Kaikille postitoimistoille.

Transkriptio

1 SUOMEN ISTIHALLITUS. H E L S IN G IS S Ä, 3 u k o k u u n 18 p N:o 8,190 Kaikille postitoimistoille. Postitoimistojen tiedoksi ja noudatettavaksi ilmoitetaan, että toistaiseksi on osaksi jo ryhdytty, osaksi tullaan ryhtymään seuraaviin toimenpiteisiin postinkuljetuksen suhteen kuluvan vuoden kesäpurjehduskautena, nimittän: l:o) allamainitut postiyhteydet lakkautetaan maantie-postinkulkuaikataulussa lähemmin määrätyiksi ajoiksi, nimittäin: a) niin kutsutut saaristopostit Järvenperän postipysäkin, Kivimaan, Brändö-Alandin ja Kumlingen sekä Värdön ja Kumlingen väliltä, kuin myös talvipostinkuljetukset Velkuan ja Taivassalon ynnä Iniön ja Taivassalon väliltä, sekä b) maantiepostit seuraavilla linjoilla: Vehmaa Taivassalo, Pargas Turku, Askainen Merimasku Rymättylä, Naantali Turku, Toikko - Kuru Ruovesi, Teisko Kämmenniemi Tampere, Salmela Jyväskylä, Suovanlahti Viitasaari kerta viikossa, Pielavesi Saarela, Heinävesi Varkaus, Tuusniemi Palokki, Sulkava Puumala kolmasti viikossa, Himalansaari Ristiina kahdesti viikossa, Savonranta Kerimäki, Oravi Savonlinna, Taipalsaari Lappeenranta, Kuparsaari Antrea k. k., Uuraa Viipuri, Nuijamaa Juustila Viipuri, Impilahti Kitelä Koirinoja Pitkäranta kerta viikossa, Tornio Röyttä Kuusiluoto, sekä sitäpaitsi Kemijärvi Pelkosenniemi Kairalan postipysäkki; 2:o) kaikenlaatuista postia lähetetään: a) Maarianhaminaan ja sen kautta meneviin paikkoihin sekä ijegerby-älandiin kuin myös niistä Postihallituksen yleisessä kirjelmässä n:o 7,816 viime huhtikuun 28 päivältä mainituilla vuoroilla. Sen lisäksi kuljetetaan Maarianhaminaan ja sieltä postia joka torstai höyrylaivalla»åland», lähtien Turusta klo 4 i. p.,

2 2 b) Naguun ja sieltä höyrylaivalla»turisten», lähtien Turusta toukokuun aikana tiistaisin, torstaisin ja lauvantaisin klo 3 i. p. sekä kesäkuukausina joka arkipäivä klo 3 i. p., c) Korpoon ja Houtskäriin sekä niistä höyrylaivalla»houtskär», lähtien Turusta tiistaisin, torstaisin ja lauvantaisin klo 12,30 i. p., d) Iniöön, Brändö-Mandiin ja Kumlingeen sekä niistä höyrylaivalla»väster», lähtien Turusta tiistaisin, torstaisin ja lauvantaisin klo 12 päivällä; syksyllä sitävastoin kulkee laiva vain kahdesti viikossa, e) Pargasiin ja sieltä höyrylaivoilla»pargas» ja»skägärden«, lähtien laivat Turusta vuorotellen joka arkipäivä klo 4 i. p., jota paitsi tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä kuljetetaan höyryveneellä»vapparn», lähtien Turusta joka arkipäivä klo 9,30 a. p. sekä sunnuntaisin klo 9 a. p., f) Naantaliin ja sieltä höyrylaivoilla «Yelunaa»,»Salmi»,»Kuusisto»,»Kivimaa» ja»salo», lähtien Turusta,»Vehmaa» ja»salmi» vuorotellen joka arkipäivä klo 1 i. p.,»kuusisto» ja»kivimaa» vuorotellen joka arkipäivä klo 11,30 a. p. sekä»kivimaa» ja»salo» vuorotellen joka arkipäivä klo 5 i. p., g) Rymättylään ja sieltä höyrylaivoilla»vehmaa» ja»salmi», jotka vuorotellen lähtevät Turusta joka arkipäivä klo 5,30 i. p., h) Kivimaahan ja sieltä höyrylaivalla»kuusisto», joka lähtee Turusta joka maanantai, keskiviikko ja perjantai klo 11,30 a. p., 3:o) postia Merimaskuun ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»velimaa»,»salmi»,»kuusisto» ja»kivimaa», sekä Taivassaloon ja Velkuaan ja niistä höyrylaivoilla»vehmaa» ja»salmi», jotka lähtevät Turusta 2 f kohdassa mainituilla ajoilla, 4:o) vakuuttamatonta postia ja sanomalehtiä Uuteenkaupunkiin ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»kuusisto» ja»kivimaa», jotka lähtevät Turusta vuorotellen joka arkipäivä klo 11,30 a. p. sekä Uudestakaupungista klo 8,30 a. p., 5:o) kaikenlaatuista postia kuljetetaan joka arkipäivä Tampereen ja Kurun välillä höyryveneeellä»aune», Tampereen ja Toikon välillä höyryveneillä»aune»,»pohjola» ja»tampere», kuin myös Tampereen ja Muroleen välillä höyryveneillä»pohjola» ja»tampere»,

3 6:o) vakuuttamatonta postia kuljetetaan joka arkipäivä Tampereen ja Ruhalan välillä höyryveneillä»pohjola» ja»tampere», 7:o) vakuuttamatonta postia Tampereen, Kämmenniemen ja Teiskon välillä kuljetetaan hövryveneellä»teisko» kaikkina muina arkipäivinä paitsi lauvantaisin, 8:o) kaikenlaatuista postia Kuopion, Palokin, Heinäveden, Oravin ja Savonlinnan välillä kuljetetaan kerta päivässä höyrylaivoilla»heinävesi i» ja»heinävesi 11»; välittäen laivat postia myöskin Haukiniemen ja Niittymäen postipysäkeille sekä niistä, 9:o) kaikenlaatuista postia Puumalaan ja sieltä sekä vakuuttamatonta postia ynnä sanomalehtiä Savonlinnan ja Lappeenrannan välillä kuljetetaan joka päivä höyrylaivalla»savonlinna», lähtien Savonlinnasta klo 2 i. p. sekä Lappeenrannasta klo 5 a. p., 10:o) kaikenlaatuista postia Taipalsaareen ja sieltä kuljetetaan höyryveneellä»savitaipale» tai»tähti», lähtien Lappeenrannasta joka arkipäivä klo 3,so i. p.; syyskuun alusta mahdollisesti jo klo 12 päivällä, 1 l:o) kaikenlaatuista postia Nuijamaan ja Viipurin välillä kuljetetaan kerta päivässä höyryveneellä»impi», 12:o) Uuraan ja Viipurin välillä kuljetetaan postia kolmasti päivässä, kerta kaikenlaatuista ja kahdesti vain tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä, 13:o) postia kuljetetaan kerran päivässä Juustilan, Viipurin ja Rättijärven postipysäkin välillä, 14:o) postia kuljetetaan kahdesti viikossa Viitasaaren ja Huopanan välillä höyryveneellä»yliikeitele», lähtien Suolahdesta maanantaisin ja perjantaisin klo 10,30 i. p., 15:o) kaikenlaatuista postia Kemijärven ja Pdkosenniemen välillä kuljetetaan kolmasti viikossa höyryveneellä»hirvas», lähtien Kemijärveltä maanantaisin, keskiviikkosin ja perjantaisin klo 2 i. p., kuljettaen maanantai- ja perjantaivuorollaan postia myös Kairalan postipysäkille ja sieltä, 16:o) postia Kemin, Kuusiluodon, Röytän ja Tornion välillä kuljetetaan kerta päivässä höyryveneellä»tornio», 3

4 4 17:o) postia kuljetetaan höyrylaivoilla sitäpaitsi allalueteltujen paikkojen välillä, nimittäin: a) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Nikolainkaupungin, Kaskisten, Kristiinankaupungin, Porin, Reposaaren, Rauman, Uudenkaupungin, Naantalin ja Turun välillä höyrylaivalla «Norden», Nikolainkaupungin, Kaskisten, Kristiinankaupungin, Rauman, Uudenkaupungin ja Turun välillä höyrylaivoilla»ebba Munck» ja»fredrik Vilhelm», Porin, Reposaaren, Rauman, Uudenkaupungin, Naantalin ja Turun välillä höyrylaivalla»ahkera», b) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Turun, Hangon ja Helsingin välillä höyrylaivoilla»ebha Munck»,»Fredrik Vilhelm»,»Ahkera»,»Necken» ja<»ilma», Turun, Taalintehtaan ja Hangon välillä höyrylaivalla»kimito», Turun ja Salon välillä höyrylaivalla»halo», sekä Helsingin, Tammisaaren, Hangon, Förbyn ja Salon välillä höyrylaivalla»finby», jonka ohessa näistä laivoista poikkeavat,»ebba Munck»,»Fredrik Vilhelm» ja»necken» Taalintehtaalle,»Ahkera»,»Necken» ja»ilma» Tammisaareen,»Ahkera» Bromarviin sekä»ilma» Förbyhyn, c) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Helsingin, Loviisan, Kotkan ja Viipurin välillä höyrylaivoilla»ebba Munck»,»Fredrik Vilhelm»,»Sven Dufva» ja»södern», sekä Helsingin ja Loviisan välillä höyrylaivalla»lovisa», d) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Helsingin ja Porvoon välillä höyrylaivoilla»borgå» ja»helsingfors», e) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Porin ja Reposaaren välillä höyry veneellä» Norrmark», f) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Tampereen, Ruoveden ja Visuveden välillä höyryveneillä»pohjola» ja»tampere», jotka vuorotellen lähtevät Tampereelta joka arkipäivä, g) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Tampereen ja Pyhäjärven rannoilla sijaitsevien laiturien välillä höyryveneillä»sampo»,»sorsa» ja»tiira», Tampereen ja Vesilahden pitäjän välillä höyry veneellä»sotka», Tampereen ja Ylöjärven pitäjän välillä höyryveneillä»ylöjärvi» ja»joetar», Tampereen, Ylöjärven pitäjän, Messukylän ja Teiskon välillä höyryveneillä»tervalaliti» ja»intti», sekä tavallista kirjepostia

5 5 ja sanomalehtiä Tampereen ja Aitolahden postipysäkin välillä höyryveneellä»aitolahti», h) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Viipurin ja Koiviston välillä höyry veneellä»ainamo» kahdesti viikossa Viipurista niinä päipäivinä, jolloin maantiepostia ei lähetetä Koivistolle, i) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Viipurin, Säkkijärven Johanneksen ja Makslahden välillä, sekä sitäpaitsi sanomalehtiä Johannekseen Viipurista, j) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa ja sanomalehtiä kerta päivässä Kuopion, Maaningan ja Tuovilanlahden välillä hyöryveneellä»liina», Kuopion ja Kurolanlahden välillä höyry veneellä»tähti», Kuopion, Vehmersalmen, Mustinlahden ja Riistakosken välillä höyryveneellä»kerma», Kuopion ja Nilsiässä olevan Akonpohjan laiturin välillä höyryveneellä»koski», Kuopion ja Nilsiässä olevan Karjalankosken laiturin välillä höyryveneellä»karjalankoski», Kuopion ja Nilsiässä olevan Pajukosken laiturin välillä höyryveneellä»neiti», Kuopion ja Nilsiässä olevan Pieksänkosken laiturin välillä höyryveneellä»rusko», Kuopion ja Riistaveden välillä höyryveneellä»aksel», Kuopion ja Pulkonlahden välillä höyryveneellä»kaino», Kuopion ja Horsmalahden välillä höyryveneellä»suvas», Kuopion ja Poukarlahden välillä höyryveneellä»kalla» sekä Kuopion ja Lintulahden välillä höyryveneellä»kallavesi», k) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Vesannon ja Iisveden välillä kerta päivässä höyryveneellä»karttula», l) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Jyväskylän ja Korpilahden pitäjän Putkilahden kylässä sijaitsevan Korospohjan laiturin välillä höyryveneellä»kaima I», sekä Jyväskylän, Salmelan ja Haapakosken välillä höyryveneellä»toimi», kulkien»kaima I» joka arkipäivä sekä»toimi» kolme kertaa päivässä, m) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Lahden As., Anianpellon, Suopellon ja Jyväskylän välillä höyryveneellä»jämsä», lähtien Vesijärven satamasta joka maanantai, keskiviikko ja lauvantai klo 8 i. p. sekä Jyväskylästä joka sunnuntai, tiistai ja torstai klo 8 i. p., n) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Lahden As., Anianpellon ja Suopellon välillä höyryveneellä»vellamo», joka lähtee Vesijärven satamasta joka arkipäivä klo 2 i. p.,

6 6 o) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa sekä sanomalehtiä suljetuissa pusseissa Savonlinnan, Varkauden, Leppävirran ja Kuopion välillä höyrylaivoilla»leppävirta» ja»leppävirta 11», p) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Sortavalan ja Impilahäen välillä kerta päivässä höyry veneellä»janaslaliti», lähtien Sortavalasta klo 2.30 i. p., kuin myös samanlaista postia Sortavalan ja Läskelän välillä kerta päivässä höyryveneellä»voima», lähtien Sortavalasta klo 2,15 i. p.; ja on Impilahdelle ja Läskelään osotettu posti, joka on aijottu lähetettäväksi näillä vuoroilla, lähetettävä postivaunuun n:o 13, eikä Sortavalan postikonttoriin, q) vakuuttamatonta postia ja sanomalehtiä Oulun ja Muhoksen välillä kerta päivässä höyryveneellä»laine», r) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Hämeenlinnan, Valkeakosken ja Kaivannon välillä höyryveneellä»pälkäne», sekä Hämeenlinnan ja Sääksmäen pitäjän välillä höyryveneellä»kangasala. P. Jam alainen. G. F. Hellman. Aitolahti 17 g, Änianpelto 17 m, 17 n. Antrea k. k. 1 b. Askainen 1 b. Bromarf 17 b. Brändö-Aland 1 a, 2 d. Begerby-Äland 2 a. Förby 17 b. Nimiluettelo. Haapakoski Hanko 17 b. Haukiniemi 8. Heinävesi 1 b, 8. Helsinki 17 b, 17 c, 17 d. Himalansaari 1 b. Horsmalahti 17 j. Houtskär 2 c.

7 Huopana 14. Hämeenlinna 17 r. Iisvesi 17 k. Impilahti 1 b, 17 p. Iniö 1 a, 2 d. Johannes 17 i. Juustila 1 b, 13. Jyväskylä I b, 17 1, 17 m. Järvenperä 1 a. Kairala 1 b, 15. Kaivanto 17 r. Kaskinen 17 a. Kemi 16. Kemijärvi 1 b, 15. Kerimäki 1 b. Kitelä 1 b. Kivimaa 1 a, 2 h. Koirinoja 1 b. Koivisto 17 h. Korpo 2 c. Kotka 17 c. Kristiinankaupunki 17 a. Kumlinge 1 a, 2 d. Kuopio 8, 17 j, 17 o. Kuparsaari 1 b. Kuru 1 b, 5. Kuusiluoto 1 b, 16. Kämmenniemi 1 b, 7. Lahti As. 17 m, 17 n. Lappeenranta 1 b, 9, 10. Leppävirta 17 o. Loviisa 17 c. Läskelä 17 p. Maaninka 17 j. Maarianhamina 2 a. Makslahti 17 i. Merimasku 1 b, 3. Muhos 17 g. Murole 5. Naantali 1 h, 2 f, 17 a. Nagu 2 b. Niittymäki 8. Nikolainkaupunki 17 a. Nuijamaa 1 b, 11. Oravi 1 b, 8. Oulu 17 g. Palokki 1 b, 8. Pargas 1 b, 2 e. Pelkosenniemi 1 h, 15. Pielavesi 1 b. Pitkäranta 1 b. Pori 17 a, 17 e. Porvoo 17 d. Postivaunu n:o 13, 17 Puumala 1 b, 9. Rauma 17 a. Reposaari 17 a, 17 e. Riistavesi 17 j. Ristiina 1 b. Ruhala 6. Ruovesi 1 b, 17 f. Rymättylä 1 b, 2 g. Rättijärvi 13. Röyttä 1 b, 16. Saarela 1 b. Salmela 1 b, Salo 17 b, Saltvik 2 a.

8 8 Savonlinna 1 b, 8, 9, 17 o. Savonranta 1 b. Sortavala 17 p. Sulkava 1 b. Sund 2 a. Suopelto 17 m, 17 n. Suovanlahti 1 b. Taalintehdas 17 b. Taipalsaari 1 b, 10. Taivassalo 1 a, 1 b, 3. Tammisaari 17 b. Tampere 1 b, 5, 6, 7, 17 f, 17 g. Teisko 1 b, 7. Toikko 1 b, 5. Tornio 1 b, 16. Tuovilanlahti 17 j. Turku 1 b, 2 a, 2 b, 2 c, 2 d, 2 e, 2 f, 2 g, 2 h, 3, 4, 17 a, 17 b. Tuusniemi 1 b. Uuraa 1 b, 12. Uusikaupunki 6, 17 a. Varkaus 1 b, 17 o. Valkeakoski 17 r. Vehmaa 1 b. Vehmersalmi 17 j. Velkua 1 a, 3. Vesanto 17 k. Viipuri I b, 11, 12, 13, 17 c, 17 h, 17 i. Viitasaari 1 b, 14. Visuvesi 17 f. Värdö 1 a, 2 a. H elsin g issä, K e isa rillise n Senaatin k irjap ain ossa, 1910.

9 OSTSTYRELSEN i FINLAND. Helsingfors, d e n 18 m a j N:o 8,190. Till samtliga postanstalter. Till postanstalternas kännedom och iakttagande meddelas, att tillsvidare nedannämnda anordningar dels redan vidtagits, dels komma att vidtagas, beträffande postbefordringen under innevarande års sommarseglationstid, nämligen: l:o) nedannämnda postförbindelser indragas på uti landsväga-postgångstidtabellen närmare bestämda tider, nämligen: a) så kallade öposterna mellan Järvenperä posthaltpunkt, Kivimaa, Brandö Åland och Ivumlinge samt Vårdö och Kumlinge, äfvensom vinterpostbefordringarna mellan Yelkua och Taivassalo samt Iniö och Taivassalo, jemte b) landsvägaposterna å följande linier: Yehmaa Taivassalo, Pargas Åbo, Askainen Merimasku Rymättylä, Nådendal Åbo, Toikko Kuru Ruovesi, Teisko Kämmenniemi Tammerfors, Salmela Jyväskylä, Suovanlahti Viitasaari en gång i veckan, Pielavesi Saarela, Heinävesi Varkaus, Tuusniemi Palokki, Sulkava Puumala tre gånger i veckan, Himalansaari Ristiina två gånger i veckan, Savonranta Kerimäki, Oravi Nyslott, Taipalsaari Villmanstrand, Kuparsaari Antrea k. k., Trångsund Viborg, Nuijamaa Juustila Viborg, Impilahti Kitelä Kohinoja Pitkäranta en gång i veckan, Torneå Röyttä Kuusiluoto, samt dessutom Kemijärvi Pelkosenniemi Kairala posthaltpunkt; 2:o) all slags post af sändes: a) till och från Mariehamn och deröfver gående orter samt Degerby- Aland, med de uti Poststyrelsens allmänna skrifvelse n:o 7,816 af den 28 sistlidne april omnämnda lägenheterna. Derutöfver befordras

10 post till och från Mariehamn hvarje torsdag med ångfartyget»åland», som afgår från Åbo kl. 4 e. m., b) till och från Nagu med ångbåten»turisten», som afgår från Åbo under maj månad tisdagar, torsdagar och lördagar kl. 3 e. m. samt under högsommaren hvarje söcknedag kl. 3 e. m., c) till och från Korpo och Houtskär med ångbåten»houtskär», som afgår från Åbo tisdagar, torsdagar och lördagar kl. 12,30 e. m., d) till och från Iniö, Brändö-Aland samt Kumlinge med ångbåten»väster», som afgår från Åbo tisdagar, torsdagar och lördagar kl. 12 på dagen; under hösten deremot verkställe s endast två turer i veckan, e) till och från Pargas med ångbåtarne»pargas» och»skärgården», hvilka afgå från Åbo alternerande hvarje söcknedag kl. 4 e. m., hvarutöfver vanlig brefpost och tidningar befordras med ångbåten»vapparn», som afgår från Åbo hvarje söcknedag kl. 9,30 f. m. samt hvarje söndag kl. 9 f. m., f) till och från Nådendal med ångbåtarne»velimaa», Salmi»,»Kuusisto»,»Kivimaa» och»salo», hvilka afgå från Åbo,»Yehmaa» och»salmi» alternerande hvarje söcknedag kl. 1 e. m.»kuusisto» och»kivimaa» alternerande hvarje söcknedag kl. 11,30 f. m., samt»kivimaa» och»salo» alternerande hvarje söcknedag kl. 5 e. m., g) till och från Rymättylä med ångbåtarne»velimaa» och»salmi», hvilka alternerande afgå från Åbo hvarje söcknedag kl. 5,30 e. m., h) till och från Kivimaa med ångbåten»kuusisto», som afgår från Åbo hvarje måndag, onsdag och fredag kl. 11,30 f. m., 3:o) post till och från Merimasku befordras med ångbåtarne»vehmaa»,»salmi»,»kuusisto» och»kivimaa», samt till och från Taivassalo och Velkua med ångbåtarne»velimaa» och»salmi», hvilka afgå från Åbo å tider, som omnämnas under punkt 2 f, 4:o) oassurerad post jemte tidningar till och från Nystad befordras med ångbåtarne»kuusisto» och»kivimaa», hvilka afgå från Åbo alternerande hvarje söcknedag kl. 11,30 f. m. samt från Nystad kl. 8,30 f. m., 5:o) all slags post befordras hvarje söcknedag mellan Tammerfors och Kuru med ångbåten»aime», mellan Tammerfors och Toikko med ångbåtarne»aune»,»pohjola» och»tampere», äfvensom mellan Tammerfors och Muröle med ångbåtarne»poli.jola och»tampere»,

11 3 6:o) oassurerad post befordras h vari e söcknedag mellan Tammerfors och Ruhala med ångbåtarne»pohjola» och»tampere», 7:o) oassurerad post mellan Tammerfors, Kämmenniemi och Teisko befordras med ångbåten»teisko» alla öfriga söcknedagar förutom lördagar, 8:o) all slags post mellan Kuopio, Palokki, Heinävesi, Oravi och Ny slott befordras en gång dagligen med ångbåtarne»heinävesi 1» och»heinävesi II», medtagande båtarne post jemväl till och från Haukiniemi och Niittymäki posthaltpunkter, 9:o) all slags post till och från Puumala samt oassurerad post jemte tidningar mellan Nyslott och Villmanstrand befordras dagligen med ångbåten»savonlinna», som afgår från Nyslott kl. 2 e. m. samt från Villmanstrand kl. 5 f. m., 10:o) all slags post till och från Taipalsaari befordras med ångbåten»savitaipale» eller»tähti», som afgår från Villmanstrand hvarje söcknedag kl. 3,30 e. m.; från början af september månad möjligen redan kl. 12 på dagen, ll:o) all slags post mellan Nuijamaa och Viborg befordras en gång dagligen med ångbåten»impi», 12:o) mellan Trångsund och Viborg befordras post tre gånger dagligen, en gång all slags och två gånger endast vanlig brefpost jemte tidningar, 13:o) post befordras en gång dagligen mellan Juustila, Viborg och Rättijärvi posthaltpunkt, 14:o) post befordras två gånger i veckan mellan Viitasaari och Huopana med ångbåten»ylä-keitele», som afgår från Suolahti måndagar och fredagar kl. 10,30 e. m., 15:o) all slags post mellan Kemijärvi och Pelkosenniemi befordras tre gånger i veckan med ångbåten»hirvas», som afgår från Kemijärvi måndagar, onsdagar och fredagar kl. 2 e. m., medtagande vid sin måndags- och fredagstur post äfven till och från Kairata posthaltpunkt, 16:o) post mellan Kemi, Kuusiluoto, Röyttä och Torneå befordras en gång dagligen med ångbåten»tornio», 17:o) post befordras med ångbåtar jemväl mellan nedan uppräknade orter, nämligen:

12 4 a) vanlig brefpost i breflåda mellan Nikolaistad, Kaskö, Kristinestad, Björneborg, Räfsö, Raumo, Nystad, Nådendal och Abo med ångbåten»norden», mellan Nikolaistad, Kaskö, Kristinestad, Raumo, Nystad och Abo med ångbåtarne»ebba Munck» och»fredrik Vilhelm», mellan Björneborg, Räfsö, Raumo, Nystad, Nådendal och Abo med ångbåten»ahkera», b) vanlig brefpost i breflåda mellan Abo, Hangö och Helsingfors med ångbåtarne»ebhamunck»,»fredrik Vilhelm»,»Ahkera»,»Necken» och»ilma», mellan Abo, Dalsbruk och Hangö med ångbåten»kimito», mellan Abo och Salo med ångbåten»salo» samt mellan Helsingfors, Ekenäs, Hangö, Förby och Salo med ångbåten»finby», hvarjemte dessa båtar anlöpa,»ebba Mnnck»,»Fredrik Vilhelm» och»necken» Dalsbruk,»Ahkera»,»Necken» och»ilma» Ekenäs,»Ahkera» Bromarf samt»ilma» Förby, c) vanlig brefpost i breflåda mellan Helsingfors, Lovisa, Kotka och Viborg med ångbåtarne»ebba Munck»,»Fredrik Vilhelm»,»Sven b ut'va och «Södern» samt mellan Helsingfors och Lovisa med ångbåten»lovisa», d) vanlig brefpost i breflåda mellan Helsingfors och Borgå med ångbåtarne»borgå» och»helsingfors», e) vanlig brefpost i breflåda mellan Björneborg och Räfsö med ångbåten»norrmark», f) vanlig brefpost och tidningar mellan Tammerfors, Ruovesi och Visuvesi med ångbåtarne»pohjola» och»tampere», hvilka alternerande afgå från Tammerfors hvarje söcknedag, g) vanlig brefpost i breflåda mellan Tammerfors och vid Pyhäjärvi sjö belägna bryggor med ångbåtarne»sampo»,»sorsa» och»tiira», mellan Tammerfors och Vesilahti socken med ångbåten»sotka», mellan Tammerfors och Ylöjärvi socken med ångbåtarne»ylöjärvi» och»joetar» mellan, Tammerfors, Ylöjärvi socken, Messukylä och Teisko med ångbåtarne»tervalahti» och»intti», samt vanlig brefpost jemte tidningar mellan Tammerfors och Aitolahti posthaltpunkt med ångbåten»aitolahti», h) vanlig brefpost och tidningar mellan Viborg och Björkö med ångbåten»ainamo», två gånger i veckan från Viborg de dagar, då landsvägapost icke afgår derifrån till Björkö,

13 5 i) vanlig brefpost i breflåda mellan Viborg, Säkkijärvi, Johannes och Makslahti, samt dessutom tidningar till Johannes från Yiborg, j) vanlig brefpost i breflåda jemte tidningar en gång dagligen mellan Kuopio, Maaninka, och Tuovilanlahti med ångbåten»liina», mellan Kuopio och Kurolanlahti med ångbåten»tähti», mellan Kuopio, Vehmersalmi, Mustinlahti och Riistakoski med ångbåten»kerma», mellan Kuopio och Akonpohja brygga i Nilsiä med ångbåten»koski», mellan Kuopio och Karjalankoski brygga i Nilsiä med ångbåten»karjalankoski», mellan Kuopio och Paj ii ko sk i brygga i Nilsiä med ångbåten»neiti», mellan Kuopio och Pieksänkoski brygga i Nilsiä med ångbåten»rusko», mellan Kuopio och Riistavesi med ångbåten»aksel», mellan Kuopio och Pulkonlahti med ångbåten»kaino», mellan Kuopio och Horsmalahti med ångbåten»suras», mellan Kuopio och Paukarlahti med ångbåten»kalla» samt mellan Kuopio och Lintulahti med ångbåten»kallavesi», k) vanlig brefpost i breflåda mellan Vesanto och Iisvesi en gång dagligen med ångbåten»karttula», l) vanlig brefpost i breflåda mellan Jyväskylä och i Putkilahti by af Korpilahti socken belägna Korospohja brygga med ångbåten»kaima 1» samt mellan Jyväskylä, Salmela och Haapakoski med ångbåten»toimi», trafikerande respektiva linier,»kaima I» hvarje söcknedag samt»toimi» tre gånger om dagen, m) vanlig brefpost och tidningar mellan Lahti As., Anianpelto, Suopelto och Jyväskylä med ångbåten»jämsä», som afgår från Vesijärvi hamn hvarje måndag, onsdag och lördag kl. 8 e. m., samt från Jyväskylä hvarje söndag, tisdag och torsdag kl. 8 e. m., n) vanlig brefpost och tidningar mellan Lahti As., Anianpelto och Stiopelto med ångbåten»vellamo», som afgår från Vesijärvi hamn hvarje söcknedag kl. 2 e. m., o) vanlig brefpost i breflåda samt tidningar i slutna påsar mellan Nyslott, Varkaus, Leppävirta och Kuopio med ångbåtarne»leppävirta» och»leppävirta 11», p) vanlig brefpost och tidningar mellan Sordavala och Impilahti dagligen med ångbåten»janaslaliti», som afgår från Sordavala kl. 2,30 e. m., äfvensom enahanda post mellan Sordavala och Läskelä dagligen

14 6 med ångbåten»voima», som afgår från Sordavala kl. 2,15 e. m.; och bör till Impilahti och Läskelä adresserad post, afsedd att försändas med dessa lägenheter, expedieras till postkupén n:o 13, och ej till postkontoret i Sordavala, q) oassurerad post och tidningar mellan Uleåborg och Muhos en gång dagligen med ångbåten»laine», r) vanlig brefpost och tidningar mellan Tavastehus, Valkeakoski och Kaivanto med ångbåten»pälkäne», samt mellan Tavastehus och Sääksmäki socken med ångbåten»kangasala». P. Jamalainen. G. F. Hellman. Aitolahti 17g. Anianpelto 17m, 17n. Antrea k. k. Ib. Askainen lb. Björkö 17h. Björneborg 17a, 17e. Borgå 17d. Bromarf 17b. Brändö-Åland- la, 2d. Dalsbruk 17b. Degerby-Åland 2a. Ekenäs 17b. Register. Förby 17b. Haapakoski 171. Hangö 17b. Haukiniemi 8. Heinävesi lb, 8. Helsingfors 17b, 17c, 17d. Himalansaari lb. Horsmalahti 17i. v Houtskär 2 c. Huopana 14. Iisvesi 17k. Impilahti lb, 17p.

15 Iniö la, 2d. Johannes 17i. Juustila Ib, 13. Jyväskylä Ib, 171, 17m. Järvenperä la. Kairala Ib, 15. Kaivanto 17r. Kasko 17a. Kemi 16. Kemijärvi Ib, 15. Kerimäki Ib. Kitelä Ib. Kivimaa la, 2h. Koirinoja Ib. Korpo 2c. Kotka 17 c. Kristinestad 17a, Kumlinge la, 2d. Kuopio 8, 17j, 17o. Kuparsaari Ib. Kuru Ib, 5. Kuusiluoto Ib, 16. Kämmenniemi Ib, 7. Lahti As. 17m, 17n. Leppävirta 17o. Lovisa 17c. Läskelä 17p. Maaninka 17j. Makslahti 17i. Mariehamn 2a. Merimasku Ib, 3. Muhos 17q. Murole 5. Nagu 2b. Niittymäki 8. Nikolaistad 17a, Nuijamaa Ib, 11. Nyslott Ib, 8, 9, 17o. Nystad J, 17a. Nädendal Ib, 2f, 17a. Oravi Ib, 8. Palokki Ib, 8. Pargas Ib, 2e. Pelkosenniemi Ib, 15. Pielavesi Ib. Pitkäranta Ib. Postkupen n:o Puumala Ib, 9. Raumo 17a. Riistavesi 17j. Ristiina Ib. Ruhala 6. Ruovesi Ib, 171. Rymättylä Ib, 2g. Räfsö 17 a, 17e. Rättijärvi 13. Röyttä Ib, 16. Saarela Ib. Salmela Ib, 171. Salo 17b. Saltvik 2a. Savonranta Ib. Sordavala 17p. Sulkava Ib. Sund 2a, Suopelto 17m, 17n. Suovanlabti Ib. Taipalsaari Ib, 10.

16 8 Taivassalo la, Ib, 3. Tammerfors Ib, 5, 6, 7, 17f, 17g. Tavastehus 17r. Teisko Ib, 7. Toikko Ib, 5. Torneä Ib, 10. Trängsund Ib, 12. Tuovilanlahti 17j. Uleäborg 17q. Varkaus Ib, 17o. Valkeakoski 17r. Vehmaa Ib. Vehmersalmi 17,i. Velkua la, 3. Vesanto 17k. Viborg Ib, 11, 12, 13, 17c, 17h, 17i. Viitasaari Ib, 14. Visuvesi 17f. Värdö la, 2a. Äbo Ib, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h, 3, 4, 17a, 17b. H e ls in g fo r s, K e js e r lig a S e n a te n s tr y c k e r i, 1910.