LED-DOWNLIGHTS-KOHDEVALAISIMET FI SARJAT ELSA, STINA JA ALICIA LED-DOWNLIGHTS- KOHDEVALAISIMET SARJAT ELSA, STINA JA ALICIA

Transkriptio

1 L-OWNLIGHTS-KOHVALAISIMT FI SARJAT LSA, JA ALICIA L-OWNLIGHTS- KOHVALAISIMT SARJAT LSA, JA ALICIA

2 HUMAN CNTRIC SOLUTIONS SIGN BY SIMPLICITY 2 VINKKI

3 ÄLYKÄS JA LAAUKAS VALAISTUS VALO ON SKÄ TÄRKÄ APUVÄLIN TTÄ IHMISN NRGIAN JA LINVOIMAN LÄH. NÄIN TARPIN JA VAATIMUSTN TÄYTTÄMINN ON SYLUXILL KAIKKI KAIKSSA, KUN ON KYS KORKALAATUISN VALAIS- TUKSN KHITTÄMISSTÄ. KUN AURINGONSÄTT IVÄT RIITÄ, TÄYNNÄMM NIITÄ TAI KORVAAMM N SOPIVILLA L-RATKAISUILLA, JOISSA LAAUKAS VALO JA ÄLYKÄS, NRGIATHOKAS TKNOLOGIA YHISTYVÄT. MONIN VUOSIN KOKMUS TUOTKHITTLYSTÄ JA SN MYÖTÄ KARTTUNUT LKTRONIIKKA- JA AUTOMAATIOALAN ASIANTUNTMUS TARJOAVAT TOIMINNALLMM VANKAN POHJAN. RATKAISUMM SOPIVAT JOPA KAIKKIN MONIMUTKAISIMPIIN VAATIMUKSIIN, MUTTA OVAT SILTI HLPPOKÄYTTÖISIÄ. SYLUX OFFICIAL PARTNR OF TH AYLIGHT. SISÄLTÖ SIVU Tuotteiden yleiskatsaus 4 5 LSA-sarja 6 9 -sarja ALICIA-sarja

4 KOHVALAISIMT LSA, JA ALICIA KOHVALAISIMIA VOI KÄYTTÄÄ MITÄ RILAISIMMISSA PAIKOISSA KÄYTÄVISSÄ, PORTAIKOISSA, TISISSÄ TAI YKSITTÄISTN HUONIN KATON LISÄVALAISIMINA. LSA-, - JA ALICIA-SARJOJN MYÖTÄ SITTLMM KATTAVAN VALIKOIMAN, JOSTA LÖYTYY RI MAKUIHIN JA VAATIMUKSIIN SOPIVIA RATKAISUJA. ALUMIINIPAIN- VALTUT LAAUKKAAT KOTLOT JA NSILUOKKAINN VALONLAATU LUOVAT TUNNLMALLISN VALAISTUKSN KAIKKIIN TILOIHIN. TUOTKUVAUS: OWNLIGHTS LSA LSA SQUAR ALICIA Muotoilu pyöreä neliö iffuusori Milky Clear Kotelon väri valkoinen musta Asennus matala korkea Värilämpötila 3000 K 4000 K Ajuri/kytkentälaite ON/OFF 1-10 V (himmennys) ALI Käännettävä Liitäntä Johdotus Mukana ylimääräinen liitäntärasia yksinkertaiseen läpijohdotukseen IFFUUSORIT Valikoima erilaisia diffuusorityyppejä, jotka takaavat heijastamattoman valaistuksen kaikissa käyttökohteissa Milky Clear 4 TUOTTIN YLISKATSAUS

5 LSA-SARJA pyöreä tai neliskulmainen kotelo -SARJA saatavana mustana tai valkoisena ALICIA-SARJA eri valaistuskulmia ja kääntyvä valaisinpää Lisätietoja on verkossa: downlights.esylux.com 5

6 OWNLIGHTS LSA-SARJA TKNIST TIOT: 3000 K L-nimellisteho 5 W 9 W 18 W TUOTKUVAUS LSA 68 mm LSA 165 mm LSA 225 mm Snro ON/OFF V ALI ON/OFF, sis. Connection Box V, sis. Connection Box ALI, sis. Connection Box Verkkojännite 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Mittausteho 5 W 9 W 18 W Valovirta n. 380 lm n. 800 lm n lm Valotuotto n. 76 lm/w n. 89 lm/w n. 83 lm/w Säteilykulma lektroniikan kokonaistehokerroin >0,9 >0,9 >0,9 Häikäisyarvo UGR 25 UGR 25 UGR 25 Järjestelmän käyttöaika, kun Ta = 25 C h L80B h L80B h L80B50 Color Rendering Index ( CRI) >80 >80 >80 Color Quality Scale (CQS) >80 >80 >80 Väripoikkeama SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 Sallittu ympäristölämpötila 25 C C 25 C C 25 C C Kotelointiluokka (valaisin / asennettu valaisin) IP 40 / 44 IP 40 / 44 IP 40 / 44 Suojausluokka II II II Asennustapa Mitat Korkeus: 45 mm 27 mm 27 mm Leveys: Ø 97 mm Ø 180 mm Ø 240 mm Asennusreiän mitta: Ø 68 mm Ø 165 mm Ø 225 mm Kotelon materiaali Alumiini Alumiini Alumiini Kotelon väri LISÄVARUST Jatkokaapeli, 1 m Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Teho voi poiketa +/-10 %. Valaisin sisältää kiinteitä L-lamppuja. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. 6 LSA-SARJA

7 Ø MITAT: Ø 97 mm Ø 180 mm Ø 240 mm ASNNUSTAPA: Kattoupotus ALI ALI-LIITÄNTÄ: valinnainen 4000 K 5 W 9 W 18 W LSA 68 mm LSA 165 mm LSA 225 mm V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 5 W 9 W 18 W n. 410 lm n. 850 lm n lm n. 83 lm/w n. 94 lm/w n. 89 lm/w >0,9 >0,9 >0,9 UGR 25 UGR 25 UGR h L80B h L80B h L80B50 >80 >80 >80 >80 >80 >80 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 25 C C 25 C C 25 C C LSA-sarjan myötä tuomme markkinoille perinteisiä kohdevalaisimia, joita on saatavilla eri malleissa ja jotka poikkeavat toisistaan niin kooltaan, muodoltaan, teholtaan kuin valon väriltään. Valaisimien värien yhtenäisyys takaa harmonisen, kauniinvalkoisen valaistuksen Kytkentälaitteet: ON/OFF, 1-10 V tai ALI sivalmisteltu pistoke sivalmistellut liittimet Suuri värin konsistenssi IP 40 / 44 IP 40 / 44 IP 40 / 44 II II II 45 mm 27 mm 27 mm Ø 97 mm Ø 180 mm Ø 240 mm Ø 68 mm Ø 165 mm Ø 225 mm Alumiini Alumiini Alumiini Tässä valaisimessa on sisäänrakennetut L-lamput. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. A++ A+ A B C L 874/2012 7

8 KOHVALAISIMT LSA SQUAR TKNIST TIOT: 3000 K L-nimellisteho 9 W 12 W 15 W 15 W TUOTKUVAUS LSA SQUAR 125 mm LSA SQUAR 125 mm LSA SQUAR 125 mm LSA SQUAR 165 mm Tuotenro / Snro ON/OFF O O O O V O O O O ALI O O O O ON/OFF, sis. Connection Box V, sis. Connection Box ALI, sis. Connection Box Verkkojännite 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Mittausteho 9 W 12 W 15 W 15 W Valovirta n. 700 lm n. 810 lm n lm n lm Valotuotto n. 80 lm/w n. 68 lm/w n. 82 lm/w n. 82 lm/w Säteilykulma lektroniikan kokonaistehokerroin >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 Häikäisyarvo UGR 25 UGR 25 UGR 28 UGR 28 Järjestelmän käyttöaika, kun Ta = 25 C h L80B h L80B h L80B h L80B50 Color Rendering Index ( CRI) >80 >80 >80 >80 Color Quality Scale (CQS) Väripoikkeama SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 Sallittu ympäristölämpötila 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C Kotelointiluokka (valaisin / asennettu valaisin) IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 Suojausluokka III III III III Asennustapa Mitat Korkeus: 44,5 mm 44,5 mm 44,5 mm 57,5 mm Leveys: 145 x 145 mm 145 x 145 mm 145 x 145 mm 190 x 190 mm Asennusreiän mitta: 125 x 125 mm 125 x 125 mm 125 x 125 mm 165 x 165 mm Kotelon materiaali Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Kotelon väri Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Teho voi poiketa +/-10 %. Valaisin sisältää kiinteitä L-lamppuja. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. 8 LSA SQUAR -SARJA

9 MITAT: 145 x 145 mm 190 x 190 mm ASNNUSTAPA: Kattoupotus ALI ALI-LIITÄNTÄ: valinnainen 4000 K 9 W 12 W 15 W 15 W LSA SQUAR 125 mm LSA SQUAR 125 mm LSA SQUAR 125 mm LSA SQUAR 165 mm O O O O O O O O O O O O V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 9 W 12 W 15 W 15 W n. 700 lm n. 810 lm n lm n lm n. 80 lm/w n. 68 lm/w n. 87 lm/w n. 87 lm/w >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 UGR 25 UGR 25 UGR 28 UGR h L80B h L80B h L80B h L80B50 Kytkentälaitteet: ON/OFF, 1-10 V tai ALI sivalmisteltu pistoke, esivalmistellut liittimet Neliönmallinen kotelo Suuri värin konsistenssi >80 >80 >80 > SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 III III III III 44,5 mm 44,5 mm 44,5 mm 57,5 mm 145 x 145 mm 145 x 145 mm 145 x 145 mm 190 x 190 mm 125 x 125 mm 125 x 125 mm 125 x 125 mm 165 x 165 mm Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Tässä valaisimessa on sisäänrakennetut L-lamput. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. A++ A+ A B C L 874/2012 9

10 KOHVALAISIMT -SARJA TKNIST TIOT: 3000 K L-nimellisteho 15 W TUOTKUVAUS Ø 90 mm 25 Ø 90 mm 25 Ø 90 mm 38 Ø 90 mm 38 Ø 112 mm 38 Tuotenro / Snro ON/OFF O O O O O ALI O O O O O ON/OFF, sis. Connection Box ALI, sis. Connection Box Verkkojännite 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Mittausteho 15 W 15 W 15 W 15 W 15 W Valovirta n lm n lm n lm n lm n lm Valotuotto n. 87 lm/w n. 76 lm/w n. 87 lm/w n. 76 lm/w n. 87 lm/w Säteilykulma lektroniikan kokonaistehokerroin >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 Häikäisyarvo UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR 16 Järjestelmän käyttöaika, kun Ta = 25 C h L80B h L80B h L80B h L80B h L80B50 Color Rendering Index ( CRI) >80 >80 >80 >80 >80 Color Quality Scale (CQS) Väripoikkeama SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 Sallittu ympäristölämpötila 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C Kotelointiluokka (valaisin / asennettu valaisin) IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 Suojausluokka III III III III III Asennustapa Mitat Korkeus: 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm Leveys: Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 130 mm Asennusreiän mitta: Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 112 mm Kotelon materiaali Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Kotelon väri Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Teho voi poiketa +/-10 %. Valaisin sisältää kiinteitä L-lamppuja. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. 10 -SARJA

11 Ø MITAT: Ø 109 mm Ø 130 mm SÄTILYKULMA: ALI ALI-LIITÄNTÄ: valinnainen 3000 K 15 W Ø 112 mm 38 Ø 90 mm 60 Ø 90 mm 60 Ø 112 mm 60 Ø 112 mm 60 O O O O O O O O O O V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 232 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 15 W 15 W 15 W 15 W 15 W n lm n lm n lm n lm n lm n. 76 lm/w n. 87 lm/w n. 76 lm/w n. 87 lm/w n. 76 lm/w >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR h L80B h L80B h L80B h L80B h L80B50 >80 >80 >80 >80 > ja ALICIA-sarjat tarjoavat kohdevalaisimien asennukseen lisää joustavuutta. Valittavissa on eri kokoisia koteloita ja valaistuskulmia. Molempien sarjojen häikäisyarvo on myös erittäin alhainen. SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 III III III III III 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm Ø 130 mm Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 130 mm Ø 130 mm Ø 112 mm Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 112 mm Ø 112 mm Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Tässä valaisimessa on sisäänrakennetut L-lamput. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. A++ A+ A B C L 874/

12 KOHVALAISIMT -SARJA TKNIST TIOT: 4000 K L-nimellisteho 15 W TUOTKUVAUS Ø 90 mm 25 Ø 90 mm 25 Ø 90 mm 38 Ø 90 mm 38 Ø 112 mm 38 Tuotenro / Snro ON/OFF O O O O O ALI O O O O O ON/OFF, sis. Connection Box ALI, sis. Connection Box Verkkojännite 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Mittausteho 15 W 15 W 15 W 15 W 15 W Valovirta n lm n lm n lm n lm n lm Valotuotto n. 87 lm/w n. 76 lm/w n. 87 lm/w n. 76 lm/w n. 87 lm/w Säteilykulma lektroniikan kokonaistehokerroin >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 Häikäisyarvo UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR 16 Järjestelmän käyttöaika, kun Ta = 25 C h L80B h L80B h L80B h L80B h L80B50 Color Rendering Index ( CRI) >80 >80 >80 >80 >80 Color Quality Scale (CQS) Väripoikkeama SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 Sallittu ympäristölämpötila 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C Kotelointiluokka (valaisin / asennettu valaisin) IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 Suojausluokka III III III III III Asennustapa Mitat Korkeus: 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm Leveys: Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 130 mm Asennusreiän mitta: Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 112 mm Kotelon materiaali Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Kotelon väri Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Teho voi poiketa +/-10 %. Valaisin sisältää kiinteitä L-lamppuja. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. 12 -SARJA

13 Ø MITAT: Ø 109 mm Ø 130 mm SÄTILYKULMA: ALI ALI-LIITÄNTÄ: valinnainen 4000 K 15 W Ø 112 mm 38 Ø 90 mm 60 Ø 90 mm 60 Ø 112 mm 60 Ø 112 mm 60 O O O O O O O O O O V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 232 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 15 W 15 W 15 W 15 W 15 W n lm n lm n lm n lm n lm n. 76 lm/w n. 87 lm/w n. 76 lm/w n. 87 lm/w n. 76 lm/w >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 >0,9 UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR 16 UGR h L80B h L80B h L80B h L80B h L80B50 >80 >80 >80 >80 > Kytkentälaitteet: ON/OFF, 1-10 V tai ALI sivalmisteltu pistoke, esivalmistellut liittimet Säteilykulma: 25, 38 tai 60 astetta rittäin matala häikäisyarvo (UGR) 16 Saatavilla myös mustana SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C 25 C C IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 III III III III III 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm 118,5 mm Ø 130 mm Ø 109 mm Ø 109 mm Ø 130 mm Ø 130 mm Ø 112 mm Ø 90 mm Ø 90 mm Ø 112 mm Ø 112 mm Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini Tässä valaisimessa on sisäänrakennetut L-lamput. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. A++ A+ A B C L 874/

14 KOHVALAISIMT ALICIA-SARJA TKNIST TIOT: 3000 K L-nimellisteho 9 W TUOTKUVAUS ALICIA Ø 68 mm 15 ALICIA Ø 68 mm 24 ALICIA Ø 68 mm 36 Tuotenro / Snro ON/OFF O O O V O O O ALI O O O ON/OFF, sis. Connection Box V, sis. Connection Box ALI, sis. Connection Box Verkkojännite 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Mittausteho 9 W 9 W 9 W Valovirta n. 610 lm n. 610 lm n. 610 lm Valotuotto n. 68 lm/w n. 68 lm/w n. 68 lm/w Säteilykulma lektroniikan kokonaistehokerroin >0,9 >0,9 >0,9 Häikäisyarvo UGR 10 UGR 10 UGR 10 Järjestelmän käyttöaika, kun Ta = 25 C h L80B h L80B h L80B50 Color Rendering Index ( CRI) >80 >80 >80 Color Quality Scale (CQS) Väripoikkeama SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 Sallittu ympäristölämpötila 25 C C 25 C C 25 C C Kotelointiluokka (valaisin / asennettu valaisin) IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 Suojausluokka III III III Asennustapa Mitat Korkeus: 79 mm 79 mm 79 mm Leveys: Ø 75 mm Ø 75 mm Ø 75 mm Asennusreiän mitta: Ø 68 mm Ø 68 mm Ø 68 mm Kotelon materiaali Alumiini Alumiini Alumiini Kotelon väri Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Teho voi poiketa +/-10 %. Valaisin sisältää kiinteitä L-lamppuja. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. 14 ALICIA-SARJA

15 Ø MITAT: Ø 75 mm VALAISINPÄÄ: 25 astetta kääntyvä valaisinpää ALI ALI-LIITÄNTÄ: valinnainen ALICIA Ø 68 mm K 9 W ALICIA Ø 68 mm 24 ALICIA Ø 68 mm 36 O O O O O O O O O V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 9 W 9 W 9 W n. 610 lm n. 610 lm n. 610 lm n. 68 lm/w n. 68 lm/w n. 68 lm/w >0,9 >0,9 >0,9 UGR 10 UGR 10 UGR h L80B h L80B h L80B50 Kytkentälaitteet: ON/OFF, 1-10 V tai ALI sivalmisteltu pistoke, esivalmistellut liittimet 25 astetta kääntyvä valaisinpää Säteilykulma: 15, 24 tai 36 astetta >80 >80 > SCM < 3 SCM < 3 SCM < 3 25 C C 25 C C 25 C C IP 20 / 44 IP 20 / 44 IP 20 / 44 III III III 79 mm 79 mm 79 mm Ø 75 mm Ø 75 mm Ø 75 mm Ø 68 mm Ø 68 mm Ø 68 mm Alumiini Alumiini Alumiini Tässä valaisimessa on sisäänrakennetut L-lamput. Valaisimen lamppuja ei voi vaihtaa. A++ A+ A B C L 874/

16 SYLUX eutschland GmbH An der Strusbek Ahrensburg I eutschland t: f: info@esylux.de SYLUX Belgium nv Vlamstraat 7 bus enderhoutem-haaltert I België t: f: info@esylux.be SYLUX anmark ApS Kokholm 3A 6000 Kolding I anmark t: info@esylux.dk SYLUX France SARL 5 rue de Castiglione Paris I France t: info@esylux.fr SYLUX Nederland B.V. Leeghwaterstraat A Sliedrecht I Nederland t: f: info@esylux.nl SYLUX Norge AS Strandveien Lysaker I Norge t: f: info@esylux.no SYLUX Österreich GmbH Hafenstraße 2A 4020 Linz I Österreich t: f: info@esylux.at SYLUX Portugal, Lda. Lagoas Park difício 8, Piso Porto Salvo I Portugal t: f: comercial@esylux.pt SYLUX Russia ООО "ИЗИЛЮКС РУ" ул. Малая Калужская д. 15, стр. 17 I эт. 3, оф г. Москва I Россия t: info@esylux.ru SYLUX Suomi Oy Äyritie 12 B Vantaa I Suomi t: f: info@esylux.fi SYLUX Sverige AB Ljungadalsgatan 2A Växjö I Sverige t: f: info@esylux.se SYLUX Swiss AG Balz-Zimmermannstrasse 7 Postfach I 8058 Zürich-Flughafen I Schweiz t: f: info@esylux.ch SYLUX Asia Ltd. No. 4 32/F Saxon Tower 7 Cheung Shun Street Lai Chi Kok I Kowloon I Hong Kong t: f: sales@esylux.com.hk SYLUX GmbH (xport) An der Strusbek Ahrensburg I Germany t: f: sales@esylux.com ZPX /17 0,7 B