Kuukausikatsaus Månadsöversikt Monthly Survey

Transkriptio

1 SVT Ulkomaankauppa 2002:K01 Utrikeshandel Foreign Trade Kuukausikatsaus Månadsöversikt Monthly Survey 2002 Tammikuu Januari January Viennin arvon muutos toimialoittain tammikuu 2002/2001, % Koko vienti -14 Puu- ja paperiteollisuus (20-21) -10 Kemianteollisuus (23-25) -20 Muu metalliteollisuus (27-29, 34-35) -13 Sähkötekninen teollisuus (30-33) -19 Muut Helsinki Julkaistavissa klo Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

2 Selityksiä: SITC Kansainvälinen ulkomaankaupan tavaranimikkeistö, Standard International Trade Classification, Rev. 3. Toimiala/käyttötarkoitusluokitus Tavara on kohdistettu siihen toimialaan (käyttötarkoitukseen), johon ne kunkin tavaran CN-alanimikkeen pääasiallisen sisällön mukaan kuuluvat. Arvo Osuus % Muutos % Maat Tuonti CIF, vienti FOB; miljoona euroa. Osuus prosentteina koko arvosta. Arvon muutos prosentteina edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Mikäli kuluvan vuoden tai vertailuvuoden tieto puuttuu, merkitään x ja mikäli muutos ylittää 999 prosenttia, merkitään aina >999. Maaluokitus perustuu Euroopan yhteisöjen komission asetukseen yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maaluokituksesta. Maakoodeina käytetään Kansainvälisen standardisoimisjärjestön standardin ISO/DIS 3166 mukaisia maakoodeja. Maaryhmät on määritelty kuukausijulkaisun selityksissä. Kuukausikatsauksessa käytetyt luvut voivat vielä lopullisessa tarkastuksessa muuttua. Anvisningar: SITC Utrikeshandelns internationella varuklassificering Standard International Trade Classification, Rev. 3. Klassificering enligt näringsgren/användning Varorna hänföras till den näringsgren (användnings grupp), som framgår av den huvudsakliga innebörden i den CN-underposition, till vilken varan hör. Värde Importen CIF, Exporten FOB; miljoner euro. Andel % Procentandel av totala värdet. Ändring % Länder Den procentuella förändringen av värdet jämförd med motsvarande tidsperiod för föregående år. Ifall uppgift saknas för innevarande år eller för jämförelseåret, antecknas x och om ändringen överstiger 999 procent, antecknas alltid >999. Länderklassificeringen baserar sig på Europeiska gemenskapernas kommissionsförordning om ländernomenklaturen för statistik över gemenskapens utrikeshandel och handeln medlemsstater emellan. Som länderkoder används länderkoder enligt Internationella standardiseringsorganisationens standard ISO/DIS Ländergrupperna finns definierade i månadspublikationens anvisningar. Siffrorna i månadsöversiktens tabeller kan ännu ändras vid den slutliga granskningen.

3 VIENTI VENÄJÄLLE TAMMIKUUN ULKOMAANKAUPAN VALOPILKKUNA Suurista vientikohteistamme Venäjä yli kolmanneksen kasvussa Suomen viennin arvo oli tammikuussa vajaat 3,4 mrd euroa eli 14 % vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Tuonti supistui edellisvuodesta kymmeneksen ja oli arvoltaan hieman yli 2,6 mrd euroa. Kauppataseen ylijäämää syntyi 761 milj. euroa; vuotta aiemmin ylijäämä oli miljardi euroa. Kokonaiskehitys-Totalutvecklingen-Total development (milj. euroa, e million) Tuonti/Import/ Imports (cif) Vienti/Export/ Exports (fob) Tase/Balans/ Balance Tammikuu Januari January Muutos Ändring Change % Lähes kaikkien tärkeiden toimialojen vienti oli tammikuussa laskusuunnassa. Sähköteknisen teollisuuden vienti jäi viidenneksen viime vuoden tammikuuta pienemmäksi. Saman verran oli pudotusta myös kemian teollisuuden viennissä. Kone- ja laiteviennin samoin kuin metallien perusteollisuuden vienti eivät olleet yhtä jyrkässä laskussa; kummankin ryhmän viennin arvo oli 8 % pienempi kuin vuotta aiemmin. Suunnilleen samassa tahdissa on taantunut myös metsäteollisuuden vienti: sellun ja paperituotteiden vienti jäi 11 % viimevuotista pienemmäksi, mekaanisen metsäteollisuuden viennissä oli vähennystä seitsemän prosenttia. Tuonnin arvo jäi tammikuussa 10 % pienemmäksi kuin vuoden 2001 tammikuussa. Huomattavin eli runsaan viidenneksen pudotus oli investointitavaroiden tuonnissa. Sekä raaka-aineiden ja tuotantohyödykkeiden että kestokulutustavaroiden tuonti supistui 15 % viimevuotisesta. Muu kulutustavaratuonti pysyi miltei viime vuoden tasolla (vähennystä oli 2 %). Kasvusuunnassa oli ainoastaan energiatuotteiden tuonti; lähes kolmanneksen kasvu johtui kuitenkin osaksi viime vuoden tammikuun tavanomaista pienemmästä tuonnin arvosta. Vienti EU-maihin supistui tammikuussa kymmeneksen edellisvuotisesta mm. heikosti kehittyneen Ruotsin vientimme vuoksi. Euroalueelle suuntautuneen viennin vähennys jäi seitsemään prosenttiin. Ulkokaupassa viennin arvo jäi miltei viidenneksen vuoden 2001 tammikuuta pienemmäksi. Sekä Efta-vienti että vienti Aasian ja Amerikan maihin olivat selvässä laskussa. Tärkeistä EU:n ulkopuolisista vientimaista pääsi selvään kasvuun vain Venäjä; vienti sinne kohosi 39 % viimevuotista suuremmaksi. EU-tuontimme arvo oli tammikuussa 7 % viimevuotista pienempi. Tuonti euroalueelta väheni 13 %. Ulkokaupan tuonnissa pudotusta oli 14 %. Tuonti Efta-maista puolitoistakertaistui Norjan kaupan ansiosta, mutta tuonti muista Euroopan maista ja Aasian maista oli jyrkässä laskussa. Tullihallituksen tilastokatsausten rakennetta on tammikuusta 2002 alkaen muutettu, siten että aiemmin kuukausikatsauksessa julkaistut tarkistetut kuukausiarvot samoin kuin viennin, tuonnin ja kauppataseen aikasarjojen graafinen esitys julkaistaan nyt ennakkotietojen yhteydessä. Kuukausikatsauksessa julkaistaan tammikuusta 2002 lähtien graafiset aikasarjat viennistä toimialoittain ja tuonnista käyttötarkoituksen mukaan ja niiden lisäksi kaksi liitekuviota, joiden aihe valitaan kuukausittain.

4 Vienti toimialoittain Exporten fördelad enligt näringsgrenar Exports by industries 1800 Milj. euro Tullihallitus Tilastoyksikkö Sähkötekninen teollisuus - El- och optikprodukter - Electrical and optical equipment Perusmetalli-, kone- ja kulkuneuvoteollisuus - Metaller och metallvaror, Maskiner och apparater, Transportmedel - Basic metals and fabricated metal products, Machinery and equipment, Transport equipment Puu- ja paperiteollisuus - Trä och trävaror, Massa, papper och pappersvaror - Wood and wood products, Pulp, paper and paper products Kemianteollisuus - Kemisk industri - Chemical industry Muu toiminta - Annan verksamhet - Other activity Tuonti käyttötarkoituksen mukaan Importen fördelad efter varornas huvudsakliga användning Imports by main use of goods Milj. euro 1600 Tullihallitus Tilastoyksikkö Raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet - Råmaterial och prod.förnödenheter - Intermediate goods Energiatuotteet - Energiprodukter - Energy Investointitavarat - Investeringsvaror - Capital goods Kestokulutustavarat - Varaktiga konsumtionsvaror - Durable consumer goods Muut kulutustavarat - Andra konsumtionsvaror - Non-durable consumer goods

5 Vienti Venäjälle Exporten till Ryssland Exports to Russia Milj. euro 350 Tullihallitus Tilastoyksikkö Öljyn tuonti *) Oljeimport Oil imports Milj.euro 500 Tullihallitus Tilastoyksikkö *) Kivennäisöljyt ja -öljytuotteet (SITC 33) - Mineraloljor och mineraloljeprodukter - Petroleum and products

6 Taulu 1. Tuonti ja vienti SITC:n mukaan Tabell 1. Importen och exporten enligt SITC Table 1. Imports and exports by SITC Tuonti - Import 2002 Tammikuu Vienti - Export 2002 Tammikuu Januari Januari arvo osuus muutos arvo osuus muutos SITC värde andel ändr. värde andel ändr. value share change value share change milj. e % % milj. e % % Koko tuonti/vienti - Totalimport/export 2 618,9 100, ,5 100, Elintarvikkeet ja elävät eläimet - Livsmedel och levande djur - Food and live animals 124,3 4, ,2 1, Maitotaloustuotteet ja munat - Mjölkhushållningsprodukter och ägg - Dairy products and birds' eggs 8,3 0,3-7 20,9 0, Hedelmät ja kasvikset - Frukter och köksväxter Vegetables and fruit 46,9 1, ,4 0, Juomat ja tupakka - Drycker och tobak Beverages and tobacco 17,6 0, ,9 0, Raaka-aineet, pl. polttoaineet - Råvaror utom bränslen Crude materials, inedible, except fuels 184,0 7, ,6 6, Turkisnahat, valmistamattomat - Pälsskinn, oberedda Furskins, raw 23,1 0, ,9 0, Puutavara ja korkki - Trävaror och kork Cork and wood 48,0 1, ,9 3, Sahattu ja höylätty puutavara - Sågade och hyvlade trävaror - Wood, simply worked 6,0 0, ,8 3, Paperimassa - Pappersmassa Pulp and waste paper 6,9 0, ,6 1, Poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta - Bränslen, smörjmedel, elström - Mineral fuels etc 370,5 14, ,7 2, Kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet - Mineraloljor och mineraloljeprodukter - Petroleum and products 283,6 10, ,0 2, Eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat - Animaliska och vegetabiliska oljor och fetter - Animal, vegetable oil, fat 2,6 0,1-13 2,3 0, Kemialliset aineet ja tuotteet - Kemiska ämnen och produkter - Chemicals and related products, nes 304,6 11, ,9 7,1-6 6 Valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan - Bearbetade varor enligt materialet - Basic manufactures 331,4 12, ,1 35, Puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut - Produkter av trä och kork utom möbler - Wood and cork manufactures 11,9 0, ,7 2, Vaneri, lastu- ja kuitulevy yms. - Kryssfaner, spån- och fiberskivor o.d. - Plywood, particle board etc 7,3 0, ,3 1, Paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä - Papper, papp och produkter därav - Paper, paperboard and articles thereof 46,9 1, ,4 21, Tekstiilituotteet, pl. vaatteet - Textilprodukter utom kläder - Textile yarn, fabrics, made up articles, etc 46,9 1, ,4 0, Rauta ja teräs - Järn och stål Iron and steel 77,1 2, ,4 4, Muut metallit - Andra metaller Non-ferrous metals 42,3 1, ,2 2, Tuotteet epäjalosta metallista - Arbeten av oädla metaller - Manufactures of metals, nes 58,5 2,2-6 51,9 1,5-4 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet - Maskiner, apparater och transportmedel - Machinery, transport equipmt 937,4 35, ,4 38, Voimakoneet ja moottorit - Kraftmaskiner och motorer Power generating machinery and equipment 52,9 2, ,5 2, Eri toimialojen erikoiskoneet - Maskiner för särskilda industrier - Machinery for special industries 65,3 2, ,3 5, Metalliteollisuuskoneet - Metallbearbetningsmaskiner Metal working machinery 13,6 0, ,6 0, Yleiskäyttöiset teoll. koneet ja laitteet - Industrimaskiner för allmänt bruk - General industrl machy, nes 118,2 4, ,0 4, Toimistokoneet ja atk-laitteet - Kontorsmaskiner och adb-maskiner - Office machines and adp machines 117,1 4, ,5 1, Puhelin-, radio-, tv- yms. -laitteet - Telefon-, radio-, tv- o.d. -apparater - Telecomm, sound recording equipment 127,4 4, ,9 16, Muut sähkökoneet ja -laitteet - Andra elektriska maskiner och apparater - Electric machinery, nes and parts 248,3 9, ,4 5, Moottoriajoneuvot - Motorfordon Road vehicles 184,7 7, ,8 3, Muut kuljetusvälineet - Andra transportmedel Other transport equipment 10,0 0, ,4 0, Laivat, veneet ja muut uivat rakenteet - Fartyg, båtar och annan flytande materiel - Ships and boats etc 1,8 0,1-56 8,5 0, Erinäiset valmiit tavarat - Diverse färdiga varor Miscellaneous manufactured articles 294,6 11, ,9 6, Huonekalut - Möbler Furniture and parts thereof 24,7 0, ,0 0, Vaatteet - Kläder Articles of apparel and clothing accessories 87,2 3, ,6 0, Jalkineet - Skor Footwear 17,4 0, ,7 0, Kojeet, mittarit yms. - Instrumentmätare o.d. Instruments and apparates, nes 44,0 1, ,8 2, Muut tavarat - Övriga varor Goods not classified elsewhere 51,9 2, ,6 0,8-11

7 Taulu 2. Vienti toimialoittain Tabell 2. Exporten fördelad enligt näringsgrenar Table 2. Exports by industries Tammikuu - Januari Toimiala - Näringsgren - Branch of industry arvo osuus muutos värde andel ändr. value share change milj. e % % A B C D DA DB DC DD DE 2002 Koko vienti - Totalexport - Total exports 3 379,5 100,0-14 Maa- ja metsätaloustuotteet - Jordbruks- och skogsprodukter - Products of agriculture and forestry 40,5 1,2-2 Kalataloustuotteet - Fisk och fiskeriprodukter Fish and fishing products 0,1 0,0-34 Mineraalien kaivuutuotteet - Produkter från utvinning av mineral - Products from mining and quarrying 7,2 0,2-20 Teollisuustuotteet - Tillverkade varor Manufactured goods 3 305,0 97,8-14 Elintarvikkeet, juomat ja tupakka - Livsmedel, dryckesvaror och tobak - Food, beverages and tobacco 64,8 1,9 + 8 Tekstiilit ja vaatteet - Textil- och beklädnadsvaror Textiles and wearing apparel 50,2 1,5-0 Nahka- ja nahkatuotteet - Läder och lädervaror Leather and leather products 8,1 0, Puutavara ja puutuotteet - Trä och trävaror Wood and wood products 197,3 5,8-7 Massa, paperi ja paperituotteet - Massa, papper och pappersvaror - Pulp, paper and paper products 804,4 23, Paperimassa, paperi ja kartonki - Massa, papper och papp Pulp, paper and paperboard 780,2 23,1-11 DF DG DH DI DJ Koksi ja öljytuotteet - Stenkols- och petroleumprodukter Coke and petroleum products 87,5 2,6-48 Kemikaalit ja kemialliset tuotteet - Kemikalier och kemiska produkter - Chemicals and chemical products 217,7 6,4-6 Kumi- ja muovituotteet - Gummi- och plastvaror - Rubber and plastic products 65,2 1,9 + 2 Ei-metalliset mineraalituotteet - Andra icke-metalliska mineraliska produkter - Other non-metallic mineral products 47,1 1,4 + 9 Perusmetallit ja metallituotteet - Metaller och metallvaror - Basic metals and fabricated metal products 338,2 10, Perusmetallit - Metaller Basic metals 271,4 8, Metallituotteet - Metallvaror Fabricated metal products 66,8 2,0-10 DK DL Koneet ja laitteet - Maskiner och apparater - Machinery and equipment 361,1 10,7-8 Sähkötekniset tuotteet ja optiset laitteet - El- och optikprodukter - Electrical and optical equipment 890,0 26, Konttori- ja tietokoneet - Kontormaskiner och datorer Office machinery and computers 33,5 1, Muut sähkökoneet ja -laitteet - Andra elektriska maskiner och artiklar - Electric machinery and app. n.e.c. 177,3 5, Radio-, televisio- ja tietoliikenneväl. - Teleprodukter Radio, television and communication equipment and app. 561,8 16,6-27 DM Kulkuneuvot - Transportmedel Transport equipment 139,7 4, Moottoriajoneuvot - Motorfordon Motor vehicles 124,2 3, Muut kulkuneuvot - Andra transportmedel - Other transport equipment 15,5 0,5-70 DN E X Muut teollisuustuotteet - Övriga tillverkade varor Other manufactured goods n.e.c. 33,7 1,0-7 Sähkö, kaasu ja vesi - El, gas, värme och vatten Electrical energy, gas, steam and hot water 1,9 0, Muu toiminta - Annan verksamhet Other activity 24,7 0,7-20

8 Taulu 3. Tuonti toimialoittain Tabell 3. Importen fördelad enligt näringsgrenar Table 3. Imports by industries Tammikuu - Januari Toimiala - Näringsgren - Branch of industry arvo osuus muutos värde andel ändr. value share change milj. e % % A B C D DA DB DC DD DE 2002 Koko tuonti - Totalimport - Total imports 2 618,9 100,0-10 Maa- ja metsätaloustuotteet - Jordbruks- och skogsprodukter - Products of agriculture and forestry 121,6 4, Kalataloustuotteet - Fisk och fiskeriprodukter Fish and fishing products 2,2 0,1-26 Mineraalien kaivuutuotteet - Produkter från utvinning av mineral - Products from mining and quarrying 346,1 13, Teollisuustuotteet - Tillverkade varor Manufactured goods 2 073,5 79,2-15 Elintarvikkeet, juomat ja tupakka - Livsmedel, dryckesvaror och tobak - Food, beverages and tobacco 107,7 4,1-2 Tekstiilit ja vaatteet - Textil- och beklädnadsvaror Textiles and wearing apparel 128,7 4,9 + 2 Nahka- ja nahkatuotteet - Läder och lädervaror Leather and leather products 23,9 0,9 + 5 Puutavara ja puutuotteet - Trä och trävaror Wood and wood products 23,4 0,9 + 5 Massa, paperi ja paperituotteet - Massa, papper och pappersvaror - Pulp, paper and paper products 70,7 2, Paperimassa, paperi ja kartonki - Massa, papper och papp Pulp, paper and paperboard 54,0 2, DF DG DH DI DJ Koksi ja öljytuotteet - Stenkols- och petroleumprodukter Coke and petroleum products 91,9 3,5 + 7 Kemikaalit ja kemialliset tuotteet - Kemikalier och kemiska produkter - Chemicals and chemical products 294,9 11,3-5 Kumi- ja muovituotteet - Gummi- och plastvaror - Rubber and plastic products 66,7 2,5-2 Ei-metalliset mineraalituotteet - Andra icke-metalliska mineraliska produkter - Other non-metallic mineral products 28,5 1,1-9 Perusmetallit ja metallituotteet - Metaller och metallvaror - Basic metals and fabricated metal products 190,2 7, Perusmetallit - Metaller Basic metals 130,8 5, Metallituotteet - Metallvaror Fabricated metal products 59,4 2,3-7 DK DL Koneet ja laitteet - Maskiner och apparater - Machinery and equipment 240,9 9,2-7 Sähkötekniset tuotteet ja optiset laitteet - El- och optikprodukter - Electrical and optical equipment 543,0 20, Konttori- ja tietokoneet - Kontormaskiner och datorer Office machinery and computers 117,1 4, Muut sähkökoneet ja -laitteet - Andra elektriska maskiner och artiklar - Electric machinery and app. n.e.c. 127,7 4, Radio-, televisio- ja tietoliikenneväl. - Teleprodukter Radio, television and communication equipment and app. 227,6 8,7-43 DM Kulkuneuvot - Transportmedel Transport equipment 215,3 8, Moottoriajoneuvot - Motorfordon Motor vehicles 197,3 7, Muut kulkuneuvot - Andra transportmedel - Other transport equipment 18,0 0,7-48 DN E X Muut teollisuustuotteet - Övriga tillverkade varor Other manufactured goods n.e.c. 47,9 1,8-5 Sähkö, kaasu ja vesi - El, gas, värme och vatten Electrical energy, gas, steam and hot water 15,3 0, Muu toiminta - Annan verksamhet Other activity 60,2 2,3-23

9 Taulu 4. Tuonti ja vienti tavaroiden pääasiallisen käyttötarkoituksen mukaan Tabell 4. Importen och exporten fördelad efter varornas huvudsakliga användning Table 4. Imports and exports by main use of goods Tammikuu - Januari 2002 arvo osuus muutos värde andel ändr. value share change milj. e % % Koko tuonti - Totalimport - Total imports 2 618,9 100,0-10 Raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet - Råmaterial och prod.förnödenheter - Intermediate goods 1 028,6 39,3-15 Energiatuotteet - Energiprodukter Energy 380,8 14, Investointitavarat - Investeringsvaror Capital goods 549,6 21,0-22 Kestokulutustavarat - Varaktiga konsumtionsvaror Durable consumer goods 243,6 9,3-15 Muut kulutustavarat - Andra konsumtionsvaror Non-durable consumer goods 416,3 15,9-2 Koko vienti - Totalexport - Total exports 3 379,5 100,0-14 Raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet - Råmaterial och prod.förnödenheter - Intermediate goods 1 724,2 51,0-10 Energiatuotteet - Energiprodukter Energy 90,5 2,7-46 Investointitavarat - Investeringsvaror Capital goods 1 143,3 33,8-17 Kestokulutustavarat - Varaktiga konsumtionsvaror Durable consumer goods 201,5 6,0-16 Muut kulutustavarat - Andra konsumtionsvaror Non-durable consumer goods 220,0 6,5-0

10 Taulu 5. Kauppavaihto maaryhmittäin ja maittain Tabell 5. Handelsomsättningen med ländergrupper och länder Table 5. Trade by regions and countries Tuonti - Import 2002 Vienti - Export 2002 Kauppatase - Balans Tammikuu Tammikuu Tammikuu Januari Januari Januari Alkuperä-/määrämaa arvo osuus muutos arvo osuus muutos Ursprungs/bestämmelseland värde andel ändr. värde andel ändr. Origin/destination value share change value share change milj. e % % milj. e % % milj. e Koko tuonti/vienti - Totalimport/export 2 618,9 100, ,5 100, ,7 EU 1 472,9 56, ,9 59, ,9 Euroalue - Euro område - Euro zone 844,3 32, ,6 37, ,3 Ulkokauppa - Externhandeln - External trade 1 145,9 43, ,7 40, ,7 Keh.maat - U.länder - Developing countries 245,3 9, ,1 12, ,9 Eurooppa - Europa - Europe 2 083,3 79, ,6 76, ,3 EU 1 472,9 56, ,9 59, ,9 AT Itävalta - Österrike - Austria 27,0 1, ,8 1, ,8 BE Belgia - Belgien - Belgium 56,7 2, ,6 3, ,9 DE Saksa - Tyskland - Germany 372,0 14, ,9 13, ,9 DK Tanska - Danmark - Denmark 125,2 4, ,7 2, ,5 ES Espanja - Spanien - Spain 42,5 1, ,5 2, ,0 FR Ranska - Frankrike - France 105,6 4, ,4 5, ,7 GB Iso-Britannia - Storbritannien - United Kingdom 154,7 5, ,7 9, ,0 GR Kreikka - Grekland - Greece 9,3 0, ,0 0, ,7 IE Irlanti - Irland - Ireland 26,6 1, ,2 0, ,4 IT Italia - Italien - Italy 91,3 3, ,5 3, ,2 LU Luxemburg - Luxembourg 2,5 0,1-4 1,5 0, ,0 NL Alankomaat - Nederländerna - Netherlands 98,3 3, ,6 4, ,4 PT Portugali - Portugal 12,6 0, ,6 0, ,0 SE Ruotsi - Sverige - Sweden 298,8 11, ,9 8, ,1 Efta 159,3 6, ,1 3, ,1 CH Sveitsi - Schweiz - Switzerland 35,0 1, ,1 1, ,1 IS Islanti - Island - Iceland 1,6 0, ,1 0, ,5 NO Norja - Norge - Norway 122,2 4, ,9 2, ,3 KIE-maat - MÖE-länder - CEEC 141,7 5, ,1 7, ,4 BG Bulgaria - Bulgarien - Bulgaria 0,9 0, ,9 0, ,0 CZ Tsekin tasavalta - Tjeckien - Czech Republic 17,8 0, ,0 0, ,8 EE Viro - Estland - Estonia 65,7 2, ,1 2, ,3 HU Unkari - Ungern - Hungary 14,0 0, ,1 0, ,1 LT Liettua - Litauen - Lithuania 3,4 0, ,0 0, ,6 LV Latvia - Lettland - Latvia 4,7 0,2-4 24,2 0, ,5 PL Puola - Polen - Poland 25,1 1, ,7 1, ,6 RO Romania - Rumänien - Romania 1,9 0,1-20 2,5 0, ,6 SI Slovenia - Slovenien - Slovenia 2,3 0,1-10 2,1 0, ,2 SK Slovakia - Slovakien - Slovakia 5,6 0,2-6 5,3 0,2-7 -0,4 Muu Eurooppa - Övr. Europa - Rest of Europe 309,3 11, ,5 6, ,9 RU Venäjä - Ryssland - Russia 294,4 11, ,8 6, ,5 TR Turkki - Turkiet - Turkey 9,3 0, ,5 0, ,2 UA Ukraina - Ukraine 1,2 0, ,5 0,3-3 +9,3 Pohjois-Afrikka - Nordafrika - North Africa 6,0 0, ,3 0, ,3 EG Egypti - Egypten - Egypt 0,6 0, ,1 0, ,5 MA Marokko - Marocko - Morocco 3,7 0, ,6 0,1-6 +0,8 Muut Afrikan maat - Övr. Afrika - Rest of Africa 21,3 0, ,9 0, ,4 ZA Etelä-Afrikka - Sydafrika - South Africa 7,9 0, ,1 0, ,2 Lähi- ja Keski-Itä - Mellersta Östern - Middle Eas 7,7 0, ,5 2, ,8 AE Arabiemiirik. - Arabemiraten - Arab Emirates 0,7 0, ,7 0, ,0 IL Israel 6,7 0, ,1 0, ,4 IR Iran 0,2 0,0-4 8,1 0, ,9 SA Saudi-Arabia - Saudiarabien - Saudi Arabia 0,1 0, ,0 0, ,9 Muu Aasia - Övr. Asien - Rest of Asia 277,1 10, ,4 8, ,3 CN Kiina - Kina - China 71,8 2,7-7 85,3 2, ,5 HK Hongkong - Hong Kong 7,8 0, ,3 1, ,5 ID Indonesia - Indonesien - Indonesia 4,1 0,2-0 3,6 0, ,5 IN Intia - Indien - India 8,1 0, ,5 0, ,4 JP Japani - Japan 92,0 3, ,4 1, ,7 KR Etelä-Korea - Sydkorea - South Korea 12,9 0, ,6 0, ,6 MY Malesia - Malaysia 11,6 0, ,0 0,3-8 -0,6 PH Filippiinit - Filippinerna - Philippines 4,2 0,2-42 6,6 0, ,4 SG Singapore 10,7 0, ,6 0, ,8 TH Thaimaa - Thailand 8,9 0,3-9 8,3 0, ,6 TW Taiwan 21,2 0,8-23 8,0 0, ,2 Pohjois-Amerikka - Nordamerika - North America 172,4 6, ,4 7, ,0 CA Kanada - Canada 5,8 0, ,2 0, ,4 US USA 166,6 6, ,2 6, ,6 Väli-Amerikka - Mellanamerika - Middle America 8,5 0, ,4 0, ,9 MX Meksiko - Mexico 1,5 0,1-52 8,7 0, ,3 Etelä-Amerikka - Sydamerika - South America 29,8 1, ,1 1, ,3 AR Argentiina - Argentina 0,2 0,0-99 1,9 0, ,7 BR Brasilia - Brasilien - Brazil 11,3 0, ,3 0, ,0 CL Chile 5,0 0,2-42 5,1 0, ,2 CO Kolumbia - Colombia 4,9 0,2-27 3,8 0, ,0 Oseania - Oceanien - Oceania 12,8 0, ,0 1, ,2 AU Australia - Australien - Australia 10,3 0, ,1 0, ,8

11 SVT Ulkomaankauppa 2002:K01 Utrikeshandel Foreign Trade Kuukausikatsaus 01/ Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi (09) matti.heiniemi@tulli.fi Kari Tähtivaara (09) kari.tahtivaara@tulli.fi Helmikuun 2002 ulkomaankaupan ennakkotietojen ja kuukausikatsauksen julkaisupäivät ovat seuraavat: Ennakkotiedot 2002:E Kuukausikatsaus 2002:K Myynti: Försäljning: Orders: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilasto Statistik Statistics Hämeentie 3 Tavastvägen 3 Hämeentie 3 PL 512 PB 512 P.O.Box Helsinki Helsingfors FIN Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat Telefax (09) Telefax (09) Fax Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service (09) (09)

12 SVT Ulkomaankauppa 2002:K02 Utrikeshandel Foreign Trade Kuukausikatsaus Månadsöversikt Monthly Survey 2002 Helmikuu Februari February Viennin arvon muutos toimialoittain helmikuu 2002/2001, % Koko vienti -11 Puu- ja paperiteollisuus (20-21) -11 Kemianteollisuus (23-25) -10 Muu metalliteollisuus (27-29, 34-35) 1 Sähkötekninen teollisuus (30-33) -25 Muut Helsinki Julkaistavissa klo Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

13 Selityksiä: SITC Kansainvälinen ulkomaankaupan tavaranimikkeistö, Standard International Trade Classification, Rev. 3. Toimiala/käyttötarkoitusluokitus Tavara on kohdistettu siihen toimialaan (käyttötarkoitukseen), johon ne kunkin tavaran CN-alanimikkeen pääasiallisen sisällön mukaan kuuluvat. Arvo Osuus % Muutos % Maat Tuonti CIF, vienti FOB; miljoonaa euroa. Osuus prosentteina koko arvosta. Arvon muutos prosentteina edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Mikäli kuluvan vuoden tai vertailuvuoden tieto puuttuu, merkitään x ja mikäli muutos ylittää 999 prosenttia, merkitään aina >999. Maaluokitus perustuu Euroopan yhteisöjen komission asetukseen yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maaluokituksesta. Maakoodeina käytetään Kansainvälisen standardisoimisjärjestön standardin ISO/DIS 3166 mukaisia maakoodeja. Maaryhmät on määritelty kuukausijulkaisun selityksissä. Kuukausikatsauksessa käytetyt luvut voivat vielä lopullisessa tarkastuksessa muuttua. Anvisningar: SITC Utrikeshandelns internationella varuklassificering Standard International Trade Classification, Rev. 3. Klassificering enligt näringsgren/användning Varorna hänföras till den näringsgren (användnings grupp), som framgår av den huvudsakliga innebörden i den CN-underposition, till vilken varan hör. Värde Importen CIF, Exporten FOB; miljoner euro. Andel % Procentandel av totala värdet. Ändring % Länder Den procentuella förändringen av värdet jämförd med motsvarande tidsperiod för föregående år. Ifall uppgift saknas för innevarande år eller för jämförelseåret, antecknas x och om ändringen överstiger 999 procent, antecknas alltid >999. Länderklassificeringen baserar sig på Europeiska gemenskapernas kommissionsförordning om ländernomenklaturen för statistik över gemenskapens utrikeshandel och handeln medlemsstater emellan. Som länderkoder används länderkoder enligt Internationella standardiseringsorganisationens standard ISO/DIS Ländergrupperna finns definierade i månadspublikationens anvisningar. Siffrorna i månadsöversiktens tabeller kan ännu ändras vid den slutliga granskningen.

14 KAUPPA AASIAN MAIDEN KANSSA SUPISTUNUT SELVÄSTI Japani menettänyt osuuttaan tuonnissa ja Kiina viennissä Vienti EU-maihin supistui tammi-helmikuussa kymmeneksen edellisvuotisesta. Euroalueelle suuntautuneen viennin vähennys jäi vajaaseen 8 %:iin. Ulkokaupassa viennin arvo jäi 15 % viimevuotista pienemmäksi. Vienti Aasian maihin väheni 30 %, ja etenkin vienti Kiinaan on viime kuukausina vähentynyt selvästi. EU-tuontimme arvo oli tammi-helmikuussa 8 % viimevuotista pienempi. Tuonti euroalueelta väheni 11 %. Ulkokaupan tuonti supistui 15 %. Tuonti Aasian maista jäi miltei viidenneksen pienemmäksi, ja varsinkin tuonti Japanista on painunut alhaiselle tasolle. Suomen viennin arvo oli helmikuussa vajaat 3,4 mrd euroa eli 11 % vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Tuonti supistui 14 % ja oli arvoltaan 2,6 mrd euroa. Tammi-helmikuussa viennin arvo oli 12 % ja tuonnin 11 % edellisvuotista pienempi. Kauppataseen ylijäämä oli helmikuussa 812 milj. euroa ja tammi-helmikuussa miltei 1,6 mrd euroa. Kokonaiskehitys-Totalutvecklingen-Total development (milj. euroa, e million) Tuonti/Import/ Imports (cif) Vienti/Export/ Exports (fob) Tase/Balans/ Balance Helmikuu Februari February Muutos Ändring Change Tammi-helmikuu Januari-februari January-February Muutos Ändring Change % % Puu- ja paperiteollisuuden viennin arvo supistui 11 % viime vuoden helmikuuhun verrattuna. Viennin väheneminen oli samaa luokkaa sekä sellussa ja paperituotteissa että mekaanisessa metsäteollisuudessa. Sähköteknisen teollisuuden viennin arvo jäi neljänneksen edellisvuotista pienemmäksi. Muun metalliteollisuuden vienti pysytteli viimevuotisella tasolla, kun kone- ja laitevienti lisääntyi 8% ja metallien perusteollisuuden vienti puolestaan supistui 7 %. Kemian teollisuuden viennin arvo supistui kymmeneksen. Tammi-helmikuussa sähköteknisten tuotteiden viennissä oli vähennystä 22 % ja muun metalliteollisuuden 6 %. Puu- ja paperiteollisuuden vienti supistui 11 % ja kemian teollisuuden 14 %. Investointitavaroiden tuonti pysytteli edelleen alhaisella tasolla, ja viime vuoden helmikuuhun verrattuna niiden tuonnin arvo oli neljänneksen pienempi. Raaka-aineiden ja tuotantohyödykkeiden tuonnin arvo supistui kymmeneksen ja energiatuotteiden 16 %. Kestokulutustavaroiden tuonti supistui 14 %, kun muiden kulutustavaroiden tuonnin arvo pysyi miltei edellisvuoden tasolla. Tammi-helmikuussa investointitavaroiden tuonnissa oli vähennystä 23 %. Raaka-aineiden ja tuotantohyödykkeiden tuonnin arvo pieneni 12 %. Energiatuotteiden tuonnin arvo puolestaan kasvoi 7%. Kestokulutustavaroiden tuonti supistui 13 %, kun muiden kulutustavaroiden tuonti pysyi edellisvuoden tasolla. Tullihallituksen tilastokatsausten rakennetta on tammikuusta 2002 alkaen muutettu siten, että aiemmin kuukausikatsauksessa julkaistut tarkistetut kuukausiarvot samoin kuin viennin, tuonnin ja kauppataseen aikasarjojen graafinen esitys julkaistaan nyt ennakkotietojen yhteydessä. Kuukausikatsauksessa julkaistaan tammikuusta 2002 lähtien graafiset aikasarjat viennistä toimialoittain ja tuonnista käyttötarkoituksen mukaan ja niiden lisäksi kaksi liitekuviota, joiden aihe valitaan kuukausittain.

15 Vienti toimialoittain Exporten fördelad enligt näringsgrenar Exports by industries Milj. euro Tullihallitus Tilastoyksikkö Sähkötekninen teollisuus - El- och optikprodukter - Electrical and optical equipment Perusmetalli-, kone- ja kulkuneuvoteollisuus - Metaller och metallvaror, Maskiner och apparater, Transportmedel - Basic metals and fabricated metal products, Machinery and equipment, Transport equipment Puu- ja paperiteollisuus - Trä och trävaror, Massa, papper och pappersvaror - Wood and wood products, Pulp, paper and paper products Kemianteollisuus - Kemisk industri - Chemical industry Muu toiminta - Annan verksamhet - Other activity Tuonti käyttötarkoituksen mukaan Importen fördelad efter varornas huvudsakliga användning Imports by main use of goods Milj. euro 1600 Tullihallitus Tilastoyksikkö Raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet - Råmaterial och prod.förnödenheter - Intermediate goods Energiatuotteet - Energiprodukter - Energy Investointitavarat - Investeringsvaror - Capital goods Kestokulutustavarat - Varaktiga konsumtionsvaror - Durable consumer goods Muut kulutustavarat - Andra konsumtionsvaror - Non-durable consumer goods

16 Vienti Aasian maihin *) Exporten till Asien Exports to Asia Milj.euro 600 Tullihallitus Tilastoyksikkö 500 Aasian maat yhteensä - Asien totalt - Asia total Kiina - Kina - China Japani - Japan *) Aasia pl. Lähi- ja Keski-Itä - Asien exkl. Mellersta Östern - Asia excl. Middle East Tuonti Aasian maista *) Importen från Asien Imports from Asia Milj.euro 600 Tullihallitus Tilastoyksikkö 500 Aasian maat yhteensä - Asien totalt - Asia total Japani - Japan Kiina - Kina - China *) Aasia pl. Lähi- ja Keski-Itä - Asien exkl. Mellersta Östern - Asia excl. Middle East

17 Taulu 1. Tuonti ja vienti SITC:n mukaan Tabell 1. Importen och exporten enligt SITC Tuonti - Import 2002 Vienti - Export 2002 Table 1. Imports and exports by SITC Helmikuu Tammi-helmikuu Helmikuu Tammi-helmikuu Februari Januari-februari Februari Januari-februari arvo arvo osuus muutos arvo arvo osuus muutos SITC värde värde andel ändr. värde värde andel ändr. value value share change value value share change milj. e milj. e % % milj. e milj. e % % Koko tuonti/vienti - Totalimport/export , , Elintarvikkeet ja elävät eläimet - Livsmedel och levande djur - Food and live animals , , Maitotaloustuotteet ja munat - Mjölkhushållningsprodukter och ägg - Dairy products and birds' eggs , , Hedelmät ja kasvikset - Frukter och köksväxter Vegetables and fruit , , Juomat ja tupakka - Drycker och tobak Beverages and tobacco , , Raaka-aineet, pl. polttoaineet - Råvaror utom bränslen Crude materials, inedible, except fuels , , Turkisnahat, valmistamattomat - Pälsskinn, oberedda Furskins, raw , , Puutavara ja korkki - Trävaror och kork Cork and wood , , Sahattu ja höylätty puutavara - Sågade och hyvlade trävaror - Wood, simply worked , , Paperimassa - Pappersmassa Pulp and waste paper , , Poltto- ja voiteluaineet, sähkövirta - Bränslen, smörjmedel, elström - Mineral fuels etc , , Kivennäisöljyt ja kivennäisöljytuotteet - Mineraloljor och mineraloljeprodukter - Petroleum and products , , Eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat - Animaliska och vegetabiliska oljor och fetter - Animal, vegetable oil, fat 3 6 0, , Kemialliset aineet ja tuotteet - Kemiska ämnen och produkter - Chemicals and related products, nes , ,3-1 6 Valmistetut tavarat valmistusaineen mukaan - Bearbetade varor enligt materialet - Basic manufactures , , Puu- ja korkkituotteet, pl. huonekalut - Produkter av trä och kork utom möbler - Wood and cork manufactures , , Vaneri, lastu- ja kuitulevy yms. - Kryssfaner, spån- och fiberskivor o.d. - Plywood, particle board etc , , Paperi ja pahvi sekä tuotteet niistä - Papper, papp och produkter därav - Paper, paperboard and articles thereof , , Tekstiilituotteet, pl. vaatteet - Textilprodukter utom kläder - Textile yarn, fabrics, made up articles, etc , , Rauta ja teräs - Järn och stål Iron and steel , , Muut metallit - Andra metaller Non-ferrous metals , , Tuotteet epäjalosta metallista - Arbeten av oädla metaller - Manufactures of metals, nes , ,5-8 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet - Maskiner, apparater och transportmedel - Machinery, transport equipmt , , Voimakoneet ja moottorit - Kraftmaskiner och motorer Power generating machinery and equipment , , Eri toimialojen erikoiskoneet - Maskiner för särskilda industrier - Machinery for special industries , , Metalliteollisuuskoneet - Metallbearbetningsmaskiner Metal working machinery , , Yleiskäyttöiset teoll. koneet ja laitteet - Industrimaskiner för allmänt bruk - General industrl machy, nes , , Toimistokoneet ja atk-laitteet - Kontorsmaskiner och adb-maskiner - Office machines and adp machines , , Puhelin-, radio-, tv- yms. -laitteet - Telefon-, radio-, tv- o.d. -apparater - Telecomm, sound recording equipment , , Muut sähkökoneet ja -laitteet - Andra elektriska maskiner och apparater - Electric machinery, nes and parts , , Moottoriajoneuvot - Motorfordon Road vehicles , , Muut kuljetusvälineet - Andra transportmedel Other transport equipment , , Laivat, veneet ja muut uivat rakenteet - Fartyg, båtar och annan flytande materiel - Ships and boats etc 1 3 0, , Erinäiset valmiit tavarat - Diverse färdiga varor Miscellaneous manufactured articles , , Huonekalut - Möbler Furniture and parts thereof , , Vaatteet - Kläder Articles of apparel and clothing accessories , , Jalkineet - Skor Footwear , , Kojeet, mittarit yms. - Instrumentmätare o.d. Instruments and apparates, nes , , Muut tavarat - Övriga varor Goods not classified elsewhere , ,7-7

18 Taulu 2. Vienti toimialoittain Tabell 2. Exporten fördelad enligt näringsgrenar Table 2. Exports by industries Helmikuu - februari Tammi-helmikuu Januari-februari Toimiala - Näringsgren - Branch of industry arvo osuus muutos arvo osuus muutos värde andel ändr. värde andel ändr. value share change value share change milj. e % % milj. e % % A B C D DA DB DC DD DE Koko vienti - Totalexport - Total exports , ,0-12 Maa- ja metsätaloustuotteet - Jordbruks- och skogsprodukter - Products of agriculture and forestry 46 1, , Kalataloustuotteet - Fisk och fiskeriprodukter Fish and fishing products 0 0, ,0-40 Mineraalien kaivuutuotteet - Produkter från utvinning av mineral - Products from mining and quarrying 7 0, ,2-14 Teollisuustuotteet - Tillverkade varor Manufactured goods , ,7-12 Elintarvikkeet, juomat ja tupakka - Livsmedel, dryckesvaror och tobak - Food, beverages and tobacco 68 2, , Tekstiilit ja vaatteet - Textil- och beklädnadsvaror Textiles and wearing apparel 51 1, ,5-4 Nahka- ja nahkatuotteet - Läder och lädervaror Leather and leather products 7 0, ,2 + 5 Puutavara ja puutuotteet - Trä och trävaror Wood and wood products 193 5, ,8-9 Massa, paperi ja paperituotteet - Massa, papper och pappersvaror - Pulp, paper and paper products , , Paperimassa, paperi ja kartonki - Massa, papper och papp Pulp, paper and paperboard , ,3-11 DF DG DH DI DJ Koksi ja öljytuotteet - Stenkols- och petroleumprodukter Coke and petroleum products 96 2, ,7-39 Kemikaalit ja kemialliset tuotteet - Kemikalier och kemiska produkter - Chemicals and chemical products 217 6, ,6-2 Kumi- ja muovituotteet - Gummi- och plastvaror - Rubber and plastic products 69 2, ,0 + 4 Ei-metalliset mineraalituotteet - Andra icke-metalliska mineraliska produkter - Other non-metallic mineral products 44 1, ,3 + 8 Perusmetallit ja metallituotteet - Metaller och metallvaror - Basic metals and fabricated metal products 310 9, , Perusmetallit - Metaller Basic metals 252 7, , Metallituotteet - Metallvaror Fabricated metal products 59 1, ,9-14 DK DL Koneet ja laitteet - Maskiner och apparater - Machinery and equipment , ,9 + 0 Sähkötekniset tuotteet ja optiset laitteet - El- och optikprodukter - Electrical and optical equipment , , Konttori- ja tietokoneet - Kontormaskiner och datorer Office machinery and computers 22 0, , Muut sähkökoneet ja -laitteet - Andra elektriska maskiner och artiklar - Electric machinery and app. n.e.c , , Radio-, televisio- ja tietoliikenneväl. - Teleprodukter Radio, television and communication equipment and app , ,0-27 DM Kulkuneuvot - Transportmedel Transport equipment 145 4, , Moottoriajoneuvot - Motorfordon Motor vehicles 130 3, , Muut kulkuneuvot - Andra transportmedel - Other transport equipment 15 0, ,5-53 DN E X Muut teollisuustuotteet - Övriga tillverkade varor Other manufactured goods n.e.c. 34 1, ,0 + 1 Sähkö, kaasu ja vesi - El, gas, värme och vatten Electrical energy, gas, steam and hot water 1 0, , Muu toiminta - Annan verksamhet Other activity 23 0, ,7-20

19 Taulu 3. Tuonti toimialoittain Tabell 3. Importen fördelad enligt näringsgrenar Table 3. Imports by industries Helmikuu - februari Tammi-helmikuu Januari-februari Toimiala - Näringsgren - Branch of industry arvo osuus muutos arvo osuus muutos värde andel ändr. värde andel ändr. value share change value share change milj. e % % milj. e % % A B C D DA DB DC DD DE Koko tuonti - Totalimport - Total imports , ,0-11 Maa- ja metsätaloustuotteet - Jordbruks- och skogsprodukter - Products of agriculture and forestry 109 4, , Kalataloustuotteet - Fisk och fiskeriprodukter Fish and fishing products 3 0, ,1-13 Mineraalien kaivuutuotteet - Produkter från utvinning av mineral - Products from mining and quarrying 233 9, ,1-7 Teollisuustuotteet - Tillverkade varor Manufactured goods , ,3-13 Elintarvikkeet, juomat ja tupakka - Livsmedel, dryckesvaror och tobak - Food, beverages and tobacco 116 4, ,3 + 2 Tekstiilit ja vaatteet - Textil- och beklädnadsvaror Textiles and wearing apparel 135 5, ,1 + 3 Nahka- ja nahkatuotteet - Läder och lädervaror Leather and leather products 28 1, ,0 + 1 Puutavara ja puutuotteet - Trä och trävaror Wood and wood products 25 1, ,9 + 8 Massa, paperi ja paperituotteet - Massa, papper och pappersvaror - Pulp, paper and paper products 59 2, , Paperimassa, paperi ja kartonki - Massa, papper och papp Pulp, paper and paperboard 44 1, ,8-8 DF DG DH DI DJ Koksi ja öljytuotteet - Stenkols- och petroleumprodukter Coke and petroleum products 75 2, ,2 + 4 Kemikaalit ja kemialliset tuotteet - Kemikalier och kemiska produkter - Chemicals and chemical products , ,5-1 Kumi- ja muovituotteet - Gummi- och plastvaror - Rubber and plastic products 69 2, ,6-3 Ei-metalliset mineraalituotteet - Andra icke-metalliska mineraliska produkter - Other non-metallic mineral products 31 1, ,1-6 Perusmetallit ja metallituotteet - Metaller och metallvaror - Basic metals and fabricated metal products 192 7, , Perusmetallit - Metaller Basic metals 128 5, , Metallituotteet - Metallvaror Fabricated metal products 64 2, ,4-5 DK DL Koneet ja laitteet - Maskiner och apparater - Machinery and equipment 250 9, ,6-4 Sähkötekniset tuotteet ja optiset laitteet - El- och optikprodukter - Electrical and optical equipment , , Konttori- ja tietokoneet - Kontormaskiner och datorer Office machinery and computers 112 4, , Muut sähkökoneet ja -laitteet - Andra elektriska maskiner och artiklar - Electric machinery and app. n.e.c , , Radio-, televisio- ja tietoliikenneväl. - Teleprodukter Radio, television and communication equipment and app , ,2-39 DM Kulkuneuvot - Transportmedel Transport equipment 227 8, , Moottoriajoneuvot - Motorfordon Motor vehicles 203 7, , Muut kulkuneuvot - Andra transportmedel - Other transport equipment 25 1, ,8-63 DN E X Muut teollisuustuotteet - Övriga tillverkade varor Other manufactured goods n.e.c. 52 2, ,9-5 Sähkö, kaasu ja vesi - El, gas, värme och vatten Electrical energy, gas, steam and hot water 20 0, , Muu toiminta - Annan verksamhet Other activity 57 2, ,3-19

20 Taulu 4. Tuonti ja vienti tavaroiden pääasiallisen käyttötarkoituksen mukaan Tabell 4. Importen och exporten fördelad efter varornas huvudsakliga användning Table 4. Imports and exports by main use of goods Helmikuu - februari Tammi-helmikuu Januari-februari arvo osuus muutos arvo osuus muutos värde andel ändr. värde andel ändr. value share change value share change milj. e % % milj. e % % Koko tuonti - Totalimport - Total imports , ,0-11 Raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet - Råmaterial och prod.förnödenheter - Intermediate goods , ,5-12 Energiatuotteet - Energiprodukter Energy , ,7 + 7 Investointitavarat - Investeringsvaror Capital goods , ,5-23 Kestokulutustavarat - Varaktiga konsumtionsvaror Durable consumer goods , ,8-13 Muut kulutustavarat - Andra konsumtionsvaror Non-durable consumer goods , ,5-0 Koko vienti - Totalexport - Total exports , ,0-12 Raaka-aineet ja tuotantohyödykkeet - Råmaterial och prod.förnödenheter - Intermediate goods , ,4-8 Energiatuotteet - Energiprodukter Energy 99 2, ,8-38 Investointitavarat - Investeringsvaror Capital goods , ,3-17 Kestokulutustavarat - Varaktiga konsumtionsvaror Durable consumer goods 217 6, ,1-8 Muut kulutustavarat - Andra konsumtionsvaror Non-durable consumer goods 214 6, ,4 + 1

21 Taulu 5. Kauppavaihto maaryhmittäin ja maittain Tabell 5. Handelsomsättningen med ländergrupper och länder Table 5. Trade by regions and countries Tuonti - Import 2002 Vienti - Export 2002 Kauppatase - Balans Helmikuu Tammi-helmikuu Helmikuu Tammi-helmikuu Helmikuu Tammi- Februari Januari-februari Februari Januari-februari Februari helmikuu Alkuperä-/määrämaa arvo arvo osuus muutos arvo arvo osuus muutos Januari- Ursprungs/bestämmelseland värde värde andel ändr. värde värde andel ändr. februari Origin/destination value value share change value value share change milj. e milj. e % % milj. e milj. e % % milj. e milj. e Koko tuonti/vienti - Totalimport/export , , EU , , Euroalue - Euro område - Euro zone , , Ulkokauppa - Externhandeln - External trade , , Keh.maat - U.länder - Developing countries , , Eurooppa - Europa - Europe , , EU , , AT Itävalta - Österrike - Austria , , BE Belgia - Belgien - Belgium , , DE Saksa - Tyskland - Germany , , DK Tanska - Danmark - Denmark , , ES Espanja - Spanien - Spain , , FR Ranska - Frankrike - France , , GB Iso-Britannia - Storbritannien - United Kingdom , , GR Kreikka - Grekland - Greece , , IE Irlanti - Irland - Ireland , , IT Italia - Italien - Italy , , LU Luxemburg - Luxembourg 2 6 0, , NL Alankomaat - Nederländerna - Netherlands , , PT Portugali - Portugal , , SE Ruotsi - Sverige - Sweden , , Efta , , CH Sveitsi - Schweiz - Switzerland , , IS Islanti - Island - Iceland 2 4 0, , NO Norja - Norge - Norway , , KIE-maat - MÖE-länder - CEEC , , BG Bulgaria - Bulgarien - Bulgaria 1 2 0, , CZ Tsekin tasavalta - Tjeckien - Czech Republic , , EE Viro - Estland - Estonia , , HU Unkari - Ungern - Hungary , , LT Liettua - Litauen - Lithuania 6 9 0, , LV Latvia - Lettland - Latvia 4 9 0, , PL Puola - Polen - Poland , , RO Romania - Rumänien - Romania 2 4 0, , SI Slovenia - Slovenien - Slovenia 3 5 0, , SK Slovakia - Slovakien - Slovakia , , Muu Eurooppa - Övr. Europa - Rest of Europe , , RU Venäjä - Ryssland - Russia , , TR Turkki - Turkiet - Turkey , , UA Ukraina - Ukraine 1 3 0, , Pohjois-Afrikka - Nordafrika - North Africa 3 9 0, , EG Egypti - Egypten - Egypt 0 1 0, , MA Marokko - Marocko - Morocco 2 6 0, , Muut Afrikan maat - Övr. Afrika - Rest of Africa , , ZA Etelä-Afrikka - Sydafrika - South Africa , , Lähi- ja Keski-Itä - Mellersta Östern - Middle Eas , , AE Arabiemiirik. - Arabemiraten - Arab Emirates 1 1 0, , IL Israel , , IR Iran 0 0 0, , SA Saudi-Arabia - Saudiarabien - Saudi Arabia 0 0 0, , Muu Aasia - Övr. Asien - Rest of Asia , , CN Kiina - Kina - China , , HK Hongkong - Hong Kong , , ID Indonesia - Indonesien - Indonesia 4 9 0, , IN Intia - Indien - India , , JP Japani - Japan , , KR Etelä-Korea - Sydkorea - South Korea , , MY Malesia - Malaysia , , PH Filippiinit - Filippinerna - Philippines 5 9 0, , SG Singapore , , TH Thaimaa - Thailand , , TW Taiwan , , Pohjois-Amerikka - Nordamerika - North America , , CA Kanada - Canada , , US USA , , Väli-Amerikka - Mellanamerika - Middle America , , MX Meksiko - Mexico 2 3 0, , Etelä-Amerikka - Sydamerika - South America , , AR Argentiina - Argentina 0 1 0, , BR Brasilia - Brasilien - Brazil , , CL Chile , , CO Kolumbia - Colombia , , Oseania - Oceanien - Oceania , , AU Australia - Australien - Australia , ,