Mikroaaltouuni Käyttöohjekirja SCM717CRO / SCM717CRN. Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne aina tuotteen mukana.

Transkriptio

1 Mikroaaltouuni Käyttöohjekirja SCM717CRO / SCM717CRN Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne aina tuotteen mukana. 1

2 TÄRKEITÄ TURVALLISUUTEEN LIITTYVIÄ ASIOITA LUE OHJE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ SE AINA LAITTEEN MUKANA - VAROITUS: jos havaitset oven tiivisteessä vuotoa tai muuta vauriota, on laitteen käyttö ehdottomasti kielletty; ota yhteyttä huoltoon tai jälleenmyyjään; - VAROITUS: laitetta saa korjata tai huoltaa vain alan ammattihenkilö; omatoiminen korjaus voi aiheuttaa vahinkoa laitteelle; lisäksi se on turvallisuusriski - VAROITUS: nestemäisten aineiden sekä elintarvikkeiden kuumennus, omassa tiiviissä pakkauksessaan on kielletty; muista aina ennen kuumennusta tarkista valmistajan suositukset pakkauksien käytöstä mikroaaltouuneissa - VAROITUS: Älä anna lasten tai muuten harkintaa vailla olevien henkilöiden käyttää uunia ilman asianmukaista valvontaa; muista opastaa henkilöitä vahingon varalta - Käytä vain mikroaaltouuniin soveltuvia astioita ( kts. valmistajan ohjeet) - Kun kuumennat tarvikkeita paperisissa tai muovisissa astioissa / pakkauksissa valvo kuumennusta, etteivät pakkaukset aiheuta palon vaaraa; - Jos havaitset laitteesta savua, sammuta uuni välittömästi. Irrota se verkkovirrasta ja pidä ovi kiinni; - Huomioi kuumentaessasi nestemäisiä aineita, että niiden kypsyminen voi jatkua astiassaan, vaikka se on poistettu uunista; - Jos lämmität lasten ruokia uunissa niiden omissa purkeissaan, tarkista aina ennen käyttöä elintarvikkeen lämpötila, ettei se aiheuta palovammaa; - Kuorimattomien, sekä keitettyjen kananmunien kypsentäminen, tai kuumentaminen kuoressaan on uunissa ehdottomasti kielletty; - Poista aina ennen käyttöä uunin sisäpinnoille kiinnittyneet partikkelit; - Huolehdi uunin puhtaudesta. Likainen uuni voi aiheuttaa kuumennuksen yhteydessä vaaratilanteita - Jos laitteen virtajohto on vahingoittunut, on uunin käyttö ehdottomasti kielletty. Ota aina tällöin viipymättä yhteys huoltoliikkeeseen ja vaihdata uusi virtajohto tilalle

3 TURVAETÄISYYDET Laite on asennettava siten, että ilmakierto laitteen ympärillä on esteetöntä. Huomioi, että laitteen ilmakierron poisto aukko sijaitsee sen vasemmalla sivulla. Mikäli sijoitat uunin kaappiin huolehdi, että ilmankierto on turvattu ja etteivät tulo/poistoilma aukot ole liian lähellä kaapiston seiniä. Uuni ei saa miltään osin olla suoraan kiinni kaapiston materiaaliin. Älä omatoimisesti poista laitteen jalkoja. Laitetta ei saa peittää!! Muista! - Puhdistaessasi laitetta käytä vain mietoja pesuaineita ja pehmeitä liinoja. - Laite tulee puhdistaa säännöllisesti; - Puhdistuksen laiminlyönti voi aiheuttaa käytön yhteydessä vaaratilanteita; - Irrota aina laite verkkovirrasta ennen puhdistusta RADIOHÄIRIÖT Mikroaaltouunit voivat aiheuttaa häiriötä radiolle, tv:lle, tai vastaaville elektronisille laitteille. Jos näin sattuu, voidaan haitallisia häiriöitä ehkäistä seuraavasti: a. Tarkista, että laite on puhdas ja ettei sen sisällä ole ylimääräisiä partikkeleita. b. Sijoita radio, TV, yms. tarpeeksi etäälle mikroaaltouunista c. Tarkista, että radion, TV:n, yms. antenni on kunnollinen ehkäisten häiriöitä. VAROITUS - LAITTEEN SAA KYTKEÄ VAIN MAADOITETTUUN PISTORASIAAN!!! 1. Asenna uuni siten, että yletyt helposti pistorasialle. 2. Tarkista, että pistorasian jännite vastaa uunin jännitettä ja että sulakekoko on min. 10 A. Vaatimustenmukaisuusvakuutus Tätä laitetta koskevan tuotteen /tuotteiden valmistaja vakuuttaa täten omalla vastuullaan, että tuote/tuotteet vastaavat asiankuuluvia EY-direktiiveihin perustuvia turvallisuus-, terveys-, ja suojausvaatimuksia. Vastaavat tarkastusraportit erityisesti valmistajan tai hänen valtuuttamansa henkilön laatima CEvaatimustenmukaisuusvakuutus on luovutettu asianomaiselle viranomaiselle ja sen voi tilata nähtäväksi laitteen myyjän kautta. Valmistajan vakuutus: Valmistaja vakuuttaa myös, että näissä käyttöohjeissa kuvatun laitteen osat, jotka saattavat joutua kosketuksiin tuoreiden elintarvikkeiden kanssa, eivät sisällä myrkyllisiä aineita. 3

4 TEKNISET TIEDOT Virtalähde/virrantarve: Teho: Mikrouunin toimintataajuus: Ulkomitat: Uunin sisämitat: Uunin tilavuus: Paino ilman pakkausta: 230V~50Hz, 1150W 700W 2,450MHz 433mm(L) X 328mm(S) X 258mm(K) 291mm(L) X 198mm(S) X 197mm(K) 17litraa noin 15 kg Ennen huoltokutsua 1. Jos laite ei käynnisty lainkaan tai näyttöön ei tule mitään näkyviin, tarkista: - että, pistotulppa on kunnolla rasiassa; - että, pistorasian sulake on kunnossa - 2. Jos laite ei käynnisty ( vaikka virta tulee): Tarkista, ettei mikään valittu toiminto ole päällä. Tarkista, ettei laitteen ovi ole auki. MIKÄLI EDELLÄMAINITUT TARKISTUKSET EIVÄT AUTA, OTA YHTEYTTÄ MYYJÄLIIKKEESEEN TAI KESKUSHUOLTOOMME p Huom!:Laite on valmistettu vain kotikäyttöön. Laitteen käyttö kosteissa tiloissa on ehdottomasti kielletty. Jos laitetta on säilytetty kylmässä tilassa, odota, että mahdollinen kosteus laitteesta on kokonaan haihtunut ennen kuin käynnistät sen. ( esim. kesämökit) ASENNUS 1. Ennen käyttöä poista pakkausmateriaalit kierrätykseen. Tarkista, ettei laitteen sisällä ole pakkausmateriaalia. 2. Tarkista laite ennen käyttöä ulkoisesti seuraavasti: Oven toimivuus Painaumat ovesta, lasista sekä lasin kunto Painaumat ulkovaipasta Jos havaitset ongelmia, ota yhteyttä myyjään TÄRKEÄÄ! Kaikki uuniin tehtävät huollot ja sähköiset kytkennät saa suorittaa vain alan huoltohenkilö tai sähköasennusluvan omaava henkilö!! Omatoiminen korjaus saattaa vahingoittaa uunia ja sen toiminta voi muuttua käyttäjilleen vaaralliseksi. 3. Tämä uuni painaa noin 15 kg ja on tämän vuoksi asennettava tukevalle alustalle vaakasuoraan asentoon 4. Älä asenna uunia lähelle muita lämmönlähteitä. 5. Pidä laitteen yläpuolinen kansiosa aina vapaana ( älä peitä sitä koskaan). 6. Älä poista laitteen sisällä lautasen alla olevaa karaa. 7. Opasta uunin käyttöä lapsille.. 4

5 YLEISIÄ TURVAOHJEITA Alla mainittujen ohjeiden tarkoituksena on taat a mahdollisimman optimaalinen käyttö ja laitteen pitkä käyttöikä. 1. Lasilautasen ( pyörivä) käyttö on aina pakollista. Laitetta ei saa käyttää ilman sitä. 2. Laitteen käyttö muuhun kuin elintarvikkeiden kuumentamiseen on kielletty. Uunia ei saa käyttää: mm. vaatteiden, paperin tai muun vastaavan materiaalin kuivatukseen. Sterilointiin käyttö kielletty. 3. Uunia ei saa käyttää tyhjänä. ( vesilasi, jossa on vettä, tyhjässä uunissa ehkäisee vahingon) 4. Laite ei ole tarkoitettu säilytystilaksi. 5.Älä kuumenna elintarvikkeita jotka on kääritty kalvoon. Joidenkin elintarvikkeiden kuumentaminen on syytä varmistaa pistämällä niihin esim. haarukalla pistoreikiä. ( mm. perunat). 6. Laitteen vaippaosan avaaminen on kielletty. 7. Omatoiminen laitteen osien poisto on ehdottomasti kielletty. 8. Kuumenna ja kypsennä elintarvikkeet niille sopivissa kuumennusastioissa. 9. TÄRKEÄÄ ÄLÄ KÄYTÄ SEURAAVIA MATERIAALEJA MIKROAALTOUUNISSA - metalliset pannut tai metallia sisältävät astiat ( kahvat) - metallista koristelua sisältävät astiat - paperisidoksia sisältävät astiat - melamiiniset astiat - Centura Astiastot - lasiastiat, jotka eivät kestä mikroaaltoja - Corelle Livingware astiat - pullot, joiden sulkemismekanismi voi aiheuttaa vaaratilanteen tai niiden käyttö on uunissa kielletty - perinteisten kypsennyksen lämpötilan tarkkailuun tarkoitettujen mittareiden käyttö on kielletty ( mittareiden tulee olla valmistettu mikroaaltouuni käyttöön) - puiset astiat 10. Noudata aina astioiden valmistajan suosituksia 11. Kuivattujen elintarvikkeiden käyttö vain valmistajan suositusten mukaisesti. 12. Nestemäisiä aineita kuumentaessasi muista, että astia, jossa kuumennus on suoritettu ei välttämättä tunnu kuumalta. Itse kuumennettava materiaali astian sisällä saattaa kuitenkin olla jopa tulista. Samoin huomio, että neste saattaa jatkaa kypsentymistään astian sisällä. Tarkista AINA ennen tarjoilua sisällön lämpötila 13. Samoin kuin kohdassa 12 huomioi vastaava tilanne lämmitettäessä lastenruokia niiden omissa purkeissaan.. Ennen käyttöä sekoita purkin sisältö huolellisesti ja testaa sisällön lämpötila aina ennen tarjoilua. 14. Elintarvikkeet, joissa on rasvaa tai nesteitä, tulee antaa seisahtaa ennen käyttöä min sekuntia uunin sisällä. Ko. ainesosia sisältävät elintarvikkeet saattavat kuplia ja jatkaa jälkikypsymistä. 15. Kuumentaessasi tai kypsentäessäsi esim. hilloja, muista, että ne kuumenevat nopeasti. Tämän vuoksi rasvaa tai sokeria sisältäviä elintarvikkeita ei tule kuumentaa muovisissa astioissa. 16. Kuumennettavan materiaalin lämpö voi siirtyä itse astiaan. Näin voi käydä erityisesti muovisten astioiden käytön yhteydessä. Jos epäilet astian kuumuutta on patakintaan, tai erilaisten ottimien käyttö suotavaa kun poistat astiaa uunista. Paloturvallisuus varoituksia: (a)älä kypsennä materiaalia liikaa. Ole erityisen tarkkana kun kuumennat elintarvikkeita niiden omissa pakkauksissaan. (b)tarkista, ettei pakkaus sisällä palavia materiaaleja kuten paperia tai puuta. (c) Jos materiaalit uunin sisällä kipinöivät pidä uunin ovi aina suljettuna ja irrota laite pistorasiasta. Katkaise virrantulo rasiaan tarvittaessa poistamalla sulake sähkötaulusta 5

6 LAITTEEN KUVAUS G A. Uunin oven turvalukitus B. Uunin oven lasi C. Lasilautasen tukirengas D. Lasilautanen E. Kara sijaitsee lautasen alla! Älä poista sitä!! F. Oven kehys G. Käyttöpaneeli / oven avauskytkin A B D C E KÄYTTÖPANELI Timer/ Ajastin 0-35 min. Power Sulatus painon valinta 0-1,0 kg ( ulkokehä) Tehon valitsin/ Power Low: 17% teho :M.Low: 33%(sulatus) ;Med 55% M.High 77% ; High: 100% Timer LAITTEEN KÄYTTÖ Huom! Älä käytä laitetta koskaan tyhjänä!! 1. Avaa uunin ovi. (SCM717CRN erillinen painokytkin käyttöpaneelin alaosassa). 2. Aseta kypsennettävä/kuumennettava materiaali uunin sisälle AINA lasilautaselle. 3. Valitse tehon valitsin kytkimestä haluttu tehon taso. 4. Valitse ajastimesta haluttu kypsennys/kuumennusaika 5. Huom! Laite käynnistyy välittömästi kun käännät ajastinta, joten harkitse etukäteen, minkä ajan haluat laitteen olevan toiminnassa. 6. Huom! Kun haluat käyttää uunia vähemmän kuin 5 min. ajan käännä ajastin ensin yli 5 min. kohdan ja välittömästi taaksepäin haluamaasi kohtaan alle 5 min. 7. Kun poistat elintarvikkeen uunista käännä aina ajastin alkuasentoon (nolla). 8. Jos haluat keskeyttää valinnan, käännä ajastin alkuasentoon (nolla) ja avaa ovi sen jälkeen. 9. Jos avaat uunin oven kesken ohjelman, keskeyttää oven avaus uunin toiminnon. Jos et halua muuttaa asetuksia ajastimesta, sulje ovi ja uuni jatkaa toimintoaan siitä mihin se ennen oven avausta jäi. 10. Jos haluat oven avauksen jälkeen keskeyttää toiminnon, käännä ajastin alkuasentoon ( nolla). 11. Ohjelma loputtua kuuluu uunista merkkiääni Bling. SULATUS: Valitse tehon valinta kytkimestä asento M.Low ja ajastimesta sen paino(ulkokehä). Laite käynnistyy välittömästi. Lopetus / keskeytys kts. edellä 6

7 Vianetsintä Tarkasta ongelma alla olevan kaavion avulla ja kokeile annettuja ratkaisuvaihtoehtoja. Jos et saa mikroaaltouunia toimimaan kunnolla ohjeiden avulla, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. ONGELMA MAHDOLLINEN SYY TOIMENPIDE Uuni ei käynnisty. a. Pistoke ei ole pistorasiassa. b. Luukku on auki. c. Väärä asetus. a. Pane pistoke pistorasiaan. b. Sulje luukku ja yritä uudestaan. c. Tarkasta ohjeet. Valokaari tai kipinät. a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty. b. Uunia käytetään tyhjänä. c. Uunitilassa on ruokaroiskeita. a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä astioita. b. Älä käytä uunia tyhjänä. c. Puhdista uunitila kostealla pyyhkeellä. Ruoka on kypsynyt epätasaisesti. Ylikypsä ruoka. Ruoka ei ole riittävän kypsää. Huono sulatustulos. a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty. b. Ruoka ei ole täysin sulanutta. c. Valmistusaika ja teho eivät ole sopivia. d. Ruokaa ei ole käännetty tai sekoitettu. Valmistusaika ja teho eivät ole sopivia. a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty. b. Ruoka ei ole täysin sulanutta. c. Uunin ilmanvaihtoaukot ovat tukossa. d. Valmistusaika, teho eivät ole sopivia. a. Mikroaaltouuniin sopimatonta materiaalia käytetty. b. Valmistusaika ja teho eivät ole sopivia. c. Ruokaa ei ole käännetty tai sekoitettu. a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä valmistusastioita. b. Sulata ruoka täysin sulaksi. c. Valitse oikea valmistusaika, teho. d. Käännä tai sekoita ruokaa. Valitse oikea valmistusaika, teho. a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä valmistusastioita. b. Sulata ruoka täysin sulaksi. c. Varmista, etteivät uunin ilmanvaihtoaukot ole tukossa. d. Valitse oikea valmistusaika ja teho. a. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä valmistusastioita b. Valitse oikea valmistusaika, teho. c. Käännä tai sekoita ruokaa. 7

8 LAITTEEN YLLÄPITO 1.Ennen puhdistusta irrota laite verkkovirrasta ( pistorasiasta). 2.Huolehdi, että laitteen sisäosa on aina puhdas, eikä laitteen sisäseiniin ole kiinnittynyt mitään ylimääräisiä partikkeleita. Käytä puhdistukseen aina pehmeää liinaa ja mietoja pesuaineita. 3. Puhdista samoin laitteen ulko-osa. Huolehdi, ettei laitteen ilmankiertosäleiköstä pääse valumaan vettä laitteen sisälle. Jos epäilet kosteutta laiteessa, anna sen kuivua kokonaan ennen kuin käytät sitä. 4. Varmista, ettei käyttöpaneeliin pääse vettä ja ettei se ei ole kostea. Käytä puhdistukseen vain pehmeää ja kuivaa liinaa. Puhdistusaineiden käyttö paneelin puhdistukseen ei ole suositeltavaa!! 5. Jos käytön yhteydessä oveen tai laitteen sisäpinnalle kertyy kosteutta kuivaa se välittömästi käytön jälkeen. 6. Joskus on tarpeen pestä laitteen sisällä sijaitseva lasilautanen. Poista lasi varovasti ja pese kuten lasiastiat, joko käsin tai koneellisesti. 7. Puhdista laitteen sisällä oleva pohja huolellisesti, etteivät ylimääräiset partikkelit pääse vahingoittamaan tukirenkaan pyörimistä. Vinkki: Kostea liina, jossa mietoa pesuainetta tai ikkunanpesuainetta. Tukirengas tulee puhdistaa varoen haaleassa vedessä. Kun asetat lautasen ja tukirenkaan takasin uuniin varmista niiden moitteeton toiminta. 8. Erittäin pinttyneen lian poistoon voit kuumentaa uunissa lasissa vettä, johon on lisätty tilkka sitruuna mehua. Käytä tällöin uunia täydellä teholla n. 5 min. Kuivaa uuni huolellisesti. 9. Uunin sisävalon saa vaihtaa vain valtuutettu huoltoliike. TAKUU Takuu kattaa materiaali- ja valmistusviat, jotka ilmenevät 2 vuoden sisällä ostokuitin päiväyksestä. Takuu ei koske paristoja eikä vikoja, jotka ovat aiheutuneet laitteen väärästä käytöstä tai huolimattomasta käsittelystä, säilytyksestä tai hoidosta. WEEE- direktiivin mukaan on sähkö- ja elektroniikkajäte kierrätettävä ja käsiteltävä erillisenä. Älä hävitä tuotetta talousjätteiden mukana, vaan toimita sille tarkoitettuun kierrätyspisteeseen. Maahantuonti ja markkinointi: Suomen Kodinkonetukku Oy 8

9 Mikrovågsugn Bruksanvisning SCM717CRO/ SCM717CRN Läs instruktionerna noggrant före användning och förvara dem alltid tillsammans med produkten. 9

10 VIKTIGA SÄKERHETSFAKTORER LÄS INSTRUKTIONEN NOGGRANT OCH FÖRVARA DEN ALLTID TILLSAMMANS MED APPARATEN - VARNING: om du upptäcker att tätningen läcker eller att det finns andra skador är det absolut förbjudet att använda apparaten; tag kontakt med serviceföretaget eller återförsäljaren; - VARNING: det är endast en behörig fackman som får reparera eller utföra service på apparaten; egenhändig reparering kan skada apparaten; därtill är det en säkerhetsrisk - VARNING: det är förbjudet att hetta upp flytande ämnen och andra livsmedel som är kvar i täta förpackningar, kom alltid ihåg att kolla tillverkarens rekommendationer för förpackningens användning innan du hettar upp dem - VARNING: Låt inte barn eller personer utan omdömesförmåga använda ugnen utan vederbörlig tillsyn; kom ihåg att instruera personerna hur man gör vid eventuella olycksfall - Använd endast kärl som lämpar sig för mikrovågsugn (se tillverkarens instruktioner) - När du hettar upp ämnen i pappers- eller plastkärl/förpackningar övervaka upphettningen så att förpackningarna inte orsakar risk för brand; - Om du upptäcker rök från apparaten, stäng av ugnen omedelbart. Koppla maskinen från nätet och håll luckan stängd; - Observera vid upphettning av flytande ämnen att kokningen kan fortsätta i kärlet fastän du tagit ut den ur ugnen; - Om du värmer burkar med barnmat i ugnen, kontrollera alltid livsmedlets temperatur före användning så att den inte orsakar brännskador; - Det är absolut förbjudet att tillreda oskalade och hårdkokta ägg i ugnen eller att upphetta dem med skal på - Innan du använder ugnen bör du avlägsna partiklar som fastnat på innersidan; - Håll ugnen ren. En smutsig ugn kan i samband med upphettning orsaka farliga situationer - Om apparatens elledning har skadats är det absolut förbjudet att använda ugnen. I sådana fall bör du med det snaraste ta kontakt med ett serviceföretag och få elledningen bytt ut till en ny 10

11 SÄKERHETSAVSTÅND Apparaten bör installeras så att luftcirkulationen runtom den är obehindrad. Demontera inte själv apparatens fötter. Apparaten får inte täckas!! Kom ihåg! - Använd endast milda tvättmedel och mjuka trasor då du rengör apparaten. - Apparaten bör rengöras regelbundet; - Slarv med rengöringen kan i samband med användning orsaka farliga situationer; - Koppla alltid apparaten från nätet innan rengöring RADIOSTÖRNINGAR Mikrovågsugnar kan orsaka störningar i radio, TV eller motsvarande elektroniska apparater. Om det sker kan man förhindra störningar enligt följande: a. Kontrollera att apparaten är ren och att det inte finns överflödiga partiklar inuti den. b. Placera radion, TV:n och dyl. tillräckligt långt bort från mikrovågsugnen c. Kontrollera att radions, TV:ns och dylikas antenner är dugliga, därmed förhindrar de störningar. VARNING - APPARATEN FÅR ENDAST KOPPLAS I ETT JORDAT ELUTTAG!!! 1. Installera ugnen så att du lätt kommer åt eluttaget. 2. Kontrollera att spänningen i eluttaget motsvarar ugnens spänning och att säkringstorleken är min. 10 A. Försäkran om överensstämmelse Tillverkaren av den här produkten/produkterna försäkrar härmed på eget ansvar att produkten/produkterna motsvarar relevanta säkerhets-, hälso-, och skyddskrav som baserar sig på EU direktiv. Att motsvarande inspektionsrapporter, och att i synnerhet en CE-försäkran om överensstämmelse som tillverkaren eller en befullmäktigad person utarbetat har överlämnats till myndigheten i fråga och att den går att beställas för påsyn via apparatens försäljare. Tillverkarens försäkran: Tillverkaren försäkrar också att de delar av apparaten som beskrivits i den här bruksanvisningen, och som kan komma i kontakt med färska livsmedel, inte innehåller giftiga ämnen. TEKNISK INFORMATION 11

12 Strömkälla/strömbehov: Effekt: Mikrovågsugnens frekvens: Yttermått: Innermått: Ugnskapacitet: Vikt utan förpackning: 230V~50Hz, 1150W 700W 2,450MHz 433mm(L) X 328mm(S) X 258mm(K) 291mm(L) X 198mm(S) X 197mm(K) 17 liter cirka 15 kg Innan du kallar på service 1. Om apparaten inte alls startar eller om du inte ser något på displayen, kontrollera: 2. Om apparaten inte startar (fast det finns ström): - Kontrollera att inga funktioner är valda. - Kontrollera att apparatens lucka inte är öppen. - att stickkontakten sitter som den ska; - att säkringen till vägguttaget är intakt IFALL DET INTE HJÄLPTE ATT KONTROLLERA, TAG KONTAKT MED FÖRSÄLJAREN ELLER CENTRALSERVICEFÖRETAGET tel Obs!: Apparaten har tillverkats endast för hemmabruk. Det är absolut förbjudet att använda apparaten i fuktiga utrymmen. Om apparaten har förvarats i ett kallt utrymme bör du vänta tills all eventuell fuktighet har avdunstat innan du startar den. (t.ex. sommarstugorna) INSTALLERING 1. Avl ägsna packningsmaterialet för åt ervinning 3. Den här ugnen väger cirka 15 kg och bör därför innan användning. Kontrollera att det inte finns packningsmaterial inne i apparaten. installeras vågrätt på ett stadigt underlag. 4. Installera inte ugnen nära andra värmekällor. 2. Innan användning kontrollera apparaten utvärtes 5. Se till att apparatens övre kant inte är täckt. (Täck den aldrig). enligt följande: Luckans funktion Sättningar på luckan, glaset samt glasets skick Sättningar på det yttre höljet Om du upptäcker problem, tag kontakt med återförsäljaren. 6. Avlägsna inte axeln som finns inuti under fatet. 7. Lär dina barn hur man använder ugnen. VIKTIGT!! All service och elkopplingar som örs på ugnen får endast utföras av behörig servicepersonal eller en person som innehar elinstallationsbehörighet!! Egenhändig reparation kan skada ugnen och den kan bli farlig för sina användare. 12

13 ALLMÄNNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER Meningen med de nedan nämnda instruktionerna är att garantera en så optimalisk användning av apparaten som möjligt och en lång livslängd för apparaten. 1. Man måste alltid använda glastallriken (den som snurrar). Apparaten får inte användas utan den. 2. Det är förbjudet att använda apparaten för andra ändamål än upphettning av livsmedel. Man får inte använda ugnen för att t.ex. torka kläder, papper eller andra motsvarande material. Förbjudet att använda för sterilisering. 3. Man får inte använda ugnen tom. (ett vattenglas, med vatten i förhindrar att skada sker i tom ugn) 4. Apparaten är inte ämnad som et förvaringsutrymme. 5. Hetta inte upp livsmedel i plastfolie. För att vissa livsmedel skall upphettas är det skäl att sticka hål i dem t.ex. med en gaffel (bl.a. potatis) 6. Det är förbjudet att öppna apparatens hölje. 7. Det är absolut förbjudet att själv avlägsna delar ur apparaten. 8. Upphetta och tillred livsmedel i lämpliga upphettningskärl. 9. VIKTIGT ANVÄND INTE FÖLJANDE MATERIAL I MIKROVÅGSUGN - metallkastruller eller andra kärl som innehåller metall (handtag) - kärl som innehåller dekorativ metall - kärl som innehåller pappersbindningar - kärl av melamin - Centura Serviserna - glaskärl som inte tål mikrovågor - Corelle Livingware kärl - flaskor som har en tillslutningsmekanism som kan orsaka farliga situationer eller så är användning i ugn förbjuden - det är förbjudet att använda termometrar som är ämnade för att mäta temperatur under traditionell tillredning (termometrarna bör vara tillverkade för mikrovågsugnar) - träkärl 10. Följ alltid kärltillverkarnas rekommendationer 11. Torkade livsmedel används endast enligt tillverkarens rekommendationer. 12. Då du hettar upp flytande ämnen bör du komma ihåg att kärlet du värmt upp i inte nödvändigtvis känns varmt. Ämnet du värmt upp i kärlet kan däremot vara brännhett. Observera att vätskan kan fortsätta koka inuti kärlet. 13

14 Kontrollera ALLTID temperaturen på innehållet innan du serverar. 13. Precis som i punkt 12 bör du observera motsvarande situation då du värmer barnmat på burk. Innan användning bör du omsorgsfullt röra om innehållet och alltid kontrollera innehållets temperatur innan servering. 14. Livsmedel som innehåller fett eller vätskor bör man låta stå innan användning i minst sekunder inne i ugnen. Livsmedel som innehåller något av beståndsdelarna ifråga kan bubbla och fortsätta att efterkoka. 15. Då du hettar upp eller tillreder t.ex. sylt bör du komma ihåg att den blir fort het. På grund av detta bör man inte hetta upp livsmedel som innehåller fett och socker i plastkärl. 16. Det material som hettas upp kan överföra värmen till kärlet. Så kan det gå speciellt när man använder kärl av plast. Om du misstänker att kärlet är varmt är det bäst att använda en grillvante eller någon form av hjälpmedel när du tar ut kärlet ur ugnen. 17. Brandsäkerhets varningar: (a) tillred inte ämnet för länge. Var speciellt uppmärksam när du hettar upp livsmedel som fortfarande är i sin förpackning. (b) Kontrollera att förpackningen inte innehåller eldfarliga material som papper eller trä. (c) Om materialen inne i ugnen slår gnistor bör du hålla ugnsluckan stängd och dra ur stickkontakten. Förhindra eltillförsel vid behov genom att ta lös säkringen ur eltavlan. 14

15 BESKRIVNING AV APPARATEN G A. Ugnsluckans säkerhetslåsning B. Ugnsluckans glas C. Glastallrikens stödrin D. Glastallrik E. Stödet finns under tallriken! Avlägsna den inte!! F. Dörr G. Kontrollpanel (programknappar) A B D C E KONTROLLPANEL Power Timer 0-35 min, Timer Effekt: Low: 17%, M.Low: 33%, Med. 55%, M.High 77% ; High: 100% 15

16 APPARATENS ANVÄNDNING OBS! Använd aldrig en tom mikrovågsugn. 1. Öppna dörren. ( obs! SCM717CRN har dörr knobb). 2. Lägg önskad matmaterial in i ugnen på glastallriken 2. Välj önskad effekt från effektbrytaren 3. Välj önskad uppvärmningstid 4. Obs. Ugnen startar genast när du vrider på timer. så du borde redan i förväg veta hur länge ugnen skall vara i gång 5. Obs. On du vill att ugnen skal vara i gång mindre än 5 minuter, vrid först på timern till läge över 5 minuter, och genast tillbaka till önskad läge under 5 min. 6. När du avlägsnar matvaran bort från ugnen, vrid alltid timern till läge noll ( början) 7. Om du vill avbryta ditt val, vrid alltid timern till läge noll innan du öppnar dörren 8. Om du öppnar dörren under ugnens gång, uppvärmning avbrytas automatisk. Om du inte vill omprogrammera ugnen, stäng dörren och ugnen fortsätter från det läget var den var före dörröppningen. 9. On du vill avbryta funktionen efter öppningen av dörren, vrid timern till läge noll ( början) UPPTINING Välj från effektbrytaren läge M.Low. Samt välj från timern varans vikt ( 0-1,0kg) Ugnen startat genast Avbyta omprogrammering :Läs punkterna 1-9 ovan 16

17 Felsökning Kontrollera problemet ditt med hjälp av diagrammet nedan, och pröva lösningarna för varje enskilt problem. Om mikrovågsugnen fortfarande inte fungerar ordentligt, skall du kontakta närmaste auktoriserade servicecenter. PROBLEM MÖJLIG ORSAK MÖJLIG LÖSNING Ugnen startar inte a. Elektrisk ledning till ugnen är inte tillkopplad. b. Dörren är öppen c. Fel inställning a. Sätt stickkontakten in i vägguttaget. b. Stäng dörren och pröva på nytt. c. Kontrollera instruktionerna. Ljusbåge eller gnistor a. Material som måste undvikas i mikrovågsugnen, används. b. Ugnen används när den är tom. c. Spillda matrester är kvar i ugnsutrymmet. a. Använd bara mikrovågssäkra kokkärl. b. Använd inte ugnen när den är tom. c. Rengör ugnsutrymmet med fuktig handduk. Maten är ojämnt tillagad a. Material som måste undvikas i mikrovågsugnen, har använts. b. Maten är inte helt upptinad. c. Tillagningstiden, styrkenivån passar inte. d. Maten har inte blivit vänd eller rörd. a. Använd bara mikrovågssäker tillagningsutrustning b. Tina maten fullständigt. c. Använd korrekt tillagningstid, styrkenivå. d. Vänd maten, eller rör i den. 17

18 APPARATENS UNDERHÅLL 1. Före rengöring bör man koppla apparaten från nätet (vägguttaget) 2. Se till att insidan av apparaten alltid är ren och att det inte har fastnat överflödiga partiklar på innerväggarna. Använd alltid en mjuk trasa och milda rengöringsmedel för rengöring av ugnen. 3. Rengör också utsidan av apparaten. Se till att det inte rinner ner vatten i apparaten genom ventilationsgallret ovanpå. Om du misstänker att det finns fukt i apparaten bör du låta den torka helt innan du använder den. 4. Försäkra dig om att det inte kommer in vatten i kontrollpanelen och att den inte är fuktig. Använd endast en mjuk och torr trasa för rengöring. Att använda rengöringsmedel för att rengöra panelen med rekommenderas inte!! 5. Om det samlas fukt på luckan eller på insidan av apparaten i samband med användning bör du torka bort det genast efter användning. 6. Ibland kan det vara nödvändigt att tvätta glastallriken som finns inne i apparaten. Ta försiktigt ut den och tvätta den på samma sätt som andra glaskärl, för hand eller i maskin.. 7. Rengör botten inuti av apparaten omsorgsfullt, så att överflödiga partiklar inte kommer åt att skada stödringen som roterar. Tips: En fuktig trasa med ett milt rengöringsmedel eller fönsterputs. Stödringen kan rengöras försiktigt i ljummet vatten. När du placerar tallriken och stödet tillbaka i ugnen försäkra dig om att de fungerar oklanderligt. 8. För ta bort mycket ingrodd smuts kan du i ugnen upphetta ett glas vatten som innehåller en droppe citronsaft. Då bör du använda ugnen på full effekt ca 5 min. Torka ugnen omsorgsfullt. 9. Lampan i ugnen får endast bytas ut av ett godkänt serviceföretag. Importör och marknadsföring: Suomen Kodinkonetukku Oy Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushållsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall. 18