N: 73, 1. Rajäb 1428 Siunattua Hijraa /

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "N: 73, 1. Rajäb 1428 Siunattua Hijraa / 16.7.2007"

Transkriptio

1 t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Ällaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille), ja suorittaisivat rukouksen, ja toisivat Äzzäkäätä (Puhdistautumista, osa rahasta tai omaisuudesta rikkailta köyhille); ja Tuo on Suoruuden (Totuudelle Perustamisen, Oikeudenmukaisuuden, Tasa-arvon..) Uskonto!} Älbäjjinäh/Selvä Todistus /98: 5 Äl.ikhlaas on kuukausittainen lehti, Isläämiläisen kalenterin mukainen, pohjautuu Koraaniin, Sunnään ja oikeamielisten edeltäjien ymmärtämykseen, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä N: 73, 1. Rajäb 1428 Siunattua Hijraa / Uusittu Lukemisen Avaimet; 1. Rabii u Äl.äwwäl 1428 S.H s. 2 Koraanin lukeminen (Älmu äwwidhäät: Suratu Äl.ikhlaas, Suuratu Älfäläq ja Suuratu Ännääs (112, 113 ja 114), osa 1)s. 3 Muslimikoti 40 suositusta (12) Jatkuu lehdestä 70! s. 8 Mistä johtuu, että lapsi muistuttaa isäänsä tai äitiään?! (3/3) (mukanaan: Enkeli Ärra d (Ukkonen), äläihi-ssälääm) s. 11 Oi kristityt; miettikää vähän! s. 14 Onko Raamatussa Kaikki Totta?! s. 20 Katrinan varoitus! s. 23 Ikkuna maailmaan (2) s. 23 Arvioitu Kalenteri & Ramädaanin ilmoitus (6) s. 24 Kotisivut: geocities.com/ikhlaasfi, geocities.com/islaamfi, --/islaamfi1, --fi2, --fi3 Sähköpostiosoite: Tilausmaksu: 25 /vuosi, Bank account/tilinro: Handelsbanken, Äl.ikhlaas: Helsinki, Finland Puh/Tel: (358) (Islaam Info: ) Huom! Maksun tulee tapahtua suoraan tilille esimmäisen lehden saavuttua. Lehden lähettäminen lakkaa, ellei maksu tapahdu ajallaan. Kertatilaus maksaa 5. Äl.ikhlaas ei ole vastuullinen osoitteen muutoksesta. Bäärakä-llaahu fiikum.

2 Ässäläämu älää mäni-ttäbä ä-lhudää wä Rahmatu-llaahi wä Bärakäätuh! Ällaahin Rauha, Armo ja Siunaukset olkoon niiden yllä, jotka seuraavat johdatusta! 2 Totisesti Ylistys on Ällaahille; ylistämme Häntä, ja pyydämme Hänen Apuaan ja Anteeksiantamustaan. Turvaudumme Ällaahiin sielujemme (itsemme) pahuuksilta ja tekojemme huonouksilta. Joten häntä, jota Ällaah johdattaa, niin hänelle ei ole harhaanjohdattajaa, ja jota Hän harhaanjohtaa, niin hänelle ei ole johdattajaa. Ja todistan, että ei ole jumalaa (todella palvonnan arvoista) paitsi Ällaah, Yksin, Hänellä ei ole liittäjää, ja todistan, että Muhämmäd on Hänen palvelijansa ja lähettiläänsä (salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm); Hän lähetti hänet Totuudella (Totuuden kanssa) ilosanoman levittäjänä (Bäshiir) ja varoittajana Hetken käsien välillä. Joka tottelee Ällaahia ja Hänen lähettilästään, hän varmasti suoristautuu (johdattuu), ja joka ei tottele Heitä, niin totisesti hän ei vahingoita paitsi itseään, ja hän ei vahingoita Ällaahia vähääkään (mitenkään)! {Ällaahin Armollisen Armahtajan Nimellä: Oi te, jotka uskoitte! Välttäkää Ällaahia (tottelemalla Hänen Käskyjään ja välttämällä Hänen Kieltojaan), Joka loi teidät yhdestä sielusta, ja loi siitä sen puolison, ja levitti (loi, jakoi) heistä monia miehiä ja naisia, ja välttäkää Ällaahia (tottelemalla Hänen Käskyjään ja välttämällä Hänen Kieltojaan), Jonka kautta pyydätte, ja (pelätkää) kohtuja (sukulaissiteitä; ettette katkaisisi niitä). Totisesti Ällaah oli (ja on yhä) Tarkastaja yllänne!} Ännisääå/Naiset/4: 1 {Oi te, jotka uskoitte! Välttäkää Ällaahia (tottelemalla Hänen Käskyjään ja välttämällä Hänen Kieltojaan) Hänen todellisella välttämisellään, ja totisesti älkää kuolko paitsi, että te olette muslimeita!}äälu Imraan/ Imraanin Perhe/3: 102 {Oi te, jotka uskoitte! Välttäkää Ällaahia (tottelemalla Hänen Käskyjään ja välttämällä Hänen Kieltojaan), ja sanokaa oikea (suora, tarkoituksellinen, hyvä..) sanonta; (jotta Hän) parantaa (oikaisee, menestyttää, korjaa..) teille tekonne, ja antaa anteeksi teille syntinne; ja joka tottelee Ällaahia ja Hänen lähettilästään, niin hän varmasti voitti suuren voiton!} Äl.ähzääb/Puolet/33: Uusittu Lukemisen avaimet (1. Rabii u Äl.äwwäl 1428 Siunattua Hijraa) - : ع äin äänne - dh: ذ kuin englannin 'the' - dh: ظ paksumpi kuin 'the' - gh: غ kuin ranskan 'Paris' - h: ح kuin 'hätä' - kh: خ - espanjan 'j' Juanito' - q: ق kuin arabian 'Qur.ään' - d: ض kuin englannin 'done - th: ث kuin eng. 'thanks' - j: ج kuin ranskan 'j' jour - å: äänteen katkeaminen - t: ط kuin 'tarina' - s: ص kuin 'sauna' - sh: ش kuin 'english, french' - {punainen}:lainaus Koraanista - *: Jakeen loppu - ( ): Lisäys, kommentti, selitys.. - (/..): Yhtä kuin - [vaaleanpunainen]: Lainaus Raamatusta - [vihreä]: lainaus toisesta Hädiithistä - [Hädiithin lopussa]: toisen Hädiithin lainaaja - Huom.: Emme mainitse Ähäädiithin kaikkia lainaajia.. - Piste sanan keskellä, tarkoittaa, että lukiessa täytyy pysähtyä, esim. Äl.islääm, ei Älislääm, Mus.häf, ei Mushäf - Viiva sanan keskellä tarkoittaa, että kyseessä on kaksi yhdistettyä sanaa, esim. Bismi-llääh (Bi Ismi Ällaah): Ällaahin Nime-llä. - Viiva näiden kirjainten (th, dh, sh, ( äin)) alla, tarkoittaa, että ne ovat vahvoja; esim.: Äsh.shärii'äh Äshärii äh; Äth.thämr Äthämr; mutta dh, jolla jo on viiva allansa, tulee olemaan Dh, kuten: Ädh.dhill ÄDhill (varjo).. - Subhäänä-llaah: Ylistys Olkoon Kaikkivaltiaalle Ällaahille, ja olkoon Hän Puhdas ja Vapaa kaikista epätäydellisyyksistä ja siitä mitä he liittävät ja asettavat Hänen rinnalleen. - Wä Tä äälää: Ja Ylevä olkoon Hän (Kaikkivaltias Ällaah) kaiken yllä! - Äzzä wä Jällä: Voimallinen, Kunnioitettu, Suuri ja Ylistetty olkoon Kaikkivaltias Ällaah! - salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm: Ällaahin Rukous ja Tervehdys olkoon hänen (Ällaahin lähettilään Muhämmädin) ja hänen seuralaistensa yllä. Pääasiassa Ällaahin lähettiläälle Muhämmädille, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm. - salla-llaahu äläihi wä sälläm: Ällaahin Rukous ja Tervehdys olkoon hänen (Ällaahin lähettilään Muhämmädin) yllään. - äläihi-ssälääm (mask.) / äläihä-ssälääm (fem.): Rauha olkoon hänen yllään. Pääasiassa kaikille enkeleille, profeetoille ja heidän kaltaisilleen, äläihimu-ssälääm. - äläihimä-ssälääm (2 miestä, tai 1mies ja 1nainen), äläihimätä-ssälääm (2 naista): Rauha olkoon heidän yllään. - äläihimu-ssälääm (mon. minimi 3 miestä, tai 2 miestä ja 1 nainen, tai 1 mies ja 2 naista): Rauha olkoon heidän yllään. - Radijä-llaahu änhu (mask.) / Radija-llaahu änhää (fem.): Ällaah mieltyi häneen. Erityisesti Ässahääbälle (Ällaahin lähettilään Muhämmädin seuralaiset, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm), Radijä-llaahu änhum - Radijä-llaahu änhumää (2 miestä, tai 1mies ja 1 nainen, tai 2 naista): Ällaah mieltyi heihin. - Radijä-llaahu änhum (mon. minimi 3 miestä, tai 2 miestä ja 1 nainen, tai 1mies ja 2 naista): Ällaah mieltyi heihin. - Radijä-llaahu änhunnä (minimi 3 naista): Ällaah mieltyi heihin. - Rahimähu-llaah (mask.) / Rahimähä-llaah (fem.): armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä. Pääasiassa kaikille oikeamielisille, ja jokaiselle Muslimille, Rahimähumu-llaah. - Rahimähumä-llaah (2 miestä, tai 1mies ja 1 nainen, tai 2 naista): armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä. - Rahimähumu-llaah (mon. minimi 3 miestä, tai 2 miestä ja 1 nainen, tai 1 mies ja 2 naista): armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä - Allah Ällaah, Allaah; Islam, Islaam Äl.islääm, Islääm; Muhammad Muhämmäd; Hajj Häjj Älhäjj; Ramadan Ramädaan, Ramädaan, Omar Umär, Iman Äl.iimään, Iimään مجلة الا خلاص باللغة الفلندية مجلة إسلامبة شهرية على التقويم الهجري المبارك على الكاتب والسنة وفهم صالح سلف الا مة!

3 3 Koraanin lukeminen (Älmu äwwidhäät: Suratu Äl.ikhlaas, Suuratu Älfäläq ja Suuratu Ännääs (112, 113 ja 114), osa 1) Ähmäd Muhämmäd, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Lähteet: Täfsiiru Ättabarij, Täfsiiru Älqurtobij, Täfsiiru Ibni Käthiir, Täfsiiru Äljälääläin, ÄDhilääl: Säyyid Qotb, Yuusuf Älijjin englanninkielinen Koraanin käännös, suomenkieliset Ahsen Bören ja Hämeen-Anttilan (johtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Äl.isläämiin) Koraanin käännökset, Sh. Äl.älbaanijjin kirjoitukset ja nauhat, dorar.net: Hädiithin ohjelmat, Sakhr ja Härf Koraanin ja Älhädiithin CD-ohjelmat, Färhään Äl ättaar: Min Äsraari Älmu äwwidhätäin (Kahden Turvaajan salaisuuksista (Suuratu Älfäläq ja Suuratu Ännääs), ja muut siunatkoon ja armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä kaikkia. Suom.: Saarah, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Osallistuneet: 'Ää.ishäh Uusoksa ja 'Äbdu-l.ilääh, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah heitä Vilpittömyys 112 Ilmoitettu Mäkkässä, 4 Jaetta Ällaahin Armollisen Armahtajan Nimellä: 1. Sano (oi Muhämmäd, sallallaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, oi uskova ja oi ihminen): Hän, Ällaah (Jumala) on Ainoa,* 2. Ällaah Ikuinen (Jolle suunnataan tarpeissa),* Suuratu Äl.ikhlaasi Ärba ätu Ääjäät. Raqmuhää 112; wä Hijä Mäkkijjäh Bismi-lläähi-rrahmääni-rrahiiim: 1. Qul Huwä-llaahu Ähäd, 2. Ällaahu-ssamäd, 3. Hän ei synnyttänyt eikä Häntä synnytetty,* 3. läm jälid wä läm juuläd, 4. ja ei ollut (ole) Hänellä yhtäkään vertaista (kaltaista..)! 4. wä läm jäku-llähuu kufuwän ähäd!

4 4 Suuratu Älfäläq/Sarastus/113 Ilmoitettu Mäkkässä/Älmädiinässä; 5 Jaetta Ällaahin Armollisen Armahtajan Nimellä: 1. Sano (oi Muhämmäd, salla-llaahu äläihi wä säläm): Turvaudun sarastuksen Herraan* 2. siitä pahuudesta, jonka Hän (Kaikkivaltias Ällaah) loi,* 3. ja yön pahuudesta kun se pimeni (pimenee),* Suuratu Älfäläqi Khamsätu Ääjäät, Raqmuhää 113, wä Hijä Mäkkijjäh/Mädänijjäh Bismi-lläähi-rrahmääni-rrahiiiim; 1. Qul ä uudhu birabbi-lfäläq, 2. min shärri mää khaläq, 3. wä min shärri ghaasiqin idhää wäqab, 4. ja solmuihin puhaltajattarien pahuudesta,* 5. ja kateellisen pahuudesta kun hän kadehti (kadehtii)! 4. wä min shärri-nnäffääthääti fil uqad, 5. wä min shärri hääsidin idhää häsäd!

5 5 Ihmisten Suurah 6 Jaetta, Sen numero on 114, Ilmoitettu Mäkkassa. Ällaahin Armollisen Armahtajan Nimellä: 1. Sano (oi Muhämmäd, sallallaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, ja oi ihminen): Turvaudun ihmisten Herraan,* 2. ihmisten Kuninkaaseen,* Suuratu Ännääs, Sittätu Ääjäät, raqmuhää 114, wä Hijä Mäkkijjäh Bismi-lläähi-rrahmäänirrahiiiim: 1. Qul ä uudhu bi-rabbinnääääs,* 2. Mäliki-nnääääs,* 3. ihmisten Jumalaan,* 3. Iläähi-nnääääs,* 4. kuiskailijan, piiloutujan (/perääntyjän) pahuudelta,* 5. joka kuiskaa ihmisten rinnoissa,* 6. Jinnistä ja ihmisistä (Äädämin lapsista, rauha olkoon hänen yllään)! 4. min shärri-lwäswääsilkhannääääs,* 5. ällädhii juwäswisu fii soduuri-nnääääs,* 6. minä-ljinnäti wä-nnääääs! a. Älmu äwwidhäätin varjoissa: 1. Määritelmät: Älmu äwwidhäh: yks. fem.; mask.: Älmu äwwidh; mon. (kahdelle: Muthännää) 2 mask. tai 1 mask. ja 1 fem.: Älmu äwwidhääni (mask.), Älmu äwwidhätääni (2 fem.); Älmu äwwidhuun: mon. minimi 3 mask, tai 2 mask. ja 1 fem., tai 1mask. ja 2fem.); Älmu äwwidhäät: mon. fem. minimi 3 fem. Älmu äwwidh (mask., Älmu äwwidhäh (fem.)): Joka turvautuu. Älmu äädhu- wä Älmustä äädhu bi-hi: Johon turvaudutaan ja josta etsitään turvaa Älmu äädhu- wä Älmustä äädhu min-hu: Josta turvaudutaan ja jolta etsitään turvaa Älmustä iidh (mask., Älmustä iidhäh (fem.)): Joka etsii turvaa. Älmu iidh (mask., Älmu iidhäh (fem.)): Joka turvaa ja joka antaa turvaa; Älmu iidh on Kaikkivaltiaan Ällaahin Nimi Äl.äsmää.usta Älhusnäästä (Täydellisistä Nimistä). Älmu äwwidhätääni (fem. kahdelle): Kaksi Turvaajaa, eli Suuratu (fem.) Älfäläq/113 ja Suuratu (fem.) Ännääs/114 Älmu äwwidhäät (mon. fem. minimi 3 fem.): Suuratu (fem.) Äl.ikhlaas/112, Suuratu (fem.) Älfäläq/113 ja Suuratu (fem.) Ännääs/114. Älmu äädh (mask., Älmu äädhäh (fem.): Turvattu Ä äädhä: Turvata, Ju iidhu: Hän turvaa Äädhä: Turvautua, Jä uudhu: Hän turvautuu Istä äädhä: Etsiä turvaa

6 6 2. Älmu äwwidhäätin (Turvaajien: Suuratu Äl.ikhlaas Suuratu Älfäläqin ja Suuratu Ännääsin) salaisuuksista: 1. Yksi Älmu äwwidhätäänin päämääristä ja salaisuuksista on kasvattaa Ättäwhiidin Äqiidää (uskoa Jumalan Ykseyteen)1 sieluissa, mielissä ja sydämissä johtuen sielujen tarpeesta olla varmoja ja turvattuja kaikkia pahuuksia ja vaaroja vastaan, jotka ympäröivät meitä, johtaakseen meidät siten Korkeamman Suojelijan luokse etsimällä Korkeampaa Suojelusta ja Turvallisuutta. 2. Älmu äwwidhäätissä on todistus Ällaahin lähettilään Muhämmädin, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm - ja hänen seuralaistensa, Ällaah mieltyi heihin - selvästä rehellisyydestä (Sidqista) ja luotettavuudesta (Ämäänästä), ja hänen, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm - kuten heidän, Ällaah mieltyi heihin - täydestä Kaikkivaltiaan Ällaahin Viestin välittämisestä sellaisena kuin Se on ilman mitään lisäyksiä tai poistoja, sillä: Zirr Bnu Hubäish, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, sanoi: Kysyin Ubäjj Bnu Kä biltä Älmu äwwidhätäänistä (Suuratu Älfäläqista ja Suuratu Ännääsistä), joten hän sanoi: Kysyin Ällaahin lähettiläältä, salla-llaahu äläihi wä sälläm (saman kysymyksen Älmu äwwidhätäänistä), joten hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi minulle: Sanottiin minulle, joten sanoin! Joten me (Muslimit) sanomme kuten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä sälläm, sanoi meille! Älbukhaarij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä. Zirr Bnu Hubäish, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, sanoi: Sanoin Ubäjj Bnu Kä bille: Totisesti Ibnu Mäs uud ei tavannut kirjoittaa Älmu äwwidhätääniä (Suuratu Älfäläqia ja Suuratu Ännääsiä) hänen Mus.häfissään (Qur.äänin kirjoituksissa)?! Joten hän (Ubäjj Bnu Kä b, Ällaah mieltyi häneen) sanoi: Todistan, että Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä sälläm, kertoi minulle, että Jibriil, äläihi-ssälääm, sanoi hänelle: {Qul Ä uudhu birabbi-lfäläq}!, joten hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi Sen! Joten hän (Jibriil äläihi-ssälääm) sanoi (Ällaahin lähettiläälle, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm): {Qul Ä uudhu birabbi-nnääs}!, joten hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi Sen! Joten me (Muslimit) sanomme mitä Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä sälläm, sanoi! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä. Zirr Bnu Hubäish, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, sanoi: Kysyin Ubäjj Bnu Kä biltä Älmu äwwidhätäänistä (Suuratu Älfäläqista ja Suuratu Ännääsistä), joten hän sanoi: Kysyin profeetalta, sallallaahu äläihi wä sälläm (saman kysymyksen Älmu äwwidhätäänistä), joten hän (Ällaahin lähettiläs, sallallaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Sanottiin minulle, joten sanoin teille; joten sanokaa (niin kuin minulle sanottiin)! Ubäjj sanoi: Joten profeetta, salla-llaahu äläihi wä sälläm, sanoi meille, joten me (Muslimit) sanomme (kuten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, sanoi meille)! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä. 3. Ibnu Täimijjäh, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, sanoi: Joten Suuratu Äl.ikhlaasissa on Kaikkivaltiaan Ällaahin ylistämistä (Thänää.iä), ja Älmu äwwidhätäänissä on palvelijan pyyntörukous (Du ääå) Jumalalleen turvata hänet; ja ylistäminen (Äthänääå) on liittyneenä pyyntörukoukseen, kuten Hän (Kaikkivaltias Ällaah) on liittänyt ne Ummu-lqur.äänissä (Älfäätihässä) 2, Joka on Jaettu Jumalan ja palvelijan välillä: Puolet Siitä on Jumalan ylistämistä, ja puolet Siitä on palvelijan pyyntörukousta, ja syy tuohon on selvä; joten lähettilääseen uskon ensimmäisenä on uskoa Siihen, Minkä kanssa hän tuli Viestistä, Joka on Älqur.ään; sitten usko Tuon tarkoitukseen ja sen päämäärään, ja se on se, mihin asia päättyy Nautinnosta (Ännä iimista Paratiisissa) ja Kidutuksesta (Äl ädhääbistä Helvetissä), ja Se on Palkinto (Äljäzääå); sitten päämäärän tien ja sen syyn tunteminen, jotka ovat teot (Äl.ä määl), niiden hyvyydet tehtäväksi, ja niiden pahuudet jätettäväksi. Sitten Hän (Kaikkivaltias Ällaah) päätti Älmus.häfin (Älqur.äänin) 3 Äl.iimäänin (uskon) todellisuudella (ytimellä), ja se on (Ällaahin) mainitseminen (ja ylistäminen: Dhikr) ja Hänen kutsumisensa (Du ää.å), aivan kuten Ummu-lqur.ään on rakennettu. Joten Ihmisen (Äl.insäänin) käsitteellinen todellisuus on puhe (Älmäntiq), ja puhetta on kahden tyyppistä: Tieto (Khabär) ja epistolografia (Inshää.å), ja tiedon (Älkhabärin) paras ja sen hyödyllisin ja velvoitetuin, on Se, Mikä on Tieto Ällaahista, kuten Puolet Älfäätihästä ja Suuratu-l.ikhlaas; ja paras epistolografia (Äl.inshää.å), joka on pyyntö, ja sen hyödyllisin ja velvoitetuin, on se, mikä on pyyntö Ällaahilta, kuten Toinen Puoli Älfäätihästä ja Älmu äwwidhätään! 4. Pahuutta, joka iskee palvelijaan (henkilöön), on vain kahden tyyppistä: 1 Ks. lahjalehti: Ättäwhiid (Jumalan Ykseys)! 2 Ks. lahjalehti: Älfäätihäh! 3 ks. lehti 24-25: Äl.islääm; Tuo Tuntematon!

7 7 a. Ehkä hänen tekemänsä synnit, häntä rangaistaan niistä; joten tuo on hänen tekojaan, toimintaansa, aikomustaan ja työskentelyään. Ja tämä pahuus on syntejä ja niiden seurauksia (rangaistuksia), ja se on suurin kahdesta pahuuden tyypeistä, kestävämpää ja kovempaa suhteessa niiden tekijään; ja tämän aiheuttajana on kuiskailu ihmisten ja Jinnien saatanoilta; ja tämä on se, mitä Suuratu Ännääs sisältää! b. Tai pahuus, joka tapahtuu henkilölle jonkun muun kuin hänen itsensä vuoksi; ja tuo "joku muu" on ehkä vastuullinen (Mukälläf) tai ei vastuullinen (Ghairu mukälläf), ja Älmukälläf on joko hänen tyypistään, eli ihminen, tai ei hänen tyypistään, eli Jinnijj; ja Ghairu Älmukälläf (ei vastuullinen), kuten Älhäwääm (myrkylliset matelijat, hyönteiset, tuholaiset, kuten skorpionit, käärmeet, mehiläiset) jne.; ja tämä on se, mitä Suuratu Älfäläq sisältää! Joten Nämä Kaksi Suuraa (Ännääs ja Älfäläq: Älmu äwwidhätään) sisältävät turvautumisen (Äl.isti äädhäh) kaikista näistä pahuuksista lyhimmällä-, kootuimmalla-, päämäärään osoittavimmalla- ja turvautumiseen tähtäävimmällä yleisimmällä puheella. 5. Suuratu Älfäläq sisältää turvautumisen pahuudelta, joka on sortamista toisen toimesta häntä (henkilöä) kohtaan Ässihrillä (noituudella) 4 ja Älhäsädillä (kateudella), ja se on pahuutta ulkopuolelta. Ja Suuratu Ännääs sisältää turvautumisen pahuudelta, joka on henkilön itsensä sortamista, ja se on pahuutta sisäpuolelta. Joten ensimmäinen pahuus (ulkopuolinen toisen aiheuttama) ei sisälly vastuisiin - (Ättäkliif) eikä henkilöä vaadita pidättäytymään siitä, sillä se (ulkopuolinen pahuus) ei johdu henkilön itsensä työskentelystä (vaan se tulee ulkoapäin). Kun taas toinen pahuus Suuratu Ännääsissä kuuluu vastuisiin - (Ättäkliif), ja kieltäminen (älä tee) on liittyneenä siihen! Joten ensimmäistä pahuutta - joka tulee ulkopuolelta - pidetään onnettomuuksien pahuutena, ja toista pahuutta - joka tulee sisäpuolelta - pidetään puutteiden (syntien ja virheiden) pahuutena; ja kaikki pahuus saa alkunsa onnettomuuksista tai puutteista, eikä niillä ole kolmatta lähdettä! Joten sekä Suuratu Älfäläq että Suuratu Ännääs ovat koonneet nämä kahden tyyppiset pahuudet kauniin sanoin ja lyhyin lausein! 6. Turvautuminen Suuratu Älfäläqissä on turvautumista fyysisiltä vahingoilta, jotka voivat johtua henkilöstä itsestään tai ulkopuolelta, siksi siitä tuli yleistä turvautumista. Turvautuminen Suuratu Ännääsissä on turvautumista henkisiltä ja psyykkisiltä vahingoilta, jotka tapahtuvat ihmissieluille ja kuuluvat niille, siksi siitä tuli erityistä turvautumista yhdessä tyypissä! 7. Häntä (Kaikkivaltiasta Ällaahia), Johon turvaudutaan Suuratu Älfäläqissä, Kuvaillaan Yhdellä Kuvauksella, Joka on 'Rabbu-lfäläq', ja sitä, josta turvaudutaan on kolmen tyyppistä pahuutta (sen jälkeen kun pahuus mainitaan yleisesti: luotujen pahuus): Älghaasiq, Ännäffääthäät ja Älhääsid; kun taas Suuratu Ännääsissä Häntä (Kaikkivaltiasta Ällaahia), Johon turvaudutaan Kuvaillaan Kolmella Kuvauksella, Jotka ovat: 'Ärrabb, Älmälik ja Äl.ilääh', ja sitä, josta turvaudutaan on ainoastaan yhdenlaista pahuutta, joka on saatana ja hänen kuiskailunsa! 8. Tämä voi kertoa sen, että ylistämisen tulisi olla pyynnön mukaista, sillä pyyntö Suuratu Älfäläqissä on ruumiin turvaaminen, ja pyyntö Suuratu Ännääsissä on Uskonnon ja uskon turvaaminen! Joten tämä todistaa, että: Äddiinin (Uskonnon ja uskon) turvaaminen on tärkeämpää kuin Äddunjään (ruumiin) turvaaminen! Joten pyydettäessä Äddunjään (ruumiin) turvaamista, Kaikkivaltiasta Ällaahia ylistettiin kerran: "Rabbu-lfäläq"; kun taas pyydettäessä Äddiinin (Uskonnon ja uskon) turvaamista, Kaikkivaltiasta Ällaahia ylistettiin kolme kertaa: "Rabbu-nnääs, Mäliku-nnääs ja Iläähu-nnääs"! 9. Kaikkivaltiaalle Ällaahille pakenemisen ja Häneen turvautumisen, ja Kaikkivaltiaan Ällaahin Turvan pyytämisen välillä on eroa, sillä ihminen on aina sodassa kaikkien pahuuksien kanssa, siksi hän tarvitsee turvaa, jossa olla turvassa, siksi henkilö sanoo suoraan: Turvaudun (Ä uudhu); mutta henkilö, joka ei ole taistelukentällä pahuutta vastaan, etsii turvapaikkaa, siksi hän sanoo: Ästä iidhu (Etsin turvaa); täten ero näiden kahden termin välillä on hyvin syvä ja hyvin merkittävä, siksi Kaikkivaltias Ällaah opetti meitä sanomaan: Ä uudhu (Turvaudun), ei: Ästä iidhu (Etsin turvaa); täten tämä ensimmäinen termi " Ä uudhu: Turvaudun" on merkityksellisempi ja tarkempi! 10. Älhääsid ja Ässähir yhdistettiin Suuratu Älfäläqissä, sillä niiden aikomus on pahuus ihmisille, ja saatana liittyy Älhääsidiin ja Ässähiriin, puhuu ja keskustelee heidän kanssaan, mutta Älhääsid saa apua saatanoilta ilman, että hän kutsuu heitä, mutta Ässäähir kutsuu saatanoita ja pyytää apua heiltä, siksi - wä-llaahu Tä äälää Ä lää wä Ä läm - Kaikkivaltias Ällaah on yhdistänyt Ässäähirin ja Älhääsidin pahuudet Suuratu Älfäläqissä, sillä turvautuminen näiden kahden pahuudelta sisältää kaiken pahuuden, joka tulee Ihmisten ja Jinnien saatanoilta; sillä Älhäsäd on 4 Ks. sarja: Ättäwhiid!

8 8 Ihmisten ja Jinnien saatanoilta, ja niin myös Ässihr on molemmilta, ja jäljelle jäi yksi tyyppi, jonka alle Jinnien saatanat luokitellaan, ja se on kuiskailu sydämessä, joten Kaikkivaltias Ällaah mainitsi sen Suuratu Ännääsissä. 11. Kun Älqur.äänin lukijaa on käsketty turvautumaan Ällaahiin saatanalta Älqur.äänin lukemisen alussa, hän päätyy turvautumaan Ällaahiin saatanalta ja muilta pahuuksilta Älqur.äänin lukemisen lopussa saavuttuaan Älmu äwwidhäätiin; joten Älqur.äänin lukija aloittaa Älqur.äänin lukemisen turvautumalla Ällaahiin, ja päättää Älqur.äänin lukemisen turvautumalla Ällaahiin; joten Älqur.äänin lukija on Kaikkivaltiaan Ällaahin Suojelema, Johon Hän turvautui lukemisensa alusta loppuun! 12. Suuratu Älfäläqissä erityistettiin kolmen tyyppiset pahuudet sen jälkeen kun pahuus oli mainittu yleisesti (luotujen pahuus): 1. Aika, jolloin pahuus yleistyy, ja se on Yö (Älghaasiq)! 2. Ihmistyyppi, joka saa elantonsa toisten vahingoittamisesta, ja he ovat Noitujat (Ännäffääthäät)! 3. Ihmistyyppi, jolla on tietty luonne, joka saattaa vahingoittaa ja satuttaa toisia, ja se on kadehtija (Älhääsid)! 13. Toiveiden lähettäminen sydämiin, sieluihin ja mieliin, ja Kaikkivaltiaan Ällaahin Lupauksen odottaminen Helpotuksella, ja tuo on Ällaahin Sanonnasta: {Älfäläq}, ja se on mitä tahansa, jonka Kaikkivaltias Ällaah lohkaisee ja ottaa ulos pimeydestä, kuten kasvit maasta, ja lähteet vuorista, sateen pilvistä, lapset kohduista, siemenet hedelmistä jne! Joten sarastuksen tai aamun saapuminen on merkki helpotuksen saapumisesta, ja lapsen syntymä kohdun pimeydestä on merkki helpotuksen saapumisesta jne. Joten Turvautumisen kiinnittämisessä Ällaahiin, Jolle kuuluu Älfäläq {Ä uudhu bi-rabbi-lfäläq}, joka tiedottaa valosta, joka on tulossa pimeyden jälkeen, ja laajuudesta tiukkuuden jälkeen jne., on todellinen toivo ja lupaus helpotuksen saapumisesta, erityisesti, jos hän, johon turvaudutaan, on kykenevä turvaamaan ja pelastamaan! Täten tulisi tietää kehen turvautuu, sillä kaikki eivät voi antaa turvaa, ja kaikki eivät anna tuota toivoa turvasta paitsi Kaikkivaltias Ällaah! Muslimikoti 40 suositusta (12) Jatkuu lehdestä 70! {Oi te, jotka uskoitte; suojelkaa itseänne ja perheitänne Tulelta, Polttoaineenansa ihmiset ja kivet, Sillä paksut, vahvat enkelit, eivät ole tottelematta Ällaahia siinä mitä Hän määräsi heille ja he tekevät mitä he ovat määrätyt!} Ättähriim/Kielto/66: 6 Sh. Muhämmäd Saalih Älmunajjid, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Lisäyksillä: Ähmäd Muhämmäd, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Suom. 'Ää.ishäh ja Saarah, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah heitä Ei tulisi kääntyä rukouksen aikana (1) Äbuu Dhärr, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Ällaah Äzzä wä Jällä pysyy Kohdaten palvelijansa ja hän on rukouksessaan niin kauan kuin hän ei käänny (katseellaan pois), joten kun hän kääntyy (katseellaan pois), Hän (Kaikkivaltias Ällaah) lähti (kääntyi pois) hänestä! Äbuu Dääwuud, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Ää.ishäh, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Kysyin Ällaahin lähettiläältä, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, miehen (henkilön, katseen) kääntymisestä rukouksessa?! Joten hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Totisesti se on (vain) sieppaus, saatana sieppaa sen palvelijan rukouksesta! Äbuu Dääwuud, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Jääbir Bnu Sämurah, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, astui Älmäsjidiin, joten hän näki Siinä (joitakin) ihmisiä rukoilemassa kohottaen käsiään taivaalle, joten hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt miehet (ihmiset) 5, (jotka) nostavat katseensa taivaaseen [rukouksessa], tai 6 heidän katseensa (näkönsä) ei palaa heille! Koottu Äbuu Dääwuudilta, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä 5 Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, ei tavannut nimetä ketään ihmistä kun hän, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, näkee tai kuulee jonkun tehneen jotakin väärää, sillä hän, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, tapasi vain puhua ja varoittaa yleisesti! 6 Joten ihmisillä on valinta tehdä niin tai näin; ja jos jotakin pahaa tapahtuu heille, niin heidän tarvitsee vain syyttää itseään, aivan kuten varoituksen suhteen Rukuu ista - ja sen kaltaisista - nousemisesta rukouksessa ennen Äl.imäämiä, joka johtaa rukousta, tai Äl.imäämiä edeltäneen henkilön pää tullaan nostamaan ylös aasin päänä! Ihmisten tulisi ottaa nämä varoitukset

9 9 Jääbir Bnu Sämurah, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Eivät pidättäydy väet (Pidättäytykööt ihmiset, jotka) nostavat katseensa taivaaseen rukouksessa, tai ne (heidän näkönsä) eivät palaa heille! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Jääbir Bnu Sämuralta, Ällaah mieltyi häneen, profeetalta, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, (että hän) sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt väet, (jotka) nostavat katseensa taivaaseen rukouksessa, tai ne (heidän näkönsä) eivät palaa heille! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Jääbir Bnu Sämurah, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt väet, (jotka) nostavat katseensa taivaaseen rukouksessa, tai ne (heidän näkönsä) eivät palaa heille! Muslim, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Änäs Bnu Määlik, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Mikä on väkien laita, he nostavat katseensa rukouksessaan?! Joten hänen (Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanonta koventui tuossa, joten hän sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt he tuosta, tai todella varmasti heidän näkönsä siepataan! Äbuu Dääwuud, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Änäs Bnu Määlik, Ällaah mieltyi häneen, kertoi, että profeetta, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Mikä on väkien laita, he nostavat katseensa rukouksessaan?! Joten hänen (Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanonta koventui tuossa kunnes hän sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt he tuosta, tai todella varmasti heidän näkönsä siepataan! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Änäs Bnu Määlik, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Profeetta, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Mikä on väkien laita, he nostavat katseensa taivaaseen rukouksessaan?! Joten hänen (Ällaahin lähettilään, sallallaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanonta koventui tuossa kunnes hän sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt he tuosta, tai todella varmasti heidän näkönsä siepataan! Älbukhaarij ja Ännäsää.ij, armahtakoon Ällaah heitä Änäs Bnu Määlik, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, johti (rukouksessa eräänä) päivänä seuralaisiaan, joten kun hän lopetti rukouksen, hän kääntyi väkeä kohti kasvoillaan, joten hän sanoi: Mikä on väkien laita, he nostavat katseensa taivaaseen [rukouksessaan]?!, kunnes hänen (Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanonta koventui tuossa [kunnes] hän sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt he tuosta, tai todella varmasti heidän näkönsä siepataan (kunnes hän sanoi): Todella varmasti pidättäytykööt he tuosta, tai todella varmasti Ällaah sieppaa heidän näkönsä! Koottu Ibnu Määjälta ja [Älbukhaarijjilta], armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä Änäs Bnu Määlikiltä, Ällaah mieltyi häneen, että Ällaahin profeetta, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Mikä on väkien laita, he nostavat katseensa taivaaseen rukouksessaan?! Ja hänen (Ällaahin lähettilään, sallallaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanonta koventui tuossa kunnes hän sanoi: Todella varmasti pidättäytykööt he tuosta, tai todella varmasti heidän näkönsä siepataan! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Äbdu-llaah Bnu Umär Bnu Älkhattaab, Ällaah mieltyi heihin, sanoi: Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi: Älkää nostako katsettanne taivaaseen, että ne (näkönne) siepataan - eli: rukouksessa! Ibnu Määjäh ja Ännäsää.ij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä Huom: - Pyyntörukouksissa on sallittua nostaa katse taivaaseen, mutta ei rukouksessa, sillä koko rukouksen ajan katseen tulisi olla kohti pään Sujuudin (polvistumisen) paikkaa paitsi Ättäshähhudin (Todistamisen) aikana, jolloin katseen tulisi olla kohti ylös alas liikkuvaa etusormea, ja käännettäessä päätä oikealle ja vasemmalle Ätäsliimin (Tervehtimisen) aikana lopetettaessa rukous! 7 - On sallittua kääntää katse - mutta ei niskaa, jos mahdollista - äärimmäisissä välttämättömyyksissä, kuten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, teki Hunäinin sodassa 8 kun hän, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, lähetti lähetin vartioimaan heitä ja katsomaan josko vihollinen on tulossa: vakavasti! Näemme Älmäsääjidissä joidenkin rukoilijoiden seuraavan ohikulkevia ihmisiä kunnes he katoavat heidän näkyvistään, ja katsovan heitä tai muita päästä varpaisiin aivan kuin he mittaisivat tai punnitsisivat heitä, Wä lää häwlä wä lää quwwätä illää bi-lläähi-l älijji-l ädhiim! 7 Tulossa In shää.ä-llaah sarja Äljänääbän- ja Älwudoo.in pesemisestä ja Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, rukouksesta, niin kuin näkisit ne! 8 Katso ja seuraa sarjaa: Sinetöity nektari (Ärrahiiqu Älmäkhtuum); Ällaahin profeetta Muhämmädin, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, elämäkerta!

10 10 Sähl Bnu Älhändhälijjäh, Ällaah mieltyi häneen, sanoi: Kutsuttiin rukouksella - tarkoittaen Ässubhin rukousta (Aamurukousta - alkamaan: Äl.iqaamäh), joten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, alkoi rukoilla ja hän on kääntymässä (katseellaan) Äshi biä 9 kohti! Äbuu Dääwuud sanoi: Ja hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) oli lähettänyt hevosmiehen Äshi biin yöksi vartioimaan! Äbuu Dääwuud, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Sähl Bnu Älhändhälijjäh, Ällaah mieltyi häneen, kertoi, että he (Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, seuralaiset ja taistelijat, Ällaah mieltyi heihin) marssivat Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, kanssa Hunäinin päivänä, joten he liioittelivat marssilla (marssivat liikaa) kunnes oli ilta, joten rukous saapui (kutsuttiin rukoukseen) Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, luona; joten (eräs) hevosmies tuli, joten hän sanoi: Oi Ällaahin lähettiläs; totisesti lähdin edeltänne kunnes nousin sille ja sille vuorelle, joten Häwäzään (heimo), josta kukaan ei ollut pois, naistensa, kattiloidensa ja lamppujensa kanssa, kokoontuivat Hunäiniin (alueelle)! Joten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, hymyili ja sanoi: Tuo on Muslimeiden saalis huomenna In shää.ä-llaah! Sitten hän sanoi: Kuka vartioi meitä (tänä) yönä?! Änäs Bnu Äbii Märthäd Älghanäwij sanoi: Minä oi Ällaahin lähettiläs! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Joten ratsasta! Joten hän (Änäs Bnu Äbii Märthäd Älghanäwij, Ällaah mieltyi häneen) ratsasti hevosellaan; joten hän tuli Ällaahin lähettilään, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, luokse, joten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi hänelle: Käänny tätä Shi biä kohti kunnes tulet olemaan sen huipulla, jotta emme tule yllätetyiksi sinun puoleltasi (tänä) yönä! Joten kun kohtasimme aamun, Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, lähti ulos rukouspaikkaansa, joten hän rukoili kaksi (Älfäjrin Sunnä) Rakä äätiä, sitten hän sanoi: Oletteko tunteneet (huomanneet, nähneet) Fäärisiänne (hevosmiestänne)?! He sanoivat: Oi Ällaahin lähettiläs; emme tunteneet (huomanneet, nähneet) häntä! Joten kutsuttiin rukouksella (alkamaan: Äl.iqaamäh); joten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, alkoi rukoilla ja hän on kääntymässä (katseellaan ajoittain) Äshi biä kohti, kunnes kun hän lopetti rukouksensa ja tervehti, hän sanoi: Iloitkaa, niin varmasti Fäärisinne (hevosmiehenne) tuli! Joten aloimme katsoa puiden väliin Äshibissä, joten hän oli varmasti tullut kunnes hän seisoi Ällaahin lähettilään, sallallaahu 'äläihi wä sälläm, luona, joten hän tervehti, joten hän sanoi: Totisesti lähdin kunnes olin tämän Shi bin huipulla, minne Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, käski minut; joten kun kohtasin aamun, katsoin molempiin Äshi biin, joten katsoin, joten en nähnyt ketään! Joten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi hänelle: Laskeuduitko (hevoseltasi tänä) yönä?! Hän sanoi: En, paitsi rukoilemisen tai tarpeen täyttämisen (wc:ssä käynnin) vuoksi! Joten Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä sälläm, sanoi hänelle: Varmasti velvoitit (Paratiisi velvoitti sinulle), joten ei ylläsi (mitään), että et tee sen (meidän vartioimisesi tänä yönä) jälkeen (eli: Tämä teko riittäisi sinulle, että astut Paratiisiin) 10! Äbuu Dääwuud, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä 9 Äshi b: Tie kahden vuoren tai kukkulan välissä. 10 Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, ilostutti Änäs Bnu Äbii Märthäd Älghanäwijjiä, Ällaah mieltyi häneen, Paratiisilla, kuten hän ilostutti Bädrin taistelijoita, Ällaah mieltyi heihin, sanomalla, että Kaikkivaltias Ällaah sanoi: Tehkää (oi Bädrin taistelijat) mitä halusitte, niin varmasti annoin (Minä, Kaikkivaltias Ällaah) Anteeksi teille! Älbukhaarij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Tehkää (oi Bädrin taistelijat) mitä halusitte, niin varmasti Paratiisi velvoitti teille - tai (lainaaja, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, ei muistanut tarkkaa lausetta): Niin varmasti annoin (Minä, Kaikkivaltias Ällaah) Anteeksi teille! Älbukhaarij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Tehkää (oi Bädrin taistelijat) mitä halusitte, niin varmasti velvoitin (Minä, Kaikkivaltias Ällaah) teille Paratiisin! Älbukhaarij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Katso tulossa oleva - In shää.ä-llaah seinäjuliste: العشرة المبشرون بالجنة رضي االله تعالى عنهم 10 Paratiisiin luvattua Ällaahin lähettilään, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, seuralaista, Radijä-lläähu änhum (Ällaah mieltyi heihin)!

11 Mistä johtuu, että lapsi muistuttaa isäänsä tai äitiään?! (3/3) (mukanaan: Enkeli Ärra d (Ukkonen), äläihi-ssälääm) 11 Koonnut: Ähmäd Muhämmäd, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Suom. Saarah, siunatkoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Äbdu-llaah Bnu Äbbääs, Ällaah mieltyi heihin, sanoi: Äljähuud (juutalaiset) tulivat Ällaahin lähettiläälle, sallallaahu äläihi wä sälläm, joten he sanoivat: Oi Äbuu Älqaasim; totisesti me kysymme (olemme kysymässä) sinulta viidestä asiasta, joten jos tiedottaisit (tiedotat) meille niistä, tiesimme, että (totisesti) olet profeetta ja seuraisimme (seuraamme) sinua! Joten hän (Ällaahin profeetta, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) otti heidän ylleen mitä Israa.iil (profeetta Jä quub/jaakob, äläihi-ssälääm) otti hänen lastensa ylle kun he sanoivat: {Ällaah on sen yllä, mitä sanomme, Wäkiil (Todistaja, Hallitsija, Suojelija..)}! Hän (Ällaahin profeetta, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Tuokaa (kysymyksenne)! He sanoivat: Kerro meille profeetan merkistä?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Hänen silmänsä nukkuvat ja hänen sydämensä ei nuku! He sanoivat: Kerro meille miten nainen naisellistuu (synnyttää tytön) ja miten hän miehistyy (synnyttää pojan)?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Kaksi vettä (miehen ja naisen sperma) kohtaavat (toisensa), joten kun miehen vesi yleni naisen veden yli, hän (nainen) miehistyi (synnytti pojan), ja kun naisen vesi yleni, hän (nainen) naisellistui (synnytti tytön)! He (juutalaiset) sanoivat: Mitä Israa.iil (profeetta Jä quub, äläihi-ssälääm) kielsi itseltään?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Hän (profeetta Jä quub, äläihi-ssälääm) tapasi valittaa (hän sairastui) Irqu-nnäsää.iä (hepatiittia), joten hän ei löytänyt mikä sopi hänelle, paitsi tuon ja tuon maidot - Äbdu-llaah Bnu Ähmäd (Bnu Hänbäl, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä) sanoi: Isäni sanoi: Jotkut heistä (oppineista, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä) sanoivat: "kameleiden (maidot)" -, joten hän kielsi (itseltään) niiden (kameleiden) lihat! He (juutalaiset) sanoivat: Sanoit totuuden! He sanoivat: Kerro meille, mikä on tämä Ärra d (Ukkonen)?! Hän (Ällaahin lähettiläs, sallallaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: (Ärra d on) Enkeli Ällaahin Äzzä wä Jällä enkeleistä, vastuullinen pilvistä 11, kädellään - tai (lainaaja, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, ei muistanut tarkkaa sanaa): hänen 11 Täten Ärra d (Ukkonen) on enkeli, äläihi-ssälääm; joten toivomme myös vanhemmilta, että he opettaisivat lapsilleen Ärra dista, äläihi-ssälääm, joka tunnetaan "Ukkosena", koska useimmat Muslimeista eivät tiedä näistä tosiasioista ja oppineiden, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä, mielipiteistä tästä aiheesta, kuten he eivät myöskään tiedä Äl.ääjäätin merkityksiä, jotka puhuvat Ärra dista, äläihi-ssälääm: Äl.ähwädhij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, sanoi Ättirmidhijjin armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä, Ähäädiithin tulkinnassaan Tämän Hädiithin tulkinnasta: "Säälim Bnu Äbdi-llääh Bnu Umar Bnu-lkhattaabilta, isältään Äbdu-llääh Bnu Umar Bnu-lkhattaabilta, Ällaah mieltyi heihin, että Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä sälläm, tapasi kun hän kuuli Ärra din (Ukkosen) ja Ässawää iqin (jyrinöivien salamoiden) äänen, hän sanoi: Ällaahummä lää täqtulnää bighadabik, wä lää tuhliknää bi ädhääbik, wä ääfinää qablä dhäälik (Oi Ällaah; älä tapa meitä Vihallasi, ja älä tuhoa meitä Kidutuksellasi (Rangaistuksellasi), ja paranna meidät ennen tuota! Ättirmidhij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä", että Ärra d on enkeli, joka on vastuussa pilvistä! Ja että, Äshääfi ij, lainasi Mujäähidiltä, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä, että Ärra d on enkeli, ja Älbärq (salama) on hänen sirppinsä, hän johtaa sillä pilviä! Jotkut oppineet, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä, sanoivat, että ääni, joka kuullaan, on Ärra din (enkelin, äläihi-ssälääm) ääni tai hänen johtamisensa ääni! Älbäghawij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, lainasi enemmistöltä Älqur.äänin tulkitsijoita, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä, että Ärra d (Ukkonen) on enkeli, äläihi-ssälääm, joka johtaa pilviä, ja kuultu ääni on hänen, äläihi-ssälääm, Täsbiihiä (Kaikkivaltiaan Ällaahin ylistämistä ja muistamista)!" Tuhfätu Äl.ähwädhij fii shärhi Ättirmidhij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä. Huom: Äl.älbaanij, Rahimähu-llaah, piti tätä hädiithiä heikkona! {Tai kuten sade (pilvi laskien alas sateen) taivaasta, siinä on pimeyksiä ja Ra d (Ukkonen, enkeli, äläihi-ssälääm) ja salama, he (epäuskovat) laittavat sormensa korviinsa Ässawää iqilta (jyrinöiviltä salamoilta) kuolemaa peläten, ja Ällaah on Muhiit (Ympäröivä) epäuskovat!* Salama lähes sieppaa heidän näkönsä, milloin tahansa se (salama) valaisee heitä, he kävelevät (kulkevat) siinä (sen valossa), ja kun se (salama) pimentyi (pimentyy) heidän yllään, he seisovat (ihmetellen, sokaistuneina, eksyneinä, hämmentyneinä, sekaisin)! Ja jos Ällaah halusi, Hän (/se (salama)) varmasti otti (pois) heidän kuulonsa ja näkönsä! Totisesti Ällaah on Kykenevä kaikkeen!} Älbäqarah/lehmä/2: {Hän (Kaikkivaltias Ällaah), on Hän, Joka näyttää teille salaman pelkona (matkustajalle, sillä se tekee hänen matkansa pelottavaksi, vaikeaksi ja väsyttäväksi) ja ahneutena (haluttavana ja toivona oleskelijalle, sillä hän toivoo, että se auttaa viljelystä ja karjaa, sekä tarjoaa vettä juotavaksi, ruokaa jne.), ja Hän (Kaikkivaltias Ällaah) tuottaa (luo) raskaita pilviä (joissa on vettä)!* Ja Ärra d (Ukkonen, enkeli, äläihi-ssälääm) ylistää (Ällaahia) Hänen Hämdillään (Ylityksellään, Kiitoksellaan..) ja enkelit (ylistävät Ällaahia) Hänen pelostaan, ja Hän (Kaikkivaltias Ällaah) lähettää Ässawää iqia (jyrinöiviä salamoita), joten Hän iski niillä ketä Hän haluaa, ja he (epäuskovat) kiistelevät Ällaahistä ja Hän on Väkevä Voimassan (Kidutuksessaan, Rangaistuksessaan, Kostossaan, Ottamisessaan jne.)!* Hänellä on Totuuden (Ättäwhidin, Äl.isläämin) Kutsu, ja ne, joita he (epäuskovat) kutsuvat (ja palvovat antamaan sadetta jne.) Hänen (Kaikkivaltiaan Ällaahiin) sijaan, he (kutsutut ja palvotut) eivät vastaa heille mitään, kuten kämmentensä levittäjä veteen (kaivoon) tavoittaakseen

12 12 kädessään - Mikhraaq (ruoska) 12 tulesta, hän nuhtelee sillä pilviä, hän johtaa ne mihin Ällaah käski! He sanoivat: Joten mikä on tämä ääni (Ukkosen ääni), joka kuullaan?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Hänen äänensä! He sanoivat: Sanoit totuuden; totisesti jäi yksi (kysymys), ja se on se (jonka mukaan), tunnustamme sinut (teemme sopimuksen ja sitoumuksen kanssasi, että seuraamme sinua ja tulemme Muslimeiksi) jos kertoisit meille siitä, niin totisesti ei ole (yhtäkään) profeettaa paitsi, että hänellä on enkeli, (joka) tulee hänelle (profeetalle) Älkhabärin (Ilmestyksen) kanssa; joten kerro meille kuka on ystäväsi (seuralaisesi, enkelisi)?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Jibriil (Gabriel) äläihi-ssälääm! He sanoivat: Jibriil!? Tuo, joka tulee alas Sodan ja Tappamisen (Taistelun) ja Kidutuksen (Rangaistuksen) kanssa, on vihollisemme! Jos sanoisit Miikää.iil, joka tulee alas Armon ja kasvillisuuden ja pisaroiden (sateen) kanssa, varmasti olisi (että, tunnustaisimme sinut)! Joten Ällaah Äzzä wä Jällä lähetti alas: {Kuka oli (on) vihollinen Jibriilille (Pyhälle Hengelle Gabrielille äläihi-ssälääm)..} Jakeen loppuun 13! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Ibnu Äbbääs, Ällaah mieltyi heihin, sanoi: Jähuud (juutalaiset) tulivat profeetalle, salla-llaahu äläihi wä sälläm, joten he sanoivat: Oi Äbuu Älqaasim; tiedota meille Ärra distä (Ukkosesta), mikä (kuka) hän on?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Enkeli enkeleistä, pilvistä vastuullinen, hänen kanssaan Tulen Mäkhaariiq (yks.: Mikhraaq: ruoska), hän johtaa Niillä pilvet mihin Ällaah halusi (haluaa)! Joten he sanoivat: Joten mikä tämä ääni on, jonka kuulemme?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Hänen (Enkelin, äläihi-ssälääm) nuhdellen pilviä kun hän nuhteli (nuhtelee) niitä kunnes hän päätyy mihin hänet käskettiin! He sanoivat: Sanoit Totuuden! Joten tiedota meille siitä, mitä Israa.iil (profeetta Jä quub, äläihi-ssälääm) kielsi itseltään!? Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Hän (profeetta Jä quub, äläihi-ssälääm) valitti Irqa-nnäsää.iä (sairastui hepatiittiin), joten hän ei löytänyt mitään (joka) sopi hänelle paitsi kameleiden lihaa ja niiden maitoa, joten tuosta syystä hän kielsi ne (itseltään)! He sanoivat: Sanoit Totuuden! Ättirmidhij, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Ibnu Äbbääs, Ällaah mieltyi heihin, sanoi: Joukko Äljähuudista (juutalaisista) tuli profeetalle, salla-llaahu äläihi wä sälläm, (eräänä) päivänä, joten he sanoivat: Oi Äbuu Älqaasim; kerro meille asioista, ei tiedä niistä paitsi profeetta!? Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Kysykää minulta mistä (tahansa) halusitte (haluatte), mutta totisesti tehkää minulle Ällaahin liitto ja sen liitto, mitä Jä quub (profeetta Jaakob), äläihi-ssälääm, otti lapsiltaan, jos varmasti kertoisin teille jostakin, joten tiesitte sen (että se on Totta), varmasti seuraatte minua Äl.isläämissä (tulemalla Muslimeiksi)!? He sanoivat: Joten tuo sinulle (eli: hyväksymme ehdotuksesi)! Joten hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Joten kysykää minulta mistä (tahansa) halusitte (haluatte)! He sanoivat: Tiedota meille neljästä asiasta, kysymme sinulta niistä: Minkä ruuan Israa.iil (profeetta Jä quub, äläihi-ssälääm) kielsi itseltään ennen kuin Ättäwraat lähetettiin alas?! Ja tiedota meille miten naisen vesi (sperma) ja miehen vesi (vaikuttavat siihen), miten siitä tulee miespuolinen (poika)?! Ja tiedota meille millainen tämä lukutaidoton (Äl.ummijj: Luku- ja kirjoitustaidoton) profeetta on unessa (nukkuessaan), ja kuka on hänen Wälij (Tukija, Voitottaja ja läheinen ystävä) Älmälää.ikästä (enkeleistä, äläihimu-ssälääm)?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Joten yllänne Ällaahin Liitto ja Hänen Sopimuksensa, jos todella tiedottaisin teille, todellako varmasti seuraatte minua?! Joten he antoivat hänelle (Ällaahin lähettiläälle, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) mitä hän halusi liitosta ja sopimuksesta! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Joten kysyn teiltä kautta Hänen, Joka lähetti alas Ättäwraatin Muusään, salla-llaahu äläihi wä sälläm, ylle, tiedättekö, että Israa.iil Jä quub, äläihi-ssälääm, sairastui kovaan sairauteen ja hänen sairautensa pidentyi, joten hän vannoi Ällaahille valan, (että) jos todella Ällaah Tä äälää parantaisi (parantaa) hänet hänen sairaudestaan, todella varmasti hän kieltää (itseltään) rakkaimman juoman hänelle ja rakkaimman ruuan hänelle, ja rakkain ruoka hänelle oli kameleiden liha, ja rakkain juoma hänelle oli niiden maidot! He (juutalaiset) sanoivat: Oi Ällaah; kyllä (totta)! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Oi Ällaah; todista heidän ylleen! Joten kysyn teiltä bi-lläähi-llädhii lää iläähä illää Huwä (kautta Ällaahin, Jonka lisäksi olemassaolossa ei ole todella suunsa, ja hän ei ole sen tavoittaja (hänen kätensä eivät tavoita vettä, joten miten vesi voisi tavoittaa hänen suunsa?!), ja epäuskovien kutsu ei ole paitsi eksymyksessä!* Ja Ällaaahille polvistuvat he, jotka ovat taivaissa ja maassa tahtoen ja tahtomattaan, ja niiden varjotkin aamuin ja illoin!} Ärra d/ukkonen/13: Yleisesti kyseessä on vaatteesta tehty ruoska lasten rankaisemiseksi. 13 {Sano (oi Muhämmäd, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, juutalaisille ja muille): Kuka oli (on) vihollinen Jibriilille (Pyhälle Hengelle Gabrielille äläihi-ssälääm), niin totisesti hän laski (toi) Sen (Koraanin) alas sydämeesi (oi Muhämmäd, salla-llaahu 'äläikä wa äälikä wa sälläm) Ällaahin Luvalla vahvistaen sen, mitä on Sen käsien välissä (Ällaahin Kirjat ennen Koraania, kuten Toora, Evankeliumi jne.), ja Johdatukseksi ja Ilosanomaksi uskoville.* Joka oli (on) vihollinen Ällaahille ja Hänen enkeleilleen ja Hänen lähettiläilleen ja Jibriilille ja Miikäälille (enkeli Mikaelille, Rauha hänelle), niin totisesti Ällaah on Vihollinen epäuskoville.} Älbäqärah/Lehmä/2: 97-98

13 13 palvonnan arvoista jumalaa paitsi Hän), Joka lähetti alas Ättäwraatin Muusäälle, tiedättekö, että (totisesti) miehen vesi (sperma) on valkoista, paksua, ja että (totisesti) naisen vesi (sperma) on keltaista, ohutta, joten kumpi niistä ylentyi (toisen yli), sillä oli lapsi ja muistutus Ällaahin Luvalla: Jos miehen vesi ylentyi naisen veden yli, se (lapsi) oli miespuolinen (poika) Ällaahin Luvalla, ja jos naisen vesi ylentyi miehen veden yli, hän (lapsi) oli naispuolinen (tyttö) Ällaahin Luvalla! He (juutalaiset) sanoivat: Oi Ällaah; kyllä (totta)! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Oi Ällaah; todista heidän ylleen! Joten kysyn teiltä kautta Hänen, Joka lähetti alas Ättäwraatin Muusäälle, tiedättekö, että (totisesti) tämä lukutaidoton profeetta (eli hän itse, Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) hänen silmänsä nukkuvat ja hänen sydämensä ei nuku! He (juutalaiset) sanoivat: Oi Ällaah; kyllä (totta)! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Oi Ällaah; todista! He sanoivat: Ja sinä nyt, joten kerro meille kuka on Wälijjusi (Tukijasi, voitottajasi ja läheinen ystäväsi) Älmälää.ikästä (enkeleistä, äläihimu-ssälääm); joten siinä (oikeassa vastauksessasi tähän viimeiseen kysymykseen) me liitymme sinuun tai eroammme sinusta?! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Joten totisesti Wälijjii (Tukijani, voitottajani ja läheinen ystäväni Älmälää.ikästä, äläihimu-ssälääm) on Jibriil (Gabriel), äläihi-ssälääm, ja Ällaah ei lähettänyt koskaan (yhtäkään) profeettaa paitsi, että hän (Jibriil) äläihi-ssälääm, on hänen Wälijj! He sanoivat: Joten siinä (tässä vastauksessa) erkaannumme sinusta, jos olisi Wälijjusi muu kuin hän Älmälää.ikästä, varmasti seuraisimme sinua ja uskoisimme sinuun! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Joten mikä estää teitä, että uskotte häneen! He sanoivat: Totisesti hän (Jibriil, äläihi-ssälääm) on Vihollisemme! Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, tai lainaaja, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä) sanoi: Joten tuossa, Ällaah Äzzä wä Jällä sanoi: {Sano (oi Muhämmäd, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm, juutalaisille ja muille): Kuka oli (on) vihollinen Jibriilille (Pyhälle Hengelle Gabrielille äläihi-ssälääm), niin totisesti hän (Jibriil, äläihi-ssälääm) laski (toi) Sen (Koraanin) alas sydämeesi (oi Muhämmäd, salla-llaahu 'äläihi wä äälihi wä sälläm) Ällaahin Luvalla..} Hänen Äzzä wä Jällä Sanontaansa: {({Ja kun heille (juutalaisille) tuli lähettiläs Ällaahin Luota, vahvistaja sille, mitä heillä on (Ättäwraat), joukko niistä, joille tuotiin Kirja (Ättäwraat), heitti}) Ällaahin Kirjan heidän selkiensä taakse, aivankuin (totisesti) he eivät tiedä (tietäisi)! 14 } (Älbäqarah/Lehmä/2: 101), joten tuolla (hetkellä) {He saivat Vihan Vihan ylle} (Älbäqarah/Lehmä/2: 90)! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Änäs Bnu Määlikiltä, Ällaah mieltyi häneen, että Ummu Suläim, kysyi profeetalta, salla-llaahu äläihi wä sälläm, naisesta, joka näkee unessaan mitä mies näkee (seksuaalisia unia)?! Joten profeetta, salla-llaahu äläihi wä sälläm, sanoi: Joka (Kuka tahansa nainen) teistä (naisista) näki (näkee) tuon, joten hän laski (vettä: spermaa), niin peseytyköön hän (Äljänääbän Ghuslin (pesun))! Joten Ummu Sälämäh sanoi: Tapahtuuko tuota oi Ällaahin lähettiläs?! Hän (Ällaahin profeetta, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) sanoi: Kyllä! Miehen vesi (sperma) on valkoista, paksua ja naisen vesi (sperma) on keltaista, ohutta; joten kumpi niistä edelsi (toista) tai ylentyi (toisen yli), lapsi muistutti sitä! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä Änäs Bnu Määlikiltä, Ällaah mieltyi häneen, että Ummu Suläim, kysyi profeetalta, salla-llaahu äläihi wä sälläm, hän sanoi: Nainen näkee (Näkeekö nainen) mitä mies näkee (seksuaalisista unista) unessaan?! Joten Ällaahin profeetta, salla-llaahu äläihi wä sälläm, sanoi: Kun hän (kuka tahansa nainen) näki (näkee) mitä mies näkee - (lainaaja, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä, selitti) Hän (Ällaahin lähettiläs, salla-llaahu äläihi wä äälihi wä sälläm) tarkoittaa: vettä (spermaa) -, niin peseytyköön hän (Äljänääbän Ghuslin (pesun))! Ummu Sälämäh sanoi: Tapahtuuko (näin)?! Joten profeetta, salla-llaahu äläihi wä sälläm, sanoi: Kyllä! Miehen vesi (sperma) on paksua, valkoista ja naisen vesi on ohutta, keltaista; joten kumpi niistä edelsi (toista) tai ylentyi (toisen yli) - Sä iid (Bnu Äbii Ärruubäh, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah heitä) sanoi: Epäilemme (josko Ällaahin lähettiläs, sallallaahu äläihi wä äälihi wä sälläm, sanoi): Muistutus tulee! Ähmäd, armahtakoon Kaikkivaltias Ällaah häntä 14 Kristityt tekivät myöhemmin samoin!

Toivotamme kaikille Siunattua & Hyvää Ramädaania!

Toivotamme kaikille Siunattua & Hyvää Ramädaania! t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

N: 69, 1. Rabii u Äl.äwwäl 1428 Siunattua Hijraa / 19.3.2007

N: 69, 1. Rabii u Äl.äwwäl 1428 Siunattua Hijraa / 19.3.2007 t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Lahjanumero 5; 1. Muhärram 1427 Siunattua Hijraa / 31.1.2006

Lahjanumero 5; 1. Muhärram 1427 Siunattua Hijraa / 31.1.2006 t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Allaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku. Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken.

Allaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku. Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken. Allaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken.) Todistan, että ei ole mitään todellista palvomisen arvoista jumalaa

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

>>"Siihen meni varmaan kauan aikaa mennä Mekasta Jerusalemiin sillä eläimellä.

>>Siihen meni varmaan kauan aikaa mennä Mekasta Jerusalemiin sillä eläimellä. ISRA JA MIRAAJ Eräänä yönä, kauan aikaa sitten Mekassa, enkeli Gabriel tuli profeetan (salallaahu äleihi wa sallam) luokse. Hän leikkasi hänen rintansa avoimeksi, otti ulos hänen sydämensä, pesi sen Zam

Lisätiedot

N: 70-71, 1. Rabii u Äl.ääkhir 1428 Siunattua Hijraa / 19.4.2007

N: 70-71, 1. Rabii u Äl.ääkhir 1428 Siunattua Hijraa / 19.4.2007 t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Olen luonut henkiolennot ja ihmiset vain palvelemaan Itseäni. [1]

Olen luonut henkiolennot ja ihmiset vain palvelemaan Itseäni. [1] 2 3 Kaikkivaltias Jumala, Loistavan valtaistuimen Herra, rukoilen, että Hän johdattaisi sinut tässä maailmassa ja seuraavassa, että Hän siunaisi sinua aina, että Hän tekisi sinusta niitä, jotka tunnustavat

Lisätiedot

Äl.islääm; Tuo Outo, Tuntematon!

Äl.islääm; Tuo Outo, Tuntematon! {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

مﺎﻴﺻ لاﻮﺷ مﺎﻴﺻ ﺔﻌﻤﺠﻟا مﺎﻴﺻ

مﺎﻴﺻ لاﻮﺷ مﺎﻴﺻ ﺔﻌﻤﺠﻟا مﺎﻴﺻ t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Tämän leirivihon omistaa:

Tämän leirivihon omistaa: Tämän leirivihon omistaa: 1 Tervetuloa kesäleirille! Raamiksilla tutustumme Evankeliumin väreihin. o Keltainen kertoo Jumalasta ja taivaasta, johon pääsen uskomalla Jeesukseen. o Musta kertoo, että olen

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net - {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

ومعه : Suom.: Saarah, siunatkoon Kaikkivaltias Allaah häntä

ومعه : Suom.: Saarah, siunatkoon Kaikkivaltias Allaah häntä t {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

1. KAPITTEL 2. KAPITTEL

1. KAPITTEL 2. KAPITTEL 1. KAPITTEL Joka alusta oli, jonka me kuulimme, jonka me silmillämme näimme, jota me katselleet olemme, ja meidän kätemme pidelleet ovat elämän sanasta, 2 (Ja elämä on ilmestynyt, ja me olemme nähneet,

Lisätiedot

Siunattu Ramadaan (3)

Siunattu Ramadaan (3) 1 {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN Tänään meillä on kaksi vertausta, joissa kutsutaan väkeä töihin viinitarhaan. 2. Itse kertomus Raamatusta rinnakkaispaikkoineen Kukin

Lisätiedot

Hääyön moraalisäädökset Isläämissä

Hääyön moraalisäädökset Isläämissä {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN

JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka - pyhäkössä Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Siunattu Ramadaan (2) Sisällysluettelo: Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.

Siunattu Ramadaan (2) Sisällysluettelo: Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway. 0 {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,

Lisätiedot

Sisällysluettelo: N:17, 1. Dhuu Älqi'däh 1423 Siunattu Hijraa / 3. 01. 2003

Sisällysluettelo: N:17, 1. Dhuu Älqi'däh 1423 Siunattu Hijraa / 3. 01. 2003 1 {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) Hunäfää.ä (kallistuen muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle

Lisätiedot

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan

Lisätiedot

Sisällysluettelo: N:21, 1. Rabii' Äl.äwwäl 1424 Siunattu Hijraa / 03. 05. 2003

Sisällysluettelo: N:21, 1. Rabii' Äl.äwwäl 1424 Siunattu Hijraa / 03. 05. 2003 {Ja heitä (epäuskoisia) ei käsketty paitsi että he palvovat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) vilpittöminä Hunäfää.ä (kallistuen muista vääristä uskonnoista Totuuden

Lisätiedot

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. elämä alkaa tästä 2008 Evangelism Explosion International Kaikki oikeudet pidätetään. Ei saa kopioida missään muodossa ilman kirjallista lupaa. Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. Asteikolla

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jesaja näkee tulevaisuuteen

Nettiraamattu lapsille. Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Matt. 17: 1-13 Pirkko Valkama

Matt. 17: 1-13 Pirkko Valkama Loisto yllättää Matt. 17: 1-13 Pirkko Valkama Matt. 17:1-3 1 Kuuden päivän kuluttua Jeesus otti mukaansa Pietarin sekä Jaakobin ja tämän veljen Johanneksen ja vei heidät korkealle vuorelle yksinäisyyteen.

Lisätiedot

Pietari ja rukouksen voima

Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 1 Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 Hepreankielisessä sanassa eikev on hyvin paljon tarkoitusta. Ensimmäinen tarkoitus on: johdonmukainen, askel askeleelta eteenpäin. Sana eikev tarkoittaa myös kantapäätä. Kaikkivaltias

Lisätiedot

Siunattu Ramadaan (1)

Siunattu Ramadaan (1) {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Kaldean maassa (eli Babyloniassa) Kebar-joen varrella. b) Ajallinen yhteys muihin

Lisätiedot

Hyvä Sisärengaslainen,

Hyvä Sisärengaslainen, Hyvä Sisärengaslainen, Tervetuloa SLEY:n nuorisotyön sisärenkaan raamattukouluun! Tämän kevään kuluessa käymme läpi Johanneksen evankeliumin lyhyissä jaksoissa. Voit lähettää kysymyksiä, palautetta, esirukousaiheita

Lisätiedot

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Beersebassa. Siellä sekä Aabraham, Iisak

Lisätiedot

Kouluun lähtevien siunaaminen

Kouluun lähtevien siunaaminen Kouluun lähtevien siunaaminen Tätä aineistoa käytetään rukoushetkessä (ks. sen rakenne s. 9), jossa siunataan kouluun lähtevät. Siunaaminen toimitetaan keväällä tai juuri ennen koulun alkamista. Siunaamisen

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

JUMALAN VALTAKUNTA ALKAA MURTAUTUA ESIIN Jeesus voitti kiusaukset erämaassa. Saarna 12.10.2008 Ari Puonti

JUMALAN VALTAKUNTA ALKAA MURTAUTUA ESIIN Jeesus voitti kiusaukset erämaassa. Saarna 12.10.2008 Ari Puonti JUMALAN VALTAKUNTA ALKAA MURTAUTUA ESIIN Jeesus voitti kiusaukset erämaassa Saarna 12.10.2008 Ari Puonti Herra Jumala asetti ihmisen Eedenin puutarhaan viljelemään (abad) ja varjelemaan (shamar) sitä.

Lisätiedot

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa 1 opettaja- Isak Penzev 21.0.3.2013 Jatkamme Johanneksen kirjeen tutkimista. Tämä oppitunti kuuluu opetussarjaan, jossa me tutkimme Uutta testamenttia. Kun me tutkimme

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Jeremia, kyynelten mies

Jeremia, kyynelten mies Nettiraamattu lapsille Jeremia, kyynelten mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Mooses, Aaron ja Mirjam sekä Aaronin poika, Eleasar

c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Mooses, Aaron ja Mirjam sekä Aaronin poika, Eleasar Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) VASKIKÄÄRME 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka - Siinain erämaassa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Sen 40 vuoden aikana,

Lisätiedot

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Tänään meillä on kaksi vertausta, jotka kertovat siitä, kuinka Jumala kutsuu kaikkia taivaan hääjuhliin. 1. Kertomuksen

Lisätiedot

Jesaja näkee tulevaisuuteen

Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Sisällysluettelo: N:20, 1. Safar 1424 Siunattu Hijraa / 3. Huhtikuutta 2003

Sisällysluettelo: N:20, 1. Safar 1424 Siunattu Hijraa / 3. Huhtikuutta 2003 {Ja heitä (epäuskoisia) ei käsketty paitsi että he palvovat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) vilpittöminä Hunäfää.ä (kallistuen muista vääristä uskonnoista Totuuden

Lisätiedot

Sisällysluettelo: N:18, 1. Dhuu Älhijjäh 1423 Siunattu Hijraa / Helmikuu 2003 N:19, 1 Muharram 1424 Siunattu Hijraa / Maaliskuu 2003

Sisällysluettelo: N:18, 1. Dhuu Älhijjäh 1423 Siunattu Hijraa / Helmikuu 2003 N:19, 1 Muharram 1424 Siunattu Hijraa / Maaliskuu 2003 {Ja heitä (epäuskoisia) ei käsketty paitsi että he palvovat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) vilpittöminä Hunäfää.ä (kallistuen muista vääristä uskonnoista Totuuden

Lisätiedot

JALO KORAANI - Viimeiset 10 Suuraa (2)

JALO KORAANI - Viimeiset 10 Suuraa (2) JALO KORAANI - Viimeiset 10 Suuraa (2) JALO KORAANI - Viimeiset 10 Suuraa (3) JALO KORAANI - Viimeiset 10 Suuraa - Perustuen Tri Muhammad Taqi-ud-Din al-hilalin ja tri Muhammad Muhsin Khanin Teokseen English

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Tartu Raamattuun anna Raamatun tarttua! Kyösti F

Tartu Raamattuun anna Raamatun tarttua! Kyösti F Tartu Raamattuun anna Raamatun tarttua! Kyösti F KUINKA RAAMATTU VOISI: 1. Tarttua meihin 2. Pysyä meissä 3. Tuottaa siunausta elämässämme Elämmekö sanasta? Elämän koulu Ei ihminen elä ainoastaan leivästä,

Lisätiedot

Hyviä ja huonoja kuninkaita

Hyviä ja huonoja kuninkaita Nettiraamattu lapsille Hyviä ja huonoja kuninkaita Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Yhtäläisyydet abrahamilaisten uskontojen kesken. Wednesday, August 19, 15

Yhtäläisyydet abrahamilaisten uskontojen kesken. Wednesday, August 19, 15 Yhtäläisyydet abrahamilaisten uskontojen kesken Abrahamilaisia uskontoja Juutalaisuus Kristinusko Islam Jumala Kaikilla kolmella on yksi jumala Jumala Kaikkivaltias Luojajumala Juutalaisuus ja islam Juutalaisilla

Lisätiedot

JEESUS PARANTAA NAISEN JA MIEHEN SURKASTUNEEN KÄDEN SAPATTINA

JEESUS PARANTAA NAISEN JA MIEHEN SURKASTUNEEN KÄDEN SAPATTINA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS PARANTAA NAISEN JA MIEHEN SURKASTUNEEN KÄDEN SAPATTINA 1. Kertomuksen taustatietoja Nyt meillä on poikkeuksellisesti kaksi eri kertomusta. Ne eivät

Lisätiedot

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com 1 USKOONTULON ABC 2 1. Tunnusta, että olet tehnyt syntiä ja tee parannus. Me olemme tehneet väärin, me olemme tehneet syntiä, olemme rikkoneet SINUA vastaan, kapinoineet ja poikenneet SINUN Käskyistäsi

Lisätiedot

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 LUOMINEN 1) Raamattu kertoo kaiken olevaisen synnystä yksinkertaisen (entisajan) maailmankuvan puitteissa. 2) Raamatun

Lisätiedot

Sisällysluettelo: Huom!

Sisällysluettelo:  Huom! {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) Hunäfää.ä (kallistuen muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle

Lisätiedot

N:26-27, 1Shä'bään - Ramadaan 1424 Siunattua Hijraa/28.9.2003

N:26-27, 1Shä'bään - Ramadaan 1424 Siunattua Hijraa/28.9.2003 {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuen (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Me juhlimme tänään Jeesuksen taivaaseen astumista. Miksi Jeesus meni pois? Eikö olisi ollut parempi, että hän olisi jäänyt tänne. Helposti ajattelemme,

Lisätiedot

Jeesus parantaa sokean

Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Kaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt)

Kaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt) Draama-Taakankantajat Kirjoittanut Irma Kontu Draama perustuu Raamatunjakeisiin: Fil. 4:6-7 Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan

Lisätiedot

Koraanin lukeminen (1, osa 8; Uusittu lehdestä 7)

Koraanin lukeminen (1, osa 8; Uusittu lehdestä 7) 18 Allaahin lähettiläs, salla-llaahu 'äleihi wä äälihi wä sälläm, määräsi "häntä, joka rukoili huonosti" resitoimaan Älfäätihän rukouksessaan, mutta kehotti häntä, joka ei kyennyt muistamaan sitä, sanomaan:

Lisätiedot

E. Kaste seurakunnan jumalanpalveluksessa

E. Kaste seurakunnan jumalanpalveluksessa E. Kaste seurakunnan jumalanpalveluksessa Kasteesta ja siihen valmistautumisesta ks. Lapsen kasteen kaava (1. A). Kun kaste toimitetaan seurakunnan jumalanpalveluksessa (messu, sanajumalanpalvelus, viikkomessu,

Lisätiedot

Allahin, Armeliaan Armahtajan nimeen. Artikkelin on koonnut ja suomentanut Ummu Mariam.

Allahin, Armeliaan Armahtajan nimeen. Artikkelin on koonnut ja suomentanut Ummu Mariam. Allahin, Armeliaan Armahtajan nimeen. Palvonta pitkinä päivinä Artikkelin on koonnut ja suomentanut Ummu Mariam. Totisesti kaikki ylistykset ja kiitokset kuuluvat Allahille, ylistämme Häntä, ja pyydämme

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa Nettiraamattu lapsille Daniel vankeudessa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Valoon saattaminen ja tilojen puhdistaminen

Valoon saattaminen ja tilojen puhdistaminen Valoon saattaminen ja tilojen puhdistaminen Koonnut ja ohjeistanut kanavointina, Anu Markoff, Rakkaudentähti Ry Ennen rukouksia voit sytyttää kynttilän ja suitsuttaa huonetta Salvialla ja Paolo Santolla.

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 37/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 5.8.

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 37/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 5.8. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) RIKAS NUORUKAINEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt 2. Itse kertomus Raamatusta rinnakkaispaikkoineen Matt. 19: 16-30 Eräs

Lisätiedot

Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana

Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana Pyhien isiemme esirukouksien tähden Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, armahda meitä. Aamen. Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia

Lisätiedot

JEESUS PARANTAA HALVAANTUNEEN MIEHEN

JEESUS PARANTAA HALVAANTUNEEN MIEHEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) JEESUS PARANTAA HALVAANTUNEEN MIEHEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Kapernaumissa, Jeesuksen kotikaupungissa, jossa Pietarilla

Lisätiedot

Prinssistä paimeneksi

Prinssistä paimeneksi Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Getsemane-niminen puutarha, yrttitarha Öljymäellä. b) Ajallinen yhteys

Lisätiedot

ISMAEL SYNTYY. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Mamren tammistossa

ISMAEL SYNTYY. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Mamren tammistossa Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ISMAEL SYNTYY Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Mamren tammistossa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

Vainoajan tie saarnaajaksi

Vainoajan tie saarnaajaksi Nettiraamattu lapsille Vainoajan tie saarnaajaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible

Lisätiedot

1Moos. 2:16-17 Herra Jumala sanoi ihmiselle: "Saat vapaasti syödä puutarhan kaikista puista. Vain siitä puusta, joka antaa tiedon hyvästä ja pahasta,

1Moos. 2:16-17 Herra Jumala sanoi ihmiselle: Saat vapaasti syödä puutarhan kaikista puista. Vain siitä puusta, joka antaa tiedon hyvästä ja pahasta, Syntiinlankeemus 1Moos. 2:16-17 Herra Jumala sanoi ihmiselle: "Saat vapaasti syödä puutarhan kaikista puista. Vain siitä puusta, joka antaa tiedon hyvästä ja pahasta, älä syö, sillä sinä päivänä, jona

Lisätiedot

Allahin, Armeliaan Armahtajan nimeen. Kirjoittanut Tri Naji I. Arfaj Englanninkielisestä käännöksestä suomentanut Ummu Mariam.

Allahin, Armeliaan Armahtajan nimeen. Kirjoittanut Tri Naji I. Arfaj Englanninkielisestä käännöksestä suomentanut Ummu Mariam. Allahin, Armeliaan Armahtajan nimeen. Vain yksi viesti! Kirjoittanut Tri Naji I. Arfaj Englanninkielisestä käännöksestä suomentanut Ummu Mariam. 1 Totisesti kaikki ylistykset ja kiitokset kuuluvat Allahille,

Lisätiedot

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME Evankeliumi Matteuksen mukaan (Matt.12:33-37) Jeesus sanoi: Jos puu on hyvä, sen hedelmäkin on hyvä, mutta jos puu on huono, sen hedelmäkin on huono.

Lisätiedot

Perheen perusteet 1. osa

Perheen perusteet 1. osa Perheen perusteet 1. osa 1 opettaja rabbi J. Melamed 2013 talvi Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa, Bereshit, Jumala puhuu omassa sanassaan, että ihmisen ei ole hyvä olla yksin. Vaikea sanoa, mitä suomenkielinen

Lisätiedot

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Kapernaumissa, synagoogassa

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Vakaan uskon miehet

Nettiraamattu. lapsille. Vakaan uskon miehet Nettiraamattu lapsille Vakaan uskon miehet Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

PÄÄSIÄISAAMUNA. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Jerusalemissa

PÄÄSIÄISAAMUNA. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Jerusalemissa Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) PÄÄSIÄISAAMUNA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Jerusalemissa b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Jeesus oli kuollut ja haudattu

Lisätiedot

Pitäkää rukouksenne ja antakaa almuja. Mitä hyvää teettekin itsenne puolesta, löydätte sen Jumalan luota. Jumala näkee mitä te teette.

Pitäkää rukouksenne ja antakaa almuja. Mitä hyvää teettekin itsenne puolesta, löydätte sen Jumalan luota. Jumala näkee mitä te teette. R ukousopas ukousopas R Pitäkää rukouksenne ja antakaa almuja. Mitä hyvää teettekin itsenne puolesta, löydätte sen Jumalan luota. Jumala näkee mitä te teette. Pyhä Koraani 2:110 R ukousopas Koonnut: Paula

Lisätiedot

Jumalan lupaus Abrahamille

Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net

Kotisivu: http://www.geocities.com/ikhlaasfi/ Sähköpostiosoite: al.ikhlaas_lehti@islamway.net {Ja heitä (epäuskovia) ei käsketty paitsi, että he palvoisivat Allaahia puhdistaen (vilpittömästi) Hänelle Uskonnon (palvonnan, teot) kallistuneena (muista vääristä uskonnoista Totuuden Uskonnolle Isläämille),

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

SYNTIINLANKEEMUS JA LUPAUS VAPAHTAJASTA

SYNTIINLANKEEMUS JA LUPAUS VAPAHTAJASTA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(8) SYNTIINLANKEEMUS JA LUPAUS VAPAHTAJASTA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui: Eedenin paratiisissa

Lisätiedot

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki Kolminaisuusoppi Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki KOLMINAISUUSOPPI - KIRKON TÄRKEIN OPPI Kolminaisuusoppia pidetään yhtenä kristinuskon tärkeimmistä opeista. Se erottaa kirkon uskon muista uskonnoista.

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Viisas kuningas Salomo

Nettiraamattu lapsille. Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

Seurakunta vaikeuksissa

Seurakunta vaikeuksissa Nettiraamattu lapsille Seurakunta vaikeuksissa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2009 Bible for

Lisätiedot

Herra, meidän Jumalamme, Herra on yksi

Herra, meidän Jumalamme, Herra on yksi Herra, meidän Jumalamme, Herra on yksi 1 2.oppituntti Isak Pensiev 14.4.2012 Ystävät, me jatkamme oppituntia, joka avaa meille juutalaisia käsitteitä ja juutalaista näkökulmaa sekä Uuteen- että Vanhaan

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies Nettiraamattu lapsille Jumalan lähettämä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Ihmisen toivottomuuden alku

Ihmisen toivottomuuden alku Nettiraamattu lapsille Ihmisen toivottomuuden alku Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Alina Rukkila Tuottaja: Bible for

Lisätiedot

EESAU JA JAAKOB. c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Rebekka ja Iisak sekä heidän poikansa Eesau ja Jaakob.

EESAU JA JAAKOB. c) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Rebekka ja Iisak sekä heidän poikansa Eesau ja Jaakob. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) EESAU JA JAAKOB Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Lahai-Roin kaivon tienoilla. Lähde Etelämaassa

Lisätiedot

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein.

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein. Mark.12:28-34: Muuan lainopettaja oli seurannut heidän väittelyään ja huomannut, miten hyvän vastauksen Jeesus saddukeuksille antoi. Hän tuli nyt Jeesuksen luo ja kysyi: "Mikä käsky on kaikkein tärkein?"

Lisätiedot

Tyttö, joka eli kahdesti

Tyttö, joka eli kahdesti Nettiraamattu lapsille Tyttö, joka eli kahdesti Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible

Lisätiedot

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? 1. Kertomuksen taustatietoja a) Vieraat termit Synti on Jumalan käskyjen rikkomista. Raamattu nimittää sitä mm. laittomuudeksi,

Lisätiedot

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille Matt. 11:28-30 Väsyneille ja stressaantuneille Tulkaa minun luokseni.. ..kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat.. Minä annan teille levon. Matt. 11:29-30..Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja oppikaa minusta:

Lisätiedot