!?)&/&8-"1)#)7#-2-> ! 2-77""8"'+'0%/+-1#""8"'+'0%2/&-1#""8"'+'0%#)&##-8- !?)&/&8-"1)#)17+'%#-7&> ! 1$4##;*""##4($0%7&8+**)70%2-*8+*)0%#&"'+'%1$4##$6$

Transkriptio

1 Johdanto (luennon sisältö) Mitä on multimedia?!!"#$%&'%()*#"(+,"-.! ($$/"#+*($0%1&(2&'+'#"#0%342+/(+,"-!!)*#"(+,"-56$/6+7#+*($#! 6-#1)8-5-"1-"'+'%(+,"-0%#-/8"##-8-#%#+1'&*&9"-#0% *)&1"##+*)0%2-*8+*)'*--#)0% 74'1/&'&"'#":&/1+7#/&"'#"0%7#-',-/,&"'#"!!)*#"(+,"-'%34;,4'#$("'+'! 7&8+**)7-*)++#0%1&'8+/9+'77"0%2$$#+*-"##++#0% -/8&1+#6) 1 <-''+'=-)(>?)&/&8-"1)##+"'+'%#"+#&1&'+-8)7#+"'+'%+7"#470% 6&1-%7"7$*#$$%8$3"'#$$'%1-17"%7+)/--8"7#-% (+,"-+*+(+'#+"7#$>%#+17#"0%$$'"0%1)8-0%8",+&%6-% BA%?)&/&8-"1)#)7 CA%D"1-2 Media Vuorovaikutus Media Modaliteetti Dynaamisuus Lähde Teksti Visuaalinen Kerta Keinotekoinen Kuva Visuaalinen Kerta Luonnollinen Grafiikka Visuaalinen Kerta Keinotekoinen Animaatio Visuaalinen Jatkuva Keinotekoinen Ääni Auraalinen Jatkuva Luonnollinen/ Keinotekoinen Video Visuaalinen Jatkuva Luonnollinen!?)&/&8-"1)#)7#-2->! 2-77""8"'+'0%/+-1#""8"'+'0%2/&-1#""8"'+'0%#)&##-8-!?)&/&8-"1)#)17+'%#-7&>! 1$4##;*""##4($0%7&8+**)70%2-*8+*)0%#&"'+'%1$4##$6$!?)&/&8-"1)#)17+'%($$/$>! #"*-)78",+&0%7$31;2&7#"0%8",+&'+)8&##+*)0% 8",+&2+*"0%8"/#)--*"#&,+**"7))7 3 4 Aika Hypermedia! E/"%(+,"&",+'%#-3,"7#)7! 74'F3/&'&)7! +7"(A%3))*"74'1/&'&"'#"!!+,"-'%7"7$"'+'%-6&"#)7! "7&F3/&'&)7! +7"(A%8",+&1)8-! G*++'7$%7&8+**)17"**-%&'%-6-**"'+'% )*&##)8))7! E/"%(+,"&"#-! H-6-**"7+7#"%8)&/&8-"1)#)7#-! I42+/*"'1"#! E"%-6-**"7#-%)*&##)8))##-! E"%74'1/&'&"'#"-! +7"(A%6)&'" (c) Petri Vuorimaa

2 Multimediajärjestelmät (aliluvun sisältö)! J-#1)8-5-"1-"'+'%(+,"-! <-/8"##-8-#%#+1'&*&9"-#! K)&1"##+*)! L-*8+*)'*--#)! M4'1/&'&"'#":&/1+7#/&"'#"! M#-',-/,&"'#" 7 Mitä ovat multimediajärjestelmät?! N),+#%()*#"(+,"-'%,-#-#442"#%7&2"8-#% 3)&'&7#"%43#++'%'414"7#+'% #"+#&6$/6+7#+*("+'%1-'77-! <-/8"#--'%+'+(($'%#+3&11))##-%6-%*--#)-! J$/6+7#+*($#%#$4#44%247#4$%7))''"##+*+(--'% 1&/1+-((-**-%-=7#/-1#"&#-7&**-! O*&=--*"#%3+#+/&9++'"7+#%8+/1&#%8--#"8-#% (4;7%#+3&11-"#-%#&#+)#)7#+1'&*&9"&"#- 8 Jatkuva-aikainen media Tarvittavat teknologiat! D),"&%6-%8",+&%%6-#1)8-5-"1-"7"-%(+,"&"#-!,-#-%1&&7#))%2+/$11$"7"7#$%'$4##+"7#$! '$4##++#%#&"7#+##-8-%#")11&6+'%-"1-/-6&6+'%7"7$**$% 6-%#"+#&($$/$#%&8-#%7))/"-! <$($%8--#""%2-*6&'%#"+#&6$/6+7#+*($'%&7"*#-! 2/&7+77&/"%P+'+(($'%*-71+'#-#+3&-Q! #"+,&7#&6$/6+7#+*($%P'$4##+",+'%#-7-"'+'%3-1)Q! 1$4##;6$/6+7#+*($#%P/+--*"-"1-"7))7Q! #"+#&8+/1&%P*434+#%8""8++#Q 9! I-6-)#+##)%&*"&5&36+*(&"'#"! I42+/(+,"-5,&1)(+'##"#!!)*#"(+,"-'%2-11-)77#-',-/,"#! M1/"2#-)71"+*+#! M""/#&R&/(--#"#! S36+*(&"'#"/-6-2"''-#! T$4##;6$/6+7#+*($#!?+/11&2/&#&1&**-#%6-%5-/11"#+3#))/"#! K-"##+"7#&/-#1-"7)# 10 Luokittelu Informaatio-malli Verkkomalli Informaatiomalli Kommunikaatiomalli Informaatiojärjestelmät Kommunikaatiojärjestelmät Hajautettumalli! G*+"7#$%()*#"(+,"-,&1)(+'#"'%(-**"-%+"%&*+% &*+(-77-! U!K%&'%*)2--8"'%R&/(--##"! I42+/*"'1"#%8$3"(($"78--#"()7!!)"#-%1+71+"7"$%&("'-"7))17"->! -6-**"7#+'%7)3#+",+'%($$/"##$("'+'! "'#+/-1#""8"7))7! #&"("''-**"7+#%1&(2&'+'#"# 11 12

3 Hajautettu-malli Konferenssi-malli Sovellus Ohjauskieli Ohjelmointirajapinta Orkestrointi Media Järjestelmä Laitteisto käyttöliittymä, median/laitteiston ohjaus, tiedonsiirto, oliot resurssien jako, synkronointi, metaskedulointi hajautetut objektit, laitteisto, konferenssi, ikkunointi, hypermedia verkon siirtoprotokollat, tiedotojärjestelmät, reaaliaika-skedulointi verkko, muistijärjestelmä, koodaus/dekoodaus! <"+#&1&'+2&36-"'+'%2)3+*"'%6-% 1&(()'"'--#"&%&8-#%43,+'#4($77$! V414"7+#%SMW5(-**"%6-%<XL:WL%7&2"8-#% 3)&'&7#"%%()*#"(+,"-1&(()'"1&"'#""'! V414"7+#%7&8+**)17+#%"'#+9/&"#)8-#% 1&1&'-"7))#++'%3)&'&7#"! <)*+8-"7)),+77-%+"%&*+%7"6--%+/"**"7"**+% /-#1-"7)"** Tietoverkko-malli Palvelunlaatu!!&'"2-*8+*)8+/1&#! G*+"7+#%2)3+*"'8+/1&#! WMYV! ZWMYV%PX+**%H+*-40%D<!Q! W'#+/'+#!?"//-#%P7#/+-("#Q! T-"7#-'8-/-)7!!)*#"F-7# 15! S7-%7&8+**)17"7#-%8--#""%#"+##4$%*--#)#-7&-% 6-%&7-**+%/""##$$%2-/-7%(-3,&**"'+'! M&8+**)7#-%1$4''"7#+##$+77$%244,+#$$'% *--#)#-7&-! L-*8+*)'%#-/6&-6-%#-/1"7#--%/+7)/77"#%6-% (4;'#$$%*--#)#-7&'! S36-)7%3)&*+3#""%(+,"-'%7"7$"7+7#$% (isochronous)%6-%)*1&"7+7#-%(intramedia)% 74'1/&"'&"''"7#- 16 Quality of Service (QoS) Laatuparametrit! <"+,&'7""//&'%8--#"()17+#%($$/"#+**$$'% 2-*8+*)'*--#)%P[&MQ52-/-(+#/"+'%-8)**->! +7"(A%8""8+0%8"/3+#--6))70%1-2-7"#++##"! L-*8+*)'%1$4##$6$%'+)8&##+*++%+'7"'% *--#)2-/-(+#/"#%2-*8+*)'%#-/6&-6-'%1-'77-! V+)8&##+*)77-%1$4#+#$$'%4*"'#$% 2/&#&1&**-#-7&-! T-"7#-!?""8+! I)&6)'#-!?"/3++#! <--##)%:%2-/-7%4/"#47! L-/-(+#/"#%8$*"#+#$$'%-*+(("**+%#-7&"**+ (c) Petri Vuorimaa

4 Laatuparametrien käyttö! K--#)2-/-(+#/+6$%8&",--'%8-*8&->! #-/11-%-/8&%P2)71)/&"'#"%8-"1+--Q! -/8"&%P(-**"'')7Q! /-6-5-/8&%P/-6-5-/8&6+'%7)(+)7Q! 3-8-"'#&%P*--#)*)&1-#%($$/"#+**$$'%("##-)7#+'% 2+/)7#++**-Q! <-/8"#--'%(+'+#+*("$%[&M52-/-(+#/"+'% ($$/"##+*4$%6-%7&2"("7#-%8-/#+'%+/"% 417"1;",+'%6-%-=7#/-1#"&#-7&6+'%8$*"**$ 19 Multimediajärjestelmien hallinta! <-/11-%7"7$"'+'%6-%)*1&"'+'%74'1/&'&"'#"% +,+***4##$$%&36-)7#-! 3-1)0%7""/#&0%2/&7+77&"'#"%6-%+7"#47! H+7)/77"+'%&36-)7%8--#""%+/"%1&(2&'+'##"+'% 8$*"7#$%'+)8&##+*)-! E/"%/+7)/77"+'%&36-)7417"1;",+'% 7-(-'-"1-"7#-%&36-)7#-%1)#7)#--'% &/1+7#/&"''"17" 20 Synkronointi Orkestrointi! J-#1)8-5-"1-"7+'%(+,"-'%74'1/&'&"'#">! 74'1/&'&"'#"%&'%#+3#$8$%#")11&6+'%/-6&6+'% 2)"##+"77-! #-/8"##-+77-%8&",--'%#)/8-)#)-%'$4##++'% #&"7#&&'%#-"%6$##$$%'$4#+%8$*""'! M4'1/&'&"'#"%())##))%#-/1+((-17"% 748+(($**$%6$/6+7#+*($77$!?""8+",+'%&'%2474##$8$%8-1"&'-! #-/8"#--'%2)71)/&"'#"- 21! N7+",+'%/+7)/77"+'%&36-)7%43#$-"1--! J&1-"'+'%/+7)/77"**-%&'%&(-%&36-)7417"11;%! E7"(>! #"+,&7#&6$/6+7#+*($>%2$$74%#"+,&7#&"3"'! 8+/11&>%*""1+'#++'%&36-)7! ()"7#">%2)71)/+",+'%1)*)#)7! 2/&7+77&"'#">%7$"1+",+'%6-%2/&7+77"+'% 71+,)*&"'#" 22 Standardointi Standardointialueet!!)*#"(+,"-%+,+**4##$$%6$/6+7#+*($'%+/"% 1&(2&'+'##"+'%6-%#"+,&'%43#++'7&2"8))##-! G3#++'7&2"8))7%8-38"7#+#--'%7#-',-/,+"**-! M#-',-/,+6-%($$/"##+*+8$#% 7#-',-/,&"'#"+*"(+#0%1-)22-**"7+#% /43("##4($#%6-%417"##$"7+#%8-*("7#-6-#! T-17"%(-**"->%8"/-**"7+#%:%,+%R-F#&%57#-',-/,"#! E3,&#)7#+'%1"*2-"*)##-("'+'%6-%,+%R-F#&% 57#-',-/,"+'%8"/-**"7#-("+' 23 maanpäälinen Televisio satelliitti kaapeli UMTS Internet LAN langaton matkapuhelin Yleinen puhelinverkko yleinen dataverkko 24

5 Keskeisiä standardeja Keskeisiä standardeja (jatk.)!"#$%&%'()*)&+",-)$.)/.(!0011( 2/')$(3))-(% *-)/#%(-+3 =><'1)=+./+ $%&'()'*+",'(-+./0-+'1'/ -"5&"11+.'. 2+("11+.'.3 4(=A'663C!:4D '(+1"+6'/3&(=F++1+/3<"33 =><'1)=+./+7 ("<"&+.."/ G=(1*3G+*'3G'H33GGG76+#5/3<"3 :=.6=(/+5)3 J,K7&=><"+.'.3 CGI:D /+'*=.6++(/= 3!49L73<"3 4"--"5676/".*"(*+/ 2+("11+.'. M./'(."/+=."13 P5#"7B3"5*+=73<"3,49L3 8/".*"(*+N"/+=.3 #+*'=-==*'-+/ 7-==*'-+/ E(O".+6"/+=.3 CM8ED 9:,;3 8-(+&/"567-+'1'/ 9:,; 2+("11+.'. GGG76+#5+11"3 M./'(."/+=."1-0%/'//%3 6-(+&/"56-+'1+!"#$%&%'()*)&+",-)$.)/.(!0011( 2/')$(3))-(% *-)/#%( (/=F=()""/+/,$9L 2+("11+.'. M./'(."/+=."13,)U39.O1" /".*"(*+N"/+=.3 *+O+/""1+6'.3 E(O".+6"/+=.3 /'1'#+6+=.3 CM8ED /'-6/+/'1'#+6+= E><'1)=+./+7,$4 P"5&"11+.'.B3 3?2QB39R8M?+O+6=#+//+)+'.3 ("<"&+.."/ #+("11+.'.!"#"7=><'1)=+./+7 P0%//S7<0(<'6/'1)0/ %)&0(+6/S K+.5T7%>/'+6S 4"1#'1+)+'.3<"3 &00/'1"+//'+*'.3-0%//S7<0(<'6/'1) Tärkeimmät standardointielimet! W'#+/'+#%E'9"'++/"'9%<-71%\&/F+%PWE<\Q! W'#+/'-#"&'-*%M#-',-/,"]-#"&'%S/9-'"]-#"&'%PWMSQ! W'#+/'-#"&'-*%<+*+F&(()'"F-#"&'%N'"&'%PW<NQ! S2+'%!&="*+%D**"-'F+%PS!DQ! <3"/,%O+'+/-#"&'%L-/#'+/73"2%L/&6+F#%PCOLLQ! E)/&2+-'%<+*+F&(()'"F-#&'7%M#-',-/,7%W'7#"#)#+%PE<MWQ! <3+%W'7#"#)#+%&R%E*+F#/"F-*%-',%E*+F#/&'"F7%E'9"'++/7%PWEEEQ! J-8-%X&(()'"#4%L/&F+77%PJXLQ! ^&/*,%^",+%^+=%X&'7&/#")(%P^CXQ! Y"9"#-*%?",+&%Z/&-,F-7#"'9%PY?ZQ Multimedian hyödyntäminen (aliluvun sisältö)! M&8+**)7-*)++#! T&'8+/9+'77"! L$$#+*-"##++#! D/8&1+#6) Multimedian sovellusalueet Etäopetus! E#$&2+#)7! M$31;"'+'%1-)2-'1$4'#"! N)#"7+#0%8""3,+! L-"11-#"+#&6$/6+7#+*($#%! <+/8+4,+'3)&*#&%!?"+7#"'#$% 29!!)*#"(+,"-'%34;,4'#$("'+'%&2+#)17+77-! I42+/5%6-%()*#"(+,"-%&2"71+*)(-#+/"--*"'-! G3#+4,+'2"#&%&2+##-6"+'%6-%&2"71+*"6&",+'% 8$*"**$! I-**"'#&/)#""'"#! E,)F-#"&'%_%E'#+/#-"'(+#%`%E,)#-"'(+'#! J&)7#&5&2"71+*)! E7"(+/11">%8"/#)--*"'+'%4*"&2"7#& 30

6 Sähköinen kaupankäynti Uutiset, viihde! S7#&7#-2-3#)(-%1&&7#))%+/"%8-"3+"7#->! D##+'#"&'0%W'#+/+7#0%Y+7"/+%a%DF#"&'%PDWYDQ!!)*#"(+,"--%8&",--'%34;,4'#$$%43,+77$% #-"%)7+-((-77-%8-"3++77-! K&9"7#""1-**-%#-/1&"#+#--'%#)&##+",+'% #&"("##-("7#-%1)*)##-6-**+! H-,"&%\/+b)+'F4%W,+'#"R"F-#"&'%PH\WYQ% (-3,&**"7#--%#)&##+",+'%2-"1-'#-("7+' Paikkatietojärjestelmät Terveydenhuolto! E*+1#/&'"7+#%1-/#-#%6-%*"7$-/8&2-*8+*)#! M"7$*#;>%1-/#-#0%2""//)7#)17+#0%1)8-#! T$4##;>%-/1"7#&"'#"0%7))''"##+*)0%3-)#! <&#+)#)7>%#"+#&1-'#-0%8+/11&0%#4;-7+(-#! E7"(+/11">%1+*#-"7+#%7"8)#0%3-1+("7#&# 33! M$31;"7+#%#+/8+4,+'3)&**&'%2-*8+*)#! #"+,&#)70%'+)8&'#-0%F-**5F+'#+/0% 2&#"*-7#"+#&6$/6+7#+*($#0%,"-9'&&7"! 7$31;"'+'%2&#"*-71+/#&()7! <&#+)#)7>%3-6-)#+#)#%#"+#&6$/6+7#+*($#0% #"+#&8+/11&0%2$$#+*-"##++#0%("##-*-"##++#! 8$+7#;'%"1$$'#4("'+'! I--7#++#>%#"+#&6$/6+7#+*("+'%1&1&0%#"+,&'% 34 Viestintä! T+3"##4'++#%2)3+*"'2-*8+*)#! T$4##;1&3#++#>%W'#+/'+#52)3+*)#0% 8",+&2)3+*)#0%8",+&'+)8&##+*)#0% /43($#4;7&8+**)17+#0%8"/#)--*"(--"*(-#! <&#+)#)7>%W<N5<%a%8-*("7#-6-1&3#-"7+#% 7#-',-/,"#! S'9+*(-#>%1)7#-'')17+#0%2-*8+*)'%*--#)0% 1$4#+##$ Digitaalisen median konvergenssi! M"7$*#;$%8&",--'%6-+**-%)7+",+'%+/"*-"7#+'%,"9"#--*"7#+'%6-1+*)1-'-8"+'%1-)##-! ))#"7+#0%-/#"11+*"#0%2-*8+*)#0%8""3,+! M"7$**;'%#&"("##-("7#-%8-/#+'%&'%#)&#-'#&5%6-% 6-1+*)6$/6+7#+*($#! H-3&"#)7>%(-"'&7#)*&#0%7"7$*#;(-17)#0% *"7$-/8&2-*8+*)#! 7"7$*#;%8&",--'%(4;7%2-1+#&",-%&7-17"% 2-*8+*)2-1+##"- ()*#"(+,"-5LX BA%<"+#&*""1+''+! 2)3+*)#0%*"7$-/8&2-*8+*)#0%,-#-*""1+''+0%W'#+/'+# CA%?""3,+5+*+1#/&'""11-! /-,"&0%#+*+8"7"&0%*"7$*-"##++#0%8)&/&8-"1)##+"7+#% 2-*8+*)# 36

7 Markkinat Konvergenssi videoneuvottelu videopuhelut interaktiivinen tv Tietokoneet Tietoliikenne Viihdeelektroniikka kannettava PC matkapuhelin televisio, VCR tietokoneet tietoliikenne viihde-elektron. LAN & WAN Puhelin- ja matkapuhelinverkko Kaapeli-tv & maanpäälinen radio- ja tvverkko LAN & WAN puhelinverkko tv-verkko Ethernet POTS, ISDN anal. Kaapeli FDDI, ATM B-ISDN FTTC/FTTH Päätelaitteet Multimedia PC!!4;7%2$$#+*-"##++#%1&'8+/9&"#)8-#! M-(&6-%7&8+**)17"-%8&",--'%1$4##$$%+/"% 2$$#+*-"##+"77-! N="b)"#&)7%F&(2)#"'9! L$$#+*-"##+"#->!!)*#"(+,"-5LX! M+#5<&2%Z&c%PM<ZQ! CA%7)1)2&*8+'%(-#1-2)3+*"(+#%PN!<MQ 39!?-1"&8-/)7#+"#->! $$'"1&/##"%_%1-")##"(+#! CY59/-R""11-1&/##"%_%Y?Y%_%!LEOB%! 8+/11&*""#4'#$! NMZ%P\"/+d"/+Q! </+',">%1$4##;*""##4($%"'#+9/&"#))%W'#+/'+##""'! ddd57+*-"'%-*)7#-'-%7&8+**)17"**+! (+/1"'#$1"+*""'%2&36-)#)8-#%1$4##;*""##4($# 40 Set-Top Box 3. sukupolven matkapuhelimet! L+/)7#&"("''&#>!,"9"#--*"7+'%#+*+8"7"&'%,+1&&,-)7! 7-*-)17+'%2)/1)! 7$31;"'+'%&36+*(-&2-7%PELOQ! K"7$&("'-"7)),+#>!!)*#"(+,"-%I&(+%L*-#R&/(%P!ILQ! 2-*))1-'-8-%P(&,++("0%cYMK%#-"% 1--2+*"(&,++("Q! 1&8-*+84 41! E8&*))#"&>%OM!0%OLHM0%EYOE0%N!<M! L+/)7&("'-"7)),+#>! /-6&"#+#)#%*--6-1-"7#-543#+4,+#! 1-*+'#+/"0%*-71"'0%4(A%7&8+**)17+#! #"+#&6+'%74'1/&'&"'#"0%W'R/-2)'-0%Z*)+#&&#3! W'#+/'+#%PUI<!K0%!!M%6-%^DLQ! S36+*(&"'#"4(2$/"7#;>! M4(="-'0%!WYL 42

8 Vertailu MM-PC STB UMTS prosessori muisti massamuisti +++ +/- - video lähetyskanava paluukanava Arvoketju Puhelin Maanpäälinen televisio Kaapeli- ja satelliitti-tv Tuottaja Pakkaaja Siirtäjä Jakelija Kuluttaja Internet-arvoketju Puhelin Tuottaja Pakkaaja Siirtäjä Jakelija Kuluttaja Palvelu Kauppapaikka Runkoverkko ISP Käyttäjä! L-"1-**"75%6-%1-)1&2)3+*)#%3)&'&%#)*&'*$3,+! K-'9-#&'%2)3+*"'*""1+''+%(+/1"##$8$% #)*&'*$3,+!!)*#"(+,"-%8--#""%7))/"-%"'8+7#&"'#+6-! S2#"'+'%1)"#)%&7-17"%1)''-**"7#+1'"" Kaapeli- ja satelliitti-tv Maanpäälinen televisio! W'#+/-1#""8"7))7%&'%))7"%3--7#+! 1--2+*"8+/11&%1-17"7))'#-"7+17"! (&,++("#! Y"9"#--*"7))7%*"7$$%1-2-7"#++##"-! )),+#%2-*8+*)#! L$$#+*-"##++#%))7"##-8-! 1)1-%&("7#--%2$$#+*-"##++#.! 1)1-%3)&*+3#""%2$$#+*-"##+",+'%2$"8"#417+7#$. 47! V414"'+'%*$3+# "#++##"%+"%/""#$%1"*2-"*)77-! <)&#-'#&5%6-%*$3+#471+#6)%2)/+##-8-%&7""'! N),+#%6-1+*)1-'-8-#%&#+##-8-%1$4##;;'!!"**$%7--,--'%1)*)##-6-#%3-'11"(--'% 2$$#+*-"##++#.!!"#+'%2$$#+*-"##++#%7--,--'%3+*22&1$4##;"7"17".!!"'1$*-"7"-%2-*8+*)6-%2"#$"7"%#&#+)##--. 48

9 Sisällöntuottajat Laitevalmistajat! E/"1&"7#)-%8-"%/43#4$%7"7$**;'3-'11"6-17".!!"#$%6-1+*)1-'-8"-%2"#$"7"%1$4##$$.!!"#+'%3-**"#-%1)'1"'%6-1+*)1-'-8-'% +/"1&"72""/#++#.!?""3,+5+*+1#/&'""11-%6-%#"+#&1&'++#% *$3+'#48$#%#&"7"--'!!"7#$%3-'11"-%&36+*(&"'#"5%6-% #"+#&*""1+''+&7--("'+'.!!"#+'%3-**"#-%#)&##+",+'%*43+'+8$#%+*"'1--/+#! 7))''"##+*)! #)&#-'#&! -7"-1-7)71&**"7)) Viranomaiset! <&"("*)8-#! #"+#&*""1+''+! /-,"&5%6-% #+*+8"7"&43#";#! T)*)##-6-'7)&6-! 7$31;"7+#% 3+'1"*;#"+,&#! -'&'4("#++##"! 7$31;"'+'% 1-)2-'1$4'#"! S("7#)7&"1+),+#! F&24/"93#5&"1+),+#! 7)&6-)70%7-*-)7! K"+8+"*(";#! /"1&**"7))7 51