Tärkeää tietoa potilaille
|
|
- Matilda Aro
- 5 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Stelara potilasopas Tärkeää tietoa potilaille Lue tämä vihkonen huolellisesti. Se sisältää tärkeää tietoa Stelara -valmisteesta, jonka lääkäri on määrännyt sinulle psoriaasin tai nivelpsoriaasin hoitoon. Tämä opas on laadittu tämän lääkkeen käyttäjille. Lue tämä vihkonen huolellisesti, jos olet vanhempi tai huoltaja ja annat Stelara -valmistetta lapselle.
2 Sisällysluettelo Mikä Stelara on ja miten se toimii? 4 Miten Stelara -valmistetta käytetään? 5 Stelara ja oma sairautesi 7 Tärkeää tietoa 8 Stelara esitäytetyn ruiskun käyttöohje 12 Lue tämä vihkonen huolellisesti. Se sisältää tärkeää tietoa Stelara -valmisteesta, jonka lääkäri on määrännyt sinulle läiskäpsoriaasin tai nivelpsoriaasin hoitoon. 2 3
3 Mikä Stelara on ja miten se toimii? Miten Stelara -valmistetta käytetään? Stelara (ustekinumabi) on tarkoitettu kohtalaisen tai vaikean läiskäpsoriaasin hoitoon (aikuisille ja vähintään 12-vuotiaille nuorille) tai aktiivisen nivelpsoriaasin hoitoon (vain aikuisille). Stelara -valmiste kuuluu lääkeryhmään, jota kutsutaan immunosuppressanteiksi. Stelara -valmisteen vaikuttava aine on ustekinumabi, joka on ns. monoklonaalinen vasta-aine. Vasta-aineet ovat proteiineja, jotka tunnistavat ja sitoutuvat spesifisti niiden kohdemolekyyleihin elimistössä. Vasta-ainelääkkeitä, kuten Stelara -valmistetta, kutsutaan usein myös ns. biologisiksi lääkkeiksi. Stelara -valmiste estää kahden elimistön tuottaman tulehdusvälittäjäaineen, interleukiini-12 ja interleukiini-23, aktiivisuutta. Nämä tulehdustekijät eli ns. sytokiinit osallistuvat elimistön tulehdusprosesseihin. Interleukiini-12 ja interleukiini-23 ovat tärkeitä myös psoriaasin ja nivelpsoriaasin kehittymiselle ja oireiden jatkumiselle. Sitoutumalla näihin välittäjäaineisiin Stelara - valmiste voi vähentää psoriaasiin ja nivelpsoriaasin oireita. Stelara -valmistetta voidaan käyttää läiskäpsoriaasin (aikuisille ja vähintään 12-vuotiaille nuorille), nivelpsoriaasin (aikuisille) ja Crohnin taudin hoitoon (aikuisille). Stelara -valmiste läiskäpsoriaasin ja nivelpsoriaasin hoidossa: Stelara on tarkoitettu kohtalaisen tai vaikean läiskäpsoriaasin hoitoon aikuisille, jotka eivät voi käyttää muita läiskäpsoriaasin hoitoon tarkoitettuja lääkkeitä tai valohoitoa tai jotka eivät ole saaneet vastetta niihin. Stelara on tarkoitettu kohtalaisen tai vaikean läiskäpsoriaasin hoitoon vähintään 12-vuotiaille nuorille, joiden sairaus ei ole riittävässä hoitotasapainossa muilla systeemisillä hoidoilla tai valohoidoilla tai jotka eivät ole sietäneet tällaisia hoitoja. Stelara on tarkoitettu aktiivisen nivelpsoriaasin hoitoon aikuisille, jotka eivät ole saaneet riittävää vastetta muilla ei-biologisilla lääkkeillä. Stelara -valmistetta ei suositella alle 12-vuotiaille lapsille. Stelara -valmistetta ei ole hyväksytty nivelpsoriaasin hoitoon lapsille ja nuorille. Koska iäkkäillä (vähintään 65-vuotiailla) henkilöillä ilmenee yleensä enemmän infektioita, iäkkäiden potilaiden hoidossa on noudatettava varovaisuutta. Stelara annetaan injektiona ihon alle. Kysy lääkäriltä lisätietoja Stelara - valmisteen antamisesta itse. Aikuisille läiskäpsoriaasipotilaille suositeltu Stelara -annos on 45 mg ja yli 100 kg painaville potilaille 90 mg. Kaksi ensimmäistä annosta ( hoidon aloitus ) annetaan 4 viikon välein. Tämän jälkeen sinulle annetaan yksi pistos aina 12 viikon välein. 4 5
4 Stelara ja oma sairautesi Nuorille psoriaasipotilaille suositeltu annos lasketaan potilaan painon perusteella pistoksen antoajankohtana. Jos painat alle 60 kg, terveydenhuoltohenkilöstö kertoo sinulle yhteen pistokseen tarvittavan määrän Stelara -valmistetta. Nuorille potilaille, jotka painavat kg, annos on 45 mg ja nuorille potilaille, jotka painavat yli 100 kg, annos on 90 mg. Hoidon aloitus (ensimmäiset kaksi annosta) ja ylläpitohoito annetaan samalla tiheydellä kuin aikuisille potilaille. Nivelpsoriaasipotilaille suositeltu Stelara -annos on aloitusannoksena 45 mg ihon alle, minkä jälkeen annetaan 45 mg:n annos 4 viikon kuluttua ja sen jälkeen aina 12 viikon välein. Potilaille, joiden paino on yli 100 kg, voidaan vaihtoehtoisesti käyttää 90 mg:n annosta. Jos sinulla ei todeta vastetta viimeistään 28 viikon hoidon jälkeen, lääkäri saattaa harkita hoidon lopettamista. Miksi on tärkeää jatkaa Stelara -hoitoa? Annostusohjelman noudattaminen on tärkeää, jotta saat varmasti täyden hyödyn Stelara -hoidostasi. Käytä tämän vihkosen lopussa olevaa kalenteria muistuttamaan sinua seuraavan pistoksen ajankohdasta. Jos sinulla ei todeta vastetta viimeistään 28 viikon hoidon jälkeen, lääkäri saattaa harkita hoidon lopettamista. Jos pistät Stelara -annoksen itse, on hyvä muistaa, että yliherkkyysreaktioita voi ilmetä. 6 7
5 Tärkeää tietoa Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin käytät Stelara - valmistetta, jos sinulla on jokin seuraavista: tuberkuloosi infektio yliherkkyysreaktio luonnonkumi(lateksi)yliherkkyys syöpä Tarkempaa tietoa näistä saat potilaan tietokortista ja pakkausselosteesta. Mahdolliset haittavaikutukset Kuten kaikki lääkkeet, Stelara -valmistekin voi aiheuttaa haittavaiku tuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Useimmat haittavaikutukset ovat lieviä tai kohtalaisia. Osalla potilaista haittavaikutukset voivat kuitenkin olla vakavia ja vaatia hoitoa. Kerro lääkärille heti, jos havaitset jonkin seuraavista vakavista haittavaikutuksista saatat tarvita kiireellistä lääkärinhoitoa: allergisen reaktion oireet infektion (myös tuberkuloosin) oireet matalan verenpaineen oireet, kuten huimaus tai pyörrytys Stelara -valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa on todettu myös seuraavia haittavaikutuksia: 1 10 potilaalla sadasta: hammastulehdus, nenä, nielu- tai hengitystietulehdus, huimaus, päänsärky, kurkkukipu, ripuli, pahoinvointi, kutina, selkä, lihas- tai nivelkipu, väsymys, pistoskohdan kipu tai punoitus potilaalla tuhannesta: pistoskohdan turvotus, kutina, ärsytys, verenvuoto, mustelma tai kovettuma, selluliitiksi kutsuttu ihon bakteeritulehdus, vyöruusu, virusinfektio nenässä ja kurkussa, ihottuma, nokkosihottuma, nenän tukkoisuus, masennus, ihon kuoriutuminen eli kesiminen (saattaa muistuttaa psoriaasin oireita, jolloin ihosolujen irtoaminen lisääntyy) ja märkärakkulainen psoriaasi (harvinainen psoriaasin muoto, jolle on tyypillistä märkäisten näppylöiden ilmaan tuminen). Stelara - hoidon yhteydessä on ilmoitettu melko harvinaisia kasvohalvaustapauksia (yleensä ohimenevä kasvohalvauksen muoto) potilaalla kymmenestätuhannesta: vakavat allergiset reaktiot, mukaan lukien anafylaksi ja angioedeema ( joiden oireita voivat olla hengityksen vinkuminen, huimaus ja kasvojen, huulten, suun ja nielun turpoaminen, joka voi vaikeuttaa nielemistä tai hengitystä). Vakavien infektioiden riski, mukaan lukien salmonella, tuberkuloosi ja muut mykobakteeri-infektiot. Jos jokin näistä haittavaikutuksista muuttuu vakavaksi tai havaitset haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä vihkosessa, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. 8 9
6 Mahdolliset haittavaikutukset iholla Stelara -valmisteen kaltaiset läiskäpsoriaasin hoitoon käytettävät lääkkeet voivat aiheuttaa haittavaikutuksia iholla. Näiden vaikutusten tunnistaminen on joskus vaikeaa ja ne saattavat ilmetä luonnostaan osana psoriaasia. Stelara - valmistetta käyttäneillä potilailla todettuja ihoon liittyviä haitta vaikutuksia voivat olla ihon kesiminen (ihosolujen lisääntynyt irtoaminen), eksfoliatiivinen dermatiitti (kehon laajojen ihoalueiden punoitus ja kesiminen, joka saattaa olla kutisevaa tai kivuliasta), märkärakkulainen psoriaasi (punoittavat psoriaasi - muutokset, joissa on tuoreita keltaisia tai valkoisia ihorakkuloita ja joihin voi liittyä kuumetta) ja erytroderminen psoriaasi (eksfoliatiivisen dermatiitin kanssa samankaltaisia oireita, joita ilmaantuu toisinaan osana tietyntyyppisen psoriaasin luonnollista taudinkulkua). Käänny välittömästi lääkärin puoleen, jos ihollasi ilmenee muutoksia Stelara -hoidon antamisen jälkeen. Rokotukset Kerro lääkärille, jos olet äskettäin saanut rokotuksen tai suunnittelet rokotuksen ottamista. Tietyntyyppisiä rokotteita (eläviä taudinaiheuttajia sisältäviä rokotteita) ei saa antaa Sterala -valmisteen käytön aikana. Muut hoidot Kerro lääkärille, jos käytät Stelara -hoidon aikana immunosuppressiivisia (immuunijärjestelmän toimintaa estäviä) lääkkeitä tai saat valohoitoa (sinua hoidetaan erityisellä ultraviolettivalolla eli UV-valolla). Yleensä on noudatettava varovaisuutta, kun harkitaan tällaisten lääkkeiden käyttöä samanaikaisesti Stelara -valmisteen kanssa. Jos sinulla on nivelpsoriaasi ja saat metotreksaattia, joka on immunosuppressiivinen (immuunijärjestelmän toimintaa estävä) lääke, metotreksaatin samanai kainen käyttö ei kuitenkaan näytä vaikuttavan Stelara -valmisteen turvallisuuteen tai tehoon. Jos et ole varma, koskeeko jokin edellä mainituista sinua, keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan kanssa ennen Stelara -hoidon aloittamista. Lääkäri arvioi terveydentilasi ennen hoidon aloittamista. Muista kertoa lääkärille kaikista sairauksistasi. Muiden lääkevalmisteiden käyttö Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä. Kerro myös sellaisista käyttämistäsi lääkkeistä, joita lääkäri ei ole määrännyt, sekä käyttämistäsi vitamiineista ja yrttejä sisältävistä lisäravinteista. Raskaus ja imetys: Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin aloitat Stelara -hoidon, jos: olet raskaana tai suunnittelet lapsen hankkimista Stelara -hoidon aikana. Lääkkeen vaikutuksia raskauteen ei tunneta. imetät tai suunnittelet imettäväsi Stelara -hoidon aikana. Lääkäri päättää, voitko käyttää tätä lääkettä. Ajaminen ja koneiden käyttö Stelara -valmisteella ei ole haitallista vaikutusta tai on vähäinen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn. Hyödyllistä tietoa Lisätietoa Stelaran käytöstä saat pakkausselosteesta. Product_Information/human/000958/WC pdf. Viimeksi päivitetty maaliskuussa 2017 Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä Janssenin lääketietoon, MICS (Medical Information and Customer Services). Tervetuloa ottamaan yhteyttä lääketietoomme jacfi@its.jnj.com
7 Stelara esitäytetyn ruiskun käyttöohje Tämä ohje on laadittu avuksi Stelara -liuoksen (ustekinumabin) pistämiseen Stelara -esitäytetyllä ruiskulla. Seuraavassa kerrotaan vaihe vaiheelta, miten valmistelet ja pistät Stelara -pistoshoidon. Huomaa, että et saa pistää Stelaraa itse, ennen kuin lääkäri tai sairaanhoitaja on opastanut, miten se tehdään oikein. Nämä ohjeet eivät korvaa Stelara -esitäytetyn ruiskun mukana tulleita ohjeita. Kun sinun on aika ottaa lääkkeesi, lue pakkauksen sisältämät käyttöohjeet ja hoito-ohje huolellisesti kokonaan, ja käänny lääkärin puoleen, jos sinulla on kysyttävää. Kun pistät Stelara -valmisteen itse, on hyvä tiedostaa yliherkkyysreaktion mahdollisuus. Kerro välittömästi lääkärille, jos havaitset seuraavia vakavia haittavaikutuksia saatat tarvita kiireellisesti lääkärin hoitoa: kasvojen, huulten, suun tai kurkun turvotus, joka saattaa aiheuttaa nielemis- tai hengitysvaikeuksia, ihottuma, nokkosihottuma, käsien, jalkaterien tai nilkkojen turvotus, kuume, väsymys tai hengenahdistus, pitkittynyt yskä, flunssan kaltaiset oireet, yöhikoilu, ripuli, hampaisiin liittyvät vaivat, kirvely virtsaamisen yhteydessä, huimaus tai pyörrytys, kuumottava, punainen ja kipeä iho tai kivulias rakkulainen ihottuma. 2 Tarkista esitäytetty ruisku Neulan suojan aktivointipainikkeet VINKKI: Saatat havaita ilmakuplan se ovat normaalia. Pidä Stelara -esitäytettyä ruiskua rungosta suojattu neula ylöspäin. Varo, ettet kosketa neulan suojan aktivointipainikkeita. Tarkista, että ruisku ei ole vaurioitunut eikä viimeistä käyttöpäivämäärää ole ohitettu. Varmista, että liuos on kirkasta tai hieman opaalinhohtoista (helmenhohtoista) ja väritöntä tai vaaleankeltaista. Älä käytä liuosta, jos se on sameaa tai värjäytynyttä tai jos siinä on havaittavissa hiukkasia. 3 Ota esille pistämiseen tarvittavat välineet ja pese kädet ennen pistämistä ja sen jälkeen Varmista, että sinulla on kaikki pistokseen tarvittavat välineet, kuten Stelara -esitäytetty ruisku, antiseptinen pyyhe, pumpulituppo tai harsotaitos sekä terävälle jätteelle tarkoitettu keräysastia käytetyn ruiskun hävittämistä varten. Pese kätesi hyvin saippualla ja lämpimällä vedellä. 1 Anna lääkkeen lämmetä huoneenlämpöiseksi Ota Stelara -esitäytetyn ruiskun sisältävä pakkaus jääkaapista ja anna ruiskun lämmetä pakkauksen ulkopuolella noin puolen tunnin ajan. Lääke lämpenee näin huoneenlämpöiseksi. Kylmän Stelara -liuoksen pistäminen tuntuu epämiellyttävältä. Tarkista, että ruiskujen määrä ja annostus ovat oikeat. VINKKI: ENNEN KUIN peset kätesi, varmista, että kaikki tarvittavat välineet ovat valmiina ja että voit istua mukavasti. VINKKI: Ota esitäytetty ruisku pakkauksesta ja odota 30 minuuttia
8 4 Valmistele pistoskohta 6 Kohdista ruisku Hyviä pistoskohtia ovat reiden yläosa tai vatsan seutu, mutta etäisyys napaan pitää olla vähintään viisi senttimetriä. Jos mahdollista, älä pistä vaurioituneelle ihoalueelle. Pyyhi pistoskohdan iho antiseptisellä pyyhkeellä. Älä koske tähän alueeseen enää ennen pistämistä. Pidä Stelara -esitäytettyä ruiskua toisessa kädessä keski- ja etusormen välissä ja aseta peukalo männän päähän. Varo, ettet missään vaiheessa vedä mäntää ulospäin. Purista puhdistettu ihoalue toisella kädellä varovasti poimulle. Pistosalue Pistosalue VINKKI: Jos mahdollista, valitse kohta, jossa ei ole merkkejä psoriaasimuutoksista ja johon pistäminen ei tunnu epämukavalta ja on vaivatonta. VINKKI: Nipistä Stelaran pistoskohtaa kevyesti poimulle ja pidä siitä tukevasti kiinni. 5 Poista neulan suojakorkki Pidä esitäytettyä ruiskua toisella kädellä rungosta ja vedä neulan suojakorkki suoraan irti. Varo, ettet kosketa neulaa tai mäntää neulan suojakorkkia irrottaessasi. Stelara -liuos on pistettävä välittömästi sen jälkeen, kun neulan suojakorkki on poistettu. Älä poista neulan suojusta, ennen kuin olet valmis pistämään Stelara -liuoksen. 7 Pistä liuos ihon alle Työnnä neula nopealla tikanheittomaisella liikkeellä poimulle puristettuun ihoon niin syvälle kuin se menee. Injisoi koko lääkemäärä painamalla mäntää peukalolla, kunnes männän pää on kokonaan neulan suojan siivekkeiden välissä. Kun olet työntänyt männän niin alas kuin se menee, jatka männän pään painamista. VINKKI: Neulan kärjessä saattaa näkyä nestepisara se on normaalia. VINKKI: Laske viiteen, jotta varmasti pistät lääkevalmisteen hitaasti
9 8 Poista neula ihosta Vedä neula pois ihosta ja vapauta ote ihopoimusta. Irrota peukalo hitaasti männän päästä. Tyhjä ruisku pääsee näin liikkumaan ylöspäin, kunnes neulan suoja peittää koko neulan. VINKKI: Vedä neula varovasti pois ihosta ja vapauta ote ihopoimusta. 9 Pistoksen jälkeen Paina pistoskohtaa antiseptisellä pyyhkeellä muutaman sekunnin ajan pistoksen jälkeen. Pistoskohdassa saattaa näkyä pieni määrä verta tai nestettä, mikä on normaalia. Paina pistoskohtaa pumpulitupolla tai harsotaitoksella noin 10 sekunnin ajan. Älä hankaa ihoa. Laita käytetty ruisku ja neula terävälle jätteelle tarkoitettuun keräysastiaan. VINKKI: Tarvittaessa voit suojata pistoskohdan pienellä laastarilla. 10 Onnittelut! Sait valmisteen pistetyksi. Jos annostuksesi on 90 mg ja sait kaksi 45 mg:n ruiskua, sinun on pistettävä toinen pistos heti ensimmäisen jälkeen. Valitse toista pistosta varten aina eri pistoskohta
10 Injektiokalenteri Injektiokalenteri Viikko 1 Viikko 2 Viikko 3 Viikko 4 Viikko 5 Viikko 6 Viikko 7 Viikko 8 Viikko 9 Viikko 10 Viikko 11 Viikko 12 Viikko 13 Viikko 14 Viikko 15 Viikko 16 Viikko 17 Viikko 18 Viikko 19 Viikko 20 Viikko 21 Viikko 22 Viikko 23 Viikko 24 Viikko 25 Viikko 26 Päivä 1 Päivä 2 Päivä 3 Päivä 4 Päivä 5 Päivä 6 Päivä 7 Viikko 27 Viikko 28 Viikko 29 Viikko 30 Viikko 31 Viikko 32 Viikko 33 Viikko 34 Viikko 35 Viikko 36 Viikko 37 Viikko 38 Viikko 39 Viikko 40 Viikko 41 Viikko 42 Viikko 43 Viikko 44 Viikko 45 Viikko 46 Viikko 47 Viikko 48 Viikko 49 Viikko 50 Viikko 51 Viikko 52 Päivä 1 Päivä 2 Päivä 3 Päivä 4 Päivä 5 Päivä 6 Päivä
11 Janssen-Cilag Oy Vaisalantie 2 FI Espoo Finland Tel Fax PHFIN/STE/0817/0016 JC Marraskuu 2017
Tärkeää tietoa potilaille
Oma nimi: Oma osoite: Oma puhelinnumero: Lääkärin nimi: Psoriaasin hoito Stelara -lääkkeellä Tärkeää tietoa potilaille Lääkärin osoite: Lääkärin puhelinnumero: Tähän voit merkitä muistiin sinua hoitavan
LisätiedotOPAS KOTIPISTOSHOITOON
OPAS KOTIPISTOSHOITOON (asfotase alfa) 40 mg/ml injektioneste, liuos for injection 18 mg/0,45 ml 28 mg/0,7 ml 40 mg/1 ml 100 mg/ml injektioneste, liuos 80 mg/0,8 ml asfotaasialfa Tähän lääkkeeseen kohdistuu
LisätiedotTREMFYA (guselkumabi) Tärkeää tietoa potilaalle
TREMFYA (guselkumabi) Tärkeää tietoa potilaalle Esitäytetty ruisku Lue tämä kirjanen huolellisesti, sillä se sisältää tärkeää tietoa Tremfya valmisteesta, jonka lääkäri on määrännyt sinulle läiskäpsoriaasin
LisätiedotLääkäri tai sairaanhoitaja opettaa sinulle, kuinka pistät esitäytetyssä ruiskussa olevan ORENCIAannoksen
Ohjeet ORENCIA-pistoksen valmisteluun ja antoon ihon alle: Lue nämä ohjeet huolellisesti läpi, ja noudata ohjeita vaihe kerrallaan. Lääkäri tai sairaanhoitaja opettaa sinulle, kuinka pistät esitäytetyssä
LisätiedotTREMFYA (guselkumabi) Tärkeää tietoa potilaalle
TREMFYA (guselkumabi) Tärkeää tietoa potilaalle Esitäytetty kynä Lue tämä kirjanen huolellisesti, sillä se sisältää tärkeää tietoa Tremfya valmisteesta, jonka lääkäri on määrännyt sinulle läiskäpsoriaasin
LisätiedotEnnen käyttöä. Käytön jälkeen
Tärkeät käyttöohjeet. Lue huolellisesti. KUINKA KÄYTETÄÄN ORENCIA-VALMISTETTA (abatasepti) ClickJect esitäytetty kynä 125 mg, injektioneste, liuos ihon alle Lue nämä ohjeet ennen kuin käytät ClickJect
LisätiedotBruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS
Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING I FYLDT PEN 250 mikrogram/mikrogrammaa
LisätiedotIlaris -injektionesteen valmistaminen ja injektion antaminen
Suositellut annostukset aikuis- ja lapsipotilaille, katso sivut 2, 10 ja 11 Ilaris -injektionesteen valmistaminen ja injektion antaminen Ohje potilaalle ja terveydenhuollon ammattilaisille CAPS-hoitoon
LisätiedotNeulasta. solunsalpaajahoidon tukena. Potilasohje
Neulasta solunsalpaajahoidon tukena Potilasohje Sisällysluettelo Solunsalpaajahoito 4 ja veren valkosolut Neutropenia 6 Neulasta 7 Pistosohje 8 Yleisiä kysymyksiä 12 2 3 Solunsalpaajahoito ja veren valkosolut
Lisätiedota. asettaa sinulle määrätyn annoksen b. varmistaa koko pistoksen antamisen c. nähdä toisella kynällä pistettävän lisäannoksen.
FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA 300 IE/0,5 ml Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugervejledning FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA 300 IE/0,5 ml ESITÄYTETTY GONAL F-KYNÄ 300 IU/0,5 ml FYLDT PEN 300 IE/0,5 ml Sisällysluettelo
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE
PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE TUBERCULIN PPD RT 23 SSI Mantoux-tuberkuliinikoetta varten 2 T.U./0,1 ml Injektioneste, liuos. Vahvuus on ilmoitettu pakkauksessa. Lue tämä pakkausseloste huolellisesti
LisätiedotKYNÄN KÄYTTÄJÄN OPAS Byetta 5 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi)
KYNÄN KÄYTTÄJÄN OPAS Byetta 5 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi) KÄYTTÄJÄN OPPAAN SISÄLLYSLUETTELO Luku 1 MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ BYETTA-KYNÄSTÄSI Luku 2 UUDEN
LisätiedotAMGEVITA (adalimumabi)
AMGEVITA (adalimumabi) Potilaskortti - Lapset Tässä kortissa on tärkeitä turvallisuustietoja Amgevitavalmisteesta. Huom: Näytä tämä kortti aina, kun asioit lapsesi lääkärin tai muun terveydenhuoltohenkilöstön
LisätiedotPISTOSOPAS. Lapsipotilaiden vanhemmille/hoitajille. injektioneste. 40 mg/ml injektioneste, liuos. 18 mg/0.45 ml 28 mg/0.
PISTOSOPAS Lapsipotilaiden vanhemmille/hoitajille (asfotase (asfotaasialfa) alfa) injektioneste 40 mg/ml injektioneste, liuos 18 mg/0.45 ml 28 mg/0.7 ml 40 mg/1 ml 100 mg/ml injektioneste, liuos 80 mg/0.8
LisätiedotKÄYTTÄJÄN OPAS. Yksityiskohtainen käyttöoppaasi. BYDUREON 2 mg injektiokuiva-aine ja liuotin depotsuspensiota varten
KÄYTTÄJÄN OPAS Yksityiskohtainen käyttöoppaasi BYDUREON 2 mg injektiokuiva-aine ja liuotin depotsuspensiota varten Jos sinulla on kysymyksiä BYDUREON-valmisteen käytöstä Katso Tavallisia kysymyksiä ja
LisätiedotAMGEVITA (adalimumabi)
AMGEVITA (adalimumabi) Potilaskortti - Lapset Tässä kortissa on tärkeitä turvallisuustietoja Amgevitavalmisteesta. Huom: Näytä tämä kortti aina, kun asioit lapsesi lääkärin tai muun terveydenhuoltohenkilöstön
LisätiedotAVONEX in (beeta-1a-interferoni) antaminen on entistäkin helpompaa
AVONEX in (beeta-1a-interferoni) antaminen on entistäkin helpompaa Uusi BIO-SET-yhdistäjä Potilaille, jotka käyttävät AVONEX ia (beeta-1a-interferoni) BIO-SET is a Trademark of BIODOME beeta-1a-interferoni
LisätiedotTÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE
RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE POTILASESITE MUIHIN KUIN ONKOLOGISIIN KÄYTTÖAIHEISIIN Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. rituksimabi Fimean hyväksymä, heinäkuu/2018 2 3 TÄRKEÄÄ
LisätiedotTietoa Repatha (evolokumabi) -lääkkeen käyttäjälle Kertakäyttöinen Repatha SureClick esitäytetty kynä
Tietoa Repatha (evolokumabi) -lääkkeen käyttäjälle Kertakäyttöinen Repatha SureClick esitäytetty kynä Mitä Repatha on ja mihin sitä käytetään Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Repathaa Mihin
LisätiedotCIMZIA-POTILASOPAS. cimplecare.
CIMZIA-POTILASOPAS cimplecare www.cimplecare.fi Cimzia-potilasopas Lääkärisi on määrännyt sinulle Cimzia-lääkettä nivelreuman, selkärankareuman tai nivelpsoriaasin hoitoon. Tässä oppaassa on kerrottu asioita,
LisätiedotHyvä tietää RoActemra
Hyvä tietää RoActemra nivelreuman hoidossa Tämä opas on tarkoitettu nivelreumaa sairastaville potilaille antamaan lisätietoa RoActemra-hoidon hyödyistä ja haitoista 1 Tämä pakollinen koulutusmateriaali
LisätiedotPotilasopas TREVICTA
Potilasopas TREVICTA Miten pitkävaikutteinen psykoosilääke toimii? Pitkävaikutteisella psykoosilääkkeellä saadaan vakaa veren lääkepitoisuus. Lääke vapautuu tasaisesti ja saavuttaa pitkäkestoisen vaikutuksen
LisätiedotNovartis Finland Oy. Aclasta-potilasopas osteoporoosin hoidossa
Novartis Finland Oy Aclasta-potilasopas osteoporoosin hoidossa Tämä potilasopas on tarkoitettu osteoporoosia sairastaville potilaille, joilla on suurentunut luunmurtumariski ja jotka saavat Aclasta-hoitoa.
LisätiedotPotilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon
Potilaan opas Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon Oppaan on laatinut Eisai Europe Limited Tässä oppaassa kerrotaan NeuroBloc -lääkkeestä
LisätiedotLääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
PAKKAUSSELOSTE Nespo 10 mikrogrammaa, injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa Nespo 15 mikrogrammaa, injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa Nespo 20 mikrogrammaa, injektioneste, liuos esitäytetyssä
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa potilaalle
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Otezla tabletti, kalvopäällysteinen Otezla 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Otezla 30 mg tabletti, kalvopäällysteinen apremilasti Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.
LisätiedotLääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
PAKKAUSSELOSTE Nespo 15 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo 25 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo 40 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo
LisätiedotOhje Nebido -injektion antamisesta Tietoa terveydenhuollon ammattilaisille
Ohje Nebido -injektion antamisesta Tietoa terveydenhuollon ammattilaisille Tässä esitteessä on tietoa Nebido -valmisteen käytöstä ja Nebido -injektioon liittyvistä mahdollisista vaikutuksista. Valmisteyhteenveto
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli
PAKKAUSSELOSTE Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos salbutamoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. -
LisätiedotINSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute
ETUKANSI INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute TÄRKEÄÄ TURVALLISUUSTIETOA INSTANYL -VALMISTEESTA Tutustu huolellisesti tähän oppaaseen ja lue lääkepakkauksessa
Lisätiedotesimerkkipakkaus aivastux
esimerkkipakkaus aivastux Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Aivastux 10 mg tabletit setiritsiini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle
LisätiedotESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä 1058350. MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr 39 71 65. Vnr 39 71 65. tit q.s.
ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX 12 2015 1058350 Käyt. viim.: 12 2015 Erä 1058350 Aivastux 10 mg 10 tabl. Vnr 04 36 79 Ibuprofen 400 mg Glycerol (85%) Sacchar Constit q.s. Käyttötarkoitus: Allergisen nuhan, allergisten
LisätiedotFirmagon eturauhassyövän hoidossa
Firmagon eturauhassyövän hoidossa Käytännön tietoa ja ohjeita potilaalle Eturauhassyöpään sairastuminen ja sen hoito aiheuttavat uuden elämäntilanteen. Mielessä voi pyöriä monia kysymyksiä. Ajatusten kanssa
LisätiedotMuokkaa opas omaksesi
Xeplion Opas on tarkoitettu avuksi potilaille, joille on määrätty Xeplion -valmistetta. Päiväys: September 2017 Janssen-Cilag Oy Vaisalantie 2, FI-02130 Espoo, Finland, Tel +358 20 7531 300, jacfi@its.jnj.com,
LisätiedotVersio 7, INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute
INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute TÄRKEÄÄ TURVALLISUUSTIETOA INSTANYL -VALMISTEESTA Tutustu huolellisesti tähän oppaaseen ja lue lääkepakkauksessa oleva
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa
PAKKAUSSELOSTE VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Kipupois 200 mg tabletit. ibuprofeeni
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Kipupois 200 mg tabletit ibuprofeeni Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Käytä
LisätiedotPOTILAAN OPAS MAVENCLAD. Potilaan opas. Kladribiini (MAVENCLAD) RMP, versio 1.0 Fimean hyväksymä
MAVENCLAD Potilaan opas POTILAAN OPAS RISKIENHALLINNAN KOULUTUSMATERIAALI FI/CLA/1117/0050 Tärkeää tietoa MAVENCLAD-hoidon aloittaville potilaille Sisällys MAVENCLAD-valmisteen esittely Kuinka MAVENCLAD-hoito
LisätiedotTähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. TIETOA DARZALEX -HOITOA SAAVALLE MULTIPPELIA MYELOOMAA SAIRASTAVALLE POTILAALLE Lääkäri on määrännyt sinulle Darzalex-lääkehoidon multippelin myelooman hoitoon.
LisätiedotLiite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin
Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu sovittelumenettelyssä. Direktiivin
LisätiedotMikä on HER2-positiivinen rintasyöpä?
Tietoa potilaalle HER2-positiivisen rintasyövän KANJINTI*-hoidosta *KANJINTI on trastutsumabi-biosimilaari. Ensimmäinen trastutsumabilääke, jonka kauppanimi on Herceptin, on ollut saatavilla jo useita
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE. Granisetron Teva 1 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetron Teva2 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetroni
PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE Granisetron Teva 1 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetron Teva2 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetroni Lue tämä seloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa potilaalle. Olumiant 2 mg kalvopäällysteinen tabletti Olumiant 4 mg kalvopäällysteinen tabletti barisitinibi
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Olumiant 2 mg kalvopäällysteinen tabletti Olumiant 4 mg kalvopäällysteinen tabletti barisitinibi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita
LisätiedotKondroitiinisulfaatti 2% ITSEKATETROINTI
Kondroitiinisulfaatti 2% ITSEKATETROINTI Tämän oppaan tarkoituksena on neuvoa Uracyst-hoitoa saaville potilaille, kuinka virtsarakon voi katetroida itse. Oppaan sivuilta löytyvät yksityiskohtaiset ohjeet.
LisätiedotMiten Truvadaa otetaan
Miten Truvadaa otetaan Ota Truvada-valmistetta juuri siten kuin lääkäri on määrännyt. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma. Suositeltu annos on yksi Truvada-tabletti kerran vuorokaudessa
LisätiedotRivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja
05-2017 Rivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 1 9.5.2017 13:53:49 Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd
Lisätiedot(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille
Tietoa KEYTRUDA - valmisteesta (pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
Lisätiedotpotilasohje syöpäpotilaan anemian hoitoon
Aranesp (darbepoetiini alfa) potilasohje syöpäpotilaan anemian hoitoon Sisällysluettelo Anemia 4 Punasolujen muodostuminen 6 Syöpäpotilaan anemian erityispiirteitä 7 Aranesp syöpää sairastavan potilaan
LisätiedotLapset. Oma HUMIRA. -opas
Lapset Oma HUMIRA -opas Vinkkejä lasten psoriaasin ja Crohnin taudin sekä lastenreuman ja lasten kroonisen anteriorisen uveiitin hoitoon, oireiden lievittämiseen ja perhearkeen. Tervetuloa HUMIRAn Sisältö
LisätiedotRivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja
05-2017 Rivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja Käyttöohjeet Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen
LisätiedotEPIPEN AUTOINJEKTORIN KÄYTTÖOHJE
EPIPEN AUTOINJEKTORIN KÄYTTÖOHJE Riskihallintamateriaalia, EpiPen&EpiPen Jr., versio 1, Maaliskuu 2018 MIKÄ EPIPEN / EPIPEN JR. (ADRENALIINI) AUTOINJEKTORI ON? EpiPen /EpiPen Jr. on kertakäyttöinen, esitäytetty
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa potilaalle
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Trulicity 0,75 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä Trulicity 1,5 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä dulaglutidi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen
LisätiedotAnafylaksia Tietoa Jextin käyttäjälle
Anafylaksia Tietoa Jextin käyttäjälle Mitä on anafylaksia? Allergiaoireet voivat vaihdella eri henkilöiden tai tapausten kesken. Allergiat ovat hyvin tavallisia joidenkin tutkimusten mukaan jopa yhdellä
LisätiedotPotilasesite. Jinarc (tolvaptaani)
Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.
LisätiedotNucala. 01.02.2016 Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO
EMA/671186/2015 Nucala 01.02.2016 Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Tämä on Nucalan riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet,
Lisätiedot(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille
Tietoa KEYTRUDA - valmisteesta (pembrolitsumabi) Tietoa potilaille Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Terveydenhuollon
LisätiedotPIKAOPAS KUN PISTÄT NPLATE-ANNOKSESI ITSE
PIKAOPAS KUN PISTÄT NPLATE-ANNOKSESI ITSE Pikaopas on tarkoitettu potilaille, jotka aikovat pistää Nplateannoksensa itse kotona. Tämän Kotipistoshoidon koulutuspaketin materiaali auttaa sinua saamaan varmuuden
LisätiedotPakkausseloste: Tietoja käyttäjälle. Strensiq 100 mg/ml injektioneste, liuos (80 mg/0,8 ml ) asfotaasi alfa
Pakkausseloste: Tietoja käyttäjälle Strensiq 100 mg/ml injektioneste, liuos (80 mg/0,8 ml ) asfotaasi alfa Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta
LisätiedotCaprelsa. Vandetanibi CAPRELSA (VANDETANIBI) POTILAAN JA POTILAAN HUOLTAJAN (PEDIATRINEN KÄYTTÖ) OPAS ANNOSTELUSTA JA SEURANNASTA
Caprelsa Vandetanibi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.
LisätiedotPotilasesite. Jinarc (tolvaptaani)
Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.
LisätiedotOpas Tietoja potilaille
Opas Tietoja potilaille Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa immuunivälitteisten haittavaikutusten riskin minimoimiseksi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti
LisätiedotB. PAKKAUSSELOSTE 40
B. PAKKAUSSELOSTE 40 PAKKAUSSELOSTE Focetria injektioneste, suspensio Rokote pandeemiseen influenssaan (H1N1) (pinta-antigeeni, inaktivoitu, adjuvantoitu) Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin saat
LisätiedotTIETOA POTILAALLE. Tietoa teil e, joil e on määrätty Suliqua-lääkitys
Finska TIETOA POTILAALLE Tietoa teil e, joil e on määrätty Suliqua-lääkitys Olemme kirjoittaneet tämän esitteen teille, joilla on diabetes ja joille lääkäri on määrännyt Suliqua-lääkityksen (glargiini-insuliini+liksisenatidi).
LisätiedotXELJANZ-HOITOA SAAVILLE HENKILÖILLE
FINNISH XELJANZ Tämä esite on tarkoitettu henkilöille, joille lääkäri on määrännyt XELJANZ-valmistetta. Lisätietoja on lääkkeen mukana tulevassa pakkausselosteessa. XELJANZ-HOITOA SAAVILLE HENKILÖILLE
LisätiedotTärkeää tietoa uudesta lääkkeestäsi
Tärkeää tietoa uudesta lääkkeestäsi Tärkeää tietoa lääkehoidosta PRILIGY-valmistetta käytetään 18 64-vuotiaiden miesten ennenaikaisen siemensyöksyn hoitoon. Ota PRILIGY-tabletti 1 3 tuntia ennen seksuaalista
LisätiedotCINRYZE -valmisteen ([ihmisen] C1-inhibiittorin) valmistaminen ja itseannostelu Ohjeet potilaalle
CINRYZE -valmisteen ([ihmisen] C1-inhibiittorin) valmistaminen ja itseannostelu Ohjeet potilaalle Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tämä ohje on tarkoitettu vain potilaille, joille on päätetty
LisätiedotLIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT
LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT Huomautus: Nämä valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muutokset ovat voimassa komission päätöksen ajankohtana. Komission päätöksen jälkeen
LisätiedotAMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi
AMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi Käyttöopas AMS 700 MS sarjan pumpattava penisproteesi 1 AMS 700 MS sarjan pumpattavan penisproteesin käyttö 2-3 Mitä toimenpiteen jälkeen on odotettavissa?..
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Neulasta 6 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa pegfilgrastiimi
PAKKAUSSELOSTE Neulasta 6 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa pegfilgrastiimi Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä
LisätiedotTärkeää tietoa GILENYA -hoidosta
Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta Ensimmäisen GILENYA-annoksen jälkeen lääkärisi pyytää sinua jäämään vastaanotolle vähintään kuuden tunnin ajaksi, jotta tarvittaviin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä, jos
LisätiedotROSE ROSE K2 POTILASOHJE IRREGULAR CORNEA. Post Graft TM ROSE K2 XL. semiskleraaliset piilolinssit
ROSE TM K TM ROSE K2 ROSE K2 TM NC POTILASOHJE ROSE K2 IRREGULAR CORNEA IC TM ROSE K2 Post Graft TM ROSE K2 XL semiskleraaliset piilolinssit TM Semiskleraalisten Rose K2 XL piilolinssien silmiin laitto
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa potilaalle ORENCIA 125 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa abatasepti
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle ORENCIA 125 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa abatasepti Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Hemlibra 30 mg/ml injektioneste, liuos Hemlibra 150 mg/ml injektioneste, liuos emisitsumabi
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Hemlibra 30 mg/ml injektioneste, liuos Hemlibra 150 mg/ml injektioneste, liuos emisitsumabi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti
LisätiedotPotilasohje. Mitä sinun tulee tietää Xiapex- hoidosta
Mitä sinun tulee tietää Xiapex- hoidosta Potilasohje Tämän oppaan sisältämä tieto on tarkoitettu ainoastaan potilaan ohjaukseen eikä sen tarkoituksena ole korvata lääkärin ohjeita, diagnoosia tai hoitoa.
LisätiedotLääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista
Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Valmisteyhteenveto on luettava huolellisesti ennen Bupropion Sandoz -valmisteen
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Erbitux 2 mg/ml infuusioneste, liuos Setuksimabi
PAKKAUSSELOSTE Erbitux 2 mg/ml infuusioneste, liuos Setuksimabi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
LisätiedotINSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute
ETUKANSI INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute TÄRKEÄÄ TURVALLISUUSTIETOA INSTANYL -VALMISTEESTA Tutustu huolellisesti tähän oppaaseen ja lue lääkepakkauksessa oleva pakkausseloste
LisätiedotPOTILAAN OPAS. EYLEA likitaitteisuuden aiheuttaman suonikalvon uudissuonittumisen hoidossa
POTILAAN OPAS EYLEA likitaitteisuuden aiheuttaman suonikalvon uudissuonittumisen hoidossa EYLEA Potilaan opas Lääkäri on määrännyt sinulle EYLEA -hoidon, koska sinulla on todettu likitaitteisuuden aiheuttama
LisätiedotINFLECTRA SEULONTAKORTTI
Demyelinoiva sairaus Jos potilaalla on aiempi tai äskettäin puhjennut demyelinioiva sairaus, anti-tnf-hoidon hyödyt ja haitat on arvioitava huolellisesti ennen INFLECTRA -hoidon aloitusta. INFLECTRA -hoidon
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa potilaalle
Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Trulicity 0,75 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä Trulicity 1,5 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä dulaglutidi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.
LisätiedotNäin käytät Elocta -valmistetta (efmoroktokogi alfa)
Näin käytät Elocta -valmistetta (efmoroktokogi alfa) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tervetuloa Elocta -valmisteen käyttäjäksi Lääkärisi on määrännyt sinulle Elocta-valmistetta, koska sinulla
LisätiedotTIETOA POTILAALLE. Janssenin lääketieto
Suomen eturauhassyöpäyhdistys ry Lisätietoa eturauhassyövästä ja sen hoidoista. Eturauhassyöpäyhdistyksellä on potilasyhdistyksiä koko maassa. Yhteydenottopyynnön voi jättää osoitteessa www.propo.fi PROPO
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Thyrogen 0,9 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten. Tyreotropiini alfa
PAKKAUSSELOSTE Thyrogen 0,9 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten. Tyreotropiini alfa Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit
LisätiedotPotilaan päiväkirja. Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi
Potilaan päiväkirja Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi POTILAAN TIEDOT Nimi: Osoite: Puh.: Erikoislääkäri: Erikoislääkärin puh.: Parkinsonhoitaja: Parkinsonhoitajan
LisätiedotNaproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio. 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO
Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä Naproxen Orion on
Lisätiedotaikuiset, joilla on nivelpsoriaasi (sairaus, joka aiheuttaa punaisia, hilseileviä läiskiä iholla ja niveltulehdusta);
EMA/178267/2015 EMEA/H/C/000481 EPAR-yhteenveto adalimumabi Tämä on yhteenveto Euroopan julkisesta arviointilausunnosta (EPAR), joka koskee -valmistetta. Tekstissä selitetään, miten lääkevalmistekomitea
LisätiedotVersion 9, 5 October INSTANYL VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute
INSTANYL VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute TÄRKEÄÄ TURVALLISUUSTIETOA INSTANYL VALMISTEESTA Tutustu huolellisesti tähän oppaaseen ja lue lääkepakkauksessa oleva pakkausseloste ennen
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli
PAKKAUSSELOSTE 40 mg enterotabletit pantopratsoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla
LisätiedotSymbicort Turbuhaler. Päivämäärä, Versio RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO
Symbicort Turbuhaler Päivämäärä, Versio RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot VI.2.1 Tietoa sairauden esiintyvyydestä Astma Astma on yleinen hengitysteiden tulehdussairaus,
LisätiedotNeuroBloc B-tyypin botulinumtoksiini injektioneste, liuos U/ml
NeuroBloc B-tyypin botulinumtoksiini injektioneste, liuos 5 000 U/ml Tärkeitä turvallisuutta koskevia tietoja lääkäreille Tämän käyttöoppaan tarkoitus on antaa NeuroBloc -valmisteen määräämiseen ja antamiseen
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. XGEVA 120 mg injektioneste, liuos denosumabi
PAKKAUSSELOSTE XGEVA 120 mg injektioneste, liuos denosumabi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. -
LisätiedotPOTILASOHJE MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ XIAPEX-HOIDOSTASI
POTILASOHJE MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ XIAPEX-HOIDOSTASI XIAPEX-HOITO Tässä oppaassa käydään läpi Xiapex-hoitosi eri vaiheet ja saat vastauksen useimpiin kysymyksiin, jotka saattavat askarruttaa sinua. Älä
LisätiedotKorjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI
Korjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI Olet saanut tämän oppaan luettavaksesi, koska aloitat Gepan instill -hoidon ja sinun on tärkeää oppia katetroimaan
LisätiedotLIUOTTAMISEEN, ANNOSTELUUN JA ANTAMISEEN
Tärkeää tietoa lääkevalmisteen LIUOTTAMISEEN, ANNOSTELUUN JA ANTAMISEEN VELCADE (bortetsomibi) 3,5 mg injektiopullo ihon alaiseen tai laskimon sisäiseen käyttöön OIKEA LIUOTTAMINEN, KUN VALMISTE ANNETAAN
LisätiedotCORTIMENT -LÄÄKITYKSESI
CORTIMENT -LÄÄKITYKSESI MITÄ CORTIMENT ON?1 Cortiment-tabletit sisältävät lääkeainetta nimeltä budesonidi. Budesonidi kuuluu kortikosteroidien lääkeryhmään. Näitä lääkkeitä käytetään tulehduksen hoitoon.
LisätiedotSuositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan.
Potilaan opas VALDOXAN Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan. Tässä oppaassa kerrotaan suosituksista maksan haittavaikutusten
LisätiedotLIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS
LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen ovat voimassa Komission päätöksestä. Jäsenvaltioiden viranomaiset päivittävät valmistetiedot
LisätiedotXGEVA. (denosumabi) POTILASOPAS
XGEVA (denosumabi) POTILASOPAS SISÄLLYS Sisällysluettelo 2 Miksi saat XGEVAa 3 Ennen XGEVA-hoitoa sekä hoidon aikana 5 Raskaus ja imetys 8 XGEVAn haittavaikutukset 8 Mitä on hyvä muistaa 10 Anna tämä kortti
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Vidaza 25 mg/ml injektiokuiva-aine, suspensiota varten atsasitidiini
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Vidaza 25 mg/ml injektiokuiva-aine, suspensiota varten atsasitidiini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää
LisätiedotPakkausseloste: Tietoa käyttäjälle
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Bemfola 75 IU / 0,125 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä kynässä Bemfola 150 IU / 0,25 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä kynässä Bemfola 225 IU / 0,375 ml injektioneste,
Lisätiedot