Savonlinnan kaupungin kulttuuripalvelujen

Transkriptio

1 Savonlinnan kaupungin kulttuuripalvelujen TOIMINTAKERTOMUS 2013

2 1 SISÄLTÖ KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA KULTTUURITOIMI 1. Katsaus vuoteen Henkilökunta 4 3. Tiimit ja työryhmät 4 4. Järjestetyt tapahtumat 5 5. Avustukset, stipendit ja taiteilijoiden kohdeapuraha Kulttuuritoimitilat ja -paikat Talous 13 KAUPUNGINKIRJASTO 1. Toiminta-ajatus Katsaus vuoteen Uusi pääkirjasto Kirjaston käyttö Kokoelmat ja hankinnat Tapahtumat ja näyttelyt Talous ja henkilöstö 19 MAAKUNTAMUSEO 1. Savonlinnan maakuntamuseo Henkilökunta Toimitilat ja varusteet Kokoelmat Tutkimus-, dokumentointi- ja neuvontatoiminta Julkaisutoiminta, esitelmät, luennot Näyttelytoiminta Museopedagogiikka Talous 40 YHTEYSTIEDOT 41

3 2 KULTTUURIJAOSTO JA SIVISTYSLAUTAKUNTA Sivistystoimialaan kuuluvat varhaiskasvatus, perusopetus, lukiokoulutus, muu koulutus, vapaa-aikapalvelut, kulttuuripalvelut ja hallintopalvelut. Sivistyslautakunnan valitsema kulttuurijaosto valmistelee sivistyslautakunnalle esitykset kulttuuri-, kirjasto ja museotoimea koskevissa asioissa. Kulttuurijaosto : Nykänen Hannu, puheenjohtaja Pernu Ulla, jäsen Pulkka Anneli, varapuheenjohtaja Pylväinen Jari, jäsen Välimäki Marjo, jäsen Esittelijänä ja sihteerinä toimi kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo. Toimistosihteeri Leila Taupila toimi sihteerinä 7.3. pidetyssä kokouksessa. Kulttuurijaosto kokoontui viisi kertaa ja pöytäkirjoihin merkittiin 41 pykälää. Sivistyslautakunta : Anne Otranen-Silvennoinen, puheenjohtaja Riitta Härkönen, varapj. Stephen Condit, jäsen Markus Hakulinen, jäsen Olli-Pekka Kristiansson, jäsen Heli Laamanen, jäsen Katri Mononen, jäsen Eiju Paajanen, jäsen Eero Piironen, jäsen Tuomas Sahinjoki, jäsen Pekka Turunen, jäsen Mirja Holappa, varajäsen Marko Kantaneva, varajäsen Elina Härkönen, varajäsen Mikael Kokko, varajäsen Hannu Nykänen, varajäsen Marjo Turunen, varajäsen Aniitta Kaskinen, varajäsen Leena Kosonen, varajäsen Riku Kurttila, varajäsen Marko Kosonen, varajäsen Torsti Aspivaara, varajäsen Esittelijänä toimi sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen ja sihteerinä toimistonhoitaja Aila Kosunen. KULTTUURITOIMI 1. KATSAUS VUOTEEN Punkaharjun ja Kerimäen kunnat lakkasivat ja liittyivät osaksi Savonlinnan kaupunkia. Kuntaliitoksen myötä sivistystoimessa tapahtui muutoksia hallinnossa ja tehtävänkuvissa. Kulttuuritoimenjohtajasta tuli kulttuuripalveluiden tulosalueen (kulttuuritoimi, museotoimi, kirjastotoimi) esimies. Kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen yhdistelmävirat purettiin. Kulttuuritoimeen perustettiin kulttuurituottajan virka 1.8. Kulttuurituottajan päävastuualueena on Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan kulttuuripalvelut. Alueella käynnistettiin kulttuuripolkutapahtumia soveltuvasti.

4 3 Savonlinnan kulttuurielämän merkkitapahtuma oli kirjastotalo Joelin valmistuminen keskeiselle paikalle Asemantielle. Kirjasto avattiin yleisölle Kulttuuritoimi oli edelleen mukana Lastenkulttuurikeskus Verson hallinnoimassa Versoverkko Etelä-Savoon ESR-hankkeessa, kaupungin teknisen toimialan toimitilapalveluiden hallinnoimassa Linnankadun kehittämishankkeessa ja Savonlinnan seudun kuntayhtymän/savonlinnan Seudun Matkailu Oy:n hallinnoimassa Lakeland Events hankkeessa. Kulttuuritoimenjohtaja osallistui Versotiimin, Wanha Savonlinna -verkoston, Savonlinnan Joulua valmistelevan Nuuttikestit-verkoston ja Jäälinna-festivaalia valmistelevan työryhmän toimintaan. Galleria Pinnan toiminta jatkui vilkkaana koko vuoden. Näyttelynvalvojat palkattiin työllisyysvaroin. Kävijöitä oli 19 näyttelyssä Harmi oli suuri, kun selvisi, että kaupunginvaltuusto oli 2.7. osana talouden tasapainottamisohjelmaa päättänyt lopettaa Galleria Pinnan toiminnan. Taiteen ystävät järjestivät mielenosoituksen Galleria Pinnan puolesta marraskuussa. Viimeinen näyttely järjestettiin Kino Lustoon hankittiin digitaaliset elokuvalaitteet joulukuussa Suomen Elokuvasäätiön ja Punkaharjun aluejohtokunnan tuella. Luston kanssa tehtiin yhteistyösopimus elokuvatoiminnan järjestämisestä 2014 alkaen. Kino Lusto käynnistyy uudelleen puolentoista vuoden keskeytyksen jälkeen. Kulttuuritoimi järjesti yhteistyökumppaniensa kanssa yhteensä 43 tapahtumaa, joiden yleisömäärä oli Eniten yleisöä keräsivät Pyhän Olavin päivä ja Syystulet -tapahtuma. Kulttuuripolkutapahtumia järjestettiin 21 ja niihin osallistui 5880 oppilasta.

5 4 2. HENKILÖKUNTA Vakinainen henkilökunta Kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo Kulttuurisihteeri Sari Silventoinen saakka (30 % täydestä työajasta). Nuoriso- ja kulttuurisihteeri Elina Kosonen saakka (50% täydestä työajasta) Vapaa-aikaohjaaja Tarmo Malinen saakka (20 % täydestä työajasta) Kulttuurituottaja Elina Kosonen 1.8. alkaen Ostopalveluna monipalvelukeskuksesta Toimistosihteeri Leila Taupila Työllisyysvaroin palkatut Näyttelynvalvoja Vera Louhos Näyttelynvalvoja Jarmo Järvinen Näyttelynvalvoja Jorma Moilanen Henkilökunnan koulutus ja opintomatkat Outi Rantasuo Yhteisötaide kasvun tukena, Taikalamppu -seminaari Jyväskylässä Cinema 2013, Savon Kinot Oy:n elokuvaseminaari Joensuussa Jäsenyydet Outi Rantasuo Linnankadun kehittämishankkeen ohjausryhmän jäsen Lakeland Events -hankkeen ohjausryhmän jäsen Kirjastotalon rakennustoimikunnan jäsen Savonlinnan Seudun Teatteriyhdistys ry:n vuosikokousedustaja Kordelinin säätiön Savonlinnan rahaston apurahalautakunnan sihteeri 3. TIIMIT JA TYÖRYHMÄT Toimialan kehittämisasioita ja päätöksentekoon meneviä asioita valmisteltiin sivistystiimissä ja kulttuuritiimissä. Sivistys/lautakuntatiimi: Sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen pj., opetuspäällikkö Tuija Kauppinen, varhaiskasvatuspäällikkö Anna-Liisa Sairanen, vapaa-aikapäällikkö Simo Räty, kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo, kehittämissuunnittelija Jukka Hämäläinen, talouspäällikkö Sirpa Malinen ja toimistonhoitaja Aila Kosunen. Sivistys/lautakuntatiimi kokoontui 13 kertaa. Kulttuuritiimi: Kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo pj, kulttuurituottaja Elina Kosonen, kirjastotoimenjohtaja Tapani Boman, kirjastonjohtaja Soile Kokkonen, museotoimenjohtaja Mirjam Kosunen, intendentti Kirsi Liimatainen ja toimistosihteeri Leila Taupila, sihteeri. Kulttuuritiimi kokoontui 6 kertaa. Aikaisemmin kulttuuritiimin nimellä toimineen, kulttuurin tärkeimmistä sidosryhmistä koostuvan työryhmän nimi muutettiin SAKURAksi (Savonlinnan kulttuuriraati).

6 5 SAKURA: kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo pj., Oopperajuhlien talousjohtaja Tarja Halonen, sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen, teatterinjohtaja Tiina Luhtaniemi, Savonlinnasalin toimitusjohtaja Reko Tammi, Yrityspalvelut Oy:n kehittämispäällikkö Riitta Vahela-Kohonen ja Savonlinnan Seudun Matkailu Oy:n toimitusjohtaja Kiti Häkkinen. SAKURA kokoontui kaksi kertaa. KOKU eli Koulut ja kulttuuri -yhteistyöryhmä: edustajat kaikista peruskouluista ja lukioista sekä kulttuuripalveluiden tuottajia yhteensä 31 jäsentä (kokouksissa keskimäärin 15 osanottajaa). Työryhmän puheenjohtajana toimi opettaja Mira Kaasalainen. Sihteerinä toimi kulttuuritoimenjohtaja Outi Rantasuo. Työryhmä kokoontui kolme kertaa. 4. JÄRJESTETYT TAPAHTUMAT Savonlinnassa järjestettiin seuraavat tapahtumat: Elokuvakerho Hopeatähti, kevätkausi Esitykset järjestettiin yhteistyössä Savon Kinot Oy:n kanssa Elokuvateatteri Killassa kevät- ja syyskaudella. Päivällä järjestettyihin esityksiin elokuvat valitaan lähinnä varttuneempaa yleisöä ajatellen Hitchcock, ohjaus Sacha Gervasi Les Misérables, ohjaustom Hooper Kvartetti, ohjaus Dustin Hoffman Viru tarinoita hotellista Kaikki esitykset alusti Timo Keski-Orvola. Kevätkauden esityksiin osallistui 172 henkilöä Satutalvi - lasten ja nuorten taidenäyttely maakuntamuseossa 3.3. Näyttely järjestettiin ja ideoitiin Jäälinnafestivaalin oheistapahtumaksi yhteistyössä oppilaitosten, maakuntamuseon ja kulttuuritoimen kanssa. Näyttely tehtiin toiminnalliseksi ja se koostui erilaisista talviaiheisista satumaailmoista: Lumikuningatar, Linnalan kuvataidekoulu Kultamarja ja metsän salaisuudet, Savonlinnan normaalikoulu Sampo Lappalainen, Mertalan yhtenäiskoulu Pieni Tulitikkutyttö, Talvisalon koulu Näyttelyssä kävi 3724 henkilöä.

7 Satutuokio maakuntamuseolla Satutalvi-näyttelyyn liittyviin satutuokioihin osallistui 10 lasta Ekaluokkien taidepäivät Kulttuuritoimi järjesti yhdessä Linnalan kuvataidekoulun ja Savonlinnan musiikkiopiston kanssa ensimmäisten luokkien oppilaille taidepäivät seitsemännen kerran. Päivä koostui kuvataide-, tanssi- ja musiikkityöpajoista, joihin osallistuivat kaikki Savonlinnan ekaluokkalaiset eli n. 250 oppilasta. Taidepäivät rahoitettiin kulttuuritoimen saamilla perintörahoilla ja toteutettiin osana kulttuuripolkua ja Puputyttö Savonlinnan Taidelukion Puputyttö -näytelmän kävivät katsomassa Mertalan ja Talvisalon koulujen 9. luokkalaiset, yhteensä 213 oppilasta. Esitys tarjottiin osana kulttuuripolkua Kansallisen veteraanipäivän juhla Juhla järjestettiin Savonlinnan ja Punkaharjun yhteisenä juhlana Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston kanssa. Tervehdyssanat esitti vs. apulaisrehtori Pertti Paunonen ja juhlapuheen piti koulun logistiikan opiskelija Henna Pulkkinen. Juhlassa esiintyivät harmonikansoiton lehtori Kirsi Laamanen ja kanttori Jaakko Jakkula. Opiskelijatöiden näyttely oli avoinna juhlayleisölle. Yleisöä oli 150 henkeä, josta punkaharjulaisia , 8., 13., Tarinoiden Linnankatu 14.,15., 22. Opastetut kävelykierrokset toteutettiin Savonlinnan Oppaiden kanssa osana ja kulttuuripolkua. Linnankadun historiaan tutustui kuutena päivänä n. 260 peruskoulujen kolmannen ja neljännen luokan oppilasta Pyhän Olavin päivä Kaupungin 374. syntymäpäivän vietto alkoi Pyhän Olavin päivän ja oopperapäivän avauksella. Päivän avasi kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anna- Kristiina Mikkonen. Pyhä Olavi tervehti kuulijoita perinteiseen tapaan. Helsingin Savonlinna-seura julkisti Mustan Pässin, joka oli tänä vuonna Heli Järvinen, Suomen Yrittäjänaiset ry:n toimitusjohtaja. Kauppatorin ohjelma alkoi iltapäivällä kulttuuritoimen järjestämällä taikuri Tapio Salomaan koko perheen taikashow lla. Ohjelma jatkui Aluelehti Savonmaan järjestämällä Pyhän Olavin kuninkaallisen karaoken loppukilpailulla, jona voitti Tiina Hämäläinen. Ilta jatkui Pyhän Olavin kierrätysvaatenäytöksellä ja perinteisillä lörtsyn syönnin MM-kisoilla. Loppuillan musiikista vastasivat Who Cares ja Grandeville -yhtyeet. Toritapahtuman juontaja oli tuttuun tapaan Janze. Juhla päättyi upeaan ilotulitukseen keskiyöllä. Ohjelmaa oli lisäksi eri puolilla kaupunkia seuraavasti: - Savonlinnan Uimaseuran järjestämä perinteinen Savonlinnan halkiuinti. - Olavinlinnaan sisäänpääsy eurolla ja maakuntamuseoon vapaa pääsy. - Nukke- ja lelumuseo Suruton

8 7 - Galleria Pinna, metritaidetta-elise Kosonen - Nukketeatteri Sytkyt: Peukalo Liisa Mikko-laivassa - Koko perheen taikashow Pikku Kakkosen puistossa - Seurakunnan järjestämä kirkkoesittely Tuomiokirkossa - Olavin laulelot kaupungintalon pihassa - Suomalaisia sävelhelmiä tuomiokirkossa, Kaski-Kuula-Merikanto- Pylkkänen, mezzosopraano Annastiina Tahkola ja Nova Ensemble - Olavi Virta konsertti Kasinonsaaren kesäteatterissa - Pyhän Olavin Killan peijaiset Wanhalla Kasinolla - Puhallinorkesteri Saimaa Pikku-Kakkosen puistossa - Pikkukirkon V Yösoitto Hämyssä Pyhän Olavin yön - Instant Glamour Panimoravintola Huvilalla - Kirjojen Yö kirjakauppa Knut Possessa ja Suomalaisessa Kirjakaupassa. Pyhän Olavin päivän juhlijoita oli noin Syystulet Syystulet -tapahtuma järjestettiin 12. kerran Wanhassa Savonlinnassa. Teemana oli keskiaika ja uutena yhteistyökumppanina oli keväällä perustettu Mustan Virran Keskiaikaseura. Riihisaaren tapahtumat: - Vanhoja leikkejä: hevosenkengän heittoa, käpyjen heittoa, pukkitappelua ja puujalkakävelyä. Mustan Virran keskiaikaseura ja MAMK:n opiskelijat/saimaa Eleven - Työpaja lapsille artenomi Kaisa Turtiaisen opastuksella - Jousiammuntaa Mustan Virran keskiaikaseuran opastuksella - Tanssia keskiajan tapaan Savonlinnan Tanssiseura Satsan johdolla - Tikkupullan paistoa nuotiolla - Salpalinja-näyttelyn työnäytös, koekuutioiden betonivalu - Musiikkia Taikkarilta, Savonlinnan Taidelukion opiskelijat - Piikatyttöjen laulupotpuri, Savonlinnan Oppaat - Kansanmusiikkia, Puruveden Pelimannit - Lennokkinäytös ja lentosimulaattori yleisön kokeiltavana, Savonlinnan Lennokkikerho

9 8 - Jousiammuntakilpailu, Mustan Virran Keskiaikaseura - Fakiiri, kahlekuningas Jari Tapanainen - Syystulet Höyrylaivaristeily, Vip Cruise - Nuotiolauluja, laulujen aiheena linnut, Puruveden Pelimannit ja yleisö - Tuliveneiden vesillelasku, Linnalan Kuvataidekoulun oppilaiden valmistamat tuliveneet laskettiin virtaan - Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston tulitaideteos uimarannalla - Tulikansan tulishow - Maakuntamuseoon oli vapaa pääsy klo Muu ohjelma: - Keppihevoskilpailu Saima-talon pihassa, Nukke- ja lelumuseo Suruton Näyttelyt ja kaupat: - Maakuntamuseo, Olavinlinna, Nukke- ja lelumuseo Suruton, Galleria Talli, Saimatalon Kauppa, RantaTyllin ja Taidekirjansitomon yhteinen myymälä, Putka Art & Design Shop Ravintolat ja kahvilat: - Tanssiseura Satsan Kahvila museon pihassa, Kahvila Saima, Ravintola Valo Yleisöä oli n henkilöä, mikä oli Syystulien yleisöennätys. Hopeatähti elokuvakerho, syyskausi Tumman veden päällä, ohjaus Peter Franzén Mieletön elokuu, ohjaus Taru Mäkelä Kekkonen tulee, ohjaus Marja Pyykkö Isänmaallinen mies, ohjaus Arto Halonen Kaikki esitykset alusti Timo Keski-Orvola. Syyskauden esityksiin osallistui 324 katsojaa. 5. ja Vierailut Lustossa Kulttuuripolkusuunnitelman mukaisesti järjestettiin 6.luokkalaisten vierailut Lustoon. Neljästä koulusta osallistui yhteensä 78 oppilasta opettajineen.

10 9 3.ja Siina Hirvonen ja Savonlinna-kvartetti Savonlinnan Orkesteriyhdistyksen järjestämä konsertti kiersi viidellä koululla. Konserteissa oli 1. ja 2. luokkien oppilaita opettajineen 345. Konsertti oli kulttuuripolkutapahtuma Versoviikko Lastenkulttuurikeskus Verson tuottaman Versoviikon tapahtumia järjestettiin pääkirjasto Joelissa: vauva- ja taaperoteatteri AEIOU:n esitykset Pää alas jalat ylös, Linnan hiiri -satutuokiot ja Vedenneito ja kala -nukketeatteripajat. Myös Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan kirjastoissa järjestettiin Versoviikkotapahtumat. Tapahtumia oli kaikkiaan yhdeksän ja osallistujia koko Savonlinnan alueella Itsenäisyyspäivän vastaanotto 7. luokille Kulttuuritoimi järjesti osana kulttuuripolkua kaupunginhallituksen kustantaman itsenäisyyspäivän vastaanoton peruskoulun 7. luokkien oppilaille ja opettajille Savonlinnasalissa. Juhlavieraat vastaanotti kaupunginjohtaja Janne Laine ja sivistystoimenjohtaja Markku Kankkunen. Tervetuliaispuheen piti kaupunginjohtaja ja veteraanin puheen Savonlinnan Seudun Sotaveteraanit ry:n kunniapuheenjohtaja Martti Repo. Juhlassa esiintyivät Savonlinna-kvartetti ja sekä Savonlinnan Mieslaulajat. Ohjelmassa oli myös Suomen valtiollinen kehitys - kuvakavalkadi, jonka toteutuksesta vastasi opiskelija Eija Pärnänen. Juhlan lopuksi oli tanssia ja buffet-tarjoilu. Juhlaan osallistuivat myös liittyneiden kuntien 7. luokkalaiset. Yleisöä oli n. 375 henkeä Itsenäisyyspäivän juhla Seurakuntakeskuksen juhlasalissa pidetyssä juhlassa tervehdyssanat esitti kaupunginvaltuutettu Juha Kukkonen ja juhlapuheen piti Itä-Savon päätoimittaja Tiina Ojutkangas. Juhlassa esiintyivät Puhallinorkesteri Saimaa, Savonlinnan normaalikoulun kuoro ja viidesluokkalaiset. Veteraanien puolesta puheen piti Savonlinnan Seudun Maanpuolustuskilta ry:n puheenjohtaja Pekka Nousiainen. Yleisöä oli n. 200 henkilöä.

11 Big Bang Big Band uudenvuoden konsertti Konsertissa esiintyi Savonlinna Big Band solistinaan baritoni Mikael Konttinen. Konsertissa kuultiin viihdemusiikin svengaavia klassikoita Frank Sinatran, Olavi Virran ja The Beatlesin kappaleita sekä saksofonisti-säveltäjä Teemu Takasen valmentamaa Savonlinna Big Bandiä. Jo kymmenen kerran järjestetty konsertti keräsi yleisöä 526 henkeä Uudenvuoden vastaanotto Kaupungintalon pihassa järjestetyssä perinteisessä tilaisuudessa puhuivat kansanedustaja Kaj Turunen ja kirkkoherra Sammeli Juntunen. Yleisöä oli n. 60 henkilöä. Kerimäellä järjestettiin seuraavat tapahtumat: Kansallisen veteraanipäivän juhla Kerimäen seurakuntatalossa. Juhlapuhujana Kerimäen lukion oppilas Hanna Hirvonen. Osallistujia Versoviikkotapahtuma - nukketeatteripaja Vedenneito ja kala Kerimäen kirjastossa Itsenäisyyspäivän juhla pidettiin Kerimäen B-koulussa. Tervehdyssanat esitti kaupunginvaltuuston pj. Anna-Kristiina Mikkonen. Juhlapuhujana tilaisuudessa oli Kerimäki-emäntä Anja Kolkka. Ohjelmaa juhlassa esittivät, Kerimäen reserviläiset, kirkonkylän kuoro ja mieslaulajat. Ansiomerkit luovuttivat Anna- Kristiina Mikkonen, Sari Peltonen ja Ari Pitkonen. Päätössanat puhui seurakunnasta rovasti Toivo Loikkanen. Yleisöä oli 110. Punkaharjulla järjestettiin seuraavat tapahtumat: Sibeliuksen helmiä koululaiskonsertti Punkaharjun koulujen oppilaille. Osallistujia Merikanto konsertti - koululaiskonsertti Punkaharjun yläkoulun oppilaille. Osallistujia Kesä käsillä lasten ja nuorten käsityökurssi Punkaharjun koulussa. Järjestettiin yhteistoiminnassa TaitoShop - Kerimäki kanssa. Osallistujia Kulttuuripolkutapahtuma - teatteriesitys Seitsemän veljestä Putkinotkossa. Punkaharjun koulun 9.luokat osallistuivat. Osallistujia Kulttuuripolkutapahtuma - Eläinten karnevaali. Punkaharjun alakoulut osallistuivat. Osallistujia 593 (luku sisältää Punkaharjun ja Kerimäen) Versoviikkotapahtumat - Linnan hiiri satutuokio järjestettiin Punkaharjun kirjastossa Itsenäisyyspäivän juhla pidettiin Punkaharjun seurakuntatalossa. Tervehdyssanat esitti kaupunginhallituksen jäsen Raimo Laamanen.

12 11 Juhlapuhujana tilaisuudessa oli FM Anneli Pulkka. Ohjelmaa juhlassa esittivät Punkaharjun mieslaulajat, Raisa Tähkävuori, Marketta Laamanen ja Sirkka Laamanen. Osallistujia oli 80. Savonrannalla järjestettiin seuraavat tapahtumat: Kansallisen veteraanipäivän juhla Savonrannan seurakuntakodissa. Puhujana maakuntaneuvos Pekka Nousiainen. Osallistujia Piippuhallin -näyttelytilassa oli esillä ARS NOVA:n vuosinäyttely. Kävijöitä Savonrantapäivä järjestettiin yhteistyössä Savonrannan aluejohtokunnan kanssa Savonrannan Urheilukentällä ja Sampolassa. Osallistujia 500. Tapahtuman ohjelma: - Rantakala, Savonrannan Martat - benjijuoksukilpailu, Savonrannan aluejohtokunta - kasvomaalaus, Sisko Brigatti - pomppulinna, Savonrannan koulun 9. luokka - piirustus/väritys Vesaiset - onginta, Vesaiset ja VPK:n nuoret - savonrantalaisia lauluja, Heli Sairanen ja nuoret, Arto Pesonen, Voitto Torpakko ja Ilkakat - tervehdyssanat kulttuurituottaja Elina Kosonen - Olen savonrantalainen, Sakke ry. Raija Suomalainen - Tanssiryhmä Särön tanssiesitys, jouhikko säestys - mopojen ohiajo, Ahti Kautto mopovelho - ansiomerkit, Antti Erämaa - vuoden savonrantalaisen valinta - musiikkia, bändikero Oheistapahtumat: - naulanlyöntikisa, Oriniemen Savu - sammutus ja ensivastekalusto, Savonrannan VPK - esittelyä, Savonrannan yrittäjät - kahvitarjoilu, Oriniemen maa- ja kotitalousnaiset - grillimakkara, Oriniemen Savu - Arpajaiset, Lions Ladyt - mopoesittely - käsityömyyntiä, Anneli Gulman - magneettikorut, Aila Kovanen Versoviikkotapahtumat - nukketeatteripaja Vedenneito ja kala Savonrannan kirjastoissa.

13 Itsenäisyyspäivän juhla järjestettiin Savonrannan seurakuntakodissa. Puhujina tapahtumassa olivat, tervehdyssanat kappalainen Jarkko Parkkinen, juhlapuhe yrittäjä Seppo Kosonen, veteraanien tervehdys Erkki Makkonen ja aluejohtokunnan tervehdys Hannu Karvinen. Muuta ohjelmaa tilaisuudessa esittivät, Ilakat ja Kerttu Kyöttinen. Osallistujia AVUSTUKSET, STIPENDIT JA SAVONLINNAN TAIDEPALKINTO 5.1. Kohdeavustukset 1. Nukke- ja lelumuseo Suruttoman Ystävät ry Savonlinna Big Band yhdistys ry Sln Musiikkiakatemian kannatusyhdistys ry Savonlinnan Orkesteriyhdistys ry Sln Puhallinmusiikkiyhdistys ry Savonlinnan Seudun Teatteriyhdistys ry Suomen Metsämuseosäätiö yhteensä Kulttuuritoimenjohtajan myöntämät kohdeavustukset 1. Haukiniemen Haka ry Joel Lehtosen seura ry Matti Makkonen Mustan Virran Keskiaikaseura ry Olavin Jazz ry Pelkonen Anne-Mari Pihlajalahden kyläyhdistys ry Punkaharjun Eläkkeensaajat ry Savonlinnan Eläkkeensaajat ry Savonlinnan Naiskuoro ry Savonranta Seura ry Savonlinnan Soitannollinen Seura ry Säimen-Sönkkä kyläyhdistys ry Via ry ja Via Akatemia TSL:n Itä-Savon Opintojärjestö ry 100 yhteensä Stipendit Kulttuuritoimi jakaa stipendejä joka toinen vuosi peruskoulujen oppilaille ja joka toinen vuosi lukioille ja taiteen perusopetuksen oppilaille. Vuonna 2013 stipendejä jaettiin lukioiden kolmelle oppilaalle, Linnalan kuvataidekoulun yhdelle ja Savonlinnan musiikkiopiston kahdelle oppilaalle yhteensä 360 euroa.

14 Taidepalkinto Savonlinnan taidepalkinto 1700 euroa myönnettiin sellotaiteilija, kapellimestari ja musiikin monitoimimies Matti Makkoselle itsenäisyyspäivän juhlassa. 6. KULTTUURITOIMINTATILAT JA -PAIKAT Kasinonsaaren kesäteatteri Kulttuuritoimi vuokrasi kesäteatterin ja katoksen Teatterimylly ry:lle, joka esitti Votkaturistit-näytelmän yhteensä 16 kertaa Olavia koteihin August Saarinen & Vuolas Virta -orkesterin kiertuekonsertti. Galleria Pinna, Olavinkatu 42 B Kulttuuritoimi vuokrasi 65 neliön galleriaa taiteilijoille ja muille näyttelyiden pitäjille. Näyttelynvalvonta järjestettiin työllistämistuella palkatulla henkilöllä. Galleriassa järjestettiin 19 näyttelyä: Kerimäen Kameraseura ry, Joensuun grafiikan paja, Savonlinnan Kristillinen Opisto/ kuvataidelinja, Itä-Suomen yliopisto, Filosofinen tiedekunta Linnalan kuvataidekoulun opettajat, Timo Kukkola, Sinikka Paulasuo, Timo Sälekivi ja Päivi Hintsanen, Outi Särkikoski ja Riitta Turunen, Esa Tuomiranta, Elise Kosonen, Mira Hintsa ja Maija Raussi, Niina T. Halonen ja Heli Ruokolainen, Ritva-Liisa Virtanen, Riikka Mattinen, Annamari Kinnunen ja Juho Sihvonen, Surulliset tytöt ryhmä, Sini Kosonen, Karoliina Mäkelä, Katja Määttä, Aino Suonio ja Satu Tani-Maddox, Sln Seudun Kädentaidot ry, Saimaan Helmi. Piippuhalli, Sahakuja 8, Savonranta Piippuhallissa järjestettiin kesällä yksi näyttely. 7. TALOUS Yleisen kulttuuritoimen toimintamenot olivat ja ne toteutuivat 102,4 %. Menoista eli 73,3 % koostui avustuksista ja Savonlinnan Seudun Teatteriyhdistys ry:n yhteistoimintaosuudesta. Toimintatuotot olivat ja ne toteutuivat 156,5 %. Nettomenojen toteutuma oli 100,4 %.

15 14 SAVONLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO

16 14 1. TOIMINTA-AJATUS Kaupunginkirjaston toiminta-ajatuksena on tarjota savonlinnalaisille monipuoliset ja nykyaikaiset kirjasto- ja tietopalvelut. Palveluihin kuuluvat: - Kirjojen ja muun aineiston lainaaminen - Aineiston käyttömahdollisuus kirjaston tiloissa - Neuvonta, tietopalvelu ja kaukopalvelu - Käyttäjäkoulutus - Verkkopalvelut - Näyttelyt ja tapahtumat 2. KATSAUS VUOTEEN 2013 Vuosi oli kaupunginkirjastolle suurten muutosten aikaa tapahtuneen kuntaliitoksen myötä kirjastotoimeen saatiin kolme uutta palvelupistettä: Kerimäen ja Punkaharjun kirjastot sekä Kerimäen kirjastoauto Kulkuri. Vuoden alussa kirjastoverkostoon kuuluivat: - Pääkirjasto Nälkälinnanmäellä - Musiikkikirjasto Sääminkitalossa - Kerimäen kirjasto - Punkaharjun kirjasto - Savonrannan kirjasto - Kirjastoauto Käkriäinen - Kirjastoauto Kulkuri Uusi kirjastotalo valmistui keväällä. Sen kalustaminen sekä pääkirjaston ja musiikkikirjaston muutto tapahtuivat kesän aikana. Muuton takia pääkirjasto oli suljettu ja musiikkikirjasto Uusi pääkirjasto Asemantiellä avattiin asiakkaille Vuoden päättyessä kirjastoverkostoon kuuluivat - Pääkirjasto Joeli - Kerimäen kirjasto - Punkaharjun kirjasto - Savonrannan kirjasto - Kirjastoauto Käkriäinen

17 15 Palvelupisteiden yhteenlaskettu aukioloaika / auton pysäkkiaika vuoden 2013 aikana oli tuntia. Pääkirjaston aukioloaikoja pidennettiin kuudella tunnilla viikossa, kun uusi talo otettiin käyttöön. Pääkirjasto oli avoinna kuutena, Kerimäen ja Punkaharjun kirjastot viitenä ja Savonrannan kirjasto neljänä päivänä viikossa. Kirjastoauto Kulkuri lopetti toimintansa kesäkuun lopussa 26 palveluvuoden jälkeen. Kirjastoauto Käkriäisen toiminta-alue laajeni ja palveluaika pidentyi, kun se elokuussa alkoi ajaa kahdessa vuorossa koko uuden Savonlinnan alueella. Savonrannan kirjaston aukioloaikaa lyhennettiin elokuussa seitsemällä viikkotunnilla kirjaston vähäisen käytön takia. Savonrannan haja-asutusalueelle ostettiin kirjastoauton palvelua Heinäveden kunnankirjastolta. Kirjasto tiedotti palveluistaan verkkosivuilla, Facebookissa, ilmoitustauluilla ja asiakkaille jaettavilla lehtisillä. Sanomalehti Itä-Savossa ilmestyi viikoittain kirjastopalsta, jossa tiedotettiin ajankohtaisista asioista. Kirjaston esitteet uusittiin syyskuussa ELY-keskuksen myöntämän avustuksen tuella. Kirjasto oli vuoden mittaan lukuisia kertoja esillä mediassa erityisesti uuden pääkirjaston ansiosta. Myös kirjastossa järjestetyt näyttelyt ja tapahtumat saivat hyvin näkyvyyttä lehtien palstoilla. Asiakaspalautetta kerättiin kaikissa toimipisteissä ja sitä saatiin myös sähköpostitse ja puhelimitse. Palaute käsiteltiin säännöllisesti työpaikkakokouksissa ja siihen vastattiin kirjaston ilmoitustauluilla ja verkkosivuilla. 3. UUSI PÄÄKIRJASTO Uuden pääkirjaston rakentaminen eteni suunnitelmien mukaisesti ja rakennus luovutettiin käyttäjälle maaliskuussa. Sivistyslautakunta päätti, että uusi pääkirjasto on nimeltään Joeli. Ehdotuksia nimikilpailuun tuli kaikkiaan 160 kpl. Hanketta hallinnoi kaupungin toimitilapalvelu. Hankeryhmän puheenjohtajana toimi Olli Sironen ja sihteerinä Tapani Boman. Kirjaston koko henkilökunta osallistui työryhmissä talon tilojen ja toimintojen suunnitteluun. Rakennuksen pääsuunnittelija oli arkkitehtuuritoimisto Heikkinen-Komonen ja pääurakoitsija Lemminkäinen Talo Oy. Kalusteiden päätoimittajat olivat Isku Oy, Martela Oy sekä AS Sarkop. Lainaus- ja palautusautomaatit hankittiin Mikro-Väylä Oy:ltä.

18 16 Aineiston pakkaaminen entisissä tiloissa, muutto ja purkaminen sekä toimintojen käynnistäminen uudessa talossa kestivät noin kaksi kuukautta. Hyllykalusteiden hankinta ei pysynyt aikataulussa, mikä aiheutti muutoksia suunnitelmiin ja vaikeutti kirjaston avaamista määräajassa. 4. KIRJASTON KÄYTTÖ Joelin vihkiäisjuhla oli keskiviikkona ja talo avattiin yleisölle torstaina Vihkiäisjuhlan pääpuhuja oli Suomen kirjastoseuran puheenjohtaja Jukka Relander. Muita esiintyjiä olivat Savonlinna-kvartetti, Matti Muhonen ja Hannu Vesioja, Martti Luukko sekä Pohjois-Savon Ely-keskuksen pääjohtaja Kari Virranta. Uusi kirjastotalo sai runsaasti julkisuutta sekä alueellisessa että valtakunnallisessa mediassa. Asiakaskäyntejä kirjaston eri toimipisteisiin tehtiin vuoden 2013 aikana yhteensä noin kertaa. Kävijämäärää edelliseen vuoteen verrattuna vähensi se, että pääkirjasto ja musiikkikirjasto olivat muuton takia 2,5 kk suljettuina. Toisaalta Joelissa oli ensimmäisinä kuukausina kaksinkertainen määrä asiakkaita verrattuna Nälkälinnanmäkeen. Avajaispäivänä Joelissa kävi noin 2000 henkeä. Vuoden loppuun mennessä asiakasmäärä vakiintui keskimäärin 650 henkeen / aukiolopäivä. Lainoja oli kaikkiaan kpl. Edellisenä vuonna Savonlinnan, Kerimäen ja Punkaharjun kirjastojen yhteenlaskettu lainamäärä oli kpl. Lainamäärän väheneminen noin 4 %:lla aiheutui ennen kaikkea pääkirjaston ja musiikkikirjaston suljettuna olosta. Joelin avauduttua loka-joulukuun lainaus oli noin 30 % suurempi kuin lainaus Nälkälinnanmäellä edellisen vuoden vastaavana ajanjaksona. Lainauksen jakautuminen palvelupisteittäin ilmenee liitekaaviosta. Lainaajia oli kaikkiaan henkilöä tai yhteisöä. Yhteisöt olivat pääasiassa koululuokkia tai päiväkotiryhmiä. Lasten ja nuorten aineiston osuus oli noin 32 % kokonaislainauksesta. Aineistoryhmittäin lainaus jakautui seuraavasti: - aikuisten kaunokirjallisuus 26 % - aikuisten tietokirjallisuus 24 % - lasten ja nuorten kirjat 24 % - aikakauslehdet 9 % - dvd-elokuvat 7 % - musiikkiäänitteet 6 % - muu aineisto 4 %

19 17 Kirjaston eri toimipisteisiin saapuneita kaukolainoja oli vuoden aikana 598 kpl. Kaukolainoja muihin kirjastoihin lähetettiin 316 kpl. Opastettuja kirjastokäyntejä järjestettiin vuoden aikana 123 kertaa. Osallistujia oli noin 2600 henkeä. Suurin osa käynneistä kohdistui uuteen pääkirjastoon, jonka avajaisviikolla oli päivittäin useita kaikille avoimia opastuskierroksia. Syys-joulukuun aikana Joelin tutustumiskerroksiin osallistui noin 2000 henkeä, joukossa mm. koululuokkia, päiväkotiryhmiä, eri oppilaitosten opiskelijoita, maahanmuuttajia sekä eri alojen harrastajien ja järjestöjen ryhmiä. Lainausautomaatit otettiin käyttöön Joelissa, Kerimäen ja Punkaharjun kirjastoissa sekä kirjastoautossa. Joeliin hankittiin myös palautusautomaatti. Automaatit nopeuttivat aineiston käsittelyvaiheita ja vapauttivat henkilökuntaa asiakkaiden opastukseen. Samalla asennettiin kirjastojen sisäänkäynteihin hälytysportit. Kirjasto osallistui kirjastojen valtakunnalliseen asiakaskyselyyn maalishuhtikuussa. Vastaajien yleisarvosana kirjastosta asteikolla 1-5 oli 4,12. Pääkirjaston aikuisten osaston lehtikokoelmasta tehtiin lisäksi erillinen kysely. 5. KOKOELMAT JA HANKINNAT Kokoelmien määrä kasvoi huomattavasti vuoden alussa kuntaliitoksen johdosta. Vuoden aikana poistettiin kuitenkin suuret määrät aineistoa. Vuoden lopussa kirjaston kokoelmissa oli kaikkiaan tallennetta. Niiden jakautuminen palvelupisteittäin ilmenee liitekaaviosta. Kirjastoautolla ei ollut omaa kokoelmaa, vaan sen valikoimaa täydennettiin päivittäin Joelin, Kerimäen ja Punkaharjun kirjastoista. Kirjat muodostivat edelleen valtaosan kokoelmista, vaikka muiden aineistotyyppien suhteellinen osuus on vuosittain vähitellen kasvanut. Aineistoryhmittäin kokoelmat jakautuivat seuraavasti: - kirjat 85 % - äänitteet 8 % - nuotit 3 % - dvd-elokuvat 2 % - muu aineisto 2 % Uutta aineistoa hankittiin kpl, joista kirjoja oli kpl. Kirjoista oli 33 % tietokirjallisuutta, 32 % kaunokirjallisuutta ja 35 % lasten ja nuorten kirjoja.

20 18 Musiikki- ja muita äänitteitä hankittiin 726 kpl ja dvd-elokuvia 516 kpl. Aineistohankintoihin käytettiin 6,42 /asukas. Kirjastojen valtakunnallinen keskiarvo oli 7,12 / asukas. Sanomalehtien vuosikertoja tuli kirjaston palvelupisteisiin kaikkiaan 65 vuosikertaa ja aikakauslehtiä 461 vuosikertaa, osa näistä lahjoituksina. Kirjoja ja muuta aineistoa kuljetettiin säännöllisesti palvelupisteiden välillä. Asiakkaat saivat tilata maksuttomasti käyttöönsä kirjaston kaikkien palvelupisteiden aineistoa. Kesällä ei ollut kuljetuksia, mutta ennen muuttoa uuteen taloon pääkirjaston ja musiikkikirjaston aineistolle annettiin poikkeuksellisen pitkät laina-ajat. Aineiston rekisteritietojen konvertointia RFID-muotoon tehtiin koko alkuvuoden ajan kaikissa palvelupisteissä. RFID-tekniikka otettiin syyskuussa käyttöön lainaustenvalvonnassa ja aineiston muussa käsittelyssä. Pääkirjastosta poistettiin runsaasti vanhentunutta ja vähän käytettyä aineistoa. Myös Kerimäen kirjastossa poistot olivat suuret, koska kirjastoauto poistettiin käytöstä ja aineistorekisteristä karsittiin sinne kuulumatonta aineistoa. Poistojen kokonaismäärä oli kpl eli noin 17 % aineistosta. Poistettua aineistoa myytiin kaikissa palvelupisteissä ja lahjoitettiin kouluille ja päiväkodeille. 6. TAPAHTUMAT JA NÄYTTELYT Avoimet, maksuttomat tilaisuudet eri asiakasryhmille olivat näkyvä osa kirjaston palveluja. Yleisötilaisuuksia oli vuoden mittaan 47 kertaa, joista suurin osa Joelissa. Niihin osallistui kaikkiaan noin henkeä. Erityisesti Joelin avajaisviikon päivittäiset tapahtumat vetivät runsaasti yleisöä. Kirjasto teki edelleen pitkäjänteistä yhteistyötä monien tahojen kanssa. Tilaisuuksien järjestämisessä oli suuri osuus kirjaston yhteistyökumppaneilla, joita olivat mm. Savonlinnan musiikkiopisto, Taidelukio, Joel Lehtosen seura, Nälkälinnanmäki-seura, Linnan Lausujat, kirjoittajayhdistys Akseli, Suomen tietokirjailijat ry, Suomi-Venäjä -seuran Savonlinnan osasto, Itä-Suomen yliopisto sekä kaupungin koulut ja päiväkodit.