Transkriptio

1 10 inen Pohjoiset esikaupungit Seurakuntavaalit Seurakuntavaaleissa 2010 saavat äänestää kaikki 16 vuotta mennessä täyttäneet evankelis-luterilaisen kirkon jäsenet. Äänioikeus on siinä seurakunnassa, jonka jäsen on ollut mennessä. Äänestäjän tulee todistaa henkilöllisyytensä äänestyspaikalla. Ennakkoäänestys seurakunnan ulkopuolella Kaikissa Suomen kirkkoherranvirastoissa klo Pääkaupunkiseudulla klo Helsinki: Kampin Narinkkatori, Itäkeskus, Malmintori ja Kannelmäki Prisma. Espoo: Heikintori, Iso Omena, Lippulaiva, Sello ja Entresse. Vantaa: Jumbo ja Myyrmanni. Pakilan seurakunta Seurakuntavaaleissa valitaan Pakilan seurakunnasta 4 edustajaa Helsingin seurakuntayhtymän yhteiseen kirkkovaltuustoon sekä 14 jäsentä Pakilan seurakuntaneuvostoon vuosiksi Vaalipäivien äänestyspaikka ja -aika Hyvän Paimenen kirkko, Palosuontie 1 Sunnuntaina klo ja maanantaina klo Ennakkoäänestys Pakilan kirkkoherranvirasto klo 9 18 Seurakunnan alueella keskiviikkona klo K-supermarket Torpparinmäki, Haastemiehentie 1 S-Market Pakila, Pakilantie 61 Alepa, Pakilantie 95 Kaikissa Suomen ev.lut. seurakuntien ennakkoäänestyspaikoissa. Luettelo Helsingin ennakkoäänestyspaikoista Kirkko ja kaupunki- lehdessä Verkkosivuilla: seurakuntavaalit.fi. Ehdokaslistat Kirkko ja kaupunki -lehdessä Verkkosivuilla: helsinginseurakunnat.fi/vaalit. Ehdokkaat Pakilan seurakuntaneuvostoon (oranssi vaalilippu) I Elävä seurakunta -ehdokaslista Vaalikone on käytettävissä verkkosivuilla: seurakuntavaalit.fi/vaalikone Pakilan seurakunnan ehdokkaat yhteiseen kirkkovaltuustoon (valkoinen vaalilippu) 18 BRYGGARE Arto Kalervo elinkeinopäällikkö 19 LAGERSTRÖM Margareta Linnea myyjä Torpparinmäk 20 NURMINEN Tapio Martti I Elävä seurakunta -ehdokaslista II Perheellisten, nuorten ja kylämielisten -ehdokaslista 2 BRYGGARE Arto Kalervo elinkeinopäällikkö 3 LAGERSTRÖM Margareta Linnea myyjä Torpparinmäki 4 NURMINEN Tapio Martti II Perheellisten, nuorten ja kylämielisten -ehdokaslista 21 HANNULA Leena Tuulikki lääkäri 22 ORPANA Jessi Anita, teologian yo, 23 SAARINEN Paavo Juhana Yrjönpoika 24 SAARINEN Yrjö Eero Eliel taksinkuljettaja 25 SALONEN Marja-Leena perheenäiti, sos. työntek. 26 SKYTTÄ Jorma Olavi professori 5 HANNULA Leena Tuulikki lääkäri 6 ORPANA Jessi Anita, teologian yo, 7 VUORI Raila Annikki perheenäiti, röntgenhoitaja 8 VÄRTÖ Mikko Kalevi yrittäjä III Oma seurakunta on meille kaikenikäisille tärkeä -ehdokaslista 27 VEHVILÄINEN Heidi Maria, teologian.yo 28 VUORI Raila Annikki perheenäiti, röntgenhoitaja 29 VÄRTÖ Mikko Kalevi yrittäjä III Oma seurakunta on meille kaikenikäisille tärkeä -ehdokaslista 9 HALME Matti Antero AA, VT 10 HUHTA Marja Kirsti ekonomi 11 JÄRVINEN Ari Juhani DI, isännöitsijä 12 KALLIOSAUK- KONEN Riitta Tellervo KTM, KHTtilintarkastaja, 13 KEINÄNEN Jonny Arri isännöitsijä 14 NYYSSÖNEN Matti Juhani kauppatieteiden maisteri 30 HALME Liisa Helena pääluottamusmies, vvl varapj 31 HEIKKILÄ- KOPPEROINEN Elina Inkeri äidinkielen opettaja,itä-pakila 32 HUHTA Marja Kirsti ekonomi 33 JÄRVINEN Ari Juhani DI, isännöitsijä 34 KALLIO- SAUKKONEN Riitta Tellervo KTM,KHTtilintarkastaja, 35 KEINÄNEN Jonny Arri isännöitsijä 15 RAUNIO Urpo Sakari KTM, tietotekniikka konsultti 16 SALMINEN Joona Topias TK, verkkotoimittaja 17 SUOMALAINEN Nina Marjatta VTM, kaupunginvaltuutettu 36 NYYSSÖNEN Matti Juhani kauppatieteiden maisteri 37 OKSANEN Urpo Kalervo DI, toimitusjohtaja 38 RAUNIO Urpo Sakari KTM, tietotekniikka konsultti 39 SALMINEN Joona Topias TK, verkkotoimittaja 40 SUOMALAINEN Nina Marjatta VTM, kaupunginvaltuutettu

2 inen Pohjoiset esikaupungit 11 n seurakunta Uusi n seurakunta, joka muodostetaan nykyisistä n ja n seurakunnista, aloittaa toimintansa vuoden 2011 alussa. Nyt on aika valita uuden seurakunnan luottamushenkilöt. n seurakunnan ehdokkaat yhteiseen kirkkovaltuustoon (valkoinen vaalilippu) I Sos.dem. seurakuntaväki -ehdokaslista Seurakuntavaaleissa valitaan n seurakunnasta 5 edustajaa Helsingin seurakuntayhtymän yhteiseen kirkkovaltuustoon sekä 16 jäsentä n seurakuntaneuvostoon vuosiksi Ennakkoäänestys järjestetään Vaalipäivien äänestyspaikka ja -aika n nykyisen seurakunnan jäsenille n kirkko, Metsolantie 14 Sunnuntaina klo ja maanantaina klo UNTAMALA Paavo Johannes rovasti 3 SALMELA Arto Juhani, DI II Tulkaa kaikki -ehdokaslista 4 PAAVOLAINEN Sara Johanna näyttelijä 5 KORHONEN Pirkko Liisa Anneli 6 JÄRVINEN Jukka-Pekka päihdetyöntekijä n nykyisen seurakunnan jäsenille n kirkko, Teinintie 10 Sunnuntaina klo ja maanantaina klo Ennakkoäänestys n kirkkoherranvirasto, Metsolantie 14, klo n kirkkoherranvirasto, Teinintie 10, klo ESKOLA Irja sosiaalineuvos, VTM 8 HIILAMO Heikki Tuomas tutkimusprofessori 9 HÄRKÖNEN Nani Annette Maria varainhankinnan koordinaattori, TM 10 INGERVO Sirkku Ilona Maaria erityisopettaja, nuorisonohjaaja 11 KUMPUMÄKI Jaana Susanna opettaja 12 LAITILA Anu Susanna FM, toiminnanjohtaja Ennakkoäänestys lisäksi Keskiviikkona klo n yhteiskoulu, Siltavoudintie 24 klo K-Supermarket Mustapekka, Mäkitorpantie 1 klo Kauppakeskus Ogeli, Kylänvanhimmantie 29 klo Nuorisotila Kakkonen, Pohjolankatu 2 Torstaina klo Maunulan yhteiskoulu, Kuusikkotie 3 klo Helsingin luonnontiedelukio, Mäkelänkatu 84 klo Maunulan Seuris, Maunulantie MARJANEN Jari Juhani FM, kääntäjä 14 PUTKONEN Kari Juhani lehtori 15 PUTKONEN Ulla-Mari KM, kouluttaja III Seurakuntaväen ehdokaslista 16 SAVISALO Anna-Maria Hannele koulunkäyntiavustaja 17 SUNDMAN Kari Leo Sakari maansiirtokoneen kuljettaja 18 SUUTARINEN Marja-Liisa FM, opettaja Perjantaina klo , Helsingin tekniikan alan oppilaitos, Kullervonk. 11 klo Helsingin yhtenäiskoulu, Louhentie 3 Niille, jotka eivät vaikean vamman tai pitkäaikaisen sairauden vuoksi pääse äänestyspaikalle, järjestetään mahdollisuus kotiäänestykseen. Sitä varten tulee ottaa yhteyttä kirkkoherranvirastoon viimeistään klo 16, p. (09) / tai (09) /. 19 WIRILANDER Sini Heidi Ilona konservaattori YAMK, FM 20 MIETTINEN Veikko Olavi toimitusjohtaja 21 LEHTIMÄKI Kosti Ihanto 22 RAHIKAINEN Pekka Eino Antero atk-tarkastaja 23 HARJUNPÄÄ Marika Mataleena fysioterapeutti, kauppatieteen ylioppilas, 24 ANTTILA Raimo Aarne Juhani Ehdokkaat n seurakuntaneuvostoon (oranssi vaalilippu) I Sos.dem. seurakuntaväki -ehdokaslista III Seurakuntaväen ehdokaslista 25 ARO Otso Akseli Antinpoika 26 JÄRVINEN Jukka-Pekka päihdetyöntekijä 27 LEHTONENINKI- NEN Pirjo Helena kasvatussihteeri (jatkoa) Sos.dem. seurakuntaväki -ehdokaslista 28 NUMMELA Marja-Liisa varatuomari 29 PAAVOLAINEN Sara Johanna näyttelijä 51 MIETTINEN Veikko Olavi toimitusjohtaja V Nuoret aikuiset -ehdokaslista 52 ALI-LÖYTTY Markku Kalevi vaununasentaja 53 LEHTIMÄKI Kosti Ihanto 54 RAHIKAINEN Pekka Eino Antero atk-tarkastaja 55 OLKKOLA Raija Helena KTM, laskentatoimen lehtori, 56 HARJUNPÄÄ Marika Mataleena fysioterapeutti, kauppatieteen ylioppilas, 57 ANTTILA Raimo Aarne Juhani, FM 30 SALMELA Arto Juhani, DI 31 UNTAMALA Paavo Johannes rovasti II Tulkaa kaikki -ehdokaslista 32 TYNKKYNEN Rae Otto Pietari 33 KORHONEN Pirkko Liisa Anneli 63 HELAVUO Emilia Suvi-Tuulia teologian maisteri 64 JÄRVIMÄKI Anna Kristiina nuoriso-ohjaaja,pakilan NMKY:n toiminnanjoht., 65 SEPPÄLÄ Teemu Olavi 66 HONGISTO Paula Sofia IV Perusarvojen puolesta -ehdokaslista 67 HILTUNEN Kalle Pekka pastori, tohtorikoulutettava 68 VIRKAMÄKI Karoliina Tuulia teologian kandidaatti 69 SEIKKULA Olli Oskari, teologian ylioppilas 70 LEHTI Esko-Jaakko Toivo autonkuljettaja, 34 ESKOLA Irja sosiaalineuvos, VTM 35 HIILAMO Heikki Tuomas tutkimusprofessori 36 HÄRKÖNEN Nani Annette Maria varainhankinnan koordinaattori, TM (jatkoa) II Tulkaa kaikki -ehdokaslista 37 INGERVO Sirkku Ilona Maaria erityisopettaja, nuorisonohjaaja 38 KUMPUMÄKI Jaana Susanna opettaja 58 RIIHIMÄKI Ahti Matias rovasti 59 SAUKONOJA Laimi Marjatta myyjä,,fm 60 RIMPILÄINEN Maija Kristiina ohjaustoiminnan artenomi AMK 61 RAITTILA Tuula Kaarina sairaanhoidon opettaja 62 HAVERINEN Aira Liisa kotitalousopettaja, 39 LAITILA Anu Susanna FM, toiminnanjohtaja 40 LINDELL Anne Irmeli varatuomari 41 MARJANEN Jari Juhani FM, kääntäjä 42 PAANANEN Terhi Kristiina koulutussuunnittelija, pastori, 43 PUTKONEN Kari Juhani lehtori 44 PUTKONEN Ulla-Mari KM, kouluttaja 45 SAVISALO Anna-Maria Hannele koulunkäyntiavustaja 46 SUNDBERG Pertti Olavi rahoitusjohtaja 47 SUNDMAN Kari Leo Sakari maansiirtokoneen kuljettaja 48 SUUTARINEN Marja-Liisa FM, opettaja 49 VIRTA Ester Kyllikki merkonomi 50 WIRILANDER Sini Heidi Ilona konservaattori YAMK, FM

3 12 inen Pohjoiset esikaupungit Leikkaa talteen, saat -10 % alennuksen fysikaalisen ja kauneushoitolan palveluista. 1/asiakas. Hoitajina mm. Timo Lehtimäki ja Hanna Brotherus-Lehtimäki fysioterapia fysikaaliset hoidot hieronta kuntotestaus kauneushoitola pilates jooga ja paljon muuta, katso Seurakuntavaalit ssä ja ssä Irja Eskola sosiaalineuvos, VTM 30 vuoden perehtyneisyys Helsingin kaupungin hallintoon ja sosiaalitoimeen sekä asukasyhdistystoimintaan ja -vaikuttamiseen Maunulassa ja ssä. Senioriasiantuntemusta, seitsemän lapsenlapsen Mummi Seurakunnasta kaikille sen jäsenille hyvä ja kutsuva hengellinen ja sosiaalinen yhteisö n seurakuntaneuvostoon 34 Yhteiseen kirkkovaltuustoon 7 Ecocare hyvinvointikeskus Valimotie 8, Vantaa Puh: Työväenopisto Uutta alkavaa Ilmoita. Soita Käsityökahvila su klo Torpparinmäen koulu (Ylä-Fallintie 54) Tule tekemään yhdessä! Ota oma neule- tai virkkaustyö mukaan. Saat opettajalta apua töihisi tarvittaessa. Mahdollista myös neuloa peitetilkkuja hyväntekeväisyyteen. Kahvila avoinna. Historiallinen sunnuntai klo talo (Kylänvanhimmantie 25) Mitä maaperä ja arkeologiset kaivaukset kertovat pääkaupunkiseudun muinaisuudesta? Asiantuntijana FL Eero Muurimäki. Ajankohtaista kirjallisuudesta ma klo n Seurahuone (Larin Kyöstin tie 7) KTM Niina Kairisalon aiheena ovat e-kirjat omakustanteen julkaisumuotona. Talvipyöräilemään ma klo Pakilan yläaste (Pakilantie 67) Seppo Silvennoinen kertoo aiheesta Mitä talvipyöräilyssä kannattaa ottaa huomioon. Luennoille ja tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Myös muut syksyn ilmaiset luentosarjat eri aiheineen jatkuvat ja uusia lyhytkursseja alkaa eri oppiaineissa. Kysy tarkemmin toimistosta puh Ajantasaisen kurssitilanteen ja tapahtumat löydät internetosoitteesta: sekä Tervetuloa mukaan harrastamaan ja viihtymään tiedon ja taidon pariin! Pohjoinen alueopisto Kylänvanhimmantie 25 Puh , faksi pohjoinen@opisto.hel.fi Aluekeräyspiste tuli takaisin Mustapekan pihapiirissä ollut jätepiste jouduttiin rakennustöiden vuoksi lopettamaan muutama vuosi sitten. Uuden paikan löytäminen oli vaikeaa, mutta nyt tilanne on korjaantunut. n ja n asukkaita palvelee jälleen kierrätyskelpoisten jätteiden aluekeräyspiste. Se sijaitsee Perkiöntien kääntöpaikan vieressä olevalla YIT:n henkilökunnan pysäköintialueella K-supermarket Mustapekan vieressä. Aluekeräyspisteeseen voi tuoda lasia, paperia, keräyspahvia, pienmetallia, paristoja ja vaatteita. Pisteessä on myös jäteastia muovikasseille. HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut vastaa keräyspisteen siisteydestä ja kunnossapidosta. Hellitellään isää isänpäivänä Ogeli-Klubin kuulumisia Ogeli-Klubi ja -Seura järjestävät jälleen yhteistilaisuuden. Keskiviikkona klo alkaen n kirkon tiloissa Suomen Kiinteistöliiton päälakimies Anu Kärkkäinen käy läpi uuden asunto-osakeyhtiölain tärkeimpiä ja kiinnostavimpia kohtia ja vastaa läsnäolijoiden kysymyksiin. Uuden asunto-osakeyhtiölain myötä on eri medioissa käyty vilkasta keskustelua yhtiöjärjestysten muuttamisesta. Harhaanjohtavasti on väitetty, että yhtiöjärjestykset olisi pakko muuttaa, jolloin isännöitsijät rahastaisivat muutostöistä. Mutta: Muutoksia ei ole pakko tehdä. Jos yhtiöjärjestys on ristiriidassa uuden asunto-osakeyhtiölain Kaikki hammas- ja hygienistipalvelut, myös särkyaikoina Hammas ogeli K-supermarket Mustapekan vieressä, YIT:n henkilökunnan pysäköintialueella sijaitsevaan aluekeräyspisteeseen voi tuoda lasia, paperia, keräyspahvia, pienmetallia, paristoja ja vaatteita. Kaunista musiikkia, lounas karjalaisesta pitopöydästä Mitäpä isä voisi enempää toivoa merkkipäivänään. Isänpäivää vietetään Karjala-talolla sunnuntaina klo 15 Karelia-puhallinorkesterin konsertilla. Konsertissa vaarille on luvassa Bernsteinin legendaarinen Candide-alkusoitto, mummille baritoni Hannu Lehtosen upeita tulkintoja Olavi Virran ja Frank Sinatran aikanaan tunnetuiksi tekemistä lauluista. Äitiä viehättävät varmasti Yagi Bushin vuostuhansia vanhat perinteiset japanilaiset sävelmät tai kuulaan kaunis sävelmä Hijo de la luna. Perheen pienimmille on tarjolla Leijonakuningas -elokuvasta tuttua musiikkia. Itse päivänsankareille on luvassa jotain ennen kuulematonta: Kitararockin kanssa, noudatetaan lakia. Jos yhtiöjärjestykseen päätetään tehdä pienikin muutos, siinä yhteydessä pitää koko yhtiöjärjestys ajanmukaistaa uuden lain vaatimaan muotoon. Sekä päivälehdissä että kiinteistöalan julkaisuissa on keskusteltu isännöitsijän toimivaltuuksista hänen edustaessaan taloyhtiötä esimerkiksi kiinteistöalan järjestöjen vuosikokouksissa. Pelisäännöt taloyhtiön ja isännöitsijän kesken voi selkeyttää seuraavalla yhtiöjärjestykseen otettavalla pykälällä: Isännöitsijän velvollisuutena on yhtiökokouksen ja hallituksen päätöksen ja ohjeiden mukaisesti hoitaa yhtiön juoksevaa hallintoa. Isännöitsijällä ei n liikekeskus, 2. kerros Kylänvanhimmantie 29 A, Helsinki Puh. (09) helmiä suoraan Shadows-maailmasta nuoren kitaristin Toni Liimatan tulkitsemina ja suuren puhallinorkesterin säestämänä. Baritoni Hannu Lehtonen on laulanut itsensä suomalaisten sydämiin. Konsertin toinen solisti, kitaristi Toni Liimatta on nuori, monessa yhtyeessä esiintyvä helsinkiläinen muusikko. Karelia-puhallinorkesteri on täysikokoinen, vakiokokoonpanolla toimiva noin 40 soittajan orkesteri. Se edustaa maamme ilman nimenomaista kirjallista valtuutusta ole oikeutta kantaa tai vastata yhtiön puolesta, ei myöskään oikeutta edustaa yhtiötä yhdistyksissä eikä käyttää niissä puhe- eikä äänivaltaa. Isännöitsijä ei saa toimia hallituksen puheenjohtajana. Isännöitsijälle suoritettavaan palkkion määrää hallitus. Niin ikään viime aikoina on ihmetelty huoneistokorjausten kohtuuttomia valvontakustannuksia, joita joko isännöitsijät itse tai näiden lähettämät konsulttiyritykset ovat yllättäen laskuttaneet korjauksia teettäviltä taloyhtiöiden osakkailta. Taloyhtiöt ovat myös saaneet isännöitsijöiltä ilmoituksia omavaltaisesta ja yksipuolisesta isännöintipalkkioiden korotuksista uuden asunto-osakeyhtiölain voimaantulon myötä. Kiinteistöliittokin on ottanut kerrottuihin laittomuuksiin kantaa ja todennut, että niin taloyhtiöiltä perittävät isännöintipalkkioiden korotukset kuin myös suoraan osakkeenomistajilta perittävät erilliset maksut tulee käsitellä ja hyväksyä taloyhtiön hallituksessa. Palkkioiden ja muiden veloitusten muutoskäsittelyä varten isännöintisopimuksessa voi sopia esim.: mauno hari puhallinmusiikin ehdotonta kärkijoukkoa. Isänpäiväkonsertin kapellimestarina toimii kapteeni Heino Gene Koistinen. Ravintola Karelian isänpäivälounas on tarjolla Karjalatalon ravintolassa alkaen kello 12. Lounaan hinta 29.50/15 euroa. Liput konserttiin ovelta 12/8 euroa. Ennakkotilaajille konsertti ja lounas yhteishintaan 35/20. Lisätietoja ja yhteydenotot: Olosuhteiden muuttuessa sopimuskauden aikana isännöitsijä voi ehdottaa sopimushintaa ja veloituksia tarkistettavaksi. Mikäli sopijapuolet eivät pääse yksimielisyyteen hinnan tarkistamisesta eivätkä tarkistettujen hintojen ja veloitusten voimaantulopäivästä, sopimus voidaan irtisanoa päättymään, hintoja muuttamatta. Irtisanomisaika on kolme kuukautta. Jos arvonlisäveroprosentti muuttuu sopimuskauden aikana, tarkistetaan sopimushintaa vastaavasti. Jos sopimuksen tarkoittama toiminta tulee sopimuksenteon jälkeen uuden veron alaiseksi eikä uutta veroa ole voitu sopimusta tehtäessä ottaa huomioon, tarkistetaan veloitusta vastaavasti. Ogeli-Klubi on vuosien varrella järjestänyt tilaisuuksia, joissa mm. huoltoyhtiöt ja isännöitsijätoimistot ovat esitelleet palvelujaan ja pankit remonttihankkeiden rahoitusvaihtoehtoja. Vastaavien tilaisuuksien järjestäminen on taas vireillä, koska alueen palvelujentarjonnassa on tapahtunut muutoksia. Tilaisuuksista ilmoitetaan -Seuran ilmoitustauluilla ja Ogeli-Klubin jäsenille myös sähköpostitse. Pentti Vähäkuopus Ogeli-Klubi ry:n pj pentti@vahakuopus.fi

4 inen Pohjoiset esikaupungit vuotias Milla aloitti jo eläkesäästämisen PS-tilille Suomessa jäädään tänä vuonna eläkkeelle ennätystahtiin, kun kaikkien aikojen suurin ikäluokka, vuonna 1947 syntyneet, saavuttaa 63 vuoden iän. Esimerkiksi Helsingissä tämän ikäluokan yhtäaikainen työelämästä poistuminen merkitsisi jopa kymmentätuhatta uutta eläkeläistä. Puistolassa asuvalle 26-vuotiaalle Milla Koskiselle eläkeikä on vielä kaukana. Hän on kuitenkin päättänyt varautua siihen taloudellises- Helsingin kaupungin liikennesuunnitelmissa on panostettu voimakkaasti keskikaupungin ja uusien kaupunginosien liikenteen kehittämiseen. Vanhat lähiöt ja esikaupungit tuntuvat jäävän heitteille. isen levikkialueella ei ole yhtenäistä liikennesuunnitelmaa eikä än ole nimetty erikseen liikennesuunnittelijaa. Liikennettä suunnitellaan uudisrakentamisen yhteydessä tai tarpeen vaatiessa. Kaupungin liikennepolitiikan arvioinnissa vuonna 2002 todettiin meluhaittojen selvittämisen tärkeys. Lisäksi on todettu, että Helsingin kaupungin rajalla autoliikenteen määrä kasvaa koko ajan. Arvioidaankin, että vuoteen 2017 mennessä ruuhka-aikojen autoliikenne lisääntyy 25 prosenttia. Autoliikenteen haittojen ja kaupunkilaisten hyvinvoinnin väliset yhteydet ovat nopeasti nousseet keskustelunaiheiksi ja toimenpiteiden kohteiksi eri puolilla maailmaa. Lisää ruuhkaa, melua ja ilmasaasteita - vai jotain ihan muuta? Liikennemäärän kasvu huolestuttaa myös oulunkyläläisiä. Esimerkiksi läpiajoliikenne on lisääntynyt. Mäkitorpantien ympyrässä autoliikenne valuu aamuisin katkeamattomana virtana. Erityisen paljon näkyy pakettiautoja. Välissä kulkivat pikkukoululaiset. Tuusulanväylällä liikkuu vuorokaudessa noin autoa. Vaikka ilmanlaatu on väylän reunalla suhteellisen hyvä, huonontaa lisääntyvä automäärä ilmanlaatua ja lisää liikennemelua. Usein ajatellaan, että meluaita auttaisi, mutta meluaita voi myös lisä- ti, ja aloitti siksi eläkesäästämisen Sampo Pankin PS-tilin kautta huhtikuussa heti pitkäaikaissäästämistä koskevan lain astuttua voimaan. Uusi laki ulottaa vapaaehtoisten eläkevakuutusten veroedut myös muihin säästömuotoihin. PS-sijoituksia voi tehdä esimerkiksi rahastoihin tai osakkeisiin. Enimmillään veroetua voi saada jopa euroa vuodessa. En usko, että minulla on koskaan kovin suuria tuloja, joten eläkkeenikään ei tä melua, sillä aita heijastaa äänet vastakkaiseen suuntaan. Pehmeät pinnat kuten nurmi tai pelto vaimentavat melua tehokkaimmin. Jos Tuusulanväylällä nopeusrajoitus olisi 70 km tunnissa, melutaso laskisi 1,7 db, jonka herkkäkorvaisimmat jo huomaisivat. Ihmisten terveyteen vaikuttavien melu- ja päästöhaittojen lisäksi autoliikenteeseen liittyy moninaisia turvallisuusongelmia. Melu saattaa esimerkiksi estää aistimasta hiljaisempia varoitusääniä. Liikenteen jatkuva jyrinä voi totuttaa ihmiset liian varomattomiksi teitä ylittäessään. Myös Lahdenväylältä tulee melko massiivista läpiajoliikennettä. Yksi ongelma johtaa helposti toiseen. Esimerkiksi ntiellä 65 A:n bussipysäkki tukkeutuu, kun autoliikenne ei pääse ajamaan Pohjolankadun päässä olevaan liikenneympyrään. Autoilijat ovatkin keksineet oikaista ruuhkia n pientaloalueen kautta. Liikennekysymystä pitää tarkastella kokonaisuutena eikä vain omaa etua tavoitellen. Virkakoneiston lisäksi asukkaiden aktiivisuus on tärkeää liikennesuunnittelussa. -Seura ry on ottanut kantaa Ogelin liikekeskuksen ja sen viereen tulevan asuinrakennuksen liikennejärjestelyihin, sillä kirjastolle menevä tie tukkeutuu entisestään. ssä koulujen johtokunnat, vanhempainyhdistykset sekä asukasaktiivit ovat saaneet aloitteillaan liikennemuutoksia aikaiseksi. Pakilassa puhututtaa mopoliikenteen lisääntyminen ja huristelut metsäteillä sekä Alkon mahdollinen siirtyminen Lidlin taloon ja sen mukanaan tuoma yksityisautoilun lisääntyminen. varmasti ole kovin iso, perustelee Milla päätöstään. PS-tilille kertyvistä säästöistä saan aikanaan kivan lisän eläkepäiville. Tilastojen valossa Milla on poikkeus, sillä Sampo Pankin tutkimuksen mukaan yli puolet hänen ikätovereista ei ole varautunut eläkeaikaan mitenkään. Vaikka tässä joutuukin ehkä vähän tinkimään kulutuksesta, niin ei minua häiritse, kun tietää, että rahat menevät järkevään kohteeseen, Koskinen uskoo. Asuntosäästäminen kiinnostaa myös Maalarina päivisin työskentelevä ja iltaisin kosmetologiksi opiskeleva Milla uskoo muutenkin ennalta varautumiseen. Hän päätti konttorissa vieraillessaan aloittaa samalla myös asp-asuntosäästämisen. Aiemmin säästin ihan tavalliselle käyttötilille. Asptilissä on se hyvä puoli, että sieltä ei saa rahaa niin helposti ulos. Tulee vähän kuin pakolla säästettyä. Se asunto olisi kiva ostaa parin vuoden päästä. - liikenteellinen solmukohta vai umpisolmu? stä on hyvät julkisen liikenteen yhteydet joka suuntaan. ä voidaankin pitää liikenteellisenä solmukohtana, mutta liikenne alkaa pian olla sellaisessa solmussa, että asukkaat kokevat tilanteen epämukavana. Liikennemäärän kasvu huolestuttaa oulunkyläläisiä. Läpiajoliikenne alueella on lisääntynyt. Keijo tanner Millaisessa ssä haluamme asua? Esikaupunkialueilla 35 prosenttia matkoista on yksityisautoilla tehtyjä korkeintaan 5 kilometrin pituisia matkoja. Saman matkan voisi useimmiten tehdä jalkaisin, julkisia liikennevälineitä käyttäen tai kaikkein joutuisimmin polkupyörällä. Maailmalla on lukuisia kaupunkeja, joissa yksityisautoilua on rajoitettu. Näissä paikoissa asukkaiden jokapäiväinen liikkuminen tapahtuu luontaisia reittejä pitkin toreille ja lähietäisyydelle. Kauppojen huoltoliikenne hoidetaan aikaisin aamulla, jolloin se ei tuki teitä ja häiritse jalkaisin liikkumista. Asukkaat kokevat ympäristönsä turvalliseksi ja viihtyvät. Suomessa tällaisia paikkoja on yksi, Suomenlinna. Mitäpä jos olisikin autoton kaupunginosa? Nykyisin ssä on monta päätietä. Autottomassa kaupunginosassa liikenne ohjattaisiin pääosin yhdelle pääkadulle ja muut kadut olisivat hitaan liikkumisen katuja. J UHANNUSMÄELTÄ Silta Se oli ihmeellinen se aseman silta yli pääradan. Tummaa tervattua lankkua, tukirakenteet kuutoskuutosta tai kasikasia ja pitkät pultit suunnattoman suurine muttereineen. Kesällä nariseva, talvella jäästä liukas. Se oli koko n asemanseudun symboli, se jalankulkusilta. Sen yli kulkivat nuoret ja vanhat, terveet ja vammaiset, näkevät ja sokeat, lastenvaunut ja polkupyörät, ostoskassit ja taakat. Siis rappusia pitkin, miten kukin parhaiten selvisi. Sieltä oli hieno näkymä etelään. Oikealla itse asemarakennus, josta pullahti junanlähettäjä oikeaan aikaan kädessään läpyskä, toiselta puolelta vihreä toiselta punainen. Jos oikein hyvä tuuri kävi tuli näkyviin myös asemapäällikkö punaisessa kokardilakissaan takin napit kiiltäen. Hieno mies. Radasta etelään vasemmalla oli makasiini. Sen viereen ajettiin tavarajunat ja siirrettiin rahtia. Se oli rostipohjarakennus, jonka alla oli joutotavaraa, roskia ja rottia. Aina kun sinne ryömi löysi jotain uutta. Tavararaiteelta purettiin myös hevospeleihin tai kuorma-autoihin, muun muassa puutavaraa. Erityisen tarpeellista oli mennä raiteen luo kun oltiin purkamassa koivuhalkoja. Silloin putoili tuohta ja koivunkappaleita maahan. Tätä satoa kerättiin päreisiin pyykkikoreihin suuria määriä ja kuskattiin uuneihin, helloihin tai klapivastoihin. Pohjoiseen katsottaessa oli vasemmalla pankin ja apteekin talo. Talo kuin koru. Apteekista saivat pojat ostaa salmiakkia, aikuiset lääkkeitä. Sillalta oikealle katsoen oli se pikkuruinen mökki, jossa oli kukkakauppa ja Ossi Sorjan parturiliike, jossa leikattiin hiukset ja jossa sai sukupuolivalistusta, jos tarkkaan kuunteli vanhempia setiä ja tutki Cocktail- ja Kalle-lehtiä. Asema ympäristöineen oli kuin leikkipuisto ja silta oli leikkipuiston kiipeilyteline. Aivan huikaisevaa oli odottaa kävelytasojen alla tukirakenteissa roikkuen veturien tuloa. Kiellettyä oli ja pudota ei saanut. Pienet töpöt paikallisjunat tai järjestelyveturit puksuttivat vain pienemmät höyrypäästöt. Joskus sattui sitten täysosuma. Ukko-Pekka tuli etelästä päin vetäen raskasta vaunuletkaa, ähki hitaasti kiihdyttäen ja päästäen mahtavat höyrypäästöt poikain silmille. Voi sitä riemua! Nokea tuli myös - ennen kaikkea - vaaleille vaatteille. Syyskuun 19 päivänä 1952 keräännyttiin sillalle odottamaan oikein erityispitkää junaa. Oli sotakorvausten viimeinen toimituspäivä. Sieltä se juna tuli, kaksi Ukko-Pekkaa veti. Aikuisia oli radan varressa ja sillalla kyynel silmäkulmassa, ei päästy kiipeilemään. Kotona kuunneltiin pääministeri Urho Kekkosen puhe, jossa oli ulkopoliittista asiaa. Toki tonteille ajo sallittaisiin. Mahdollinen tuleva Jokeri-rata olisi maan alla tai siirtyisi radan vartta pitkin kohti ä ja siitä eteenpäin. Tai päärata voisi kulkea n kohdalla maan alla. Vetovoimainen esikaupungin kävelykeskusta-alue houkuttelisi niin kaupallista kuin sosiaalista toimintaa ja vilskettä. Ogelista voisi muodostua torimainen elävä kyläkeskus ja se voisi jatkua kohti asemanseutua. Autoton kaupunginosa edellyttää julkisen liikenteen tehostamista. Joukkoliikenne stä Helsingin keskustaan voisi hoitua tiheästi busseilla muutamilla bussivuoroilla ja junalla. Bussi 64 sukkuloisi n aseman ja Eero Rantala Itä-Pakilan välillä. Palvelulinjan vuoroja tihennettäisiin. Ykkösen ratikan linja jatkettaisiin kohti ä. Mäkitorpantien turvallisuutta lisättäisiin ja se tehtäisiin osittain pihakaduksi, jolloin nopeudetkin laskisivat. Käskynhaltijantie voisi jäädä läpiajon pääväyläksi vai löydettäisiinkö uusi vaihtoehto? Lehden toimituskunta haastaa lukijat miettimään uudenlaisia, ennakkoluulottomia ja asukaslähtöisiä vaihtoehtoja alueen liikennejärjestelyihin. Ottakaa kantaa ja kirjoitelkaa kaupunginosien keskustelupalstoille. inen palaa aiheeseen ensi vuoden puolella. JK MM

5 14 inen Pohjoiset esikaupungit KOLUMNI Vuokratalojen fuusio on virhe Helsingin kaupungin aravavuokra-asuntojen pääomafuusion tavoitteena on tarjota kohtuuhintaista ja korkealaatuista asumista verrattuna muihin vuokranantajiin. Uusista vuokra-asunnoista on huutava pula. Rakentamisen ollessa kallista tai jopa ylihinnoiteltua uusien asuntojen vuokrista uhkaa tulla yli vuokralaisten maksukyvyn meneviä. Fuusiota tarjotaan lääkkeeksi pääomakustannusten tasaamiseen. Mutta onko se oikea lääke? Vuokralla asuva maksaa uuden yhtiön kulut olemalla osa kaupungin asuntopolitiikkaa - halusi tai ei. Moni pelkää vuokralaisten todellisten vaikutusmahdollisuuksien katoavan valtavassa fuusioyhtiössä. Uuteen kiinteistöyhtiön hallitukseen tulee kaksi asukasedustajaa. Onko tämä tarpeeksi? Toimeentulotukena Helsingissä on vuonna 2009 käytetty ainakin 25 miljoonaa euroa vuokrien maksamiseen, josta yli 8 miljoonaa kaupungin omien vuokra-asuntojen vuokriin. Tämä omasta pussista omaan pussiin maksaminen varmasti lisääntyy fuusion myötä. Vuokra-katto olisi taas paikallaan samoin kuin vuokran sitominen elinkustannusindeksiin asumiskustannusten paremmaksi ennakoimiseksi. Asuntojen vuokrat pitäisi saada kohtuullistettua, jotta myös matalapalkka-alojen ihmisillä ja yksinhuoltajilla on varaa asua Helsingissä ja maksaa vuokra omilla tuloillaan. Entä jos uusille alueille tulisi enemmän työvoimapulan ja matalapalkka-alojen työsuhdeasuntoja? Tällöin tarvitseva hallintokunta subventoisi vuokraa eikä muiden vuokra-asukkaiden kukkarolle olisi niin paljon tarvetta mennä. Kaipaan edelleen selkeää analyysiä fuusion hyödyistä, haitoista, uhista ja mahdollisuuksista ja tarkempaa talokohtaista tietoa suunnitellun vuokratalofuusion seurauksista asukkaille. Harvaa malmilaista tai käpyläläistä lohduttaa tieto siitä, että oma vuokra nousee, jotta Jätkäsaaressa, Kalasatamassa tai Katajanokalla olisi vähän edullisempaa asua. Minkälaista solidaarisuutta omien asumiskulujen tasaamisen suhteen odotetaan omistusasunnon haltijalta eri puolella kaupunkia. Ei minkäänlaista. Naisvaltaisen sosiaali- ja koulutussektorin menoja verrataan jatkuvasti kuuden suurimpaan kuntaan ja vaaditaan sillä perusteella menoja kuriin. Mikä tilanne on miesvaltaisen rakennusalan osalta? Onko nostettu kädet pystyyn, että Helsingissä vuokra-asuntorakentamisen hintaa ei voi saada kuriin? Kaupungin vuokratalojen asukkaat maksavat kalliit pääomakulut tasaamalla. Jääkö näin piikki rakentamisen hinnassa vielä enemmän auki? Toivon olevani väärässä. Sirkku Ingervo sosiaalilautakunnan pj. kaupunginvaltuutettu ( vihr. sit) Osmonkallion vanhainkodin toiminta päättyi ssä, Veräjämäessä Myrskyläntiellä 25 vuotta toiminut Osmonkallion vanhainkoti sulki ovensa syyskuussa. Päätös kodin lopettamisesta tehtiin huhtikuun toisella viikolla ja jo kuun lopulla alkoivat muutot ssa, Lassilassa, Kannelmäessä ja Tapaninvainiolla sijaitseviin Helsingin Seniorisäätiön vanhainkoteihin. Viimeiset asukkaat muuttivat syyskuun toisella viikolla, joten Osmonkallion 125 asukasta ja lähes 200 henkilökuntaan kuuluvaa sijoittuivat puolessa vuodessa uuteen kotiin ja tehtäviin. Nopeasti ja järjestelmällisesti toteutettu muutto oli paras kaikille, tiivistää asian säätiön toiminnanjohtaja Taina Mäensivu. Osmonkallion henkilökunnalle asiasta tiedotettiin samana päivänä, jolloin lopettamispäätös tehtiin. Samalla käynnistettiin keskustelut heidän uusista työpaikoistaan, joista jokainen saattoi tehdä myös oman ehdotuksensa. Asukkaiden ja heidän omaisten kanssa keskustelut muutosta aloitettiin seuraavalla viikolla. Heiltä tiedusteltiin myös, mihin säätiön vanhainkotiin asukas haluaisi muuttaa. Omaiset saattoivat myös ennakkoon tutustua eri vaihtoehtoihin ja heillä oli mahdollisuus osallistua muuttoon. Eniten valintaan vaikutti se, missä kodissa omaisilla on helpointa vierailla. Ne toiveet toteutuivat lähes 90-prosenttisesti, toteaa Mäensivu. Joidenkin asukkaiden kohdalla ratkaisuun vaikutti myös mahdollinen sairaus. Esimerkiksi dementiaa sairasravat asukkaat sijoitettiin yhtenäisen hoidon vuoksi samaan vanhainkotiin. Muutto Osmonkalliosta tapahtui sen mukaan, miten vastaanottavissa kohteissa vapautui luonnollisen poistuman kautta paikkoja. Poikkeustapauksissa jouduttiin lyhytaikaisesti turvautumaan myös lisäpaikkoihin. Säätiön neljän vanhainkodin asukasmäärä ei muuton johdosta kasvanut. Muutto liittyy Helsingin kaupungin vanhusstrategiaan, jossa vanhustenhoidon laitospaikkoja vähennetään ja vastaavasti palvelutalo- ja kotonasumista lisätään. Isona toimijana myös säätiön tulee vähentää pitkäaikaislaitospaikkoja. Koska emme voi tehdä sitä vain asukkaiden määrää vähentämällä, oli yhden vanhainkodin sulkeminen ainoa vaihtoehto. Miksi valinta kohdistui Osmonkallioon, vaikka se viime vuonna oli parhaitten vanhainkotien joukossa koko Suomessa ja sekä asukkaat että henkilökunta viihtyivät siellä hyvin? Kysymys, jonka monet Osmionkalliosta muuttamaan joutuneet ja heidän omaisensa esittivät. Osmonkallion rakennus on 25 vuotta vanha, eikä sitä ole lainkaan kunnostettu. Se on suunniteltu ja rakennettu laitospaikaksi, jonka saneeraaminen palveluasumiseen ei olisi ollut paras ratkaisu. Kun tavoitteena on, että vastaisuudessa asukkaat tulevat vanhainkoteihin läheltä tuttua asuinaluettaan, n alueella on useita muita vanhusten hoitopaikkoja, perustelee ratkaisua toiminnanjohtaja Mäensivu. Osmonkallion hyvä hoito sai monen ennen muuttoa ajattelemaan, onko se mahdollista myös uudessa sijoituspaikassa. Kun siellä on palvelemassa tuttuja hoitajia ja ympärillä tuttuja tavaroita, ei muutos ole niin suuri kuin moni ennakkoon pelkäsi. Kaiken kaikkiaan muutto onnistui paremmin kuin huhtikuussa uskallettiin odottaa. Muutokseen sopeutuneiden asukkaiden lisäksi kiitos siitä kuuluu hyvälle henkilökunnalle, joka osallistui aktiivisesti järjestelyihin ja toteutukseen. Elämä jatkuu entisellään uudessa kodissa. Toivon, että Osmonkallion hyvä henki ja hoitokulttuuri, josta se valtakunnallisestikin palkittiin, leviää kaikkiin säätiön vanhainkoteihin, sanoo Taina Mäensivu. Helsingin Seniorisäätiö kuuluu Helsingin kaupun- Osmonkallion vanhainkodista muuttaneet, asukas Kyllikki Haikonen (istumassa) ja sairaanhoitaja Anu Aho, ovat kotiutuneet hyvin uuteen sijoituspaikkaansa. kikonserniin. Sen neljässä vanhainkodissa on 625 asukasta. Heidän keski-ikä on 85,3 vuotta ja asumisvuosia heille kertyy keskimäärin vajaa kolme vuotta. Arvi Vuorisalo PULMUn uudistus etenee Vipusista virtaa varttuneelle väelle Vapaaehtoistyötä tekevien ja palveluja tuottavien järjestöjen toimintaa on vaikeutettu suuresti viime vuosien aikana. Erityisesti tällä hallituskaudella tahti näyttää olevan, että markkinoiden vaatimuksesta ja kilpailuneutraliteetin saavuttamiseksi kolmannen sektorin järjestöt näivetetään päiviltä, Pohjois-Helsingin lähimmäistyö Pulmu ry:n puheenjohtaja Pentti Helo kiteyttää. Vanhuspalveluja tuottavien järjestöjen lisäksi lapsi- ja perhejärjestöt ovat joutuneet ahtaalle ja ovat lopettelemassa kotipalvelujaan. Raha-automaattiyhdistyksen tukien lopettamista on perusteltu sillä, että kil- pailutilanne ei saa tukien vuoksi vääristyä, Päätöksissä on vedottu siihen, että EU:n direktiivit muka vaatisivat tätä. Kyseessä on kuitenkin ihan kotimainen halu pistää kolmas sektori polvilleen ja raivata tilaa kaupallisille palveluille. Tästä joutuvat kärsimään kaikki apua ja tukea tarvitsevat tavalliset ihmiset. Kolmas sektori ei ole palvelutuotannossaan pyrkinyt voiton tavoitteluun. Palvelut on hinnoiteltu mahdollisimman edullisiksi, niin että pienituloisillakin on ollut vara niitä käyttää, Helo muistuttaa. Hoiva-alan yrityksiä ollaan nyt tuomassa amerikkalaiseen malliin ryminällä Suomeen. Markkinoille päässeet monikansalliset yhtiöt takovat esimerkiksi vanhuspalveluista suuria voittoja. Maksajiksi ovat joutuneet suomalaiset avun tarpeessa olevat. Täällä Pohjois-Helsingissä asuu paljon ikäihmisiä ja avun tarvitsijoita on paljon. Vaikka kolmannen sektorin toimijoita, Pulmuja ja muita yhdistyksiä tarvittaisiin jatkossa entistä enemmän julkisten kotipalvelujen jatkeeksi, toimintoja joudutaan pakosta muuttamaan vastaamaan uusia tilanteita. Tänä syksynä panostamme voimakkaasti vanhusten kotihoidon kehittämiseen, Pentti Helo lupaa. Mitä kaikkea uutta on tulossa, kerrotaan seuraavassa lehden numerossa. Joka keskiviikko saapuu n työväentalolle Vipusentielle iloisia eläkkeellä olevia miehiä ja naisia. He kuuluvat Vipusiin, joukkoon joka tarjoaa monenlaisia mahdollisuuksia harrastaa yhdessä. Kellon puoli kymmeneltä starttaavat sauvakävely ja jumppa. Joka toinen keskiviikko on aamuryhmän tilalla rauhallinen kiinalainen aamuvoimistelu chi kung. Kello 10 kaivelevat ullakkohuoneessa maalaamisesta kiinnostuneet sutejaan ja värejään esille, sillä silloin kokoontuu taideryhmä VipArt. Joku on maalannut kauan, toinen on vasta toteuttamassa unelmaansa ja tarttumassa siveltimeen ensimmäisiä kertoja. Ryhmä käy myös näyttelyissä ja järjestää töistään näyttelyn. Boccian pelaajat ovat jo ovella odottamassa ja rientävät laittamaan rataansa kuntoon. He aloittavat pelin kello 13. Ne, jotka ovat omassa elementissään vedessä, menevät Vipusten vesivoimisteluryhmiin, jotka ovat tiistaisin kello 10 ja torstaisin kello 11 Käpylinnassa. Samaan aikaan samassa paikassa parantavat lihaskuntoaan ja norjistavat jäseniään kuntosalin ystävät. Vipuset harrastavat myös kulttuuria. Sivunkääntäjät ovat kirjan ystäviä, jotka kokoontuvat keskustelemaan lukemistaan kirjoista kerran kuussa, ja elokuvan ystävät käyvät yhdessä katsomassa joko uusia elokuvia elokuvateatterissa tai vanhoja elokuva-arkistossa ja keskustelevat elokuvan jälkeen näkemästään. Vipuset lähtevät joukolla Vipusentieltä silloin tällöin myös tutustumaan erilaisiin Helsingin kohteisiin. Tänä syksynä tutustutaan Helsingin kartanoihin. He hurauttavat bussilla teatteriretkille lähitienoille ja käyvät virkistäytymässä Virossa. Ja koska lisätieto ei ole pahasta, Vipuset järjestävät myös luento- ja keskustelutilaisuuksia. Kiinnostuitko? Katso lisätiedot tai tule keskiviikkona Vipusentielle. Liisa Ampio

6 inen Pohjoiset esikaupungit 15 Taikuripoika Oskari: Korttitemppuja ja näkemystä elämästä POHJOISEN NUORISOTYÖYKSIKKÖ TULOSSA: Bändi-ilta HELMI vol 15 Pakilan nutalla klo18-23!! LANit Torpppiksessa Vaalea tukka, rastakampaus, Vaahteramäen Eemelin näköä olemuksessa. Hyvin poikamainen, vikkeläsorminen Oskari Manninen harrastaa korttitemppuja, joilla hätkäytti elokuussa n Taiteiden yön yleisöä. Hauskat korttitemput saivat ihmiset virnuilemaan ja ihmettelemään pojan taituruutta. Aikamoinen tekijä tämä 13-vuotias kaveri, joka on asunut ikänsä ssä. Oskarin ohella perheeseen kuuluvat vanhemmat sekä pikku- ja isosisko. Oskari on oppinut korttitemppunsa kummisedältään. Kun temppuvinkkejä tuli muiltakin, hän alkoi harjoitella niitä vakavammin. Ensimmäinen esiintyminen oli tädin häissä. Toinen julkinen esiintyminen olikin jo sitten Taiteiden yössä Ogelissa. Oskari on viihtynyt -klubilla, jossa yhteen aikaan oli vetäjänä Heikki Takkinen, tunnettu Taikuri Takkisena. Takkinen opetti Oskarille temppuja yksityisesti, ja rutiini kasvoi sitä kautta. Paljon puuhaa Oskari käy koulua n peruskoulussa, yläasteen 7. luokalla. Viikko-ohjelma on aika vakiintunut: maanantaisin Oskulla on djembe-kurssi. Djembe on afrikkalainen rumpu, jota kaveri sai Oskun harrastamaan. Ohjelmaan kuuluu talvella lumilautailu, jota Oskari harrastaa Talmassa ja Serenassa, joissa on lautailijoille tarkoitettuja rinteitä. Idoleja ovat Peetu Piiroinen, mutta ennen kaikkea Eero Ettala, joka on Oskarin mielestä paras lautailija. Lautailua on sesonkina muutaman kerran viikossa. Vapaa-aikoinaaan Oskari hengailee eli viettää aikaansa kavereitten kanssa ssä, milloin missäkin, usein -klubilla, jossa voi pelata biljardia ja korttia. Kirjat, facebook, leffat Oskari viettää aikaansa myös Facebookissa, sosiaalisessa mediassa, jossa hän on ollut vuoden verran. Siellä hän vaihtaa kuulumisia, usein 5-10 minuuttia kerrallaan, mutta joskus menee parikin tuntia. Myös roolipelit ovat tuttuja. Kirjallisuutta Oskari kertoo lukevansa laidasta laitaan, mutta suosikkeja ovat Remeksen nuorille tarkoitetut Aaro Korpi-kirjat, joista erityisen hyvä on Musta kobra. Oskari on lukenut myös Anne Frankin päiväkirjan, tunnetun juutalaistytön päiväkirjan natsivainojen ajoista. Myös R.R. Tolkienin Taru sormusten herrasta on luettu ja katsottu elokuvina. TV ei juurikaan kiehdo Oskua. Tosi-TV:stä Oskulla on myös varma kanta. Häntä ei kiinnosta mitä jotkut ihmiset Oskari Manninen hauskuutti taitavilla korttitempuilaan n taiteiden yössä. tekevät jossain Big Brother -talossa. Eipä se olekaan aivan 13-vuotiaitten ohjelmaa. Oskun musiikkilistalla ykkösinä ovat hiphop- ja reggae-musiikki. Suomalaisista hip-hoppareista kärkinimiä ovat Asa ja Juno, muita suosikkeja ovat Gladiators ja Bob Marley. Oskari käy myös elokuvissa. Kehut saa Dome Karukosken Napapiirin sankarit, jonka Oskari on viimeksi nähnyt. Kypsiä mielipiteitä Oskari ei ole vielä päättänyt, mitä tekee elämässään vanhempana. Taikurin ammatti olisi hyvä, mutta se taitaa olla vähän epävakaa, Oskari kommentoi. Koulumenestys on ollut aika hyvää, keskiarvo kieppuu kahdeksikon tasolla. Oskun mielestä äänestysikäraja olisi alennettava 15 vuoteen, koska silloin jo nuori ymmärtää yhteiskuntaa ja sen tapahtumia.. Kaikilla ei mene hyvin, Osku analysoi, ja toteaa, että pitäisi auttaa nykyistä enemmän niitä, joilla menee huonosti. Auttaminen olisi tukien antamista ja kampanjoita ja keräyksiä huono-osaisten puolesta. Oskarin ilme vakavoituu, kun keskustelemme vaikeammista asioista. Oskua ei häiritsisi, vaikka kodin läheisyydessä olisi asunnottomien talo. Hän sanoo päinvastoin olevansa ylpeä siitä, että sellainen talo olisi rakennettu lähitienoille ja hän voisi seurata ihmisten elämää. Myös vammaisiin suhtautuminen on hyvin mutkatonta. Osku asuu Sofianlehdon lähellä ja on tottunut näkemään vammaisia. Poika toteaa, että ihmisiä nekin kaikki on, niillä on vain rajoituksia, joita voidaan poistaa apuvälineillä. Fiksua ajattelua, mietin kuunnellessani tätä nuorta taikuria, joka taikoi keskustelun loppuun hienon ilmapiirin. Keijo Tanner 15-vuotias pakilalainen Tommi tykkää sarjakuvien tekemisestä. Tommi S. Päihteetön nuorisokahvila KLAARA Avoinna yli 13-vuotiaille klo Klaara- P Pakilan nuorisotalolla lauantaisin Klaara- E Itä-Pakilassa, Etupellon leikkipuistossa perjantaisin ja Kahvilatoimintaa mahdollistamassa: Nuorisoasiainkeskus/Pohjoinen nuorisotyöyksikkö, alueen vapaaehtoiset aikuiset ja nuoret, Klaari Pohjoinen, LC Helsinki-Pakila sekä Aurora Club Lisää vapaaehtoisia aikuisia kaivataan pyörittämään kahviloita! Soita ja kysy lisäinfoa! n nuorisotalo Nuotta auki lauantaisin klo ( ja 4.12.) PONYn ohjaajia voit tavata myös Facebookissa ja IRC-galleriassa talojen omissa yhteisöissä sekä Netari-toiminnassa. Liittymällä yhteisöihin saat ajankohtaista tietoa talojen toiminnasta. Marrasmarkkinat Ogelin ala-asteella Koko perheen mukavaa iltapäivää vietetään n ala-asteen koululla, Teinintie 12, lauantaina klo Mari Koivisto vanhempainyhdistyksestä tervetulottaa kaikki mukaan. Marrasmarkkinoilla on myyntikojuja, pomppulinna, VPK esiintyy, on buffettia ja muuta mukavaa. Markkinoiden järjestäjänä on n ala-asteen vanhempainyhdistys ja luokkatoimikunnat Klaara- T Torpparinmäen nuorisotalolla lauantaisin ja Pohjoinen nuorisotyöyksikkö Pony Maunulan nuorisotalo n nuorisotalo Nuotta p p Maunulanmäki 5, Hki 63 Kylänvanhimmantie 25, Hki 64 maunulan.nuorisotalo@hel.fi oulunkylan.nuorisotalo@hel.fi Pakilan nuorisotalo Torpparinmäen nuorisotalo p / p Lepolantie 19, Hki 66 Ylä-Fallintie 54, Hki 69 pakilan.nuorisotalo@hel.fi torpparinmaen.nuorisotalo@hel.fi n Virkuilta historiikki Partiolippukunta n Virkut ry julkaisee tänä syksynä kauan odotetun historiikin. Se esittelee ensimmäistä kertaa kattavasti koko lippukunnan historian vuosilta Historiikkiin on koottu kaikilta vuosikymmeniltä runsaasti valokuvia, tarinoita ja muistoja lippukunnan toiminnasta. Lisäksi historiikin sivuja värittävät valokuvat 2000-luvun Virkku-toiminnasta. Kaksi vuotta sitten Virkut juhlistivat 80-vuotista taivaltaan n yhteiskoululla. Syntymäpäivälahjaksi lippukunta sai vanhoilta Virkuilta kitaran, joka asetettiin kololla kunniapaikalle. Tuo kitara on ehtinyt olla mukana retkillä ja ilahduttanut monesti kokouksissa. Musiikki kuuluu olennaisesti Virkkuneitojen retki- ja leirielämään. Virkut perustettiin n suomalaisen Seuran aloitteesta maaliskuussa 1928 samaan aikaan kuin n Susiveikot. Partiolaisia on tällä hetkellä yli 150. Lippukunnan toimintaan kuuluvat ryhmien viikoittaiset kokoukset, ikäkausien retket, kesäleirit, partiotaitokilpailut, vaellukset ja muut partiotapahtumat. Kustaankartanon palvelukeskuksen joulumyyjäiset torstaina klo Kartanoravintolassa, Kivalterintie 16, K-talo. Tarjolla käsityötuotteita, leivonnaisia, puuleluja, joulukoristeita yms. Tervetuloa! Kustaankartanon palvelukeskus järjestää retken käsityömessuille Tampereen Pirkka-halliin perjantaina Lähtö K-talon edestä Kivalterintie 16) klo Retken hinta on 25 euroa ja se sisältää bussimatkat ja sisäänpääsyn messuille. Ilmoittautumiset p

7 16 inen Pohjoiset esikaupungit Tule kahville Seurahuoneelle Apua! TALVI tulee! Siis älä lähde merta edemmäs kalaan vaan tule heti Ogeliin naisten, nuorten ja lastenvaate-outlettiin. Talo täynnä hyviä tarjouksia! N a i s e t Pehmeät, lämpimät Chenille-neuleet - aikuiseen makuun Joustavat trikoohousut, koot Tunikat, koot 38-56, alk. T y t ö t / N a i s e t SistersPoint takit, alk. K o u l u u n Nextlevel takit (tytöille ja pojille), alk. GOZZIP S i l t a v o u d i n t i e 4, H e l s i n k i P u h e l i n : Ilmoita. Soita LUONTAISHOITOLA DONOSTIA * Aromaterapia Ayurveda * Kraniaalinen Osteopatia Jutta Oels, puh Siltavoudintie 5, LUONTAISHOITOLA DONOSTIA Hyvän Olon Illat ja Kurssit: * Yrtit kipuhoidossa * Lasten luonnonmukainen hoito * Luontaishoidot avuksi vanhusten ja dementoituneiden hoidossa Jutta Oels, puh Siltavoudintie 5, Olemme avoinna: Arkisin Lauantaina Pohjois-Helsingin liikenneyhteydet muuhun maahan ja ympäri maailmaa ovat erinomaiset ja paikallisliikennekin pelaa. Alueen läpi soljuu valtaväyliä pitkin ja poikin. Rautatie, Kehä Ykkönen ja Tuusulantie halkovat aluetta. Hämeenlinnan ja Lahden moottoritiet sijoittuvat alueen reunoille. Täältä pääsee sukkelasti lentokentälle, automatkalle sisä-suomeen ja junanratakin on ihan vieressä. Julkisen liikenteen palveluja on poikkeuksellisen paljon. Tarjolla on liikenneyhteyksiä pohjoisesta etelään, idästä länteen - ja toisinpäin. n kampaamo Siltavoudintie 7, Hki Puh: Monikohan oulunkyläläinen tietää, että n Seurahuoneella on viehättävä kahvila. Historiallinen, kaunis vaaleanpunainen rakennus sijaitsee osoitteessa Larin Kyöstin tie 7, toisella puolella junanrataa kuin n asema. Itse olen piipahtanut siellä jo useamman kerran syksyn aikana. Kun astun kahvilaan, siellä vastaanottamassa on aurinkoisesti hymyilevä kahvilan emäntä Leena Dietz. Huoneessa leijailee vastakeitetyn kahvin tuoksu. Ostan kupin kahvia ja pyöreän, itse leivotun pullan. Tarjoilu on edullista. Kahvin ja pullan saa 1,50 eurolla. Onpa halpaa, totean ääneen. Istahdan pöydän ääreen ja katselen ikkunasta ulos. Näkymä on idyllinen. Vaikea on kuvitella, että on Helsingissä. Aika pysähtyy. Toisen huoneen nurkkapöydässä istuu mies lehteä lukien, kahvikuppi toisessa kädessä. Pöydällä on herkullinen sämpylä. Leena Dietz kertoo, että kahvila on auki maanantaista torstaihin klo ja perjantaisin tunnin vähemmän klo Tiistaina tulevat muskariäidit lapsineen. Sitten täällä käy muita talossa asioivia henkilöitä. Seurahuoneen Kivijalassa toimii mm. taidekerho ja ennen kerhoa jotkut saattavat pistäytyä kahvilla. Tarjolla on monenmois- Anja Suominen Seurahuoneen kahvilassa on edulliset hinnat ja sieltä löytyy särvintä kaikille, myös pienituloisille, työttömille ja varattomille. Kahvilassa voi istua kaikessa rauhassa mietiskellen tai jos kaipaat juttuseuraa, kahvilan emäntä Leena Dietz on hyväntuulinen ja puhelias. ta herkkua. On kahvia, teetä, pillimehua lapsille, ruisleipää, sämpylöitä, pullia, piimäkakkua, marjapiirakkaa, juustokakkua, mitä milloinkin vaihtelevaisesti. Kahvilatarjoilujen lisäksi kahvilassa on asiakkaiden viihtymisen takaamiseksi lehtiä luettavaksi ja tietokone Internet-yhteyksineen. Ravintola-alan kokemuksella Leena Dietz on emännöinyt kahvilaa syksyn ajan. Etelä-Haagassa asuva Leena on kuin muuttolintu. Hän lähti 1970-luvulla monen muun nuoren Jos ei täällä muut palvelut pelaa, niin liikenne ainakin Hyvät liikenneyhteydet nostavat asuntojen hintaa Vaivaton liikkumismahdollisuus julkisilla liikennevälineillä on rahanarvoinen etu. Monet än, Maunulaan ja Pakilaan muuttaneet ovatkin perustelleet valintaansa nopealla junayhteydellä Helsingin keskustaan tai Jokeri-linjan antamilla mahdollisuuksilla liikkua itä-länsisuunnassa halki Helsingin niemen. Erinomainen ratkaisu on, että n aseman kohdalla sekä Jokeri-linja että rautatien lähiliikenne risteytyvät. Ajatellaan vaikka junaa. Sen sijaan, että köröttelisi omalla autolla tunnin keskustaan, junalla matkan hurauttaa 8-10 minuutissa, aiemmin omalla autolla töihin ajanut ihastelee. Tämän ovat havainneet muutkin autoilijat, jotka aamuisin valtaavat n katujen pysäköintipaikat. Yhden onni on toisen tappio Kun yksityisautoliikenteen aiheuttamat ongelmat vähenevät kaikilta, ssä asuvien ongelmat kasvavat. Esimerkiksi Torivoudintien asunto-osakeyhtiöt ovat yrittäneet saada hillittyä kadulle pysäköintiä, kun autot hankaloittavat mm. huoltoliikennettä. Juna vie nopeasti ja busseja riittää Jokeri-linjan ansiosta useimmat lähiliikenteen junat pysähtyvät ssä. Junavuoroja on niin tiheästi, että aikataulustaan myöhässä olevan ei tarvitse juosta asemalle, kun seuraava juna tulee kuitenkin viimeistään kymmenen minuutin päästä. Bussilinjoja alueella riittää. 51 sukkuloi Siltasaaren, Manulan ja Konalan teollisuusalueen väliä. 52 kulkee Vanhastakaupungista än ja sieltä Munkkiniemeen. 54:lla pääsee Itäkeskukseen ja Pitäjänmäelle, 62 ja 63 kulkevat Maunulan kautta, 64 liikennöi Rautatientorilta Itä-Pakilaan, 65 Lauttasaaren ja Veräjämäen väliä. 66 kulkee an ja 67 Torpparinmäkeen. Bussilinjaa 69, joka kulkee Elielinaukion, Patolan ja Malmin väliä, voi käyttää luovasti matkan tekoon. Bussit 70 ja 72 ovat Suutarilan ja Pukinmäki- Tapanilan yhteyksiä, mutta tavoin kieltä oppimaan Saksaan ja avioitui siellä. Hän oli töissä Bambergissä ja Hampurissa liki kaksikymmentä vuotta. Hän palasi Suomeen ja suoritti ammattitutkinnon Hämeenlinnassa, mutta palasi vielä Saksaan. Vihdoin hän vuonna 2003 tuli Lapin kautta Helsinkiin. Kahvikuppini on tyhjä ja pulla syöty. Vedän takkini päälle ja astun ulos ihanan raikkaaseen syyssäähän. Nähdään kahvilassa, ota ystävä mukaan! Anja Suominen niistähän voi hypätä pois ssä. Ja sitten ovat vielä lukuisat lähiliikenteen linjat, jotka kulkevat pitkin Tuusulantietä. Niistäkin on monelle matkanteossa apua. Jokeri on muodissa Jokerilinja 550 ansaitsee oman mainintansa. Se kuljettaa matkustajia Itäkeskuksen ja Espoon Westendin väliä. Palveluihin on satsattu ja vuoroja on tiheässä. Taitaa olla niin, että nämä poikittaislinjat ovat nyt muotia. Kun muistaa, että mitä toiselle annetaan, on toiselta pois, jää pohtimaan, onko asiassa vähän hurahdettu. Kun katsoo esimerkiksi bussilinjan 64 bussien täyttöastetta ja aikatauluja ja vertaa niitä Jokerilinjaan, kysymään jää, miksi 64:n vuoroissa ei riitä istumapaikkoja kaikille ja miksi vuoroväli on niin harva, itäpakilalainen ihmettelee. Jatkossa Pohjois-Helsingin liikennepalvellut sen kun paranevat. Suunnitteilla on Jokeri-Kakkonen ja Jokeri-Ykkösen raiteille laitto. Mitä kaikkea hyvät liikenneyhteydet vilkkaasti liikennöidyn Pohjois-Helsingin ilmanlaadulle ja pienhiukkaslaskeutumille merkitsevät onkin sitten toinen juttu. Siitä lehden tulevissa numeroissa.

8 inen Pohjoiset esikaupungit 17 Oiva Paloheimo 100 vuotta F. E. Sillanpää esitteli minut kerran eräälle seuralle näin: On olemassa paljonkin ihmisiä, jotka eivät tiedä mitään isästään, mutta tässä on semmoinen mies, joka ei tiedä mitään äidistään. En ole koskaan saanut täyttä selvyyttä tästä perhesotkusta, sillä sukulaisiltani olen kuullut vain pidättyneitä viittailuja. Tosiasia on ainakin se, että olen vain isäni poika, äitiäni en muista koskaan nähneeni. Outoa on asiassa sekin, että äitini tiettävästi vielä elää; isäni menetin ollessani 9-vuotias. Oiva Paloheimo teoksessa Uuno Kailaasta Aila Meriluotoon - suomalaisten kirjailijain elämäkertoja Pertti Viitaniemi Pertti Viitaniemi. Kirjailija Paloheimon syntymästä tuli 100 vuotta Syntymäpäiväjuhla vietettiin n Seurahuoneella lauantaina Kirjailijan lapset Elina ja Matti Paloheimo kertoivat isänsä vaiheista ja lapsuudestaan kirjailijan perheessä. Oiva Paloheimon suhde lapsiin oli aina mutkaton ja hän viihtyi paikoissa, joissa lapsia oli läsnä. Suuri osa kirjailijan tuotannostakin välittyy jollain tavoin lasten kautta. Tunnetuimmat lapsikuvaukset ovat runo Auttamaton Pekka sekä Tirlittan. Oiva Paloheimon isä oli kauppias ja kirjailijan mukaan harvinaisen epäsovinnainen ihminen. Paloheimo opiskeli Tampereella Yhteiskunnallisessa korkeakoulussa ja toimi sanomalehdentoimittajana ennen vapaaksi kirjailijaksi ryhtymistään. Esikoisteos Vaeltava laulaja ilmestyi Tilaisuudessa esiintyi Oiva-lausuntaryhmä. Inke- ri Kivimäen ohjaama esitys Palaa ne linnut vielä loi kattavan läpileikkauksen kirjailijan monipuolisesta tuotannosta. Laulaja Katri Silolahti tulkitsi monille tutun ja rakkaan runon Lähtevien laivojen satama. Leo Silolahti toi kirjailijan tuotannosta esiin toisen puolen laulussa Ontuva Eriksson. Näyttelijä Matti Nurminen esitti useita Paloheimon tuttuja ja vieraampiakin runoja. Eero Rantala - Seurasta esitti tilaisuuden avaussanat ja juontajana toimi kirkkoherra Heikki Järvinen. Tilaisuuden järjestivä t Helsingin työväenopisto, Pohjoinen alueopisto, n Seurahuone ja Seura ry. Oiva Paloheimon 100-vuotissyntymäpäivää vietettiin n Seurahuoneella. Paikalla olivat kirjailijan lapset Elina ja Matti Paloheimo sekä nuorempia Paloheimoja. Oiva Paloheimo -seura Satavuotisjuhlan jälkeen perustettiin kirjailijan nimeä kantava kirjailijanimikkoseura. Nimikkoseuroja toimii suomessa yli 50 ja niissä on yhteensä yli 7000 henkilöjäsentä. n kirjailijoista on nimikkoseura myös Larin-Kyöstillä. Larin-Kyöstin seura perustettiin Hämeenlinnassa jo 1950-luvulla ja se toimi aktiivisesti kirjailijan henkisen perinnön vaalijana 70-luvulle saakka. Jonkin aikaa yhdistys vietti lepoaikaa, mutta on nyt aloittanut toiminnan uudelleen. Oiva Paloheimo -seuran tavoitteena on tehdä kirjailijan tuotantoa tunnetuksi myös tuleville sukupolville, pitää yllä kiinnostusta Paloheimon kirjalliseen tuotantoon, kerätä ja säilyttää tietoa ja antaa tukea mahdolliselle tutkimustyölle. Näitä tavoitteita tullaan toteuttamaan yleisötilaisuuksissa, joita järjestetään myös yhteistyössä muiden kirjailijanimikkoseurojen ja yhteisöjen kanssa. Yhdistys päätti liittyä alan kattojärjestön Suomen kirjailijanimikkoseurat ry:n - NIMIKOT - jäseneksi. Oiva Paloheimo -seuran puheenjohtajaksi valittiin Matti Nummenpää ja sihteeriksi Annikki Piilonen. Varapuheenjohtaja on Tanja Hällstén. Kirjailijan sukua hallituksessa edustaa Oiva Paloheimon tytär Elina Paloheimo. Tietoa nimikkoseurasta ja sen toiminnasta saa yhdistyksen internetsivulta nimikot.nettisivut.fi/jasenseurat/oiva_paloheimo-seura_ry/. Siellä voi myös liittyä yhdistyksen jäseneksi. Jäsenmaksu on 15 euroa. Matti Nummenpää Pohjoisten kaupunginosien cityeläimiä Harakka on lasten kirjoista ja saduista kaikille tuttu lintu. Harakka esiintyy myös suomalaisissa kansansaduissa, arvoituksissa ja sananlaskuissa. Varsin vahva uskomus on, että harakka varastelee kiiltäviä esineitä, kuten lusikoita. Harakka on aina elänyt ihmisen läheisyydessä päästämättä ihmistä kuitenkaan kovin lähelle. Harakka (Pica pica) Harakka on komea mutta ulkonäöltään erikoinen. Sen pituus on noin 50 cm. Pituudesta pyrstön osuus on puolet. Väritys on mustavalkoinen, siivissä ja pyrstössä on metallinsinistä väriä. Harakka ei ole kovin hyvä lentäjä. Siivet ovat lyhyet. Lento vaikuttaa epävarmalta, pyrähdykset ovat lyhyitä. Keväällä harakat antavat lentonäytöksiä ajaes- saan toisiaan takaa. arakka välttelee avoimia paikkoja pysyen mielellään puiden ja pensastojen lähistöllä, sillä se saa niistä turvaa vaaran uhatessa. Jos vaara uhkaa, se pitää kovaa meteliä ja lentelee pelottomasti uhkaajansa ympärillä. Harakan ääntä ei voi sanoa lauluksi. Sen ääntely on naurua tai räkätystä. Harakka on kaikkiruokainen. Sille kelpaavat madot, pienet matelijat, linnunmunat ja -poikaset, lintulaudan antimet sekä maaseudulla tunkioravinto. Harakka tekee pesänsä tiheisiin pensaisiin ja havupuihin. Pesä on tehty risuista ja siinä on katto. Munia on 5 8, väriltään vaaleansinivihreitä, ruskeapilkullisia. Hautoma-aika on vrk, koiras ei osallistu hautomiseen. Poikaset viipyvät pesässä noin 3 viikkoa. Harakka on paikallislintu. Nuoret linnut saattavat vaellella sopivia asuinsijoja etsiessään. Harakka on sopeutunut elämään ihmisen läheisyydessä. Erämaista se puuttuu ja on maaseudullakin vähentynyt ihmisten muuttaessa asutuskeskuksiin. Kaupungeissa ja asutuskeskuksissa se on yleistynyt pesinnän häirinnän vähennyttyä. MH Ogeli Big Bandin uusi levy sai loistavat arvostelut Jazz-sivustolta osoitteesta löytyy Osku Rajalan arvostelu Ogeli Big Bandin uudesta levystä Ogeli Stomp. Klaus Järvinen on Rajalan mukaan eläkkeelle jäätyään Mäntyharjun mökillä ahvenia narratessaan aivan selvästi vaipunut muistojen kultaamiin aikaperiodeihin. Niin makealla, vanhalla kunnon big band staililla hänen johtamansa Ogeli BB soittaa. Varmimpana tunnusmerkkinä tietysti sielukkuus ja soundin soiva herkkyys sekä pehmeys, joka tulvii soittokokonaisuudesta valtavalla intesiteetillä... Osku Rajala runoilee. Musiikkineuvos Klaus Järvinen perusti bändin jo vuonna 1967, silloin nimellä OYK Brass Band. Siitä alkoi oikeastaan koko pop- ja jazzmusiikin koulutuksen kehittäminen Suomessa, Rajala muistelee. Josko Järvisen käsiala soi edelleen erinomaisen voimakkaana bändin soundissa, on se soinut kiitettävästi myös koulutuksen kehittämisessä. Ilman häntä ei oltaisi näin pitkällä, Rajala pohtii. Ogeli Big Bandin uusin levy Ogeli Stomp julkaistiin Helsingin Taiteiden yönä kahvila Ursulan konsertissa. Levy on saanut loistavat arvostelut. Jos haluat kuunnella nostalgisia sävelmiä, levy on kaupan Ogelin liikekeskuksen kirjakaupassa. Monilla soittajista on opettajatausta Pop & Jazz Konservatoriossa ja näin tietotaitoa löytyy. Monet bandin jäsenistä tekevät päivätöitä aivan muissa ammateissa ja soittaminen on jäänyt kouluajoista n yhteiskoulussa rakkaaksi harrastukseksi. Rajalan mukaan levyltä huokuu loistava osaamisen taito. Se ei se mitenkään himmennä levyn sielukkuutta. Tällä levyllä ei pyritä mihinkään ihmeellisiin taidepläjäyksiin, vaan soitto soljuu perinteisen, muttei kalkkeutuneen BB -kaavan säännöillä, Rajala hehkuttaa. Bandin soitto on ryhmätyötä parhaimmillaan. Myös ääniteknisesti, sillä kaikki toimii hienossa balanssissa herkistä balladeista voimakkaisiin rytmipurkauksiin. Näin saadaan jokainen instrumentti esiin juuri oikealla tavalla, Rajalan toteaa. Kappalevalikoimaltaan levy on laaja kattaus New Orleansista, Brasilian ja Pariisin kautta kotikonnuille. On tavallaan kuin seisoisi maukkaan buffet -pöydän ääressä. Erinomaisten sovitusten ja soiton lisäksi on hienoa, että levylle on valittu myös paljon kotimaisia kappaleita; Erik Lindströmiltä peräti kolme. Esimerkiksi Ranskalaiset korot kopisevat somasti Mervi Hiltusen jaloissa. Rajala lopettaa arvostelunsa sanoihin: - Palaan alun nostalgiaan, pop & jazzkoulutuksen alkuun än... annan ajatuksen liitää sieltä tähän päivään... tällä levyllähän on oikeastaan läpileikkaus kaikesta tapahtuneesta... asianomaisten itsensä kertomana... Kuunnelkaa ja miettikääpä itse! KLS

9 18 inen Pohjoiset esikaupungit valmistetusta lahjatoivepuusta. Lahjojen tulee olla uusia tai itse tehtyjä. Toiveet ovat noudettavissa joulupuusta (Teinintie 10) 1. adventtina MUSIIKKIA marraskuu 2010 MESSU SUNNUNTAINA klo 10 n kirkossa, Teinintie 10 klo 12 tai klo 18 Maunulan kirkossa, Metsäpurontie 15, Erityismessuja ja -tilaisuuksia Su klo 10 Messu ja 10-vuotiaiden synttärit n kirkossa. Leena Väyrynen-Si, Kirsi Oksanen, Mirja Kietäväinen, Mika Kivinen, Katja Mäkiö, n ala-asteen kuoro ja orkesteri. La klo 10 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus klo 10 n kirkossa. Kaisa Heininen, Heikki K. Järvinen, Katja Mäkiö. Klo 18 Pyhäinpäivän muistoilta, luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilöitä. Heikki K. Järvinen ja papisto, kanttori Katja Mäkiö, Silmu-kuoro joht. Annukka Vannas. Su klo 18 Messu on POP, musiikillinen iltamessu Maunulan kirkossa. Internet-taltiointi. Ulla Kosonen, Kirsi Oksanen, Mikko Pettinen ja bändi, pop-lauluryhmä, Elina Vaittinen laulu, kantt. Maija Pesonen-Kareinen. Messun jälkeen tarjoilua ja yhdessäoloa. Ke klo 19 Taize-messu n vanhassa kirkossa. Ulla Kosonen, Maija Pesonen-Kareinen, Maunulan kirkon musiikkiryhmä. Su klo 12 Isänpäivän Meidän messu Maunulan kirkossa. Leena Väyrynen-Si, Kirsi Oksanen, Maunulan alakoulun lauluryhmä ja soitinryhmä, Maija Pesonen-Kareinen, Mirja Kietäväinen. Kakkukahvit. Su klo 10 Tuomiosunnuntain messu. n kirkossa Kirsi Oksanen, Ulla Kosonen, Katja Mäkiö ja lauluyhtye JosSois. Klo 12 Maunulan kirkossa. Sami Mustakallio, Raivo Savik, Inka Kinnunen. To klo 10 Lasten Hoosianna-kirkkohetki Maunulan kirkossa. Su adventtisunnuntain messu, tule laulamaan Hoosiannaa! Klo 10 n kirkossa Heikki K. Järvinen, Raivo Savik, Katja Mäkiö ja Silmu-kuoro. Klo 12 Maunulan kirkossa Kaisa Heininen, Ulla Kosonen, Maija Pesonen-Kareinen, Liisa Tiensuu, laulu ja soitinyhtye, Maunulan kirkon musiikkiryhmä. Musiikilliset kirkkokahvit. Su klo adventtisunnuntain messu ja syntymäpäiväjuhla n kirkossa, kutsuvieraina 70-, 75, 80- jne. -vuotiaat. Raivo Savik, Heikki K. Järvinen, Maija Pesonen-Kareinen. Klo adventtisunnuntain messu Maunulan kirkossa. Ma klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus n kirkossa. Ulla Kosonen, Heikki K. Järvinen. Mukana partiolaiset. SEURAKUNTAVAALIT Ennakkoäänestyspaikat ma-pe klo 9-18 Kirkkoherranvirasto, Teinintie 10 ke klo Liikekeskus Ogeli, sekä K-Supermarket Mustapekka ke klo 11-13, n yhteiskoulu, Siltavoudintie 24 to klo 11-13, Maunulan yhteiskoulu, Kuusikkotie 3 to klo 17-19, Seuris, Maunulantie 21. Seurakuntavaalit n kirkossa su messun jälkeen n. klo ja ma klo TILAISUUKSIA Siioninvirsitapahtuma la klo 11 alk. n kirkolla. Kahvila, myyntipisteitä Weisuumessu ja seurat sekä Herännäisnuorten kuoron 75v-juhlakonsertti, ohjelma 10 /5. Mukana Kaisa Heininen, Heikki K. Järvinen, Leena Väyrynen-Si. Siionin kannel-seurat su klo n vanhassa kirkossa. Heikki K. Järvinen, Maija Pesonen-Kareinen. Varhaisnuorten leiri Merirosvoleiri Elämännokan leirikeskuksessa tytöille ja pojille 1-6 lk. Hinta 25. Ilm mennessä netissä, linkki srk:n varhaisnuorten sivulla. Lisätiedot Mirja Kietäväinen Joulumyyjäisiä Kutomakerhossa la-su klo 11-14, Teinintie 8, 2. krs. Lähetysmyyjäiset la klo Maunulan kirkossa. Joulu saapuu jokaiselle, lapselle ja aikuiselle Haluatko ilahduttaa vähävaraisen perheen lasta? n srk:n diakoniatyö ja sosiaalitoimi ovat keränneet vähävaraisten, seurakunnan alueella asuvien perheiden lasten lahjatoiveita. Sinulla on mahdollisuus valita yksi tai useampi lahjatoive seurakunnan tiloihin Su klo 16 PYHÄN KOSKETUKSIA - Chorus Sine Nomine 30 v. juhlakonsertti n kirkossa. Konsertissa esiintyvät kamarikuoro Chorus Sine Nomine, johtajana Katja Mäkiö, kuoron perustaja Paavo Haapiainen, entiset johtajat Jukka Ahokas ja Mikko Peltokorpi, laulusolistina Akseli Ferrand, Tiittu Paju, huilu, Inka Kinnunen, urut ja piano. Tekstinluku Heikki K. Järvinen. Koreografia Leena Lund. J.S. Bach, Mendelssohn, Lloyd Webber, Mäntyjärvi, Laaksonen, Maasalo. Vapaa pääsy, ohjelma 5 oman seurakunnan diakoniatyölle. La klo 15 Hyväntekeväisyyskonsertti KAKSIPA POIKAA KALLIOSTA n kirkossa. Antero Siljola, basso ja Kyösti Korpiola, baritoni. Ohjelmassa mm. suomalaisia lauluja. Konsertin tuotto n srk:n diakoniatyön joulukeräyksen hyväksi. Vapaa pääsy, ohjelma 5. Lisätiedot: Antero Siljola Ke klo 13 MUSIIKILLINEN JOULUJUHLA Maunulan kirkossa. Kauneimpia joululauluja kuunnellen ja yhteisesti laulaen. Eva Kasvio, sopraano, Pia Korteala,piano. Mukana diakonissa Elisa Hapuli ja pastori Raivo Savik. Vapaa pääsy, kahvitarjoilu. La klo 18 BACHIA KITARALLA n vanhassa kirkossa. J. S. Bachin kauneinta musiikkia kitaralla kynttilänvalossa. Kitarataiteilija Janne Lehtinen. Vapaa pääsy. Ohjelma 5. Saatavana myös Janne Lehtisen CD-levyjä. Su klo 16 OI JOULUYÖ - JOULUKONSERTTI Maunulan kirkossa. Pertti Palm, laulu ja romanimusiikkiyhtye Tummat tunteet. Joulun sana, khra Heikki K. Järvinen. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. Internet-taltiointi Su klo 18 KÄPYLÄN MUSIIKKIOPISTON JOULUKONSERTTI n kirkossa. Orkestereita johtaa Ahti Valtonen, solistina Johanna Rusanen, sopraano. Lisätiedot Ahti Valtonen n seurakunta, oulunkyla, Kirkkoherranvirasto, Teinintie 10, p , oulunkyla.srk@evl.fi, avoinna ma,ti,to,pe klo 9-14, ke klo Huom! Virasto kiinni Virkatodistukset keskusrekisteristä p Päivystävä pappi Diakonian päivystys , taloud. asioissa ti klo 9-11 ja pe klo 9 10, Tilaisuuksien päivitetyt tiedot verkkosivulla ja Kirkko & kaupunki-lehdessä. Naissuora On meillä nyt, kun on naispresidentti ja naispääministeri ja naispiispa! iäkkäämpi naishenkilö pysäytti minut tiellä huudahduksellaan. Oikea naissuora, minä jatkoin, vaikka takaraivossani jumputtikin tieto siitä, että on presidentti ja pääministeri ja piispa eikä mikään nais Olihan sen sanonut sanoiksi jo arkkipiispakin puheessaan. Siitä huolimatta me kaksi naishenkilöä tien poskessa soitimme poskea naisasialla miettimällä, löytyykö enää mitään aluetta, jonne naisella ei ole pääsyä. Emme keksineet. Paitsi ehkä ulkomailla. Olin matkalla kirjastoon ja kuinka ollakaan, naissuora tuli taas vastaan. Ja vielä osittain ulkomailta. Helsingin Kirjailijoiden Sadun päivää valmistellessani lainasin kirjastosta Wilson Kirwan kirjan Voihan Wilson!, alaotsikkona Positiivisia tarinoita (2009). Tämä juoksu- ja tanssiaskelilla ja satujen siivillä suomalaisten sydämiin lentänyt mies, nykyisin Suomessa asuva, kertoo niin kauniisti omasta maasai-heimoon kuuluvasta äidistään ja äideistä yleensä, että siinä on monella oppimista. Ajattelin, että jos oma äitini vielä eläisi, antaisin tämän kirjan hänelle äitienpäivälahjaksi, tai miksei yhtä hyvin isälle isäinpäiväksi. Vuonna 2008 minut valittiin vuoden positiivisimmaksi suomalaiseksi. Suuri kiitos... veisatkaa vuoroin Hänen kiitostansa... siitä kuuluu äidilleni. Kiitos äiti! tämä mies hehkuttaa kirjassaan. Nais- ja miessuora Eikä tässä kaikki. Jossakin yhteydessä kuulin TV:stä, miten presidentti Tarja Halonen pohdiskeli, että naisten asema paranee kyllä koko ajan, mutta on ainutlaatuista koko maailmassa, miten hyvin ja kunnioittavasti suomalaiset miehet pystyvät työskentelemään naisten kanssa. Jäin miettimään, että naissuora ei ehkä olisikaan niin suora, elleivät miehet sitä omalta osaltaan ryhdittäisi. Lopulta ei ole kysymys naisten tai miesten asiasta, vaan yhteisestä asiasta, nais- ja miessuorasta. Nais- ja lapsisuora Tämä suora senkun jatkui, kun kuuntelin n Seurahuoneella Oiva Paloheimon runoja kirjailijan 100-vuotisjuhlassa. Erityisesti minua sykähdytti Kirkkotiellä runo, joka sisältyi Inkeri Kivimäen ohjaaman lausuntaryhmän esitykseen. Esiintyjien herkkä tulkinta vielä vahvisti runon latausta. Ostettuani kohta sen jälkeen kirjakaupasta Oiva Paloheimon Runot, 3. painos 2010 (alkuper. 1955), kertasin, mitä runossa sanottiinkaan. Kuusivuotias poika ja äiti siinä käyvät kirkosta kotia kohti pitkänäperjantaina ja keskustelevat, onko se sama Jeesus, joka seimessä heinillä nukkui ja joka nyt itkee ristinpuulla. Miten moni äiti onkaan kulkenut lastensa rinnalla kirkkotiellä, minä ajattelin. Miten usein äitien opettama iltarukous onkaan ollut lapselle tukena vielä aikuisuudessa, jopa vanhuudessa. Aikojen suora Naissuora senkun eteni mielessäni ja otti pituutta menneisyydestä. Juuri ja juuri muistan tuokiokuvia sotavuosista, enemmän niiden jälkeisistä vuosista, ja tuo aika kantaa mukanaan naisten vahvaa panosta. Kun miehet pakon sanelemina tekivät sankaritekojaan siellä jossakin, äidit, mummut, naiset hoitivat kotikonnun. Näen vieläkin silmissäni, miten oma äitini seisoo tanakasti hameessaan hankmon päällä ja äestää kotipeltoa pidellen tiukasti suitsista, kun hevonen kiirehtii sarkaa pitkin joen rantaa kohti ja taas takaisin. Naiset joutuivat tarttumaan moniin miesten töihin ja tuskin kokonaan päästivät irti sotien loppuessakaan. Uusi työnjako, vai pitäisikö sanoa yhteistyö, jatkui taloissa, koulussa, kaupassa, koko kylässä siitä ei ole pitkä matka kirkkoon ja pappeuteen. Liisa Järvinen

10 inen Pohjoiset esikaupungit 19 Eläkeikäisten kerho torstaisin klo 13 Kokoushuoneessa. Karitsa-lastenkuoron harjoitukset torstaisin klo 17 Kryptassa. Tiedustelut kuoronjohtaja kanttori Katri Vesanen, p Aamurukouspiiri perjantaisin klo 9 Kamarissa. HYVÄN PAIMENEN KIRKKO Palosuontie 1. Bussi 67, Halkosuontien pysäkki. p Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10 14, ke 12 18, pakila.srk@evl.fi Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10 14, ke 13 17, p Diakoniapäivystys ti 10 12, p La klo 11 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus. Leo Norja, Katri Vesanen. La klo 18 Pyhäinpäivän iltahartaus. Leo Norja, Alla Lasonen, Katri Vesanen, Jouni Pirttijärvi, Helena Sipilä. Su klo 11 Perhemessu. Jouni Pirttijärvi, Antti Kylliäinen, Alla Lasonen. Saarna Timo Laulaja, Helsingin NMKY. Ei pyhäkoulua. Ke klo 19 Taizé-messu. Jouni Pirttijärvi, Alla Lasonen. Su klo 11 Messu. Leo Norja, Tiia Tuovinen, Katri Vesanen. Pyhäkoulu. Su klo 11 Messu. Annele Martin, Jouni Pirttijärvi, Alla Lasonen. Pyhäkoulu. Ke klo Nuorten messu. Tiia Tuovinen, Katri Vesanen. Su klo adventtisunnuntain messu. Jouni Pirttijärvi, Tiia Tuovinen, Alla Lasonen ja Katri Vesanen. Mukana seurakunnan kuorot. Pyhäkoulu. Sunnuntaisin messun jälkeen kirkkokahvit Paimensalissa. TOIMINTAA HYVÄN PAIMENEN KIRKOLLA Ti klo 13 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus Kryptassa klo 15 Urkuduo Jaana Jokimies & Irina Lampén. Vapaa pääsy. su klo 19 Leijonien isänpäivän konsertti Su klo 18 Siionin virsiseurat Yläsalissa. Annele Martin. Ti klo 13 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus Kryptassa. La klo Jouluperinnepäivä, jouluista tunnelmointia. Sytytämme ensin n kirjastolla jouluvalot, tarjoamme glögiä ja pipareita, laulamme yhdessä joululauluja, jonka jälkeen siirrymme lyhtykulkueena Hyvän Paimenen kirkolle jouluperinnepäivään. Askartelemme, laulelemme ja nautimme joulupuuroa puffetista. Su klo 18 Adventtikonsertti. Nicholas Söderlund, bassobaritoni, Tuula Honkanen, huilu, Minnaleena Jankko, harppu, Katri Vesanen, urut. Vapaa pääsy. Tilaisuus päättyy yhteisesti laulettuun Hoosianna-hymniin! Perhekerho maanantaisin klo Peittopiiri parillisten viikkojen maanantaisin klo 13 Pirtissä. Vox Sonora -kuoron harjoitukset maanantaisin klo Kryptassa. Diakoniapäivystys tiistaisin klo 10 12, p Laulun Siivin -yhteislaulutilaisuudet parittomien viikkojen tiistaisin klo 13 Kryptassa. Miesten piiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15 Kokoushuoneessa. Pakilan martat seuraavina tiistaisina klo 18 Kokoushuoneessa ja Hanna-piiri parittomien viikkojen keskiviikkoisin Kokoushuoneessa klo 14. Nepal-ryhmä parillisten viikkojen keskiviikkoisin klo Yläsalissa. Nuortenillat keskiviikkoisin klo Pirtissä. TORPPARINMÄEN KORTTELITALO, Käräjätuvantie 3 Eläkeikäisten kerho maanantaisin klo 13. Ilon lähde -lauluryhmän harjoitukset parillisten viikkojen maanantaisin klo 19. Lähetyspiiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15. Torpparinmäen martat sunnuntaina ja klo 18. PALOHEINÄN KIRKKO, Repovuorentie 12 Kutomakerho keskiviikkoisin klo 19 kerhosiivessä. Perhekerho torstaisin klo kerhosiivessä. ITÄ-PAKILAN SEURAKUNTAKOTI, Yhdyskunnantie 21 Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 11. LAPSI-, PERHE- JA PYHÄKOULUTYÖ Perhekerhot. Hyvän Paimenen kirkolla maanantaisin klo ja n kirkolla torstaisin Päiväkerhot. Vapaita paikkoja ja lisätietoja voi kysyä Tanja Bergiltä, p Pyhäkoulut sunnuntaisin klo 11 Hyvän Paimenen kirkolla ja Itä-Pakilan seurakuntakodilla. Pyhäkoulua ei ole perhekirkkosunnuntaisin eikä syyslomaviikolla. Perhemessuista tiedot yllä kirkkojen kohdalla. VARHAISNUORISOTYÖ Ohjelma ilmestyy verkkosivuilla sekä varhaisnuorille postitettavassa Kertsi-lehdessä. Chorus Sine Nomine-kuoro viettää tänä vuonna juhlavuotta. Kuoro on rikastuttanut seurakunnan musiikkitoimintaa 30 vuoden ajan. Tapana on ollut myös viedä musiikkitervehdyksiä, viime vuosina n kuntoutussairaalaan. n kirkossa soi 30-vuotisjuhlakonsertti Kamarikuoro Chorus Sine Nomine pitää 30-vuotisjuhlakonsertin Pyhän kosketuksia sunnuntaina 31. lokakuuta klo n kirkossa, Teinintie 10, Helsinki. Kuoroa johtaa Katja Mäkiö. Konsertissa esiintyvät myös kuoron perustaja Paavo Haapiainen sekä entiset johtajat Jukka Ahokas ja Mikko Peltokorpi. Laulusolistina poikasopraano Akseli Ferrand, Tiittu Paju, huilu, Inka Kinnunen, urut ja piano. Tekstin luku Heikki K. Järvinen. Tarjolla on läpileikkaus kuoron ohjelmistosta. Mukana on eri säveltäjiä ja tyylejä: kirkkomusiikin kantaisät Bach ja Mendelssohn, rakkaat suomalaiset Taneli Kuusisto ja Armas Maasalo, moderni suomalainen sävelkieli Jaakko Mäntyjärven Ave Mariassa, melodian mestarit Andrew Lloyd Webber ja Franz Schubert, negrospirituaaleja ja körttivirttä sekä Petri Laaksosen ja Jaakko Löytyn tuoreita lauluja. Häivähdyksiä Pyhästä ja musisoinnin iloa Konsertin teema Pyhän kosketuksia on lähtöisin evankelis-luterilaisen kirkon vuosien painotuksista, kuoron johtaja Katja Mäkiö kertoo. Kuten Pyhä myös musiikki koskettaa meitä kokemisen ja tunteen kautta. Konsertin säveltäjägalleria on monipuolinen, ja sillä tahdon ilmentää kuoron mahdollisuuksia ja haastaa itseni ja kuoroni löytämään eri musiikkityyleihin sopiva sointi ja tulkinta. Teosvalinnoilla haluan välittää myös iloa, yhteisöllisyyttä ja kirkkomusiikin henkeä. Musiikki käy vuoropuhelua tekstien kanssa, joiden lukijana toimii kirkkoherra Heikki K. Järvinen. Nimetön, mutta vireä ja elinvoimainen Kuoron nimi Chorus Sine Nomine on latinaa ja suomennettuna kuoro vailla nimeä, Katja Mäkiö kertoo. 25-jäseninen kamarikuoro harjoittelee viikoittain n kirkolla. Sen vahvuuksia ovat laulajien into ja sitoutuneisuus ja ohjelmiston monipuolisuus. Kirkkomusiikki eri tyylilajieineen klassikoista nykypäivään muodostaa ohjelmiston ytimen. Vierailuja ja kuoroyhteistyötä on tehty alusta alkaen varsin mittavien ja haastavien teosten parissa. Yhteistyökuoroista mainittakoon alkuvuosilta Cantiamo ja viime vuosilta n, Kallion ja Tapiolan seurakuntien kuorot. läisten kanssa on esiinnytty myös Tampereen Aleksanterin kirkossa ja Järvenpään kirkossa. Tänä vuonna esitettiin kolmen viimeksi mainitun kuoron kanssa, silloin Martti Laitisen johtamana ja omat kuoronjohtajat solisteina, Ilmari Krohnin oratorio Voittajat kotikirkkojen lisäksi myös Temppeliaukion kirkossa. Kuoro on vieraillut myös Turussa ja Klaukkalassa ja vuosien mittaan on käyty myös Virossa ja Unkarissa. Laulu jää soimaan ja antaa voimaa Kuoro sai alkunsa kesällä 1979 Karkun musiikkileirillä, kertoo alussa asti kuorossa laulanut aktiivi ja konkari Airi Knuutinen. n kanttoriksi juuri siirtynyt Paavo Haapiainen sai silloin idean perustaa kamarikuoro än. Kuorolaisia on osallistunut senkin jälkeen säännöllisesti Helsingin kirkkomusiikkipiirin koulutuksiin niin Helsingissä kuin Karkussakin. Kuoro on myös ollut mukana kaikilla valtakunnallisilla kirkkomusiikkijuhlilla toimintansa alusta, Knuutinen kertoo. Tänä syksynä pidettiin oma leiri Bergvikissä. Moni laulaja on pysynyt pitkään riveissä ja uusia on liittynyt saumattomasti mukaan: onhan kuorolaulu yhteispeliä ja kuuntelemista.. Tähän jää koukkuun, musiikki vie mukanaan, sanovat kuorolaiset. Laulaessa keskittyy, turha unohtuu ja tästä saa monellakin tavalla niin paljon. Sen haluaisimme tietysti välittää kuulijoillekin. R I S T E Y S P A I K A S S A Joka sunnuntai klo SANAN, RUKOUKSEN JA YLISTYKSEN ILTA Tilaisuuden aikana lastenhoito ja pyhäkoulu www. risteyspaikka.fi Risteyspaikka, ntie 9. Tervetuloa! Pirjo Rintakoski

11 20 inen Pohjoiset esikaupungit OULUNKYLÄN APTEEKKI