KÄYTTÖOHJE PUHELINKESKUS LM ERICSSON ABM1011

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "KÄYTTÖOHJE PUHELINKESKUS LM ERICSSON ABM1011"

Transkriptio

1 1 (26) KÄYTTÖOHJE PUHELINKESKUS LM ERICSSON ABM1011

2 2 (26) Sisällys 1. Puhelinkeskus ABM Laite pakattuna Takakansi Etupaneeli Takapaneeli Kuljetus Puhelinkeskuksen kytkeminen ja käyttöönotto Linjojen kytkeminen Keskuksen hoitajan pääkuulopuhelin Paristojen kytkeminen Kuulopuhelin mikrofonin paristoparin kytkeminen Yökellopiirin paristoparin kytkeminen Linjojen kokeilu Kuulopuhelimen ja mikrofonin kokeilu Muuta Yleistä puheluista Puhelun vastaanotto Puhelun yhdistäminen Puhelun päättäminen Puhelun soittaminen ryhmäpuhelu Yökellopiiri Useamman keskuksen yhdistäminen yhdistäminen yhdeksi keskukseksi linjan keskus Sadan linjan multippeli Yleistä multippelikeskuksista Muuta Sanastoa Yleistä... 26

3 3 (26) 1. PUHELINKESKUS ABM 1011 Sotilaskäyttöön suunniteltu ja valmistettu neljäkymmentä (40) linjainen, kymmenellä (10) nauhaparilla ja keskuksenhoitajan pääkuulopuhelimella varustettu paikallisparistojärjestelmän (LB), keskusparistojärjestelmän (CB) ja automaattiverkon (AT) mukaan toimiva puhelinkeskus. Pääkuulopuhelin voidaan korvata myös LM Ericssonin valmistamalla kenttäpuhelin- ja radiokuulopuhelimella (sama liitin). Katkaisijan takana oleva yökellopiiri. Nauhapareissa jousimekanismi nauhan sisään vetoa varten (ns. nauhapainot). Keskuksia voidaan käyttää: - Erillisenä 40-johdon keskuksena (1 keskus) - 80-johdon kaksoiskeskuksena (2 keskusta yhdistettynä) johdon multippelikeskuksena (3 keskusta yhdistettynä multippelilisälaitteen avulla) Keskuspöydän vastauskentän muodostavat linjayksiköt, joihin kuhunkin voidaan yhdistää kymmenen (10) johtoa. Linjayksiköitä keskuksessa on neljä (4) kappaletta. Keskukseen voidaan liittää myös radio tai kaukokirjoitin. Nauhapariyksiköissä vastausnauha (SP), soittonauha (RP), kuuntelupainike (LY), välityskytkin (TO/RO) ja loppusoittovälkky. Yhden keskuksen maksimi samanaikaisten käytössä olevien linjojen määrä on kymmenen (10) nauhaparia ja 4-8 LB ryhmäpuhelulinjaa + 4 CB ryhmäpuhelulinjaa eli LB-käytössä yhteensä 28 linjaa ja CB-käytössä 32 linjaa. Mitat: Paristot: Materiaali: Korkeus 56 cm Leveys 49,5 cm Syvyys 47 cm Paino 58 kg (kuljetuspaino) 2+2 kpl 1,5V D-paristo (2 x 1.5V = 3V) ja vaihtoehtoisesti 2x12V akut

4 4 (26) Metalli runko ja etupaneeli, poislukien linjayksiköiden etulevyä, joka on muovia. Alumiiniset peitenimilistat linjayksiköihin. Valmistaja LM Ericsson, Ruotsi. Keskukset valmistettu Ruotsin armeijalle vuodesta 1976 eteenpäin. Suomen armeijalla edelleen (vuonna 2004) käytössä vastaava malli (ABM 1015). Ruotsin armeijan mallityyppi on Tfnvx40DL (Telefonväxel 40DL). Tiedettynä erona Ruotsin ja Suomen armeijan käyttämien mallien välillä ainoastaan eri merkinnät etupaneelissa (Ruotsin armeijan mallissa ruotsalaiset lyhenteet ja Suomen armeijan mallissa suomalaiset lyhenteet). Chairborne Ry:llä on kolme (3) kappaletta ABM 1011 keskuksia. Keskukset on hankittu toimivana Ruotsin armeijan ylijäämänä ja lisätty Chairborne Ry:n kalusteluetteloon omaa käyttöä, vuokrausta ja lainausta varten.

5 5 (26) 1.1 Laite pakattuna 1 Takakansi 2 Pikalukko 3 Kantokahva 4 Etukansi Keskus pakattuna

6 6 (26) 1.2 Takakansi 1 Tarvikelokeron kansi 2 Irtonauhat (10 kpl) 3 Tarvikerasia 4 Takakansi ja pikalukko 5 Pääkuulopuhelin pussissaan Takakannen tarvikelokero

7 7 (26) 1.3 Etupaneeli Keskuksen etupaneeli 1 Loppusoittovälkky 2 Välityskytkin (TO/RO) 3 Kuuntelukytkin (LY) 4 Soittonauha (SP) 5 Vastausnauha (RP) 6 Tilaajan jakki 7 Kutsumerkkivälkky 8 Tilaajan jakki 9 Odotuksen merkkivalo 10 Odotusjakit (VÄNTNING) 11 Ryhmäpuhelujakit (CB) 12 Ryhmäpuhelujakit (LB) 13 Ryhmäpuhelukytkimet 14 Ryhmäpuhelukytkimet 15 Induktorikampi 16 Radio/kaukokäytön kytkin (FO/MOR) 17 Yökellon kytkin (LO) 18 Keskityskytkin (SOE) 19 Vastausnauhan erotuskytkin (DOS) 20 Valintalevy (AT-käyttöön) 21 Soittonauhan erotuskytkin (DOR) 22 Soitonvalvontavälkky

8 8 (26) 1.4 Takapaneeli Keskuksen takapaneeli 1 Kenttäkaukokaapelin liitin 2 Multippelin kaapelin liitin 3 Puhelunvälittäjän myötäkuuntelun liittimet 4 Kaukokirjoittimen yötäkuuntelun liittimet 5 Mikrofonipiirin sulake 6 Yökellopiirin sulake 7 Yökellopiirin paristokotelo 8 12V järjestelmän jatkoliitin 9 12V järjestelmän jatkoliitin 10 Maadoitusliitin 11 Akkukaapeli 12 Akkulaatikonliitin 13 Akkulaatikonliitin 14 Akkukaapeli 15 Mikrofonipariston kotelo 16 Nauhaparin myötäkuuntelun lliitin 17 Yhdistämisliittimet

9 9 (26) 1.5 Kuljetus Keskuksessa on oltava kuljetuksen ja säilytyksen aikana sekä etu- että takakannet paikoillaan (katso kohta 1.1 Laite pakattuna). Pääkuulopuhelin, ylimääräiset nauhat, tarvikerasia ja muut irto-osat ovat sijoitettuna takakannessa olevaan koteloon (katso kohta 1.2 Takakansi). Koska laite painaa paljon, ei sitä saa nostaa yksin. Laite on aina oltava tukevalla alustalla ja kiinnitettävä kuljetuksen aikana.

10 10 (26) 2. PUHELINKESKUKSEN KYTKEMINEN JA KÄYTTÖÖNOTTO 2.1 Linjojen kytkeminen Puhelinkeskuksen takana on neljä (4) pyöreää liitintä kenttäkaukokaapeleiden liittämistä varten ja neljä (4) suorakulmion muotoista liitäntäkappaleen paikkaa multippelin liittämistä varten. Chairbornella ei ole käytössään kenttäpäätteitä tällä hetkellä, joten linjat kytketään suoraan Abico-liitin/sokerinpala liitoksin suorakulmion muotoisten liitäntäkappaleiden (multippelin liitin) istukoiden nastoihin (uros Abico). Jokainen neljästä pyöreästä ja suorakulmion muotoisesta liitäntäkappaleen istukasta, joita on keskuksen takana neljä (4) kappaletta, vastaa yhtä kymmenen linjan riviä puhelinkeskuksen etupaneelissa. Liittimet on numeroitu nollasta (0) kolmeen (3). LB- ja CB-käytössä tilaajien linjat kytketään a- ja b-napoihin, multippeli-käytössä a-, b- ja c-napoihin. Chairbornen käytössä käytetään multippelin liittimiä a ja b. HUOM! Linjojen numerointi alkaa nollasta (0) ja päättyy yhdeksään (9). Linja 4a Linja 4b Linja 4 c (käytössä multippelin kanssa) Linja 3a Linja 3b Linja 3c (käytössä multippelin kanssa) Linja 2a Linja 2b Linja 2c (käytössä multippelin kanssa) Linja 1a Linja 1b Linja 1c (käytössä multippelin kanssa) Linja 0a Linja 0b Linja 0c (käytössä multippelin kanssa) Linja 9a Linja 9b Linja 9c (käytössä multippelin kanssa) Linja 8a Linja 8b Linja 8c (käytössä multippelin kanssa) Linja 7a Linja 7b Linja 7c (käytössä multippelin kanssa) Linja 6a Linja 6b Linja 6c (käytössä multippelin kanssa) Linja 5a Linja 5b Linja 6c (käytössä multippelin kanssa) Linjojen napaisuudella ei ole väliä kytkettäessä Multippeliliitinten kytkeminen suoraan linjoihin

11 11 (26) 1 Puhelinkeskus 2 Yökellopariston kotelo 3 Maadoitus 4 Akkukotelo 5 Kenttäkaukokaapelin liitos 6 Kenttäpääte 7 Puhelinkaapelit/ulkolinjat 8 Maadoitus Keskukseen kytkettävät kaapelit Chairbornella ei ole käytössään kenttäkaukokaapeleita, kenttäpäätteitä eikä akkukoteloita, joten linjat kytketään edellämainitulla tavalla. 2.2 Keskuksen hoitajan pääkuulopuhelin Kytke keskuksen mukana tuleva keskuksenhoitajan pääkuulopuhelin etupaneelin vasemmassa reunassa takana olevaan liittimeen. Kuulopuhelin ei tarvitse erilistä puhekosketinta (tangenttia).

12 12 (26) 2.3 Paristojen kytkeminen Kuulopuhelin mikrofonin paristoparin kytkeminen - Kierrä auki keskuksen takana olevan MB paristokotelon ruuvi ja irroita paristokotelon kansi. - Aseta paristot nuolien osoittamasti, nuolen kärkeen tulee pariston + napa Yökellopiirin paristoparin kytkeminen 2.4 Linjojen kokeilu - Kierrä auki keskuksen takana olevan SB paristokotelon ruuvi ja irroita paristokotelon kansi. - Aseta paristot nuolien osoittamasti, nuolen kärkeen tulee pariston + napa Kytkettyäsi paristoparit ja tarvittavat linjajohdot: - Kokeile jokainen linja soittamalla linjaan (soittaminen selitetään myöhemmin) o o Jos induktorikampi tuntuu jäykältä ja jos vasta-asema vastaa on linja kunnossa Jos induktorikampi tuntuu löysältä ei vasta-asemaa ole kytketty tai linjassa on katkos - Kokeile yökellopiiripiiri pyytämällä jotakin soittamaan keskukseen ja kytkemällä yökellopiiri katkaisijastaan LO (tästä lisää myöhemmin) o o Jos yökello alkaa hälyttämään on kaikki kunnossa Jos yökello ei hälytä: - Mikrofoni tai kuuloke rikki Paristo tyhjä tai kykemättä Tarkista paristo ja sen kytkentä o Älä yritä korjata itse 2.5 Kuulopuhelimen ja mikrofonin kokeilu Jos kuulet itsesi kuulopuhelimen kuulokkeesta: - Kuuloke ja mikrofoni toimii Jos et kuule itseäsi kuulopuhelimen kuulokkesta - Mikrofonin paristo tyhjä, kytkemättä tai huonosti kytketty

13 13 (26) 2.6 Muuta - Puhelinkeskuksen mukana tulee myös kymmenen (10) kappaletta irtonauhoja, joita käytetään ryhmäpuheluita (selitetään myöhemmin) muodostaessa sekä tarvikerasia, jossa on mm. varasulakkeita, varalamppuja sekä tulppia, joilla voidaan esimerkiksi merkitä käyttämättömiä linjoja. 3. YLEISTÄ PUHELUISTA Puheesi kuuluu vasta-asemalle aina kun nostat nauhaparin puhekoskettimen TO asentoon. Kuulopuhelimen mikrofonia varten ei ole erillistä katkaisijaa. HUOM! Numerointi puhelinkeskuksessa alkaa nollasta (0) ja päättyy yhdeksään (9). Aina nauhaa irtikytkettäessä, ota kiinni nauhan plugista, älä koskaan vedä nauhan johdosta.

14 14 (26) 4. PUHELUN VASTAANOTTO Puhelun tullessa keskukseen soittajan kutsumerkkilvälkky tippuu alas. Keskuksen on saapunut puhelu tilaajalta 2-0 ja kutsumerkkivälkky on tippunut alas Kytke vapaan nauhaparin vastaustulppa SP kutsumerkkivälkkyä vastaavaan jakkiin. Nosta kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon TO. Vastaa KESKUS tai oman asemapaikan tunnus, esimerkiksi AARNE 10. Jatka kohtaan puhelun yhdistäminen Tilaajalle vastaaminen

15 15 (26) 5. PUHELUN YHDISTÄMINEN Kuuntele kenen kanssa puhelun tilaaja haluaa keskustella. Liitä nauhaparin soittotulppa RP halutun vastaanottajan jakkiin. Paina kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon RO Soittaminen vastaanottajalle Kierrä induktorikampea useita kierroksia myötäpäivään (esimerkiksi kuusi (6) kierrosta). Nosta kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon TO. Odota vastausta. Jollei vastaanottaja vastaa, paina kyseisen nauhaparin välityskytkin uudestaan asentoon RO ja kierrä uudestaan useita kierroksia lisää induktorikampea. Kun puhelun vastaanottaja vastaa, kerro hänelle (nauhaparin välityskytkin asennossa TO!), että hänelle on tulossa puhelu ja kysy ottaako hän puhelun vastaan (PUHELU TULOSSA, OTATTEKO VASTAAN?). Jos vastaanottaja haluaa ottaa puhelun vastaan: - Ilmoita YHDISTETTY - Vapauta nauhaparin välityskytkin keskiasentoon Jos vastaanottaje ei vastaa, on varattuna tai ei halua ottaa puhelua vastaan, ilmoita siitä puhelun tilaajalle ja irroita nauhat.

16 16 (26) - 6. PUHELUN PÄÄTTÄMINEN Kun tilaaja ja vastaanottaja lopettavat puhelun, he kiertävät omista puhelimistaan induktorikampia, jolloin yhdistetyn puhelun nauhaparin loppusoittovälkky tippuu alas. Tilaaja ja/tai vastaanottaja ovat soittanet loppusoiton ja loppusoittovälkky on tippunut alas Nosta kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon TO (samalla nauhaparin loppusoittovälkky kytkeytyy pois) ja kuuntele kuuluuko keskustelua: - Jos keskustelua kuuluu siirrä välityskytkin keskiasentoon - Jos keskustelua ei kuulu kysy PUHUTAANKO? - Jos vastausta ei kuulu ilmoita KATKAISEN ja irroita nauhaparin tulpat Jos tuntuu siltä että tilaaja sekä vastaanottaja ovat unohtaneet kiertää induktorikampiaan eikä loppusoittovälkky siten ole pudonnut alas: - Nosta kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon TO - Kuuntele kuuluuko keskustelua - Jos keskustelua kuuluu siirrä välityskytkin keskiasentoon - Jos keskustelua ei kuulu, kysy PUHUTAANKO? - Jos vastausta ei kuuli, ilmoita KATKAISEN Irroita nauhaparin tulpat jakeista

17 17 (26) 7. PUHELUN SOITTAMINEN Kun haluat soittaa puhelun jollekin tilaajalle: - Liitä vapaan nauhaparin soittonauha (RP) - Paina kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon RO - Kierrä induktorikampea muutamia kertoja - Nosta kyseisen nauhaparin välityskytkin asentoon TO - Odota vastausta - Vastaanottajan vastatessa ilmoita asiasi - Puhelun päätyttyä irroita kyseisen nauhaparin soittonauha RP vastaanottajan jakista ja siirrä välityskytkin keskiasentoon

18 18 (26) 8. RYHMÄPUHELU Jos tilaaja haluaa puhua useamman kuin yhden linjan kanssa samaan aikaan, on tehtävä ryhmäpuhelu. ABM 1011 antaa mahdollisuuden tehdä LB-käytössä ryhmäpuhelun jopa kahdeksan linjan kanssa (4+4). Ryhmäpuheluissa käytetään keskuksen mukana tulevia ylimääräisiä nauhoja (keskuksen mukana tulee kymmenen (10) kappaletta irtonauhoja). Ryhmiä voi myös yhdistää (4+4=8) tai erotella (4 ja 4). Ryhmäpuheluissa käytetään keskuksen KONFERENS modulia ja eri ryhmiä voidaan yhdistää painamalla yhdistämisnappula pohjaan ja kääntämällä sitä myötäpäivään, pystyasentoon. Poiskytkentä suoritetaan päinvastaisessa järjestyksessä. - Tilaaja soittaa - Vastataan normaalisti (SP nauha tilaajan jakkiin) - Tilaaja ilmoittaa RYHMÄPUHELU ja numerot tai linjat, joiden kanssa hän haluaa ryhmäpuhelun - Ilmoitetaan ODOTTAKAA (tilaaja jää odottamaan muita ryhmäpuheluun haluttuja) - Vaihdetaan tilaajan nauha SP irtonauhaan ja kytketään irtonauha tilaajan linjan ja vapaan ryhmän (KONFERENS/LB) välille - Soitetaan RP nauhalla ja RO painiketta hyväksikäytäen jokaiselle ryhmään halutulle, ilmoitetaan soittoon vastaaville RYHMÄPUHELU NUMEROSTA <tilaajan numero>, ODOTTAKAA - Jokainen ryhmäpuhelun hyväksynyt yhdistetään irtonauhalla ryhmään (KONFERENS) - Kun kaikki ryhmään pyydetyt on saatu mukaan ryhmäpuheluun, kytketään vapaa soittonauha ryhmään, soitetaan ryhmään (puhe-/soittokytkin asentoon RO, kierretään kampea muutaman kerran), nostetaan käytetyn nauhaparin puhe-/soittokytkin asentoon TO ja ilmoitetaan RYHMÄPUHELUVALMIS - Siirretään nauhaparin välityskytkin keskiasentoon ja siten vapautetaan nauhapari muuhun käyttöön. - Yhteyden lopetus tapahtuu normaaliin tapaan loppusoittovälkyllä Ryhmiä voidaan jatkaa painamalla ja kiertämällä myötäpäivään ryhmien yhdistämispainiketta. CB-ryhmässä toimivat vain puhelimet jotka ovat kytketty paikallisesti CB-asentoon ja käytössä on CB-keskus. Suositeltava kytkentä paikallisparistojärjestelmässä on ainoastaan LB.

19 19 (26) Ryhmäpuhelu Ryhmäpuheluun soittaminen

20 20 (26) 9. YÖKELLOPIIRI Yökello on tarkoitettu käytettettäväksi silloin kun keskuksenhoitaja ei ole keskuksen vieressä tarkkailemassa, kuuntelemassa ja toteamassa kutsumerkkivälkkyjen putoamista. Yökellopiiri toimii silloin kun yökellopiirin katkaisija LO on painettuna alas ja käännettynä 45 astetta myötäpäivään. Yökellopiiri irtikytketään painamalla yökellopiirin katkaisija LO ja kääntämällä katkaisijaa vastapäivään. Yökellopiirin ollessa kytkettynä, soi yökello niin pitkään kunnes soittavaan linjaan työnnetään vastausjakki tai yökellopiirin katkaisija kytketään pois päältä. Yökellopiiri pois päältä Yökellopiiri päällä

21 21 (26) 10. USEAMMAN KESKUKSEN YHDISTÄMINEN YHDISTÄMINEN YHDEKSI KESKUKSEKSI linjan keskus Kahden keskuksen yhdistäminen 80 linjan keskukseksi (edestä) 1 Maadoitus 2 Akkukaapelit 3 Ulkolinjat Kahden keskuksen yhdistäminen 80 linjan keskukseksi (edestä)

22 22 (26) 10.2 Sadan linjan multippeli 1 Multippelilaite ABM Ristikytkentälaite ABM 9111 Multippeli edestä 1 Akkukaapelit 2 Maadoitus 3 Ulkolinjat Multippeli takaa Yleistä multippelikeskuksista Jos linjojen lukumäärä nousee niin suureksi, että niitä ei voida hoitaa yhdestä keskuksesta, voidaan aluksi kytkeä kaksi keskusta rinnakkain, kuten edellä on esitetty. Linjojen lukumäärän

23 23 (26) 11. MUUTA lisääntyessä ei kaksi työpistettä enää riitä ja tällöin on huolehdittava, että jokainen puhelunvälittäjä voi omalta työpisteeltään suorittaa kaikki halutut yhdistämiset. Jotta tämä olisi mahdollista täytyy: - Kaikkien keskukseen liitettyjen johtojen olla jokaisen puhelunvälittäjän ulottovilla - Heti kun linja on jossakin työskentelypisteessä tullut yhdistetyksi johonkin toiseen linjaan, pitääkutsumerkkilaitteen erota pois tai lakata toimimasta, jotta väärien kutsujen vaara vältettäisiin - Kaksoisyhdistysten välttämiseksi jokaiselta työskentelypisteeltä pitää olla havaittavissa, että haluttu linja on toisessa paikassa varattu Edellä mainitut vaatimukset saavutetaan käyttämällä multippeliä. Chairbornella ei ole multippeliin vaadittavia laitteita, joten toimintaperiaatetta ei selitetä tämän tarkemmin ainakaan vielä tässä vaiheessa. - Keskus on liitettävissä myös tavalliseen puhelinverkkoon, mutta toimintaperiaatteen tarkempi selvitys jätetään pois tästä ohjeesta väärinkäytösten välttämiseksi. - Kahta (2) kahdentoista (12) voltin akkua käytettäessä keskuksesta saadaan käyttöön kaikki sen resurssit (mm. valaistus, automaattisoitto, CB-toiminta jne.), mutta normaalissa Chairbornen käytössä näitä ei normaalisti käytetä. Jos ominaisuudet ovat käytössä, on laitteet valmiiksi kytkettynä omistajan puolesta. Keskuksen kytkinten asennot (FO, MOR, DOS ja DOR) ja kytkin SOE liittyvät 12V+12V käyttöön. - Odottavat linjat voidaan kytkeä odotusjonoon (VÄNTNING). Odotusjonon merkkivalo on toiminnassa vain kahdentoista (12) voltin järjestelmää käytettäessä. - LY painikkeella voidaan kuunnella nauhaparissa olevaa liikennettä. - Keskuksen hoitajan pääkuulopuhelimen sijaan voidaan käyttää myös tavallista LM Ericssonin valmistamaa kuulopuhelinta, jossa on 1+3 nastaa liittimessä. Käytettäessä tälläistä kuulopuhelinta ei tarvitse painaa kuulopuhelimen puhekosketinta, vaan käytetään välityskytkimen TO-asentoa, aivan kuin pääkuulopuhelinta käytettäessä. - Keskus voidaan yhdistää myös radiokäyttöön, mutta tätäkään ei selitetä tässä ohjeessa väärinkäytösten välttämiseksi. - Aina nauhaa irtikytkettäessä, ota kiinni nauhan plugista, älä koskaan vedä johdosta.

24 24 (26) 12. SANASTOA Asiakkaat AT CB Induktorikampi Jakki Kenttäkaukokaapeli Kenttäpääte Kuulopuhelin LB Multippeli Nauha Nauhapari Parikaapeli Puhekosketin Plugi Pääkuulopuhelin Puhekosketin Ryhmäpuhelu Surrata Tapsi Kaikki muut puhelinverkossa. Automaattiverkko, normaalipuhelinverkko Central Battery, keskitetty paristo järjestelmä Laitteen etupaneelissa oleva kampi jolla aikaansaadaan soittosignaali välitysavaimen ollessa RO-asennossa Naarasliitin Paksu kaapeli, joka liitetään keskuksen ja kenttäpäätteen välille Lisälaite, jolla keskus ja ulkolinjat yhdistetään Puhelimen luuri, jossa mikrofoni, kaiutin ja yleensä myös puhekosketin Local Battery, paikallisparisto järjestelmä Kolmen keskuksen yhdistäminen siten, että kaikki keskustenhoitajat voivat suorittaa kaikki yhdistämiset Kaapeli jonka päässä on plugi Kaapelipari (johtopari) jolla puhelut yhdistetään asiakkaiden välillä Kaksinapainen kaapeli jossa kaapelit kulkevat rinnakkain, ks. tapsi Tangentti Urosliitin Ns. headset, päähän kiinnitettävä kuulopuhelin, jossa ei normaalisti ole erillistä puhekosketinta Tangentti, painonappula, joka avaa kuulopuhelimen mikrofonin linjan Useampi kuin kaksi (2) tilaajaa keskustelee keskenään samanaikaisesti Verbi, kiertää tapsin eli kaapelin päät kiinni toisiinsa tai kosketinnastoihin tai kosketinnastojen alle Kaapeli, yleensä parikaapelia, ks. Parikaapeli

25 25 (26) Tilaaja Ulkolinja Välkky Vastaanottaja Vasta-asema Välityskytkin Välkky Yökello Yökellopiiri Keskukseen soittanut asiakas Keskuksen tilaajat ja keskukseen tulevat muut linjat Asiakkaan induktorin aikaansaaman virran ansiosta etupaneelin läppä, joka putoaa näkyville kun tilaaja soittaa (tilausvälkky) tai suorittaa loppusoiton (loppusoittovälkky). Vasta-asema, jonka kanssa tilaaja haluaa keskustella Kohde, jonka kanssa puhut puhelimen välityksellä Nauhaparin kolmeasentoinen kytkin, jonka avulla valitaan puhutaanko nauhapariin ja kuunnellaanko nauhaparia (TO, ylhäällä) vai soitetaanko nauhaparin RP linjaan (RO, alhaalla). Keskiasennossa kytkin on pois päältä. Kytkin jää TO-asentoon ja on pidettävä RO-asennossa. Sama kuin läppä vanhemmissa keskuksissä. Osoittaa keskukseen saapuneesta tilauksesta (puhelusta) tai siitä että yhdistetty puhelu on loppu. Keskuksen sisään rakennettu tasavirtakello, soi piristen Yökellon toiminnan aikaan saama virtapiiri

26 26 (26) 13. YLEISTÄ Laitteet luovutetaan käyttöön aina toimintakuntoisina ellei erikseen mainita. Kaikenlainen laitteiston väärinkäyttö, itse tehty huolto ja korjaus on kiellettyä. Ota huomioon laitteita käyttäessäsi että ne ovat osittain todella vanhoja ja toimivat eri toimintaperiaatteella kuin nykyaikaiset laitteet. Laitteiden saadessa toimintahäiriön, ota yhteyttä laitteiden omistajaan. Älä yritä korjata laitteita itse. Itseaiheutetut vahingot korvaa vahingon aiheuttaja. Vanhojen laitteiden kohdalla se tarkoittaa laitteen takaisin kuntoon saamista tai laitteen korvaamista vastaavalla laitteella. Molemmissa tapauksissa korvaus on korkea, koska laitteet eivät ole suoraan normaalista kaupasta saatavia eikä niitä valmisteta enää. Airsoft-koalitio Chairborne Ry myös vuokraa laitteitaan ja tietotaitoaan. Ota yhteyttä: Matti Rokker Kivistö KT-VA / Chairborne

KÄYTTÖOHJE PUHELINKESKUS LM ERICSSON ABH1205

KÄYTTÖOHJE PUHELINKESKUS LM ERICSSON ABH1205 1 (17) KÄYTTÖOHJE LM ERICSSON 2 (17) Sisällys 1. Puhelinkeskus... 3 2. Puhelinkeskuksen kytkeminen ja käyttöönotto... 5 2.1 Sisällä olevat liitinrimat... 5 2.2 Induktorikampi... 5 2.3 Paristojen kytkeminen...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KENTTÄPUHELIN LM ERICSSON M/37

KÄYTTÖOHJE KENTTÄPUHELIN LM ERICSSON M/37 1 (10) KÄYTTÖOHJE KENTTÄPUHELIN LM ERICSSON M/37 2 (10) 1. SISÄLLYS 1. Sisällys... 2 2. Kenttäpuhelin M/37... 3 3. Yleistä puheluista... 4 4. Kenttäpuhelimen kytkeminen ja käyttöönotto... 4 4.1 Paristojen

Lisätiedot

CHAIRBORNE KENTTÄPUHELINVERKON KÄYTTÖOHJE

CHAIRBORNE KENTTÄPUHELINVERKON KÄYTTÖOHJE 1 (8) CHAIRBORNE KENTTÄPUHELINVERKON 2 (8) 1. SISÄLLYSLUETTELO 1. Sisällysluettelo... 2 2. Puheluiden tärkeysluokat... 3 3. Yleistä puhelinliikenteestä... 4 4. Yleistä keskuksen puhelunvälittäjän tehtävistä...

Lisätiedot

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)

Lisätiedot

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi. 1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE

TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE Pakkauksen sisältö Vahvistinlaite Käyttöohje Liitinjohto Huom, laite tarvitsee 9V-pariston toimiakseen (ei kuulu toimitukseen). 1. Äänenvoimakkuuden säädin 2. ON/OFF -merkkivalo

Lisätiedot

Profset Pro10 -käyttöopas

Profset Pro10 -käyttöopas Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,

Lisätiedot

GSRELE ohjeet. Yleistä

GSRELE ohjeet. Yleistä GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.

Lisätiedot

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Echo Induktiovahvistin Käyttöohje Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Tärkeitä turvaohjeita Kun käytät tätä laitetta, ota huomioon seuraavat turvaohjeet, jotta laitteen käyttö on

Lisätiedot

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi

Lisätiedot

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50 Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50 Suomi Conference phones for every situation Yleiskuva Kolme merkkivaloa Vihreä kytketty Punainen mykistetty Kolme kaiutinta Mikrofoni, 360 toimintasäde Kaapelin syvennys

Lisätiedot

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen

Lisätiedot

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2 U-1 on suunniteltu ja valmistettu käytettäväksi kotona, pihalla, autotallissa, mökillä tai työmaalla. Täysilaajuiset 6 ja 1/2 -tuumaiset kaiuttimet tuottavat korkealaatuista ja rikasta ääntä. Radion suojatyyny

Lisätiedot

President Teddy. Ohjekirjan versio: 1.0

President Teddy. Ohjekirjan versio: 1.0 President Teddy Ohjekirjan versio: 1.0 Sisältö 1 Selitykset 2 1.1 Etupaneeli........................ 2 1.2 Takapaneeli....................... 4 2 Teknisiä tietoja 5 3 Käyttöönotto 6 3.1 Lähetinvastaanottimen

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

RenOvi KÄYTTÖOHJE. Oy Lifa Air Ltd Hämeentie 105 A, FIN-00550 Helsinki, Finland Tel. +358 9 394 858 Fax. +358 9 3948 5781 www.lifa.

RenOvi KÄYTTÖOHJE. Oy Lifa Air Ltd Hämeentie 105 A, FIN-00550 Helsinki, Finland Tel. +358 9 394 858 Fax. +358 9 3948 5781 www.lifa. KÄYTTÖOHJE RenOvi Pölynhallintaovi (EAN 6420281020773) Tekniset tiedot: Laite on suunniteltu käytettäväksi 600~1000 mm aukoissa Laiterunko Al, korkeus 200 mm, leveys 800 mm, syvyys 70 mm Muovilamellit

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN)

KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN) PUHELIN KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN) OND-2015NCP (FIN) Sivu 2 * Pieni ja kätevä äänivalintapuhelin * Ei ole riippuvainen mistään erityisestä sijoitustavasta, sillä puhelun yhdistämiseen tai katkaisuun

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Ennen asennuksen aloittamista:

Ennen asennuksen aloittamista: Asennusopas Asennusopas Ennen asennuksen aloittamista: 1. Ennen asennuksen aloittamista varmistu että olet hankkinut oikean lukkopesän, joka sopii lukkoon. Yleisesti käytössä oleviin oviin oikeat lukkopesät

Lisätiedot

Hegetest Wire Detector Pulssitesteri

Hegetest Wire Detector Pulssitesteri Hegetest Wire Detector Pulssitesteri Toiminta- ja käyttöohje: Hegetest Wire Detector on uusi laite johtimien tutkimiseen. Tällä laitteella voit yhdellä kytkennällä todeta kaapelista kuusi sen eri tilaa:

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas

Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Tämän pikaoppaan tarkoituksena on helpottaa järjestelmän käyttöä ja vähentää laitteiston rikkoutumisen riskiä. Mikserin äänenvoimakkuuden säätimet ovat

Lisätiedot

PROBYTE GSM ALARM #6d

PROBYTE GSM ALARM #6d PROBYTE GSM ALARM #6d PROBYTE GSM ALARM #6 toimii GSM-hälyttimenä ja kaukoohjaimena. Soitto- tai SMS-hälytysviestien vastaanottajia voidaan hallita etäohjatusti. Ohjusrelettä voidaan ohjata SMS-viestillä.

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi 7.5 ALARMS SYSTEM CERTIFICATIO SYSTEM CERTIFICATIO KÄYTTÖOHJE BRUKSAVISIG OPERATIG ISTRUCTIO BEDIEUGSALEITUG RAK 48 27.12.2004 L IPUT ESMART 202 AC O OUTPUT COMMO BAT LOW AC FAIL TEMP COMP BAT OK O CUTOFF

Lisätiedot

Nokia autosarja CK-100 9210123/1

Nokia autosarja CK-100 9210123/1 Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 Mitat P x L x K 480x289x100 DC / AC INVERTTERI 12V 2500W 230V AC 50Hz 1702-8571 Matkailuautot Husbilar

Lisätiedot

Carrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE

Carrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE Carrie ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Toivomme, että sinulle tulee olemaan paljon iloa valitsemastasi Carrie - puhelimesta. Tutustu puhelimen toimintoihin lukemalla ohjeet ja huoltovinkit.

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI.

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. Sisällys 1. Perusvalaistus ja valkokangas... 1 2. Tietokone, dokumenttikamera, kevyt äänentoisto, netti

Lisätiedot

Midland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin

Midland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin Midland G5 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin Midland G5 on uuden sukupolven radiopuhelin, jota voidaan käyttää lupavapaasti useimmissa EU-maissa PMR446-kanavilla (446.00625 446.09375 MHz). Tarkista maakohtaiset

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa

Lisätiedot

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Sisältö: Kuulokoje sivu 2 Kuulokojeella kuuntelu sivu 3 Äänenvoimakkuuden säätö sivu 4 Pariston vaihto sivu 4 Kuulokojeen hoito sivu 6 Käyttöohje Dynamic, yksilölliset

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

Zeus4 DE GSM Ovipuhelin

Zeus4 DE GSM Ovipuhelin Zeus4 DE GSM Ovipuhelin GSM Ovipuhelin ja hälytyksensiirto Jopa 5 kutsupainiketta Käyttäjien lisääminen PC:llä & SMS viesteillä 20 Käyttäjän maksuton ulostulon ohjaus puhelimitse 4 sisääntuloa (ovipuhelin

Lisätiedot

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN

Lisätiedot

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte

Lisätiedot

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

KAAPELITESTERI / PAIKANNIN TRIFITEK TR-383 PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0

KAAPELITESTERI / PAIKANNIN TRIFITEK TR-383 PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 KAAPELITESTERI / PAIKANNIN TRIFITEK TR-383 PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 Trifitek Finland Oy 2011 1. YLEISTÄ TR-838 on monikäyttöinen LCD kaapelitesteri / hakulaite. Tuote koostuu lähettimestä, vastaanottimesta

Lisätiedot

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ! Hyödylliset sovellukset Kannettavat, radiot, pienet televisiot, VCR-nauhurit, DVD-soittimet,

Lisätiedot

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä 1. Etupaneeli MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä 2. Ominaisuuksia analoginen äänipöytä 6 mono sisääntulokanavaa (kanavat 1-6) 4 stereosisääntulokanavaa (kanavat 7-8, 9-10, 11-12

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan 1 MINI-DISK MINI-DISK soittimella voidaan tallentaa ääntä ulkopuolisen mikrofonin tai toisen äänilähteen ulostulon kautta. MINI-DISK nauhurilla (ei ole varsinainen nauhuri vaan digitaalinen äänitys- ja

Lisätiedot

JABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Käyttöopas jabra.com/movewireless 1. tervetuloa...3 2. toimitussisältö... 4 3. kuinka käytät...5 3.1 Korkeuden säätö 4. lataaminen... 6 4.1 Akun tila 5. kuinka kytket...7 5.1 Bluetoothin

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA Kotiluuri -liittymä on perinteisellä kiinteällä lankaliittymänumerolla matka viestinverkossa toimiva liittymä. Voit soittaa minne tahansa ja siihen voi soittaa mistä vain,

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi!

TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi! TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi! TikkaComin lisäpalvelut TikkaComin puhelinliittymään saat paljon

Lisätiedot

Turvapuhelin GMED-2G. Pikaopas Helpmeans. Greenmoore Oy, Ver. 1.0

Turvapuhelin GMED-2G. Pikaopas Helpmeans. Greenmoore Oy, Ver. 1.0 Turvapuhelin GMED-2G Pikaopas Helpmeans Greenmoore Oy, Ver. 1.0 Sisällysluettelo 1. JÄRJESTELMÄN YLEISKATSAUS... 3 1.1. TURVAPUHELINLAITTEEN OSIEN TUNNISTAMINEN... 3 1.2. VIRTALÄHDE... 6 2. GMED-ASENNUS...

Lisätiedot

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan

Lisätiedot

PALOILMOITINKESKUS MC 805 KÄYTTÖ- JA HOITO- OHJEET

PALOILMOITINKESKUS MC 805 KÄYTTÖ- JA HOITO- OHJEET PALOILMOITINKESKUS MC 805 KÄYTTÖ- JA HOITO- OHJEET KUNNOSSAPITO-OHJELMA KESKUKSEN NUMERO : Palo Vika HÄTÄKESKUS : Puh LISMAR OY Telinetie 3 33880 LEMPÄÄLÄ p 03 31249110 f 03 3672116 http//www.lismar.fi

Lisätiedot

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä horsealarm receiver only. Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen

Lisätiedot

Kenwood TK-3201 käyttöohje

Kenwood TK-3201 käyttöohje Kenwood TK-3201 käyttöohje Antenni Merkkivalo Kanavanvalinta Virtakytkin / äänenvoimakkuussäädin Kaiutin Mikrofoni Puhepainike Kutsu-painike Lisälaiteliitin Monitori-painike Akku Akun kiinnitys / irroitus

Lisätiedot

Käyttöohje. Sida 1. BRT-12 Battery Replacement Tool

Käyttöohje. Sida 1. BRT-12 Battery Replacement Tool Käyttöohje Sida 1 Sisältö JOHDANTO... 3 Turvallisuustiedote... 3 Tuotetietoa... 3 NÄYTTÖ JA NÄPPÄIMISTÖ... 4 KÄYTTÖLITTYMÄ... 5 BRT-12 KÄYTTÖÖNOTTO... 6 PÄÄVALIKKO... 7 AKUN VAIHTO... 8 KIELEN VALITSEMINEN...

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924

Käyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO

Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO Rubato (oikeakätinen) Rubato (vasenkätinen) TEKNISET TIEDOT Mitat: 150 x 85 x 220cm (HUOM! Ammen syvyys on 40cm) Jännite: 220V Taajuus: 50 Hz Virran voimakkuus: 16

Lisätiedot

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE 1/8 KÄYTÖN ALOITUS Täyttö Kierrä tankin yläosa irti vastapäivään pitämällä toisella kädellä kiinni tankista ja tarttumalla toisella kädellä päädyn uritettuun osaan. Varo, ettei

Lisätiedot

Elisa Lomatiedote Käyttöohje

Elisa Lomatiedote Käyttöohje Elisa Oyj Ohje 1 (6) Elisa Lomatiedote Käyttöohje Elisa Oyj Ohje 2 (6) Sisällys 1 Johdanto... 3 2 Palvelun käyttöönotto... 4 3 Palvelun käyttö... 4 3.1 Päävalikko... 4 3.2 Palvelun asetukset... 4 3.3 Hallintapalvelun

Lisätiedot

X-TRE Power Box. 1. Asennus

X-TRE Power Box. 1. Asennus X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King

Lisätiedot

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

TurboSwing ja JPT-ilmanvaihtokaton Säätö-, puhdistus- ja huolto-ohjeet

TurboSwing ja JPT-ilmanvaihtokaton Säätö-, puhdistus- ja huolto-ohjeet TurboSwing ja JPT-ilmanvaihtokaton Säätö-, puhdistus- ja huolto-ohjeet SIVU 2 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Tulo- ja poistoilmavirtojen mittaus 3 Sähkökytkentä 4 TurboSwing puhdistus

Lisätiedot

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään

Lisätiedot

Snom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi

Snom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi Snom SOITTAMINEN SOITTOTAPA 1 Nostakaa luuri ja syöttäkää puhelinnumero, painakaa lopuksi OK-näppäintä (hopeisen menun oikealla puolella, V). SOITTOTAPA 2 Syöttäkää puhelinnumero nostamatta luuria ja painakaa

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ohje nro Versio Osa nro 30758297 1.1 31334456, 31334497, 30756431, 30758230 Vakionopeudensäädin IMG-290723 Sivu 1 / 8 Varuste IMG-242205 A0000162 IMG-331411 Sivu 2 / 8 IMG-284902 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178

Lisätiedot

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak 5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27

Lisätiedot

Nokia N76-1. Käytön aloittaminen. 9254306 2. painos FI

Nokia N76-1. Käytön aloittaminen. 9254306 2. painos FI Nokia N76-1 Käytön aloittaminen 9254306 2. painos FI Näppäimet ja osat (kansi / kansi auki) Jatkossa käytetään nimeä Nokia N76. 1 Oikea kannen näppäin 2 Keskimmäinen näppäin 3 Vasen kannen näppäin 4 Kakkoskamera,

Lisätiedot

VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ. Käyttöopas

VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ. Käyttöopas VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ Käyttöopas TERVETULOA Voyager 510 Bluetooth -kuulokejärjestelmä Kiitos siitä, että olet valinnut Plantronicsin Voyager 510 Bluetooth -kuulokejärjestelmän. Voyager

Lisätiedot

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

GRIPO S331K Langaton näppäimistö GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin

Lisätiedot

Pikaohje Konftel 55Wx

Pikaohje Konftel 55Wx SUOMI Pikaohje Konftel 55Wx Konftel 55Wx on neuvotteluyksikkö, jonka voi kytkeä pöytäpuhelimeen, matkapuhelimeen ja tietokoneeseen. Se muuntaa viestintälaitteesi neuvottelupuhelimiksi varustettuna Konftelin

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

LeadDesk Soittajan käsikirja

LeadDesk Soittajan käsikirja LeadDesk Soittajan käsikirja Sisällysluettelo. SOITA... 3. Automaatti... 3. Puoliautomaatti... 4.3 Soittolista... 5.4 Tilauksen ja soittopyynnön... 6.5 Haastattelun tekeminen ja tallentaminen... 8.6 Manuaalisoitto...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point KÄYTTÖOHJE M2M Point - to - Point M2M Paketti SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 KÄYTTÖÖNOTTO 1.1 LAITTEISTON ASENNUS 2 TULOJEN JA LÄHTÖJEN KYTKENTÄ 2.1 TILATIETOKYTKENNÄT 2.2 ANALOGIAKYTKENNÄT 3 KANAVANVAIHTO

Lisätiedot

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö

Lisätiedot

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto

Lisätiedot

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet. Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.

Lisätiedot

A10 GSM vanhusvahti. Asennusohje. Ver 1.1 Päiväys: 2013 05 01 Viimeisin versio tästä ohjeesta löytyy:

A10 GSM vanhusvahti. Asennusohje. Ver 1.1 Päiväys: 2013 05 01 Viimeisin versio tästä ohjeesta löytyy: A10 GSM vanhusvahti Asennusohje Ver 1.1 Päiväys: 2013 05 01 Viimeisin versio tästä ohjeesta löytyy: http://www.microdata.fi/pdf/kingpigeon/kingpigeon_a10_asennusohje.pdf Laitteen maahantuoja: Microdata

Lisätiedot