FI. Thomas Levykytkimet Asennus ja huolto-ohjeet SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla (Sivu 1 / 10) 1. Yleistä

Transkriptio

1 SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla (Sivu 1 / 10) Dokumentin alkuperäinen kieli on Englanti 1. Yleistä Kuva 1 - Thomas SR 52 kytkin Tpack TM levypaketeilla 1.1. Thomas SR52 kytkin on suunniteltu mekaaniseksi liitokseksi ja siirtämään teho kahden pyörivän akselin välillä. Kytkin kompensoi kytkettävien akseleiden keskeisyyseroja ruostumattomasta teräksestä valmistettujen levypakkojen avulla Nämä ohjeet on tehty helpottamaan Thomas SR52 kytkimen asennusta ja kunnossapitoa. Lukekaa huolellisesti ohjeet ja noudata annettuja arvoja ennen kytkimen asennusta ja käyttöönottoa. Rexnord toimittaa pydettäessä erikoiskytkimien asennusohjeiden mukana mittakuvan Rexnord Industries, LLC omistaa tekijänoikeudet tämän materiaalin. Asennus-ja huolto-ohjeita ei saa kopioida kaupallisiin tarkoituksiin ilman valmistajan lupaa Käytettyjen symbolien merkitykset: Voi aiheuttaa tapaturman. Voi aiheuttaa laiterikon. Tärkeää. 2. Turvallisuusohjeita Räjähdyssuojausta koskevia vihjeitä. VAARA! 2.1. Turvallisuus on ensisijaisen tärkeää tehtäessä kytkimen asennusta, käyttöä tai huoltoa Varmista ettei huollettavaa / asennettavaa laitetta voi etäkäynnistää Huomio erittäin tarkasti kaikki valmistajan ilmoittamat valinta, asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Näin vältät vahingot ihmisille ja laiteille, jotka johtuvat tuotteiden väärästä asennuksesta tai käytöstä. VAROITUS! On tärkeää noudattaa kaikkia ATEX lomakkeen ja asennus- sekä huolto-ohjeita. Kytkin eit täytä ATEX standardin vaatimuksia, mikäli annettuja ohjeita ei noudateta Kaikkien kytkimen ja siihen liitettyjen laitteiden asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa olevien henkilöiden täytyy noudattaa annettuja asennus-ja huolto-ohjeita Kaikki pyörivät voimansiirtokomponentit voivat suojaamatta aiheuttaa vaaratilanteita. Sen vuoksi kytkin on suojattava paikallisen standardin ja käyttötarkoituksen mukaisella kytkinsuojalla. Käyttötarkoituksen mukaisesta suojauksesta vastaa laitteen loppukäyttäjä Kytkimen ulkopinnan ja kytkinsuojan välinen tila on oltava vähintään 12,7 mm (1/2 tuumaa). Kytkimen ulkohalkaisija on mitta A (Ks. kuva 3 ja taulukko 3). Suoja on myös varustettava riittävällä tuuletuksella Sammuta moottori ennen asennustyötä ja varmista, ettei moottori pääse käynnistymään uudelleen Älä koske kytkimeen koneen käynnin tai akselin pyörimisen aikana Kytkin tulee asentaa silloin, kun siihen ei kohdistu minkäänlaista kuormitusta FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI Telephone: Fax: February info@rexnord.com web: Korvaa 11/2008

2 (Sivu 2 / 10) SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla Älä käynnistä moottoria ennen kytkimen osien oikean asennuskireyden varmistamista.kytkimen navan tulee olla kiinnitetty / varmistettu akselille tarkoituksen mukaisesti, mikäli moottori käynnistetään ainoastaan kytkimen napa asennettuna Thomas SR52 kytkintä tulee käyttää ainoastaan esitteessä annettujen teknisten tietojan mukaisesti. Ota yhteyttä Rexnordin asiakaspalveluun, mikäli haluat tehdä muutoksia kytkimen rakenteeseen. VAROITUS: Paineilmatoimisia vääntimiä ei saa käyttää levypakettien kiinnitysruuvien asennuksessa. Liiallinen kiristysnopeus voi aiheuttaa kierteen liiallisen kuumenemisen ja kierteen vaurioitumisen Kaikkien kytkimessä käytettävien osien tulee olla Rexnord LCC:n valmistamia tai hyväksymiä. 3. Komponentit ja osanumerot Napa Lukkomutteri Keskikappale Tpack levypaketti Pultti Aluslevy Kuva 2 - Thomas SR52 Tpack TM kytkimen komponentit Thomas Series 52 Tpack kytkimet toimitetaan asiakkaalle joko valmiiksi kokoonpantuna tai osina. Irrota valmiiksi kokoonpannusta kytkimestä lukitusmutterit, ruuvit ja aluslevyt sekä poista navat. Jätä lamellipaketit keskikappaleeseen kiinni.tarkista myös kytkimen osat silmämääräisesti näkyvien vaurioiden osalta. Lukkomutteri Yksipuoleinen holkki Aluslevy Keskikappale Tpack TM levypaketti Pultti A Napa Napa N N C Kuva 3 - Thomas SR52 Tpack TM kytkimen poikkileikkauskuva FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI February 2010 Telephone: Fax: Korvaa 11/ info@rexnord.com web:

3 SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla (Sivu 3 / 10) SR 52 Kytkinkoko Napa Esiporattu (2kpl) Keskikappale 2 (1kpl) Taulukko 1 - Osanumerot ja määrät Mitta C Mitta C Tomaloy Tpack Levypaketti (2kpl) Ruostumaton teräs Ruuvisarja - Sisältää pultit, lukkomutterit ja Aluslevyt - yhteen kytkimeen Ruuvisarja Pultti Lukkomutteri Aluslevy Osanumero Osanumero tuumaa Osanumero mm Osanumero Osanumero Osanumero määrä määrä määrä * * * * * * * * 16 * nämä lukkomutterit on kadium päällystettyjä Navan asennus VAARA! Varmista ennen asennusta, että voimalinja on varmistettu tahatonta käynnistämistä vastaan. HUOMIO: Kun kytkin asennetaan käyttöön jossa moottori on liukulaakerein varustettu, on otettava huomioon seuraavat asiat. Kytkin tulee asentaa niin että moottorin roottori on mahdollisimman lähellä magneettista keskipistettä. Levykytkin käyttäytyy kuormitustilanteessa aksiaalisuunnassa jousen omaisesti aiheuttaen epälineaarisen palatusvoiman. Kytkimen jousivoima siis auttaa pitämään moottorin roottorin magneettissa keskipisteessä Tarkista ettei kytkimessä ole näkyviä vaurioita Puhdista kytkimen napojen reikäporaukset nukkaamattomalla liinalla. Poista mahdolliset jäysteet ja purseet Asennetteessa kiilan ja kiilauran välisen sovitteen tulisi olla sivuttaissuunnassa tiukka sekä kiilan ja kiilauran välillä tulisi olla korkeussuunnassa pieni välys. HUOMIO: Suosittelemme kytkimen napojen lämmittämistä uunissa, mikäli se on välttämätöntä asennuksen kannalta. Emme suosittele käytettäväksi puhalluslamppua tai muuta avotulta epätasaisen lämmönjakutumisen johdosta. Navan pintaa asennettu lämpöliitu helpottaa oikean lämpötilan määrittämisessä. VAARA! Lämmitettyjen napojen koskettelu saattaa aiheuttaa palovammoja. Muista käyttää aina tarkoitukseen soveltuvia suojakäsineitä FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI Telephone: Fax: February info@rexnord.com web: Korvaa 11/2008

4 (Sivu 4 / 10) SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla 5. Sylinterimäinen akseliporaus - Liukusovite 5.1. Asenna kiila(t) akseleille 5.2. Ennen kytkimen napojen asennusta varmista että, navan lukitusruuvi(t) eivät työnny kytkimen reiän tai kiilauran pinnan yli. Tarvittaessa löysää pidätinruuveja varmistaaksesi, ettei ruuvit kosketa akselia tai kiilauraa navan asennuksen aikana akselille Työnnä napa haluttuun kohtaan aksellille Asenna ja kiristä navan lukitusruuvi(t) oikeaan kireyteen käyttämällä momenttiavainta. Kiristysarvot löydät taulukosta 2. Lukitusruuvin kierteen koko HUOMIO! Älä koskaan asenna kahta lukitusruuvia päällekkäin samaan reikään. 6. Sylinterimäinen akseliporaus - Puristussovite 6.1. Mittaa alselin ja reiän halkaisija ja varmistaa oikea sovite Asenna kiila(t) akseleille Lämmitä kytkimen napa uunissa oikeaan asennussovitteeseen F (177 C) on yleisesti riittävä lämpötila hiiliteräkselle. Älä ylitä 500 F (260 C) lämpötilaa Korkeampi lämpötila voi olla tarpeen seosteräsnavoissa, jotta oikea asennusvälys saavutetaan. Yleisesti voidaan käyttää sääntöä, että jokainen 160 F lämpötilan nousu vastaa tuuman akselilla 0,01 tuuman halkaisijan kasvua (tai 0,029 mm/100 C). Laskeassasi lämpötilaa ota huomioon myös asennuksenaikainen lämpötilan lasku ja marginaalia välykselle Asenna lämmitetty napa mahdollisimman nopeasti akselille. Helpoiten saat navan paikoitettua asentamalla akselille liukueste oikeaan kohtaan. 7. Kartioporaus 7.1. Poista epäpuhtaudet akselin ja navan pinnalta Asenna napa akselille pitäen mahdolliset kiilaurat linjassa. Taulukko 2 - Lukitusruuvien kiristysmomentit Avainkoko Lukitusruuvin kierteen koko 7.3. Iske kevyesti kumivasaralla navan päähän saadaksesi alkupisteen navan liukuasennukselle. Avainkoko tuumaa lb-in lb-ft Nm tuumaa tuumaa lb-in lb-ft Nm tuumaa 1/ /8 3/ /16 1/ /8 3/ /16 5/ /32 1/ /4 5/ /32 1/ / Käytä syvyysmikrometria mitataksesi etäisyyden akselin päästä navan päähän kuten osoitettu kuvassa 5. Merkitse tulos muistiin. Kuva 4. Esimerkki navan pään ja askelin pään välisestä mittauksesta. Kuva 5. Merkitse mittakellon paikka akselilla FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI February 2010 Telephone: Fax: Korvaa 11/ info@rexnord.com web:

5 SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla (Sivu 5 / 10) 7.5. Asenna mittakello lukeaksesi liukuman, kuten kuvassa 5. Vaihtoehtoisesti mittakello voidaan asentaa koskettamaan navan päätä jolloin se on ns. nollapiste Poista napa akselilta ja laita kiila akselille Lämmitä napa uunissa, kunnes akselireikä on riittävän suuri verrattuna akselin halkaisijaan F (177 C) on yleensä riittävä lämpötila hiiliteräkselle. Älä ylitä 500 F (260 C) lämpötilaa Korkeampia lämpötiloja voidaan tarvita puristussovitteissa, joissa navan materiaalina käytetään seostettua terästä. Yleisesti voidaan käyttää sääntöä, että jokaista 160 F:n (71 C:n) lämpötilan nousua vastaan, teräs laajenee 0,001 tuumaa jokaista akselin halkaisijatuumaa kohti (tai.029mm/100 C). Laskettaessa vaadittu lämmityslämpötila, on myös otettava huomioon mahdollinen lämmön siirtyminen akselin pinnalle sekä lämpötilan laskeminen (kutistuminen) käsittelyn aikana Kun kytkimen navan reikä on laajentunut riittävästi, asenna napa nopeasti akselille niin että mittakello on nolla asemassa. Liu uta napaa akselilla haluttuun kohtaan. Käytä mittakellon arvoa ohjeellisena.oikeaan kohtaan asetettu liukueste helpottaa navan asettumista oikeaan kohtaan Tarkista, että napa on asennettu oikein ja oikeaan kohtaan. Tarvittaessa ota yhteyttä Rexnordin tekniseen tukeen Mikäli käytössä on jonkin valmistajan asennuslaite, muista noudattaa valmistajan ohjeita. 8. Akseleiden linjaus 8.1. Aseta koneikko paikoilleen. HUOMIO! Varmista että koneikko lepää tasaisesti kaikkien jalkojen päällä. Jos yksi tai useampi jaloista on lyhyempi, pidempi, tai väärässa kulmassa estääkseen tasaisen kuorman jalustalle ( tunnetaan nimellä pehmyt jalka ) on tällainen virhe korjattava ennen varsinaista akseleiden linjausta. HUOMIO! Kytkimen käyttöikä on suoraan verrannollien linjauksen suoruuteen. Linjauksessa on huomioitava aksiaalinen ja horisontaalinen samansuuntaisuus sekä akseleiden kulmapoikkeama. Jokaisen näistä arvoista tulisi olla suiositeltavien raja-arvojen alapuolella, kuten taulukossa 3 on mainittu. Linjaus voidaan suorittaa erilaisilla menetelmillä, kuten laserilla tai mittakellon avulla. Lisätietoa käyttöjen linjauksista löydät Rexnordin ohjeesta Kytkimen linjausperusteet Linjaa moottori ja liitettävä laite silmämääräisesti oikeaan kohtaan. Kun kytkin on linjattu oikein, lamellipaketiti ovat navan ja keskikappaleen laipan keskikohdassa ja niissä on hieman aaltomaisuutta kun niitä katsotaan sivulta Taulukko 3 osoittaa maksimipoikkeamat radiaali,aksiaali- ja kulmavirheille Akseleiden yhdensuuntaisuusero (P) on laskettuna akseleiden keskikohdasta, kuten kuvassa 6 on osoitettu Kun yhdensuuntaisuusero mitataan mittakellolla pyöräyttämällä napoja, kuten kuvassa 7 näytetty, pitää TIR arvo jakaa kahdella jotta saadaan laskettua oikea P arvo On huomattava että mitattaessa yhdensuuntaisuuseroa napojen pinnalta, arvo sisältää sekä akseleiden linjausvirheen että myös mahdollisen napojen halkaisjan virheen. Tämä voi auttaa selvittämään mahdollisia ongelmia linjauksen yhteydessä Kulmavirhe on suurin mahdollinen ero arvojen X ja Y välillä, kuten kuvassa 8 osoitettu Nämä arvot ovat ohjeelliset alkutilannetta varten. Lisäkapasiteettia on jätetty koneikon sisäista lämpölajenemista ja rakenteellisia muutoksia varten. P Y P Kuva 6 - Aksiaalinen linjausvirhe Kuva 7 - Aksiaalisen linjausvirheen Kuva 8 - Kulmavirhe (TIR) mittaaminen Figure 7 Figure 8 Figure 9 X FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI Telephone: Fax: February info@rexnord.com web: Korvaa 11/2008

6 (Sivu 6 / 10) SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla SR 52 kytkin A Mitta C Mitta Taulukko 3 - Linjausarvot asennusta varten Suositeltavat linjausrajat **** Maksimi akseleiden keskeisyysero Maksimi kytkimen napojen keskeisyys Määritelty kahdella tavalla Samansuuntaisuus Mittakellon lukema (TIR)* Aksiaalinen Keskeisyysero P ** Kulmavirhe Kytkimen napojen maksimi etäisyys (X-Y) *** Axial Hub Gap Tolerance from C Dimension +/- koko tuumaa mm tuumaa mm tuumaa mm tuumaa mm tuumaa mm tuumaa mm * Akseleiden samansuuntaisuus linjaus mitataan asettamalla mittakello kytkimen ulkohalkaisijalle ja pyöritetään molempia akseleita 360 astetta. Mittakellon arvo (T.I.R:) maksimi arvo saa olla tuumaa per napojen etäisyys (0.0001mm per mitta C napojen etäisyys mm. ** Yhdensuuntaisuuseroarvo P on puolet mitatusta TIR arvosta mittakellolla mitattaessa. *** Vähennä Y arvosta X saadaksesi kulmavirheen. **** Älä ylitä levypaketin sallittua max. linjausvirhettä 1/3 per levypaketti asennuksen ja käytön aikana. Lisätietoja linjauksesta löytyy Rexnordin esitteestä Kytkimen linjausperusteet FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI February 2010 Telephone: Fax: Korvaa 11/ info@rexnord.com web:

7 SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla (Sivu 7 / 10) 9. Lopullinen asennus 9.1. Varmista että navat on asennettu oikein jotta saat oikean C mitan (akselipäiden väli) kuten osoitettu kuvassa 3 ja ilmoitettu taulukossa 1. käyttävä akseli käytettävä akseli kytkin laippa Kuva 9 - Kytkimen napojen asennus akseleille 9.2. Jos kytkin toimitetaan koonpantuna, lamellipaketit ovat kiinni keskikappaleessa. Irrota kiinnitysosat jotta saat lamellipaketiti irti Viitteeksi, asennuksen yhteydessä, mittaa ja dokumentoi levypakettien paksuus s (kuva 10), ulkohalkaisija, sisähalkaisija sekä reikäväli mikrometriä apunakäyttäen. S N Kuva 10 - Linjauksen sallitut arvot 9.4. Kun navat asennettu, asenna keksikappale paikalleen. Varoitus: Käsittele keskikappaletta varoen välttääksesi vahingoittamasta sitä. Asennuksen aikana tue keskikappale toisesta päästä tai keskeltä niin etttei se pääse taipumaan. VAARA! Käsitellessäsi kytkintä tai sen osia noudata varovaisuutta välttääksesi loukkaantumisia. Älä myöskään laita sormia kiinnitysreikiin FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI Telephone: Fax: February info@rexnord.com web: Korvaa 11/2008

8 (Sivu 8 / 10) SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla Ruuvin reikä Vapaa reikä Kuva 11 - Pultti, Aluslevy ja levypaketti kokonaisuus 9.5. Aseta aluslevy pultille niin että tasainen puoli tulee ruuvin kantaa vasten. Näin saadaan lamellipaketti oikealla paikalleen, kuten kuvassa 11. VAROITUS: On tärkeää että aluslevyn pyöristetty puoli on aina lamellipakettia vasten Asenna lamellipaketti navan ja keskikappaleen väliin niin että kiinnitysreiät ovat kohdakkoin, kuten kuvassa 1 ja Asenna napa/keskikappale niin että kaikki reiät ovat kohdakkoin kiinnitys osia varten Työnnä pultti ja aluslevy laipan ja lamellipaketin läpi. Varmista että pultti ja aluslevy ovat asettuneet paikalleen Voitele pultti esim. moottoriöljyllä ja kiinnitä lukitusmutteri pulttiin, älä kiristä lopulliseen kireyteen. HUOMIO! Rexnord suosittelee että kiinnityspultit olisi hyvä voidella esim. puhtaalla moottoriöljyllä ennen asennusta. Emme suosittele käytettäväksi rasvaa eikä molybdeenia sisältäviä voiteluaineita ellei erikseen mainita. (Katso taulukko 5, huomautus 3 ruostumattomat kiinnitysosat) Varmista että kaikki kiinnitysreiät ovat kohdakkoin Laita myös loppuihin kiinnitysruuveihin aluslevy paikalleen ja työnnä laippojen ja lamellipaketin läpi Viimeinen kiinnityspultti saattaa olla hieman tiukka. Mikäli näin on, lyö kevyesti muovivasaralla pultin päähän että saat sen laippojen ja lamellipaketin läpi Kiristä kevyesti kiinnitysmuttereita tähtikuvio periaatteella. Varo kiristämästä liikaa jotta levypaketti ei väänny Jatka asennusta kytkimen toisessa päässä tehden samat vaiheet kuin edellisesssäkin Asennuksen jälkeen lamellipakettien pitäisi olla laippojen keskikohdassa. Lamellipaketin pinta ei saa koskettaa kiinnitysruuvin kantaa tai keskikappaleen laippaa Asennuksen ja linjauksen tarkistamiseksi, mittaa navan laipan ja keskikappaleen laipan välinen etäisyys N, kuten kuvissa 3 ja 11. Mittaus tulisi suorittaa 4 paikasta 90 asteen välein kytkimen molemmista päistä. Laske keskiarvo mittaustuloksista laskemalla ne yhteen ja jakamalla 4:llä. Na = (N1 +N2 +N3 +N4 )/4 Na tulisi olla taulukossa 4 annettujen minimi ja maksimi arvojen välillä. Mikäli keskiarvo ei ole sallittujen raja-arvojen sisällä, käytä tarkempaa mittausmenetelmää määrittääksesi hyväksyttävän tuloksen mittaamalla ensin levypaketin paksuuden kuten kuvassa 11 osoitettu. Muista että lamellipakettien pitää olla kunnolla kokoon puristettuna mittauksen aikana. Laske G arvo vähentämällä S arvosta N G = N S Arvon G tulisi olla raja-arvojen sisällä jotka osoitettu taulukossa 4. Laske kulmavirhe molemmista päistä vähentämällä suurimmasta N arvosta pienin N arvo. Kulmavirhe ei saa ylittää max. N arvoa joka esitetty taulukossa 4. Kulmavirhe = Nmax - Nmin FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI February 2010 Telephone: Fax: Korvaa 11/ info@rexnord.com web:

9 SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla (Sivu 9 / 10) SR 52 Kytkinkoko A Mitta Mitta N sallitut raja-arvot N * Taulukko 4 - Linjaus raja-arvot kytkimen sallittu maksimi kulmavirhe per levypaketti (Nmaximum) - (Nminimum)** Akseleiden keskeisyyden tarkistus Sallitut raja-arvot G = (N average) - S*** Min. Maks. Min. Maks. Maksimiarvo Min. Maks Min. Maks. tuumaa mm tuumaa tuumaa mm mm tuumaa mm tuumaa tuumaa mm mm * Keskiarvo N on neljän mittauskohdan keskiarvo tulos, mittuskohdat 90 asteen välein ( 0, 90, 180, and 270 ). ** Vähennä min. N arvo max. N arvosta molemmissa päissä, jotta saat max. kulmavirheen joka on 1/3 molemmissa päissä *** G= N (keskiarvo) - S jossa S on lamellipaketin kokonaispaksuus. Lisätietoja linjauksesta löytyy Rexnordin esitteestä Kytkimen linjausperusteet Mikäli arvot tuloksista N ja G eivät ole raja-arvojen sisällä, tai kulmavirhettä on liikaa, pitää linjaus tarkastaa ja mahdollisesti suorittaa uudelleen Kiristä nyt lukitusmutterit oikeaan momenttiin. Kiristysmomenti ilmoitettu taulukossa Mikäli mahdollista, tarkasta lukitusmuttereiden kiristysmomentit muutaman tunnin käytön jälkeen. Kiristä, mikäli tarpeellista. SR 52 Kytkinkoko Taulukko 5- Lukitusmuttereiden kiristysmomentit Kiristysmomentti lukitusmuttereille Pultti A Mitta (Ruostumattomille muttereille, katso kohta 3) Kierre Momentti Avainkoko Avainkoko tuumaa mm tuumaa lb-ft* Nm tuumaa tuumaa /16-24 UNF /2 1/ /8-24 UNF 30* 41* 9/16 5/ /16-20 UNF 40* 54* 11/16 11/ /2-20 UNF /4 13/ /16-18 UNF /8 15/ /8-18UNF /16 1-1/ /16-16 UNF 150* 203* 1-1/8 1-1/ /4-16 UNF 190* 258* 1-1/4 1-1/ /8-14 UNF 255* 346* 1-7/16 1-7/ UNS 335* 454* 1-5/8 1-5/ /8-12 UNF 425* 576* 1-13/ / /4-12 UNF 560* 759* 2 2 * Lukitusmutterit ovat cadmium pinnoitettuja. Älä käytä muuta voitelua kuin puhdasta moottoriöljyä. 1. Nämä kiinnitysmomentit ovat pultille ja muttereille jotka voideltu puhtaalla moottoriöljyllä. Kiristettäessä muttereita saattaa esiintyä pientä vastustusta johtuen tiukasta sovitteesta. Mikäli kierre vahingoittuu kiristettäessä, lopeta kiristäminen ja ota yhteyttä Rexnordiin. 2. Älä kierrä ruuvia kiristyksen yhteydessä vaan pidä se paikallaan. Vain mutterin tulee pyöriä kiristettäessä oikeaan momenttiin. 3. Mikäli käytetään ruostumattomia kiinnitysosia, kiristysmomentti on vain n. 60 % yllä olevista arvoista. Ruostumattomien kiinnitysosien kierteet olisi myöd hyvä rasvata käyttäen molybdeeni rasvaa (älä käytä moottoriöljyä). 4. Älä käytä paineilmatyökaluja kiristykseen (voi aiheuttaa kierteisiin vaurioita) FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI Telephone: Fax: February info@rexnord.com web: Korvaa 11/2008

10 (Sivu 10 / 10) SR 52 Kytkinkoot Tpack TM levypaketeilla 10. Lamellipaketin vaihto HUOMIO: Sarja 52:ssa on käytössä Tpack aina koosta 225 kokoon 750 asti. Tpack voidaan vaihtaa vanhan Thomaksen perinteisen pyöreän lamellipaketin tilalle tekemättä kytkimelle mitään muuta. Varmista että käytät Tpackin mukana toimitettuja aluslevyjä vanhojen aluslevyjen sijaan. Mikäli lamellipaketti pitää vaihtaa, se tapahtuu seuraavalla tavalla Tue kytkin toisesta päästä ja irrota lukitusmutterit Vedä ulos kiinnitysruuvit ja aluslevyt. Mikäli ovat tiukassa, iske muovivasaralla kevyesti ruuvin päähän Liu uta lamellipaketti pois samalla tukien keskikappaletta jotta se ei taipuisi Tue myös kytkimen toinen pää ja irrota kiinnitysosat sekä lamellipaketti. VAARA! Käsitellessäsi kytkintä tai sen osia noudata varovaisuutta välttääksesi loukkaantumisia. Älä myöskään laita sormia kiinnitysreikiin Vaihda tarvittavat osat. Mikäli vanhanmallinen pyöreä lamellipaketti korvataan uudella Tpackillä, korvaa vanhat aluslevyt uusilla aluslevyillä. HUOMIO! Match marks (if applied) must be in-line to maintain balance integrity Tarkista linjaus ja uudellen asenna keskikappale kuten ohjeen kohdassa 9 Lopullinen asennus, on mainittu Mikäli mahdollista, tarkasta lukitusmuttereiden kiristysmomentit muutaman tunnin käytön jälkeen. Kiristä, mikäli tarpeellista Varaosien osanumerot löytyvät taulukosta FI Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI February 2010 Telephone: Fax: Korvaa 11/ info@rexnord.com web: