Betton Uutiset. täydelliseen lattiaan. Katsaus

Transkriptio

1 BETTON OY:N ASIAKASLEHTI 1/2012 Betton Uutiset Katsaus täydelliseen lattiaan 2 pääkirjoitus, vinkkipalsta 3 Arturo -lattia, vain mielikuvitus on rajana 4 5 Ratkaisuja sisäilmaongelmiin lattialta katsottuna 6 Pallmann-parkettituotteet ovat rantautuneet Suomeen 7 Oikea liima oikeaan paikkaan 8 Yhteystiedot ja kurssi-ilmoittautumiset

2 2 BETTON UUTISET Betton Oy:n asiakaslehti 1/2012 JULKAISIJA Betton Oy Juhana Herttuan puistokatu TURKU Fax (02) TOIMITUS Juha Tamminen Matti Rossi Total Layout Oy ULKOASU JA TAITTO PAINO Karprint Oy vinkkipalsta Kun valitset materiaalitoimittajaa, varmista, että saat samasta paikasta kaikki tarvitsemasi tuotteet. Järjestelmä varmistaa, että kuivumisajat ja lujuudenkehitys on aina vakio. Oikeilla työkaluilla, jotka myös saat materiaalintoimittajalta helpotat työtä. Tiesitkö, että osa laastin sisältämästä kosteudesta tarvitaan sementin hydrataatioon, joten noudata valmistajan suosittelemia kuivumis- ja kovettumisaikoja. PÄÄKIRJOITUS Panostamme palveluun Viime vuodet ovat olleet yrityksessämme kehityksen ja laajentumisen aikaa. Viimeisin muutos ovat uudet toimitilat Espoossa, osoitteessa Fallåker 1. Nämä tilat ovat nimenomaan pääkaupunkiseudun asiakkaita varten suunniteltu kokonaisuus. Saman katon alla on nyt myynti, varasto, koulutustilat sekä ns. Demo-tila, jossa voimme testata ja esitellä asiakkaille kaikkia tuotteitamme. Samoin asiakkaat voivat tietenkin itse testata tuotteiden työstöä ja työtekniikoita. Tämä konsepti on osoittanut toimivuutensa jo muutamassa kuukaudessa, asiakkaat löytävät helposti meille, täältä saa samalla kertaa tuotteet, työkalut ja ohjeet. Lisää laajennuksia tulee, kun syksyllä laajennamme tuoterepertuaaria värikylläisiin Arturo-lattiapinnoitteisiin. Tästä lähtien vain mielikuvitus on rajana, kun suunnitellaan lattiaa toimistoon, varastoon, myymälään tai vaikkapa omaan kotiin. Toisaalla lehdessä esiteltävät Pallmann-parkettilakat ja -liimat täydentävät lattiatuotteiden valikoimaamme. Laadukas Pallmann-järjestelmä on osa Uzinkonsernia. Yhdessä Uzin-tasoitteiden kanssa voimme nyt tarjota parkettiasentajalle koko järjestelmän, pohjustimista tasoitteiden kautta liimoihin, lakkoihin ja öljyvahoihin. Yhdessä Turun päävaraston ja Jyväskylän toimituspisteen kautta voimme palvella asiakkaitamme entistä paremmin ja nopeammin. JUHA TAMMINEN, PÄ ÄTOIMITTAJA Arturo-lattian avulla voidaan lisätä tilojen valoisuutta, ohjata asiakkaita tai työntekijöitä kohti oikeita alueita tai rajata huomiovärillä koneiden varoalueet. Toimistossa asiakas näkee ensimmäiseksi yrityksen nimen tai logon, vaikkapa eteisen lattiassa. Keksi itse, minkä värisen lattian haluat, miten haluat viestiä väreillä ja tunnuksilla. Kysy meiltä lisää, suunnitellaan Sinun tarpeisiisi lattia, joka huomataan! & ARTURO UUDENLAINEN TAPA TEHDÄ LATTIAA ILMAN RAJOJA U zin Utz on esitellyt kokonaan uuden tavan tehdä lattioita kotiin, toimistoon, hotelliin, varastoon tai vaikkapa parkkihalliin. Valmiiksi värjätyt epoksi- ja polyuretaanipinnoitteet voidaan nyt yhdistellä sävy sävyyn näyttäviksi kokonaisuuksiksi, jossa vain mielikuvitus on rajana. Pinnoituksen etuina on helppo puhdistettavuus, nopea levitys ja asiakkaan mahdollisuus itse vaikuttaa sävyihin ja kuvioihin. 3

3 4 NEET ALUSTA AN MUODOSTU ÄT PÄ ÄSE EIV ONGELMAYHDISTEET AN. RAKENTEESTA SISÄILMA Uzinilta Saksan markkinoiden paras liima, tasoite, pohjustin ja kuivaliima. Kapselointi kosteutta ja haitta-aineita vastaan. Väriaineen käyttö varmistaa kalvon tiiviyden. UUSI JÄRJESTELMÄ HAITTA-AINEIDEN KAPSELOINTIIN JA KOSTEUDEN NOUSUN PYSÄYTTÄMISEEN Uusi käyttökohde sulkevalle käsittelylle on maanvaraisten betonilaattojen päällä olevat märkätilat, joihin alustan vääränlaisten täyttökerrosten takia nousee kosteutta tai aiemmin vesieristeenä käytetyn kreosootin sulkuna. Alustasta nouseva kosteus tai haittaaineiden pääsy sisäilmaan estetään sulkevalla käsittelyllä, päälle tehdään kaatokorjaukset tai tasoitus jonka päälle tehdään normaalimenetelmin vesieristys ja laatoitus. Sulkevan erikoisepoksipohjustimen päälle tulevat Codex-kaatokorjaus- ja tasoitemassat ovat märkätiloihin sopivia. Tartunta tasoitteelle tehdään aina käyttäen mekaanista kvartsihiekkatartuntaa. UZIN-kapselointijärjestelmään kuuluvat tartuntapohjustin UZIN PE 280, KREOSOOTTISULKU MYÖS KOSTEISIIN TILOIHIN BST 75 -butyylisaumanauhaa. Nauha soveltuu myös muiden rakenteiden kuten ikkunoiden ilmavuotojen tiivistyksiin. Sulkeva järjestelmä toimii hyvin myös seinä- ja kattorakenteissa haittaaineiden ja mikrobikasvustojen sulkuna. Kapseloinnin päälle soveltuu myös Arturo-epoksilattia. UZIN-lattiajärjestelmän kaikilla tuotteilla on yleisesti Euroopan alueella käytössä oleva EC-1-päästöluokitus, joka takaa ettei tuotteista vapaudu sisäilmaan haitallisia päästöjä. Järjestelmään kuuluva UZIN PE 460 -diffuusiosuojapohjustin on ainoa markkinoilla oleva sulkeva pohjustin, jolla on EC-1 ja Suomen M1 -päästöluokitus. Lisäksi tuotteella on ruorimerkintä, joka on merkkinä kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO) asettamille laivanrakennusteollisuudessa käyttämille tuotteille, tämä on tärkeää ensisijaisesti paloturvallisuuteen liittyvissä asioissa. Myös UZIN NC 170 Level Star -tasoitteella ja UZIN KE 2000 S -mattoliimalla on ruorimerkintä. & SAKSAN JOHTAVA TASOITEJA MATTOLIIMAMERKKI itsesiliävä tasoite UZIN NC 170 Level Star ja mattoliima UZIN KE 2000 S valittiin vuoden 2012 parhaimmiksi tuotteiksi omissa kategorioissaan Saksassa 1 500:lle lattiaurakoitsijalle järjestetyssä markkinoilla olevien lattiatuotteiden kyselytutkimuksessa. Julkisten rakennusten lattiarakenteista johtuvien sisäilmaongelmien korjauksissa jo useiden vuosien ajan käytetty alustaan imeytyneiden haitta-aineiden sulkeva käsittelyjärjestelmä on kasvattanut suosiotaan vuosi vuodelta. Suomessa vaativissa korjauskohteissa UZIN-lattiajärjestelmän tuotteilla tehdään kymmeniätuhansia neliöitä vuosittain. J ärjestelmän toimivuus perustuu diffuusiosuojattuun erikoisepoksipohjustimeen, joka on täysin kaasu- ja höyrytiivis ja näin aiemmin alustaan muodostuneet ongelmayhdisteet eivät pääse rakenteesta sisäilmaan. Myös lattiarakenteen pintamateriaaleja vahingoittava betonialustasta nouseva alkaalinen kosteus saadaan estettyä. KOKO JÄRJESTELMÄ POHJASTA PINTAAN Menetelmä on nopea ja varmistaa korjausten onnistumisen. Järjestelmään kuuluu sulkeva diffuusiosuojapohjustin. Toiseen levityskerrokseen tuleva levitystyötä helpottava väriaine auttaa varmistamaan 100 %:sen tiiviyden. Tartunta voidaan tehdä kapseloinnin päälle joko kvartsihiekalla tai kemiallinen tartunta työtä säästävällä tartuntapohjustimella tasoitteen tartunnan varmistamiseksi. Tämän jälkeen voidaan pintaan levittää Uzin NC 170 Level Star itsesiliävä tasoite, joka ei vaadi jälkihiontaa. Mattojen liimaukseen on oma Uzin-mattoliima ja laatoitukselle oma kiinnityslaasti. Rajapintojen ja saumojen tiivistykseen käytetään itseliimautuvaa, kaasutiivistä Codex 5

4 6 Kaikki parketin asennukseen märatkaisut ovat toiminnan keskiössä. Kansainvälisesti hyvän vastaanoton saaneilla Pallmann-tuotteilla on edustus 23 maassa. Tavoitteemme on tarjota asiakkaillemme käytännönläheinen ja nopea tekninen tuotetuki. Yhteydenotto puhelimitse tai sähköpostilla & Saksalainen Pallmann tarjoaa täyden tuotevalikoiman ammattimaiseen parketin asennukseen ja pintakäsittelyyn. T uotevalikoimasta löydät helppokäyttöiset pohja- ja pintalakat, öljyvahat, värit ja hoitoaineet. Myös parkettiliimat, tasoitteet ja Pallmannparketinhiomakoneet kuuluvat tuoteperheeseen. Päätehtävämme on toimittaa ammattitason tuotteet pohjasta pintaan parkettiasennusliikkeille. Yhteensopiviin tuotteisiin perustuvat järjestel- PALLMANN TUOTEVALIKOIMAN EDUT: Kaikki tuotteet samalta toimittajalta Yhteensopivat tuotteet ja järjestelmät Parasta laatua lattiarakenteen kaikilla tasoilla Pallmann tekninen tuki ongelmatilanteissa Betonilattian pohjatöiden neuvontapalvelu yhteistyössä UZIN teknisen tuen kanssa Mattoasentajan valinnat MATTOLIIMATUOTTEET liimakamman jälkiä tule esiin vuosienkaan päästä. Suureksi myyntimenestykseksi on muodostunut myös ensimmäinen täysin liuotteeton kontaktiliima Uzin WK 222. Tuote toimii perinteisen kontaktiliiman tavoin, mutta on tuoksuton ja myrkytön. Yhä useammin asennustöitä tehdään tiloissa, joissa on muuta toimintaa eikä voimakkaita tuoksuja saa tulla. Samoin Uzin WK 222 turvaa myös asentajan terveyden. Uzin liimat ovat käyttäjäystävällisiä, turvallisia tuotteita, joihin luotetaan ympäri maailman. Ympäristöystävällisyytensä vuoksi ne ovat helppo valinta. Useat tuotteet soveltuvat myös ruorimerkin omaavina laivateollisuuden käyttöön. & OIKEA LIIMA OIKEAAN PAIKKAAN koitsijan kyselyssä suosituimmaksi mattoliimaksi. Tuote soveltuu yleisimmille pvc-, lino- ja kumimatoille, aina 2 millimetrin matonpaksuuteen asti. Suomessa muun muassa Upofloor on hyväksynyt Uzin KE 2000 S -liiman käytettäväksi LifeLine -sarjan kanssa. Tämän kaltainen hyväksyntä edellyttää aina sekä maton valmistajan että liiman valmistajan ristikkäisiä testejä. Näin LifeLine on nyt myös Saksan markkinoilla entistä suositumpi, koska se soveltuu käytettäväksi markkinoiden suosituimman mattoliiman kanssa. Uutta sukupolvea edustaa myös Uzin KE 66, joka on ns. märkäliima. Kun matto asennetaan ja jyrätään heti liiman levityksen jälkeen, varmistetaan samalla, että liima leviää tasaisesti eikä häiritseviä Maailma on täynnä erilaisia mattotyyppejä ja niin on myös monia erilaisia mattoliimoja. V alittavana on dispersioliimoja, 2-komponenttisia epoksi- ja polyuretaaniliimoja, kontaktiliimojen kirjo yksinään on laaja. Liiman valintaan vaikuttavia tekijöitä ovat alusta, mattotyyppi, tilan myöhempi käyttö ja vaikkapa vaatimus siitä, että liimakamman jälki ei saa näkyä maton läpi vuosienkaan päästä. Uzin on Saksan markkinoiden johtava mattoliimojen valmistaja. Tehtaan valikoimasta löytyy useimmille mattotyypeille oikea liima aina käyttökohteen mukaan. Onkin tärkeää tarkistaa liiman valmistajalta tuotteen sopivuus, tarvittava liimamäärä per neliömetri ja oikeat työohjeet. Vuonna 2012 Uzin KE 2000 S -dispersioliima valittiin Saksassa 1500 ura- 7

5 Betton Oy:n uudet toimitilat Espoossa palvelevat noutoasiakkaita ma-pe klo Samasta paikasta saat nyt tuotteet, työkalut, ohjeet ja neuvot. Espoossa järjestämme myös koulutuksia asiakkaillemme, niihin voit ilmoittautua Helille, yhteystiedot hieman alempana samalla sivulla. Samoin kuin Turun konttorissa, voimme täällä myös testata tuotteiden soveltuvuuden erilaisiin kohteisiin, alustoihin ja olosuhteisiin. Tervetuloa käymään! ILMOITTAUDU KURSSEILLEMME! Lähetä meille sähköpostia ja ilmoittaudu maksuttomille kursseille: Betton-miniklinikka, betonin vauriomekanismit, korjausmenetelmät, tuotteet, kuntotutkimus Codex-vedeneristyskurssi, sertifioitu vedeneriste, uudet tuotteet Sisäilmaklinikka, tutkimus, korjausmenetelmät, lattiatuotteet Kursseille voi ilmoittautua p. (02) / Heli Fagerström tai heli.fagerstrom@betton.fi KURSSEJA JÄRJESTETÄÄN ERI PAIKKAKUNNILLA, KYSY LISÄÄ! TILAUSKESKUS, PUHELIN (02) MYYNTI / TEKNINEN TUKI VARASTO Etelä-Suomi... Juha Tamminen Fallåker 1 D, Espoo P: +358 (0) GSM juha.tamminen@betton.fi TURKU (PÄÄVARASTO) Betton Oy Juhana Herttuan puistokatu Turku Lounais-Suomi... Jussi Vihlman GSM jussi.vihlman@betton.fi ESPOO Fallåker 1 D Espoo P: +358 (0) Keski-Suomi / Itä-Suomi... Matti Rossi GSM matti.rossi@betton.fi EDUSTAJA... Tmi Ari Hirsikorpi Oulu GSM arihirsikorpi@dnainternet.net Taloushallinto... Heli Fagerström Puh. (02) heli.fagerstrom@betton.fi Logistiikka... Timo Hissa GSM: timo.hissa@betton.fi TEKNINEN TUKI Petri Kapulainen Fallåker 1 D Espoo Puh kapu@betton.fi