TUOTENUMERO EcoNordic W4. Flexit GO TUOTENUMERO Ohje käännetty alkuperäiskielestä KÄYTTÖOHJE. Ilmalämpöpumppu asuntokäyttöön
|
|
- Armas Juho Mattila
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 TUOTENUMERO EcoNordic W4 Flexit GO Ohje käännetty alkuperäiskielestä TUOTENUMERO FI KÄYTTÖOHJE Ilmalämpöpumppu asuntokäyttöön
2 2
3 Sisällys 1. Yleistä Vastuuvapaus Takuu Valmistaja Huolto ja tuki Hävittäminen Validointi Turvallisuus Symbolit ja tarrat Käyttöoppaan kehotukset Yleiset turvallisuusohjeet Järjestelmän yleiskuvaus Käyttäminen Yleistä Kirjautuminen paikallisen verkon kautta Rekisteröi tuote pilvipalveluun Kirjautuminen pilvipalvelun kautta Android- ja IOS-järjestelmien väliset erot Kotinäyttö EcoNordic W Ilmanvaihtotilan vaihtaminen Home (Koti) Away (Poissa) High (Korkea) Fireplace (Takka) Lämpötilan säätö Vaihda veden tila Eco Comfort Boost (Tehostus) Määräaikaishuolto Ulkopintojen puhdistus Luukun avaaminen Suodattimen 1 vaihtaminen Suodattimen 2 vaihtaminen Varoventtiilin liikuttaminen Tippa-astian tarkistus Toimenpiteet hälytyksen yhteydessä Kuittaa ilmanvaihdon ylikuumenemissuoja Kuittaa veden ylikuumenemissuoja Vianetsintä EY-vakuutus vaatimustenmukaisuudesta CE-merkintää varten
4 4
5 1. Yleistä Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen yksikön käyttämistä. Säilytä ohje myöhempää käyttöä varten Validointi Tätä käyttöohjetta koskee asetus EcoNordic W Vastuuvapaus Kehitämme tuotteitamme jatkuvasti, minkä vuoksi pidätämme itsellämme oikeuden muutoksiin. Pidätämme itsellämme myös oikeuden mahdollisiin painovirheisiin. FLEXIT ei ole vastuussa eikä tämä takuu ole voimassa, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen, käytön tai huollon aikana. FLEXIT pidättää itsellään oikeuden muuttaa komponentteja, teknisiä tietoja ja ohjeen sisältöä ilman ennakkoilmoitusta. FLEXIT takaa laitteen oikean toiminnon ainoastaan käytettäessä alkuperäisiä tai teknisten tietojen mukaisia komponentteja. Tässä käyttöohjeessa kuvataan ainoastaan, miten tuotetta käytetään eikä siinä ole yksityiskohtaisia tietoja tuotteen asennuksesta ja asetusten määrittämisestä Takuu Katso 1.3. Valmistaja 1.4. Huolto ja tuki Jos sinulla on tukea koskevia kysymyksiä, ota yhteys jälleenmyyjääsi Hävittäminen Tuotteeseen sisältyy voimassa olevien myyntiehtojen huollettu oikein. Suodatin on kulutusmateriaali. Tuotteessa oleva symboli tarkoittaa, että sitä ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Se on vastaanottavalle jäteasemalle. Kun hävität tuotteen oikein, estät virheellisen käsittelyn ympäristövaikutukset. Pyydä lisätietoja tuotteen kierrätyksestä asuinkunnastasi, jäteasemalta tai ostopaikasta. Virheellistä tai puutteellista asennusta koskevat reklamaatiot on tehtävä vastuussa olevaan jos laitetta käytetään väärin tai sen huolto on laiminlyöty. 5
6 6
7 2. Turvallisuus 2.1. Symbolit ja tarrat Näissä tuotteissa käytetään monia symboleita. Niitä käytetään sekä varsinaisen tuotteen merkintään että asennuksen ja käyttäjän dokumentaatiota varten Tuotteen symbolit Tuotteen tarrat Poistoilma Jäteilma Vaara: Sähkövirta Vaara ei saa koskettaa Tuloilma Ulkoilma Tyhjennys Lähtevä vesi Saapuva vesi 2.2. Käyttöoppaan kehotukset Käyttöoppaassa käytetään seuraavan tyyppisiä ohjeita! VAARA! Tällä värillä merkitty tekstikenttä tarkoittaa, että ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan loukkaantumisen.! VARO! Tällä värillä merkitty tekstikenttä tarkoittaa, että ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tuotteen hyötysuhteen heikkenemisen tai käyttöteknisiä ongelmia.! VAROITUS! Tällä värillä merkitty tekstikenttä tarkoittaa, että ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja. i HUOMAUTUS! Tällä värillä merkitty tekstikenttä tarkoittaa, että tekstissä on tärkeitä ohjeita. 7
8 2.3. Yleiset turvallisuusohjeet Näitä turvallisuusohjeita on noudatettava, kun käytät järjestelmää ja vastaat sen huollosta Jos ohjeita ei noudateta, voi aiheutua loukkaantumisia, hengenvaara tai aineellisia vahinkoja.! VARO! Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan asuntojen ja kaupallisten kiinteistöjen ilmanvaihdon ilmalle.!!! VAARA! Tulipalon, sähköiskun tai vaurioiden välttämiseksi kaikki turvallisuusohjeet ja varoitustekstit on luettava ennen ennen tuotteen käyttöön ottamista. VAARA! Kaikki sähköliitännät on annettava valtuutetun sähkömiehen tehtäväksi. VAARA! Tämä tuote sopii yli kahdeksanvuotiaiden lasten sekä fyysisiltä, sensorisilta tai henkisiltä kyvyiltään heikentyneiden henkilöiden sekä kokemukseltaan tai tiedoiltaan puutteellisten henkilöiden käytettäväksi, jos nämä saavat ohjeet tuotteen turvallisesta käytöstä tai heitä valvotaan turvallisen käytön varmistamiseksi ja jos nämä henkilöt ymmärtävät laitteeseen liittyvät riskit.!!! VARO! Hyvän sisäilman laadun säilyttämiseksi, kaikkien vaatimusten täyttämiseksi ja kondensaatiovaurioiden välttämiseksi tuotteen saa pysäyttää ainoastaan huoltoa/ kunnossapitoa varten tai onnettomuustapauksissa. VARO! Huoltotyöt, joiden aikana tuote on pysäytettävä. Käynnistä Flexit GO -sovellus ja sammuta lämpöelementti, odota kolme minuuttia ja sammuta kaikkinapainen katkaisin. VARO! Tuotetta ei saa käyttää, jos suodatin ei ole paikallaan. 8
9 3. Järjestelmän yleiskuvaus 1. Vesisäiliö Tee tässä kohteessa seuraavat toimet: Tippa-astian tarkistus, katso luku 5.6. Tippa-astian tarkistus. Ylikuumenemissuojan palautus, katso luku 6.2. Kuittaa veden ylikuumenemissuoja. Varoventtiilin liikuttaminen, katso luku 5.5. Varoventtiilin liikuttaminen 2. Tyhjä kaappi Tänne voi asentaa muita varusteita, esimerkiksi keskuspölynimurin. 3. Ilman käsittely Tee tässä kohteessa seuraavat toimet: Suodattimen vaihto, katso luku 5.3. Suodattimen 1 vaihtaminen ja luku 5.4. Suodattimen 2 vaihtaminen. Ylikuumenemissuojan palautus, katso luku 6.1. Kuittaa ilmanvaihdon ylikuumenemissuoja. 4. Lämpöpumppu Sisältää jäähdytyspiirin veden lämmittämistä varten
10 10
11 4. Käyttäminen 4.1. Yleistä Flexit GO -sovelluksen avulla voit ohjata Flexit EcoNordictuotettasi. Tuotteeseen voi muodostaa yhteyden kahdella eri tavalla, joko paikallisen verkon kautta tai rekisteröimällä tuotteen pilvipalveluun, jolloin riittää Internet-yhteys, johon voit muodostaa yhteyden Kirjautuminen paikallisen verkon kautta Voit liittää tuotteesi paikalliseen verkkoosi, jos sekä tuote että mobiililaitteesi on yhdistetty samaan paikalliseen verkkoon. Sovelluksen kieleksi tulee automaattisesti sama kuin mobiililaitteesi kieli, englanti (oletus), norja, ruotsi, suomi tai tanska. Jos kielesi on jokin muu, sovelluksen kieli on englanti. Sovelluksen avulla voit esimerkiksi tarkistaa, onko järjestelmässä hälytyksiä tai ylläpitoilmoituksia, asettaa haluamasi lämpötilan, valita ilmanvaihtotilan ja niin edelleen. Voit ladata Flexit GO -sovelluksen seuraavasti: 1 Paina Paikallinen verkkoyhteys (Asentaja/Palvelun kirjautuminen). 11
12 2 Paina luettelossa laitetta, johon haluat muodostaa yhteyden. 3 Paina Kytkeä. 4 Syötä koodi basic. 5 Paina Kirjaudu sisään. 12
13 4.3. Rekisteröi tuote pilvipalveluun Voit rekisteröidä tuotteesi pilvipalvelussa, jos sekä tuote että mobiililaitteesi on yhdistetty Internetiin. 1 Paina Rekisteröintijärjestelmä. 2 Kirjoita sähköpostiosoite, jota varten haluat luoda tilin. Sen on oltava sähköpostiosoite, jota voit käyttää rekisteröinnin aikana. 3 Kirjoita sähköpostiosoitteesi uudelleen varmistaaksesi, että se on oikein. 4 Paina Jatkaa. 13
14 5 Paina Skannaa QR-koodi. 6 Skannaa aktivointiavain kuvaamalla QR-koodi kameranäytössä kuvassa esitetyllä tavalla. Kun kamera on lukenut aktivointiavaimen, siirryt suoraan seuraavaan näyttöön, jossa aktivointiavain on täytetty. 14
15 7 Paina Seuraava. 8 Kirjoita nimi, jonka haluat antaa tuotteelle. 9 Kirjoita tuotteen asennuspaikan osoite. 10 Paina Seuraava. Näyttöön tulee viesti, jonka mukaan sinulle on lähetetty palautuskoodi antamaasi sähköpostiosoitteeseen. Avaa sähköposti ja kirjoita koodi muistiin. Tarvitset koodia salasanan kirjoittamiseen tilillesi. 15
16 11 Paina OK. 12 Kirjoita sähköpostissa saamasi koodi. 13 Kirjoita haluamasi salasana. Salasanassa on oltava vähintään 8 merkkiä ja vähintään yksi merkki seuraavista neljästä ryhmästä: - yksi iso kirjain (A Z) - yksi pieni kirjain (a z) - yksi numero (0 9) - yksi erikoismerkki (esimerkiksi!, $, +,?) 14 Varmista kirjoittamalla salasana uudelleen. 15 Paina Kirjaudu sisään. 16
17 4.4. Kirjautuminen pilvipalvelun kautta Voit kirjautua tuotteeseesi pilvipalvelussa, jos sekä tuote että mobiililaitteesi on yhdistetty Internetiin. 16 Paina Jatkaa. Jos kaikki tiedot ovat käytettävissä pilvipalvelussa, sinut kirjataan sisään tuotteeseesi. 1 Paina Kirjaudu sisään. 17
18 2 Kirjoita sähköpostiosoite, jota varten loit tilin. 3 Kirjoita salasanasi. 4 Paina Tallenna kirjautumistiedot, jos haluat, että mobiililaitteesi tallentaa kirjautumistietosi. Tällöin sinun ei tarvitse syöttää tietoja joka kerta, kun käynnistät sovelluksen. 5 Paina Kirjaudu sisään. 18
19 4.5. Android- ja IOS-järjestelmien väliset erot Kotinäyttösi näyttää erilaiselta sen mukaan, onko siinä Android- vai ios-järjestelmä. Pääasiallinen ero on, että Androidin valikot ovat kotinäytössä vasemmalla ylhäällä, kun taas ios-järjestelmässä valikkovalinnan kuvakkeet ovat kotinäytön alareunassa. 19
20 4.6. Kotinäyttö EcoNordic W Ilmanvaihtotilan vaihtaminen Tässä näytössä voit vaihtaa ilmanvaihtotilan. Voit vaihtaa ilmanvaihtotilaa painamalla haluamaasi tilaa ja painamalla sitten Käynnistä. Joissakin tiloissa voit valita viivästetyn käynnistyksen tai valmiustilan Home (Koti) Käytä tätä, kun rakennusta käytetään tavallisesti. Kotinäyttö on ensimmäinen sivu, joka avautuu, kun olet muodostanut yhteyden tuotteeseen. Kaikki arvot ovat hetkellisiä arvoja. 1 Valikko Avaa päävalikko pyyhkäisemällä vasemmalta tai painamalla. 2 Tuotteen nimi Paikallinen liitäntä = aktivointiavain Pilviliitäntä = tuotteelle antamasi nimi 3 Ilmanvaihtotila Muuta ilmanvaihtotilaa painamalla. 4 Tuloilman lämpötilan asetusarvo Muuta tuloilman lämpötilan asetusarvoa. 5 Ulkolämpötila 6 Poistoilman lämpötila 7 Veden tila Muuta veden tilaa painamalla. 20
21 Away (Poissa) High (Korkea) Käytä tätä, kun rakennusta ei käytetä pidempään aikaan. Tässä tilassa voit valita viivästetyn käynnistyksen. Siitä voi olla hyötyä, jos olet esimerkiksi juuri käynyt suihkussa ja haluat ilmanvaihtolaitteiston poistavan kosteuden. Käytä tätä, kun tarvitset tilapäisesti korkeampaa ilmanvaihtotehoa. Kun sinulla esimerkiksi on vieraita, jolloin paikalla on tavallista enemmän ihmisiä, tai käyt suihkussa. Tavallisesti tämä tila on käytössä tilapäisesti, sille voi siis asettaa keston. Kun aika on kulunut, ilmanvaihto palaa edeltävään tilaan. Voit myös valita tilapäisen tilan lopettamisen. Tällöin laite siirtyy toiseen ilmanvaihtotilaan. 21
22 Fireplace (Takka) 4.8. Lämpötilan säätö Käytä tilapäisesti takkaa sytyttäessäsi. Tila tuottaa ylipaineen, jonka avulla tuli on helpompi sytyttää, ja se myös estää savun tulon asuntoon. Myös tämä on tilapäinen tila, jolle voit asettaa keston. Kun aika on kulunut, ilmanvaihto palaa Fireplace-valintaa edeltävään tilaan. 1 Siirry takaisin edelliseen näyttöön. 2 Kyseisen arvon nimi, tässä esimerkissä Home-tilan tuloilman asetusarvo. 3 Nykyinen arvo. 4 Arvon valitsin, muuta arvoa vetämällä tai painamalla pitkin asteikkoa. 5 Pienin sallittu arvo. 6 Suurin sallittu arvo. 7 Suurenna tai pienennä arvoa askel kerrallaan pienimmällä tarkkuudella. 8 Kirjoita uusi arvo. 9 Keskeytä ja palaa takaisin edelliseen näyttöön. 22
23 4.9. Vaihda veden tila Comfort Eco Taloudellisin tapa tuottaa lämmintä vettä. Säiliön ylintä anturia käytetään laukaisemaan säiliön täyttäminen lämpöpumpusta saatavalla lämpimällä vedellä. Täyttäminen laukaistaan, kun säiliössä on jäljellä noin 15 % lämmintä vettä. Taloudellinen tapa tuottaa lämmintä vettä. Säiliön keskimmäistä anturia käytetään laukaisemaan säiliön täyttäminen lämpöpumpusta saatavalla lämpimällä vedellä. Täyttäminen laukaistaan, kun säiliössä on jäljellä noin 50 % lämmintä vettä. Jos lämpimän veden kulutus on suurta ja lämpimän veden taso säiliössä on alle 15 %, järjestelmä ottaa sähköisen lisälämmityksen käyttöön lämpimän veden tuottamisen lisäämiseksi. 23
24 Boost (Tehostus) Tilapäinen tila, jonka keston voi säätää ja jota voi käyttää, kun lämpimän veden kulutus on erittäin suuri. Lämpimän veden täyttö alkaa, kun lämpimän veden taso laskee alle 100 %:n arvon ja sähköinen lisälämpö otetaan käyttöön, kun taso on alle 50 %. Kun boost-tilan aika on kulunut, veden tila palaa edelliseen tilaan, Eco tai Comfort. 24
25 5. Määräaikaishuolto Tee ainoastaan seuraavassa taulukossa luetellut huoltotyöt, joiden ohjeet ovat tässä luvussa. Kaikki muut huoltotyöt on annettava huoltohenkilöstön tehtäväksi. Komponentti Toimenpide Väli Suodatin Suodatin on vaihdettava vähintään kerran vuodessa. Suosittelemme, että suodatin vaihdetaan kaksi kertaa vuodessa, ennen siitepölykautta ja sen jälkeen. Tarkista, että suodatinpaketti sulkeutuu tiiviisti kk. Tiivisteet Tarkista, että ilmanvaihtoyksikön luukun tiiviste sekä suodatinpatruunat ovat ehjät ja tiiviit. 12 kk. Venttiilit Ilmanotto Tulo- ja poistoilmaventtiilit (kylpyhuoneessa, makuuhuoneessa, kodinhoitohuoneessa jne.) on puhdistettava kerran vuodessa. Merkitse muistiin, miten monta kierrosta venttiilejä on kierrettävä niiden aukaisemiseksi. Kierrä niitä yhtä monta kierrosta takaisin, kun asennat ne uudelleen. Tarkista, että säleikköön ei ole juuttunut lehtiä tai muita roskia. Ilmanotto saattaa jäätyä talvella kiinni, ja se on tarkistettava säännöllisesti (tarvittaessa päivittäin). Kaavi säleiköt tarvittaessa puhtaaksi, jotta ilma pääsee kulkemaan. 12 kk. 12 kk. Kupu katolla Jos laitteistossa on katolla oleva kupu, se on tarkistettava lehtien ja vastaavien varalta. Tarkista myös, että tyhjennysränni ei ole tukossa. Kanavat Tarkista, että kanavat ovat puhtaat. 10 vuotta Ilmanvaihtomoduulin sisäpuolella Tuotteen yleinen tarkistus Erittäin alhaisen ulkolämpötilan ja kostean poistoilman yhdistelmä voi aiheuttaa jään muodostumista. Yleensä se ei aiheuta ongelmia; kun käyttötilanne palautuu normaaliksi, jääkiteet höyrystyvät ja höyry poistuu jäteilman mukana ulos. Jos erittäin kylmä sää jatkuu pitkään, laite on tarkistettava jään varalta. Tee tarkistus suodattimien vaihdon yhteydessä. Takuun säilyttäminen edellyttää, että tuotteen yleinen tarkistus, mukaan lukien puhaltimet, roottori, harjalistat jne. on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. 12 kk kk. 3 vuotta 25
26 5.1. Ulkopintojen puhdistus Kostuta pehmeä kangas lämpimällä vedellä. i HUOMAUTUS! Ammoniakkia tai sitrusta sisältäviä puhdistusaineita ei saa käyttää. Älä myöskään käytä aineita, jotka tekevät ruostumattomalle teräkselle sormenjälkiä estävän kerroksen. 26
27 5.2. Luukun avaaminen! VAROITUS! Luukku on painava nosta sitä varovasti.! VARO! Huoltotyöt, joiden aikana tuote on pysäytettävä. Käynnistä Flexit GO -sovellus ja sammuta lämpöelementti, odota kolme minuuttia ja sammuta kaikkinapainen katkaisin
28 5.3. Suodattimen 1 vaihtaminen Suodattimen käyttöikä on rajallinen ja terveellisen sisäilman säilyttämiseksi suodattimet on vaihdettava, kun ne ovat likaantuneet. 1 Suodattimien vaihtoväli riippuu siitä, miten likaista käyttökohteen ilma on. Yleensä suodattimet on vaihdettava vähintään kerran vuodessa, mieluiten syksyllä, siitepölykauden jälkeen. Erittäin pölyisissä ja likaisissa ympäristöissä suodattimet on vaihdettava sekä keväällä että syksyllä. Likaantunut suodatin voi aiheuttaa esimerkiksi: laitteen tehon alenemista laitteen likaantumista kosteusvaurioita huonon sisäilman laadun melua. Suosittelemme tekemään suodatintilauksen laitteen käyttämiseksi mahdollisimman tehokkaasti. i HUOMAUTUS! Kumpikin suodatin (sekä tulo- että poistoilmasuodatin) on vaihdettava samaan aikaan. 2! VAROITUS! Jos sinulla on tukea koskevia kysymyksiä, ota yhteys jälleenmyyjääsi. 3 28
29 4 5 29
30 5.4. Suodattimen 2 vaihtaminen i HUOMAUTUS! Kumpikin suodatin (sekä tulo- että poistoilmasuodatin) on vaihdettava samaan aikaan. 1! VAROITUS! Jos sinulla on tukea koskevia kysymyksiä, ota yhteys jälleenmyyjääsi
31
32 5.5. Varoventtiilin liikuttaminen Tee tämä varmistaaksesi, että ylipainesuoja toimii. 1 i HUOMAUTUS! Lämpimän veden tuotannon aikana venttiilistä voi tippua jonkin verran pisaroita. Jos pisaroita tulee pitkän aikaa runsaasti, ota yhteys jälleenmyyjään
33 5.6. Tippa-astian tarkistus i HUOMAUTUS! Lämpimän veden tuotannon aikana venttiilistä voi tippua jonkin verran pisaroita. Jos pisaroita tulee pitkän aikaa runsaasti, ota yhteys jälleenmyyjään
34 34
35 6. Toimenpiteet hälytyksen yhteydessä 6.1. Kuittaa ilmanvaihdon ylikuumenemissuoja 1 Jos hälytys on peräisin ylikuumenemissuojasta, poista hälytys kuittauspainikkeella. Jos hälytys toistuu, ota yhteys jälleenmyyjääsi. 2 35
36 6.2. Kuittaa veden ylikuumenemissuoja Jos hälytys on peräisin ylikuumenemissuojasta, poista hälytys kuittauspainikkeella. Jos hälytys toistuu, ota yhteys jälleenmyyjääsi
37 7. Vianetsintä Oire Syy Toimenpide Kylmä tuloilma Väärä tuloilman lämpötila Tarkista asetettu tuloilman lämpötila. Tukkeutunut suodatin Tarkista, että jälkilämmitys on päällä. Tarkista suodatin. Vaihda tarvittaessa suodatin. Pieni ilmamäärä Away -tila on käytössä Muuta tilaksi Home tai High. Puhaltimet eivät pyöri Tarkista, onko suodatin tukkeutunut Tarkista tuloilmaventtiilit. Jos edellä mainitut kohdat on tehty, mutta ongelma ei poistu Vika puhaltimessa tai laitteessa Vaihda tarvittaessa suodatin. Puhdista venttiilit, jos ne ovat tukkeutuneet. Ota yhteys jälleenmyyjään. Tarkista, että virransyöttö laitteelle on kunnossa. Jos virtaa ei tule, varmista, että sulakkeet ovat kunnossa. Jos vika ei poistu, ota yhteys jälleenmyyjään. Ylikuumenemistermostaatti on lauennut Kuittaa termostaatti, jos se on lauennut. Jos termostaatti laukeaa useita kertoja, ota yhteys jälleenmyyjään. Roottorihälytys Roottori on pysähtynyt Avaa ilmanvaihtomoduulin luukku ja tarkista, että roottori pyörii. Jos roottori ei pyöri, ota yhteys jälleenmyyjään. Roottori pyörii, mutta väärällä nopeudella Ota yhteys jälleenmyyjään. Ei lämmintä vettä Säiliö on tyhjä, lämpimän veden tuotanto on käynnissä Odota 30 minuuttia, kunnes lämmintä vettä on jälleen käytettävissä. Tarkista sovelluksesta, onko hälytys lauennut Muu syy Noudata sovelluksen ohjeita. Ota tarvittaessa yhteys jälleenmyyjään. Ota yhteys jälleenmyyjään. Epätavallinen ääni Tukkeutunut suodatin Tarkista suodatin. Vaihda tarvittaessa suodatin. Väärin säädetyt venttiilit Yhdistelmäkaappi tai ilmanottosäleikkö on jäätynyt Muu syy Tarkista, että mikään venttiili ei ole täysin suljettu. Avoimiin venttiileihin saa koskea ainoastaan puhdistuksen yhteydessä. Katso erillinen kohta Ylläpito-kohdassa. Poista jää ja puhdista ilmanotto. Ota yhteys jälleenmyyjään. Muu hälytys - Ota yhteys jälleenmyyjään. 37
38 38
39 8. EY-vakuutus vaatimustenmukaisuudesta CE-merkintää varten Tällä vakuutuksella vahvistamme, että tuotteet täyttävät seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset: Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Pienjännitedirektiivi (LVD) Painelaitedirektiivi RoHS 2 Ekodesign-asetus Energiamerkintäasetus 2014/68/EU 2014/35/EU 2014/68/EU 2011/65/EU 812/2013/EY 814/2014/EY Turvallisuusstandardi EN : A11 Sähkömagneettisia kenttiä koskeva standardi EN 62233:2008 EMC-standardi EN : A1: A2:2011 EN :2014 EN :2013 EN :2015 Tuotteemme on testattu seuraavien direktiivien ja standardien osien mukaisesti: Konedirektiivi (turvallisuus) 2006/42/EY Äänitiedot EN 12102:2013 Vedenlämmittimillä varustetut lämpöpumput suorituskyvyn ja vaatimusten määritys* EN 16147:2017* *RISE:n testaama (SP) Valmistaja: FLEXIT AS, Televeien 15, 1870 Ørje, Norja Tyyppi: EcoNordic W4 sisätilojen ilmastointikeskus Tuotteessa on CE-merkintä: 2018 FLEXIT AS 2018 Knut Skogstad Toimitusjohtaja 39
40 Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje
EcoNordic WH4/W4 KÄYTTÖOHJE. Sisäilmalämpöpumppu asuntokäyttöön FI TUOTENUMERO , OHJE KÄÄNNETTY ALKUPERÄISKIELESTÄ
116927FI-03 2018-10 Flexit GO EcoNordic WH4/W4 OHJE KÄÄNNETTY ALKUPERÄISKIELESTÄ TUOTENUMERO 800501, 800502 FI KÄYTTÖOHJE Sisäilmalämpöpumppu asuntokäyttöön 2 Sisällys 1. Yleistä...5 1.1. Vastuuvapaus...5
Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.
1 4 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Näin opit käyttämään -kelloasi oikein ja siitä on sinulle pitkään iloa. Käyttöohje on saatavilla myös verkossa:
Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0
Käyttöohje Aura Remote App v0 Kirjautuminen Applikaation version numero Mahdollisuus testata sovelluksen Demo versiota. Tähän voit syöttää koodin, jonka löydät Aura Remoten keskusyksikön takaa. Valitse
OMISTAJAN OPAS. 1 Valitse Register (Rekisteröidy) 2 Anna sähköpostiosoite. 4 Anna käyttäjätunnus. 3 Valitse maa. 7 Vahvista tiedot
1120490401 OMISTAJAN OPAS Toshiba Home AC Control Lataa ja asenna Toshiba Home AC Control -sovellus laitteesi sovelluskaupasta. Toshiba Home AC Control -sovelluksen käyttöjärjestelmätuki. ios : 9,0 tai
Salusfin Älykäs lämmityksen ohjaus: Asennusohje
Salusfin Älykäs lämmityksen ohjaus: Asennusohje Löydät tukisivuiltamme yksityiskohtaiset ohjeet kaikista asennuksen vaiheista, usein kysytyt kysymykset, komponenttien käyttöohjeet ja valmistajien manuaalit.
ComfortZone CE50/CE65
ComfortZone CE50/CE65 KÄYTTÖ-OHJE www.scanoffice.fi ComfortZone L Ä M P I M Ä N K O D I N T O I M I V A S Y D Ä N Sisällys - käyttö Ohjauspaneeli ja sen käyttö...3 Käyttöasetukset... 4 Yleistä... 4 Sisälämpötila...
Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO
Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO SUOMI Tämä käyttöohje käsittää seuraavat tuotteet: CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250 ja CK 315 KÄYTTÖ Puhallinta
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kahviautomaattia, joka jo tänään helpottaa
Kiitos kun valitsitte Cooper&Hunter ilmalämpöpumpun
Ewpe Smart Wi-Fi Kiitos kun valitsitte Cooper&Hunter ilmalämpöpumpun Mukavuutesi hallinta ei ole koskaan ollut helpompaa, koska C & H-järjestelmään on rakennettu erittäin kehittyneitä WIFI-ohjausominaisuuksia.
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
VR 300 ECV/B (1000W/500W)
(1000W/500W) Ilmanvaihtokone FIN 10-05 Johdanto Asennus-, käyttö ja huoltokäsikirja koskee -ilmanvaihtokoneita, jotka on valmistanut Systemair AB. Se sisältää koneen rakennetta, asennusta, käyttöönottoa
HÄLYRI-SOVELLUKSEN KÄYTTÖOHJEET
HÄLYRI-SOVELLUKSEN KÄYTTÖOHJEET 1 TILIN LUONTI Aloita Hälyrin käyttö luomalla tili. Mikäli tilasit tuotteen verkkokaupastamme, sinulla on jo tunnukset eikä uutta tiliä tarvitse luoda. Kirjaudu tällöin
Flexit GO. Nordic CL3 TUOTENRO , KÄYTTÖOHJE. Ilmanvaihtolaite
117582-01 2019-09 Flexit GO Nordic CL3 TUOTENRO 800200, 800201 KÄYTTÖOHJE Ilmanvaihtolaite 2 Sisällys 1. Automatiikka...6 2. Toimintakuvaus tasaista ilmanvaihtoa varten...7 2.1. Puhallin (M1, M2)...7 2.2.
Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kylmälaitetta, joka jo tänään helpottaa arkeasi.
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kahviautomaattia, joka jo tänään helpottaa
Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen.
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas OT-Beileger_EU-DE_Siemens_V002_STAR_fi-FI.indd 1 05.07.17 11:27 Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon
Sonyn suomenkielisen Web-portaalin käyttöohjeet
Sonyn suomenkielisen Web-portaalin käyttöohjeet Sonyn Web-portaalin käyttöohjeet Seuraavilla sivuilla esiteltävien käyttöohjeiden yhteenveto: Sisäänkirjautuminen Uuden tai vaihtosalasanan hankkiminen.
115546FI Nordic S4. Flexit GO TUOTENRO , , , KÄYTTÖOHJE. Ilmanvaihtolaite
115546FI-02 2018-02 Nordic S4 Flexit GO TUOTENRO 800130, 800131, 800132, 800133 KÄYTTÖOHJE Ilmanvaihtolaite 2 Sisällys 1. Automatiikka...6 2. Toimintakuvaus tasaista ilmanvaihtoa varten...7 2.1. Puhallin
IV Produkt AHU Controls, sovelluksen kuvaus
IV Produkt AHU Controls, sovelluksen kuvaus Yleistä IV Produkt AHU Controls on lisävaruste, koodi STI-102, joka on saatavana sovelluksena (mobiilisovellus). IV Produkt AHU Controls -sovelluksella voit
Asentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
Käyttöohjekirja NIBE Uplink
Käyttöohjekirja UHB FI 1228-1 231154 Sisällys 1 Yleistä 2 Palvelutarjonta 3 Vaatimukset 3 2 Rekisteröi NIBE Uplink 4 3 Tarvitsetko apua? 5 Aloitussivu 5 Ohjelmisto 8 Tilin asetukset 8 Uloskirjautuminen
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND
Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien
115700FI Nordic S3. Flexit GO TUOTENRO , , , KÄYTTÖOHJE. Ilmanvaihtolaite
115700FI-01 2018-06 Nordic S3 Flexit GO TUOTENRO 800120, 800121, 800122, 800123 KÄYTTÖOHJE Ilmanvaihtolaite 2 Sisällys 1. Automatiikka...6 2. Toimintakuvaus tasaista ilmanvaihtoa varten...7 2.1. Puhallin
Ohje. ipadia käytetään sormella napauttamalla, kaksoisnapsauttamalla, pyyhkäisemällä ja nipistämällä kosketusnäytön
ipadin käyttö 1. Käynnistä ipad oikeassa yläreunassa olevasta painikkeesta. 2. Valitse alareunasta nuoli Avaa. Vedä sormella nuolesta eteenpäin palkin verran eli pyyhkäise. Tietoturva Käyttöön tarvitaan
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
Siemens Webserver OZW672
Siemens Webserver OZW67 Climatix IC pilvipalvelu Kytke laite lämpöpumpun ohjaimeen Kytke laite verkkopiuhalla internetiin Mene nettiselaimella Climatix IC palveluun Luo käyttäjätili ja rekisteröi laite
Huolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
Pikaopas Malli: Denver SW-160
Versio: 2018-09-25 Pikaopas Malli: Denver SW-160 Yleiskatsaus 1. Näyttö 2. Toimintonäppäimet 3. Sykeanturi 4. Latauslevy Tuotteen lataaminen 1. Yhdistä mukana tuleva latauskaapeli tietokoneesi USB-porttiin
LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje
TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen
Wi-Heat app. Wifi-Ohjaus ilma/ilma
Wi-Heat app Wifi-Ohjaus ilma/ilma IVT Värmepumpar reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Käyttöohje. Ticket Inspector. Versio 1.0. Sportum Oy
Käyttöohje Ticket Inspector Versio 1.0 Sportum Oy 10.5.2017 Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Yleistä... 2 2. Kirjautuminen ensimmäisellä kerralla / PIN-koodin unohtuessa... 3 3. Tunnistautuminen... 4 4. Päänäkymä...
TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
Verkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2
Järjestelmän suunnittelu Kunnollinen järjestelmän suunnittelu on paras tapa maksimoida vahvistimen suorituskykyä. Suunnittelemalla asennuksen huolellisesti voit välttää tilanteita, joissa järjestelmäsi
Android. Sähköpostin määritys. Tässä oppaassa kuvataan uuden sähköpostitilin käyttöönotto Android 4.0.3 Ice Cream Sandwichissä.
Y K S I K Ä Ä N A S I A K A S E I O L E M E I L L E LI I A N P I E NI TAI M I K Ä Ä N H A A S T E LI I A N S U U R I. Android Sähköpostin määritys Määrittämällä sähköpostitilisi Android-laitteeseesi, voit
Bluetooth Fitness Armband
Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Älyrannekkeen käyttöopas suomi [Yhteensopivuus] Älyranneke
LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
testo 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla
DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700
(Finnish) DM-SL0006-02 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Vaihdevipu RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3
KÄYTTÖOHJE EX35/EX50/EX65
KÄYTTÖOHJE EX35/EX50/EX65 www.scanoffice.fi CZ06516 Versio A 01/2013 Sisällys Käyttö Aluksi... 1 Ohjauspaneeli ja -yksikkö... 2 Käyttöasetukset... 3 Näyttö...3 Lisäkäyttövesi...3 Sisälämpötila...4 Käyttöveden
Roth Touchline + -sovellus
Roth Touchline + -sovellus Käyttöohje Living full of energy 1/7 Onnittelut uudelle Roth Touchline+ -sovelluksen käyttäjälle Android- ja ios-käyttöjärjestelmille tarkoitetun Roth Touchline+sovelluksen avulla
Ceepos mobiilimaksaminen
Ceepos mobiilimaksaminen Käyttöohje Versio 1.0 Servica Oy Servica Oy Ceepos mobiilimaksaminen 2 (14) Sisällys 1 Ceepos Mobiilimaksu... 3 2 Sovelluksen määritykset... 3 2.1 Sovelluksen lataaminen... 3 2.2
DM-RBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8
(Finnish) DM-RBCS001-02 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3 TURVALLISUUSOHJEITA...
Sisällysluettelo 4 ONGELMATILANTEIDEN RATKAISUT... 12
Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 2 1.1 Vastuuvapauslauseke ja takuun rajoitus... 2 1.2 Tarvittavat varusteet... 2 1.3 Etäohjattavat toiminnot... 3 2 SOVELLUKSEN ASENTAMINEN JA ALKUASETUKSET... 4 2.1 Sovelluksen
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
1. Puhelimen käynnistys. Käynnistä puhelin sen käynnistyspainikkeesta. Ensin kysytään SIMkortin PIN-koodia. Uudessa JYU SIM-kortissa se on 0000.
Android Puhelimen käyttöönotto. Lyhyesti: Ennen puhelimen käynnistämistä ensimmäistä kertaa, avaa sim-kortin kelkka puhelimen mukana toimitetulla työkalulla ja asenna SIM-kortti puhelimeen. Puhelimen mukanana
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi
KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE
Yhdistä kylmälaitteesi tulevaisuuteen.
Yhdistä kylmälaitteesi tulevaisuuteen. Home onnect tuo esiin kylmälaitteesi parhaat puolet. Home onnect -sovelluksen kautta voit vilkaista kylmälaitteesi sisälle älypuhelimellasi riippumatta siitä, missä
Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys
Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys Sisäänkirjautuminen... 2 Office 365:n käyttöliittymä... 3 Salasanan vaihto... 5 Outlook-sähköpostin käyttö... 7 Outlook-kalenterin käyttö... 10 OneDriven käyttö...
HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY
Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri
Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi
testo 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
HomeMonitor käyttöönotto-ohje
HomeMonitor käyttöönotto-ohje Sisällys HomeMonitor käyttöönotto-ohje... 1 Käyttäjätunnuksen luonti... 3 Henkilötiedot... 4 Kameran lisäys käyttäjätiliin... 5 Verkkoon yhdistäminen... 6 Kamerayhteyden tarkistus...
Ultrasound Pikaopas made easy
Pikaopas Onneksi olkoon Biim Ultrasound -järjestelmän hankinnan johdosta. Pakkaukseen kuuluvat Biim-ultraäänilaite ja Biim-akku sekä Biimlaturi. Tämä pikaopas auttaa sinua aloittamaan Biim-laitteiden käytön.
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
Liesituuletin 394-12. Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7
Liesituuletin 394-12 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7 TURVALLISUUSOHJEET Lue nämä käyttö- ja asennusohjeet sekä ennen kaikkea niissä olevat turvallisuusohjeet ennen tuotteen asennusta
JÄÄTELÖPAKASTIN CF77
JÄÄTELÖPAKASTIN CF77 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4116840 2 Tärkeät turvallisuusohjeet 1. Suosittelemme tämän käyttöohjeen lukemista, jotta pakastekaapin käyttö
Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)
(Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670
Käyttöohje NILAN VGU250
Käyttöohje NILAN VGU250 Versio SW 1.23 1.6.2010 Käyttöohje NILAN VGU250 Käyttöohje NILAN VGU250 Järjestelmätyypit Sisältö Ohjausyksikkö on suunniteltu käytettäväksi seuraavien järjestelmien kanssa. Alla
BiiSafe Buddy Ohje. (C) Copyright 2017
1 BiiSafe Buddy Ohje Ohje 2 Tämä ohje kertoo, kuinka otat BiiSafe Buddyn käyttöösi, sekä kuvaa erilaisia käyttötapoja ja tuotteen ominaisuuksia. Varmista, että sinulla on: 1. BiiSafe Buddy -laite 2. Mobiililaite
ASENNUSOPAS. Huonetermostaatti EKRTW
ASENNUSOPAS 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Sisällys Lue tämä käyttöopas huolellisesti, ennen kuin käynnistät yksikön. Älä heitä sitä pois. Pidä se tallessa vastaisuuden varalle. Laitteiden tai
Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Käyttöopas a b Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi
VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet!
Käyttöohje laitteiston käyttäjälle VIESMANN Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite VITOSOLIC 100 10/2009 Säilytä ohjeet! Turvaohjeet Turvallisuus Näitä turvaohjeita on tarkoin noudatattava, jotta loukkaantumisilta
Piccolo - energiataloudellinen ilmanvaihdon pikkujättiläinen
ILMANVAIHTOA LUONNON EHDOILLA VUODESTA 1983 KERROS- JA RIVITALOIHIN Piccolo - energiataloudellinen ilmanvaihdon pikkujättiläinen Piccolo ON -mallit Pienessä asunnossa voi olla vaikeaa löytää sopivaa paikkaa
testo 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
Reolink WiFi valvontakameran käyttöohje
1 Reolink WiFi valvontakameran käyttöohje Sisällysluettelo 1 Ennen käyttöä... 3 1.1 Käyttöehdot... 3 1.2 Huomioitavaa... 3 2 Valvontakameran käyttöönotto älypuhelimella... 4 2.1 Asenna Reolink ohjelmisto...
Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide
161 502 30-2 Providing sustainable energy solutions worldwide Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310 TÄRKEÄÄ LUE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN 2016-04-25 Asennus-
Käyttöohjekirja myupway
TM Käyttöohjekirja UHB FI 1605-1 331759 1 Yleistä Internetin ja :n avulla voit tarkastaa lämpöpumppusi tilan ja asuntosi lämpötilan. Saat selkeän perustan, jonka avulla voit tehokkaasti seurata ja ohjata
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...
Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje
Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3
JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje
JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje 1 Yleistä... 2 2 Kameran kytkeminen verkkoon... 2 2.1 Tietokoneella... 2 2.2 Älypuhelimella / tabletilla... 5 3 Salasanan vaihtaminen... 8 3.1 Salasanan vaihtaminen Windows
Tapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin
FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan
Gree Smart -sovelluksen (WiFi) asennus- ja käyttöohje: Hansol-sarjan ilmalämpöpumput WiFi-ominaisuuksilla
02/2016, ed. 5 KÄYTTÖOHJE Gree Smart -sovelluksen (WiFi) asennus- ja käyttöohje: Hansol-sarjan ilmalämpöpumput WiFi-ominaisuuksilla Maahantuoja: Tiilenlyöjänkuja 9 A 01720 Vantaa www.scanvarm.fi Kiitos
Sisällysluettelo. PowerPump
Lue tämä ohje huolellisesti läpi ennen asennusta ja käyttöönottoa ja säilytä ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpäin, anna ohje tällöin edelleen uudelle käyttäjälle. Sisällysluettelo 1 Symbolien selitys..............................................
OHJE Jos Kelaimeen kirjautuminen ei onnistu Mac-koneella Sisällys
Sisällys 1 Varmista, että DigiSign-kortinlukijaohjelmisto on käynnissä 2 1.1 DigiSign-kuvake 2 1.2 Sovelluksen käynnistäminen 2 1.3 Kortin toiminnan varmistaminen 4 2 Jos käytät selaimena Mozilla, Firefox
Samsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje
Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
Asennus- ja käyttöohje
SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava
Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin
Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8296/00 FI Käyttöopas c d b e g a f Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 5.6.2014
MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista MG4242980, MG4242982, MG4242984, MG4242986 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen
DM-MBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka SLX CS-M CS-HG500-10
(Finnish) DM-MBCS001-01 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Rataspakka SLX CS-M7000-11 CS-HG500-10 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3 TURVALLISUUSOHJEITA...
Suojamaadoitettu etäohjattava pistorasia Käyttöohje
Suojamaadoitettu etäohjattava pistorasia Käyttöohje Hyvä tietää ennen tuotteen käyttöä Varmista että langattoman verkon reitittimesi käyttää 2,4 GHz verkkoa. Jos sinulla on useampi etäohjattava pistorasia,
KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN
KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN Snro: 7163630 Kiitos tuotteemme hankinnasta. Tämä älykäs gsm toiminen laite ei ainostaan ohjaa lämpöpumppua vaan se myös tarkkailee huonelämpötilaasi ja sähköverkon
OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
ASENNUSOPAS Koristepaneeli BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Koristepaneeli BYCQ40D7WW Asennusopas Englanninkielinen teksti on alkuperäinen
CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
Tervetuloa Fortum SmartLiving -palvelun käyttäjäksi!
Asukkaan käyttöohje Tervetuloa Fortum SmartLiving -palvelun käyttäjäksi! Palvelun avulla ohjaat kotisi toimintoja älykkäästi ja tarkkailet energian- ja vedenkulutustasi lähes reaaliaikaisesti. Fortum SmartLiving
Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!
Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Käytä suojavarusteita, kun työskentelet ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän