TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER
|
|
- Pirjo Mikkonen
- 10 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 FI TRACK NAVI compatible DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless log barometric TRAining analysis ready BIKE COMPUTER GPS
2
3 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Toiminnot ja pakkauksen sisältö Johdanto Pakkauksen sisältö Lisävarusteet GPS:n toiminnot... 8 ANT+ -nopeuslähetin (lisävaruste)... 8 ANT+ -sykelähetin (lisävaruste)... 8 ANT+ -poljinkierrosnopeuslähetin (lisävaruste) GPS-anturi Suosikit PC-liitäntä GPS:n asennus ja ensimmäinen päällekytkentä Pidikkeen asennus Ennen ensimmäistä päällekytkentää Ensimmäinen päällekytkentä Antureiden tahdistus GPS:n kanssa Antureiden synkronointi Nopeuden synkronointi Poljinkierrosnopeuden synkronointi Rintavyön synkronointi Valikkopuu Käyttökonsepti GPS:n navigointiperiaate Painiketoiminnot Muun valikon käyttökonsepti Ylempi näyttösegmentti Alimmainen näyttösegmentti Harjoitteluvalikon käyttökonsepti & näyttörakenne Näyttötila "Pyörätietokone" Ylempi näyttösegmentti Keskimmäinen näyttösegmentti Alimmainen näyttösegmentti Näyttötila "Reitti" Näyttötila "Korkeusprofiili" Harjoittelu GPS:lla Suosikit A ja B Korkeuden IAC+ kalibrointi Tehon laskenta tai tehon mittaus Sivu 3
4 Sisällysluettelo Tehon laskenta Tehon mittaus Intensiteettialueet Harjoittelu Harjoitteluasetusten valinta lyhytvalikon kautta Käynnistä rekisteröinti Pysäytä/lopeta rekisteröinti Tallenna rekisteröinti Automaattinen tauko Näytä harjoitteluparametrit Kierrostietojen näyttö Harjoittelun aikaiset toiminnot Reitin ja korkeusprofiilin zoomaustoiminto Samaa reittiä takaisin -toiminto Reitti löydetty -ilmoitus Pois reitiltä -hälytys Väärä suunta -ilmoitus Tiepistehälytys Arviointi Reitin lataus Reittitietojen muistikapasiteetti Reittitietojen muisti Ajetut reitit Käynnistä reitti Näytä reitti Näytä korkeusprofiili Tallennetut reitit Käynnistä reitti Näytä reitti Näytä korkeusprofiili Näytä tiedot Muisti Nykyiset matkatiedot Tallennetut matkat Tallennetut tiedot Polkupyörän matkatiedot Sykettä koskevat matkatiedot Kellonaikaa koskevat matkatiedot Tehoa koskevat matkatiedot Lämpötilaa koskevat matkatiedot Sivu 4
5 Sisällysluettelo Korkeustoimintoja koskevat matkatiedot Ylämäkeä koskevat matkatiedot Alamäkeä koskevat matkatiedot Kierroksia koskevat matkatiedot Näytä reitti -matkatiedot Matkatietojen graafinen. analyysi Kokonaisarvot Polkupyörän kokonaisarvot Sykkeen kokonaisarvot Ylämäen kokonaisarvot Alamäen kokonaisarvot Tilatiedot Paristo/akku GPS-signaali Muisti Lisätoiminnot Sekuntikello Lähtölaskenta Kompassi Asetukset Mittayksikkö Laite Pyörä 1 3 & yhteensä Tahdistus GPS:n kanssa Tehomittareiden tahdistus Korkeus Käyttäjä Sykkeen intensiteettialueet Sykkeen tavoitealue Tehon tavoitealue GPS-asetukset Suosikit Laiteohjelmiston päivitys Tehdasasetukset Huomautuksia, vianmääritys, kysymyksiä ja vastauksia Huomautuksia GPS:n vesitiiviys Lähetinten vesitiiviys (lisävarusteita) Rintavyön hoito (lisävaruste) Harjoittelua koskeva huomautus Sivu 5
6 Sisällysluettelo 11.2 Vianmääritys Kysymyksiä ja vastauksia Tekniset tiedot Maks.-, min.-, vakioarvot Lämpötila, paristot Takuu Hakemisto Sivu 6
7 Toiminnot ja pakkauksen sisältö Johdanto 1 Toiminnot ja pakkauksen sisältö 1.1 Johdanto Kiitämme SIGMA SPORT -pyörätietokoneen valinnasta. Uusi GPS tulee toimimaan pyörällä ajossa luotettavasti vuosikausia. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi, jotta opit tuntemaan uuden pyörätietokoneen monipuoliset toiminnot ja niiden käytön. SIGMA SPORT toivottaa teille paljon huvia GPS -tietokoneen käytön aikana. GPS on GPS-tekniikkaa sisältävä pyörätietokone, joka tarjoaa paljon monipuolisia tietoja käyttöön ajon aikana ja sen jälkeen: Nopeus, aika, etäisyys, teho sekä sijainti, korkeus, jyrkkyys, syke, intensiteettialueet jne. Kaikkien tietojen siirto PC:lle, jotta voit tarkastella ajon tuloksia helposti ja graafisesti esitettynä. Reittien suunnittelu DATA CENTER toiminnolla 1.2 Pakkauksen sisältö GPS -pyörätietokone musta tai valkoinen CR2450 Twistlock -pidike USB-latauslaite (5 V, 1 A) USB-tyyppi A, Micro-B-kaapeli Kiinnitystarvikkeet Pika-aloitusopas GPS DATA CENTER 3.1 CD-levyllä (sis. tämä käyttöohje) Sivu 7
8 Toiminnot ja pakkauksen sisältö GPS:n toiminnot Lisävarusteet ANT+-nopeuslähetin* ANT+-poljinkierrosnopeuslähetin* ANT+-sykelähetin* Kangasvyö COMFORTEX+* Kiinnitystarvikkeet* *Vain kokonaispaketissa GPS lähetinten kanssa 1.3 GPS:n toiminnot GPS on monipuolinen pyörätietokone. GPS on viiden navigointitoiminnon, yhdeksän pyörä-, yhdeksän syke-, viiden korkeudenmittaustoiminnon ja erilaisten muiden toimintojen ansiosta täydellinen kumppani kunnianhimoiselle urheilijalle. Poljinkierrosnopeutta, tehoa ja sykkeenmittausta varten tarvitaan vastaavat lisävarusteet (sarjan mukaan). Kaikki nykyiset arvot nykyinen nopeus, nykyinen korkeus, tämänhetkinen syke, nykyinen poljinkierrosnopeus ja nykyinen jyrkkyys ovat helposti ja pysyvästi luettavissa suurelta näytöltä. GPS sisältää klassisia pyörätietokoneominaisuuksia kuten esimerkiksi 3 eri tavoin säädettävissä olevaa pyörää, yksi säädettävä automaattinen käynnistys/pysäytys ja 3 erilaista korkeuden kalibrointimahdollisuutta ANT+-nopeuslähetin (lisävaruste) ANT+-nopeuslähettimellä voit määrittää tarkkaan nopeutesi ja ajetun matkan GPS-signaalin laadusta riippumattomasti. ANT+-nopeuslähetin tunnistaa automaattisesti myös erilaisia polkupyöriä ANT+-sykelähetin (lisävaruste) ANT+-sykelähettimen ansiosta voit sopeuttaa harjoittelusi täsmällisesti eri sykealueille ANT+-poljinkierrosnopeuslähetin (lisävaruste) ANT+-poljinkierrosnopeusanturin ansiosta poljinkierrokset ovat aina nähtävissä. Poljinkierrosnopeusanturia tarvitaan lisäksi tehon laskentaan tehon kaavalla. Sivu 8
9 Toiminnot ja pakkauksen sisältö GPS:n toiminnot GPS-anturi Sisäänrakennettu GPS-anturi määrittää nykyisen nopeuden ja ajetun matkan. Kun GPS -laitteeseen kytketään virta, se etsii automaattisesti GPSsatelliitit. Sisätiloissa voi käydä niin, että se ei voi vastaanottaa GPS-satelliiteista signaaleja lainkaan tai vain heikommin. Mene tässä tapauksessa ulos, jotta saat optimaalisen satelliittivastaanoton tai käytä lisävarusteena saatavilla olevaa ANT+nopeuslähetintä Suosikit "Suosikit A ja B" mahdollistavat yksilöllisen ohjelmoinnin ja niiden ansiosta klikkailua voidaan vähentää ajon aikana. Voit tallentaa suosikkeihin tärkeitä matkatoimintoja, jotka haluat nähdä ajon aikana. Suosikkeja voidaan tallentaa jopa 28 sijaintiin. Näin voidaan välttää ajoa häiritsevä tietojen haku. Käytä itse kokoamiasi toimintoja niin voit keskittyä ajoon täydellisesti PC-liitäntä GPS voidaan liittää PC-tietokoneeseen. Oheinen Micro USB -kaapeli mahdollistaa GPS:n lataamisen sekä tiedonvaihdon oman PC:n ja GPS välillä. Voit tehdä tietokoneella asetuksia GPS -pyörätietokonetta varten ja siirtää ne sen jälkeen siihen. Näin voit säätää GPS:n nopeasti ja helposti ilman valikkotasojen navigoinnin tarvetta. Asenna sitä ennen Data Center -ohjelmisto oheiselta CD-levyltä. Muista säännölliset päivitykset internetin kautta. Sivu 9
10 GPS:n asennus ja ensimmäinen päällekytkentä Pidikkeen asennus 2 GPS:n asennus ja ensimmäinen päällekytkentä 2.1 Pidikkeen asennus Kiinnitys ohjaustankoon tai ulokkeeseen. Irrota keltainen kalvo. Pidike voidaan asentaa joko kaapelisiteillä (pysyvä kiinnitys) tai vaihtoehtoisesti O-renkailla. Asennus on kuvailtu yksityiskohtaisesti oheisessa pika-aloitusoppaassa. 2.2 Ennen ensimmäistä päällekytkentää Huomio Lataa GPS täyteen virtaa: Akku ladataan Micro USB -kaapelilla PC:n USB-liitännän kautta tai oheisella USBlatauslaitteella ja lataaminen kestää noin 3 tuntia. Kytke Micro USB -kaapeli GPS:n takapuolella olevaan Micro-USBporttiin ja tietokoneen USB-liitäntään tai USB-latauslaitteeseen. Huomaa, että akkua saa ladata vain, kun ulkolämpötila on välillä 0 40 C. GPS -pyörätietokoneen akkua ei saa missään tapauksessa ladata, kun akkusymboli on yliviivattuna näytöllä. Anna laitteen jäähtyä ensin! 2.3 Ensimmäinen päällekytkentä 1. Paina toimintopainiketta ENTER 5 sekunnin ajan. 2. Vaihda kieli painamalla ENTER. 3. Valitse toimintopainikkeella ja haluamasi kieli ja paina toimintopainiketta ENTER. 4. Tee muut asetukset saman mallin mukaisesti. 2.4 Antureiden tahdistus GPS:n kanssa Jotta antureita voidaan käyttää, ne täytyy tahdistaa GPS:n kanssa. Antureiden tahdistus löytyy kohdasta "ANT+-tahdistus" luvusta 10.3 Pyörä 1 3 & yhteensä. Sivu 10
11 GPS:n asennus ja ensimmäinen päällekytkentä Antureiden synkronointi 2.5 Antureiden synkronointi Jotta anturit voidaan synkronoida, GPS:n virran täytyy olla kytkettynä päälle ja harjoittelutilan täytyy olla aktivoituna. Heti kun kyseinen synkronointi on suoritettu, kulloinenkin arvo näkyy GPS:ssa näyttötilan "Pyörätietokone" yläosassa. Vihje: GPS on tarkoitettu enintään kolmelle polkupyörälle. Tahdistusvalikossa anturit on jo osoitettu tietylle polkupyörälle (pyörä 1, 2 tai 3). Täytyy valita manuaalisesti, millä polkupyörällä ajetaan (esisäätö: pyörä 1). Toimi seuraavasti: Avaa lyhytvalikko (paina samanaikaisesti ylempiä painikkeita BACK ja ENTER ) Valitse Pyörän valinta painikkeella tai Paina ENTER Valitse vastaava pyörä painikkeella tai Vahvista painamalla ENTER Poistu lyhytvalikosta painamalla BACK HUOMIO: GPS näyttää vain tahdistettujen antureiden arvot ja niihin liittyvän pyörän valinnan Nopeuden synkronointi Tähän on 2 mahdollisuutta: Lähde ajamaan: vastaanotin synkronoituu anturin kanssa yleensä renkaan 5 pyörähdyksen jälkeen. Käännä etupyörää, kunnes KMH-näyttö tulee näkyviin Poljinkierrosnopeuden synkronointi Tähän on 2 mahdollisuutta: Lähde ajamaan: vastaanotin synkronoituu lähettimen kanssa yleensä polkimen 5 pyörähdyksen jälkeen. Käännä kampea, kunnes senhetkinen poljinkierrosnopeus ilmestyy näyttöön Rintavyön synkronointi Pue rintavyö ja kostuta anturipinnat. Liiku GPS:n läheisyydessä tai nouse pyörän päälle GPS synkronoidaan yleensä rintavyön kera alle 10 sekunnissa. Senhetkinen syke ilmestyy sitten näyttöön. Sivu 11
12 Valikkopuu 3 Valikkopuu Harjoittelu Reitin lataus Ajetut reitit Tallennetut reitit Muisti Nyk. matkatiedot Tallennetut matkat Kokonaisarvot Polkupyörä Syke Polkupyörä Syke Kellonaika Teho Matka 1... Ylämäki Alamäki Lämpötila Korkeustoiminto Poista matka! Polkupyörä Ylämäki Alamäki Syke Kellonaika Kierrokset Näytä reitti Teho Lämpötila Graf. analyysi Korkeustoiminto Ylämäki Alamäki Kierrokset Näytä reitti Graf. analyysi Tilatiedot Paristo GPS-signaali Muisti Lisätoiminnot Sekuntikello Lähtölaskenta Kompassi Asetukset Mittayksikkö Laite Pyörä 1 3 & yhteensä Korkeus Käyttäjä Intensiteettialue Tavoitealue Tehon tav.alue GPS-asetukset Suosikit Laiteohjelmiston päivitys Tehdasasetukset Sivu 12
13 Käyttökonsepti GPS:n navigointiperiaate 4 Käyttökonsepti 4.1 GPS:n navigointiperiaate GPS sisältää jopa 7 valikkotasoa. Kun navigoit GPS: valikkojen ja alivalikkojen läpi, käytä suunnistukseen luvussa 3 Valikkopuu olevaa puukaaviota. GPS:n valikon käyttöä helpottaa huomattavasti aina näkyvissä oleva navigointitaso. Tällä tasolla näytetään molempien toimintopainikkeiden BACK ja ENTER mahdolliset toiminnot seuraavalle alemmalle tasolle pääsemiseksi (ENTER/SELECT/EDIT), takaisin seuraavalle ylemmälle tasolle pääsemiseksi (BACK), seuraavaan muokattavaan kohtaan pääsemiseksi (NEXT), toiminnon aktivoimiseksi tai deaktivoimiseksi (ON/OFF), valikkotasolla eteen- tai taaksepäin selaamiseksi, ( ja ) säädön vahvistamiseksi/tallentamiseksi (SAVE). Sivu 13
14 Käyttökonsepti Painiketoiminnot Toimintopainike Back/Stop 4.2 Painiketoiminnot Shortcut Vain harjoittelutilassa Kummankin toimintopainikkeen BACK ja ENTER. samanaikainen painallus avaa lyhytvalikon. Toimintopainike Enter Tällä painikkeella poistutaan alivalikoista ja pysäytetään käynnissä oleva tietojen rekisteröinti. Painikkeen pitkä painallus harjoittelutilassa nollaa kaikki tiedot ja tallentaa nykyisen matkan. Tällä painikkeella päästään alivalikkoihin tai vaihdetaan ylänäyttö. Pitkä painallus kytkee GPS:n päälle ja/tai pois päältä. Toimintopainike Start/Lap Tällä painikkeella käynnistetään tietojen rekisteröinti. Tietojen rekisteröinnin aikana voidaan näin aloittaa uusi kierros. Toimintopainike Mode Tällä painikkeella vaihdetaan harjoitteluvalikossa näyttöjen "Pyörätietokone, Reitti, Korkeusprofiili" välillä. Tóimintopainike miinus Taaksepäinselaus valikkotasolla... tai näytettävän arvon pienennys/muuttaminen tai reitti-/korkeusprofiiliesityksen zoomaus kauemmaksi. Valo päälle/pois Toimintopainikkeiden START ja MODE samanaikainen painaminen. Toimintopainike Plus Eteenpäinselaus valikkotasolla... tai näytettävän arvon suurennus/muuttaminen tai reitti-/korkeusprofiiliesityksen zoomaus lähemmäksi. Sivu 14
15 Käyttökonsepti Muun valikon käyttökonsepti 4.3 Muun valikon käyttökonsepti Säädöt tehdään aina saman systematiikan mukaan: Valitse toimintopainikkeilla ja haluamasi valikko/alivalikko ja avaa se toimintopainikkeella ENTER. Navigoi kulloisenkin yksikköön ja paina toimintopainiketta ENTER muokkausta varten. Muutettava arvo näytetään mustataustaisena ja sitä voidaan muokata toimintopainikkeilla ja. Tallenna muutos toimintopainiketta ENTER painamalla. Enter Enter Enter Ylempi näyttösegmentti Ylemmän näyttösegmentin ensimmäinen rivi näyttää erilaisia tietoja riippuen siitä, mikä valikko on avattuna. Toimintopainikkeiden BACK ja ENTER mahdolliset painiketoiminnot näytetään. Ylemmän näyttösegmentin toiselta riviltä voit nähdä aina, missä valikossa/ alivalikossa olet juuri sillä hetkellä Alempi näyttösegmentti Tässä osassa näytetään alivalikot ja säädettävissä olevat arvot. Valitse toimintopainikkeilla ja haluamasi valikko/alivalikko ja avaa se toimintopainikkeella ENTER. Sivu 15
16 Käyttökonsepti Harjoitteluvalikon käyttökonsepti & näyttörakenne 4.4 Harjoitteluvalikon käyttökonsepti & näyttörakenne GPS:n harjoitteluvalikko on jaettu 3 näyttötilaan: Harjoittelu Pyörätietokone Reitti Korkeusprofiili Voit seurata harjoittelun aikana senhetkisiä harjoitteluparametreja 3 eri tilan kautta: "Pyörätietokone", "Reitti" ja "Korkeusprofiili". Voit vaihtaa eri tilojen välillä toimintopainiketta MODE painamalla. Tästä löytyvät kaikki esisäädetyt ja/tai suosikkien kautta määritetyt arvot Näyttötila "Pyörätietokone" Näyttötila "Pyörätietokone" on jaettu 3 näyttösegmenttiin Ylempi näyttösegmentti Ensimmäisellä rivillä näytetään seuraavat arvot: Akun varaustilanäyttö tai Akku on latauksessa GPS-signaali käytettävissä Sen alla näytetään jopa 4 senhetkistä arvoa: Nykyinen syke (vain kun rintavyö on puettuna) senhetkinen poljinkierrosnopeus (vain kun poljinkierrosnopeusanturi on asennettuna) Senhetkinen korkeus (pysyvä) Senhetkinen kaltevuus (pysyvä) Toimintopainiketta ENTER painamalla voidaan suurentaa näyttöä, jotta yhteensä 4 toiminnosta näytetään enää yksi. Sivu 16
17 Käyttökonsepti Harjoitteluvalikon käyttökonsepti & näyttörakenne Keskimmäinen näyttösegmentti Tämä näyttö näyttää senhetkisen nopeuden ja muita symboleita: Pyörän I/pyörän II/pyörän III symboli Nopeuden vertaaminen keskinopeuteen Ilmaisee, että nopeussignaalit tulevat GPS-signaalin kautta Esisäädetty yksikkö (km/h tai mph) Harjoitteluaika aktivoituna Harjoittelun lähtölaskenta aktivoituna (katso luku 10.2 Laite ) Alempi näyttösegmentti Se sisältää jopa 10 yksilöllisesti säädettävää arvoa (katso luku Suosikit ). Yksittäiset arvot voidaan tuoda näyttöön toimintopainikkeilla ja Näyttötila "Reitti" Näyttötilassa "Reitti" näytetään ylemmällä näyttöalueella jopa 6 yksilöllisesti säädettävää arvoa (katso luku "10.10 Suosikit"). Voit selata arvoja toimintopainiketta ENTER painamalla. Ala-alueella näkyy reitin graafinen esitys. Toimintopainikkeilla ja voidaan zoomata Näyttötila "Korkeusprofiili" Näyttötilassa "Korkeusprofiili" näytetään ylemmällä näyttöalueella jopa 6 yksilöllisesti säädettävää arvoa (katso luku "10.10 Suosikit"). Voit selata arvoja toimintopainiketta ENTER painamalla. Ala-alueella näkyy korkeusprofiilin graafinen esitys. Toimintopainikkeilla voidaan zoomata. ja Sivu 17
18 Harjoittelu GPS:llä Suosikit A ja B 5 Harjoittelu GPS:llä 5.1 Suosikit A ja B Suosikeilla A ja B voit tallentaa itsellesi tärkeimmät toiminnot/arvot. Näin voit käyttää kaikkia tärkeitä toimintoja (nopeus, korkeus, syke, poljinkierrosnopeus, jyrkkyys ja suosikkitoiminnot) helposti ja nopeasti käytön aikana. Kumpaankin Suosikki-kohtaan voidaan tallentaa jopa 28 käytettävissä olevaa toimintoa. Kummassakin suosikissa A ja B on tiettyjä valmiiksi tallennettuina toimintoja eikä niitä voi muuttaa käynnissä olevan harjoittelun aikana (katso luku Suosikit ). Näyttötilalle "Pyörätietokone" voidaan tallentaa kumpaankin 10 toimintoa suosikeiksi, näyttötiloille "Reitti", "Korkeusprofiili" ja "Kierrostiedot" kuhunkin 6 toimintoa. Vaihto suosikeista A suosikkeihin B tapahtuu lyhytvalikon kautta. Esiasetetut toiminnot, näyttötila "Pyörätietokone", suosikki A: 1. Etäisyys 2. Harjoitteluaika 3. Keskinopeus 4. Maksiminopeus 5. Maks. jyrkkyys ylämäkeen 6. Etäisyys, ylämäki 7. Korkeusmetrit ylämäkeen 8. Korkeusprofiili 9. Lämpötila 10. Kellonaika Esiasetetut toiminnot, näyttötila "Pyörätietokone", suosikki B: 1. Etäisyys 2. Harjoitteluaika 3. Kierrosaika 4. Keskinopeus 5. Teho 6. Keskimääräinen syke 7. Intensiteettialue 8. Korkeusmetrit ylämäkeen 9. Lämpötila 10. Kellonaika Esiasetetut toiminnot, näyttötila "Reitti", suosikki A: 1. Nykyinen nopeus 2. Etäisyys 3. Saapumisaika 4. Matka määränpäähän 5. GPS-tarkkuus 6. Ajosuunta Esiasetetut toiminnot, näyttötila "Reitti", suosikki B: 1. Nykyinen nopeus 2. Etäisyys 3. Tämänhetkinen syke 4. Nykyinen teho 5. GPS-tarkkuus 6. Ajosuunta Sivu 18
19 Harjoittelu GPS:llä Korkeuden IAC+ kalibrointi Esiasetetut toiminnot, näyttötila "Korkeusprofiili", suosikki A: 1. Nykyinen nopeus 2. Etäisyys 3. Jyrkkyys 4. Nykyinen korkeus 5. Korkeusmetrit ylämäkeen 6. Etäisyys, ylämäki Esiasetetut toiminnot, näyttötila "Korkeusprofiili", suosikki B: 1. Nykyinen nopeus 2. Etäisyys 3. Jyrkkyys 4. Nykyinen nousunopeus 5. Korkeusmetrit ylämäkeen 6. Maks. korkeus Esiasetetut toiminnot "Kierrostiedot", suosikki A: 1. Kierrosaika 2. Kierrosnumero 3. Keskim. syke per kierros 4. ei varattu 5. Kierrosmatka 6. Keskim. kierrosnopeus Esiasetetut toiminnot "Kierrostiedot", suosikki B: 1. Keskim. syke per kierros 2. Keskim. teho per kierros 3. Kierrosaika 4. ei varattu 5. Kierrosmatka 6. Keskim. kierrosnopeus 5.2 Korkeuden IAC+ kalibrointi GPS -laite laskee korkeuden barometrisen ilmanpaineen avulla. Jokainen säänmuutos tarkoittaa myös muutosta ilmanpaineessa, mikä voi aiheuttaa muutoksen ajankohtaisessa korkeudessa. Tämä ilmanpaineen muutos voidaan kompensoida syöttämällä GPS -laitteeseen viitekorkeus (niin kutsuttu kalibrointi). GPS tarjoaa käyttöön kolme eri kalibrointimuotoa (vain yhtä tarvitsee käyttää): 1. Aloituskorkeus 1 3 Aloituskorkeus on aloituspaikan korkeus. Näin on mahdollista asettaa 3 eri aloituskorkeutta. 2. Nykyinen korkeus Nykyinen korkeus on sen paikan korkeus, missä olet tällä hetkellä. Nykyistä korkeutta tarvitaan, kun olet pyörällä liikkeellä, ja jokin korkeustieto on saatavilla. 3. Ilmanpaine merenpinnan korkeudella Mikäli olet tuntemattomassa korkeudessa, voit syöttää niin sanotun "merenpinnan korkeuteen rajoitetun ilmanpaineen" nykyisen korkeuden kalibroimiseksi. Merenpinnan korkeuteen rajoitettu ilmanpaine voidaan tarkistaa internetistä (esim. sanomalehdestä tai lentokentältä. Sivu 19
20 Harjoittelu GPS:llä Tehon laskenta tai tehon mittaus Korkeuspisteluettelo Sään muutoksista johtuvien korkeusmuutosten estämiseksi laite tallentaa "korkeudenmittauspisteitä". Aina kun käyttäjä kalibroi barometrisen korkeuden, GPS tallentaa paikan. Aina kun käyttäjä palaa tähän paikkaan (30 m säteelle), korkeus kalibroituu automaattisesti. IAC+-korkeuskalibroinnin korkeudenmittauspisteet tallennetaan korkeuspisteluetteloon (katso 10.4 Korkeus ). Sitä kautta on mahdollista poistaa yksittäisiä korkeudenmittauspisteitä. HUOMIO!: Oman sääaseman ilmanpaine on paikan päällä mitattu ilmanpaine, se ei ole merenpinnan korkeuteen rajoitettu ilmanpaine! GPS:ssa on toimintopainikkeen alla aukko ilmanpaineen mittausta varten. Sitä ei saa koskaan peittää. Älä työnnä terävää esinettä mittausreikään! 5.3 Tehon laskenta tai tehon mittaus Huomio GPS voi laskea tehon omien parametrien avulla (!) tai se käyttää tehoarvoja, joiden lähetys tapahtuu ANT+-yhteensopivan tehomittarin kautta. Valitse joko tehomittari tai kaava kohdasta Asetukset/Laite/Tehomittari tai Kaava Tehon laskenta Teho lasketaan nopeuden, poljinkierrosnopeuden, jyrkkyyden, pyörän painon, pyörätyypin, ajajan asennon, ajajan painon, hartialeveyden ja ruumiinkoon mukaan (!). Tuulen nopeutta ei oteta tuolloin huomioon. Tehon laskenta on mahdollista vain poljinkierrosnopeuden yhteydessä. Näytettävät tehoarvot ovat likiarvoja ja niiden arviointi tapahtuu oletettavan keskimääräisen tuulen nopeuden ja keskitasoisen tienlaadun mukaan Tehon mittaus GPS on myös yhteensopiva ANT+-kykyisten tehomittareiden (esim. SRM Powermeter kanssa. Näillä tehomittareilla teho mitataan voimien kautta esim. mitataan kammesta ja se tapahtuu sen ansiosta ulkoisesti vaikuttavista tekijöistä riippumattomasti. Täydellinen luettelo yhteensopivista laitteista löytyy osoitteesta Sivu 20
21 Harjoittelu GPS:llä Intensiteettialueet 5.4 Intensiteettialueet Palkin alapuolella oleva nuoli ilmaisee, millä intensiteettialueella harjoittelu juuri tapahtuu. Lisäksi tehokkuuden jakautuminen lasketaan jo harjoittelun aikana ja näytetään palkkimuodossa. Urheilija voi itse säätää intensiteettialueita (katso luku 10.6 Sykkeen intensiteettialueet ). Perusasetuksessa intensiteettialueet perustuvat yleisiin saksalaisiin harjoittelualueiden määritelmiin: Intensiteettialue 1 = % maksimisykkeen asetus (esim. GA1) Intensiteettialue 2 = % maksimisykkeen asetus (esim. GA1/2) Intensiteettialue 3 = % maksimisykkeen asetus (esim. GA2 tai EB) Intensiteettialue 4 = % maksimisykkeen asetus (esim. WSA tai SB) 5.5 Harjoittelu Harjoitteluasetusten valinta lyhytvalikon kautta Lyhytvalikon kautta voit valita seuraavia perusasetuksia harjoittelua varten: Korkeus Suosikit A tai B Reitin lataus Reittiasetukset (Reitin kääntäminen (päälle/pois), Samaa reittiä takaisin (päälle/pois) ja Reitin suunta (ajosuunta/pohjoinen) Tavoitealuehälytys Automaattinen tauko (päälle/pois) Korkeus (Lähtökorkeus1 3, Ilmanpaine NN, Man. kalib.) Korkeusasetusta koskevat tiedot löytyvät luvusta 5.2 Korkeuden IAC+ kalibrointi. Pyörän valinta Kalibroi kompassi Lyhytvalikko avataan painamalla harjoittelutilassa yhtaikaa molempia toimintopainikkeita BACK ja ENTER. Valitse toimintopainikkeilla ja haluamasi toiminnot ja avaa ja/tai vahvista toimintopainikkeella ENTER. Sivu 21
22 Harjoittelu GPS:llä Harjoittelu Reittiasetuksia koskeva toimintojen kuvaus: 1. Reitin kääntäminen (päälle/pois) Tallennetun ajoreitin suunta voidaan kääntää päinvastaiseksi. Jos esimerkiksi siirrät ajoreitin internetistä GPS -laitteeseen, ja lähtöpaikka ja kohdepaikka ovat keskenään vaihtuneita, voit kääntää ajoreitin suunnan suoraan GPS:lla. Muutoin laite näyttäisi, että ajat väärään suuntaan. Huomio "Reitin kääntäminen" -toiminnon täytyy olla aktivoituna ennen reitin lataamista, jotta reitin suuntaa voidaan kääntää! 2. Samaa reittiä takaisin (päälle/pois) Tällä toiminnolla voit palata takaisin samaa reittiä kuin tulit. 3. Reitin suunta (ajosuunta/pohjoinen) Tällä toiminnolla voit määrittää suuntanäytön tyypin. Ajosuunta tarkoittaa, että matkaa on vielä jäljellä. Pohjoinen tarkoittaa, että reitti suunnattuna aina pohjoiseen ja nuoli kääntyy ajosuuntaa vastaavasti näytöllä. Eli kun ajetaan etelään, näytön nuoli näyttää alaspäin Käynnistä rekisteröinti Harjoittelun rekisteröinti käynnistetään toimintopainiketta START painamalla. Lyhyt vahvistus "Harjoitteluaika käynnistetty" tulee näyttöön ja symboli "Sekuntikello aktivoitu" ilmestyy näyttötilaan "Pyörätietokone" Pysäytä/lopeta rekisteröinti Harjoittelun rekisteröinti lopetetaan toimintopainiketta STOP painamalla. Lyhyt vahvistus "Harjoitteluaika pysäytetty" tulee näyttöön ja symboli "Harjoitteluaika aktivoitu" häviää näyttötilasta "Pyörätietokone". Rekisteröintiä voidaan jatkaa milloin tahansa toimintopainiketta START painamalla Tallenna rekisteröinti Kaikki arvot nollataan ja rekisteröinti tallennetaan painamalla toimintopainiketta STOP 5 sekunnin ajan. Matkan arviointitiedot löytyvät valikkokohdasta "Muisti/tallennetut ajomatkat" Sivu 22
23 Harjoittelu GPS:llä Harjoittelu Automaattinen tauko Automaattinen taukotoiminto voidaan aktivoida ja deaktivoida lyhytvalikossa. Automaattinen taukotoiminto aktivoitu: Voit aloittaa harjoittelun heti kun olet painanut käynnistystä. GPS odottaa, että voi käsitellä yli 2,2 km/h -nopeuden ja aloittaa harjoittelun rekisteröinnin. Aktivoitu automaattinen taukotoiminto huolehtii siitä lähtien, että harjoitteluaika keskeytyy alle 2,2 km/h -nopeuksissa ("Automaattinen tauko" ilmestyy näyttöön) ja käynnistyy jälleen yli 2,2 km/h:ssa (Automaattinen käynnistys). Vihje: Kun olet pysäyttänyt laitteen manuaalisesti, se ei käynnisty enää automaattisesti ja se täytyy myös käynnistää jälleen manuaalisesti. Automaattinen taukotoiminto deaktivoitu: Harjoitteluaika käynnistyy heti, kun olet painanut START ja pysähtyy heti, kun olet painanut STOP. Näin esim. syke on mahdollista rekisteröidä myös lepovaiheen aikana. Vihje: Harjoitteluaika on kytketty tiedonkeruuseen. Jos harjoitteluaika on pysäytetty, tietoja ei rekisteröidä laajempaa analyysia varten. Harjoitteluaika on ajoajan kanssa identtinen automaattisen taukotoiminnon ollessa päällekytkettynä Jos automaattinen taukotoiminto on deaktivoituna, ajoaika ja harjoitteluaika ovat erilaisia. Sivu 23
24 Harjoittelu GPS:llä Harjoittelu Näytä harjoitteluparametrit Nykyiset harjoitteluparametrit voidaan näyttää harjoittelun aikana 3 eri tilan kautta "Pyörätietokone", "Reitti", "Korkeusprofiili" ja esiasetettujen tai suosikkien kautta määriteltyjen arvojen kautta. Nykyisen ajoreitin kaikki harjoitteluparametrit tallennetaan valikkokohtaan "Muisti/Nyk. ajoreittitiedot" ja niitä voidaan käyttää ajon jälkeen harjoittelun arviointiin Kierrostietojen näyttö Kierrostoiminnolla voit tietyn etäisyyden tai tiettyyn sijaintiin ajon jälkeen aloittaa uuden kierroksen (tai väliajan). Se mahdollistaa tehon vertailun tietyin välein samoilla etäisyyksillä. Harjoittelun rekisteröinnin täytyy olla aktivoituna kierrostoimintoa varten. Nykyinen kierros päätetään ja uusi aloitetaan automaattisesti keskimmäistä toimintopainiketta LAP painamalla. Näyttöön ilmestyy 8 sekunnin ajaksi "Kierrostiedot". Se näyttää viimeistä kierrosta koskevat olennaiset arvot. Näyttö hypähtää sen jälleen takaisin edelliseen näyttötilaan. Esikohdennettuja toimintoja voidaan muuttaa (katso Suosikit ). Huomio Yksittäisten kierrosten arviointitiedot löytyvät valikosta "Muisti/nykyinen matka ja/tai Tallennetut matkat" (luku Kierroksia koskevat matkatiedot ). Sivu 24
25 Harjoittelu GPS:llä Harjoittelun aikaiset toiminnot 5.6 Harjoittelun aikaiset toiminnot Reitin ja korkeusprofiilin zoomaustoiminto Optimaalinen zoomaustoiminto voidaan valita toimintopainikkeilla ja Samaa reittiä takaisin -toiminto GPS tuo sinut "Samaa reittiä takaisin -toiminnolla" turvallisesti takaisin lähtöpaikkaan Reitti löydetty -ilmoitus "Reitti löydetty -ilmoitus" tulee näyttöön, kun ajetaan aiemmin ajettua reittiä pitkin Pois reitiltä -hälytys "Pois reitiltä" -hälytys auttaa pysymään oikealla tiellä ja ilmoittaa heti, jos siltä poistutaan Väärä suunta -ilmoitus Jos ajetaan väärään suuntaan, GPS tunnistaa sen ja antaa siitä vastaavan ilmoituksen. Kun matka on tallennettu väärin (lähtö- ja kohdepiste vaihtuneet keskenään), voit kääntää matkan suunnan suoraan GPS:n toiminnolla "Reitin kääntäminen" (katso luku Harjoitteluasetusten valinta lyhytvalikon kautta ). Huomio "Reitin kääntäminen" -toiminnon täytyy olla aktivoituna ennen reitin lataamista, jotta reitin suuntaa voidaan kääntää! Tiepistehälytys Tiepistehälytys muistuttaa, että on tultu juuri kiinnostavaan tiepisteeseen, joka on aiemmin merkitty. 5.7 Arviointi Nykyistä matkaa, tallennettuja matkoja sekä kokonaisarvoja koskevat arvioinnit löytyvät valikkokohdasta "Muisti". Sivu 25
26 Reitin lataus Reittitietojen muistikapasiteetti 6 Reitin lataus Reitin lataus Ajetut reitit Tallennetut reitit Tässä toiminnossa voit valita, käynnistää, näyttää ja poistaa ajettuja tai tallennettuja reittejä. Huomio Reittien ja pisteiden muistikapasiteettia koskevat tiedot löytyvät luvusta Reittitietojen muisti. 6.1 Reittitietojen muistikapasiteetti Muistissa on harjoittelua varten tilaa jopa 100 harjoittelutiedostolle. Lisäksi maksimi tallennuskesto on riippuvainen valitusta kirjausvälistä. Tallennusajat näkyvät taulukossa tunneissa kirjausväliä kohti. Kirjausväli Tallennusaika tunneissa 1 s 8:12:00 2 s 16:25:00 5 s 41:04:00 10 s 82:8:00 20 s 164:16:00 30 s 246:24:00 Kirjausväli säädetään valikossa "Asetukset/Laite" (katso luku 10.2 Laite ) Reittitietojen muisti Reittimuisti tarjoaa tilaa 50 reitille, jolloin voidaan tallentaa yhteensä noin reittipistettä. Enintään 384 tiepistettä voidaan tallentaa. Tiepisteeksi voidaan merkitä myös erityisiä kohteita (POI), jotka sijaitsevat lähellä reittiä. Sivu 26
BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE
FI DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless barometric count log SPORT ready 6.o BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Toiminnot ja pakkauksen sisältö... 7 1.1 Johdanto...
wireless wireless wireless count log ready BIKE COMPUTER
FI DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless count log SPORT ready BIKE COMPUTER 5.o Sisällysluettelo ROX 5.0 Sisällysluettelo 1 Toiminnot ja pakkauksen sisältö... 7 1.1 Johdanto... 7 1.2 Pakkauksen
Garmin GPSmap 60CSx -laite
Garmin GPSmap 60CSx -laite GPS koulutus 20.6.2007 PAIKKATIETOPAJA -hanke Näppäimet ja laitteen osat Power - virta päälle/pois, taustavalon säätö Keinunäppäin valitse vaihtoehtoja / kenttiä, syötä tietoja,
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.
Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi
CROSSTRAINER (Model E 7000P)
CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),
FRWD-RANNENÄYTÖN KÄYTTÖOPAS
FRWD-RANNENÄYTÖN KÄYTTÖOPAS RANNENÄYTÖN TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET» Toiminta-aika (huoneenlämmössä) - kellotilassa: 1 vuosi - mittaustilassa: 500 tuntia» Koko: leveys 46 mm, paksuus 18 mm» LCD-näyttö» Kaksi
Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.
40 Pikaopas Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Näppäintoiminnot 2 1 Lämmittely Kohde Min Kesto lyöntiä /min Maks min 2 3 4 Lisävarusteet Rider 40:n toimitukseen
Garmin etrex GPS-laite
Garmin etrex GPS-laite GPS koulutus 20.6.2007 PAIKKATIETOPAJA -hanke Painikkeet Sisäinen GPS antenni YLÖS näppäin ALAS näppäin PAGE näppäin (Esc) POWER näppäin Ulkoinen virtalähde ja tiedon siirto PC:lle
Ajastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin.
6-DIGIT CROSSFIT TIMER Ajastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin. Lisäksi erityiset CountUp-
Eye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
FullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio
Käyttöohje HERE Drive
Käyttöohje HERE Drive 1.0. painos FI HERE Drive HERE Drive ohjaa sinut haluamaasi paikkaan ääniopastettujen reittiohjeiden avulla. Voit löytää kotimaassasi tai -alueellasi perille tarkkojen reittiohjeiden
Contour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
Nokia Drive 2.0 -käyttöohje
Nokia Drive 2.0 -käyttöohje 1. painos 2 Sisältö Sisältö Tietoja Nokia Navigointi - sovelluksesta 3 Aja kohteeseen 3 Ääniopastuksen käyttäminen 4 Lataa tai poista karttoja 4 Navigoi offline-tilassa 5 Muuta
Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
SG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
Käyttöohje BTGP-38KM Bluetooth GPS Data Logger V1.0
Käyttöohje BTGP-38KM Bluetooth GPS Data Logger V1.0 I Johdanto 1. Yhteenveto BTGP-38KM Data Logger yhdistää kehittyneet Bluetooth- ja GPS-teknologiat yhteen tuotteeseen. Bluetooth-teknologia mahdollistaa
Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915
Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915 Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
Online karttapäivitys
Online karttapäivitys Online karttapäivitystä koskevia yleisiät tietoja Karttatietoja päivitetään jatkuvasti, koska ne vanhenevat. Multimediajärjestelmässä päivittämisen voi tehdä seuraavilla tavoilla:
Casall X600 CROSSTRAINER 93003
Casall X600 CROSSTRAINER 93003 OSALUETTELO Nro Kohta Kuvaus Määrä A, A-1 Tietokone ja ruuvi SM2871-67 1 KPL B Ohjaustanko 25,4 1 KPL B-1 Kahvan pehmuste 440x20x5,0 2 KPL B-2 Kahvan tulppa 7/8" 2 KPL B-3,
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...
NOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
Näyttöyksikkö (LED-tyyppi)
q LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI LÄPI! Se sisältää tärkeää tietoa turvallisuudesta. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ OHJEESTA TUOTTEEN KUVAUS 1 1. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) SÄHKÖPOLKUPYÖRÄT
Soutulaite magneettisella vastuksella
Soutulaite magneettisella vastuksella 1 KÄYTTÄJÄN OHJEKIRJA MALLI R600 P SPORTOP Laitteella on vuoden takuu. Takuu kattaa sekä valmiste- että raaka-aineviat. Takuu on voimassa ainoastaan laitteen ollessa
I. Rannekkeen esittely
I. Rannekkeen esittely II. Osat Ⅲ. Aloitus Sovelluksen (application) asennus iphone: etsi 'H Band' App Storesta ja lataa se. Android: etsi 'H Band' Google Play Storesta ja lataa se. Bluetooth-yhteys Vaihe
THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE)
THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE) Lyhyt-Käyttöohje varten ohjaus- ja yksikkö 2,7 " värinäytöllä 11.4 Ohjaus- ja yksikkö 2,7" värinäytöllä 1 10 9 2 3 4 5 6 8 7 (1) Harjoitusparametrien (2)
YLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN
WT6 Pikaopas YLEISTÄ Laitteen kuvaus UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN Näytön kuvaus 1. Väylän numero 2. Vasen/oikea greeninäkymä 3. Väylän Par-luku 4. Matka greenin taakse 5. Matka greenin eteen 6.
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
Käyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 Unimousen toiminnot 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 Vieritysrulla/-painike Taaksepäin-painike
Nokia Navigointi 3.0 -käyttöohje
Nokia Navigointi 3.0 -käyttöohje 1.0. painos 2 Sisältö Sisältö Tietoja Nokia Navigointi - sovelluksesta 3 Aja kohteeseen 3 Tallenna paikka tai tarkastele sitä 4 Ääniopastuksen käyttäminen 4 Lataa tai poista
Käyttöpaneelin käyttäminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla
Käyttöohjeet. Näppäimet. Kello tila. Pelitila
Käyttöohjeet Näppäimet Kello tila Pelitila Kohdekuvakkeiden tiedot 1. Aloitus 1.1. Käynnistys / sammutus Paina ja pidä pohjassa -näppäintä käynnistääksesi / sulkeaksesi laitteen. 1.2. Lataaminen Lataa
Käyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Taaksepäin-painike Vieritysrulla/-painike
Käyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike
Mac. Valmistelut. Mac
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys. + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus
ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus Käyttöjärjestelmän ja Add-in sovellusten päivityksestä Casio suosittelee aina viimeisimmän käyttöjärjestelmän asentamista. Tällöin
BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
Usein kysyttyä Transformer TF201:stä
FI7211 Usein kysyttyä Transformer TF201:stä Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
P6SLite ohjaus- ja zoom komennot
1, Ohjaus zoom -toiminnot P6SLite ohjaus- ja zoom komennot Osa 1 pikanäppäintoiminnon Valitse APP-käyttöliittymää ja APP ilmestyy toimintopainikkeeseen. Paina + = ZOOM +, paina - = ZOOM-. 2, Manuaalinen
PIKAOPAS E6000/8000-sarja
PIKAOPAS E6000/8000-sarja SISÄLLYSLUETTELO Akun lataaminen... 4 Akun asennus... 9 Akun irroittamien... 10 Pyörätietokoneen kiinnittäminen ja irrottaminen... 12 Virran kytkeminen päälle/pois... 13 Polkupyörällä
Peilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys
Peilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kuvataan kuinka päivitetään Nikonin peilittömien
KÄYTTÖOHJE Connect Control Light/Set Light/Set Kaksoisaika Mode Ajanotto Mode Control Mode Light/Set
KÄYTTÖOHJE Kello käynnistyy lepotilasta painamalla mitä tahansa painiketta 2 sekunnin ajan. Pääset nyt asettamaan ajan järjestyksessä: kaupunki, DST( kesäaikaasetus), Tunnit, Minuutit, Sekuntit, Vuosi,
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,
Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla.
Speedohealer V4 Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla. 1. Esipuhe Onnittelemme sinua Speedohealer laitteen oston johdosta. HealTech Electronics Ltd. on omistautunut
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
Käyttöohje HERE Maps. 1.0. painos FI
Käyttöohje HERE Maps 1.0. painos FI HERE Maps HERE Maps näyttää lähellä olevat kohteet ja opastaa sinut perille. Voit etsiä kaupunkeja, katuja ja palveluja löytää perille tarkkojen reittiohjeiden avulla
Hook2 Series. Quick Guide. 5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH
Hook2 Series Quick Guide 5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH www.lowrance.com HOOK2 Aloittaminen 5 HDI, 5 TS, 7x GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 HDI,
TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
SISÄLTÖ mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key
KÄYTTÖOPAS FI 1 SISÄLTÖ 1. mywellness key?... 3 2. Mikä on mywellness key... 3 3. Mitä ovat Move pisteet?... 4 4. Mitä kaikkea näytössä tulisi näkyä?... 5 5. Miten minun pitäisi käyttää mywellness key:tä?...
NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTS-100-12(1) 2010 Sony Corporation
NEX-3/NEX-5/NEX-5C Tämän laiteohjelmistopäivityksen uudet toiminnot ja niiden toiminta on kuvattu tässä. Käyttöopas ja mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä oleva α-käsikirja sisältävät lisätietoja. 2010
Windows. Valmistelut. Windows
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
MASSER Loader V2.00. käyttö- ja asennusohje 5.5.2014
MASSER Loader V2.00 käyttö- ja asennusohje 5.5.2014 Masser Oy Tel. +358 400 904 500 BID No 0665142-9 Jämytie 1 Fax. +358 16 282 554 VAT No. FI06651429 FI-96910 Rovaniemi, Finland Domicile Rovaniemi OHJELMAN
Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0
Käyttöohje Aura Remote App v0 Kirjautuminen Applikaation version numero Mahdollisuus testata sovelluksen Demo versiota. Tähän voit syöttää koodin, jonka löydät Aura Remoten keskusyksikön takaa. Valitse
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
testo 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
Cardio 40 FIN. Paina valikossa siirtyäksesi ylös vierittämään valikkovalintoja. Pidä painettuna kelataksesi nopeasti ylös valikkovalinnoissa.
40 Käyttöopas AM FIN Cardio 40 1 2 3 1 Valo / Virta ( / ) Pidä painettuna kytkeäksesi laitteen päälle tai pois. Paina kytkeäksesi taustavalon päälle. 2 Takaisin ( ) Paina palataksesi edelliselle sivulle
SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin
SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla
Rider 60 LAP PAGE. Rider 60:ssä on kosketuspaneeli. Voit napsauttaa paneelia tai laitteiston painiketta käyttääksesi laitetta.
Pikaopas Rider Rider :ssä on kosketuspaneeli. Voit napsauttaa paneelia tai laitteiston painiketta käyttääksesi laitetta. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 1 Virta/Takaisin/Tauko/ Keskeytä ( /BACK/ / ) Pidä painettuna
Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427
Version: FIN180427 Käyttäjän 1 käsikirja Sisällys 1 WTN-Radiomajakka Näytöt ja näppäimet... 3 2 Käynnistys ja toiminta-aika... 4 2.1 WTN-laitteen käynnistys... 4 2.2 WTN-laitteen sammutus... 4 2.3 Virransyöttö:...
DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys
DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys 1. Esittely... 2 2. Asennusohjeet... 2 3. Yleiskuva ohjelmistosta... 3 4. Tietojen siirtäminen D-Boxin avulla... 4 4.1. Piirturitiedostojen siirtäminen...
Ohjelmistopäivitykset
Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua
ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1
ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Toiminnot 3 2. Asennus 3 3. Varotoimenpiteet 3 4. LCD-näyttö 4 5. Näppäimet 5 6. Toimintojen asettaminen 5 7. Punnitusyksikön vaihtaminen 6 8. Vikakoodit 7
Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon
Canon-digitaalikamera Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon Sisällysluettelo Johdanto....................................... 1 Kuvien siirtäminen langattomassa yhteydessä........ 2 Kameran
Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260
Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260 Pakkauksen sisältö Tarkista ennen käyttöä, sisältääkö kameran pakkaus seuraavat osat. Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys kameran jälleenmyyjään. Kamera Akku NB-13L* 1 Latauslaite
1 Näin pääset alkuun... 3 1.1 Perusasetukset... 3 1.2 Tilat ja näkymät... 4 1.3 Valikkojen selaaminen... 5 2 Sykemittarin kanssa harjoitteleminen...
fi Pikaopas 1 2 1 Näin pääset alkuun.................................................................... 3 1.1 Perusasetukset.............................................................. 3 1.2 Tilat ja
psense RH Kannettava CO2/RH/ Temp mittari Käyttöohje Markkinointi: Pietiko Oy www.pietiko.fi
1 psense RH Kannettava CO2/RH/ Temp mittari Käyttöohje Markkinointi: Pietiko Oy www.pietiko.fi Sisällysluettelo 2 Johdanto...2 Toimituskokonaisuus...2 Virran syöttö...3 LCD näyttö...3 Painikkeet...3 Käyttö...4
MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma
MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma Kuva 1 MrSmart on digitointilaite PC:lle Yleistä MrSmart on sarjaliikenteellä toimiva sarjaliikennedigitoija. Laite mittaa
Käyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
BT BBiQ laite / W042 Käyttöohjeet 1.3 FIN Käyttöohjeet BBiQ 4.4.2014
Käyttöohjeet Aloittaminen Pakkauksen sisältö: - BBiQ Bluetooth -laite - Lämpötila-anturi - 2 kappaletta AAA -paristoja - Käyttöohjeet BBiQ on uusi langaton ruoanlaittolämpömittari älypuhelimellesi. Sisäänrakennetun,
ALCOVISOR. Käyttöohjeet FIN
ALCOVISOR Alkometri Käyttöohjeet FIN BAC 200 Alcovisor BAC 200 on luotettava ja huipputarkka todistuskelpoisen mittaustuloksen antava alkometri ammatti ja viranomaiskäyttöön. BAC 200 on täysin automaattinen.
KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619
KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö
ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak
5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27
Käyttöohjekirja NIBE Uplink
Käyttöohjekirja UHB FI 1228-1 231154 Sisällys 1 Yleistä 2 Palvelutarjonta 3 Vaatimukset 3 2 Rekisteröi NIBE Uplink 4 3 Tarvitsetko apua? 5 Aloitussivu 5 Ohjelmisto 8 Tilin asetukset 8 Uloskirjautuminen
SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin
SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin 1) Paristojen ja akun käyttö 2 2) MiniDisc-levyn asettaminen soittimeen ja poistaminen soittimesta 2 3) Hold-kytkin 2 4) Laitteen kytkeminen mikrofoniin / tietokoneeseen
THERA-TRAINER TIGO ( Lyhyt-Käyttöohje THERA-VITAL / THERA-LIVE)
( Lyhyt-Käyttöohje THERA-VITAL / THERA-LIVE) 11 OHJAUS- JA NÄYTTÖYKSIKÖN KÄYTTÄMINEN 11.1 Ohjaus- ja näyttöyksikkö 5,7" värinäytöllä (1) Kierrosluku-painikeet (2) Pyörimissuunta-painike (3) Jalan asetusapu
Fitness G-SHOCK GBA-800
Fitness G-SHOCK GBA-800 GBA-800 saatavilla kuudessa eri värissä Style Series Specs Super LED-valo Älypuhelin yhteys / Bluetooth Connected GBA-800-1AER GBA-800-2AER GBA-800-3AER GBA-800-8AER Askelmittari
PIKAOHJE Tuulimittaus WS2-WTN + D-LINE
v.181030 PIKAOHJE Tuulimittaus WS2-WTN + D-LINE URHEILUN AJANOTON EDELLÄKÄVIJÄ Sisällysluettelo 1 WS2-TUULIMITTARI JA MITTAUSLAITTEISTO... 1 2 KYTKENNÄT... 2 3 MITTARIN OHJAAMINEN... 3 4 YLEISTÄ TUULIMITTARISTA...
1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
Johdanto. 1 Johdanto Elite-3x. Aloitus. Painikkeet ja säätimet
Johdanto Painikkeet ja säätimet VIRTA, TAUSTAVALO: Virta päälle/ pois ja taustavalon taso Nuolinäppäin: Tällä ohjataan kohdistinta ja valitaan valikoiden vaihtoehtoja Taajuus: Tällä painikkeella valitaan
Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
CAL. Z018 (R23 SERIES) KÄYTTÖOPAS
OMINAISUUDET CAL. Z018 (R23 SERIES) KÄYTTÖOPAS 1. Aika-/kalenterinäyttö Tunnit, minuutit, sekunnit, kuukausi, päiväys ja viikonpäivä. 2. Aikanäyttö 12-tunnin näyttöformaatti iltapäiväsymbolilla (PM). Käytettävissä
OREGON -sarja. 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. pikaopas
OREGON -sarja 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t pikaopas Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta. Oregon-laite
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
Ultrasound Pikaopas made easy
Pikaopas Onneksi olkoon Biim Ultrasound -järjestelmän hankinnan johdosta. Pakkaukseen kuuluvat Biim-ultraäänilaite ja Biim-akku sekä Biimlaturi. Tämä pikaopas auttaa sinua aloittamaan Biim-laitteiden käytön.
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
HEART RATE MONITOR PC 15.11. Dansk
HEART RATE MONITOR FI SE DK PC 15.11 Dansk Svenska Suomi SISÄLTÖ 1 Johdanto 72 2 Paauksen sisältö 72 3 Turvallisuusohjeet 73 4 Yleiskatsaus 73 4.1 Sykemittarin aktivointi 73 4.2 Rintavyön pukeminen 74
SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
Tutustu Daisy-soittimeen!
Tutustu Daisy-soittimeen! Daisy-julkaisut Äänikirjat, -lehdet, oppaat, tiedotteet Äänen lisäksi kuvia, piirroksia, taulukoita Tiedostot MP3-muotoisia Jakelu CD-levyillä tai verkon kautta Daisy-julkaisuja
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,