Liite Muistioon yhteistyöstä Pietarin kaupunginhallituksen (Venäjän federaatio) ja Helsingin kaupungin (Suomen tasavalta) välillä. Järj.

Transkriptio

1 Liite Muistioon yhteistyöstä Pietarin kaupunginhallituksen (Venäjän federaatio) ja kaupungin (Suomen tasavalta) välillä SUUNNITELMA Pietarin kaupunginhallituksen (Venäjän federaatio) ja kaupungin välisestä yhteistyöstä laaditun Muistion toteuttamisesta vuosina Järj. nro Toiminta Toteutusaika Vastaava toteuttaja Pietarin puolelta puolelta Ympäristönsuojelu Luonnonvarojen, ympäristönsuojelun ja ympäristöturvallisuuden komitea...- Tietojen ja kokemusten vaihto ympäristönsuojelun ja.. ympäristöturvallisuuden alalla sekä osallistuminen alan tärkeimpiin tapahtumiin ja foorumeihin Helsingissä ja Pietarissa.. Pietarin vesilaitos Vodokanalin ja HSY:n välisen Luonnonvarojen, yhteistyön kehittämisen tukeminen juomaveden ja ympäristönsuojelun ja jäteveden puhdistuksessa ja muissa Itämeren vesialueen ympäristöturvallisuuden ekologisen tilan parantamistoimissa, mm. kansainvälisten komitea, aloitteiden toteuttamisen edistäminen Pietarin ja yhteistoiminnasta ko. alalla saadun myönteisen Pietarin vesilaitos Vodokanal kokemuksen pohjalta. (sopimuksen mukaan). Liikenne, logistiikka ja liikennesuunnittelu. Kokemusten vaihto kaupunkipyöräilyn kehittämisestä ympäristökeskus ympäristökeskus, HSY. Kokemusten vaihto pysäköinninvalvonnasta ja sen uusien sähköisten teknologioiden käytöstä ko. alalla. Kokemusten vaihto modernin tieto- ja viestintätekniikan käytöstä kaupungin matkustajaliikenteen hallinnassa Liikennekomitea HSL

2 . Kokemusten vaihto liikennesuunnittelun kehityksestä. Pietarin ja välisten liikenneyhteyksien kehittäminen. Liikennekomitea.6 Kokemusten vaihto liikenneinfrastruktuurin kehittämisestä kaupunkisuunnitteluvirasto. Kaupunkisuunnittelu, arkkitehtuuri ja kunnossapito Yhteistyö ja kokemusten vaihto kunnossapitotöistä, Pietarin kunnossapitokomitea viherrakentamisesta, puistoista ja maisemasuunnittelusta rakennusvirasto. Kokemusten vaihto ja Pietarin yleiskaavojen erityispiirteistä Kaupunkisuunnittelu- ja arkkitehtuurikomitea kaupunkisuunnitteluvirasto. Osallistuminen Pietarissa ja Helsingissä pidettäviin arkkitehtuuriseminaareihin Kaupunkisuunnittelu- ja arkkitehtuurikomitea kaupunkisuunnitteluvirasto. Tiedon ja kokemusten vaihdon edistäminen kiinteiden kotitalous- ja rakennusjätteiden keruusta, kuljetuksesta, sijoittelusta ja jalostuksesta vastaavien organisaatioiden välillä Pietarin kunnossapitokomitea rakennusvirasto.

3 ... Rakentaminen ja kiinteistöjen hallinta Parhaiden käytäntöjen ja kokemusten vaihto Rakennuskomitea perusrakennuskohteiden saneerauksesta ja rakennusten energiatehokkuuden parantamisesta. Innovaatiot, huipputeknologia, tiede ja korkeakoulut Korkeakoulujen, tiedejärjestöjen ja teknologiapuistojen Tiede- ja korkeakoulukomitea yhteistyön edistäminen yhteisten tutkimus- ja koulutusohjelmien ja -hankkeiden toteutuksessa ja opiskelijoiden, jatko-opiskelijoiden, opettajien ja tieteellisen työn tekijöiden akateemisen liikkuvuuden parantamisessa sekä kokemusten ja tieteellisteknisen tiedon ja kirjallisuuden vaihdon ja yhteisten tutkimusten tulosten julkaisemisen edistäminen rakennusvirasto. Tiede- ja koulutusalan edustajien osallistumisen edistäminen ammatillisen koulutuksen ja tieteen merkittävimpiin kongressi- ja näyttelytapahtumiin, tieteellis-käytännöllisiin konferensseihin, seminaareihin, foorumeihin sekä kilpailuihin Tiede- ja korkeakoulukomitea. Kokemusten vaihdon edistäminen valtion ja kuntien sähköisten palvelujen laadun parantamisen alalla Informatisaatio- ja viestintäkomitea 6. Koulutus Opetuskomitea opetusvirasto Opetuskomitea opetusvirasto 6. Yhteyksien kehittäminen ja kokemusten vaihto sähköisten koulutusalustojen ja oppimateriaalien käytöstä yleisessä ja ammatillisessa koulutuksessa 6. Kokemusten vaihto oppilaiden kykyjen ja motivaation kehittämisestä

4 7. 7. Yhteistyön kehittämisen edistäminen Pietarin valtiollisten kulttuurilaitosten ja yhteisöjen välillä 7. Kulttuuri Tiedonvaihto Pietarin ja merkittävimmistä kulttuuritapahtumista taiteilijaryhmien ja n alaisten taiteilijaryhmien, teatterien ja konserttiorganisaatioiden esitysten järjestämisen ja toteutuksen edistäminen Pietarissa ja Helsingissä Kokemusten vaihdon edistäminen Pietarin ja kirjastojen välillä Pietarin päiviin Helsingissä liittyvän kulttuuriohjelman järjestämisen edistäminen Osapuolten osallistuminen kansainvälisille matkailumessuille, Pietarin ja matkailumahdollisuuksien keskinäinen esittely Yhteiset toimet Itämeren risteilymatkailun kehittämiseksi 8. Matkailu kulttuurikeskus, kulttuurikeskus, kulttuurikeskus, kulttuurikeskus, Pietarin matkailun Pietarin matkailun

5 Matkailualan tiedonvaihto, mm. internet-bannerien Pietarin vaihto, kummankin kaupungin uusista matkailutuotteista matkailun ja kulttuuritapahtumista ilmoittaminen virallisissa matkailuportaaleissa, kirjallisten painotuotteiden vaihto ja toimittaja- ja matkanjärjestäjä tapahtumista ja vierailuista tiedottaminen. 9. Talous- ja investointiyhteistyö sekä yhteistoiminta kansainvälisten järjestöjen, ohjelmien ja hankkeiden puitteissa Yhteistyön kehittäminen Itämeren alueen järjestöjen Pietarin ulkoasiainkomitea aloitteiden puitteissa Pietarin ja yhteistoiminta tarkasteltaessa mahdollisuuksia suunnitella ja toteuttaa yhdessä hankkeita kansainvälisten, mm. Venäjän federaation ja Euroopan unionin yhteisesti rahoittamien ohjelmien puitteissa Pietarin ulkoasiainkomitea 9. Yhteistyö ulkomaisten investointien hankinnassa Pietarin investointikomitea 9. Yhteistyö pienten, keskisuurten ja kehittyvien yritysten, mm. yrityshautomojen ja startup-yritysten tukemisessa Pietarin yrittäjyyden ja kuluttajamarkkinoiden, 9. FinlandCare-ohjelmaan osallistuvien tahojen ja Pietarin terveydenhuoltokomitean välisen yhteistyön edistäminen mm. hankkeessa suomalaisen syöpäseulontamallin ottamiseksi käyttöön Pietarissa ja sen tehokkuuden tutkimiseksi Pietarin teollisuuspolitiikka- ja innovaatiokomitea Terveydenhuoltokomitea

6 9.6 Pietarin kaupunkiympäristön cleantech-klusteriin kuuluvien yhteisöjen ja Green Net Finlandin välisen yhteistyön edistäminen rakennus-, saneeraus- ja peruskorjaustoiminnan energiatehokkuuden parantamiseen tähtäävien yhteisten toimien toteuttamisessa Rakennuskomitea, ei-kaupallinen yhtiö GORODSKOJE OBJEDINENIJE DOMOVLADELTSEV [KAUPUNGIN TALONOMISTAJIEN YHDISTYS] 9.7 Pietarissa ja Helsingissä pidettävien tapahtumien järjestämisen ja niihin osallistumisen edistäminen (mm. Venäläis-suomalainen pienten ja keskisuurten yritysten partneriaatti Helsingissä, Pietarin pienten ja keskisuurten yritysten partneriaatti, Pietarin kansainvälinen innovaatiofoorumi, kansainvälinen kumppanuusfoorumi Life Sciences Invest. Partnering Russia) 6 (sopimuksen mukaan) Pietarin ulkoasiainkomitea, Pietarin teollisuuspolitiikka- ja innovaatiokomitea