KUNINGAS LÄHTEE RANSKAAN. -oopperalevytykselle

Transkriptio

1 Syksy / Hösten 2006 H E L S I N G I N K A U P U N G I N O R K E S T E R I N A S I A K A S L E H T I H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D

2 H E L S I N G I N K A U P U N G I N O R K E S T E R I N A S I A K A S L E H T I H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D KUNINGAS LÄHTEE RANSKAAN -oopperalevytykselle huippuarviot maailmalta FILHARMONIA-AsiakasLEHTI Julkaisija Helsingin kaupunginorkesteri Vastaava toimittaja Tiedotuspäällikkö Marianna Kankare-Loikkanen Ruotsinnos Christian Holmqvist Kuvat Maarit Kytöharju Pekka Laakkonen Jussi Tiainen Heikki Tuuli Helsingin kaupunginmuseon kuva-arkisto Ulkoasu ja Taitto Janne Turunen Painopaikka Painotalo Miktor Painos kpl Toimituksen osoite Helsingin kaupunginorkesteri Finlandia-talo PL Helsingin kaupunki puh: (09) fax: (09) helsinki.philharmonic@hel.fi Ondinen julkaisemasta Aulis Sallisen Kuningas lähtee Ranskaan -oopperan ensilevytyksestä on muodostunut kansainvälinen arvostelumenestys. Sallisen luottokapellimestari Okko Kamu johtaa maamme nuoria tähtisolisteja ja Helsingin kaupunginorkesteria. Kuoro-osuuksista vastaavat Suomen filharmoninen kuoro ja Tapiolan kamarikuoro. Johtava klassisen musiikin verkkosivusto ClassicsToday.com arvioi ensilevytyksen täyden kympin arvoiseksi niin taiteelliselta tasoltaan kuin äänitykseltään. Toimittaja Robert Levine hehkutti: Sallisen pureva musiikki ja ilmeisen viekas nokkeluus tekevät tästä hurmaavan esityksen, ja teoksen seuraaminen libreton kanssa palkitsee kuulijan runsain mitoin. Elämää sykkivä, ainutlaatuinen teos. Toukokuun lopulla BBC Radio 3 valitsi Kuningas lähtee Ranskaan -taltioinnin viikon levyksi. Kesäkuussa BBC Music Magazine puolestaan valitsi ensilevytyksen kuukauden oopperataltioinniksi ja Opera-lehti samoin kuukauden levyksi. Molemmista arvioinneista vastannut toimittaja John Allison totesi: Teosta on osuvasti luonnehdittu aikuisten saduksi, eikä se ole menettänyt mitään vaikuttavuudestaan... Teoksen musiikki, osin Sallisen parasta, on säilyttänyt voimansa... Teoksessa on syvyyttä ja vauhtia oopperassa on kuultavissa Sallisen synnynnäinen dramaturgian taju. Kantaesityksen aikanaan johtanut Okko Kamu vastaa levytyksestä koko arvovallallaan. Gramophone-lehti valitsi Sallisen oopperalevytyksen yhdeksi heinäkuun Kuukauden levyistä (Editor s Choice). Levyn arvioinut kriitikko Guy Richards vakuutti: Tämä on Sallisen paras ja syvällisin ooppera ja sen vaikutus säveltäjän myöhempään musiikkiin on ollut suunnaton... Kuningas lähtee Ranskaan on purevan satiirinen musiikillinen allegoria... Loistavasti orkestroidun orkesterisatsin merkitys on ratkaiseva Ondinen loistelias äänitys poimii niin neljän naisen hiljaisimmat mietiskelyt kuin Kuninkaan suuren tykin, Parlamentin, räjähtävät purkaukset. Suosittelen lämpimästi. TILAUKSET kuten yllä ORKESTERIN verkkosivut KANNEN MAALAUS Akseli Gallen-Kallela: Symposion: Akseli Gallen-Kallela, Oskar Merikanto, Robert Kajanus ja Jean Sibelius (1894) Gösta Serlachiuksen taidesäätiö LEVYN KANSI Pekka Halonen: Erämaa (1899) Turun taidemuseo / Levy-yhtiö Ondine AULIS SALLINEN: KUNINGAS LÄHTEE RANSKAAN Kronikka musiikkiteatterille tulevan jääkauden ajasta Kolminäytöksinen ooppera Libretto: Paavo Haavikko Tommi Hakala Jyrki Korhonen Riikka Rantanen Lilli Paasikivi Mari Palo Laura Nykänen Jyrki Anttila Herman Wallén Santeri Kinnunen Suomen filharmoninen kuoro Tapiolan kamarikuoro Helsingin kaupunginorkesteri Okko Kamu, kapellimestari ODE D / 2 CD

3 F I L H A R M O N I A S Y K S Y / H Ö S T E N Intendentin tervehdys Intendentens hälsning Kaupunginorkesterin syyskausi on tavallista kansainvälisempi. Konsertit alkoivat Mahlerin kahdeksannen sinfonian esityksillä Helsingissä sekä Tukholmassa Itämeri-festivaalilla. Lokakuussa orkesteri konsertoi Göteborgissa. Marraskuisella kiertueella Espanjassa esiinnytään San Sebastianissa, Madridissa, Zaragosassa ja Pamplonassa. Kiertueilla muusikot soittavat kovan paineen alla uusien olosuhteiden vuoksi, joskin useimmiten hienoissa akustisissa olosuhteissa. Halu saavuttaa paras mahdollinen esitys on tietysti jokaisessa konsertissa niin Suomessa kuin ulkomailla, mutta on selvää, että tällaiset tilaisuudet erottuvat. Kansainvälinen kilpailu haastaa ja stimuloi. Maailmanluokan taiteilijoiden halu tulla Suomeen on selvä osoitus siitä, että Helsingin kaupunginorkesteri ja suomalaiset muusikot rankataan korkealle kansainvälisessä kilpailussa. Bassobaritonimme Juha Uusitalo kiitää maailmalla, mutta pystyi järjestämään aikaa myös kaupunginorkesterille kuten ihastuttava herrasmies Arto Noraskin. Viulutaiteilija Shlomo Mintz palaa monien vuosien jälkeen Helsinkiin, ja maailman ykköstrumpetisti Håkan Hardenberger saapuu jälleen solistiksemme joulukuussa. Taiteilijavieraidemme joukossa on tänä syksynä useita kansainvälisesti menestyneitä nuoria lahjakkuuksia, jotka soittavat nyt ensi kertaa kaupunginorkesterin solisteina; viulistit Ning Kam, Anna-Liisa Bezrodny, huilisti Sharon Bezaly, pianisti Jonathan Biss ja oma oboistimme Anni Haapamäki. Syyskausi on myös suomalaisten kapellimestarien juhlaa: Leif Segerstam, John Storgårds, Esa-Pekka Salonen, Pietari Inkinen, Okko Kamu, Juha Kangas ja Jukka-Pekka Saraste, jotka kaikki astelevat orkesterimme perustajan Robert Kajanuksen viitoittamaa tietä. Myös sille kohotamme maljan ensimmäisen ylikapellimestarimme syntymän 150-vuotisjuhlassa Arppeanumissa joulukuun alussa. Maailmalla yritysten ja organisaatioiden toimintaa arvioidaan yhä useammin niiden brändiä ja julkisuuskuvaa mittaamalla - vuotuisen tuloksenteon ohella. Pitkässä juoksussa nämä kvaliteetit nousevatkin arvoon arvaamattomaan, sillä yrityksen arvostettu brändi on sen menestyksen ja kasvun vahvimpia takeita. Viime toukokuussa Helsingin kaupunginorkesteri oli mukana suuren suomalaisen talouslehden lukijatutkimuksessa, jonka tulokset olivat ilahduttavia. Vaikka tutkimukseen osallistuneista yritysmaailman toimijoista HKO:n konserteissa oli käynyt vain kymmenesosa, orkesterin brändin tunsi muista yhteyksistä 66 % - ja mielikuvat olivat sangen myönteisiä. Kun lisäksi otetaan huomioon, että talousalan lehtien lukijakunta on miesvaltaista ja kulttuurilaitosten yleisö naisvaltaista, positiivinen miehinen kuluttajapalaute on todella kannustavaa HKO:n haasteellisella matkalla kohti uutta Musiikkitaloa. Tervetuloa mukaan, Elina Siltanen Intendentti Stadsorkesterns höstsäsöng är mer internationell än vanligt. Konserterna inleddes med framföranden av Mahlers åttonde symfoni i Helsingfors och på Stockholm på Östersjöfestivalen. I oktober konserterar orkestern i Göteborg. På turnén i Spanien i november uppträder den i San Sebastian, Madrid, Zaragosa och Pamplona. Under turnéerna ger de nya omständigheterna musikerna press, även om detta oftast sker i utmärkta akustiska omständigheter. Viljan att skapa ett möjligast bra framförande gäller förstås för konserter såväl i Finland som utomlands. Det är dock klart att man i dessa fall vill skilja sig från mängden. En internationell tävlan är en utmaning och en stimulans. Artister av världsklass vill gästa Finland. Detta är ett klart tecken på att Helsingfors stadsorkester och finska musiker står högt på den internationella ranking-listan. Vår basbaryton Juha Uusitalo reser jorden runt men hade tid för att uppträda med stadsorkestern - likt den charmerande gentlemannen Arto Noras. Violinisten Schlomo Mintz återvänder efter flera år till Helsingfors, och trumpetisternas toppnamn Håkan Hardenberger är åter vår solist i december. Bland de gästande artisterna finns flera internationellt framgångsrika unga begåvningar som nu för första gången uppträder som stadsorkesterns solister: violinisterna Ning Kam och Anna-Liisa Bezrodny, flöjtisten Sharon Bezaly, pianisten Jonathan Biss och vår egen oboist Anni Haapamäki. Höstsäsongen är även de finska kapellmästarnas fest: Leif Segerstam, John Storgårds, Esa-Pekka Salonen, Pietari Inkinen, Okko Kamu, Juha Kangas och Jukka-Pekka Saraste fortsätter på den väg orkesterns grundare Robert Kajanus skapade. Vi hyllar vår första överkapellmästares 150-årsjubileum på Arppeanum i början av december. Ute i världen bedöms företagens och organisationernas verksamhet allt oftare genom att mäta den bild och synlighet de har i offentligheten vid sidan om resultaten. I det långa loppet kommer dessa kvaliteter att ha ett oväntat värde, för en uppskattad företagsbrand är den säkraste garanten för framgång och tillväxt. Förra maj var Helsingfors stadsorkester med i en läsarundersökning gjord av en stor finländsk ekonomisk tidskrift. Resultaten var glädjande. Oavsett endast en tiondedel av personer som är verksamma i företagsbranschen går på orkesterns konserter, var orkesterns brand känd från andra sammanhang av hela 66 % - och associationerna var positiva. Då man därtill beaktar att läsekretsen för en ekonomisk tidskrift är mansdominerad och kulturinstitutionernas publik kvinnodominerad, är ett positivt manligt mottagande synnerligen uppmuntrade för stadsorkestern under dess utmanande väg till det nya Musikhuset. Välkommen med, Elina Siltanen Intendent

4 H E L S I N G I N K A U P U N G I N O R K E S T E R I N A S I A K A S L E H T I H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D Robert Kajanus 150 vuotta Helsingin kaupunginorkesterin perustajan syntymäpäiväjuhla Arppeanumissa lauantaina Robert Kajanus johtamassa orkesterinsa läksiäiskonsertin harjoituksia Palokunnantalon juhlasalissa ennen kesän 1900 konserttikiertuetta Pariisin maailmannäyttelyyn Syyskauden lopulle osuu kaupunginorkesterin ja maamme musiikkielämän kannalta tärkeä merkkipäivä: orkesterin perustajan, säveltäjä-kapellimestari Robert Kajanuksen syntymästä tulee joulukuun 2. päivänä kuluneeksi 150 vuotta. HKO puolestaan juhlii 125-vuotista taivaltaan syksyllä Helsinkiläissyntyinen Kajanus aloitti viulu- ja sävellysopinnot 12-vuotiaana. Koulunkäynnin hän lopetti kuudennelta luokalta voidakseen keskittyä kokonaan musiikkiin. Jo koulupoikana hän kävi usein Elias Lönnrotin luona Sammatissa, jossa vieraili muitakin merkkimiehiämme kuten August Ahlqvist, Fredrik Cygnaeus ja Sakari Topelius. Siellä Kajanus sai vahvan tuntuman kansalliseen kulttuuriimme. Albert Edelfelt: Professori Robert Kajanuksen muotokuva (1905) Gösta Serlachiuksen taidesäätiö

5 F I L H A R M O N I A S Y K S Y / H Ö S T E N Eväät ammattimuusikon uralle Keski-Euroopasta Opiskellessaan Leipzigissa 21-vuotias Kajanus tutustui norjalaisiin Edvard Griegiin, Kristian Sindingiin ja tulevaan opettajaansa Johan Svendseniin. Tämän ideat kansansävelmistä taidemusiikin aineksina kiinnostivat Kajanusta opintojen jatkuessa Pariisissa Leipzigiin ja Dresdeniin Kajanus palasi vielä kolmeksi vuodeksi perehtyen orkesterikirjallisuuteen ja kapellimestarintyöhön ajan huippujen Hans von Bülowin, Artur Nikischin ja Felix Weingartnerin konserteissa. Kajanuksen lähes neljästäkymmenestä teoksesta tunnetuimpia ovat sinfoninen runo Aino, kaksi Suomalaista rapsodiaa (ks. HKO:n konsertti 2.11.), Sinfonietta pienelle orkesterille, Overtura sinfonica, Surumarssi Lönnrotin ja hymni Nouskaa aatteet Topeliuksen hautajaisiin sekä kuusi komeaa marssia ja marssisovitusta. Säveltäjänä Kajanus kuitenkin vähitellen väistyi ja teki tietä Sibeliukselle, jonka musiikin esitaistelija hänestä tuli vuosikymmeniksi Sibeliuksen arvostavalla tuella. Pohjoismaiden ensimmäisen ammattisinfoniaorkesterin perustaminen 1882 Sävellystuotantoa merkittävämpi saavutus on Kajanuksen koko elämäntyö. Vasta 25-vuotiaana, juuri kotimaahan palanneena opiskelijana tulisieluinen visionääri perusti 36- jäsenisen sinfoniaorkesterin (nyk. HKO), joka soitti debyyttikonserttinsa Yliopiston juhlasalissa lokakuussa Alkuvuosikymmenten taloudellisista vaikeuksista selvittyään Kajanus toimi orkesterinsa ylikapellimestarina uskomattomat viisi vuosikymmentä ja nosti orkesterin kansainväliselle tasolle. Suomessa oltiin varhain liikkeellä, sillä samana vuonna perustettiin Berliinin ja Pietarin filharmoniat. Orkesterin käynnistysvaihetta rahoittaneen parin suomalaisen liikemiehen lopetettua tukensa Kajanus joutui muutaman vuoden ajan huolehtimaan osin omin varoin orkesterin taloudesta, joka vakiintui vasta, kun orkesterista tuli kaupungin ylläpitämä kulttuurilaitos vuonna Sen suuruus määrättiin vähintään 54 mieheksi, mistä jäsenistö on vuosikymmenten mittaan naisistunut ja kasvanut nykyiseksi 98 muusikon soittajistoksi. Kunnallistamisesta lähtien Helsingin kaupunginorkesteri toimi viisi vuosikymmentä lisäksi Suomalaisen oopperan, nykyisen kansallisoopperan orkesterina. Alan koulutus käynnistyy Suomessa Muusikkotarvetta täyttämään Kajanus perusti orkesterisoittajia kolmen vuosikymmenen ajan kasvattaneen Käytännöllisen orkesterikoulun ( ) ja suurteosten esityksiä varten satajäsenisen, lähes 25 vuotta toimineen Sinfoniakuoron. Maamme säveltaiteen jälkikasvusta hän huolehti myös Helsingin yliopiston musiikinopettajana kolmen vuosikymmenen ajan. Koko kaupungin orkesteri Kajanuksen orkesterin konserttitoiminnan rungon muodostivat helppotajuiset eli populaari-, kansan-, kansansinfoniaja ylioppilaskonsertit kaupungin eri saleissa, pääosin Kajanuksen johtamat sinfoniakonsertit yliopiston juhlasalissa sekä muutaman kerran kaudessa järjestetyt, kotimaisia uutuusteoksia esitelleet sävellyskonsertit. Läheisimmiksi säveltäjiksi maestrolle nousivat Beethoven ja Sibelius. Nämä olivat Kajanuksen mukaan ne kaksi napaa, joiden ympärille koko hänen taiteellinen työnsä keskittyi. Jatkuu seuraavalla aukeamalla

6 H E L S I N G I N K A U P U N G I N O R K E S T E R I N A S I A K A S L E H T I H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D Helsingin yliopistomuseo Arppeanum Helsingin yliopisto perustettiin 1640 Turkuun, josta se Turun palon jälkeen 1827 keisarillisella käskyllä siirrettiin Helsinkiin. Yliopistolla on sen alkuajoista lähtien ollut museotoimintaa. Kokoelmat tuhoutuivat suurelta osin Turun palossa, mutta uusien kokoelmien kartuttaminen alkoi nopeasti Helsingissä. Helsingin yliopistomuseo perustettiin 2003 yhdistämällä yliopiston historiaa esitellyt Helsingin yliopiston museo sekä eri tiedekuntien museoita ja kokoelmia. Itse museorakennus Arppeanum valmistui 1869 Keisarillisen Aleksanterin yliopiston kemian laboratorio- ja museorakennukseksi, ja on maamme vanhin museokäyttöön alkuaankin tarkoitettu rakennus. Taloon oli sijoitettuna mm. mineraalikabinetti ja veistoskokoelma sekä historiallis-etnografinen museo, musiikkisali ja piirustussali. Ulkoasultaan Snellmaninkatu 3:ssa sijaitseva arkkitehti C.A.Edelfeltin suunnittelema rakennus perustuu hampurilaiseen 1800-luvun arkkitehtuuriin, jossa on myös venetsialaisten palatsien piirteitä. Suomalaisen säveltaiteen debyytti manner-euroopassa Orkesterin ensi vuosikymmenten merkittävin kansainvälinen saavutus oli Kajanuksen vuonna 1900 johtama legendaarinen, tuhansien laiva- ja junakilometrien ja kuukauden pituinen konserttikiertue Skandinavian, Saksan, Hollannin ja Belgian kautta Pariisin maailmannäyttelyyn. Sen myötä Sibeliuksen ja muidenkin suomalaisten säveltäjien teoksia kuultiin ulkomailla ensi kertaa. Kajanuksen omien johtajavierailujen kohteena olivat Skandinavian ja Baltian maiden lisäksi Saksa, Ranska, Iso- Britannia, Italia, Unkari ja Venäjä. Jälkipolvet ovat arvostaneet aivan erityisesti hänen Lontoossa vuonna 1931 levyttämiään Sibeliuksen sinfonioita säveltäjämestarin itsensä hyväksyminä autenttisina tulkintoina. Taiteellisista ansioistaan Robert Kajanus sai 1908 professorin arvonimen ja 1915 hänestä tuli Ruotsin kuninkaallisen musiikkiakatemian jäsen. Visionäärisen tienraivaajan perintö Ensimmäisiin ulkomailla opiskelleisiin muusikkoihimme kuulunut Kajanus näytti tietä myöhemmille, kansainväliseen kuuluisuuteen kohonneille kapellimestaripolville. Toiminnallaan hän loi mallin eri puolille maata Rovaniemeä myöten perustetuille kaupunginorkestereillemme, joiden verkosto on nykyään kattavin maailmassa väkilukuun suhteutettuna. Kajanuksesta kertoo lisää mm. kirjastosta löytyvä HKO:n aikalaisviulistin Yrjö Karin isä Suomalaisen eloisa teos Robert Kajanus. Hänen elämänsä ja toimintansa (Otava 1952). Kirjakaupoissa on saatavilla prof. Matti Vainion perusteellinen, yli 600-sivuinen Nouskaa aatteet! Robert Kajanus. Elämä ja taide (WSOY 2002). Reijo Jyrkiäinen Helsingin kaupunginorkesterin intendentti Helsingfors universitetsmuseum Arppeanum Maestrons födelsedagsfest Robert Kajanus 150 år Andra december i år är det 150 år sedan Helsingfors stadsorkesters grundare Robert Kajanus föddes. Om ett år firar stadsorkestern i sin tur sitt 125-årsjubileum. Kajanus studerade violinspel, musikteori och komposition. Han hade en nära kontakt med den nationella kulturen och mötte bl.a. Elias Lönnrot i Sammatti. Kajanus komponerade ungefär 40 verk av vilka kan nämnas den symfoniska dikten Aino, två Finska rapsodier, Sinfonietta, Overtura sinfonica och sex ståtliga marscher. Sitt livsverk gjorde han dock genom att år 1882 grunda Helsingfors orkesterförening, senare Helsingfors stadsorkester, och verka som dess kapellmästare i fem årtionden. För att skola musiker grundade Kajanus en orkesterskola samt en symfonikör. Orkesterverksamheten bestod av populärkonserter, symfonikonserter och kompositionskonserter. År 1900 gjordes den legendariska konsertresan till världsutställningen i Paris som gjorde Sibelius och andra finska tonsättares musik känd utomlands. Kajanus var en av de första finska musikerna som studerade utomlands och visade härmed väg för senare kapellmästargenerationer. Med sin verksamhet skapade han också en förebild för flera av våra landsortsorkestrar. Kajanus blev år 1908 professor och år 1915 medlem av Sveriges kungliga musikaliska akademin. Robert Kajanus ja Helsingin kaupunginorkesteri ylikapellimestarin 70-vuotisjuhlakonsertissa Suomen Kansallisteatterissa

7 F I L H A R M O N I A S Y K S Y / H Ö S T E N Historiallinen Kajanus-lahjoitus kaupunginorkesterille Viime keväänä Helsingin kaupunginorkesterilla oli ilo saada keräilijä Kalevi Aallolta lahjoituksena professori Robert Kajanuksen pienoistaidetaulu, joka muodostuu maestron hopeisesta ja pronssisesta mitalista sekä exlibrismerkistä. Kajanuksen 70-vuotismitalin on muovaillut Emil Wikström vuonna Mitalia lyötiin aikanaan Pariisissa hopeisena 20 ja pronssisena 200 kappaletta. Orkesterille lahjoitetussa pienoistaidetaulussa on lasin suojassa hopeamitali, jota komistaa Robert Kajanuksen jylhä profiili. Mitalin toiselle puolelle on ikuistettu soittavien airueiden siivittämä juhlatervehdys isänmaan säveltaiteen erinomaiselle edistäjälle : MUSICAM ARTEM IN PATRIA EXIMIE PROMOVIT. Kajanuksen exlibriksen suunnitteli taiteilija Anna-Liisa Stigell vuonna Sen kansallisromanttisen designin soivana elementtinä on lyyra, jonka sävelet kaikuvat suomalaiseen havumetsään ja järvenaalloille. Vantaalla vaikuttava Kalevi Aalto on 1970-luvulta lähtien kartuttanut yhdistettyä mitali & exlibris -kokoelmaansa, jonka vanhin mitali on vuodelta 1800 ja nuorin vuodelta Lopputulosta hän kuvailee seuraavasti: Kokoelmasta on muodostunut maamme kulttuuri- ja talouselämän vaikuttajahenkilöiden muotokuvagalleria, ovathan mitalien muotokuvat syntyneet alan taitavien kuvanveistäjien käsistä. MK-L Kalevi Aalto luovuttaa Kajanuksen juhlamitalin ja exlibriksen ylikapellimestari Leif Segerstamille. Taustalla Kajanuksen muotokuva, jonka Hugo Backmansson maalasi vuonna 1933 Kajanus-medalj till stadsorkestern Förra våren skänkte den i Vanda bosatta samlaren Kalevi Aalto stadsorkestern ett miniatyrkonstverk av Robert Kajanus, som består av maestrons medalj i silver och brons samt ett exlibris. 70-årsmedaljen är utformad av Emil Wikström år Medaljen visar Kajanus stolta profil med texten MUSICAM ARTEM IN PATRIA EXIMIE PROMOVIT. Exlibrisen är gjord av konstnärinnan Anna- Liisa Stigell år Uusia ääniä orkesterissa Pasi Pirinen Musiikki on määrännyt elämäni suuntaa vahvasti kahdeksanvuotiaasta lähtien, jolloin aloitin soitonopintoni kotikaupungissani Torniossa. Yläasteikäisenä aloin matkustaa Helsinkiin kahdesti kuukaudessa Pertti Kulkun tunneille Sibelius-Akatemian nuorisoosastolla. Nyt saan soittaa opettajani kanssa kollegana samassa sektiossa. Korkeakouluopintoni suoritin Guildhall School of Music -korkeakoulussa Lontoossa John Millerin luokalla ja jatkoopintoja mm. USA:ssa ja Pariisissa. Heti opintojen päätyttyä työskentelin kahden vuoden ajan Argentiinassa San Luisin ja Córdoban orkestereiden soolotrumpetistina. Lontoon kautta palasin takaisin Suomeen saatuani paikan Radion sinfoniaorkesterin trumpetin äänenjohtajana, jossa tehtävässä toimin kymmenen vuoden ajan. Syksyllä 2005 liityin HKO:n riveihin trumpetin äänenjohtajana. Orkesterityön lisäksi esiinnyn aktiivisesti solistina, opetan Sibelius-Akatemiassa sekä soitan kamarimusiikkia mm. Avanti!:ssa ja Pohjoismaisessa Vaskiyhtyeessä. Vapaa-aikaani vietän mielelläni keittiössä uppoutuen uusiin resepteihin sekä addiktioni sulkapallon parissa. Paula Nykänen Ollessani 5-vuotias setäni toi Neuvostoliitosta lahjaksi viulun, jota olin vanhempieni hämmästykseksi toivonut. Olin televisiosta ihaillut sinfoniaorkesteria ja ajatellut, että viulunsoitto olisi kiva oppia siinä missä pyöräileminenkin. Pohjanmaalla alkaneet viuluopinnot jatkuivat Sibelius-Akatemiassa ja Baselin musiikkikorkeakoulussa. Jo opiskelujeni alkuaikoina hakeuduin kansallisiin sekä kansainvälisiin nuorisoorkestereihin, mm. EU:n nuoriso-orkesteriin. Niiltä ajoilta on huikeiden musiikillisten elämyksien lisäksi kiteytynyt ajatus siitä, että haluaisin isona työskennellä sinfoniaorkesterissa. Tieni vei Suomen kansallisoopperan orkesterin kautta HKO:n I-viulusektioon. Työn ja vapaa-ajan raja on välillä häilyvä, mutta silloin kun en vietä sitä soittaen, tykkään lukea, kuntoilla ja seurustella ystävien kanssa. Samuli Peltonen Aloitin sellonsoiton vuonna 1989 Etelä- Pohjanmaan musiikkiopistossa Ferenc Gyimesin ja Jussi Peltosen johdolla. Vuosina opiskelin Turussa Timo Hanhisen oppilaana. Tällä hetkellä opinnot jatkuvat Sibelius-Akatemiassa Arto Noraksen luokalla. Olen osallistunut mestarikursseille opettajinani mm. Heinrich Schiff, Torleif Thedeen, Frans Helmersson, Martti Rousi ja Marko Ylönen. Olen esiintynyt useiden kotimaan orkesterien solistina sekä kamarimusiikki- ja soolokonsertein Suomessa ja ulkomailla. Jyväskylän duokilpailuissa voitin toisen palkinnon Anna-Mari Murdveen kanssa ja Turun sellokilpailuissa ensimmäisen palkinnon alkuvuodesta Joulukuussa 2005 voitin Helsingin kaupunginorkesterin koesoiton, ja työ orkesterin vakinaisena sellistinä alkoi viime maaliskuussa.

8 H E L S I N G I N K A U P U N G I N O R K E S T E R I N A S I A K A S L E H T I H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D Kiistellyn neuvostosäveltäjän perintö elää Elokuussa 2005 tuli kuluneeksi kolme vuosikymmentä säveltäjämestari Dmitri Shostakovitshin kuolemasta, ja tänä syksynä hänen syntymänsä 100-vuotisjuhla noteerataan maailmanlaajuisesti. Menneiden vuosikymmenten kulttuurimyrskyistä huolimatta Shostakovitshin musiikki soi edelleen elinvoimaisena idässä ja lännessä. Ehtymättömään kiinnostukseen lienee vaikuttanut myös laaja kansainvälinen debatti kiistellyn neuvostosäveltäjän ja hänen musiikkinsa perimmäisestä olemuksesta. Solomon Volkovin länteen 70-luvulla salakuljettamat Shostakovitshin muistelmat käynnistivät säveltäjän kuoleman jälkeen tuiman taiston, joka ei ole vieläkään laantunut. Elinaikanaan vaienneesta säveltäjästä on julkaistu parikymmentä elämäkerrallista teosta ja kymmeniä laajoja artikkeleita. Shostakovitshin musiikki Suomessa Vaan mitäpä merkitystä näillä paljastuksilla on yleisön kannalta? Jokainen 1900-luvun historiaan perehtynyt kuulija ymmärtää Shostakovitshin musiikin viestit, musiikin joka on samalla Neuvostoliiton soiva historia sekä kirjaimellisesti että tuhansin piilomerkityksin. Entisaikain kronikoitsijoiden tapaan Shostakovitsh kirjasi kansansa kohtalon musiikkiinsa, joka koskettaa myös suomalaisia muusikoita ja suomalaisia kuulijoita. Vuonna 1958 hänelle myönnettiin Wihurinsäätiön Sibelius-palkinto, jonka hän itse saapui vastaanottamaan ainoalla Suomen-vierailullaan. HKO:n ja nuoren Shostakovitshin tiet kohtasivat ensi kerran keväällä Tuolloin orkesterin uusi ylikapellimestari, merkittävän kansainvälisen uran luonut Georg Schnéevoigt johti Shostakovitshin ensimmäisen sinfonian Yliopiston juhlasalissa. Varsinaisen sysäyksen hänen musiikkinsa maihinnousulle Suomeen antoi Leningradin filharmonikkojen ensivierailu Helsingissä Säveltäjän luottokapellimestarin Jevgeni Mravinskin tulkinnat Shostakovitshin sinfonioista tekivät kuulijoihin lähtemättömän vaikutuksen. HKO ja Shostakovitsh-tulkitsijat kautta vuosikymmenten Sittemmin Shostakovitshin sinfoniat ovat soineet Helsingin kaupunginorkesterin ohjelmistossa 115 kertaa, viulu-, selloja pianokonsertotkin yli neljässäkymmenessä konsertissa. HKO:n seuraavat ylikapellimestarit Martti Similä, Tauno Hannikainen ja Jorma Panula toimivat neuvostosinfonikon musiikin tienraivaajina luvuilla. Paavo Berglund johti HKO:n konserteissa 1970-luvun puolivälissä vaikuttavan sarjan Shostakovitshin sinfonioita, ja säveltäjän kapellimestaripoika Maksim vieraili johtamassa isänsä teoksia HKO:n konserteissa 70-luvulla kolmesti. Kaupunginorkesterin monivuotinen johtajavieras, amerikkalaismaestro James DePreist paneutui Shostakovitshin tuotantoon 80-luvulla ja innostui seuraavalla vuosikymmenellä levyttämään HKO:n kanssa komean kansainvälisen vastaanoton saaneen sarjan Shostakovitshin sinfonioita. Kaupunginorkesterin solisteina Shostakovitshin konsertto-ohjelmistossa on vieraillut sellaisia huippuinstrumentalisteja kuin viulistit Dmitri Sitkovetski, Viktoria Mullova ja Gidon Kremer, sellistit Yo-Yo Ma, Ivan Monighetti, Arto Noras ja Natalia Gutman sekä pianistit John Ogdon ja Viktoria Postnikova. Juhlasyksy soi kautta Suomen Myös Shostakovitshin näyttämö- ja elokuvamusiikki sekä suurimuotoiset vokaaliteokset ovat löytäneet tiensä suomalaisorkesterien ohjelmistoihin puhumattakaan hänen mittavasta kamarimusiikkituotannostaan. Tänä syksynä maamme ammattiorkesterien tarjonnasta löytyy lähes neljäkymmentä konserttia, joissa soi Shostakovitshin musiikki.

9 F I L H A R M O N I A S Y K S Y / H Ö S T E N Maailmankuulu sellisti-kapellimestari Mstislav Rostropovitsh oli paitsi Shostakovitshin oppilas ja luottosolisti myös läheinen ystävä. Viime toukokuussa hän vieraili johtamassa säveltäjän 100-vuotisjuhlakonsertin Saratovissa ja antoi haastattelun Muzykalnoje obozrenije -lehdelle: Jokaisella on oma taiteen jumalansa. Minä palvon Shostakovitshia. Hän on yksi niistä kolmesta säveltäjästä Prokofjevin ja Brittenin ohella, joilla on ollut ratkaiseva vaikutus persoonallisuuteni muotoutumiseen. Olin hänen oppilaansa jo teini-iässä ja tunsin hänet erittäin hyvin myös ihmisenä. Hän oli hirvittävän sulkeutunut. Hänen puheistaan suurin osa oli silkkaa seurustelua, ei lainkaan sitä mitä hän ajatteli ja tunsi. Siksi ainoa ikkuna hänen sieluunsa oli hänen musiikkinsa, väärentämättömänä, ilman kontrollia. Musiikissa on kaikki. MK-L la klo Ateneum, Valtion taidemuseo XIV PANORAMA FILHARMONICA: Musiikki ja 1900-luvun kuvataide yllättävien kohtaamisten kavalkadina Helsingin kaupunginorkesterin kamarimusiikkikavalkadin keskeinen teema on tänä vuonna suomalainen kamarimusiikki luvuilta. Säveltäjistä esillä ovat mm. Einojuhani Rautavaara ja Joonas Kokkonen. Ateneumin taidemuseon syyskauden päänäyttelyn muodostaa satakunta teosta Pontus Hulténin kokoelmasta, joka on lainassa Tukholman Moderna Museetista. Räiskyvää, hulvatonta 1960-luvun ja myöhempien vuosikymmenten radikalismia kiinnostavimmillaan! Ateneumin kolmannessa kerroksessa on esillä uusi kokoelmanäyttely Suomalaiset radikaalit, joka esittelee lukujen modernia kotimaista taidetta. Tuon ajan suurten yhteiskunnallisten muutosten keskellä elivät ennakkoluulottomat poikkitaiteelliset kokeilut kaikilla taiteen aloilla. Myös HKO:n muusikoiden performanssi-esityksissä on luvassa räväkkää irrottelua. HKO esittäytyy modernin musiikin orkesterina; värikkäänä, iloisena, jopa radikaalina soittajistona. Tervetuloa taiteiden soivalle kohtauspaikalle! Kavalkadin taiteelliset suunnittelijat 2006 I-viulisti Kalinka Reinikainen & huilun varaäänenjohtaja Elina Vuorela P.S. Ateneumin lukuisiin saleihin mahtuu runsaasti muutakin musiikkia, mm. myöhäisromantikkojen Chaussonin ja Bruchin kamarimusiikkia. Näyttelysalit ovat avoinna klo Konserttiliput (17.50/11.50/5.00 e) ennakkoon Lippupisteestä ja ovelta klo , jolloin kavalkadin maksuton ohjelma-aikataulu on myös jaossa. Café Ateneum on avoinna klo HKO & Leif Segerstam Finlandia-talossa Shostakovitshin ensimmäinen sinfonia, jonka Segerstam johti HKO:n konsertissa ensi kerran 22-vuotiaana kapellimestarikomeettana Yliopiston juhlasalissa vuonna HKO & John Storgårds Finlandia-talossa Shostakovitshin yhdeksäs sinfonia Dmitrij Sjostakovitj 100 år Oavsett flera debatter har Dmitrij Sjostakovitjs musik varit livskraftig i såväl öst som väst, och hans musikaliska kronikör om sitt lands öde berör fortsättningsvis även den finländska publiken. Stadsorkesterns och den unga Sjostakovitjs vägar möttes redan våren 1934 då Georg Schnéevoigt dirigerade den första symfonin i Universitetets solennitetssal. Sjostakovitjs musik slog igenom på allvar i Finland då Leningrads filharmoniker gästade Helsingfors år 1946 under ledning av tonsättarens trogna vapendragare Jevgenij Mravinskij. Sjostakovitjs symfonier har uppträtt på Helsingfors stadsorkesters program 115 gånger. Piano-, violin- och cellokonserterna har uppförts sammanlagt 40 konserter. Robert Rauschenberg: Kollaasi julisteeseen New York Collection for Stockholm, Kuva: Jacques Faujour Musik och 1900-talets bildkonst i en kavalkad av oväntade möten Stadsorkesterns kammarmusikkavalkad har denna gång den finländska kammarmusiken som tema. Tonsättarnamn är bl.a Einojuhani Rautavaara och Joonas Kokkonen. Ateneums stora höstutställning består av hundratals verk från Pontus Hulténs samling i Moderna museet i Stockholm. Sprakande 1960-tal och senare årtiondens radikalism! Välkommen till de olika konstarternas mötespunkt!

10 H E L S I N G I N K A U P U N G I N O R K E S T E R I N A S I A K A S L E H T I H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D Ekaluokkalaisia trumpettisolisteja ja paperisävellyksiä HKO:n kummilapsikonserteissa Viime toukokuun kummilapsikonserteissa kokoonnuttiin jälleen Finlandia-talon konserttisaliin. Ohjelmassa oli mm. orkesterin oman kontrabasistin Jorma Härkösen säveltämä Paraglider sekä Itä-Helsingin musiikkiperuskoulun ekaluokkalaisten trumpetistien mainio Ostakaa makkaraa -esitys. Pro Filharmonia -uutisia Helsingin kaupunginorkesterin ystäväyhdistyksen Pro Filharmonia ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidettiin Finlandia-talossa Kokouksen aluksi konserttimestari Erkki Palola ja viulisti Petri Päivärinne kertoivat jousista ja niiden ominaisuuksista. He olivat saaneet käyttöönsä edellisen vuoden lopulla Pro Filharmonian lahjoittamat jouset aiemmin luovutettujen viulujen lisäksi. Viulut soivatkin komeasti uusien jousten siivittäminä. Kokous kutsui yhdistyksen kolmanneksi kunniajäseneksi Liisa Lariolan, joka on yhdistyksen toiminnan alusta alkaen sen ensimmäisenä sihteerinä, hallituksen jäsenenä ja mm. kymmenien konserttimatkojen matkanjohtajana toiminut ansiokkaasti Pro Filharmonian ja sen jäsenistön hyväksi. Kokous valitsi hallituksen puheenjohtajaksi uudelleen Jukka Peltolan sekä uudeksi jäseneksi Karin Palmbergin. Hallitus valitsi järjestäytymiskokouksessaan uudeksi varapuheenjohtajaksi Asko Rintalan. Kevään konserttimatkat suuntautuivat Turkuun, Lahteen ja Naantaliin. Matkat saivat suuren suosion jäsenten keskuudessa ja ne varattiin lyhyessä ajassa loppuun. Matkojen kantava teema oli W. A. Mozartin musiikki suomalaisten huipputaiteilijoiden esittämänä. Turun oopperassa Don Giovannin nimiroolissa esiintyi baritoni Tommi Hakala. Lahden konsertissa Mozartin bassoaarioita esitti Matti Salminen. Naantalin musiikkijuhlien päätöskonsertin yksi kohokohta oli Mozartin pianokonsertto nro 10, jossa solistina ja orkesterinjohtajana toimi Ralf Gothóni. Kun tähän lisätään vielä HKO:n huipputasoiset kevätkauden Mozartesitykset, niin profilharmonialaiset ovat saaneet verrattoman Mozart-kylvyn säveltäjän juhlavuonna. Kevään musiikkielämykseksi muodostui myös HKO:n nuorten jousisoittajien muodostaman kamariyhtyeen Helsinki Ensemblen Bach-konsertti Helsingin Vanhassa kirkossa Yhdistys valitsi tilaisuuden omaksi kevät-

11 F I L H A R M O N I A S Y K S Y / H Ö S T E N Esa-Pekka Salosen ja HKO:n konserttivierailu IV Itämeri-festivaalilla elokuussa 2006 Tukholmassa oli jälleen yleisö- ja arvostelumenestys. Yhteisen konsertin jälkeen jakaannuttiin kolmeen musiikkipajaan: konserttisalin lavalla kummilapset pääsivät istumaan orkesterilaisten rinnalle ja yhdessä kapellimestari Leif Segerstamin kanssa luotiin sävellys paperiarkeille ja orkesterille Satu Sopasen opastuksella. Kamarimusiikkisalin lämpiössä toinen ryhmä palasi vuoden 2000 kummilapsikonserttien tunnelmiin jousikvintetin esittämän Järnefeltin Kehtolaulun ja Melartinin Perhosvalssimusiikkisadun myötä. Ja Terassisalissa meno yltyi välillä kovaksikin innokkaiden pikkumuusikoiden osallistuessa yhteismusisointiin djembe-rumpujen ja kapuloiden kera. Kummilapsikonsertit ovat säilyttäneet suuren suosionsa ja seuraavaksi tavataan taas lokakuussa. Projekti jatkuu ainakin vuoden 2007 syksyyn, jolloin kaupunginorkesterin kummilapset aloittavat peruskoulun. Lisätietoja: puh tai kummilapset@hel.fi P.S. Maailman kauneimman orkesterimusiikin ystäville järjestetään perhekonsertti torstaina Finlandia-talossa klo Liput 17.50/11.50/5.00 euroa Lippupisteestä ja ovelta tuntia ennen. Stadsorkesterns fadderbarnskonserter Förra maj samlades orkesterns fadderbarn igen till en konsert i Finlandia-huset. På programmet stod bl.a. ett ypperligt framförande av unga trumpetister från Östra Helsingfors musikgrundskola. Fadderbarnskonserterna har bibehållit sin popularitet och nästa träff äger rum i oktober. Projektet fortsätter till åtminstone hösten 2007, då stadsorkesterns fadderbarnen inleder sin skolgång. Information: tel eller kummilapset@hel.fi Helsingin kaupunginorkesteri oli mukana toista kertaa Itämeri-festivaalilla viiden orkesteri- ja kamarimusiikkikonsertin mittavalla panoksella: festivaalin taiteellinen johtaja Esa-Pekka Salonen johti HKO:n konsertit Tukholmassa ja Silja Serenade -risteilyllä. Tukholman Berwaldhallen oli loppuunmyyty kolmesataapäisen taiteilijajoukon esittäessä Gustav Mahlerin kahdeksannen sinfonian. konsertikseen ja osti siihen 150 jäsenlippua. Konserttia kannattikin tukea, sillä Bachin viulukonsertot ja kaksoiskonsertot, joissa solistit vaihtuivat yhtyeen sisällä, esitettiin keväisellä vauhdilla, rouhevuudella ja virtuoosisuudella. Jäsenistön jatkoilla konsertin jälkeen taas kerran voitiin ihastella huippuorkesterissamme piileviä erilaisia solistisiakin voimia. Syyskaudelle on suunnitteilla suositut tietoiskutilaisuudet HKO:n konsertti-iltoina, konserttimatka Madridiin, missä ystäväorkesterimme konsertoi marraskuussa ja varainhankinnan jatkotoimet arvoalttoviulun hankkimiseksi orkesterimme käyttöön. Palvelupisteemme on avoinna Finlandiatalossa entiseen tapaan konsertti-iltoina. Käy tutustumassa! Oletko kiinnostunut liittymään yhdistyksemme jäseneksi? Se käy vaivattomasti palvelupisteessämme tai ottamalla yhteyden sihteeriimme Ritva Nykäseen: ritva.nykanen@ kolumbus.fi tai Meitä on jo noin 500. Kotisivumme on osoitteessa Siellä kerrotaan toiminnastamme lisää ja liittyminen onnistuu myös verkossa. Pro filharmonia -terveisin Jukka Peltola hallituksen puheenjohtaja Pro Filharmonia-nyheter Pro Filharmonias verksamhet fortsätter i livliga tecken och föreningen har för närvarande drygt 500 medlemmar. Nya medlemmar kan registrera sig med att kontakta föreningens sekreterare Ritva Nykänen per telefon eller per ritva.nykanen@kolumbus.fi. Registeringsblanketter fås även i Finlandiahusets servicepunkt.

12 JOUKKOKIRJE H E L S I N G F O R S S T A D S O R K E S T E R HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERIN KONSERTIT FINLANDIA-TALOSSA klo Helsingfors stadsorkesters konserter i Finlandia-huset kl KONSERTTILIPUT LIPPUPISTEESTÄ Konsertbiljetter från Lippupiste NILS SCHWECKENDIEK, johtaja SHARON BEZALY, huilu Bartók Pulkkis Dvo v rák & PIETARI INKINEN, johtaja JONATHAN BISS, piano Messiaen Beethoven Tshaikovski LEIF SEGERSTAM, johtaja ANNA-LIISA BEZRODNY, viulu Brahms Shostakovitsh LEIF SEGERSTAM, johtaja MI-KYUNG LEE, viulu Rautavaara Szymanowski Brahms TOIVEKONSERTTI Maailman kauneinta orkesterimusiikkia lapsille ja lapsenmielisille Valtion taidemuseo Ateneum XIV PANORAMA FILHARMONICA HKO:n muusikoiden kamarimusiikkikavalkadi & LEIF SEGERSTAM, johtaja SHLOMO MINTZ, viulu Bartók Bruckner JOHN STORGÅRDS, johtaja MARKO YLÖNEN, sello Kajanus Prokofjev Shostakovitsh & KESKI-POHJANMAAN KAMARI- ORKESTERIN VIERAILU JUHA KANGAS, johtaja ISABELLE FAUST, viulu Hartmann Schubert OKKO KAMU, johtaja ARTO NORAS, sello Elgar Sibelius ANDRIS NELSONS, johtaja ANNI HAAPANIEMI, oboe R.Strauss Rahmaninov Helsingin yliopistomuseo Arppeanum ROBERT KAJANUS 150 VUOTTA Filharmonikkojen perustajan syntymäpäiväjuhla (klo 15.00) ITSENÄISYYSPÄIVÄN KONSERTTI LEIF SEGERSTAM, johtaja Sibelius Bergman Klami JOHN STORGÅRDS, johtaja HÅKAN HARDENBERGER, trumpetti KAISA RANTA, sopraano J.S.Bach-Stokowski Händel Birtwistle W.A.Mozart JUKKA-PEKKA SARASTE, johtaja LAULUSOLISTIT PHILOMELA, naiskuoro POLYTEKNIKKOJEN KUORO Beethoven (klo 15.00) LOPPIAISKONSERTTI PETER VON BAGH, juontaja TIMO AARNIALA, visualisointi Italialaista elokuvamusiikkia Taustatietoa säveltäjistä ja teoksista Helsingin kaupunginkirjastosta: Väliaikatarjoilu Finlandia-ravintolassa Tilaukset myyntipalveluun arkisin klo 9-16 puh. (09) Viime hetken väliaikavaraukset konserttihovimestarille klo jälkeen puh tai lämpiön ennakkovarauspisteestä konsertti-iltana. Liput/Biljetter: / (eläkeläiset / pensionärer) 5.00 (opiskelijat, koululaiset, työttömät / studerande, elever, arbetslösa) Lippupisteen palvelumaksu / serviceavgift: 0,50 / lippu / biljett Varaukset Lippupisteen puhelinpalvelusta klo 7-22: (1,25 / min+pvm) Varaukset Luottokorttimyynti elaskutus Viivakoodiliput Konserttilippuja voi ostaa (ei varata) Internetin kautta: verkkopankit (Nordea/Solo, Osuuspankki/Kultaraha, Sampo/Verkkomaksu) Reserveringar Kreditkortsförsäljning edebitering Streckkodsbiljetter Konsertbiljetter kan köpas (ej beställas) via Internet: nätbanker (Nordea/Solo, Andelsbanken/Kultaraha, Sampo/Verkkomaksu). Lippupisteen toimipisteet / försäljningsställen Finlandia-talon InfoShop arkisin klo / Finlandia-husets biljettkassa vardagar kl Stockmann-tavaratalot / varuhus, Lasipalatsi / Glaspalatset: Lippurex, Luckan, Savoy-teatteri / teatern, Kanneltalo / Gamlasgården, Malmitalo / Malms kulturhus, Stoa, Vuotalo / Nordhuset, Espoon kulttuurikeskus/esbo kulturcentrum, Kauppakeskus / Köpcentrum Sello, Porvoo / Borgå Grand, Hämeenlinna / Tavastehus Kastelli Lippukassa aukeaa tuntia ennen konserttia. / Biljettkassan en timme före konserten Ohjelmatiedustelut ja esitetilaukset / Programförfrågningar och broschyrbeställningar puh/tel: (09) 40241/kaupunginorkesteri/stadsorkestern helsinki.philharmonic@hel.fi internet: