Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER S-DV77ST. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER S-DV77ST käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje PIONEER S-DV77ST Käyttöohjeet PIONEER S-DV77ST Käyttäjän opas PIONEER S-DV77ST Omistajan käsikirja PIONEER S-DV77ST Käyttöopas PIONEER S-DV77ST Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

2 Käsikirjan tiivistelmä Käytä asiantuntijaa kaikkiin huoltoihin. Seuraava varoittava tarra on soittimellasi. Sijoitus: XV-DV77/DV88 soittimen takapaneelilla. CLASS 1 LASER PRODUCT XV-DV77/DV88 soittimen kannen sisällä CAUTION : VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. VORSICHT : SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENNABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN! ADVARSEL : VARNING VARO! : SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR EXPOSICIÓN AL laite 5 cm:ä seinältä kuten kuvasta Käytä pölynimuria alibassokaiuttimen portin siivoamiseen estääksesi pölyä pääsemästä sisälle. DVD/CD-SOITIN-VIRITIN (XV-DV77/DV88) Tehottu alibassokaiuttimen asema (S-DV77SW/DV88SW) 5 cm tai enemmän 5 cm tai enemmän 5 cm tai enemmän 15 cm tai enemmän 6 PLAY/PAUSE OPEN/CLOSE 0 5 cm tai enemmän R STANDBY/ON 1 STOP 7 Takana: 5 cm tai enemmän Takana: 5 cm tai enemmän VAROITUS: Kotelon rakojen ja aukkojen tarkoituksena on mahdollistaa tuuletus ja tuotteen moitteeton toimivuus sekä suojella sitä ylikuumenemiselta ja syttymisvaaralta. Älä koskaan sulje tai peitä aukkoja millään esineellä, kuten sanomalehdellä, pöytäliinalla, verholla tms. Älä myöskään aseta laitetta paksulle matolle, sängylle, sohvalle tai paksunukkaiselle kankaalle. H040 Fi 3 <XV-DV77-Fi> Sisältö 1 Ennen kuin aloitat Ominaisuudet... 6 Näiden käyttöohjeiden käyttö.. 6 Sopivan paikan valinta Kondensaatio-ongelmien välttäminen Laitteen siirtäminen Tämän järjestelmän kanssa yhteensopivat levyt DVD Video-alueet Levyjen toisto Johdanto...

3 Toivomasi sisällön löytäminen... Kameranäkökulmien vaihto... Tekstien vaihto... Audiokielen vaihto.. Audiokanavan vaihto.... Ohjelmaluettelon laatiminen..... Satunnaistoiston käyttö.... Uudelleentoiston käyttö Kirjanmerkki-toiminto.

4 Levyasetusten tallennus... Levytietojen näyttäminen. Näytöt toiston aikana... Näytöt levyn pysäytettyä.... DVD ja CD järjestelmien näytöt. Näytöt toiston aikana... Näytöt levyn pysähdyttyä Ohjaus ja näytöt Etupaneeli... 8 Näyttö

5 8 Kaukosäädin 9 3 Asennus Johdanto Kellon käynnistys ja asetus Kellonäyttöformaatin muuntaminen Surround-äänen asetus Kaiutinten etäisyyden asetus Surround-äänen tasapainoilu Televisiojärjestelmän asennus. 12 Asennusselailuohjelman käyttö...

6 Kaukosäätimen asennus televisiosi ohjaamiseen. 14 Kaukosäätimen käyttö televisiosi kanssa RDS:in käyttö RDS:in käyttö Ohjelmatyypit RDS-tiedot näytössä.. 31 Ohjelmatyypin haku Aloittaminen DVD-, CD-levyjen ja Video CD-levyjen toisto Toiston perusohjauksia DVD-levyvalikkojen selailu Video CD PBC-valikkojen selailu Radion kuuntelu..

7 18 FM-stereoäänen kohennus Asema-asetusten tallennus.. 19 Tallennettujen asemien kuuntelu.. 20 Tallennettujen asemien nimitys Virittimen näytöt Muiden komponenttien kuuntelu Lisäsyötetason vähentäminen MP3-tiedostojen toisto MP3-tiedostojen toisto... Kansioiden ja kappaleiden haku. Satunnaistoiston käyttö... Uudelleentoiston käyttö.

8 .. MP3-tietojen näyttö.... MP3-selailuohjelman käyttö MP3-kappaleiden ohjelmaluettelon laatiminen.. Tiedot MP3 yhteensopivuudesta Ajastimen käyttö Herätysajastimen käyttö Herätysajastimen aktivointi/deaktivointi Ajastimen asetusten tarkistus Nukahtamisajastimen käyttö Äänitoimintojen ja efektien käyttö Äänivalikon käyttö... Eri sointutoimintojen käyttö Dolby/DTS lähteiden toisto..

9 .. Muiden lähteiden toisto DSP-efekteillä Muita äänen lisäasetuksia Dynaamisen alueen ohjaustoiminto LFE-vaimennin Dual-mono asetus Kanavien äänenvoimakkuustason säätö <XV-DV77-Fi> 1 DVD-Asennusvalikko 1 DVD-Asennusvalikon käyttö Audioasetukset.. 39 Dolby Digital tuloste kHz PCM tuloste Videoasetukset.

10 .. 40 Television kuvaruutu S-Video tuloste Näyttöruudun suojaohjelma Tausta Videon säätö Vakakuva Näyttökuva...

11 Näkökulmailmaisin Kieliasetukset OSD-kieli Audiokieli Tekstikieli Automaattinen kieliasetus DVD-kieli..

12 Tekstinäyttö Tekstit pois Yleisasetuksia Asennusvalikkotoiminto. 45 Vanhempien lukitus Uuden salasanan rekisteröinti Salasanan vaihto Vanhempien lukitustason asetus/vaihto Maan tunnuksen asetus/vaihto..

13 Maiden tunnusten luettelo Lisätietoja Lapsilukitus Piip-toiminto. 49 Näytön himmentäminen Järjestelmän huolto Soittimen linssin puhdistusaine Levyjen huolto Levyjen varastointi.

14 Vältettävät levyt Sanasto Kielitunnusten luettelo Kuvaruudun koot ja levyformaatit.. 52 Vianetsintä Vahvistimen vian etsintä Valinnaisen komponentin vian etsintä DVD:quot;, "Pro Logic" ja kaksois-dsymboli ovat Dolby Laboratories tavaramerkkejä. Luottamuksellisia julkaisemattomia töitä. Tekijänoikeudet Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään. ** "DTS" ja "DTS Digital Surround" ovat Digital Theater Systems, Inc :in tavaramerkkejä. Valmistettu Digital Theater Systems, Inc:in myöntämällä lisenssillä. Kondensaatio-ongelmien välttäminen Laitteen sisäpuolelle saattaa kondensoitua kosteutta silloin, kun laite tuodaan ulkoa lämpimään huoneeseen tai jos huoneen lämpötila kohoaa nopeasti. Vaikka kondensaatio ei vaurioita laitetta, se saattaa väliaikaisesti vaikuttaa sen tehoon. Tämän välttämiseksi anna laitteen lämpi&au sivu 24 Nukahtamisajastin sivu 36 palaa kun toistetaan DVD-levyä DTS-äänellä COND. Asetusten muisti sivu 27 LAST Viimeinen muisti sivu 27 96kHz Palaa kun 96kHz audiolevyä toistetaan Voimassa olevien kanavien ilmaisin 13 2PRO LOGIC Palaa kun Pro Logic-nauhoitus on aktiivinen Ilmaisee lähetyssignaalin voimaa Automaattinen stereo/mono toiminto sivu 19 RDS (Ainoastaan Euroopan mallissa) sivu 30, 31 RPT, RPT-1 Uudelleentoiston toiminto sivut 26, 33 PGM Ohjelmoitu toisto sivut 25, 34 RDM Satunnaistoisto sivut 26, 32 2DOLBY DIGITAL Digital Palaa kun käytetään Dolby Digital lähdettä 8 <XV-DV77-Fi> Ohjaus ja näytöt Kaukosäädin STANDBY /ON CD DVD V1/V2/V3 VIDEO TUNER FM/AM SYSTEM VOL DIMMER sivu 49 8 PROGRAM sivut 25, 34 9

15 10/0 Numeronäppäin 10 ja 0 MENU TOP MENU sivu 17 DVD SETUP SYSTEM SETUP sivut 11, 39 5 Kohdistin ylöspäin 2 Kohdistin vasemmalle ENTER 3 Kohdistin oikealle Kohdistin alaspäin SOUND sivu 22 RETURN sivu 17 6 sivut 16, 32 7 sivut 16, 32 SYSTEM MENU SYSTEM DISP CHARACTER sivut 20, 29 1 e STEP/SLOW sivut 16, 17 E STEP/SLOW sivut 16, 17 4 PREV FOLDER/GROUP sivut 16, 17, 32 +PREV FOLDER/GROUP sivut 16, 17, 32 MUTE Paina mykistämään/palauttamaan kaikki äänet CH LEVEL sivu 38 SURROUND sivu 22 DSP sivu 23 AUDIO sivu 24 SUBTITLE sivu 24 ANGLE sivu 24 DVD DISP sivut 27, 28, 33 POWER sivu 15 CH+/ sivu 15 VOL+/ sivu 15 INPUT sivu 15 SHIFT Pidä painettuna toissijaisten näppäintoimintojen valitsemiseksi 50 CLOCK/TIMER sivut 10, 35, 36 + TEST TONE DIRECT PLAY 3 MD TAPE SEARCH MEMORY CONDITION LAST 1 REPEAT 2 AB 3 RANDOM CLR >10 DIMMER PROGRAM 7 TOP MENU MENU /0 SYSTEM SETUP DVD 5 2 ENTER 3 RETURN SOUND SYSTEM 6 1 MUTE 7 MENU DISP e STEP/SLOW E CHARACTER FOLDER/GROUP 4 PREV NEXT+ DSP CH LEVEL SURROUND AUDIO SUBTITLE ANGLE DVD DISP 41 TV POWER CH VOL INPUT + SHIFT + CLOCK/ TIMER STANDBY/ON sivu 10 DVD/CD (SUORA TOISTO 3) sivu 16 TUNER FM/AM (SUORA TOISTO 3) sivu 18 SYSTEM VOL +/ VIDEO V1/V2/V3 sivu 21 MD (SUORA TOISTO 3) TAPE (SUORA TOISTO 3) 1 CONDITION sivu 27 2 LAST sivu 27 3 SEARCH sivut 24, 32 CLR TEST TONE sivu 12 4 REPEAT sivut 26, 33 5 AB sivu 26 6 RANDOM sivut 26, 32 >10 Käytä valitaksesi numeroita kymmenestä ylöspäin 9 <XV-DV77-Fi> 3 Asennus STANDBY /ON Kellon käynnistys ja asetus Tämä järjestelmä on varustettu kiinteällä kellolla, joka pitää asettaa jotta voitaisiin käyttää erilaisia ajastintoimintoja. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

16 1 Paina STANDBY/ON laitteen käynnistämiseksi. 5 2 Paina CLOCK/TIMER ja käytä näppäimiä 2 tai 3 valitaksesi CLOCK ADJUST. 3 2 ENTER CLOCK ADJUST SYSTEM MENU 3 Paina ENTER. Näytössä näkyy kello, jossa tunnin luku vilkkuu. 9:OO am 4 Käytä näppäimiä 5 ja kellojen asettamiseen, sitten paina ENTER. Kellon näytön perusasetus on 12-tunnin muodossa. CLOCK/ TIMER 5 Käytä näppäimiä 5 ja minuuttien asettamiseen, sitten paina ENTER. Näyttö ilmaisee vilkkumalla 2 sekuntia että kello on asetettu. Johdanto Ennen kuin aloitat, tarkista että järjestelmäsi on installoitu ja asennettu Järjestelmän kokoonpano vihkon ohjeiden mukaan ja kytketty sähköverkkoon. Tässä luvussa on tiedot kellon käynnistyksestä ja asettamisesta, asennusselailun käytöstä peruspreferenssien säätämiseen, perusohjausten käytöstä levyjen toistoon, virittimen käytöstä ja ulkoisten lähteiden toistosta. Paina SYSTEM DISP kun haluat katsoa kelloa järjestelmän toimiessa tai valmiusasennossa. Kellonäyttöformaatin muuntaminen Kellon ilmaisumuodoksi voit valita joko 12- tai 24-tunnin formaatin. Perussäätönä on 12-tunnin formaatti. 1 Kun laite on kytketty virtaan, paina STANDBY/ON -näppäintä asettamaan järjestelmä valmiusasentoon. 2 Paina SYSTEM MENU ja valitse HOUR FORMAT. Käytä näppäimiä 2 ja 3 voimassa olevan näyttösäädön muuntamiseen. Paina ENTER-näppäintä valitsemaan. 3 Valitse joko 12-HOUR tai 24-HOUR formaatti. Käytä näppäimiä 5 ja voimassa olevan säädön muuttamiseen. Paina ENTER-näppäintä valitsemaan. Järjestelmä palautuu valmiusasentoon painettuasi ENTER-näppäintä. 10 <XV-DV77-Fi> Asennus SYSTEM VOL 3 + TEST TONE 2 Paina 2 tai 3 kunnes FRONT ilmestyy näyttöön. FRONT SP 3.Om SYSTEM SETUP DVD 5 2 ENTER 3 3 Käytä näppäimiä 5 ja yleisen kuunteluasemasi ja vasemman/oikean etukaiuttimen sijan välisen etäisyyden asettamiseen. Ihanteellisissa tapauksissa kuunteluasemasi on saman etäisyyden päässä molemmista etukaiuttimista. Perusasetuksena on 3m. Voit muuntaa arvoja 0,3m ja 9,0m välillä, askeleittain 0,3m. 4 Paina 3 jatkaaksesi CENTER -kaiuttimen asetukseen. CENTER SP 3.Om SURROUND SHIFT 5 Käytä näppäimiä 5 ja yleisen kuunteluasemasi ja keskuskaiuttimen sijan välisen etäisyyden asettamiseen. Perusasetuksena on 3m. Voit muuntaa arvoja 0,3m ja 9,0m välillä, askeleittain 0,3m. 6 Paina 3 jatkaaksesi SURROUND kaiutinten asetukseen. SURR. SP 3. Om Surround-äänen asetus Voit käyttää tätä järjestelmää heti käyttöönoton jälkeen myös nauttiaksesi ympäristöäänestä pelkästään perusasetuksilla. Todella hienon surround-äänen kehittelemiseksi suosittelemme kuitenkin, että uhraat muutaman minuutin joidenkin asetusten suorittamiseen, jotka sovittavat tämän järjestelmän siihen tilaan, jossa sitä kuunnellaan. Näihin asetuksiin kuuluu sopivan välimatkan valinta kaiuttimien ja kuuntelupaikkasi välillä ja kaiuttimien äänivoimakkuuden tasapaino. Ellet vaihda kaiutinten asemaa tai yleistä kuunteluasemasi, sinun pitää suorittaa nämä asetukset vain kerran. 7 Käytä näppäimiä 5 ja yleisen kuunteluasemasi ja surround-kaiutinten sijan välisen etäisyyden asettamiseen. Ihanteellisissa tapauksissa kuunteluasemasi on saman etäisyyden päässä molemmista surround-kaiuttimista. Perusasetuksena on 3m. Voit muuntaa arvoja 0,3m ja 9,0m välillä, askeleittain 0,3m. 8 Lopettamiseksi paina ENTER-näppäintä. Asetusasento lopetetaan automaattisesti jos mitään toimenpiteitä ei tapahdu 20 sekunnin sisällä. On muutamia muita asetuksia, jotka voit suorittaa System Setup-valikon kautta räätälöidäksesi edelleen surround-ääntä. Katso tästä luku 10. Kaiutinten etäisyyden asetus ei ole efektiivistä kun surround-toiminnossa on valittu VIRTUAL SURR.1 tai VIRTUAL SURR.2. Lisätiedoista surround-toiminnosta katso luku <XV-DV77-Fi> Kaiutinten etäisyyden asetus 1 Paina SYSTEM SETUP. Päästäksesi tähän toimintoon paina ja pidä painettuna SHIFT-näppäintä ja sitten paina SYSTEM SETUP-näppäintä. 3 Asennus Surround-äänen tasapainoilu Voit kohentaa surroundäänen tehokkuutta tasapainoilemalla bassokaiuttimen, keskus- ja surround- kaiutinten tasoa suhteessa vasempaan ja oikeaan etukaiuttimeen. Kaiutinten äänitason arvioinnin helpottamiseksi testisävel soitetaan jokaisesta kaiuttimesta erikseen (tarkista etteivät kuulokkeet ole liitettyinä). Muunna tasoja kunnes kaikki kaiuttimet sointuvat samalta. Tässä asetetut arvot koskevat kaikkia surround-toimintoja. Jokaista DSP-toimintoa varten voit kuitenkin asettaa tasoja erikseen (lisätiedoista kasto sivu 38). 4 Käytä näppäimiä 5 ja kaiutinten äänitason säätelemiseksi sävelen soidessa. Lch OdB Lch + 3dB Parhaan tuloksen tavoittamiseksi istu yleisessä kuunteluasemassasi tämän aikana. Voit muuntaa jokaisen kaiuttimen tasoa intervallissa +/-10dB. 5 Jos olet valmiina, paina TEST TONE testisävelen sammuttamiseksi. Voi olla mahdotonta asettaa bassokaiuttimen tasoa sopivasti tätä menetelmää käyttäessä. Voit kuitenkin jättää perusasetukset muuntamatta ja säädellä niitä tarpeen mukaan myöhemmin surround-äänilähteitä toistettaessa. 1 Paina SURROUND. Televisiojärjestelmän asennus Tämän soittimen perusasetus on AUTO, ja ellet havaitse kuvan vääristymistä joidenkin levyjen toiston aikana, jätä se asetettuna AUTO asemassa. Jos havaitset kuvan vääristystä joidenkin levyjen tapauksessa, aseta televisiojärjestelmä niin, että se vastaa maasi tai alueesi järjestelmään. STANDARD Surround-toiminto voidaan asettaa kaikkiin asemiin paitsi SURROUND OFF:iin ja AUTO:on (Näiden toimintojen aikana testisäveltä ei tulosteta.) 2 Aseta äänenvoimakkuus kohtalaiselle tasolle. 3 Paina TEST TONE (SHIFT ja CLR) testisävelen käynnistämiseksi, sitten säädä äänenvoimakkuus sopivalle tasolle. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

17 Testisävel toistetaan yhdestä kaiuttimesta vuorotellen seuraavia: Etumainen vasen Keskus Etumainen oikea Surround oikea Surround vasen Bassokaiutin Asetettuna NTSC toimintoon, PALiin koodattu DVDlevyt tulostetaan sellaisena. 1 Tarkista että järjestelmä on valmiusasennossa. 2 Paina SYSTEM MENU. 3 Paina 2 tai 3 näppäintä jatkuvasti kunnes VIDEO SELECT ilmestyy näyttöön. 4 Paina ENTER. 5 Käytä 5 tai näppäintä valitaksesi videojärjestelmä. Voit valita AUTO, PAL ja NTSC. 6 Paina ENTER. 12 <XV-DV77-Fi> Asennus STANDBY /ON 3 Selaile kaikkia seuraavia OSD:itä käyttämällä ohjausnäppäimiä: 5, kohdistin ylös/alas ENTER valitse tähdennetty valikkoposti 2 takaisin edelliseen kysymykseen Aktuaalista OSD:tä koskevat ohjausmahdollisuudet näkyvät aina näytön alaosassa. SETUP DVD 5 2 ENTER 3 Valitse `Start'. Paina ENTER valitaksesi tähdennetty valikkoposti. Jos haluat olla käyttämättä Setup Navigatoria, valitse Auto Start Off tässä. 4 Valitse OSD-valikon kieli. Audio Video1 V2 Language General Setup Navigator English français Language Deutsch OSD Language Italiano Español Select the On Screen Language Move ENTER 7 Select SETUP Exit Mahdolliset kielet näkyvät näyttöikkunasta tehdyistä kuvista seuraavilla sivuilla, mutta ne saattavat erota maassasi tai alueellasi käytettävissä olevista. Asennusselailuohjelman käyttö Ennen kuin rupeat toistamaan levyjä, suosittelemme kovasti asennusselailun käyttöä. Tämä suorittaa kaikki DVD järjestelmän asetukset puolestasi. 1 Paina STANBY/ON järjestelmän käynnistämiseksi. Avaa myös televisiosi ja tarkista että se on asetettu sopivalle videosyötteelle. Jos etukäteen asetettu levy alkaa soida, sen pysäyttämiseksi paina 7. 2 Paina DVD SETUP. Asennusselailun näyttöikkuna (OSD) ilmestyy näyttöön: Audio Video1 V2 Language General Setup Navigator Setup Navigator Start Auto Start Off Setup using the Setup Navigator 5 Valitse se televisiotyyppi, joka sinulla on. Audio Video1 V2 Language General Setup Navigator TV Connection TV Type Widescreen TV 16:9 aspect ratio Move ENTER Widescreen (16:9) Standard (4:3) Select SETUP Exit Katso Muotosuhde sanastossa sivulla 50 jos et ole varma, mikä on ero leveäruutuisilla ja standarditelevisioilla. 6 Vahvista kaikki asetukset. Audio Video1 V2 Language General Setup Navigator Save Changes Exit Setup Navigator Delete Changes Start Again Changes are saved Move ENTER Select SETUP Exit Onnittelemme, olet suorittanut asetukset! Jos haluat käyttää Setup Navigatoria uudestaan, pääset siihen General -valikosta. Myös kaikki henkilökohtaiset asetukset ovat muunnettavissa valitsemalla sopivat valikkopostit -- luvussa 10 selitetään kaikki valikkopostit yksityiskohtaisesti. Move ENTER Select SETUP Exit 13 <XV-DV77-Fi> 3 Asennus Kaukosäätimen asennus televisiosi ohjaamiseen CLR Voit asentaa järjestelmään kuuluvan kaukosäätimen ohjaamaan televisiosi. 1 Käynnistä televisiosi /0 2 Etsi televisiosi valmistajan nimi seuraavilta sivuilta. Katso tunnusluettelo seuraavalta sivulta. Jokaisen valmistajan vieressä on yksi- tai kaksinumeroisia tunnuksia. Nämä määräävät kaukosäätimellesi minkä tyyppinen televisio sinulla on. Jos televisiosi valmistajan nimi ei ole luettelossa, et pysty asettamaan kaukosäädintä televisiosi ohjaamiseen. TV POWER CH VOL INPUT Osoittaa kaukosäädin televisiosi suuntaan, pidä CLR-näppäintä painettuna, ja syöttää televisiosi kolmenumeroinen tunnus. Kaukosäädin lähettää päällä/pois signaalia televisiollesi. Jos olet syöttänyt oikean tunnuksen, televisiosi sammuu. Jos televisiosi ei ole sammunut, tee samaa menettelyä luettelon seuraavalla tunnuksella kunnes televisiosi sammuu. 14 <XV-DV77-Fi> Asennus Kaukosäätimen käyttö televisiosi kanssa Seuraava taulukko osoittaa minkälaiset kaukosäätimen televisio-ohjaukset ovat käytettävissä Euroopassa. Näppäin POWER Toiminto Paina televisiosi käynnistämiseen tai sen asettamiseen valmiusasentoon Paina televisiokanavan vaihtamiseen Paina television äänivoimakkuuden lisäämiseen Paina vaihtaaksesi television syöte varustetusta TV-virittimestä ulkopuoliseen videolähteeseen. Tunnus CH +/ VOL +/ INPUT Valmistaja AIWA AKAI ALBA AMSTRAD BAUR BLAUPUNKT BRANDT BUSH CONTINENTAL EDISO DAEWOO DUAL EMERSON FERGUSON FINLUX FISHER FUJITSU FUNAI GOLDSTAR GOODMANS GRAETZ GRUNDIG HITACHI ICE INNO HIT ITT ITT- NOKIA JVC KENDO LOEWE LOEWE OPTA LUXOR MARANTZ MATSUI MITSUBISHI 15 <XV-DV77-Fi> 4 Aloittaminen STANDBY /ON CD DVD DIRECT PLAY 3 5 Paina 6 äsken asetetun levyn toiston aloittamiseksi. Etupaneelilla koske 6 kosketussensoria toiston aloittamiseen. > Toistaessasi DVD:tä tai Video CD:tä valikko voi ilmestyä näyttöön. Sen selailusta katso sivu TOP MENU MENU /0 Toiston perusohjauksia 5 ENTER 2 3 RETURN Näppäin 6 Toiminto Aloittaa toiston tai pitää tauon levyn toiston aikana (toiston uudelleenkäynnistämiseksi paina näppäintä uudelleen). Vain DVD ja Video CD: Palauttaa pysäytetyn levyn toistoon. Pysäyttää toiston. Vain DVD ja Video CD: Näytössä näkyy palautus RESUME (toiston aloittamiseksi uudelleen siitä kohdasta, jossa se pysäytettiin, paina 6). 1. Paina ja pidä painettuna taaksepäin suoritettavan pikahaun valitsemiseksi. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

18 Vapauta näppäin palataksesi normaalitoistoon. 2. Paina näppäintä kerran taaksepäin suoritettavan haun aloittamiseksi. Paina sitä uudelleen lisätäksesi haun nopeutta. (CD ja Video CD-levyillä on kaksi haun nopeutta; DVD-levyillä on kolme.) Paina 6 palataksesi normaalitoistoon. 1. Paina ja pidä painettuna eteenpäin suoritettavan pikahaun valitsemiseksi. Vapauta näppäin palataksesi normaalitoistoon. 2. Paina näppäintä kerran eteenpäin suoritettavan haun aloittamiseksi. Paina sitä uudelleen lisätäksesi haun nopeutta. (CD ja Video CD-levyillä on kaksi haun nopeutta; DVD-levyillä on kolme.) Paina 6 palataksesi normaalitoistoon. Siirtyy aktuaalisen kappaleen tai luvun alkuun, sitten edellisiin kappaleisiin/lukuihin. Siirtyy seuraavaan kappaleeseen tai lukuun. Jos levy on pysäytetty, toisto alkaa valitusta kappale- tai nimikenumerosta. Jos levy soi, toisto siirtyy valitun kappale- tai nimikenumeron alkuun. Valitsee kappaleet/nimikkeet/luvut numero 1 ja siitä ylöspäin. (Esimerkiksi numero 1 24:n valitsemiseksi paina >10, 2, 4.) e STEP/SLOW E 7 SHIFT 1 DVD-, CD-levyjen ja Video CDlevyjen toisto Tässä kappaleessa selitetään levyjen toiston perusohjaustapoja. Lisää toimintoja selitetään yksityiskohtaisesti seuraavassa luvussa. 1 Paina STANDBY/ON (kaukosäätimellä tai etupaneelilla) soittimen käynnistämiseksi. 2 Paina DVD/CD. 3 Koske OPEN/CLOSE 0 kosketussensoria (vain etupaneeli) avataksesi levykotelo. 4 Aseta levy soittimeen. Aseta levy etikettipuoli ylöspäin, käyttämällä levyohjaketta (jos aseta kaksisivuisen DVD-levyn, aseta se toistettava sivu alaspäin). 4 Numerot >10 16 <XV-DV77-Fi> Aloittaminen Vain DVD ja Video CD: E (SHIFT ) 1. Paina eteenpäin suoritettavan hitaan haun valitsemiseksi. Paina uudelleen muuntaaksesi nopeutta (1/16 = 1/8 = 1/4 = 1/2). 2. Toiston aikana paina kerran tauottamiseksi; sen jälkeen jokaisella painalluksella voit edetä yksi kuva kerrallaan. Vain DVD: e (SHIFT 1) 1. Paina taaksepäin suoritettavan hitaan haun valitsemiseksi. Paina uudelleen muuntaaksesi haun nopeutta SLOW 1 nopeudesta SLOW 2 nopeuteen. 2. Toiston aikana paina kerran tauottamiseksi; sen jälkeen jokaisella painalluksella voit perääntyä yksi kuva kerrallaan. Näppäin RETURN Numerot 4 Toiminto Näyttää PBC valikon. Valitsee numeroidun valikkopostin. Näyttää valikon edellisen sivun (jos sitä on). Näyttää valikon seuraavan sivun (jos sitä on). Paina PBC-valikon postin valitsemiseksi. 4 Video CD PBC-valikkojen selailu Jotkut Video CD-levyt sisältävät valikkoja, joista voit valita mitä haluat katsoa. Nämä ovat nimeltään PBC (Toistoohjaus)-valikkoja. Voit toistaa PBC Video CD-levyä selailematta PBCvalikkoa käyttämällä kappaleen valitsemiseksi painat numeronäppäintä eikä 6 näppäintä. DVD:n toiston ohjausnäppäimiä käytettäessä, saatat tai ilmestyä näyttöön. nähdä merkin tarkoittaa että toiminto on järjestelmän kieltämänä. tarkoittaa että toiminto on levyn kieltämänä. 6 DVD-levyvalikkojen selailu Jotkut DVD-levyt sisältävät valikkoja. Nämä näkyvät joskus automaattisesti kun toisto aloitetaan, toiset taas ilmestyvät vain silloin kun MENU tai TOP MENU painetaan. Näppäin TOP MENU Toiminto Näyttää DVD-levyn `top-valikon', joka vaihtelee levystä toiseen. Näyttää DVD-levyn valikon, joka vaihtelee levystä toiseen ja voi olla sama kuin `topvalikko'. Palautuu edelliseen näytetyn valikkoon. Siirtää kohdistinta ympäri näyttöä. Valitsee aktuaalisen valikkopostin. Valitsee numeroidun valikkopostin (vain joillakuilla levyillä). MENU RETURN 523 ENTER Numerot 17 <XV-DV77-Fi> 4 Aloittaminen Radion kuuntelu TUNER FM/AM DIRECT PLAY 3 CLR Seuraavissa askeleissa selitetään, miten eri FM- ja AMradioasemille viritetään käyttämällä automaattista, manuaalista ja pikaviritystoimintoa. Viritettyäsi tietylle asemalle voit tallentaa taajuuden myöhempää käyttöä varten -- katso tämän menetelmästä Asema-asetusten tallennus. 1 Paina TUNER FM/AM virittimen valitsemiseksi. Paina vuorotelleen valitaksesi FM tai AM taajuusaluetta. FM 87.5OMHz 531kHz 5 2 ENTER 3 SYSTEM MENU DISP CHARACTER AM 1 2 Viritä toivomallesi asemalle. On kolme tapa suorittaa tämä: Automaattinen viritys Aktuaalisesti valitulla taajuudella asemille virittämiseksi paina ja pidä painettuna joko 1 tai näppäintä noin sekunti. Järjestelmä aloittaa seuraavan aseman haun ja pysähtyy kun se löytyy. Toista tämä askel muille asemille virittämiseksi. Manuaalinen viritys Taajuuden askelittain muuntamiseen paina 1 tai näppäimiä. Pikaviritys Paina ja pidä painettuna 1 tai näppäintä pikavirityksen aloittamiseksi, vapauttaen näppäintä haluamasi taajuuden löydyttyä. On myös mahdollista käyttää 5 ja näppäimiä viritykseen. ABC 1 2 DEF 3 GHI 4 JKL 5 MNO 6 <space>! " #$%&' () * +,. /:; < = 10/0 PQRS 7 TUV 8 WXYZ 9 Radioasemien nimitysnäppäimiä 18 <XV-DV77-Fi> Aloittaminen FM-stereoäänen kohennus Jos kuuntelet stereo FM-asemaa, mutta havaitset että heikon signaalin vuoksi on liikaa kohinaa, yritä vaihtaa monotoimintoon. 1 Paina SYSTEM MENU ja valitse TUNER MENU. TUNER MENU 4 Asema-asetusten tallennus Jos kuuntelet tiettyä radioasemaa usein, kannattaa tallentaa vastaanottimen muistiin aseman taajuus, jotta se löytyisi aina helposti kun aiot kuunnella sitä asemaa. Tällä tavalla et tarvitse virittää asemille käsin joka kerta. Tämä järjestelmä voi tallentaa korkeintaan 30 asema-asetusta. Tallentaessa stereotaajuuksia vastaanotin tallentaa myös monoasetukset (katso ylhäällä). 1 Viritä asemalle, jonka taajuuden haluat tallentaa. Tämän menetelmästä katso Radion kuuntelu edelliseltä sivulta. 2 Paina SYSTEM MENU ja valitse TUNER MENU. TUNER MENU Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

19 Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 2 Valitse FM AUTO/MONO viritysvalikosta. FM AUTO/MONO Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 3 Valitse FM AUTO tai FM MONO. Muunna valikkopostit käyttämällä 5 ja näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. Kuunnellessasi lähetystä monotoiminnossa, ilmaisin palaa näytössä. Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 3 Valitse STA. MEMORY viritysvalikosta. STA. MEMORY Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 4 Paina 5 tai asema-asetusnumeron valitsemiseksi. ST 1 FM ST 3 FM 87.5O 87. 5O 5 Paina ENTER asema-asetuksen tallentamiseksi. Toista nämä askeleet tallentaaksesi korkeintaan 30 aseman asetukset. 19 <XV-DV77-Fi> 4 Aloittaminen Tallennettujen asemien kuuntelu Tallennettuasi korkeintaan 30 asema-asetusta, voit kuunnella tiettyä asemaa painamalla muutamaa näppäintä. 1 Paina TUNER FM/AM virittimen valitsemiseksi. 2 Käytä 4 / tai 2 / 3 näppäimiä haluamasi aseman valitsemiseksi. Vaihtoehtoisesti voit käyttää numeronäppäimiä (käytä >10 näppäintä numeroista yli 10). Jos järjestelmä on kytkettynä pois AC-sähköverkosta pitkään, asema-asetukset häviävät ja ne pitää ohjelmoida uudestaan. 5 Muunna näytössä olevat kirjaimet käyttämällä 5 ja näppäimiä ja paina ENTER valitaksesi. ST 1 A ST 1 R ST 1 RA Paina CLR kirjaimen pyyhkimiksesi. Käytä 2 ja 3 näppäimiä kohdistimen liikuttamiseksi näytössä. Voit myös käyttää numeronäppäimiä valitaksesi kirjaimet. Katso kaavio sivulta 18 jotta tietäisit mitkä numerot vastaavat mihin kirjaimiin. 6 Syötä muut asemien nimet samalla tavalla. 7 Kun olet valmiina, paina SYSTEM MENU poistuaksesi. Tallennettujen asemien nimitys Helpompaa tunnistamista varten voit nimittää tallentamiasi asemia. 1 Etsi tallennettu asema jonka haluat nimittää. Tämän menetelmästä katso Tallennettujen asemien kuuntelu tällä sivulla. 2 Paina SYSTEM MENU ja valitse TUNER MENU. TUNER MENU Virittimen näytöt Paina SYSTEM DISP näytettävien tietojen muuntamiseen. FM 87.5OMHz RT PS Aseman taajuus Radioteksti Ohjelmapalvelun nimi Ohjelmatyyppi Ohjelmatyypin haku 3 Valitse STATION NAME viritysvalikosta. STATION NAME PTY PTY SEARCH 7:36 am Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 4 Paina DISP/CHARACTER vaihtaaksesi kirjaimisto. Voit valita aakkoset (isot kirjaimet), aakkoset (pienet kirjaimet), luvut tai symbolit. Aika 20 <XV-DV77-Fi> RDS malli ainoastaan FM taajuusalueella Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. Aloittaminen STANDBY /ON 4 Muiden komponenttien kuuntelu Saatat liittää television, VCR:in tai muita komponentteja tämän järjestelmän kautta soitettavaksi käyttämällä analogiset tai digitaaliset lisäsyötteet. 1 Paina VIDEO V1/V2/V3 valitaksesi lisäsyöte. 5 V1/V2/V3 VIDEO DIRECT PLAY 3 MD TAPE 2 ENTER 3 SYSTEM MENU 2 Vain V1 ja V2 syötteet: Paina SYSTEM MENU ja valitse INPUT SEL. Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 3 Käytä 5 tai näppäimiä valitaksesi lisäsyöte. ANALOGINEN SYÖTE DIGITAALINEN SYÖTE 4 Paina ENTER. Lisätiedoista vaihtoehtoisen MD- tai nauhuridekin käytöstä katso liitettyjä käyttöohjeita. Televisiosi ohjaamisesta kaukosäätimellä katso sivu 15. Lisäsyötetason vähentäminen Jos analogisyötteeseen liitetty komponentti aiheuttaa ääneen vääristymistä, syötetaso voi olla liian korkea. Voit vähentää sen käynnistämällä videon syötevaimennin. 1 Käynnistä järjestelmä valmiusasentoon. 2 Paina SYSTEM MENU ja valitse VIDEO ATT. Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 3 Käytä 2 tai 3 näppäimiä valitaksesi VIDEO 1, 2 tai 3 ATT, ja paina ENTER. 4 Valitse ATT ON tai ATT OFF halusi mukaan. Muunna valikkopostit käyttämällä 5 ja näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 21 <XV-DV77-Fi> 5 Äänitoimintojen ja efektien käyttö Äänivalikon käyttö Tämä valikko tarjoaa sinulle erilaisia vahvistimen ääniasetuksia: Eri sointutoimintojen käyttö Tämä järjestelmä tarjoaa eri tapoja nauttia surroundäänilähteistä ja stereolähteistä. Dolby Digital, Dolby Surround, Dolby Pro-Logic tai DTS lähteiden toistoon suosittelemme surround-toiminnon käyttöä saavuttaaksesi sopiva surround-ääni. Surroundtoiminnosta voit valita Advanced Theater-efektejä antaaksesi lisää tilavuutta äänelle. Kun haluat antaa lisää tilavuutta tavallisille stereolähteille, suosittelemme DSP-efektien käyttöä. Niin kuin Advanced Theater-efektit, nämäkin antavat lähteelle tilavuutta simuloidakseen erilaisia tiloja kuin esimerkiksi konserttisalia tai klubia. Bassojen ja diskanttien ohjausnäppäimet ovat tehottomia DSP-toimintoa käytettäessä, tai jos surround-toiminto on asetettu muuhun asemaan kuin STANDARD tai SURROUND OFF (surround pois). 1 Paina SOUND. 2 Käytä 2 tai 3 näppäimiä äänivalikon postin valitsemiseksi. BASS O Säätää basson taso. TREBLE O Säätää diskanttien määrä. EFFECT 7O Säätää Advanced Theater (kehitetty teatteri) tai DSP efektiä (ei ole käytettävissä kaiken efektin yhteydessä). P.BASS ON Käynnistää tai sammuttaa ylimääräisbasson vahvistuksen. MIDNIGHT ON Käynnistää tai sammuttaa matalatasoisen äänenvoimakkuuden toiminnon. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

20 3 Käytä 5 ja näppäimiä voimassa olevan postin säätämiseksi. Voit nähdä aktuaalisen tason näytössä. 4 Paina ENTER tason säätämiseksi ja poistu äänivalikosta. Jos jätät ENTER iä painamatta äänivalikko sulkeutuu itsestään joka tapauksessa noin viiden sekunnin kuluttua. Dolby Digital/DTS lähteiden toisto Käynnistä surround-toiminto soitaessasi Dolby Surround, Dolby Digital tai DTS-lähteitä. Käytä Advanced Theaterin efektejä antaaksesi tilaefektejä surround-äänelle. Surround-toimintoja ei voi käyttää DSP-efektien tai 96kHz-/24-bittilähteiden kanssa yhdisteltynä. 1 Paina SURROUND toistuvasti surroundtoiminnon valitsemiseksi. Näytössä ilmestyy aktuaalinen surround-toiminto. AUTO Digitaalilähteen tapauksessa dekoodaus valitaan automaattisesti lähteen tyypin mukaan: Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic, kaksikanavainen stereo, jne. Ei anneta lisäefektejä lähteeseen. Analogilähteet soitetaan samalla tavoin kuin Surround Off asetuksessa. 22 <XV-DV77-Fi> Äänitoimintojen ja efektien käyttö STANDARD Toimii niin kuin AUTO paitsi että kaksikanavaiset (analogiset tai digitaaliset) lähteet käsitellään Dolby Pro Logic toimintoa käyttämällä surroundääniefekteihin. MUSICAL Konserttisalin sointu. DRAMA Klassinen keskikokoisen elokuvateatterin sointu. ACTION 5 Muiden lähteiden toisto DSP-efekteillä Käyttämällä DSP-toimintoja voit lisätä tilaefektejä audio CD-levyihin ja muihin stereolähteisiin. Eri efektit toimivat parhaiten eri musiikkilajien kanssa, älä siis pelkää kokeilemista. DSP-efektejä ei voi käyttää Surround-toimintojen tai 96kHz/24-bittilähteiden kanssa yhdisteltynä. Soitettaessa stereolähteitä surround- ja keskuskaiuttimista ei tule ääntä, jos DSP-efektit on kytketty pois. 1 Paina DSP toistuvasti sointutoiminnon valitsemiseen. Näytössä ilmestyy aktuaalinen DSP toiminto. HALL1 Ison modernin elokuvateatterin sointu. VIRTUAL SURR.1 Virtuaalinen surround-ääni käyttäen vain etumaisia pääkaiuttimia ja bassokaiutinta. Käytä tätä toimintoa kun et pysty käyttää surroundkaiuttimia. VIRTUAL SURR.2 Virtuaalinen surround-ääni kytkettyäsi surroundkaiuttimet päälle mutta käyttäessäsi kuuntelupaikkasi edessä. REAR WIDE Laajentaa takakanavan sointuasteen. SURROUND OFF Ison, puupaneeleilla sisustetun konserttisalin sointu. HALL2 Iso, kiviseinäisen konserttisalin sointu. JAZZ Live-jazzklubin sointu. DANCE Kaikki lähteet toistetaan vain etumaisten vasemman ja oikean kaiutinten sekä bassokaiuttimen kautta. Ei lisätä efektejä. 2 Tarvittaessa säädä efektitasoa. Valitse EFFECT äänivalikosta ja säädä käyttämällä, 5 ja näppäimiä. Paina ENTER tason asettamiseen. EFFECT 7O Yökerhon sointu. THEATER1 Klassisen, keskisuuren elokuvateatterin sointu. THEATER2 Ison, modernin elokuvateatterin sointu. SIMUL.STEREO Virtuaalinen stereo monolähteitä varten. 2 Tarvittaessa säädä efektitasoa. Valitse EFFECT äänivalikosta ja säädä käyttämällä 5 ja näppäimiä. Paina ENTER tason asettamiseen. EFFECT 7O Voit säätää effektitasoa 10:stä 90:een käyttämällä askelta 10. Voit säätää effektitasoa 10:stä 90:een käyttämällä askelta <XV-DV77-Fi> 6 Levyjen toisto Johdanto Enemmistö tässä luvussa käsitellyistä toiminnoista koskee DVD-levyjä, Video CD-levyjä ja CD-levyjä, vaikka joidenkin tapauksessa täsmällinen toiminta hieman vaihtelee soittimeen asetetun levyn tyypistä. Jos haluat käyttää tiettyä toimintaa DVD-levyjä tai ilmestyy näyttöön, joko toistaessasi, ja ikoni soitin tai levy ei salli kyseisen toiminnon käyttöä. Video CD-levyjä toistettaessa jotkut toiminnot eivät ole käytettävissä PBC-toiminnossa. Jos aiot käyttää ne, aloita levyn toisto painamalla numeronäppäintä kappaleen valitsemiseksi. Kameranäkökulmien vaihto Jotkut DVD-levyt sisältävät kohtauksia jotka on kuvattu kahdesta tai useammasta näkökulmasta -- yksityiskohdista katso tiedot levyn kannessa: pitää olla jos se sisältää kohtauksia merkittynä ikonilla monesta näkökulmasta. Kameran näkökulman vaihtamiseksi paina ANGLE. Jos levy pysäytettiin, toisto alkaa uudelleen toisesta näkökulmasta. Television näkökulmailmaisimen sammuttamiseksi valitse Angle Indicator > Off Video 2 valikosta (katso sivu 42). Toivomasi sisällön löytäminen Tekstien vaihto Voit päästä suoraan toivomaasi levyn kohtaan käyttämällä hakutoimintoja. Käytä näitä hakutoimintoja levyn soidessa tai pysähdyttyä -- toisto alkaa välittömästi määrätystä kohdasta. 1 Paina SEARCH seuraavien valitsemiseksi: Nimikkeen haku (vain DVD) Luvun/Kappaleen haku Aikahaku (vain DVD ja Video CD) Kansion haku (vain MP3) Pois 2 Syötä nimikkeen/luvun/kappaleen numero tai aika (minuutit ja sekunnit). Esimerkiksi nimikkeen 4 valitsemiseksi paina 4. Luvun/kappaleen 12 valitsemiseksi paina 1, 2. Levyn 45. minuutin valitsemiseksi paina 4, 5, 0, 0. 3 Paina 6 toiston aloittamiseksi/ aloittamiseksi uudelleen. Monet DVD-levyt sisältävät tekstejä yhdellä tai useammalla kielellä -- levyn kannesta löytyy yleensä tietoja siitä, mitkä tekstikielet ovat käytettävissä. Voit vaihtaa tekstikielet milloin tahansa toiston aikana. Tekstikielen näyttämiseksi/vaihtamiseksi paina SUBTITLE useamman kerran. Tekstien sammuttamiseksi paina SUBTITLE, sitten CLR. Tekstien suosituimmuusasetuksista katso sivu 43. Audiokielen vaihto Toistaessasi DVD-levyjä, jonka vuoropuhelut on nauhoitettu kahdella tai useammalla kielellä, voit vaihtaa audiokielen milloin tahansa toiston aikana. Aktuaalisen audiokielen näyttämiseksi / vaihtamiseksi paina AUDIO useamman kerran. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

21 Audiokielen suosituimmuusasetuksista katso sivu <XV-DV77-Fi> Levyjen toisto Audiokanavan vaihto Karaokea tai muuta samanmuotoista CD-levyä tai Video CD:tä toistettaessa voit valita seuraavista: stereo kappale, vain vasen kanava, tai vain oikea kanava. Toiston audiokanavan vaihtamiseksi paina AUDIO. Paina useamman kerran seuraavien valitsemiseen: L CH Vain vasen kanava R CH Vain oikea kanava STEREO 4 Syötä nimikkeen/luvun numero ohjelmaluetteloosi. Käytä vastaavia numeronäppäimiä nimikkeihin/ lukuihin Jos haluat tallentaa ohjelmaluettelon, siirrä kohdistin alas () `Program Memory' kohtaan ja aseta se päälle `On'. Tämä suoritettuasi ohjelmaluettelo automaattisesti ilmestyy seuraavalla kertaa kun lataat levyn. Voit tallentaa korkeintaan 24 levyn ohjelmaluettelot. 6 Paina ENTER tai 6 aloittaaksesi toisto välittömästi tai PROGRAM poistuaksesi jos aiot aloittaa toiston myöhemmin. 6 Ohjelmaluettelon laatiminen Ohjelmaluettelon laatiminen tarkoittaa sitä, että määritellään, mitkä kappaleet ja missä järjestyksessä soitin toistaa. Voit laatia ohjelmaluettelon näytössä käyttämällä kohdistinnäppäimiä selaillaksesi ja numeronäppäimiä syöttääksesi nimikkeet/luvut/ kappaleet. Ohjelmoidun toiston aikana saatat lukunumeron vaihtuessa nähdä luvun alkua jota et ole ohjelmoinut. Tämä ei ole väärintoiminta. PBC:llä varustettujen Video CD-levyjen tapauksessa tarkista että levy pysäytettiin ennen kuin aloitat. 1 Paina PROGRAM. 2 Syötä kappaleiden numerot ohjelmaluetteloosi. Käytä vastaavia numeronäppäimiä nimikkeihin/ lukuihin Siirrä kohdistin alas () myös mahdollista toistaa levyn sektio Paina REPEAT toiston aikana uudelleentoiston ylijäävä osa soitetaan loppuun. Voit käyttää uudelleentoistoa yhdessä ohjelmatoistotoiminnon kanssa. Paina REPEAT ohjelman toiston aikana. Satunnaistoiston aikana 4 ja näppäinten toiminto eroaa hieman normaalista: 4 palautuu aktuaalisen kappaleen/luvun alkuun. Et pysty siirtymään tätä taemmaksi. valitsee ylijäävistä toisen kappaleen/luvun satunnaisesti. Levysektion uudelleentoisto 1 Paina A-B kerran toistettavan sektion alussa, sitten uudestaan Normaalitoiston palauttamiseksi paina 7 jos haluat pysäyttää toiston tässä. Toiston jatkamiseksi aseta levy soittimeen ja paina LAST. Jos levyn toisto alkaa automaattisesti, pysäytä se asetusten soveltamiseksi aseta levy ja sen tarjoamien tietojen avulla voit selailla kaikki radioasemat eivät välitä RDS-tietoja, enemmistö kyllä kuuluu siihen piiriin. Tämä laite soveltuu kolmen RDS-tietotyypin: radiotekstin, ohjelmapalvelun nimen ja ohjelmatyypin ilmaisemiseen. Radioteksti (RT) on radioaseman lähettämä viesti. Se voi olla mikä tahansa, minkä radioasema valitsee -- keskusteluradioasemalla esimerkiksi aseman puhelinnumero tms. Ohjelman toimittajan nimi (PS) on radioaseman nimi. Ohjelman tyyppi (PTY) ilmaisee aktuaalisesti välitetyn ohjelman tyyppiä. Ohjelmatyypit Uutiset Aktuaaliset asiat INFO Yleistietoja SPORT Urheilu EDUCATE Opetusmateriaali DRAMA Radiokuunnelmia CULTURE Taide ja kulttuuri SCIENCE Tiede ja tekniikka VARIED Puheen perustuvaa materiaalia, esim. tietokilpailuja tai haastatteluja POP M Popmusiikki ROCK M Rockmusiikki M.O.R. M "Middle-of-the-road"-musiikki LIGHT M `Kevyt' klassinen musiikki CLASSICS Klassinen musiikki OTHER M Muu, muihin tyyppeihin luokittelematon musiikki WEATHER Säätiedotus FINANCE Raha-asiat ja liike-elämä CHILDREN Lasten viihdeohjelma SOCIAL A Yhteiskunta-asiat RELIGION Uskonnollisia lähetyksiä PHONE IN Puhelinkeskusteluohjelma TRAVEL Pikemminkin lomatyyppisiä lähetyksiä, ei liikenneuutisia LEISURE Vapaa-ajanvietto, harrastukset JAZZ Jazzmusiikki COUNTRY Countrymusiikki NATION M Popmusiikki muulla kuin englanninkielellä OLDIES Popmusiikki 50-luvulta FOLK M Kansanmusiikki DOCUMENT Dokumenttiohjelma NEWS AFFAIRS Näiden lisäksi on olemassa ALARM- ja TESTohjelmatyyppi, joita käytetään erittäin kiireellisten tietojen välittämiseen. Jos viritin ottaa vastaan näiden RDS-signaaleja, se virittyy automaattisesti kyseiselle taajuudelle. 30 <XV-DV77-Fi> RDS:in käyttö RDS-tiedot näytössä Virittimen vastaanottaessa FM taajuusaluetta RDSnäytöt ovat käytettävissä. 1 Paina SYSTEM DISP useamman kerran haluamiesi RDS-tietojen valitsemiseksi. Valitse seuraavista: RT Radioteksti PS Ohjelmapalvelun nimi PTY Ohjelman tyyppi 2 Lopeta haluamasi tiedon kohdalla ja RDStiedot ilmestyvät näyttöön muutaman sekunnin kuluttua. NEWS 7 Ohjelmatyypin haku Voit hakea sivulla 30 lueteltuja ohjelmatyyppejä toimittavia asemia. 1 Valitse FM-taajuus painamalla TUNER FM/ AM-näppäintä. 2 Paina SYSTEM DISP useamman kerran, kunnes PTY SEARCH ilmestyy näyttöön. PTY SEARCH 3 Ohjelmatyypin valitsemiseksi käytä 4 tai -näppäimiä, sitten paina SYSTEM DISP. AFFAIRS Voit hakea mitä tahansa ohjelmatyyppiä sivun 30 luettelosta. RDS-ilmaisin palaa RDS-toiminnon toimiessa. Jos RDS-signaaleja ei ole vastaanotettavissa, viesti NO DATA ilmestyy näyttöön. 14 kirjainta pidemmät radiotekstitiedot vierivät näytön yli. Jos RT-toiminnon toimiessa vastaanotossa on kohinaa, jotkut aakkosmerkit saattavat ilmestyä viallisesti näyttöön. Jos ohjelmatyyppitietoja ei välitetä, näyttö palautuu ohjelmapalvelun nimeen. Painettuasi SYSTEM DISP järjestelmä aloittaa haun viritettyjen asemien piiristä. Jos löytöä on, haku pysäytetään ja asema soi 5 on tietokoneiden ja Internetin suosittu Aseta MP3-levy Paina 6 aloittaaksesi ensimmäisen MP3-kappaleen Paina 7 toiston 6 toiston aloittamiseen uudelleen kansion ensimmäisestä kappaleesta asti. Kansioiden ja kappaleiden haku 1 Käytä FOLDER/GROUP (SHIFT ja 4/ ) näppäimiä kansion valitsemiseen. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

22 Kansion numero ilmestyy näyttöön. 2 Käytä numeronäppäimiä tai 4/ näppäimiä kappaleen valitsemiseen aktuaalisesta kansiosta. Käytä vastaavia numeronäppäimiä numeroihin 1-9. Numeroihin paina >10 näppäintä ja syötä numero. Numeroon 100 ja sitä ylöspäin paina >10 kaksi kertaa ja syötä numero. Esimerkiksi kappaleeseen 46 paina >10, 4, 6. Kappaleeseen 120 paina >10, >10, 1, 2, 10/0. Toisto alkaa valitulla kansiolla tai kappaleella. 3 Paina 6 valitun kappaleen toiston aloittamiseen. Satunnaistoiston käyttö Tiedostot voivat olla monoja tai stereoita. Käytä satunnaistoiston toimintoa toistaaksesi levyn kappaleet satunnaisjärjestyksessä. Toisto loppuu kun kaikki kappaleet on jo soitettu. 1 Paina RANDOM (SHIFT ja 6) satunnaistoiston aloittamiseen. 2 Satunnaistoiston peruuttamiseen paina 7. Satunnaistoisto peruutetaan myös avaamalla levykoteloa. Paina PROGRAM tai käytä numeronäppäimiä toisen kappaleen valitsemiseen. 32 <XV-DV77-Fi> MP3-tiedostojen toisto Uudelleentoiston käyttö Voit asettaa soittimen toistamaan aktuaalisen kappaleen tai levyn kaikki kappaleet uudestaan. 1 Paina REPEAT toiston aikana uudelleentoiston valitsemiseksi. Paina seuraavien uudelleentoistotoimintojen vuorottelemiseksi: Kappaleen uudelleentoisto (RPT-1 ilmaisin palaa) Kansion uudelleentoisto (RPT ilmaisin palaa) Levyn uudelleentoisto (RPT ilmaisin palaa) Uudelleentoisto pois Jos pysäytät toiston tai avaat levykotelon, uudelleentoisto peruutetaan. 8 MP3-selailuohjelman käyttö Käytä MP3 selailua helpottaaksesi haluamiesi kappaleiden hakua. Voit myös käyttää sitä kappaleiden lisäämiseen ohjelmaluetteloon tai poistamiseen ohjelmaluettelosta. 1 Aseta MP3-kappaleita sisältävä CD-ROMlevyä soittimeen. 2 Paina MENU päästäksesi MP3selailunäyttöön. Kappaleiden kokonainen lukumäärä Current : Folder 1.FOLDER~1 2.FOLDER~2 3.FOLDER~3 4.FOLDER~4 5.FOLDER~5 6.FOLDER~6 ENTER MP3 Navigator Track 1. TRACK1~1 2.TRACK2~2 3.TRACK3~3 4.TRACK4~4 Current : ~10 MP3 Navigator Track 1~4 1.TRACK1~1 2.TRACK2~2 3.TRACK3~3 4.TRACK4~4 Folder 1.FOLDER~1 2.FOLDER~2 3. FOLDER~3 4.FOLDER~4 5.FOLDER~5 6.FOLDER~6 Del PGM ENTER Play MENU Exit CLEAR Play MENU Exit MP3-tietojen näyttö Paina DVD DISP useamman kerran toiston aikana eri MP3-tietojen näyttämiseen. On neljä tietonäyttöä: PLAY 16/2O O:O5 Track ONLY_YOU Kansioiden kokonainen lukumäärä Näytön vasemmalla puolella näkyy MP3-kappaleita sisältävien kansioiden luettelo. Oikealla puolella näkyy luettelon ensimmäisen kansion MP3-kappaleiden luettelo. Selaile seuraavilla ohjauksilla: Kohdistinnäppäimiä Valitsee kansiot ja kappaleet aktuaalisesta näytöstä. ENTER Toistaa aktuaalisen kansion tai kappaleen. Tällä soitimella toistamattomat MP3-kappaleet automaattisesti ohitetaan ja näytössä ilmestyy `UNPLAYABLE MP3 FORMAT' (Toistamaton MP3formaatti). MENU Poistuu MP3-selailusta. PROGRAM Lisää valitun kappaleen ohjelmaluetteloon. (Ohjelmaluettelon kappaleet on merkitty P merkillä.) CLR Poistaa valitun kappaleen ohjelmaluettelosta. Track name (Kappaleen nimi) (näyttää myös kappaleen numeron ja kulunut toistoajan) PLAY 2/1O O:O5 Folder ELVIS Folder name (Kansion nimi) (näyttää myös kansion numeron ja kulunut toistoajan) PLAY 216 O:O5 Track -2:25/ 2:3O Track remain / total time (Kappaleen toiston ylijäävä aika/kokonaisaika) (näyttää myös kansion numeron ja kulunut toistoajan) PLAY 216 O:O5 Tr. Rate: 128kbps Encoding bit-rate (Bittiarvon koodaus) (näyttää myös kansion nimen ja kulunut toistoajan) Levyn pysähdyttyä paina DVD/DISP levytietojen näyttämiseen. Information: MP3 Folder Track 1~9 1 ~ 11 1~3 1 ~ 22 1 ~ 15 Folder Track 1 ~ 10 1 ~ 13 1~5 1~4 1~8 DISPLAY 1/2 Exit MP3 33 <XV- DV77-Fi> 8 MP3-tiedostojen toisto MP3-kappaleiden ohjelmaluettelon laatiminen 1 Aseta MP3-kappaleita sisältävä CD-ROM soittimeen. 2 Paina PROGRAM-näppäintä päästäksesi MP3 ohjelmakuvaruutuun. MP3 Program Folder:001~ : : : : :---- Move ----: : : : :---- ENTER Tiedot MP3 yhteensopivuudesta Sopii mono tai stereo MPEG-1 Audio Layer 3 formaattiin. CD-ROM:in täytyy olla sopiva ISO 9660:een. Sekoitetun CD-audiolevyn tai MP3-levyn MP3kappaleet ei toisteta. Ainoastaan audio-osa toistetaan. Tämä soitin ei sovi moniosaisiin (multi-session) levyihin. Kun yrität soittaa moniosaista levyä, soitin toistaa vain ensimmäisen osan. Tämä laite tunnistaa korkeintaan 250 kansiota ja 250 kappaletta. Levyjä jotka sisältävät enemmän kuin 250 kansiota tai kappaletta ei toisteta. Vain kansion ja kappaleen nimen ensimmäiset 8 merkkiä (".mp3"-ekstensiota lukuun ottamatta) ilmestyvät näyttöön. Vain kansion tai kappaleen nimen ensimmäiset kahdeksan kirjaimet ilmestyvät näyttöön (liittymä ".mp3" jätetään pois). Tällä järjestelmällä MP3-kappaleet voidaan toistaa ainoastaan siinä järjestyksessä jossa ne tallennettiin levylle. 128Kbps :lla koodattu äänilevy pitäisi kuulua lähes CD-äänilevyn tavallisella laadulla. Vaikka tämä soitin toistaa myös matalammat bittiarvoiset MP3-kappaleet, äänilaatu on huomattavasti huonompaa matalammalla bittiarvolla. Tällä järjestelmällä toistamattomat MP3-kappaleet automaattisesti ohitetaan. : ----: : : : : : :---- Play ----: : :---- PROGRAM Exit Tästä ohjelmakuvaruudusta voit syöttää kansioiden ja kappaleiden numerot suoraan ohjelmaluettelon muodostamiseksi. 3 Käytä kursorinäppäimiä kansionumeron syöttämiseksi. Numeronäppäinten käytöstä katso sivu 32 (kohta 2). Levyn kansioiden numerot ilmestyvät kuvaruudun vasemman puolen yläosalla. Syötettyäsi käyvän kansionumeron, kansion nimi ilmestyy. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST

23 Powered by TCPDF ( 4 Käytä kursorinäppäimiä kappalenumeron syöttämiseksi. MP3 Program Track:001~032 MUSIC : 002: : : : : : : :---- Move ----: : : :---- ENTER ----: : : :---- Play ----: : : :---- PROGRAM Exit Kappalenumeroiden syötöstä katso sivu 32 (kohta 2). Kappaleen numerot ilmestyvät kuvaruudun vasemman puolen yläosalla. Syötettyäsi käyvän kappalenumeron, kappaleen nimi ilmestyy. Selaile käyttämällä seuraavat ohjaukset: Kohdistinnäppäimia Selailevat ohjelmaluetteloa. CLR Poistaa valitun kohdan ohjelmaluettelosta. ENTER (tai 6) Aloittaa ohjelmaluettelon toistoa. PROGRAM Poistuu MP3 ohjelmakuvaruudusta. 34 <XV-DV77-Fi> Ajastimen käyttö Herätysajastimen käyttö Voit käyttää ajastinta herätyskellona niin että sinut herättää soittimeen asetetun levyn, radio, tai valitun nauhan tai MD-dekin ääni. Jos käytössäsi on erikoisen ajastimen ohjaama ulkoinen komponentti, voit valita myös sen lähdetoimintona. Kun ajastin on aktiivinen, se käynnistää järjestelmän joka päivä samaan aikaan. Tavallisista herätyskelloista poiketen sinun pitää asettaa järjestelmän sammutuksen aika ja käynnistymisen aika. 6 Aseta sammutuksen aika. OFF 1O:3O am 9 Aseta aika samalla tavalla kuin herätyksen aika ja lopeta painamalla ENTER. 7 Tarkista tehdyt asetukset. Näytössä ilmestyy ajastimen asetukset: TIMER CHECK ON 9:3O am am Ajastin on käytettävissä ainoastaan kellon asetettua. 1 Valitse lähde, jonka ääneen haluat herätä. Jos se on levy, paina DVD/CD; jos se on radio, paina TUNER FM/AM. Jos se on muu komponentti, paina vastaavaa näppäintä. 2 Valmista lähde. Aseta levy, nauha tai MD soittimeen tai viritä radioasemalle. 3 Paina CLOCK/TIMER ja valitse WAKE UP. WAKE-UP OFF 1O:3O DVD/CD VOLUME 12 CHECK END 8 Aseta järjestelmä valmiusasentoon. Ajastin ei toimi jos järjestelmä on päällä! Valmiusasennon ilmaisin palaa etupaneelilla vihreänä osoittaen että ajastin on päällä. Paina 2 tai 3 näytetyn postin vaihtamiseen. Paina ENTER näytetyn postin valitsemiseen. 4 Valitse TIMER EDIT. TIMER EDIT Herätysajastimen aktivointi/ deaktivointi Aktivoidaksesi herätysajastinta, aseta ajastin asentoon ON. Deaktivoidaksesi sitä, aseta ajastin asentoon OFF. 1 Paina CLOCK/TIMER ja valitse WAKE UP. WAKE-UP Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 5 Aseta herätyksen aika. ON 9:3O am Käytä 5 ja tunnin asettamiseen ja paina ENTER. Aseta minuutit samalla tavoin ja lopeta painamalla ENTER. Paina 2 tai 3 näytetyn postin muuntamiseen. Paina ENTER valitaksesi posti. 2 Valitse TIMER ON tai TIMER OFF. Muunna valikkopostit käyttämällä 2 ja 3 näppäimiä. Paina ENTER valitaksesi voimassa oleva posti. 35 <XV-DV77-Fi> 9 Ajastimen käyttö Ajastimen asetusten tarkistus Jos kerran olet asettanut herätysajastimen, voit tarkistaa asetuksia järjestelmän valmiusasennossa. 1 Järjestelmän valmiusasennossa paina CLOCK/TIMER. Näytössä ilmestyy ajastimen asetukset: TIMER CHECK ON 9:3O am am 2 Käytä 5 tai näppäimiä valitaksesi nukahtamisajastimen asetus. SLEEP AUTO Sammuttaa järjestelmän CD-levyn, MD-levyn tai nauhan toiston lopetettua * SLEEP 9O Sammuttaa järjestelmän 90 minuutin kuluttua SLEEP 6O Sammuttaa järjestelmän 60 minuutin kuluttua SLEEP 3O Sammuttaa järjestelmän 30 minuutin kuluttua SLEEP OFF Peruuttaa herätysajastimen Nukahtamisajastimen ilmaisin ( ) palaa kun nukahtamisajastin on aktiivinen. OFF 1O:3O DVD/CD VOLUME 12 CHECK END Nukahtamisajastimen käyttö Nukahtamisajastin palauttaa järjestelmän valmiusasentoon määritellyn ajan kuluttua, ja näin ollen voit nukahtaa siitä huolitta että järjestelmä on päällä koko yön. Jos olet asettanut myös herätysajastimen, tämä on tärkeää, sillä herätysajastin toimii vain silloin kun järjestelmä on valmiusasennossa. 1 Paina CLOCK/TIMER ja valitse SLEEP TIMER. SLEEP TIMER * Tämä ei ole käytettävissä silloin kun DVD tai Video CD on PBC-toiminnossa, tai jos CD-levyä, Video CD:tä tai MP3-tiedostoa toistetaan uudelleentoistotoiminnossa. Jos asetat levyn uudelleentoistotoimintoon sen jälkeen kun olet asettanut nukahtamisajastimen asentoon SLEEP AUTO, se vaihtuu automaattisesti 90 minuutin asetukseen. Nukahtamisajastimen lopettamiseksi aseta järjestelmä valmiusasentoon, tai valitse SLEEP OFF (niin kuin selitetty ylhäällä). Jos vaihdat toiseen lähteeseen silloin kun SLEEP AUTO on asetettu, järjestelmä palautuu automaattisesti valmiusasentoon minuutin kuluttua. Paina 2 tai 3 näytetyn postin muuntamiseen. Paina ENTER valitaksesi posti. 36 <XV-DV77-Fi> Muita äänen lisäasetuksia Dynaamisen alueen ohjaustoiminto Lähteen dynaaminen alue on hiljaisimman ja voimakkaimman äänisignaalin ero. Dolby Digital kappaleiden dynaaminen alue voi olla erittäin iso. Tämä tekee niistä jännittävän, mutta se tarkoittaa myös sitä, että asettaessa äänenvoimakkuutta matalammalle, hiljaiset vuoropuhelut saattavat joutua hukkaan. Tasoittaaksesi kappaleen äänenvoimakkuutta käynnistä Dynamiikan ohjaustoiminto. 1 Paina SYSTEM SETUP. Käytä tätä toimintoa SHIFT-näppäimen avulla. 2 Paina 2 tai 3 -näppäintä kunnes D.R.C. ilmestyy näyttöön. 3 Käytä 5 ja näppäimiä dynaamisen alueen ohjausasetuksen valitsemiseksi. D.R.C. OFF Perusasetus (ei dynamiikan muunnoksia) D.R.C. LOW Dynamiikkaa supistetaan pienelle arvolle. D. R.C. MEDIUM Keskimääräasetus D.R.C. HIGH Dynamiikkaa supistetaan suurelle arvolle (sopii hyvin kuunteluun hyvin matalalla äänenvoimakkuudella). 4 Paina ENTER asettamiseen. 10 Dual-mono asetus Dual-mono asetus koskee vain Dolby Digital-levyjä jotka sisältävät dual-mono materiaalia -- yksityiskohdista katso tiedot levyn kannessa. Käyttöoppaasi. PIONEER S-DV77ST