Ø 22 mm XW/YW sarja Ohjauskojeet Hätä-seis-kytkimet

Transkriptio

1 Ø 22 mm XW/YW sarja Ohjauskojeet Hätä-seis-kytkimet

2 Ohjauskytkimien uudelleen suunnitellut mitoitukset antavat lisää tilaa ja turvallisuutta luotettavilla itsepuhdistuvilla, pyörähtävillä koskettimilla Tilaasäästävä Uudet kosketinlohkot YW sarja Kosketinlohkojen uusi rakenne vähentää merkittävästi painikkeiden, valaistujen painikkeiden ja kiertokytkimien vaatimaa tilaa kytkentätaulun takana. Uudet kosketinlohkot ovat 10 mm leveitä, joten painikkeen tai kiertokytkimen yhteen kerrokseen voidaan asentaa kolme kosketinlohkoa. Lamppusovittimet valaistuille painikkeille ovat myös 10 mm leveitä ja sovittimen lisäksi yhteen kerrokseen mahtuu kaksi kosketinlohkoa. CB: kosketinlohko FA: lamppusovitin Lukitusvipu salvalla Lukitse Avaa Nerokas muovinen lukitusvipu painikkeille, valaistuille painikkeille ja kiertokytkimille on varustettu sulkumekanismilla, joka pitää lukitusvivun suljettuna ilman lisätoimenpiteitä. Kun ohjauselementti on asennettu, se lukitaan kääntämällä vipua myötäpäivään kytkimen takaa katsottuna. Lukitusvivun salpa pitää vivun tukevasti suljettuna, jolloin se sietää tärinää. Lukitusvivun avaamiseksi vedä vivun salpa ulos ja käännä vipua vastapäivään. Nyt ohjauselementti voidaan irrottaa.

3 YW SARJA Tilaasäästävä Turvallinen Luotettava Turvallinen Yhdysrakenteinen sormisuojattu liitinkansi Kotelointiluokka: IP 20 Uusien YW-sarjan kosketinlohkojen, lamppusovittimien ja merkkivalojen liittimien rakenne tarjoaa sormisuojauksen, joka vähentää sähköiskujen riskiä ja takaa hyvän turvallisuuden johdotuksen ja huoltotöiden yhteydessä. Luotettava Tukeva rakenne raskaaseen käyttöön YW-sarjan ohjauskytkimet on suunniteltu kestämään kovia käyttöolosuhteita teollisuusympäristöissä. Tukeva mekaaninen rakenne tarjoaa luotettavuutta tärkeisiin kytkentäsovelluksiin. Itsepuhdistuvat pyörähtävät koskettimet kuvioiduilla kosketinpinnoilla YW-kosketinlohkoissa liikkuva kosketin tekee pyörähtävän liikkeen ja kuvioidut kosketinpinnat lisäävät kosketinvarmuutta. Koskettimilla voidaan kytkeä monenlaisia kuormia ma / 3 V DC A / 120 V AC. Pyörähdysliike Kiinteään koskettimeen osuttuaan liikkuva kosketin pyörähtää ja puhdistaa kosketuspinnat. Kuvivoitu pinta jousi liikkuva kosketin kiinteä kosketin (1) avoin kosketin (2) pyörähdysliike (3) täysin suljettu

4 Tilaasäästävät, ohueksi muotoillut kosketinlohkot Irrotettavat ohjauselementit helpottavat käsittelyä Pienikokoinen ja kevyt. Sormisuojatut ruuviliittimet IP20 (IEC 6029) lisäävät turvallisuutta. Erilliset kosketinlohkot - asentaminen ja irrottaminen on helppoa. Merkkivaloissa on suuret linssit, jotka varmistavat hyvän näkyvyyden ja turvallisuuden joka suuntaan. Heijastamattomat mattapinnat painikkeissa, linsseissä ja kehyksissä vähentävät ympäristöstä tulevia heijastuksia. UL-, c-ul-luetteloitu, EN-yhteensopiva ja CCC-hyväksytty. UL08, CSA C22.2 No. 14, EN , EN Koskettimien nimellistehot (kosketinlohkot) Nimelliseristysjännite 600V Terminen nimellisvirta 10A Käyttöjännite 24V 120V 240V 380V AC 0/60 Hz DC Resistiivinen kuorma (AC-12) Induktiivinen kuorma (AC-1) Resistiivinen kuorma (DC-12) Induktiivinen kuorma (DC-13) -lamppujen nimellistehot 10A 10A 6A 2A 10A 6A 3A 1.9A 8A 2.2A 1.1A 4A 1.1A 0.A Nimellisvirta LSED-6* 6V AC/DC 10 ma (A, R, Y) 7 ma (G, PW, S) LSED-1* 12V AC/DC 13 ma (A, R, Y) 11 ma (G, PW, S) LSED-2* 24V AC/DC 1 ma (A, R,Y) 14 ma (G, PW, S) LSED-H* 110V AC/DC. ma LSED-M3* 2/240V AC/DC 2.7 ma Värikoodi PW (kirkas valkoinen) Huomaa: Merkitse värikoodi tuotenumeroon *-merkinnän tilalle Keltaisia -lamppuja käytetään valkoisten merkkivalojen ja valaistujen painikkeiden valolähteenä. Hehkulamppujen nimellisteho Tuotenumero Nimellisjännite Nimellisteho LS-T6 6V AC/DC 6.3V 1W LS-T8 12V AC/DC 18V 1W LS-T3 24V AC/DC V 1W Ominaisuudet Tuotenumero Nimellisjännite Kotelointiluokitus Eristysvastus Eristyskestävyys Tärinänsietokyky Iskunsietokyky Mekaaninen elinikä Sähköinen elinikä Käyttölämpötila: C (ei huurtumista) Ilmankosteus käytössä: % suht. kosteutta (ei kondesoitumista) Varastointilämpötila: C Ilmankosteus enintään 9% varastoinnissa: suht. kosteutta Etulevyyn asennettuna: IP6 (IEC 6029) Liittimet: IP20 (IEC 6029) 100 MW Kosketinlohkot: 0 V, 1 minuutti Merkkilamput: 2100 V, 1 minuutti Käytönaikainen tärinä:... Hz, liike 0, mm Vaurioitumisraja: Hz, liike 1, mm Käytönaikainen isku: 100 m/s² Vaurioitumisraja: 1000 m/s² <Painikkeet ja valaistut painikkeet> t: vähintään toimintakertaa t: vähintään toimintakertaa <Kiertokytkimet> vähintään toimintakertaa Painikkeet: vähintään toimintakertaa Kiertokytkimet: vähintään toimintakertaa Kiinnitysreikien mallit Ø22.3 A r=0,8 enint B 3,2 mm kolo tarvitaan, jos käytetään kiertymisenostorengasta Yksikkö A (mm) B (mm) Painike Kiertokytkin min.0 min. Sienipainike min.0 min.40 Merkkilamppu min.* min. *) Käytä vähimmäisetäisyyytenä 0 mm, jos valolähteen teho ylittää 1 W

5 Painikkeet Malli Toiminta Koskettimet Tuotenumero Painikkeen värikoodi Pakkauskoko Matala YW1B-M1E10*P YW1B-M1E01*P YW1B-M1E20*P YW1B-M1E02*P YW1B-M1E11*P 3NO 3NC - - YW1B-M1E*P YW1B-M1E03*P YW1B-M1E21*P YW1B-M1E12*P B (musta) YW1B-A1E10*P YW1B-A1E01*P YW1B-A1E20*P YW1B-A1E02*P YW1B-A1E11*P Korotettu YW1B-M2E10*P YW1B-M2E01*P YW1B-M2E20*P YW1B-M2E02*P YW1B-M2E11*P YW1B-A2E10*P YW1B-A2E01*P B (musta) YW1B-A2E20*P YW1B-A2E02*P YW1B-A2E11*P Sieni Ø 40 mm YW1B-M4E10*P YW1B-M4E01*P YW1B-M4E20*P YW1B-M4E02*P YW1B-M4E11*P YW1B-A4E10*P YW1B-A4E01*P B (musta) YW1B-A4E20*P YW1B-A4E02*P Huomaa: Merkitse painikkeen värikoodi tuotenumeroon *-merkin tilalle YW1B-A4E11*P

6 Mitat (Painikkeet) Etupanelin paksuus: 0, Tiiviste Kosketinlohko M3. liitinruuvit 0. Kiinnitysmutteri Lukitus Matala Ø23.6 (Painikkeen halkaisija) 28.6 Ø Korotettu Ø23.6 (Painikkeen halkaisija) 28.6 Ø Sieni Ø40 (Painikkeen halkaisija) Kaikki mitat mm

7 Merkkivalot Malli Valaisutapa Käyttöjännite Tuotenumero Linssin värikoodi Pakkauskoko Lamppusovitin Ilman valolähdettä 20V AC/DC enint. 6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC 110V AC/DC YW1P-2EQ0*P YW1P-2EQ2*P YW1P-2EQ3*P YW1P-2EQ4*P YW1P-2EQH*P 2/240V AC/DC YW1P-2EQM3*P, C (väritön),,,,,,, PW (puhdas valkoinen),,,, Kiinteä : LSED-n* Hehkulamppu 6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC YW1P-2EQ*P YW1P-2EQ6*P YW1P-2EQ7*P, C (väritön),,,, Kiinteä hehkulamppu: LS-Tn Muuntajamalli 100/110V AC 200/220V AC 11/120V AC 2/240V AC YW1P-2EH2*P YW1P-2EM2*P YW1P-2EH22*P YW1P-2EM42*P,, PW (puhdas valkoinen),,,, Kiinteä : LSED-6* 100/110V AC YW1P-2EH*P, C (väritön), Hehkulamppu 200/220V AC YW1P-2EM*P,,, 11/120V AC YW1P-2EH2*P Kiinteä hehkulamppu: 2/240V AC YW1P-2EM4*P LS-T6 Huomaa: Merkitse painikkeen värikoodi tuotenumeroon *-merkin tilalle Värittömiä linssejä käytetään PW (puhdas valkoinen) valaisuun merkkivaloille. Mitat (Merkkivalot) Lamppusovitin Etupaneelin paksuus 0, M3. liitinruuvi Tiiviste Kiinnitysmutteri Ø Ø29.8 Ø Ø Muuntajamalli Etupaneelin paksuus 0, M3. liitinruuvi Tiiviste Kiinnitysmutteri Kaikki mitat mm

8 Valaistut painikkeet Malli Valaisu Toiminta Koskettimet Tuotenumero Jännitekoodi Korotettu Sienipainike Ø 40 mm Ilman valolähdettä Hehkulamppu Ilman valolähdettä Hehkulamppu Huomaa: Merkitse käyttöjännitekoodi tuotenumeroon --merkin tilalle Merkitse painikkeen värikoodi tuotenumeroon *-merkin tilalle Koskettimet: NC = avautuvat, NO = sulkeutuvat YW1L-M2E10Q0*P YW1L-M2E01Q0*P YW1L-M2E20Q0*P YW1L-M2E02Q0*P YW1L-M2E11Q0*P YW1L-A2E10Q0*P YW1L-A2E01Q0*P YW1L-A2E20Q0*P YW1L-A2E02Q0*P YW1L-A2E11Q0*P YW1L-M2E10Q *P YW1L-M2E01Q *P YW1L-M2E20Q *P YW1L-M2E02Q *P YW1L-M2E11Q *P YW1L-A2E10Q *P YW1L-A2E01Q *P YW1L-A2E20Q *P YW1L-A2E02Q *P YW1L-A2E11Q *P YW1L-M2E10Q *P YW1L-M2E01Q *P YW1L-M2E20Q *P YW1L-M2E02Q *P YW1L-M2E11Q *P YW1L-A2E10Q *P YW1L-A2E01Q *P YW1L-A2E20Q *P YW1L-A2E02Q *P YW1L-A2E11Q *P YW1L-M4E10Q0*P YW1L-M4E01Q0*P YW1L-M4E20Q0*P YW1L-M4E02Q0*P YW1L-M4E11Q0*P YW1L-A4E10Q0*P YW1L-A4E01Q0*P YW1L-A4E20Q0*P YW1L-A4E02Q0*P YW1L-A4E11Q0*P YW1L-M4E10Q *P YW1L-M4E01Q *P YW1L-M4E20Q *P YW1L-M4E02Q *P YW1L-M4E11Q *P YW1L-A4E10Q *P YW1L-A4E01Q *P YW1L-AtE20Q *P YW1L-A4E02Q *P YW1L-A4E11Q *P YW1L-M4E10Q *P YW1L-M4E01Q *P YW1L-M4E20Q *P YW1L-M4E02Q *P YW1L-M4E11Q *P YW1L-A4E10Q *P YW1L-A4E01Q *P YW1L-A4E20Q *P YW1L-A4E02Q *P YW1L-A4E11Q *P 0 (ilman valolähdettä) 20V AC/DC enint. 2 (6V AC/DC) 3 (12V AC/DC) 4 (24V AC/DC) H (110V AC/DC) M3 (2/240V AC/DC) (6V AC/DC) 6 (12V AC/DC) 7 (24V AC/DC) 0 (ilman valolähdettä) 20V AC/DC enint. 2 (6V AC/DC) 3 (12V AC/DC) 4 (24V AC/DC) H (110V AC/DC) M3 (2/240V AC/DC) (6V AC/DC) 6 (12V AC/DC) 7 (24V AC/DC) Linssin värikoodi PW (puhdas valkoinen) Kiinteä valolähde: LSED- * S (blue) Kiinteä hehkulamppu: LS-T W (white) PW (puhdas valkoinen) Kiinteä valolähde: LSED- * Kiinteä hehkulamppu: LS-T Pakkauskoko

9 Mitat (Valaistut painikkeet) Paneelin paksuus: 0, M3. liitinruuvit Lamppusovitin Tiiviste M3. liitinruuvit Kosketinlohko 0. Korotettu Ø23.6 (Painikkeen halkaisija) 28.6 Ø Sieni Ø40 (Painikkeen halkaisija) Kaikki mitat mm.

10 Kiertokytkimet Väännin Malli Asennot 1 2 Asennot 4 3-asentoinen (10) (01) (20) (02) (11) 3NO () 3NC (03) - (21) - (12) (20) (20N1) (02) (02N1) (11) (11N1) (11N2) (11N3) (11N4) 3NO () 3NC (03) - (21) - (12) Jousipalautus oikealta YW1S-2E10P YW1S-21E10P YW1S-2E01P YW1S-21E01P YW1S-2E20P YW1S-21E20P YW1S-2E02P YW1S-21E02P YW1S-2E11P YW1S-21E11P YW1S-2EP YW1S-21EP YW1S-2E03P YW1S-21E03P YW1S-2E21P YW1S-21E21P YW1S-2E12P YW1S-21E12P Jousipalautus oikealta Jousipalautus vasemmalta Jousipalautus kumpaankin suuntaan YW1S-3E20P YW1S-31E20P YW1S-32E20P YW1S-33E20P YW1S-3E20N1P YW1S-31E20N1P YW1S-32E20N1P YW1S-33E20N1P YW1S-3E02P YW1S-31E02P YW1S-32E02P YW1S-33E02P YW1S-3E02N1P YW1S-31E02N1P YW1S-32E02N1P YW1S-33E02N1P YW1S-3E11P YW1S-31E11P YW1S-32E11P YW1S-33E11P YW1S-3E11N1P YW1S-31E11N1P YW1S-32E11N1P YW1S-33E11N1P YW1S-3E11N2P YW1S-31E11N2P YW1S-32E11N2P YW1S-33E11N2P YW1S-3E11N3P YW1S-31E11N3P YW1S-32E11N3P YW1S-33E11N3P YW1S-3E11N4P YW1S-31E11N4P YW1S-32E11N4P YW1S-33E11N4P YW1S-3EP YW1S-31EP YW1S-32EP YW1S-33EP YW1S-3E03P YW1S-31E03P YW1S-32E03P YW1S-33E03P YW1S-3E21P YW1S-31E21P YW1S-32E21P YW1S-33E21P YW1S-3E12P YW1S-31E12P YW1S-32E12P YW1S-33E12P Koskettimet Kosketinlohkon kiinnityspaikat Kytkinasento 1 2 Pakkauskoko 90 2-asentoinen Koskettimet  À  NO l À NC l NO l  NO l À NC l NC l NO l NC l Kosketinlohkon Kytkinityspaikat kiinnasento  NO l À NO l l  NO l À NC l À NC l À NC l  NO l NC l  À NC l  NO l À NO l l NO l l  NO l À NC l NC l NC l  NO l À NC l NO l l Pakkauskoko

11 Kosketinlohkon kiinnityspaikat Kosketinlohkon kiinnityspaikat À Â Kytkimen asento Mitat (Kiertokytkimet) Paneelin paksuus: 0, Tiiviste Kosketinlohko M3. liitinruuvit 0. Kiinnitysmutteri 4 LUKITUS Ø asentoinen Ø27.6 Vääntimen halkaisija 90 2-asentoinen Kaikki mitat mm.

12 Tarvikkeet Nimitys ja kuvaus Tuotenumero Tuotekuvaus ja mitat (mm) Kiinnitysmutterin avain MW9Z-T1 Metallinen työkalu, jolla kiristetään kiinnitysmutteri asennettaessa YWsarjan ohjauskojeita etupaneeliin. 110 Ø28 Pakkauskoko 1 Lampunvaihtotyökalu Valmistettu kumista. Tekee lamppujen vaihtamisen helpoksi. OR- Ø Ø14 1 Kuminen asennusreiän tulppa Metallinen asennusreiän tulppa OB-31PN0 LW9Z-BM Käytetään sulkemaan käyttämättömät kiinnitysreiät etupaneelissa. Väri: musta Käytetään sulkemaan käyttämättömät Ø2.8 kiinnitysreiät etupaneelissa. Paino: noin 18 g 1 Kiinnitysmutteri 3. Ø29 Ø Kiertymisenestorengas Riippulukkokansi HW9Z-RLPN10 Estää kytkimien kiertymisen etupaneelissa. Estää kytkimien kiertymisen etupaneelissa. Käytetään lähinnä kiertokytkimille ilman merkintäkilpeä. Vedenpitävällä tiivisteellä (IP6). Valmistettu muovista (musta). Soveltuva paneelin paksuus: 1,2... 4, mm Muovinen saranoitu kansi suojaamaan painikkeita, valaistuja painikkeita tai kiertokytkimiä. Kotelointiluokka: IP6. Soveltuva paneelin paksuus: 0,8... 3,2 mm Ø29 Ø Paneelin paksuus 0,8... 3,2 R TOP 10 HW9Z-KL Ø22.2 Reikä riippulukolle Ø8 29. Vedenpitävä tiiviste paksuus 0, -lamput Kanta BA9S/ Ø10 LSED-6* LSED-1* LSED-2* LSED-H* LSED-M3* 6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC 110V AC/DC 2/240V AC/DC Merkitse värikoodi tuotenumeroon *-merkin tilalle,, PW (puhdas valkoinen), R (punainen),, Soveltuvat mallit: -valaistut merkkivalot -valaistut painikkeet Nimellisarvot sivulla 4. Huomaa: keltaisia -lamppuja käytetään valkoiseen valoon merkkivaloissa ja valaistuissa painikkeissa. 1 Hehkulamput Kanta BA9S/13 LS-T6P 6.3V, 1W Pakkaus sisältää 100 hehkulamppua. Ø11 ±1 LS-T8P 18V, 1W ±1 LS-T3P V, 1W Yksittäiset kosketinlohkot YW-E10P Kosketin: (sulkeutuva) 10 YW-E01P Kosketin: (avautuva)

13 Nimitys Malli Tuotenumero Värikoodi Mitat (mm) Painonuppi (painikkeille) Korotettu Sieni ø40mm Pakkauskoko YW9Z- B12*PN10 YW9Z- B14*PN10 B (musta) Korotettu 10 Ø Linssi (valaistuille painikkeille) Korotettu Sieni ø40mm YW9Z- L12*PN10 YW9Z- L14*PN10 C (väritön) Sieni ø40mm 10 Ø Ø23.6 Merkintäkilpi (valaistuille painikkeille) - 10 Ø YW9Z-P12PN10 Ø Linssi (merkkivaloille) Kupu YW9Z- PL12*PN10 C (väritön) Ø Erillinen DIN-kiskolle asennettava muuntaja Tuotenumero Mitat (mm) Ensiöjännite (0/60 Hz) Tuotenumero Soveltuva lampun teho Toissijaiset liitinruuvit M3. Ensisijaiset liitinruuvit M V AC TWR-16 Yksi lamppusovitin 11 V AC TWR-116 sisältäen -lampun 120 V AC TWR-126 LSED-6 (6 V AC/DC) tai hehkulampun LS-T6 220 V AC TWR-26 (6,3 V) 2 V AC TWR V AC TWR V AC TWR V AC TWR V AC TWR-486 Huomaa: Muuntajan mukana toimitetaan liitinsuojus IP20 sormisuojaukseen. Kiinnitysreiät 2-Ø

14 Turvallisuuden varmistaminen Katkaise syöttöteho YW-sarjan ohjauskojeille, ennenkuin aloitat niiden asennuksen, irrottamisen, johdotuksen, huollon ja tarkastuksen. Jos syöttöä ei katkaista, se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. Suojaa kättäsi palamiselta käyttämällä lampunvaihtotyökalua, kun vaihdat lamppuja. Käytä johdotuksiin johtimia, jotka sopivat jännite- ja virrankäyttöarvoille. Ohjeet Asennus etulevyyn Irrota kosketinrunko käyttöelementistä (merkkivalot: irrota muuntaja tai lamppurunko merkkivalosta). Avaa käyttöelementin kiinnitysmutteri. Aseta käyttöelementti etupaneelin reikään edestäpäin, kiristä kiinnitysmutteri takaapäin ja kiinnitä kosketinrunko paikoilleen. Kosketinrungon irrottaminen ja asentaminen 1. Kun haluat irrottaa kosketinrungon käyttöelementistä, vedä lukitusvipua ulospäin ja käännä sitä vastapäivään. Käyttöelementti voidaan nyt irrottaa. À Vedä lukitusvipu ylös. Käännä vipua vastapäivään. 2. Asennettaessa, kohdista kosketinrungon idec-merkintä kohdakkain käyttöelementin TOP-merkinnän kanssa ja liitä kosketinrunko käyttöelementtiin. Käännä sitten lukitusvipua myötäpäivään, kunnes se lukittuu. Muuntajalohkon irrottaminen ja asentaminen  Vedä kosketinrunko irti. 1. Aseta litteä ruuvitaltta (enintään mm leveä) lukitussalvan reikään muuntajalohkossa, kuten alla olevassa kuvassa, ja avaa salpa. Nyt Kiristä M3. liitinruuvit kiristysmomenttiin 1,0... 1,3 Nm. Jos liitinruuveja ei kiristetä kunnolla, se voi aiheuttaa ylikuumenemista ja tulipalon vaaran. Lamppurungon irrottaminen 1. Irrottaksesi lamppurungon, purista lamppurunkoa molemmilta puolilta salvan vapauttamiseksi (kuten kuvassa) ja vedä lamppurunko irti. Kuten muuntajarunko, myös lamppurunko voidaan irrottaa asettamalla ruuvitaltta salvan reikään kuvassa esitetyllä tavalla. 2. Asennettaessa, kohdista lamppujarungon salpa kohdakkain käyttöelementin TOP-merkinnän kanssa ja liitä lamppurunko käyttöelementtiin. Etupaneeliin asentaminen 1. Käytä tarvikkeena saatavaa kiinnitysmutterin avainta (MW9Z-T1) kun asennat käyttöelementtejä etulevyyn. Kiristysmomentti ei saa ylittää arvoa 2,0 Nm. Älä käytä pihtejä. Liiallinen kiristäminen vaurioittaa kiinnitysmutteria. 2. -lamppuja ja hehkulamppuja sisältävien lohkojen ja muuntajien osalta on huolehdittava, ettei paina lamppua liian kovaa, muutoin lampunkanta saattaa vahingoittua. Linssien ja merkintäkilpien asennusjärjestys Valaistu painike Merkkivalo À Korotettu malli Sienimalli Merkintäkilpi Merkintäkilpi muuntaja voidaan irrottaa. 2. Asennettaessa, kohdista muuntajarungon salpa kohdakkain käyttöelementin TOP-merkinnän kanssa ja liitä muuntajarunko käyttöelementtiin. Linssi Linssi À

15 Ohjeet Merkinnät YW-sarjan valaistuissa painikkeissa merkinnät ja symbolit voidaan kaivertaa painikkeen mukana tulevaan merkintäkilpeen tai käyttää painettua kalvoa linssin alla merkintöjen tekemiseen. Kalvoa ei toimiteta valaistujen painikkeiden mukana, vaan se on hankittava eri toimittajalta. Vakiomerkintäkilven ja merkintäkalvon koko Kosketinlohkojen ja lamppulohkon irrottaminen Aseta litteä ruuvitaltta salvan ja kosketinrungon väliin ja avaa salpa. Ø1.2 Merkintäkilven (tulee painikkeen mukana) koko ja kaiverrusalue Soveltuva merkintäkalvon koko Kaiverrussyvyys: enintään 0, mm Merkintäkilven materiaali: valkoinen akryyli Ø Kaiverrettava alue ,1 mm paksu x 2 kerrosta tai 0,2 mm paksu x 1 kerros Kalvon materiaali: Polyesteri (suositeltu) Huomaa: Merkintäkalvoa ei toimiteta valaistujen painikkeiden mukana. Muista irrottaa lamppu ja kosketinlohkot ennen lamppulohkon irrottamista. Lamppusovitin Lamppu Vaihtolamput (- ja hehkulamput) Lamput voidaan vaihtaa käyttämällä lampunvaihtotyökalua (OR-) paneelin etupuolelta, tai irrottamalla kosketinrunko käyttöelementistä. Lampun irrottaminen paneelin etupuolelta Irrottaaksesi lampun, aseta lampunvaihtotyökalu kevyesti lampun kuvun päälle. Paina kevyesti ja käännä työkalua vastapäivään. Liitinruuvien kiristymomentti Kiristysmomentin liitinruuveille tulee olla välillä 1,0... 1,3 Nm. Kiertymisenestorengas ja asennus etupaneeliin Käännä käyttöelementin TOP-merkintä ja kiertymisenestorenkaan s- merkintä etulevyssä olevan reiän kolon kohdalle. Uloke (s-merkintä) Lampun asentaminen paneelin etupuolelta 1. Asennettaessa, aseta lampun kupu lampunvaihtotyökaluun ja pidä lamppua kuvan osoittamalla tavalla Lamppu Lampunvaihtotyökalu Kiertymisenestorengas Paneelin paksuus 1,2... 4, mm Kosketinlohko Kiinnitysmutteri 2. Aseta lampun rungossa olevat tapit kannassa oleviin uriin. Paina lamppu kantaan ja käännä työkalua myötäpäivään. Etupaneelin paksuus Soveltuva etupaneelin paksuus on 0,8... 6,0 mm. Kun käytetään valinnaisia lisätarvikkeita, soveltuva etupaneelin paksuus muuttuu alla esitetyllä tavalla. Riippulukkokansi HW9Z-KL1P Merkkivalo Valaistu painike Paneelin paksuus 0, mm Paneelin paksuus 0,8... 3,2 mm

16 Ohjeet -valaisu -lamput koostuvat puolijohteista. Jos käytettävä jännite ylittää nimellisjännitteen, -elementit vaurioituvat ylikuumenemisen seurauksena, joka johtaa valotehon merkittävään alenemiseen, värisävymuutoksiin tai lampun toiminnan lakkaamiseen. Myös liian korkeat tehonsyötön häiriötasot, jännitepiikit tai virtapiikit piiriin kytkettynä aikaansaavat samanlaisia seurauksia. -lamppuja käytettäessä on noudatettava seuraavia ohjeita. Nimellisjännite -valaistuja kojeita tehdään nimellisjännitteille 6 V, 12 V, 24 V, 110 V ja 2/240 V AC/DC, ja niitä voidaan käyttää enintään 10% nimellisarvosta poikkeavalla AC/DC-jännitteellä, paitsi 2/240 V AC/DC mallit, joiden korkein sallittu jännite on 20 V AC/DC. Tasavirta-teholähteet 1. Hakkuriteholähde Reguloitu jännite hakkuriteholähteestä soveltuu erittäin hyvin. Varmista, että käytettävä jännite on -lamppujen nimellisjännitealueella. 2. Ladattava akku Huomaa, että akun jännite saattaa ylittää -lampun sallitun jännitteen kun akkua ladataan tai välittömästi latauksen päätyttyä. Varmista, ettet käytä -lamppuja yli 10% nimellisjännitettä suuremmalla jännitteellä, poikkeuksena 2/240 V AC/DC mallit, joille 20 V AC/DC on korkein sallittu jännite. 3. Kokoaaltotasasuuntaus Koska -lamput ovat AC/DC-yhteensopivia, diodisiltaa tasasuuntaukseen ei välttämättä tarvita. Jos -lamppuja käytetään kokoaaltotasasuunnatun diodisillan kautta, tasasuuntausdiodit alentavat jännitettä, joka johtaa valotehon pienenemiseen. 4. Yksivaiheinen puoliaaltotasasuuntaus Tämä ei sovellu -lamppujen teholähteeksi. Käytä tasaista jännitettä antavaa DC-teholähdettä. Syöttöjännitteen häiriöt -elementit vaurioituvat liian epäpuhtaalla jännitteellä, tuloksena merkittävä valotehon aleneminen, värisävyn muutos tai valontuoton loppuminen. Jos häiriöt ovat todennäköisiä, on käytettävä suojauspiiriä viereisellä palstalla esitetyllä tavalla, kuten RC-kytkentää tai ylijännitesuojaa. [Suojausesimerkki 1] Vaihtojännitteelle muuntajalla C R (ohjearvot) [Suojausesimerkki 2] Tasajännitteelle + Releen kela tai solenoidi - Ry releen kela tai solenoidi Ry Diodi muuntajalla C R R: 120 C: 0.1 µf Toimenpiteet vuotovirtojen rajoittamiseksi 1. Vuotovirrat transistoreista tai koskettimia suojaavista piireistä saattavat aiheuttaa sen, että -lamppu hehkuu himmeästi silloinkin, kun kytkin on pois päältä. 2. Jos -lamppu saa hehkumiseen riittävän määrän virtaa transistorilähdöstä, tee seuraavanlainen kytkentä. [Kytkentäesimerkki] Kytke sivuvastus R rinnan -lampun kanssa. Tilaustiedot Io: Vuotovirta lähdön ollessa pois päältä R: Sivuvastus (shuntti) Io R Tilausta tehdessäsi, ilmoita tuotenumerot ja määrät. Painikkeiden, merkkivalojen, valaistujen painikkeiden ja kiertokytkimien pakkauskoko on kappaletta. Kosketinlohkot varaosina toimitetaan pakattuna 10 kappaleen pakkauksiin.