Kannettavan nestekaasugrillin käyttöohje

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Kannettavan nestekaasugrillin käyttöohje"

Transkriptio

1 Kannettavan nestekaasugrillin käyttöohje VAIN ULKOKÄYTTÖÖN. Tärkeää: Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita ja tietoja laitteen turvallisesta käytöstä. Tutustu huolellisesti käyttöohjeessa annettuihin ohjeisiin, varoituksiin, sekä huomautuksiin ennen grillin käyttämistä. Säilytä tämä käyttöohje tulevia tarpeita varten. Kuvan pöytä myydään erikseen.* Tutustu huolellisesti käyttöohjeeseen ennen kaasugrillin käyttämistä tai huoltamista. Huolto ja tuki: Laitteen huoltaa maahantuoja Verkkokauppa.com Oy. Teknistä tukea saatavilla jälleenmyyjältäsi. Tämä grilli täyttää seuraavien standardien määritttelemät ehdot ja vaatimukset: EN / ANSI Z21, / CSA 1,

2 Sisältö: Yleisiä turvallisuusohjeita...2 Kaasuohjeet...4 Tarkista kaasuvuodot...5 Puhdistus ja huolto...6 Grillin sytytys ja sammutus...8 Ruoanvalmistus... 9 Säilytys Vianetsintä Takuuehdot Alla mainittuja käsitteitä käytetään yleisesti tässä käyttöohjeessa. Noudata aina annettuja varoituksia, huomautuksia sekä varotoimia, sillä ne ovat perusehto grillin turvallisen käytön kannalta. VAARA kertoo vakavasta vaarasta. Tämä varoituksen noudattamatta jättäminen aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman tai vahingoittaa ympäristöä. VAROITUS kertoo mahdollisesta uhkaavasta tilanteesta. Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman tai vahingoittaa ympäristöä.! HUOMAUTUS HUOMAUTUS kertoo mahdollisesta uhkaavasta tilanteesta. Tämän huomautuksen noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahinkoja. Yleisiä turvallisuusohjeita Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti: 1. Katkaise kaasun syöttö laitteeseen. 2. Sammuta mahdolliset liekit. 3. Avaa kansi. 4. Jos haju tuntuu edelleen, pysy poissa laitteen luota ja ota välittömästi yhteys palokuntaan. Kaasuvuoto saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman tai vahingoittaa ympäristöä Puhdista rasva-astia sekä grilliritilä ennen käyttöä. Ylijäänyt rasva saattaa syttyä tuleen ja aiheuttaa vahinkoa. 1. Älä jätä käytössä olevaa grilliä päälle ilman valvontaa. 2. Jätä aina vähintään metri (1 m) tilaa grillin ja muun rakenteen tai esineen välille. 3. Jätä aina vähintään kolme metriä (3 m) tilaa grillin ja muun helposti syttyvän aineen tai esineen välille. 4. Älä anna rasvan tai paistoöljyn lämmetä yli 200 celsiusasteen. Katkaise kaasun syöttö ja sammuta liekki välittömästi, mikäli rasva tai öljy alkaa savuttamaan. 5. Grilli pysyy erittäin kuumana vielä pitkään sen sammuttamisen jälkeenkin. Älä kosketa grillin kuumia pintoja käyttämisen jälkeen ja anna grillin jäähtyä täysin, ennen sen siirtämistä tai puhdistamista. 6. Tulipalon sattuessa, poistu välittömästi grillin läheisyydestä ja soita hätäkeskukseen. Älä ikinä yritä sammuttaa rasva- tai öljypaloa vedellä. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman tai vahingoittaa ympäristöä. Mikäli rasva syttyisi palaamaan, älä missään tapauksessa yritä sammuttaa sitä vedellä. Katkaise kaasun syöttö ja poistu grillin läheisyydestä. Rasvapaloa tulee sammuttaa tukehduttamalla, esimerkiksi palopeitettä käyttämällä. Soita välittömästi hätäkeskukseen, mikäli rasvapalo ei sammu itsestään ja alkaa leviämään. Vältä veden pääsemistä grilliin, esimerkiksi grillatessasi sateessa. Grilliä ei saa siirtää kun se on käytössä. Grilliä voi siirtää vasta kun se on sammutettu, kaasun syöttö on katkaistu ja grillin pinnat ovat jäähtyneet. Aseta grilli tasaiselle terassille tai pinnalle, ennen kuin sytytät sitä. Älä sytytä grilliä, jos se seisoo vinosti tai epätasaisesti. Älä jätä grilliä päälle ilman valvontaa. Pidä lapset ja lemmikit poissa grillin läheisyydestä. Grillin kannen päälle ei saa asettaa mitään esineitä. Älä aseta tyhjiä keittoastioita grilliin. Tämä grilli on tarkoitettu vain ulkokäyttöön. Grilliä ei saa käyttää katosten alla tai suljetuissa tiloissa. 2

3 ! VAROITUKSET Kaasusäiliöt tulee kytkeä ja vaihtaa ulkotiloissa, poissa sytytyslähteistä, kuten avotulesta ja sähkölaitteista. Kaasugrilliä on käytettävä tasaisella pinnalla. Käytön jälkeen, katkaise aina ensin kaasun syöttö kytkemällä hana kohtaan OFF (pois päältä). Sulje tämän jälkeen poltin, kääntämällä polttimen säätöpyörän kohtaan OFF. Retkikaasupulloja on aina irrotettava grillistä käytön jälkeen. Vääränlainen asennus saattaa aiheuttaa vakavia vahinkoja. Noudata asennusohjeita tarkasti. Ota yhteys jälleenmyyjäsi, mikäli epäilet jonkun osan puuttuvan tai mikäli se on vahingoittunut. Varakaasusäiliötä ei saa säilyttää grillin alla tai läheisyydessä. Älä käytä grilliä jos havaitset vuodon. Katkaise kaasun syöttö ja irrota letku kaasusäiliöstä mikäli havaitset vuodon. Anna kaasun haihtua ja ota tämän jälkeen yhteyttä jälleenmyyjääsi. Helposti syttyviä esineitä ei saa säilyttää, käyttää tai asettaa grillin läheisyyteen. Tähän grilliin ei saa laittaa hiiltä tai laavakiviä. Lapset eivät saa käyttää grilliä. Grillin pinnat kuumenevat käytössä. Varmista, että kaikki lapset ja lemmikit pysyvät poissa grillin läheisyydestä. Grilliä ei saa jättää ilman valvontaa. Grillin pinnat pysyvät kuumina myös käytön jälkeen. Mikäli poltin sammuisi käytön aikana, katkaise kaasun syöttö. Avaa sitten grillin kansi ja odota vähintään 5 minuuttia ennen kuin yrität sytyttää grilliä uudestaan, sytytysohjeita huomioiden. Rasvapalon sattuessa, katkaise kaasun syöttö ja sulje luukku. Odota, että palo sammuu itsestään. Älä ikinä sammuta rasvapaloa vedellä. Grilli tulee puhdistaa aina käytön jälkeen. Kiinnipalanut rasva saattaa aiheuttaa tulipalon kun grilliä käyttää seuraavan kerran. Kun grilliä otetaan käyttöön pitkään kestäneen säilyttämisen jälkeen, esimerkiksi keväällä talvisäilytyksen jälkeen, on sen kuntoa aina tarkistettava ennen käyttöä. Tarkista kaasuventiilien, polttimien sekä letkujen kunto. Älä käytä grilliä ennen kuin olet asentanut kaikki tarvittavat osat. Tarkista grilli vuotojen varalta, käyttöohjeessa annettujen ohjeiden mukaan, ennen kuin käytät grilliä. Tarkista grilli vuotojen varalta myös vaikka jälleenmyyjäsi olisi asentanut grillin. Lue kappale Sytyttäminen sivulla 8, ennen kuin käytät grilliä. TÄMÄ GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN. HUOMAUTUS Säilytä nämä käyttöohjeet tulevia tarpeita varteen. Varmista myös, että muut laitteen käyttäjät ovat tutustuneet annettuihin ohjeisiin, varoituksiin ja huomautuksiin, ennen grillin käyttämistä. NESTEKAASUPULLOJA KÄYTETTÄESSÄ, KATKAISE AINA KAASUN SYÖTTÖ ENSIN JA SAMMUTA POLTIN VASTA TÄMÄN JÄLKEEN. RETKIKAASUPULLOJA KÄYTETTÄESSÄ, SAMMUTA AINA POLTIN ENSIN. IRROTA RETKIKAASUPULLO GRILLISTÄ KÄYTÖN JÄLKEEN. 3

4 4. Aloittaminen 1. Avaa pakkaus ja tarkista kaikkien osien kunto. 2. Avaa kannen lukitusmekanismi ja avaa kansi. 3. Taita grillin jalat alas. 4. Tarkista grilli ja poista kaikki pakkaustarvikkeet (paitsi grilliritilä) grillin sisältä Kaasuohjeet O-Grill grillissä on sisäänrakennettu kaasusäädin. Grilliin voidaan liittää perinteisiä nestekaasupulloja mukana toimitetun matalapaineventiilin avulla, sekä kierreventtiilisiä retkikaasupulloja, mukana toimitetun retkikaasusäiliö-adapterin (O-Adaptor) avulla. Nestekaasupullon käyttö Kiinnitä matalapaineventtiili kaasupulloon ja grilliin kuvien alla osoittamalla tavalla. Älä kiristä liitintä jakoavaimella tai muulla työkalulla. Jakoavaimen käyttö saattaa vahingoittaa liitoskohtaa ja aiheuttaa kaasuvuodon. Kiristä Varmista, että matalapaineventtiilin kytkin on OFFasennossa. 2. Kiinnitä letku grillin kaasuliitäntään kuvan osoittamalla tavalla. Kiristä tiukasti käsin. Älä käytä jakoavainta tai muita työkaluja. 3. Purista matalapaineventtiili yhteen. 4. Työnnä matalapaineventtiili nestekaasupullon kaasuliitännän päälle. 5. Työnnä matalapaineventtiilin helma alas, jotta se lukittuu nestekaasupullon venttiiliin. Kun haluat irrottaa venttiilin kaasupullosta, purista venttiili yhteen ja nosta se pois kaasupullosta. Matalapaineventtiilin kytkeminen ON-asentoon kytkee kaasun syötön päälle. Matalapaineventtiilin kytkin on pidettävä OFFasennossa aina, kun grilliä ei käytetä. Sammuta grilli kytkemällä matalapaineventtiili asentoon OFF. Hätätilanteessa, katkaise aina kaasun syöttö ensimmäisenä kytkemällä venttiilin kytkin asentoon OFF. Varmista, että matalapaineventtiilin kytkin on OFFasennossa, ennen kuin kiinnität sen kaasupulloon. Varmista, että kaasuletku on suora, eikä taipunut tai taittunut. Varmista, että matalapaineventtiili on kunnolla kiinni kaasupullossa, ennen kuin kytket venttiilin auki. Kaasupulloja ei missään tilanteessa saa asettaa vaakaasentoon. Aseta kaasupullo seisoomaan kaasupullon valmistajan ohjeiden mukaisesti. Kun olet kytkenyt matalapaineventtiilin kaasupulloon, tarkista vielä vuotojen varalta. Irrota venttiili kaasupullosta välittömästi, mikäli haistat kaasua. Sytytä grilli annettujen ohjeiden mukaisesti vasta kun olet varma, että vuotoja ei ole. 4

5 Retkikaasupullon käyttö Mukana toimitetun adapterin avulla grilliin voidaan liittää kierreventtiilillä varustettuja retkikaasusäiliötä. Liitäntätyyppinä on yleisesti käytetty EN 417. Käyttääksesi retkikaasupulloa, on ensin kiinnitettävä mukana toimitettua E-tyypin O-Daptor, ruuvaamalla se kiinni grillin kaasuliitäntään, kuvan osoittamalla tavalla. Retkikaasupulloja kierreventtiilillä E-tyypin O-Daptor Tarkista kaasuvuodot Tarkista seuraavat kohdat kaasuvuotojen varalta säännöllisesti sekä aina kun grilliä otetaan käyttöön pitkän säilytysjakson jälkeen (esimerkiksi talven jälkeen). 1. Tarkista, että kaasuliitäntä näyttää ehjältä, että kierteet ovat puhtaat ja että ulostyöntyvä kaasujohdin ei ole taittunut. (kuva G) 2. Tarkista adapterin kunto. Kierteet tulee olla ehjät ja puhtaat ja adapterin ei pitäisi olla ruostunut. Kiinnitä adapteri kaasuliitäntään ja tarkista, että liitoskohta on hyvä ja tiivis. (kuva H) 3. Tarkista nestekaasupullon venttiili sekä letku. Letku tulee vaihtaa vähintään kerran kolmessa vuodessa. Kiinnitä letku grillin kaasuliitäntään ja tarkista, että liitoskohta on hyvä ja tiivis. (kuva I) 4. Tarkista kaikki tiivisteet grillin ja kaasupullon välillä. Mikäli tiivisteet näyttävät kuluneilta, ota yhteys jälleenmyyjäsi asiakaspalveluun. Kiristä Älä käytä grilliä mikäli tiivisteet, liitoskohdat, letku tai adapterit näyttävät kuluneilta. Lopeta käyttö välittömästi ja katkaise kaasun syöttö, jos havaitset kaasuvuodon. Kun olet kiinnittänyt E-tyypin adapterin ja kiristänyt sitä tiukasti käsin, voit kytkeä kierreventtiilisen retkikaasupullon grilliin, kuvan alla osoittamalla tavalla. Kiristä G. H. I. Jos venttiili, letku tai adapteri vuotaa kaasua, katkaise kaasun syöttö kytkemällä venttiilin kytkintä tilaan OFF. Irrota sitten kaasupullo grillistä. ÄLÄ KÄYTÄ GRILLIÄ JOS SE VUOTAA KAASUA. Ota yhteys jälleenmyyjääsi tai valtuutettuun huoltoyhtiöön. Jos grillissä on kaasuvuoto (kaasun haju), KATKAISE KAASUN SYÖTTÖ ja irrota kaasupullo grillistä. Älä kiristä liitintä jakoavaimella tai muulla työkalulla. Jakoavaimen käyttö saattaa vahingoittaa liitoskohtaa ja aiheuttaa kaasuvuodon. Varmista oma turvallisuutesi: Mikäli kaasuvuoto johtuu puhjenneesta kaasupullosta, siirry turvallisen etäisyyden päähän kaasupullosta ja soita hätäkeskukseen. Varmista, että grillin läheisyydessä ei ole kipinöintiä tai avotulta. Kipinät saattavat sytyttää kaasun. 5

6 Älä käytä kaasuvuotojen tarkistuksessa tulenliekkiä. Varmista vuotojen tarkistuksen yhteydessä, että lähellä ei ole kipinöitä tai liekkejä. Kipinät tai liekit saattavat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman sekä omaisuusvahinkoja. Grillit on tarkistettu ja testattu valmistajan tehtaalla, mutta osat saattavat irrota tai löystyä kuljetuksessa. Tarkistaessasi mahdollisten kaasuvuotojen varalta, voit käyttää saippuavedessä kostutettua liinaa apunasi. Katkaise ensin kaasun syöttö ja avaa kansi. Pyyhi sitten letku ja liitoskohdat märällä liinalla. Avaa nyt kaasuhana hetkellisesti (korkeintaan minuutin ajaksi) ja tarkista kostuttamasi kohtia kuplien varalta. Muista sulkea kaasuhana tarkistamisen jälkeen. Älä sytytä grilliä vuotojen tarkistamisen aikana. Mikäli saippuavesi alkaa kuplimaan ja kuplat suurenevat, on tämä merkki kaasuvuodosta. Tarkista liitoskohdat. Mikäli vuotava kohta on letku, tai vuoto johtuu muusta kuin heikosta liitoksesta, ota yhteys jälleenmyyjääsi. HUOMAA: Saippuavesi saattaa aiheuttaa ruostumista. Tästä syystä saippuavesi on pestävä pois puhtaalla vedellä tarkistamisen jälkeen. Irrota ensin kaasupullo ja puhdista letku ja liitoskohdat puhtaalla vedellä. Pyyhi lopuksi osat kuivaksi nukkaamattomalla liinalla. Puhdistus ja huolto Sammuta kaasugrilli ja anna sen jäähtyä täysin, ennen kuin puhdistat sitä. Puhdistus Ulkopinnat: Puhdista ulkopintoja lämpimällä saippuavedellä, huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivata nukkaamattomalla liinalla.! HUOMAUTUS Älä käytä uunille tarkoitettuja puhdistusaineita tämän laitteen puhdistamiseen. Älä käytä hankaavia tai syövyttäviä aineita tai puhdistustarvikkeita puhdistamiseen. Grilliritilä: Puhdista ritilä messinkiharjalla. Tarvittaessa ritilän voi pestä saippuavedellä. Huuhtele ritilä pesun jälkeen puhtaalla vedellä ja pyyhi nukkaamattomalla liinalla. Rasva-astia: Mukana toimitettu teräksinen rasva-astia voidaan pestä lämpimällä saippuavedellä. Huuhtele astia pesun jälkeen puhtaalla vedellä ja pyyhi nukkaamattomalla liinalla. Grillipesän sisäpuoli: Poista mahdolliset roskat polttimien päältä. Älä suurenna poltinaukkoja. Pese grillipesän sisäpuoli lämpimällä saippuavedellä ja huuhtele vedellä. Pyyhi lopuksi nukkaamattomalla liinalla. Kannen sisäpinta: Kun kansi on lämmin, pyyhi sen sisäpinta paperipyyhkeellä. Näin ehkäiset rasvan kertymistä. Kanteen kertynyt rasva muistuttaa hilseilevää maalia. Älä käytä happoa, lakkabensiiniä tai ksyleeniä sisältäviä puhdistusaineita. 6

7 Huolto Älä kosketa grillin pintoja heti käytön jälkeen. Anna grillin jäähtyä vähintään tunnin ajan, ennen kuin ryhdyt huoltotoimenpiteisiin. Varmista, että kaikki liekit on sammutettu ja että kaasusäiliö on irrotettu, ennen kuin ryhdyt huoltotoimenpiteisiin. Suorita seuraavia huoltotoimenpiteitä säännöllisesti, varmistaaksesi vuosien kestävän, erinomaisen suorituskyvyn: Pidä ulkopinnat puhtaina. Puhdista laite lämpimällä saippuavedellä, huuhtele puhtaalla vedellä ja pyyhi lopuksi kuivaksi. Älä käytä hankaavia tai syövyttäviä puhdistusaineita. Pidä polttimet, liitoskohdat ja letkut puhtaina. Seuraavat tilanteet kertovat mahdollisesta tukoksesta: 1. Kaasun haju polttimen liekkien näyttäessä keltaisilta ja laimielta. 2. Grilli ei saavuta tarvittavaa lämpötilaa. 3. Grilli kuumenee epätasaisesti. 4. Poltin ei syty. Polttimen liekkimalli: O-Grill polttimeen on säädetty valmistuksen yhteydessä oikea ilman ja kaasun seos. Seuraavassa on oikea liekkimalli: Päät vilkkuvat toisinaan keltaisina Tummansininen Vaaleansininen Poltinputki HYVÄ Polttimen reiät HUONO Keltainen Sininen Jos liekit eivät näytä samanlaisilta kaikkialta polttimessa, nuodata polttimen puhdistusohjeita. Polttimen puhdistusohjeet: Sammuta kaasusyöttö ja irrota kaasusäiliöt grillistä. Poista poltin grillistä (ohjeet alla). Katso polttimen sisään taskuvalon avulla. Puhdista putken sisäpuoli esimerkiksi rautalangalla. Jos näihin vikoihin ei puututa, saattaa syttyä tulipalo, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman tai omaisuusvahingon. Hyönteiset saattavat pesiä polttimen suppilo-osassa (kuva 1). Tällöin normaali kaasunvirtaus estyy ja grillin käyttö voi olla vaarallista. Puhdista polttimen reiät järeää piipunpuhdistinta käyttäen. Älä suurenna polttimen aukkoja puhdistuksen yhteydessä. Ilma-aukko 1. Polttimen irrotaminen: 1. Irrota kaasusäiliöt grillistä ja varmista, että grilli on jäähtynyt. 2. Avaa kansi. 3. Nosta grilliritilä pois. 4. Irrota ruuvit ja aluslevyt, jotka pitävät polttimen paikallaan grillinpesässä (kuva alla). Hiilikertymät saattavat luoda tulipalon vaaran. Puhdista poltin lämpimällä saippuavedellä. Jos grillin kansi on jäänyt auki sateessa ja polttimet ovat tästä kastuneet, anna sen kuivua vähintään 30 minuuttia ennen käyttöä. 7

8 6. Vedä poltin varovasti ulos grillipesästä (kuva alla) Poltinliitäntä Polttimen aukko! HUOMAUTUS Polttimen aukko (1) on asennettava poltinliitäntään (2) oikein. Noudata varovaisuutta ja varmista, että aukko tai liitäntä ei taitu tai väänny. 7. Kun haluat asentaa polttimen takaisin paikalleen, suorita kohdat 4-6 käänteisessä järjestyksessä. TÄRKEÄÄ: Varmista, että polttimen aukko (1) on asennettu poltinliitäntään (2) oikein ja että polttimen sytytysreikä (A) on linjassa sytyttimen (B) kanssa. Jos näihin vikoihin ei puututa, saattaa syttyä tulipalo, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman tai omaisuusvahingon. Grillin sytytys ja sammutus Jos liekki ei syty muutaman sytytysyrityksen jälkeen, katkaise ensin kaasun syöttö kääntämällä matalapaineventtiilin kytkin kohtaan OFF. Käännä sitten polttimen säädin asentoon OFF ja odota vähintään 5 minuuttia, jotta kaasu haihtuu, ennen kuin yrität sytyttää grilliä uudestaan. Älä nojaa grillin yli. Suojaa kasvojasi ja vartaloasi mahdollisesta liekin leimahtamisesta seisomalla grillin sivulla kun yrität sytyttää sitä. Kansi on ehdottomasti avattava ennen grillin sytyttämistä. Muussa tapauksessa kannen alle saattaa kertyä kaasua, joka voi leimahtaa voimakkaasti ja aiheuttaa hengenvaarallisia palovammoja. Sytyttäminen 1. Avaa kansi. 2. Varmista, että polttimen säädin on asennossa OFF. (Työnnä säädintä sisään ja käännä se myötäpäivään varmistaaksesi, että se on asennossa OFF.) 3. Avaa nestekaasupullon venttiili työntämällä kytkin asentoon ON. Jos käytät retkikaasupulloa, tätä toimenpidettä ei tarvitse suorittaa. Retkikaasupulloa käytettäessä, kaasu kulkee grilliin heti kun, kaasupullo on kiinnitetty siihen. 4. Työnnä säädintän sisään ja käännä se asentoon HI / START ( ) (kuva A). 5. Paina punaista sytytysnappia (kuva B) pari-kolme kertaa, kunnes liekki syttyy. Kuulet napsahduksen jokaisen painalluksen yhteydessä. 6. Mikäli liekki ei syty kahden-kolmen sytytysyrityksen jälkeen, katkaise kaasun syöttö ja käännä sitten polttimen säädintä asentoon OFF. Odota vähintään 5 minuuttia että kaasu haihtuu, ennen kuin yrität uudestaan. Työnnä A. B. 8

9 Grillin voi sytyttää myös tulitikulla, jos sytytyspainikkeessa esiintyy toimitahäiriö: 1. Ota esiin tulitikunpidike joka löytyy grillin takaa (kuva C). 2. Työnnä tulitikku pidikkeeseen (kuva D). 3. Sytytä pidikkeessä oleva tulitikku ja työnnä pidike polttimen kohdalle samalla, kun käännät polttimen säädintä kohtaan HI / START (kuva E). 4. Kun liekki on syttynyt, voit säätää sen sopivalle tasolle (kuva F). C. D. E. F. Liekin sammuttaminen Nestekaasupulloja käytettäessä: 1. Katkaise kaasun syöttö kääntämällä matalapaineventtiilin kytkin kohtaan OFF. 2. Odota, että liekki sammuu. 3. Käännä polttimen säädin kohtaan OFF. Ruoanvalmistus Kytke kaasupullot, tarkista vuotojen varalta ja sytytä grilli tässä käyttöohjeessa annettujen ohjeiden mukaisesti. Grillin esilämmittäminen: Sytytä grilli sytytysohjeiden mukaan ja sulje kansi. Käännä polttimen säädintä täydelle teholle, eli kohtaan HI / START ( ). Anna grillin lämmetä noin 5-10 minuuttia olosuhteista riippuen. Kun grilli on kuuma, voit säätää polttimen tehon matalammalle tasolle, eli kohtaan Low. Jos liekki sattuisi sammumaan, esimerkiksi kovasta tuulesta johtuen, avaa kansi ja sulje poltin kääntämällä säädin kohtaan OFF. Odota nyt 5 minuuttia, ennen kuin sytytät grillin uudestaan. Tippuva rasva: Lihasta tippuva rasva kerääntyy grillin alla sijaitsevaan, pestävään metalli-astiaan. Tyhjennä astia aina grillin käytön jälkeen. Muista kuitenkin antaa grillin ja astian jäähtyä ennen tyhjentämistä. Tarkista rasva-astia sekä grillialusta kerääntyneestä rasvasta ja liasta ennen käyttöä. Poista rasva ja puhdista astia sekä grillin sisäosat, ennen grillin sytyttämistä, sillä rasva saattaa syttyä tuleen. Huomaa, että rasva on erittäin kuumaa. Anna rasvan ja grillin jäähtyä, ennen astian tyhjentämistä ja puhdistamista. Retkikaasupulloja käytettäessä: 1. Käännä polttimen säädin kohtaan OFF. 2. Odota, että liekki sammuu. 3. Irrota retkikaasupullo grillistä kiertämällä. Nestekaasupulloja käytettäessä: Katkaise aina kaasun syöttö ensin kytkemällä matalapaineventtiilin kytkin kohtaan OFF. Käännä vasta sitten polttimen säädin kohtaan OFF. Matalapaineventtiili on aina pidettävä suljettuna (kytkin kohdassa OFF) kun grilli ei ole käytössä. Älä siirrä tai liikuta grilliä, kun se on kuuma tai käytössä. Siirrä grilli tasaiseen ja avonaiseen paikkaan ulkona, ennen kuin sytytät sitä. Anna grillin jäähtyä jopa useita tunteja, ennen kuin asetat sen säilöön. Retkikaasupulloja käytettäessä: Sammuta aina liekki ensin polttimen säätimellä, ennen kuin irrotat retkikaasupullon. Retkikaasupullo on aina irrotettava käytön jälkeen. 9

10 Säilytys Kun grilliä ei käytetä, nestekaasusäiliön venttiili on suljettava. Retikaasupullo on aina irrotettava grillistä käytön jälkeen. Kun grilliä säilytetään sisällä, kaasusäiliö on irrotettava ja nestekaasusäiliö on säilytettävä ulkona, hyvin ilmastoidussa tilassa. Nestekaasusäiliö on säilytettävä ulkotiloissa, hyvin ilmastoidussa paikassa ja poissa lasten ulottuvilta. Irrotettua nestekaasusäiliötä ei saa säilyttää rakennuksessa, autotallissa tai muussa suljetussa tilassa. Kun nestekaasusäiliö on liitettynä kaasugrilliin, laite ja nestekaasusäiliö on pidettävä hyvin ilmastoidussa ulkotilassa. Retkikaasusäiliö on aina irrotettava grillistä käytön jälkeen. Sulje grillin kaasuliitännän kansi (kuvat alla), kun kaasusäiliö on irrotettu siitä. Grilli on tarkistettava kaasuvuotojen varalta ennen jokaista käyttöä (sivu 4). Tarkista myös polttimen kunto säännöllisesti, eteenkin pitkään kestäneen säilytyksen jälkeen (sivu 6-8). O-Grill nestekaasugrilliä voidaan myös säilyttää pystyssä, kuvan alla osoittamalla tavalla, kunhan kaasusäiliö on irrotettu siitä. 10

11 Vianetsintä ONGELMA TARKISTUS RATKAISU Polttimen liekki näyttää keltaiselta tai oranssilta. Lisäksi tuntuu kaasun haju. Poltin ei syty tai liekki on matala asennossa HI. Liekkien leimahtaminen:!varoitus! NOUDATA VAROVAISUUTTA: Älä vuoraa pohjalevyä alumiinifoliolla. Polttimen liekki palaa epätasaisesti. Liekki on matala polttimen ollessa asennossi HI. Liekit eivät kulje polttimen koko pituudella. Kannen sisäpinta näyttää hilseilevän. Hilse muisututtaa hilseilevää maalia. Tarkista poltinta tukosten varalta. Onko säiliön nestekaasu vähissä tai lopussa? Onko polttoaineletku taipunut tai taittunut? Syttyykö poltin tulitikulla? Oletko esilämmittänyt grillin ohjeissa kuvatulla tavalla? Onko grilliritilään kerääntynyt paljon palanutta rasvaa? Onko pohjalevy likainen, jolloin rasva ei pääse valumaan keräilyastiaan? Onko poltin puhdas? Kyseessä on kiinni paistunut rasva, joka on muuttunut hiileksi ja kuoriutuu pois. Tämä on normaalia. Puhdista poltin (katso sivu 6-8 Huolto ). Vaihda nestekaasusäiliö. Suorista letku. Jos poltin syttyy tulitikulla, tarkista sytytin. Sytytin saattaa olla kostea ja vika väliaikainen. Säädä poltin asentoon HI minuutiksi esilämmittämistä varten. Puhdista huolellisesti. (Katso sivu 6, kohta Puhdistus ) Puhdista pohjalevy. Puhdista poltin. (Katso sivu 6-8, Huolto.) Puhdista huolellisesti (katso sivu 6, kohta Puhdistus ). Jos ongelma ei ratkea näitä ohjeita noudattamalla, ota yhteys jälleenmyyjäsi asiakaspalveluun. 11

12 Takuuehdot Verkkokauppa.com Oy takaa tämän tuotteen olevan toimintakuntoinen takuuaikana. Tämä takuu on voimassa ainoastaan, jos ostotodistus esitetään takuuhuoltopyynnön yhteydessä. Tuote on tarkoitettu pääasiallisesti kuluttajakäyttöön, minkä perusteella elinkeinoharjoittamiseen hankituille tuotteille myönnetään myöhemmin näissä ehdoissa rajoitettu takuu. Takuuaika Takuuehtojen mukaisesti Verkkokauppa.com Oy myöntää: kuluttajille 12 kuukauden takuun. yrityksille ja yhteisöille 6 kuukauden takuun. Takuuhuolto Verkkokauppa.com Oy hoitaa tuotteen takuuhuollon keskitetysti omien palvelupisteidensä kautta. Ajankohtaista lisätietoa ja toimintaohjeet vaivattoman takuuhuoltoon liittyen löytyy osoitteesta Takuun rajoitukset Takuu kattaa ainoastaan vain itse tuotteen matariaali- ja valmistusvirheet. Tuotteelle myönnetty rajoitettu takuu ei korvaa huoltoa ja/tai kustannusarviota, jos virhe on aiheutunut käyttöohjeiden vastaisesta käsittelystä. tuote on vaurioitunut kosteuden, mekaanisen rasituksen ja/tai muun tuotteen ulkopuolelta aiheutunueen seikan vuoksi. virhe on aiheutunut onnettomuuden, vahingon tai muun takuun myöntäjän vaikutuspiirin ulkopuolella olevan syyn vuoksi. virhe on aiheutunut normaalia runsaammasta käytöstä ja/tai voidaan katsoa normaaliksi kulumiseksi. Takuu ei koske tuotteen mukana mahdollisesti toimitettuja tarvikkeita. Verkkokauppa.com Oy ei ole velvollinen korvaamaan tuoteen käytöstä tai tuotteen virheestä aiheutuneita välittömiä tai välillisiä kustannuksia, ellei pakottavassa lainsäädännössä toisin määrätä. Maahantuoja Verkkokauppa.com Oy Itämerenkatu Helsinki Tämä symboli osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää normaalin talousjätteen seassa. Toimita käytöstä poistettu laite jälleenmyyjällesi tai paikalliselle kierrätyksestä vastaavalle jätteenkäsittelylaitokselle. Lisätietoja laitteen kierrättämisestä saat jälleenmyyjältäsi tai paikalliselta jätehuoltoyhtiöltäsi. Verkkokauppa.com Oy, Kaikki oikeudet pidätetään. 12

KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET Malli: 004211 Pidätämme itsellämme oikeuden teknisiin muutoksiin. 1. Alahylly 1 2. Pyöränpuoleinen jalka 2 3. Jalka 2 4. Pyörä 2 5. Pyöränakseli 1 6. Sivutuki, vasen 1 7. Sivutuki,

Lisätiedot

004216 FIN 01/05 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 004216 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla

Lisätiedot

Tynnyrin kaasupolttimelle on myönnetty eurooppalainen tekninen hyväksyntä, mikä tarkoittaa, että poltin täyttää turvallisuusvaatimukset.

Tynnyrin kaasupolttimelle on myönnetty eurooppalainen tekninen hyväksyntä, mikä tarkoittaa, että poltin täyttää turvallisuusvaatimukset. Käyttöohjeet // Tuotteen esittely Comfi Cask on käsin valmistettu monikäyttöinen polttotynnyri! Se on terassilla, pihalla tai mökillä palavaa elävää tulta, joka lämmittää, luo viihtyisän tunnelman ja

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC1500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895348

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC1500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895348 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX RC1500. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX RC1500 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset

Lisätiedot

Asennusohjeet kaasugrilliin. Malli: KYQ-7330D, 7340D, 7350D

Asennusohjeet kaasugrilliin. Malli: KYQ-7330D, 7340D, 7350D Asennusohjeet kaasugrilliin Malli: KYQ-7330D, 7340D, 7350D Varoitus Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa tulipaloon tai laitteen räjähdykseen. Käyttäjän vastuulla on tarkastaa, että grilli on oikein

Lisätiedot

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7

Lisätiedot

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas 30 #8935 LUE TÄMÄ OMISTAJAN OPAS ENNEN KAASUGRILLIN KÄYTTÖÄ m VAARA Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti:. Katkaise kaasun syöttö laitteeseen.. Sammuta

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI MALLI K113JAA

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI MALLI K113JAA KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI MALLI K113JAA Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Huomaa, että tämä kaasugrilli on tarkoitettu vain ulkokäyttöön! Tärkeää: lue käyttöohjeet ennen kuin käytät tuotetta. Noudata

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

#89344 #00000. Nestekaasugrillin omistajan opas 310/320 845BR-0034

#89344 #00000. Nestekaasugrillin omistajan opas 310/320 845BR-0034 Kaasugrilli Nestekaasugrillin omistajan opas 0/0 #89 #00000 Lue tämä opas ennen kaasugrillin käyttöä m VAARA Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti:. Katkaise kaasun syöttö laitteeseen.. Sammuta mahdolliset

Lisätiedot

Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI

Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI Käyttöohje 100909 Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI Laitteen edessä olevan suojaritilän tarkoitus on estää palovammojen syntyminen eikä sitä saa poistaa pysyvästi. E FIN TURVALLISUUSOHJEET: 1.

Lisätiedot

Flame Tower -terassilämmitin

Flame Tower -terassilämmitin Flame Tower -terassilämmitin ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET HUOM! Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Laite tulee asentaa asennusohjeiden mukaisesti ottaen huomioon lait ja asetukset. Laitteen käyttö

Lisätiedot

Jumpstarter M4/M8 Käyttöohje

Jumpstarter M4/M8 Käyttöohje Jumpstarter M4/M8 Käyttöohje TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ja noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita: 1. Lue käyttöohje kokonaisuudessaan ennen laitteen käyttämistä.

Lisätiedot

NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064

NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064 1 NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064 KÄYTTÖOHJE Sisältö: A. Hyvä tietää ennen käyttöä. B. Turvatoimet C. Asennus ja käyttö D. Kaasuregulaattorin ja -pullon asennus

Lisätiedot

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset

Lisätiedot

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K GILS Ohjekirja Sähkölämmitin K9000004,K9000005 Ohjeet on luettava ennen käyttöä TÄRKEÄÄ TIETOA TURVALLISUUDESTA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava muun muassa seuraavia yleisiä turvallisuusohjeita:

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Kokoamis-ja käyttöohje Kaasugrilli UPPER-EAST, 4+1 poltinta, sisältää takapolttimen ja grillivartaan. Tuote nro: GG201323

Kokoamis-ja käyttöohje Kaasugrilli UPPER-EAST, 4+1 poltinta, sisältää takapolttimen ja grillivartaan. Tuote nro: GG201323 Kokoamis-ja käyttöohje Kaasugrilli UPPER-EAST, 4+1 poltinta, sisältää takapolttimen ja grillivartaan. Tuote nro: GG201323 Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin otat grillin käyttöön. Kaasuvuodot on tarkastettava

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI HORNET PRESTIGE 3+1

KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI HORNET PRESTIGE 3+1 KÄYTTÖOHJE KAASUGRILLI HORNET PRESTIGE 3+1 SÄILYTÄ OHJEET TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! TÄRKEÄÄ: LUE KÄYTTÖOHJEET ENNEN KUIN KÄYTÄT TUOTETTA. NOUDATA OHJEITA. ÄLÄ

Lisätiedot

KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OPAS. Model NO.K104BEA1 GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN

KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OPAS. Model NO.K104BEA1 GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN KAASUGRILLI, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OPAS Model NO.K104BEA1 GRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN 0 Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Huomaa, että tämä kaasugrilli on tarkoitettu vain ulkokäyttöön!

Lisätiedot

KAASUGRILLI 5512 TERAMO 5513 SALERNO 5514 TARANTO 5519 KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLILLE ULKOKÄYTTÖÖN

KAASUGRILLI 5512 TERAMO 5513 SALERNO 5514 TARANTO 5519 KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLILLE ULKOKÄYTTÖÖN KAASUGRILLI 5512 TERAMO 5513 SALERNO 5514 TARANTO 5519 BELLUNO 5520 FERRARA KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLILLE ULKOKÄYTTÖÖN SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN TÄMÄ KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Hudson I, 3 poltinta ja sivupoltin

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Hudson I, 3 poltinta ja sivupoltin Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Hudson I, 3 poltinta ja sivupoltin 0359 VAROITUS! VIRHEELLINEN KÄYTTÖ JA TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI VUOTOTESTI - Sekoita kaksi osaa astianpesuainetta

Lisätiedot

Terassilämmitin 96 cm

Terassilämmitin 96 cm Terassilämmitin 96 cm ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET HUOM! Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Laite tulee asentaa asennusohjeiden mukaisesti ottaen huomioon lait ja asetukset. Laitteen käyttö sisätiloissa

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

Kaasulämmitin Malli 12016

Kaasulämmitin Malli 12016 12016SWE 09/03 JA 1 Kaasulämmitin Malli 12016 Lue huolellisesti kokoamis- ja käyttöohjeet ennen kuin otat LANDMANN-laatulaitteesi käyttöön. Ohjeiden mukainen käyttö estää toimintohäiriöiden syntymisen.

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Savannah III, 3 poltinta

Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Savannah III, 3 poltinta Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kaasugrilli Savannah III, 3 poltinta 0359 2 VAROITUS! VIRHEELLINEN KÄYTTÖ JA TURVALLISU- USMÄÄRÄYSTEN NOU- DATTAMATTA JÄT- TÄMINEN VOI JOHTAA HALLITSEMATTOMAAN TULIPALOON

Lisätiedot

KG 1409B, KG 1408 Kaasuliesi sähkösytytyksellä

KG 1409B, KG 1408 Kaasuliesi sähkösytytyksellä KG 1409B, KG 1408 Kaasuliesi sähkösytytyksellä 1 Kiitos, että olette ostaneet Mastercook KG1409 kaasulieden. Laite on valmistettu turvallisuusdirektiivien EN 30-1-1, EN 30-2-1, EN 60335-1; EN-60335-2-6

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas #5697 LUE TÄMÄ OMISTAJAN OPAS ENNEN KAASUGRILLIN KÄYTTÖÄ m VAARA Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti:. Katkaise kaasun syöttö laitteeseen.. Sammuta mahdolliset

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE

LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE 1. YLEISKUVAUS 1. Paahtopaikat 2. Korkeussäädin 3. Paahtoasteen säädin 4. STOP-painike 5. Murupelti (irrotettava) 6. Johto 7. Sulatuspainike 8. Uudelleenlämmityspainike

Lisätiedot

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot 1 2 3 4 5 6 Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot FI - 1 Easywalker june jalkatuki Onnittelut easywalker june jalkatuen hankinnasta. Easywalker june jalkatuen suunnittelussa

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46 SISÄLLS SF JÄÄKAAPIN OSAT Sivu 46 ENNEN JÄÄKAAPIN KÄTTÖÖNOTTOA Sivu 46 TÄRKEÄÄ Sivu 47 KÄTTÖ Sivu 47 SULATUS - HOITO Sivu 48 VIANETSINTÄ Sivu 49 HUOLTO Sivu 49 ASENNUS Sivu 50 AVAUSSUUNNAN VAIHTAINEN Sivu

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM

Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Crux Lite TM Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Canister mounted stove for outdoor use EN FR DE NL DK SWE NO FI IT ES PT PL CZ OPTIMUS clever COOKING SINCE 1899 RU Figure [1] Figure [2] Figure

Lisätiedot

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 Pesukoneen kuori kestävää muovia 2 Likavesisäiliö (17) 3 Kantokahvasyvennys 4 Johto 5 Painemittari 6 Pidike likavesisäiliölle 7 Varoitusvalo

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Davenport hiiligrilli

Davenport hiiligrilli ASENNUSOHJEET Kokoamis- ja käyttöohjeet Davenport hiiligrilli Piirustukset ja kuvat eivät ole mittakaavassa. Malli: KG09 VAROITUKSIA Vain ulkokäyttöön. Ei ammattikäyttöön. Lue käyttöohjeet ennen grillin

Lisätiedot

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN! Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.

Lisätiedot

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...

Lisätiedot

NESTEKAASUGRILLIN OMISTAJAN OPAS

NESTEKAASUGRILLIN OMISTAJAN OPAS NESTEKAASUGRILLIN OMISTAJAN OPAS Onnittelut Weber -grillin ostamisesta. Suojaa nyt sijoituksesi rekisteröimällä se muutamassa minuutissa osoitteessa www.weber.com. m VAARA Jos tunnet kaasun hajua, toimi

Lisätiedot

12292FIN 2005_01/05 AM 1 Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille art.nr.12292 Tärkeää: Lue huolellisesti käyttö- ja kokoamisohjeet ennen kuin otat käyttöön uuden grillisi. Noudata sytytys- ja käyttöohjeita.

Lisätiedot

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet { STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.

Lisätiedot

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen

Lisätiedot

BIBIONE. Bibione brikettigrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ.

BIBIONE. Bibione brikettigrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. BIBIONE Bibione brikettigrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS! Grilliä ei saa käyttää sisätiloissa vain ulkokäyttöön.

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia. 1 2 1 Hi-Filtration 9.0 Hi-Filtration on valmistettu EU:ssa noudattaen mitä tarkimpia materiaaleja ja työnlaatua koskevia eurostandardeja. Käyttöohjeesta löydät kaiken koneen käyttöä ja hoitoa koskevan

Lisätiedot

CAMP STOVE. Saa käyttää vain hyvin tuuletetuissa tiloissa. Malli: CS-02

CAMP STOVE. Saa käyttää vain hyvin tuuletetuissa tiloissa. Malli: CS-02 08 0511 CAMP STOVE Malli: CS-02 Tärkeää: Lue nämä ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöä. Tutustu lieteen ennen kuin liität sen kaasupulloon. Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten. Saa käyttää

Lisätiedot

Føtter Enkel. Foot bath. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SPA-3

Føtter Enkel. Foot bath. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SPA-3 Føtter Enkel Foot bath Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. SPA-3 S.

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas

KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas KAASUGRILLI Nestekaasugrillin omistajan opas 0/30 #8930 LUE TÄMÄ OMISTAJAN OPAS ENNEN KAASUGRILLIN KÄYTTÖÄ m VAARA Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti:. Katkaise kaasun syöttö laitteeseen.. Sammuta

Lisätiedot

NESTEKAASUGRILLIN OMISTAJAN OPAS

NESTEKAASUGRILLIN OMISTAJAN OPAS NESTEKAASUGRILLIN OMISTAJAN OPAS KOKOONPANO - S. 10 Onnittelut Weber -grillin ostamisesta. Suojaa nyt sijoituksesi rekisteröimällä se muutamassa minuutissa osoitteessa www.weber.com. LUE TÄMÄ OMISTAJAN

Lisätiedot

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan

Lisätiedot

Kaasugrillin kokoamis- ja käyttöohjekirja TREVOR

Kaasugrillin kokoamis- ja käyttöohjekirja TREVOR Kaasugrillin kokoamis- ja käyttöohjekirja TREVOR Käsikirjan kuvat eivät ole mittakaavassa. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ennalta ilmoittamatta. VARNING Malli K30-3/GG080 Vain ulkokäyttöön. Ei ammattikäyttöön.

Lisätiedot

SEATTLE. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli SEATTLE GG 301402 SÄÄDIN MYYDÄÄN ERIKSEEN

SEATTLE. Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli SEATTLE GG 301402 SÄÄDIN MYYDÄÄN ERIKSEEN SEATTLE Asennus, käyttö ja huolto-ohjeet Kaasugrilli SEATTLE GG 301402 SÄÄDIN MYYDÄÄN ERIKSEEN Lue ohjekirja ja perehdy tuotteeseen ennen grillin käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja myöhempää käyttöä varten.

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Malli Premium 51 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN

Malli Premium 51 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN Malli Premium 51 KÄYTTÖOPAS KAASUGRILLI ULKOKÄYTTÖÖN SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN KAASUGRILLI ON TARKOITETTU VAIN ULKOKÄYTTÖÖN TÄRKEÄÄ: LUE KAIKKI OHJEET ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. SEURAA KAIKKIA

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Hairdryer.  Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8296/00 FI Käyttöopas c d b e g a f Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA MALLIN NUMERO EO 7150, EO 7143 Tuote on EU-n direktiivien 2006/95/EC (LVD) ja 2004/108/EC (EMC) mukainen. TEKNISET TIEDOT Virtajännite 220-240V~ 50Hz Teho:

Lisätiedot

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet

Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet 2.9.2015 Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 4 1.3 Tarvittavat puhdistusaineet ja tarvikkeet s. 4 2. Laitteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Cosmetal ProStream käyttöohjeet 19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Käyttöopas o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan

Lisätiedot

KINGSTON. ! Ennen kuin alat koota grilliä: PEREHDY. Grilli, kokoamis- ja käyttöohjeet KINGSTON NS120504 VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!

KINGSTON. ! Ennen kuin alat koota grilliä: PEREHDY. Grilli, kokoamis- ja käyttöohjeet KINGSTON NS120504 VAIN ULKOKÄYTTÖÖN! KINGSTON Grilli, kokoamis- ja käyttöohjeet KINGSTON NS120504! Ennen kuin alat koota grilliä: PEREHDY HUOLELLISESTI TURVALLISUUSOHJEISIIN JA! VAROITUKSIIN ENNEN KUIN OTAT GRILLIN KÄYTTÖÖN. SUOMI! VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

DENISON. Denison hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ.

DENISON. Denison hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. DENISON Denison hiiligrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALAT KOOTA GRILLIÄ. TURVALLISUUS! Grilliä ei saa käyttää sisätiloissa vain ulkokäyttöön.

Lisätiedot

Krøllfritt/ Krøllfritt ION

Krøllfritt/ Krøllfritt ION Krøllfritt/ Krøllfritt ION Steam Iron Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae.

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Automaattinen maidonvaahdottaja. Käyttöohjeet

Automaattinen maidonvaahdottaja. Käyttöohjeet Automaattinen maidonvaahdottaja Käyttöohjeet Sisällysluettelo Maidonvaahdottajasi TÄRKEITÄ TURVALLISUUTTA KOSKEVIA OHJEITA... 3 Oikea käyttö... 3 Säätimet... 4 1 Laitteen asennus ja liitännät... 6 2 Käyttö...

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot