Liitevaatimukset: Vierailu sukulaisten ja ystävien luona

Transkriptio

1 1 (2) Liitevaatimukset: Vierailu sukulaisten ja ystävien luona Alla mainitut liiteasiakirjat on toimitettava, kun haetaan Schengen-viisumia Suomeen matkustamista varten. Liitedokumentit voivat olla englanniksi, suomeksi tai ruotsiksi, muunkieliset liiteasiakirjat täytyy käännättää virallisella kääntäjällä. Viisumikeskuksen tai suurlähetystön vastaanottovirkailija ei voi auttaa hakemuksen kääntämisessä tai täyttämisessä. Viisumikeskus vastaanottaa viisumihakemuksen liitteineen Suomen suurlähetystön vaatimusten mukaan, ja toimittaa hakemuksen suurlähetystöön käsittelyä varten. - Suomesta lähetettävät kutsukirjeet yms. dokumentit on lähetettävä suoraan hakijalle itselleen. - Suurlähetystö ei palauta hakemusliitteitä, kun viisumihakemus on käsitelty. - Huolimattomasti tai virheellisesti täytetty viisumihakemuslomake voi johtaa kielteiseen päätökseen. - Suurlähetystö voi tarvittaessa pyytää hakijalta lisädokumentaatiota tai hakija voidaan pyytää haastatteluun. 1. Schengen-viisumihakemuslomake Huolellisesti täytetty (englanniksi), päivätty ja hakijan itsensä allekirjoittama lomake. Alaikäisen hakijan lomakkeen allekirjoittaa huoltaja. Suosittelemme käyttämään nettiviisumihakemusta, joka löytyy viisumikeskuksen sivuilta. 2. Yksi värillinen passivalokuva (47 mm x 36 mm) Tausta yksivärinen, vaalea. Enintään kuusi kuukautta vanha. Kuvan retusointi on kielletty. 3. Passi ja kaksi passin kuvasivun kopiota Passin on oltava voimassa vähintään kolme kuukautta Schengen alueelta poistumisen jälkeen ja siinä täytyy olla vähintään kaksi tyhjää sivua. Passi saa olla korkeintaan 10 vuotta sitten myönnetty. 4. Vanha passi, jos hakijalla on. 5. Työnantajan/opiskelupaikan todistus - Työssäkäyvä hakija: alkuperäinen työnantajan kirje, johon on kirjattu myönnetyt lomapäivät, työtehtävät sekä kuukausipalkka - Yksityisyrittäjä: todistus yrityksestä (yrityksen rekisteröintipaperi) - Opiskelija ja koululainen: koulun tai opiskelupaikan kirje, jossa kerrotaan lomapäivien määrä ja vahvistetaan opiskelun jatkuminen 6. Todistus hakijan varallisuudesta Esim. pankkitiliote, josta näkyy edellisten kolmen kuukauden tilitapahtumat. Mikäli kutsuja vastaa kustannuksista, tulee siitä olla maininta kutsussa. Tällöin varallisuustodisteita ei tarvitse esittää. 7. Kutsukirje ja sen kopio Kutsukirjeen tulee olla alkuperäinen, allekirjoitettu ja päivätty. Kutsukirje on vapaamuotoinen. Siitä tulee käydä ilmi kutsujan ja kutsuttavan tiedot (nimi, syntymäaika, osoite, puhelinnumero), matkan tarkoitus, matkan kesto ja ajankohta, selvitys majoituksesta osoitteineen, selvitys kutsujan ja kutsuttavan välisestä suhteesta, sekä maininta, jos kutsuja vastaa kustannuksista. 8. Kopio kutsujan passin kuvasivusta Jos kyseessä ystävä/seurustelukumppani, kopiot myös passin matkustusleimoista Thaimaahan 9. Todistus kutsujan ja hakijan välisestä sukulaisuussuhteesta Esim. syntymätodistus, kopio talonkirjasta, vihkitodistus 10. Majoitustiedot Koko matka-ajan kattava hotellivaraus tai muu todiste majoituksesta (esim. majoituspaikka on mainittu kutsukirjeessä). Majoitusta ei suositella maksettavan ennen kuin viisumi on myönnetty. 11. Matkasuunnitelma, mikäli hakija aikoo matkustaa useampaan eri maahan. 12. Matkasairausvakuutus Voimassa koko matkan ajan ja koko Schengen alueella. Vakuutuksen vähimmäismäärä on

2 2 (2) 13. Thaimaassa oleskeleva viisumivelvollisen muun maan kansalainen Voimassaoleva oleskelu-/työlupa Thaimaahan. 14. Lisäksi alaikäisiltä hakijoilta vaaditaan (alkuperäinen dokumentti esitettävä hakemusta jätettäessä ja kopio liitettävä hakemukseen): - Syntymätodistus Mikäli lapsi matkustaa ilman molempia huoltajia tai vain toisen huoltajan kanssa: - Huoltajuustodistus (proof of custody) Mikäli lapsi on vain yhden vanhemman holhouksessa, täytyy esittää huoltajuustodistus. Todistuksen täytyy olla viranomaisen myöntämä. - Huoltajien kirjallinen suostumus matkaan Paikallisviranomaisen myöntämä alkuperäinen suostumus huoltajalta/huoltajilta lapselle matkustaa toisen huoltajan kanssa, saattajan kanssa tai yksin.

3 3 (2) EMBASSY OF FINLAND IN BANGKOK QUESTIONNAIRE - The form is to be filled in English and signed by the applicant - PURPOSE OF TRAVEL: VISITING FAMILY AND FRIENDS 1. IDENTITY Surname : First name : Date of birth : 1.1 Have you ever changed your first name and/or surname? Yes (Please submit translated name change certificate ) Previous first name : Previous surname : 2. OCCUPATION/PROFESSION / 2.1 Are you working? Yes Position : Name, address and phone number of your employer : How long time have you been working for your employer? No 2.2 What is your monthly income? Please specify amount in Thai Baht Salary or professional income / Pension Rental income Other income (support from spouse, parents, reference in Finland) 3. FAMILY STATUS 3.1 What is your current civil status? Single Married Cohabitant Divorced Separated Widow/-er Others (please specify) 3.2 If married, do you live together with your spouse? Yes 3.3 Do you have any children Yes No

4 4 (2) If yes, list their names and age below: 3.4 If you have children, are they staying with you? Yes If no, who are they staying with?? 3.5 Who will take care of your children during your stay in Finland? Name : Relation : Contact information : 3.6 Name of friends/relatives living in Finland and other Schengen countries Name - / Relationship / Country : 4. RELATION TO THE INVITER 4.1 What do you know about the inviter (name, age, city of residence, spouse, family members)? (,,, ) 4.2 How did you get to know the inviter (if not relatives)? ( ) 4.3 How many times have you met? When? Where? When was the last time you met? 4.4 What language do you communicate in? English Finnish Other, please specify 4.5 How do you keep in touch when apart (phone call, sms, , chat, letter)? (,,,, ) How often? 5. PREVIOUS VISAS TO SCHENGEN 5.1 Have you been to any other Schengen country before? Yes Where, when and why?

5 5 (2) 5.2 Has any previously submitted Schengen Visa or Residence Permit application been rejected? Yes Schengen Visa, which country Reason Residence Permit, which country Reason 6. DO YOU PLAN TO VISIT OTHER COUNTRIES THAN FINLAND ON YOUR TRIP? Yes Where, when and why? 7. DO YOU HAVE PLANS TO MOVE TO AND LIVE IN A SCHENGEN COUNTRY? Yes; when and why and which country? No 8. WHO IS PAYING FOR THE TICKET? Applicant Inviter Other, please specify name and relationship 9. WHO IS PAYING FOR YOUR STAY DURING THE VISIT? Applicant Inviter Other, please specify name and relationship 10. FURTHER INFORMATION (e.g. plans for the visit, special occasion, duration of stay, etc.) ( / ) I declare that to the best of my knowledge all particulars supplied by me are correct and complete. I am aware that any false statements or incomplete filled out form may lead to my application being rejected or to the annulment of a visa already granted Date Place Signature (for minors: signature of the guardian) ( : )