacso dhigo gal musqul booqasho isticmaale isticmaal dabci, akhlaaq, dhaqan dhaqan isticmaal isticmaal akhlaaq akhlaaq jeeso u leexo nasaaroob turjubaan (qoraal ahaan) turjun (qoraal ahaan) mas kamma xarig 56

57 L laajeneminen magac: laajentaa fal: laastari magac: laatia fal: laatikko magac: laatu magac: laboratorio magac: ladata fal: lahja magac: lahjoa fal: lahjoitus magac: lahjonta magac: lahjus magac: laiduntaa fal: laiha tilmaame: laihtua fal: laillinen tilmaame: laiminlyödä fal: laiminlyönti magac: laiminlyöty tilmaame: laina magac: lainanantaja magac: lainata fal: laine magac: laineet magac: laiska tilmaame: ballaarin fidi sharooto diyaari sanduuq tayo shaybaar buuxi, cabbee deeq, hadiyad musuqmaasuq deeq musuqmaasuq laaluush daaq dhuuban, caato caatoob bannaan dayac dayac dayacan amaah qaansheegte amaahi, amaaho hir hirar caajisan 57

58 laiskuus magac: laitahyökkääjä magac: laitamies magac: laite magac: laittaa jonkin päälle: laittaa yhdessä: laitteet magac: laiva magac: laji magac: lakana magac: laki magac: lakimies magac: lakko magac: lamauttaa fal: lammas magac: lampaanliha magac: lampaat ja vuohet: lamppu magac: lanka magac: lanko magac: lankous magac: lanne magac: lapaluu magac: lapio magac: lapsensaanti magac: lapset magac: lapsi magac: caajis baaljoog (kubbadda cagta) baaljoog (kubbadda cagta) aalad, qalab saar isku dar qalab markab jaad, nooc go sharci, qaanuun, xeer garyaqaan shaqojoojin naafee ido hilib idaad ari nal dun seeddi xididnimo misig, sin lafgarab badeel ummulid carruur, ilmo ilmo 58

59 lapsihalvaus magac: lapsilisä magac: lasi magac: laskea fal: laskea alas fal: laskettu tilmaame: laskeutua fal: lasku magac: lastenklinikka magac: lastenlääkäri magac: lastensuojelu magac: lastentautioppi magac: lataaminen magac: lataus magac: lauantai magac: laukku magac: laulaa laulu: laulaja magac: laulu magac: lauseke magac: lautanen magac: lautasantenni magac: lehdet magac: lehdistötilaisuus magac: lehmä magac: lehtimies magac: leijona magac: dabayl (cudur) lacagta ilmaha muraayad tiri, xisaabi dhig tirsan soo deg biil isbitaalka carruurta dhakhtarka caruurta badbaadada-carruurta cilmiga cudurrada carruurta buuxin buuxin Sabti boorso hees qaad heesaa hees weer saxan saxan caleen shirjaraa id sac (neef lo' ah) saxafi libaax 59

60 leikata fal: leikata jku fal: leikkaus magac: leikkautua fal: leima magac: leipomo magac: leipä magac: leiri magac: lempinimi magac: leninki magac: lentokenttä magac: lentokone magac: lentopallo magac: lentäjä magac: lentää fal: lepakko magac: lepo magac: lesbo magac: leski magac: lespata : leuka magac: leventää fal: leveys magac: leveä tilmaame: levittää fal: levollinen tilmaame: levottomuus magac: goy qal qalliin go shaabbad foorno rooti xero naanays canbuur gegida dayuuradaha diyaarad kubbadda gacanta duuliye duul fiidmeer (kibilli) nasasho khaniisad carmal carrabla aan gar ballaari ballaar, ballac ballaaran ballaari deggan welwel 60

61 lietsoa konflikteja fal: liha magac: lihakauppa magac: lihakauppias magac: lihas magac: lihava tilmaame: liike magac: liikenne magac: liikkeenharjoittaja magac: liikkua fal: liikkuminen magac: liikunta magac: liima magac: liioitella fal: liite magac: liitin magac: liitto magac: liittolaiset magac: liittoutua yhteen: liittoutuma magac: liitu magac: liitutaulu magac: lika magac: likaantua fal: likainen tilmaame: lima magac: limsa magac: diraddiree hilib kawaan kawaanle, hilible muruq buuran dhaqdhaqaaq gaadiid dukaanle soco, dhaqaaq socdaal, dhaqaaq jimicsi xabag, koollo buunbuuni lifaaq xiriiriye urur, midow xulufo isbahayso isbahaysi, gaashaanbuur jeeso sabuurad wasakh wasakhoob wasakhaysan xaako sharaab soodhe leh 61

62 linja-auto magac: linja-autoasema magac: linna magac: lintu magac: lipasto magac: lippu magac: lisätä fal: lisätä johonkin fal: lisäys magac: lisääntyä fal: liuotin magac: lohko magac: loitsu magac: lokakuu magac: loma magac: lompakko magac: lonkka magac: looginen tilmaame: loppu magac: loppuliite magac: loppuottelu magac: loukata fal: loukkaantunut tilmaame: lounas magac: luento magac: lukea fal: lukio magac: bas boosteejada baska qalcad shimbir armaajo tigid, calan kordhi, koror ku dar koror korodh milme xubin sixir Oktoobar fasax boorso, boorsada Jeebka misig, sin macquul ah dhammaad dibkabe (naxwe) kama dambeys dhaawac, aflaggaaddee, caay dhaawacan koonfur galbeed, qado muxaadaro akhri dugsiga sare 62

63 lukko magac: luku magac: lukujärjestys magac: lukusana magac: lunastaa fal: lunnaat magac: luode magac: Luojan kiitos! yaab: luokka magac: luonne magac: luopua fal: luoti magac: luotonantaja magac: luotto magac: luovuttaa fal: lupaus magac: lusikka magac: luu magac: luulla fal: luultavasti falkaab: luuranko magac: luuta magac: luuttu magac: luvata fal: lyhyet aallot magac: lyhyt tilmaame: lyhyys magac: quful tiro (naxwe) jadwal tiraale (naxwe) madaxfuro madaxfurad waqooyi galbeed Alxamdulilah fasal caado, dabci dayri xabbad qaansheegte amaah guddoonsii ballan, ballanqaad macalgad, qaaddo laf malee malaha, armaa qalfoof xaaqin kaman ballan, ballanqaad hirarka gaagaaban gaaban gaab 63

64 lyijykynä magac: lykätä fal: lypsää fal: lyödä fal: lyödä jollakin fal: lyödä laimin fal: läheisyys magac: lähellä tilmaame: lähetin magac: lähettäminen magac: lähettää fal: lähteminen magac: lähteä fal: lähtö magac: läimäys magac: läimäyttää fal: lämmitetty tilmaame: lämmittää fal: lämpö magac: länsi magac: läsnäolo magac: lääke magac: lääkitä fal: lääkäri magac: löysätä fal: löytää fal: löytää jostakin fal: qalin rasaas, laabbis baaji lis dil ku dhufo dayac ag dhow dire dirid dir bax bax baxniin, bixid dharbaaxo dharbaax diiran diiri kulayl galbeed joogid daawo daawee dhakhtar dabci hel ka hel 64

65 M maa magac: maahanmuuttaja magac: maalari magac: maali magac: maalintekijä magac: maaliskuu magac: maalivahti magac: maanantai magac: maanjäristys magac: maantiede magac: maantierosvo magac: maantieto magac: maanviljelijä magac: maanviljelijät magac: maaperä magac: maaseutu magac: maasika magac: maataloustiede magac: maatila magac: magia magac: mahahaava magac: mahdollisuus magac: mainita fal: mainos magac: mainostaa fal: mainostus magac: dhul, dal, waddan soogalooti, muhaajir rinjiile rinji, dhibic, gool dhaliye Maarso goolhaye Isniin dhulgariir juqraafi burcad juqraafi beerale beeraley dhul baaddiye xabaalaquf cilmi beereed, beeraqoon beer fal, sixir boog-calooleed fursad xus xayaysiis xayaysii xayaysiis 65

66 maissi magac: maistaa fal: maistella fal: maistraatti magac: maito magac: maitomies magac: maja magac: majuri magac: makea tilmaame: makeiset magac: makrotaloustiede magac: maksa magac: maksaa fal: maksaja magac: maku magac: malaria magac: malli magac: manaatti magac: mango magac: maniokki magac: mansikka magac: margariini magac: marmeladi, marmelaati: marraskuu magac: marttyyri magac: masennus magac: masentaa fal: gallay dhadhami dhadhanso xafiiska diiwaangelinta caano caanoole aqal gaashaanle macaan nacnac, macmacaan dhaqaalaweyne beer bixi bixiye dhadhan duumo tusaale geelmaanyo cambe moxoggo miro guduudan oo macaan burcad, subag malmalaaddo Noofembar shahiid, naftihure niyadjab niyadjebi 66

67 masentua fal: maskuliini magac: maskuliininen vokatiivin pääte: masturboida fal: matelija magac: matematiikka magac: materialismi magac: materialisti magac: matka magac: matkaaja magac: matkailija magac: matkailu magac: matkalaukku magac: matkapuhelin magac: matkia fal: matkiminen magac: matkustaa fal: matkustaja magac: matkustajat magac: mato magac: matto magac: mauste magac: mausteet magac: mausteinen tilmaame: me magacuyaal: media magac: mehiläinen magac: niyadjab lab (naxwe) -ow siigayso xamaarato xisaab maaddiyad maaddi dalxiis, safar, socdaal dhulmareen dalxiise dalxiis, safar shandad, boorso telefoonka gacanta dhaaji dhaajin safar, socdaal rakaab socoto gooryaan katiifad xawaaji xawaash basbaas leh annaga qalabka warbaahinta shinni 67

68 mehu magac: mekko magac: mellakka magac: mellakoida fal: melu magac: meluta fal: meneminen magac: mene pois yaab: menestys magac: menettää fal: menetys magac: mennä fal: mennä autolla fal: mennä jonkun kanssa fal: mennä naimisiin fal: mennä ympäri fal: merenneito magac: meri magac: merijalkaväki magac: merilehmä magac: merimies magac: meripihka magac: merirosvo magac: merivoimat magac: merkitä fal: merkki magac: metalli magac: cabitaan canbuur qalalaase qalalaas buuq buuq bax yur baraare, guul beel, khasaar beel, khasaaro bax, aad, tag gaari raac raac guurso wareeg gabarey-maanyo bad ciidanka lugta badda geelmaanyo badmaax canbar burcad badeed ciidanka badda astaamee astaan bir 68

69 metallilanka magac: meteli magac: metelöidä fal: meteorologia magac: metri magac: metsä magac: metsästys magac: metsästäjä magac: metsästää fal: miehet magac: miekka magac: mielenkiinto magac: mielenkiintoinen tilmaame: mielenosoitus magac: mielipide magac: mielisairas tilmaame: mieltymys magac: mies magac: miettivä tilmaame: miettiä fal: migreeni magac: mikrotaloustiede magac: miksi falkaab: mikä magacuyaal: Mikä sinun nimesi on? weer: miljoona tiraale: millainen tilmaame: silig buuq buuq cilmiga cimilada mitir duur ugaarsi ugaarsade ugaarso rag seef xiiso xiiso leh bannaanbax aragti, ra yi waalan jecel nin fikirsan fikir madaxfarad dhaqaalayare maxay... u maxaa magacaa? malyan sidee, noocma 69