KUNTOTUTKIMUS- RAPORTTI

Transkriptio

1 KUNTOTUTKIMUS- RAPORTTI ULVILAN KAUPUNKI/ PÄIVÄKOTI KUUSIPIRTTI SISÄILMA- JA KOSTEUSTEKNINEN KUNTOTUTKIMUS RTC VAHANEN TURKU OY Ratapihankatu 53 C, Turku, Finland Y-tunnus

2 Kuntotutkimusraportti 2 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus TIIVISTELMÄ Tutkimuskohteena oli 1970-luvulla asuinrakennukseksi rakennettu kiinteistö, joka on toiminut päiväkotina 1980-luvulta asti. Rakennus on osin yksi- ja osin kaksikerroksinen. Toisen kerroksen huonetilat on rakennettu vesikattomuutoksen yhteydessä vuonna Rakennus koostuu kahdesta osasta, jotka yhdistyvät toisiinsa vesikatolla ja rakennusten välisellä kylmällä kuistilla. Toinen osa on ollut alun perin asuntoa ja toinen pienempi osa autotallia, teknistä tilaa ja varastoa. Nykyisellään sekä autotalli että suurempi varasto ovat ryhmähuoneita. Rakennus on puurunkoinen ja julkisivuissa on lautaverhous. Rakennuksen alapohja on betonia, välipohja ja yläpohja ovat puurakenteisia. Rakennuksessa on harjakatto ja katemateriaalina on huopa. Rakennuksessa on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto, joka on asennettu vuonna Merkittävimmät tässä tutkimuksessa esiin tulleet sisäilmaa heikentävät tekijät ovat ulkoseinien valesokkelirakenteesta johtuvat laajat mikrobivauriot ulkoseinien alaosissa sekä ulkoseinärakenteen kautta sisäilman ja alapohjan sekä alapohjan alla olevan maaperän ilmayhteys toisiinsa, entisen uima-altaan kohdalla havaittu mikrobiperäinen haju, joka kulkeutuu sisäilmaan väliseinien kautta tapahtuvien ilmavirtausten mukana, leikkihuoneen 106, ryhmähuoneen 135 ja eteisen 124 väliseinien mikrobivauriot sekä paikalliset kosteusvauriot alapohjassa. Rakennus vaatii mittavia korjauksia ja niiden onnistuminen huolellisen korjaussuunnittelun ja työn toteutuksen. Alapohjassa todettujen korkeiden paikallisten kosteuksien lähteet tulee selvittää ja korjata. Kuraeteisessä 103 ja eteisessä 104 sekä sen vieressä wc-tilassa 107 todetut kosteudet johtuvat todennäköisesti putkien tai viemäreiden vuodoista ja ryhmähuoneen 110 kohdalla kyseessä voi olla joko putkivuoto tai maaperästä perustuksia pitkin nouseva kosteus. Kun kosteuslähde on poistettu, tulee rakenteet kuivata ja pinnat uusia. Joka tapauksessa nyt kastuneet lattiapinnat ja tasoitteet tulee poistaa puhtaaseen betonipintaan asti. Ulkoseinien valesokkelirakenne tulee korjata. Seinät tulee toteuttaa niin, etteivät puurakenteet ja seinän lämmöneristeet sijaitse lattiapinnan alapuolella. Alapohjan ja ulkoseinien liittymä toteuttaa niin, ettei rakenteen kautta tapahdu ilmavuotoja huoneilmaan. Seinien eristeisiin on mahdollisesti kulkeutunut vauriokohdista epäpuhtauksia ilmavuotojen mukana myös ylemmäs rakenteeseen, joten seinärakenteen uusiminen kokonaisuudessaan on suositeltavaa. Samalla saataisiin toteutettua yhtenäinen höyrynsulku sisäpintaan ja poistettua kastuneet vanhat ilmansulkupaperit kauttaaltaan. Yläpohjassa ei todettu merkittäviä kosteusvaurioita. Rakenteissa todettiin kuitenkin kosteusjälkiä sekä aluskatteessa että ilmansulkupaperissa, minkä vuoksi suosittelemme vesikaton kunnon tarkastusta. Tutkimusta tehtäessä vesikattoa ei voitu tarkastaa lumen vuoksi. Olemme vähimmillään suositelleet yläpohjan tiiveyden parantamista huonetilojen puolelta läpivientien ja liittymien tiivistyksellä. Ulkoseiniin joka tapauksessa kohdistuvien mittavien toimenpiteiden vuoksi, tulee yläpohjan höyrynsulun uusimista kokonaisuudessaan harkita. Käytännössä tämä tarkoittaa myös sisäverhouslevyjen ja lämmöneristeiden uusimista yläpohjasta. Väliseinissä todettiin huonekohtaisia merkittäviä vaurioita, joiden vuoksi olemme suositelleet näiden tilojen väliseinien uusimista. Lisäksi todettiin merkittävä mikrobivaurio huoneessa, jonka kohdalla ei tällä hetkellä ole havaittavissa vaurion aiheuttajaa, minkä vuoksi on mahdollista, että väliseinät ovat vaurioituneet systemaattisesti tai ainakin laajemmin kuin, mitä tässä tutkimuksessa tuli esiin. Väliseinien alaosat tulee joko uusia kauttaaltaan tai kartoittaa laajemmin niiden kunto, jotta voidaan mahdollisesti rajata niiden uusimislaajuutta. Ilmanvaihdon toiminnassa ei havaittu merkittäviä puutteita. Olemme suositelleet kuitenkin, että keittiöön lisätään oma tuloilmajärjestelmä, jolla saadaan vähennettyä ilmanvaihdon aiheuttamaa alipaineisuutta. Korjauksen merkitys korostuu suositeltujen rakenteiden tiivistysten myötä. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

3 Sisällys Kuntotutkimusraportti 3 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuntotutkimuksen yleistiedot Kohde ja tilaaja Tekijä ja ajankohta Tutkimuksen tavoite ja rajaus Tutkimusmenetelmät ja vertailuarvot Kiinteistön yleistiedot Kohteen kuvaus Käytössä olleet asiakirjat Rakennuksen korjaushistoria Tilojen käyttäjiltä saadut tiedot Sisäilmastokyselyn tulokset Tehdyt havainnot Ulkopuoli Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Alapohja Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Ulkoseinät Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Ikkunat Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Yläpohja ja vesikatto Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Väliseinät Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Sisätilat Havainnot Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Ilmanvaihto Havainnot Johtopäätökset Yhteenveto suositelluista toimenpiteistä Lisätutkimukset Suositellut jatkotoimenpiteet VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

4 1 Kuntotutkimuksen yleistiedot 1.1 Kohde ja tilaaja Kohde Päiväkoti Kuusipirtti Isännänpolku Vanha-Ulvila Kuntotutkimusraportti 4 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Tilaaja Tilaajan yhteyshenkilö Ulvilan kaupunki Anne-Riitta Tuominen p Tekijä ja ajankohta Tutkimuksen tekijät RTC Vahanen Turku Oy Ratapihankatu 53 C TURKU p s-posti etunimi.sukunimi@vahanen.com Heli Teivainen, RI (AMK), rakennusterveysasiantuntija Eveliina Mattila, DI Esko Randell, LVI-asiantuntija Yhteyshenkilö Heli Teivainen, p Kohteen kenttätutkimukset suoritettiin helmi-maaliskuussa VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

5 Kuntotutkimusraportti 5 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Tutkimuksen tavoite ja rajaus Päiväkodissa on tehty aluehallintoviraston työsuojelutarkastus , jolloin on annettu työnantajalle kehotus ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin työntekijöiden terveydelle haitallisesta sisäilmasta aiheutuvan altistuksen estämiseksi. Tämän tutkimuksen tavoitteena oli selvittää rakenteissa esiintyvät ja sisäilman laatuun vaikuttavat kosteusvauriot ja muut sisäilman laatua heikentävät ongelmat sekä esittää toimenpide- ja korjaustapaehdotuksia havaittujen ongelmien poistamiseksi. 1.4 Tutkimusmenetelmät ja vertailuarvot Pintakosteuskartoitus ja piikkikosteusmittaukset Kenttätutkimuksissa käytettiin aistinvaraisten havaintojen apuvälineenä mittalaitetta Gann Hydrotest LG2. Puu- ja levyrakenteissa käytettiin sähkönjohtavuuteen perustuvaa piikkikosteusmittaria Trotec, joka ilmaisee rakenteen kosteuden painoprosentteina. Kivirakenteissa käytettiin sähkönjohtavuuteen perustuvaa pintakosteusilmaisinta Gann LB 70, jonka antamalla lukemalla ei ole yksikköä. Mitattaessa saatu tulos on suuntaa-antava. Asteikko muodostuu lukemista Pintakosteusilmaisin kuvaa rakenteen kosteutta enimmillään noin 2-3 cm syvyyteen asti. Ilmaisimesta saatu lukema riippuu myös tarkasteltavasta materiaalista. Viiltomittaus ja ilman kosteusmittaus Ilman ja lattian pintarakenteiden alla olevaa kosteustilannetta selvitettiin rakenteen lyhytkestoisen suhteellisen kosteuden mittausmenetelmällä. Lattian pintarakenteiden alla olevaa kosteustilannetta selvitettiin viiltomittauksella työntämällä ohut kosteusanturi maton alle tehtyyn viiltoon, joka tiivistetään ilma- ja vesihöyrytiiviiksi. Mittarin annettiin vakiintua maton alla oleviin olosuhteisiin 15 minuuttia ennen mittaustulosten lukua. Menetelmällä saadaan selville missä kosteusolosuhteissa maton alapinta, mattoliima ja lattiatasoite ovat. Mittauksissa käytettiin Vaisala HMI41 -lukulaitetta sekä HMP42-mittapäätä. Mittapäät on kalibroitu Betonirakenteiden kosteuden hallinta ja päällystäminen -kirjassa (Suomen betonitieto Oy, 2007) esitetään, ettei suhteellinen kosteus välittömästi muovimaton alla saisi nousta yli 85 %, koska tämä on useimpien käytettyjen mattoliimojen kriittinen suhteellinen kosteus. Muovimatoilla kriittisenä suhteellisena kosteutena pidetään %. Näissä kosteuksissa on mahdollista, että liiman ja muovimaton kemiallinen hajoaminen käynnistyy, jolloin materiaaleista voi vapautua VOC-yhdisteitä (haihtuvia orgaanisia yhdisteitä) ilmaan. Rakenneavaukset Avauksia tehtiin, jotta päästiin tarkastamaan rakennekerroksia ja niiden kuntoa sekä kosteusvauriokohdissa mahdollisten vaurioiden ja kosteuslähteiden tarkastamiseksi. Tutkija osoitti avattavat rakenteet. Rakenneavaukset ja niiden paikkaukset teki tilaajan edustaja. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

6 VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus Kuntotutkimusraportti 6 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Materiaalinäytteet Rakenteista, joista halutaan arvioida niissä mahdollisesti esiintyvä mikrobikasvu, otettiin materiaalinäytteet. Otetut näytteet viljeli (25 C, 7-14 vrk) ja analysoi Turun yliopiston aerobiologian yksikkö. Kasvatuksen jälkeen syntyneiden pesäkkeiden määrät laskettiin ja sienet tyypitettiin. Analyysissä käytetty mikrobikasvun runsauden mukainen asteikko (- ei kasvua / () yksittäinen pesäke / vähän kasvua / kohtalainen kasvu / runsas kasvu / erittäin runsas kasvu / Y ylikasvu) on vain suuntaa antava. Painesuhteet ja ilmavirtaukset Ilman virtaussuuntia ja tilojen painesuhteita tutkittiin merkkisavun avulla. Ilmanvaihto Poistoilmavirtoja mitattiin manometrilla Swema Air 3000 ja termoanemometrianturilla SWA031 sekä näihin liitetyillä Kimo anemometritorvilla K35 ja K75. Lämpötila- ja hiilidioksidiseurantamittaukset Lämpötilaa ja hiilioksidipitoisuutta mitattiin Telaire-dataloggerilla 15 minuutin mittausvälillä. Sisäilmastoluokituksen 2008 mukaan yksilöllisessä sisäilmastossa S1 ja hyvässä sisäilmastossa S2 lämpötilan tavoitearvo on C ja tyydyttävässä sisäilmastossa S C ulkoilman 24 tunnin keskiarvon ollessa C. Sisäilmastoluokituksen 2008 mukaan yksilöllisessä sisäilmastossa S1 hiilidioksidipitoisuus on < 750 ppm, hyvässä sisäilmastossa S2 hiilidioksidipitoisuus on < 900 ppm ja tyydyttävässä sisäilmastossa S3 hiilidioksidipitoisuus on < 1200 ppm. 2 Kiinteistön yleistiedot 2.1 Kohteen kuvaus Tutkimuskohteena oli 1970-luvulla asuinrakennukseksi rakennettu kiinteistö, joka on toiminut päiväkotina 1980-luvulta asti. Rakennus on osin yksi- ja osin kaksikerroksinen. Toisen kerroksen huonetilat on rakennettu vesikattomuutoksen yhteydessä vuonna Päiväkodin tilat koostuvat kahdesta erillisestä rakennuksen osasta, jotka on yhdistetty toisiinsa kylmällä kuistilla. Rakennuksen osien yllä on yhteinen vesikatto. Päiväkotiryhmät toimivat tällä hetkellä vanhassa asunto-osassa ja esikoulu on toiminut kylmän kuistin toisella puolella sijaitsevassa entisessä autotalli- ja varastoosassa, jossa sijaitsee myös lämmönjakohuone. Rakennus on puurunkoinen ja julkisivuissa on lautaverhous. Rakennuksen alapohja on betonia, välipohja ja yläpohja ovat puurakenteisia. Rakennuksessa on harjakatto ja katemateriaalina on huopa.

7 Kuntotutkimusraportti 7 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Rakennuksessa on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto, joka on asennettu vuonna Käytössä olleet asiakirjat Pohjapiirrokset vuodelta Rakenneleikkauksia vuodelta LVI-piirustukset vuodelta Sisäilmanäyte, Porilab, 8.3. ja o Kotileikkihuoneesta ja Pesosen peräkammarista otetuissa ilmanäytteissä ei todettu sädesieniä ja pitoisuudet on tulkittu muutoinkin tavanomaisiksi. Tarkastusraportti, Tehokuivaus, o Tarkastuksessa on todettu maakellarimaista hajua ulkoseinien ja lattian rajassa lepohuoneissa 109 ja 128. Toimenpiteeksi on ehdotettu alaohjauspuun tarkastusta seinärakenteen avauksella sekä seinän ja lattian liittymän tiivistystä elastisella massalla. o Tarkastuksessa ei todettu kohonneita pintakosteuslukemia. o Otetun historiapölynäytteen todettiin sisältävän tavanomaista huonepölyä. Sisäilmastokyselyn raportti, Satakunnan Työterveyspalvelut, Henkilökunnan kirjaamat havainnot sisäilmasta, kevät Sisäilmatyöryhmän pöytäkirja, Päiväkoti Kuusipirtin taustatiedot (Sisäilmatyöryhmän pöytäkirjan 1/2014 liite 1). 2.3 Rakennuksen korjaushistoria Kaupungin tekniseltä osastolta saadut tiedot rakennuksen korjaushistoriasta: Rakennus on rakennettu 1970-luvulla asunnoksi ja muutettu päiväkotikäyttöön 1980-luvulla. Kiinteistön sadevesiviemäröinti ja pihan muotoilu on uusittu 5 vuotta sitten. Salaojia ei ole asennettu. Toinen kerros on rakennettu ja vesikatto uusittu vuonna Toisen kerroksen rakentamisen jälkeen rakennuksessa oli tulipalo, joka sai alkunsa huoneesta 106. Tämän seurauksena rakennuksen sisäpinnat pestiin ja maalattiin. Ulkoverhous on myös pääosin uusittu. Ilmanvaihto on uusittu vuonna Lattian ja seinien liittymät on kitattu ilmavuotojen estämiseksi lokakuussa Ulkoseinärakenne on tarkastettu avauksesta lokakuussa VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

8 Kuntotutkimusraportti 8 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Sokeritoukkien vuoksi päiväkodin lamput on irrotettu, sähköputket myrkytetty ja putket sekä johdot kitattu viikolla 43 / Yläpohjan tuuletusta on parannettu lisäämällä tuuletusventtiilejä yläpohjatilan ulkoseinään loppuvuodesta Päiväkodin henkilökuntaa on pyydetty poistamaan Pesosen peräkammarin kulmakaapista kumisaappaat ja kuravaatteet loppuvuodesta Ilmanvaihto on ollut 1/1-teholla käynnissä ympäri vuorokauden viimeiset 2-3 kk (tieto helmikuussa 2015). Siivousurakoitsija on vaihdettu jokin aika sitten huonon työnlaadun vuoksi. 2.4 Tilojen käyttäjiltä saadut tiedot Homeen / maakellarin hajua on havaittu Pesosen peräkammarissa (huone 106), Mörrien ilmoitustaulun / autoleikkipaikan luona (huone 109), Mörrien portaiden kohdalla (eteinen leikkihuoneiden välissä) ja Myttysten lepohuoneen ulkonurkassa (huone128). Poikkeavaa hajua on havaittu myös Mörrien vessassa (huone 107) ja Myttysten eteisessä (huone 124). Muurahaisia on havaittu Mörrien wc-tilassa (107) ja Pesosen peräkammarissa (106). Sokeritoukkia on havaittu Mörrien wc-tilassa (107), Pesosen peräkammarissa (106), kotileikkihuoneessa (117), Myttysten lepohuoneen varaston lampuissa (126), yläkerran portaissa sekä keittiön lampuissa ja pöydillä (120). Lapsilla on ollut vanhemmilta saadun tiedon mukaan myös oireita, mm. silmäoireita, yskää, lämpöilyä, limaisuutta sekä hengitystieinfektioita, kurkunpään tulehduksia, korvatulehduksia ja päänsärkyä. 2.5 Sisäilmastokyselyn tulokset Työterveyden teettämässä henkilökunnan sisäilmastokyselyssä (raportti , Satakunnan Työterveyspalvelut) esiin tulleet asiat: Vertailurajan ylittäneet olosuhdehaitat, joita ilmoitettiin koetuksi joka viikko olivat tunkkainen (huono) ilma, kuiva ilma, riittämätön ilmanvaihto, homeen tai maakellarin haju, muut epämiellyttävät hajut ja melu. Vertailurajan ylittäneet oireet, joita ilmoitettiin koetuksi joka viikko ja joiden epäiltiin johtuvan työympäristöstä olivat väsymys, pään tuntuminen raskaalta, päänsärky, silmien kutina, kirvely tai ärsytys, nenän ärsytys, tukkoisuus tai vuoto, käheys tai kurkun kuivuus tai punoitus. Tulosten tulkinnassa todettiin, että vastaajien lukumäärästä johtuen (9 kpl, vrt. suositus vähintään 10 kpl) tulokset ovat suuntaa antavia. Kyselyn perusteella todettiin työpaikalla olevan todennäköinen sisäilmaongelma. Vastausten perusteella epäiltävissä on ilmanvaihto-ongelma ja sisäilman epäpuhtaudet. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

9 Kuntotutkimusraportti 9 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Tehdyt havainnot 3.1 Ulkopuoli Havainnot Rakennuksen sadevesiviemäröinti on tehty noin 5 vuotta sitten ja samalla on asennettu sokkelia vasten patolevyt ja sorastus. Salaojia ei ole tehty. Rakennus sijaitsee tasamaalla. Rakennuksen vierusta on pääosin hiekkamaata. Pohjois- ja länsisivuilla sokkelin vierellä on sorastus, joka on lisätty rakennuksen sadevesien viemäröinnin ja patolevyjen asennuksen yhteydessä. Tällä kohdin sokkelin alareunassa näkyy patolevyn reunaa. Rakennuksen itäsivulla, huoneiden 127 ja 128 kohdalla, on pieni rinne, joka viettää rakennukseen päin. Kuva 1. Rakennuksen itäsivulla maanpinta viettää ulkoseinään päin. Rakennuksen sisäänkäyntien edustat on laatoitettu betonilaatoin. Betonilaatoitusta on myös kylmäksi sisätilaksi muutetussa rakennusten välikössä (kuisti 138). Rakennuksen kattovedet on johdettu syöksytorvista rännivesikaivoihin ja sadevesijärjestelmään. Tutkimushetkellä todettiin osan rännivesikaivoista olevan täynnä roskia ja osan havaittiin jäätyneen. Yksittäisen syöksytorven vedet oli johdettu suoraan taipuisalla putkella sadevesijärjestelmään ilman kaivoa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

10 Kuntotutkimusraportti 10 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuvat 2 ja 3. Rännivesikaivoissa havaittiin roskia ja jäätä Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset 3.2 Alapohja Havainnot Rännivesikaivot tulee puhdistaa roskista. Syöksytorviin ja räystäskouruihin on suositeltavaa asentaa saattolämmityskaapelointi niiden sulanapitämiseksi. Lisäksi räystäskourujen kallistukset tulee tarkastaa ja tarvittaessa korjata. Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset on esitetty muilta osin kohdissa 3.3 Ulkoseinät ja 3.5 Yläpohja ja vesikatto. Alapohjan rakenne on tehtyjen havaintojen (liite 1: avaus R19) perusteella sisältä ulospäin seuraava: lattian pintamateriaali betoni 100 mm mineraalivilla noin 200 mm hiekka Lattian pintamateriaalina on pääosin muovimatto. Ateljeen (huone 116) sekä wctilojen 107 ja 125 lattiat ovat maalattua betonia. Ryhmähuoneen 135 lattiassa on linoleummatto. Alapohjan rakenne varmistettiin poraamalla alapohjan läpi reikä huoneessa 127 (liite 1: avaus R19). Alapohjan eriste ei selvinnyt käytössä olleista piirustuksista. Alapohjan eriste tarkastettiin porauksesta videoskoopin avulla ja eristeeksi todettiin mineraalivilla. Mineraalivillan alla todettiin olevan todennäköisesti hiekkaa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

11 Kuntotutkimusraportti 11 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Taulukko 1. Lattian viiltokosteusmittausten tulokset Lattiat kartoitettiin pintakosteusilmaisimella. Kohonneita kosteusarvoja havaittiin eteisessä 104 leikkihuoneen 106 oven edustalla, wc-tilassa 107, kuraeteisessä 103 kuivauskaapin vierellä lattiakaivon läheisyydessä, ryhmähuoneessa 110, leikkitilassa 116 ja eteisessä 124. Kohdat on esitetty viitteellisesti liitteen 1 pohjapiirroksessa. Kohtiin tehtiin viiltokosteusmittaukset niille osin kuin lattiassa oli muovimatot. Lisäksi tehtiin vertailumittaus huoneeseen 127, jossa ei todettu kohonneita kosteusarvoja. Viiltomittaustulokset on esitetty oheisessa taulukossa 1 ja mittauskohdat liitteen 1 pohjapiirroksessa. Mittapiste Mittauskohta Suhteellinen kosteus Lämpötila Kosteussisältö Anturi nro. (%) ( C) (g/m 3 ) V1 Eteinen 104 huoneen 106 edustalla 90 20,6 16,0 42/4 V2 Kuraeteinen 103 lattiakaivon lähellä 86 21,4 16,0 42/3 V3 Eteinen 124 huoneen keskellä 87 20,5 15,5 42/4 V4 Ryhmähuone 110 hormin lähellä 89 22,0 17,2 42/4 V5 Ryhmähuone 110 huoneen keskellä 76 22,7 15,3 42/1 V6 Ryhmähuone 127, vertailu 43 19,7 7,4 42/5 Sisäilma 21 22,2 4,1 42/1 Ulkoilma 91 1,8 5,0 42/4 Vertailumittauskohdassa (V6) ryhmähuoneen 127 ulkonurkassa suhteellinen kosteus muovimaton alla oli matala. Eteisessä 104 lattian suhteellinen kosteus muovimaton alla oli korkea Pesosen peräkammarin ja wc-tilan välisessä nurkkauksessa (V1). Kosteusarvot olivat koholla samassa nurkkauksessa myös wc-tilan puolella. Kuraeteisessä 103 kosteus oli korkea lattiakaivon läheisyydessä (V2). Eteisen 124 lattian suhteellinen kosteus oli korkea (V3). Kohonneet kosteusarvot jatkuivat huoneen poikki. Ryhmähuoneessa 110 lattian suhteellinen kosteus oli korkea kaapiston edustalla (V4), keskemmällä huonetta (V6) suhteellinen kosteus ei ollut korkea, mutta koholla vertailumittauskohtaan nähden. Kaapiston takana oleva seinä muista väliseinistä poiketen tiiltä ja seinän edustalla on aiemmin sijainnut takka. Lattian tasoitteesta otettiin materiaalinäytteet eteisten 104 ja 124 viiltomittauskohdista (V1 ja V3). Eteisestä 104 otetun näytteen (liite 3: näyte N1) viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa, näytteessä esiintyi vain pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Eteisestä 124 otetussa näytteessä (N2) ei esiintynyt mikrobikasvua. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

12 Kuntotutkimusraportti 12 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuvat 4 ja 5. Alapohjassa todettiin paikallisesti kosteutta eteisessä 104 (kuva 4) ja kuraeteisessä 103 (kuva 5). Kuvat 6 ja 7. Eteisessä 124 kosteutta todettiin huoneen poikki kulkevalla linjalla (kuva 6) ja ryhmähuoneessa 110 kaapiston edustalla (kuva 7) sekä hieman koholla olevaa kosteutta keskemmällä huoneessa 110. Lämpöjohdot sijaitsevat alapohjassa. Lämpöjohtojen läpivienneistä havaittiin virtaavan ilmaa huonetilaan päin. Kuvat 8 ja 9. Lämpöjohtojen alapohjan läpivienneistä virtasi ilmaa huonetilaan päin. Ulkoseinien ja lattian liittymää on kitattu paikoitellen. Kittauksen reunoilta ja seinälevyn reunoilta virtasi ilmaa huonetilaan päin. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

13 Kuntotutkimusraportti 13 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Leikkihuoneessa 109 on aiemmin sijainnut uima-allas, jonka päälle on saadun tiedon mukaan muotitettu ja valettu betonilaatta. Tilojen käyttäjiltä saadun tiedon mukaan huoneen wc-tilan vastaisen seinän kohdalla haisee homeelle ja hajun on havaittu tarttuvan seinustalla oleviin tekstiileihin. Väliseinän ja lattian liittymästä havaittiin virtaavan ilmaa huonetilaan päin. Seinän ja lattian liittymässä havaittiin selvää mikrobiperäistä hajua, joka tuntui voimakkaammin seinän keskivaiheilla ja oviaukon vierellä. Lattiaan ei tehty porausta rakenteen tarkastamiseksi lattiassa olevien lämmityskaapeleiden vuoksi. Väliseinän avaus on käsitelty kohdassa 3.6 Väliseinät. Ryhmähuoneen 135 lattiassa on luukku, jonka reunoilta havaittiin ilmavirtausta huonetilaan päin. Luukku avattiin (R14). Luukun takana on vanha autotallin betonirakenteinen kaivo. Kuva 10. Ryhmähuoneen 135 betonikaivo oli umpinainen. Huoneen 135 ulkoseinään rajautuvan kotelon tarkastusluukku avattiin myös (R13). Luukun takana olivat alapohjan putkiläpiviennit, joiden kautta ei havaittu tapahtuvan ilmavirtauksia merkkisavulla tarkastettuna. Ryhmähuoneen 135 ja leikkihuoneen 106 (Pesosen peräkammari) lattioilla havaittiin runsaasti muurahaisia tutkimuspäivinä Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Alapohjassa todettiin ilmavuotoja lämpöjohtojen läpivientien kautta sisäilmaan. Tutkimusta tehtäessä tiedossa ei ollut, missä kohtaa alapohjaa lämpöjohdot sijaitsevat ja mistä ilma näin ollen on peräisin. Ilmavuotoja todettiin myös ulkoseinien ja alapohjan liittymistä ja ilmavuotojen mukana havaittiin tulevan paikoitellen mikrobiperäistä hajua. Alapohjan eristeen todettiin olevan mineraalivillaa, jota rakentamisaikana käytettiin myös maanvastaisissa rakenteissa eristeenä. Maata vasten olevan mineraalivillaeristeen voidaan olettaa lähtökohtaisesti olevan mikrobivaurioitunutta. Lisäksi huokoisen mineraalivillaeristeen läpi voi tapahtua ilmavirtauksia maapohjasta rakennuksen alta, jolloin maaperän mikrobit voivat kulkeutua eristekerroksen läpi. Ulkoseinän avauksissa todettiin ulkoseinän eristetilan olevan yhteydessä alapohjan eristetilaan ja näin myös maaperään (kohdassa 3.3 Ulkoseinät on käsitelty liittymää tarkemmin). VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

14 Kuntotutkimusraportti 14 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Näin ollen alapohjan ja ulkoseinien liittymästä tapahtuvat ilmavuodot voivat olla peräisin seinärakenteen lisäksi alapohjan eristetilasta ja jopa maaperästä. Ilman mukana sisäilmaan kulkeutuu epäpuhtauksia, jotka aistittiin paikoin myös hajuina. Toimenpiteet on käsitelty kohdassa 3.3 Ulkoseinät. Alapohjassa todettiin korkeaa kosteutta pintamateriaalien alla neljässä huoneessa, lisäksi kohonneita kosteusarvoja pintakosteusilmaisimella todettiin kahdessa wc-tilassa (leikkihuone 116 ja wc-tila 107). Kuraeteisen 103, eteisen 104 sekä wc-tilojen 116 ja 107 kohdalla on todennäköistä, että kohtien läheisyydessä olevat vesijohdot tai viemärit ovat vuotaneet ja aiheuttaneet todetun kosteuden. Eteisen 124 kohdalla lämpöjohdot kulkevat huoneen poikki, mutta todettu kosteus ei sijainnut samalla kohdalla kuin lämpöjohtojen todettiin sijaitsevan lämpökameralla tarkastettuna. Käytössä ei ollut rakennuksen lämpöjohtojen piirustuksia. Huoneen 110 kohdalla korkeaa kosteutta todettiin tiilirakenteisen väliseinän läheisyydessä sekä muuhun alapohjaan nähden koholla olevaa kosteutta huoneen keskivaiheelle asti. Putkivuotojen lisäksi on mahdollista, että alapohjaan nousee esimerkiksi perustuksia pitkin kosteutta maaperästä. Lattiatasoitteista otettiin materiaalinäytteet kahdesta kohdasta ja näiden perusteella todettiin, että käytetty lattiatasoite ei ole herkästi kosteudesta mikrobivaurioituvaa. Lattian pintamateriaalin alta mitatut suhteellisen kosteuden arvot ylittivät kuitenkin rajaarvona pidettävän 85 % suhteellisen kosteuden, jolloin katsotaan, että pintamateriaalit ja niiden kiinnitysliimat voivat kemiallisesti vaurioitua kosteuden seurauksena. Kemiallisen vaurioitumisen seurauksena materiaaleista voi hajoamisen seurauksena vapautua erilaisia yhdisteitä. Kosteuslähteet tulee selvittää ja korjata. Tämän jälkeen lattioiden pintamateriaalit tulee poistaa tasoitteineen puhtaaseen betonipintaan asti. Betoniin mahdollisesti imeytyneet VOC-yhdisteet tulee huomioida myös korjauksessa ja rakenteita tulee joko tuulettaa tai niiden pinnat kapseloida. Rakenteiden kosteudet tulee mitata ja varmistua niiden kuivuudesta ennen pintojen uudelleen päällystystä. Rakenteet vaativat todennäköisesti myös koneellisen kuivauksen. Jos kosteuslähdettä ei saada poistettua, esimerkiksi maaperän kosteutta, tulee rakenteiden kosteusolot hallita muilla menetelmillä, esimerkiksi pintamateriaalien valinnalla. Joka tapauksessa nyt kastuneet materiaalit tulee poistaa. Alapohjan kosteusvauriokorjaukset vaativat erillisen suunnittelun. Leikkihuoneessa 109 on aiemmin sijainnut uima-allas, jonka päälle on saadun tiedon mukaan muotitettu ja valettu betonilaatta. Alapohjan rakennetta ei tutkittu tällä kohdin lattiassa olevan lämmityksen vuoksi. Huoneen wc-tilan vastaisen väliseinän kohdalla havaittiin ilmavuotoa alapohjasta ja ilman mukana tuli voimakasta mikrobivaurioon viittaavaa hajua. Seinässä itsessään ei kuitenkaan todettu vaurioita (ks. kohta 3.6 Väliseinät ). Mahdollinen hajulähde on alapohjan sisällä sijaitseva uima-allas, jonka kunnosta ei ole tietoa. Uima-altaan ja sen yläpuolisten mahdollisten valumuottien kunto tulee selvittää ja tämän jälkeen arvioida tarvittavat toimenpiteet. Olemme suositelleet myös wc-tilan vastaisen väliseinän purkua alapohjan liittymän tarkastamiseksi kohdassa 3.6 Väliseinät. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

15 3.3 Ulkoseinät Kuntotutkimusraportti 15 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Ryhmähuoneen 135 lattiassa oleva luukku tulee uusia kaasutiiviiksi ilmavuotojen estämiseksi sisäilmaan. Ryhmähuoneen 135 ja leikkihuoneen 106 (Pesosen peräkammari) lattioilla havaittiin runsaasti muurahaisia tutkimuspäivinä. Muurahaiset voivat viitata esimerkiksi kosteuteen rakenteissa tai muutoin kulkureitteihin rakenteiden kautta ulkoa sisälle. Alapohjalle ja ulkoseinille on suositeltu laajoja korjauksia, joissa myös nämä asiat tulevat huomioitua. Ulkoseinän rakenne on havaintojen ja käytössä olleiden piirustusten perusteella sisältä ulos seuraava: Vanha asunto-osa sisäverhouslevy laudoitus ilmansulkupaperi mineraalivilla ja puurunko 100 mm vinolauta vuorauspaperi (tieto vain piirustuksesta) vaahtomuovi ja rima (tieto vain piirustuksesta) ulkoverhouspaneeli Osa seinistä on lisäeristetty ulkopuolelta, jolloin vanhan vinolaudoituksen jälkeen on mineraalivilla ja puurunko puukuitutuulensuojalevy ristiinkoolaus / tuuletusrako ulkoverhouspaneeli Vanha autotalli (havaintojen perusteella, rakenneavaus R12) kipsilevy höyrynsulkumuovi mineraalivilla ja puurunko 100 mm mineraalivilla ja puurunko 50 mm puukuitutuulensuojalevy ulkopuolen rakenteet (ei tarkastettu) Rakennuksessa on betoninen valesokkeli, jonka ohut ulkokuori nousee ulkoseinän puurungon alareunaa ylemmäs, lattiapinnan tasoon. Autotallissa ainakin pohjoispäädyn osuudella on harkkosokkeli, koska seinä on rakennettu jälkikäteen. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

16 Kuntotutkimusraportti 16 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Havainnot Kuva 11. Valesokkelirakenne on esitetty ulkoseinän pystyleikkauksessa vuoden 1970 piirustuksessa. Ulkoseinän ja alapohjan eristetilat ovat yhteydessä toisiinsa. Ulkopuoli Rakennuksen ulkoverhouksena on alaosassa pystypaneeli, seinien yläosassa on vaakapanelointi. Rakennuksen kahden erillisen osan välissä olevan kylmän kuistin 138 kohdalla ulkoseinät ovat lasirakenteiset. Rakennuksen sokkelikorkeus on kauttaaltaan hyvin matala. Kuvat 12 ja 13. Rakennuksen sokkelikorkeus on matala. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

17 Kuntotutkimusraportti 17 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Sisäpuoli Ulkoseinien sisäpinnoissa on maalattu levyverhous. Levyt ovat vaihtelevasti lastu- ja kipsilevyä. Ulkoseinien ja alapohjan liittymässä havaittiin paikoitellen mikrobiperäistä hajua. Ulkoseinien ja alapohjan liittymästä havaittiin paikoitellen ilmavuotoa huonetilaan päin. Ilmavuotoa havaittiin myös levytyksen reunakohdista ja halkeamista sekä ikkunoiden liittymistä. Ulkoseinän ja yläpohjan liittymästä havaittiin myös paikoitellen ilmavuotoa huonetilaan päin. Ilmavuotoja lattian ja ulkoseinän rajakohdasta havaittiin myös ryhmähuoneen 135 nurkissa. Huoneen 135 kohdalla ulkoseinät on uusittu jossain vaiheessa, tila on aiemmin toiminut autotallina. Ulkoseinän alareunassa havaittiin paikallinen kupru sisäverhouslevyssä varastossa 126. Kohdan kosteus ei ollut tutkimushetkellä koholla piikkikosteusmittarilla tarkastettuna. Kohtaan ei saatu tehtyä avausta seinällä olevien lämpöjohtojen vuoksi. Muutoin sisäpinnoissa ei havaittu näkyviä kosteusjälkiä. Ulkoseinien rakenneavaukset Ulkoseiniin tehtiin kahdeksan rakenneavausta, joista seitsemän tehtiin huonetilan puolelta ja yksi tehtiin ulkopuolelta. Rakenneavauksissa todettiin seinän puisen alajuoksun yläreunan olevan vaihtelevasti noin cm lattiapintaa alempana. Lattiapinnan tasoa verrattiin muutamasta kohdasta ulkopuolen maanpintaan ja todettiin, että maanpinta oli cm lattian pintaa alempana, jolloin ulkoseinän alajuoksu on yleisesti joko aivan maanpinnan tasalla tai selvästi sen alapuolella. Avauksissa havaittiin suunnitelmien mukainen rakenne (kuva 11), jossa ulkoseinän eristetila on yhteydessä alapohjan eristetilaan. Ulkoseinän lämmöneriste on myös kosketuksissa valesokkelin betonipintaan. Varaston 126 ulkoseinään tehtiin avaus R1. Avauskohdassa havaittiin kosteusjälkiä sisäpuolen ilmansulkupaperin taustapinnassa. Kuvat 14 ja 15. Varaston 126 ulkoseinän avauksessa todettiin kosteusjälkiä ilmasulkupaperin ulkopinnassa (eristeen puoli). Lepohuoneen 128 lounaisnurkkaan tehtiin avaus R2. Avauksessa havaittiin selkeä mikrobiperäinen haju seinän alaosassa. Seinän alareunan lämmöneristeestä otettiin VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

18 Kuntotutkimusraportti 18 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus materiaalinäyte (liite 2: näyte N4). Näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Aspergillus ryhmä Restricti). Lepohuoneen 128 kaakkoisnurkkaan tehtiin avaus R3. Henkilökunnalta saatujen tietojen mukaan nurkkauksessa oli erityisesti havaittu homeen hajua. Avauskohdassa havaittiin runsaasti hiirten ulostetta ja styrox-silppua. Seinän sisäpinnan ilmansulkupaperissa havaittiin kosteusjälki ja valkoisia pilkkuja. Avauksesta otettiin materiaalinäytteet ilmansulkupaperista (N6) ja mineraalivillan alaosasta (N5). Kummassakin näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaaleissa. Näytteissä esiintyi kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mineraalivillassa mm. Aspergillus ryhmä Restricti ja paperissa mm. Chaetomium). Lattiapinnan korkeudella, eristetilan ulkoreunassa olevassa 50x50 mm 2 puukoolauksessa havaittiin lahoa. Puun kosteus ei ollut koholla piikkimittarilla tarkastettuna. Kuvat 16 ja 17. Huoneen 128 kaakkoisnurkan avauksessa todettiin mikrobivaurioita ilmansulkupaperissa ja lahoa seinän koolauksessa. Ryhmähuoneen 127 ulkonurkkaan tehtiin avaus R4. Avauskohdassa todettiin alajuoksun yläpinnassa kosteutta piikkimittarilla. Avauksesta otettiin materiaalinäyte mineraalivillasta (N7). Näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Näytteessä esiintyi kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Acremonium). VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

19 Kuntotutkimusraportti 19 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuvat 18 ja 19. Ryhmähuoneen 127 ulkoseinän avauksessa havaittiin kosteutta alajuoksussa. Leikkihuoneen 106 (Pesosen peräkammari) länsisivulle tehtiin avaus R7. Avaus tehtiin samaan kohtaan, josta seinä on aiemminkin ollut avattuna. Ilmansulkupaperin sijaan avauskohdassa olisi ilmeisesti tästä syystä höyrynsulkumuovi. Avauskohdassa oli voimakas mikrobiperäinen haju seinän alaosassa ja mineraalivillaeristeessä havaittiin värimuutoksia. Mineraalivillan valesokkelia vasten olevasta osuudesta otettiin materiaalinäyte (N11). Otetussa näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu ja kohtalainen aktinomykeettien kasvu viittaavat aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Näytteessä tavattiin myös kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Aspergillus versicolor). Kuvat 20 ja 21. Leikkihuoneen 106 ulkoseinän avauksessa havaittiin mikrobivaurioon viittaavaa hajua. Kuvassa 21 näkyy valesokkelin taustapinta (nuoli). Leikkihuoneen 109 ulkonurkkaan tehtiin avaus R9. Tilassa on aiemmin sijainnut uima-allas. Seinärakenne poikkesi muista huoneista siten, että sisäverhouslevyn takana oli 50 mm lasivillaeristys ja puurunko ja vanhana sisäverhouksena ollut panelointi, joiden jälkeen rakenne oli vastaava kuin muissa avauskohdissa. Lasivillaeristeessä havaittiin ilmavuotoihin viittaavaa mustumista. Ilmansulkupaperin taustapinnassa havaittiin mahdolliseen mikrobikasvuun viittaavia tummia pisteitä sekä kosteusjälkiä. Paneelin taustalle oli nostettu vanha lattian muovimatto. Avauskohdassa seinän lämmöneriste jatkui noin 30 cm lattiapintaa alemmas. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

20 Kuntotutkimusraportti 20 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuvat 22 ja 23. Leikkihuoneen 109 ulkoseinän rakenne poikkesi muista sisäpuolen lisäeristyksen ja vanhan uima-allashuoneen paneloinnin vuoksi. Ilmansulkupaperin taustapinnassa havaittiin jälkiä kosteudesta. Ryhmähuoneen 135 pohjoispäädyn ulkoseinään tehtiin avaus R12. Ulkoseinä on ilmeisesti uusittu tällä osin jossain vaiheessa. Tila on aiemmin toiminut autotallina. Seinän puurunko on korotettu lattiapintaa ylemmäs kevytsoraharkolla. Harkon ja puurungon välissä oli kermikaista. Höyrynsulkumuovi liittyi avauskohdasta tiiviisti alapohjaan. Avauksessa ei havaittu aistinvaraisella tarkastelulla merkkejä vaurioista. Ulkoseinän nurkista havaittiin ilmavuotoa seinän ja lattian rajasta huonetilaan päin. Kuva 24. Ryhmähuoneen 135 ulkoseinärakenne on uusittu jossain vaiheessa. Seinän alajuoksu sijaitsee lattiapintaa ylempänä ja on erotettu alla olevasta harkosta kermillä (nuoli). Ryhmähuoneen 133 itäsivulle tehtiin avaus R15 ulkopuolelta. Avauksesta ei päästy tarkastamaan vanhaa seinärakennetta. Sisäpuolella samassa kohdassa todettiin tikun avulla, että seinärakenne vaikuttaa jatkuvan vanhan asunto-osan tavoin ainakin 30 cm lattiapinnan alapuolelle. Kohdasta havaittiin ilmavuodon mukana tulevan mikrobiperäistä hajua. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

21 3.3.2 Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Kuntotutkimusraportti 21 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Ulkoseinässä todettiin rakenneavausten avulla olevan piirustuksen mukainen valesokkelirakenne, jossa seinän puurunko jatkuu matalammalle kuin ulkopuolen sokkelikorkeudesta voisi päätellä. Tehtyjen mittausten perusteella todettiin, että seinän puinen alajuoksu sijaitsee pääsääntöisesti maanpinnan tasalla tai sen alapuolella. Lisäksi todettiin, että ulkoseinän eristetila ja alapohjan eristetila ovat yhteydessä toisiinsa. Alapohjassa on mineraalivillaeriste, joka on maata vasten ja näin ollen sen voidaan olettaa olevan mikrobivaurioitunut. Lisäksi huokoisen eristeen läpi voi kulkeutua myös maaperän epäpuhtauksia. Maaperässä esiintyy lähtökohtaisesti mikrobeja. Ulkoseinän eristetila on yhteydessä alapohjan eristeeseen, joten seinän ja alapohjan välistä tapahtuvat ilmavirtaukset voivat olla peräisin alapohjasta. Ulkoseinässä on lisäksi valesokkelirakenne, joka on lähtökohtaisesti riskirakenne. Valesokkelirakenteeseen voi kulkeutua kosteutta maaperästä seinän alajuoksun alle ja betonisen kuoren läpi. Rakennetta rasittaa ulkopuolelta myös sadevedet, jotka kastelevat valesokkelia. Kattovedet on johdettu sadevesijärjestelmään vasta viisi vuotta sitten, joten ennen tätä sadevesien aiheuttama kosteuskuorma seinän alaosalle on ollut nykyistä suurempi. Ulkoseinien alaosiin tehtiin yhteensä kahdeksan rakenneavausta ja näistä neljästä otettiin materiaalinäytteet lämmöneristeen alaosasta. Kaikissa neljässä näytteessä todettiin selkeitä viitteitä materiaalin mikrobivaurioitumisesta. Näytteissä tavattiin myös lajistoa, joka voi tuottaa toksisia yhdisteitä rakennusmateriaaleilla kasvaessaan (mm. aktinomykeetit, Acremonium, Aspergillus versicolor). Sisäpuolen ilmansulkupaperissa todettiin kolmessa avauksessa selkeitä kosteusjälkiä ja näistä yhdestä otettiin materiaalinäyte, jossa todettiin viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta ja mahdollisesti toksiineja tuottavaa lajistoa (Chaetomium). Osassa avauskohdista todettiin myös selvää mikrobiperäistä hajua, yhdessä havaittiin lahoa ja yhdessä näkyvää kosteutta alajuoksun yläpinnassa. Tehtyjen havaintojen perusteella voidaan todeta, että valesokkelirakenteen riskit ovat toteutuneet ja rakenne on mikrobivaurioitunut. Lisäksi rakenteen kautta voi tapahtua ilmavuotoja alapohjasta. Seinärakenne ja sen liittymä alapohjaan tulee korjata. Korjauksessa tulee poistaa valesokkelirakenne ja nostaa seinän puurunko ja mineraalivillaeriste lattiapinnan yläpuolelle. Seinän alareuna ja alapohja tulee liittää toisiinsa ilmatiiviisti, mikä todennäköisesti vaatii seinän alaosaan kiviaineisen noston ja esimerkiksi vedeneristysmenetelmällä tehtävän tiivistyksen. Seinän alaosan mikrobivaurioiden, ilmansulkupaperin kosteusjälkien ja ilmavuotojen vuoksi on suositeltavaa uusia ulkoseinien lämmöneristeet kokonaisuudessaan ja samalla uusia seinän höyrynsulku, jolloin seinän ilmatiiveyttä saadaan kokonaisuudessaan parannettua. Uusimisen yhteydessä saadaan tarkastettua ilmansulkupaperien kosteusjälkien laajuus ja uusittua ulkoseinän eristeet, joihin on voinut ilmavuotojen seurauksena kulkeutua epäpuhtauksia vaurioituneista osista ja maaperästä. Ulkoseinän korjausten yhteydessä alapohjan läpiviennit tulee myös tiivistää esimerkiksi vedeneristemenetelmällä. Ulkoseinien ja alapohjan korjaus vaatii erillisen suunnitelman. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

22 Kuntotutkimusraportti 22 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Ikkunat Havainnot Rakennuksen ikkunat ovat pääosin kolmipuitteisia ja kolmilasisia puuikkunoita. Osassa tiloista on kiinteät ikkunat, joissa on kaksinkertaiset umpiolasit. Ikkunoissa itsessään ei havaittu merkittäviä sisäilmaan vaikuttavia puutteita Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Ikkunoihin ei kohdistu erityisiä sisäilmaan vaikuttavia toimenpiteitä. Jos ulkoseinien korjataan kohdassa 3.3 Ulkoseinät esitetyssä laajuudessa, tulee ikkunoiden uusimista myös harkita. 3.5 Yläpohja ja vesikatto Tehtyjen havaintojen ja käytössä olleiden piirustusten perusteella yläpohjan rakenne on ulkoa sisälle seuraava: Korkea osa (rakennettu toinen kerros), vino katto huopakate raakaponttilauta puupalkit 50x125 k 900 tuulensuojakipsilevy 9 mm ristikot ja kivivilla 200 mm puukoolaus ja kivivilla 50 mm muovikelmu 0,2 mm kipsilevy 13 mm Korkea osa (rakennettu toinen kerros), suora katto huopakate raakaponttilauta puupalkit 50x125 k 900 ilmatila puupalkit ja kivivilla 250 mm muovikelmu 0,2 mm puukoolaus ja kivivilla 50 mm kipsilevy 13 mm VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

23 3.5.1 Havainnot Matala osa huopakate raakaponttilauta aluskate (havainto) puupalkit 50x125 k 900 ilmatila puhallusvilla 250 mm osassa kohdin lisäksi mineraalivillalevy ilmansulkupaperi ja tervapaperi Vesikattoa ei tarkastettu lumen vuoksi. Kuntotutkimusraportti 23 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Räystäslaudoituksissa havaittiin ulkopuolilla tummentumista sekä eloperäistä kasvustoa. Silmämääräisesti maantasosta arvioituna räystäskourujen kallistukset ovat puutteellisia. Kuvat 25 ja 26. Räystäslaudoitukset ovat tummentuneet. Räystäskourussa havaittiin runsaasti roskia tutkimushetkellä (kulma-alueella). Yläpohjatila Yläpohjassa havaittiin, että vesikaton alle on asennettu osittain aluskate. Aluskate ei ole yhtenäinen ja sitä ei ole esimerkiksi viety katon harjalle asti. Yläpohjassa havaittiin muutamissa paikoissa laudoituksessa kosteusjälkiä. Jäljet ovat pääasiallisesti viemäreiden tuuletusputkien läpivientien läheisyydessä. Aluskatteessa oli kauttaaltaan epämääräisiä kosteuden aiheuttamia jälkiä, mutta puuosat (näkyvissä olevat) kuitenkin pääasiassa hyväkuntoisia muutamaa pientä poikkeusta lukuun ottamatta. Piikkimittarilla mitattuna puuosat olivat myös kuivia. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

24 Kuntotutkimusraportti 24 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuva 27. Katon aluskatetta ei ole viety harjalle asti eikä aluskate ole muutenkaan yhtenäinen. Kuvat 28 ja 29. Katon aluslaudoituksessa ja aluskatteessa havaittiin kosteusvauriojälkiä viemäreiden tuuletusputkien läheisyydessä. Kuvat 30 ja 31. Ilmansulkupaperissa havaittiin paikoin kosteusjälkiä (villojen alla). Kohdat sijaitsevat viemäriläpivientien läheisyydessä. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

25 Kuntotutkimusraportti 25 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Ilmansulkupaperi ei ollut yhtenäinen joka paikassa. Paikoin oli käytetty myös eri materiaaleja (paperi / muovi). Yläpohjan villoissa havaittiin runsaasti hiirien jätöksiä sekä hiiren koloja. Sisäpuoli Sisäkatoissa ei havaittu yleisesti kosteusjälkiä lukuun ottamatta wc- ja pesutilan 130 kattoa (esikoulun puoli). Yläpohjan palkkien maalipinnat hilseilevät yleisesti. Kuvat 32 ja 33. Wc- ja pesutilan 130 levykatossa todettiin kosteusjälkiä poistoilmaventtiilin läheisyydessä. Katon palkkien maalipinnat hilseilevät yleisesti. Yläpohjan ja ulkoseinien liittymästä havaittiin tulevan paikoitellen ilmaa merkkisavulla tehdyssä tarkastuksessa. Saadun tiedon mukaan lepohuoneen 128 varaston 126 ja keittiön kattovalojen kuvuissa on tavattu sokeritoukkia, mitä voidaan pitää poikkeavana. Tutkimushetkellä toukkia ei havaittu. Sähköläpiviennit oli tukittu kitillä ja läpiviennit myrkytetty jokin aika ennen tutkimuksia. Varaston 126 kohdalta yläpohjaa tarkastettiin sekä yläpohjatilan kautta että huoneen kattoon tehdystä avauksesta (R16). Avauskohdassa ei havaittu erityistä materiaalien vaurioitumista. Yläpuolella villoissa havaittiin hiirten jätöksiä. Avauksesta otettiin materiaalinäytteet yläpohjan mineraalivillaeristeestä ja sisäkaton kipsilevyn taustapinna kartongista (liite 2: näytteet N13 ja N14). Otettujen näytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaaleissa. Leikkihuoneen 109 kattoa tarkasteltiin yläpohjatilan puolelta ja huoneen sisäkattoon tehdystä avauksesta (R17). Huoneessa on aiemmin sijainnut uima-allas, joka on oletettavasti lisännyt huoneen kosteuskuormaa. Yläpohjan puolella havaittiin koolauksen päällä olevan muovikelmun olevan epäyhtenäinen. Avauksesta otettiin materiaalinäyte yläpohjan mineraalivillaeristeestä (N12). Näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

26 Kuntotutkimusraportti 26 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuva 34. Leikkihuoneen 109 katon ilmansulkuna olevat muovit eivät ole yhtenäisiä. Esikoulun wc- ja suihkutilan 130 kattoon tehtiin avaus (R18). Avauskohdassa ilmansulkupaperin yläpuolella ennen lämmöneristettä oli tervapaperi. Sähköjohtojen yläpohjan läpiviennit olivat epätiiviitä. Villan pinta oli tummunut ja siinä oli eloperäistä ainetta (mm. havuneulasia). Kuva 35. Wc- ja suihkutilan 130 katon villan pinta oli tummunut ja siinä havaittiin mm. havunneulasia Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Vesikaton kunto tulee tarkastaa yläpohjatilassa todettujen kosteusjälkien vuoksi. Yläpohjatila Vesikaton alla oleva aluskate ei ollut tiivis ja yhtenäinen. Huopakatteen alla ei yleisesti käytetä aluskatetta, joten katteen ollessa asianmukaisesti toteutettu, ei aluskatetta tarvita. Aluskatteen kosteusjäljet voivat viitata kattovuotoihin tai asennuksen aikaiseen kastumiseen. Tutkimushetkellä vesikaton puuosissa ei todettu kosteutta. Aluskatteen kosteusjälkien lisäksi ilmansulkupaperin pinnassa havaittiin kosteusjälkiä. Suosittelemme, että vesikaton kunto ja erityisesti läpivientien toteutukset tarkastetaan. Ilmansulkupaperin todettiin olevan epätiivis sekä liittymien että läpivientien kohdalla. Huonetilojen puolella havaittiin paikoitellen ilmavuotoa sisäkaton ja ulkoseinien liit- VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

27 3.6 Väliseinät Havainnot Kuntotutkimusraportti 27 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus tymästä. Yläpohjasta sisätiloihin tapahtuvat ilmavuodot voivat kuljettaa mukanaan epäpuhtauksia sisäilmaan. Sisäilmasta yläpohjaan tapahtuvat ilmavuodot taas voivat aiheuttaa sisäilman kosteuden tiivistymistä yläpohjan ja vesikaton alusrakenteiden kylmiin pintoihin. Vähimmillään tulee tiivistää yläpohjan läpiviennit ja liittymät huonetilan puolelta, jotta suurimmat ilmavirtaukset rakenteen läpi saadaan estettyä. Koska rakennuksen ulkoseinät vaativat kattavan korjauksen, tulee korjauksen toteutuessa harkita myös yläpohjan kokonaisvaltaista korjausta, jolloin sisäpintojen lisäksi uusitaan höyrynsulku ehjäksi, yhtenäiseksi ja tiiviiksi. Jos höyrynsulku uusitaan, joudutaan samalla uusimaan yläpohjan eristeet. Höyrynsulun uusiminen vaatii erillisen suunnittelun ja huolellisen toteutuksen. Yläpohjassa havaittiin runsaasti viitteitä hiiristä. Suosittelemme suunnitelmallista tuholaistorjuntaa kohteeseen. Sisäpuoli Wc- ja pesutilan 130 katossa todettiin kosteusjälki poistoilmaventtiilin läheisyydessä. Kastuneelta kohdalta tulee uusia sisäkatto, ilmansulku ja lämmöneristeet niiden mahdollisen vaurioitumisen vuoksi. Kosteusvaurion syy tulee selvittää ja korjata. Mahdollisia syitä ovat mm. vesikaton läpiviennin vuoto tai puutteet sisäpuolen ilmansulun liittymässä poistoilmakanavaan. Aiemmin kattovalaisimissa havaituille sokeritoukille ei havaittu syytä nyt tehdyssä tutkimuksessa. Sokeritoukat viihtyvät yleisesti tiloissa, joissa on lämmintä ja kosteaa, joten mahdollinen syy toukkien ilmenemiselle on yläpohjan puutteellinen tuuletus tai yläpohjan ilmansulun tiiveyspuutteista johtuva liian suuri kosteuskuorma tai näiden yhteisvaikutus. Saadun tiedon mukaan yläpohjan tuuletusta on parannettu vuoden 2014 lopussa. Rakennuksen väliseinät ovat pääosin levyrakenteisia ja todennäköisesti puurunkoisia. Osa levyseinistä on uusia ja osa alkuperäisiä. Lisäksi tiilirakenteista väliseinää on ainakin ryhmähuoneen 110 kohdalla kohdassa, jossa on aiemmin sijainnut takka. Leikkihuoneen 109 eteisen vastaisen väliseinän kohdalla haisee saadun tiedon mukaan maakellarille ja haju tarttuu seinän vierellä varastoituihin kankaisiin. Seinän alaosassa havaittiin tutkimushetkellä voimakasta mikrobiperäistä hajua, etenkin oviaukolta seinän keskivaiheella asti. Seinän ja lattian rajakohdasta todettiin merkkisavutarkastelussa ilmavirtausta huonetilaan. Seinän alareunaan tehtiin avaus (R8). Seinän levyjen todettiin olevan kipsilevyä ja eristeenä oli kivivillaa. Seinän puisen alajuoksun ja leikkihuoneen puoleisen kipsilevyn välissä oli selkeä rako, jonka havaittiin ulottuvan ainakin 15 cm lattiapinnan alapuolelle. Huoneen lattia on 6 cm viereisiä tiloja korkeammalla. Seinän avauksessa havaittiin myös voimakas mikrobiperäinen haju. Kipsilevy- VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

28 Kuntotutkimusraportti 28 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus jen taustapinnoissa havaittiin hieman tummumista, mutta ei selkeitä vaurioita. Seinän kivivillasta ja wc-tilan puoleisen kipsilevyn kartonkipinnasta otettiin materiaalinäytteet (N8 ja N9). Otettujen näytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaaleissa. Näytteissä tavattiin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia sienilajeja. Väliseinän kohdalla on aiemmin sijainnut uima-allas. Kuvat 36 ja 37. Leikkihuoneen 109 väliseinän alareunassa havaittiin voimakasta mikrobiperäistä hajua. Seinän alajuoksun ja kipsilevyn välissä on selkeä rako (nuoli). Seinän ja lattian rajasta virtasi ilmaa huonetilaan. Leikkihuoneen 106 väliseinään tehtiin avaus wc-tilan 107 vastaiseen seinään (R6). Seinän toisella puolella wc-tilan puolella todettiin kohonneita kosteusarvoja pintakosteusilmaisimella lattiapinnassa. Seinässä todettiin olevan lastulevy wc-tilan puolella ja kipsilevy leikkihuoneen puolella, eristeenä oli kivivilla. Seinän avauksessa havaittiin hieman huoneen ominaishajua. Rakenteessa ei silminnähden todettu vaurioita eivätkä puisen alajuoksun kosteudet olleet koholla piikkikosteusmittarilla tarkastettuna. Alajuoksun todettiin sijaitsevan alapohjan valun sisällä paksuutensa verran. Seinän kivivillasta otettiin materiaalinäyte (N10). Näytteessä esiintyi kohtalaista aktinomykeettien ja runsasta sienten kasvua, mitkä viittaavat aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavien aktinomykeettien lisäksi kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Aspergillus sydowii). Kuvat 38 ja 39. Leikkihuoneen 106 väliseinän avauksessa ei havaittu silminnähden vaurioita, mutta seinässä havaittiin hieman poikkeavaa hajua ja materiaalinäytteellä todettiin mikrobivaurioita. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

29 Kuntotutkimusraportti 29 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Eteisen 104 wc-tilan 107 vastaisen seinän alareunaan tehtiin rakenneavaus (R5) kohtaan, jossa todettiin lattiassa seinän molemmin puolin kohonneita kosteusarvoja. Seinässä ei havaittu aistinvaraisella tarkastelulla merkkejä vaurioista eikä selkeästi kohonneita kosteuksia levyrakenteissa eikä puurungossa. Wc-tilan kynnyksen ja alapohjan liittymässä havaittiin mikrobiperäistä hajua. Kuva 40. Eteisen 104 wc-tilan vastaisessa väliseinässä ei havaittu viitteitä kosteudesta. Eteisen 124 wc-tilan 125 vastaisen väliseinän alareunassa havaittiin kipsilevyssä lohkeama. Lohjenneessa palassa todettiin tummumista ja palasta otettiin materiaalinäyte (N3). Näytteessä esiintyi runsasta aktinomykeettien ja erittäin runsasta sienten kasvua, mitkä viittaavat aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavien aktinomykeettien lisäksi kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Aspergillus versicolor). Kuvat 41 ja 42. Eteisen 124 ja wc-tilan 125 välisen seinän alareunassa todettiin mikrobivaurioita kipsilevyssä. Erillisessä esikoulun käytössä olleessa rakennuksen osassa sijaitsevat mm. ryhmähuoneet 135 ja 133. Ryhmähuone 135 on ollut aiemmin autotalli ja ryhmähuone 133 varasto. Ryhmähuoneen 135 huoneen 133 vastaisen väliseinän alta havaittiin ilmavirtausta huonetilaan päin. Huoneen 135 lattia on noin 40 cm huoneen 133 lattiapintaa alempana. Seinän alareunaan tehtiin avaus (R11), josta todettiin, että seinässä on kipsilevy, muovitettu paperi, puurunko ja kivivilla 100 mm ja näiden takana betoni seinän alaosassa. Betonin yläpuolella, noin 30 cm korkeudella huoneen 135 lattiapinnasta, oli VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

30 Kuntotutkimusraportti 30 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus vaakaan asennettua kovaa mineraalivillaa ja sen päällä betonia, joiden todettiin olevan huoneen 133 alapohjaa. Väliseinän puisen alajuoksun yläpinta oli noin 16 cm huoneen 135 lattian pintaa alempana. Muovitetun paperin taustapinnassa havaittiin näkyvää mikrobikasvua. Viereisen huoneen alapohjan eristeissä oli sähköjohtojen suojaputken kolo, jonka kautta nähtiin alapohjan alla olevaan tilaan, jonka pohjalla oli hiekkaa. Tilasta virtasi ilmaa väliseinän suuntaan. Seinärakenteen takana olevan betonin kosteus oli koholla pintakosteusilmaisimella tarkastettuna. Kuvat 43 ja 44. Huoneen 135 väliseinän avauksessa havaittiin näkyvää mikrobikasvua seinän ilmansulkupaperissa. Kuvat 45 ja 46. Huoneen 135 väliseinän avauksessa havaittiin väliseinän alajuoksun sijaitsevan lattiapinnan alapuolella (kuva 46) ja seinän taustapinnan rajautuvan viereisen huoneen alapohjaan. Nuolella on osoitettu alapohjan eristeitä. Ryhmähuoneeseen 135 huoneesta 133 vievien portaiden sivussa oli tuuletusritilä, josta havaittiin virtaavan ilmaa huonetilaan. Ilman mukana havaittiin tulevan poikkeavaa hajua. Ritilä avattiin (R10). Portaan alla havaittiin kosteusjälkiä huoneen 133 vastaisessa seinässä. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

31 Kuntotutkimusraportti 31 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Kuvat 47 ja 48. Huoneen 135 portaiden alla havaittiin mikrobiperäistä hajua ja kosteusjälkiä väliseinän pinnassa Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Leikkihuoneen 109 eteisen vastaisen väliseinän kohdalla havaittiin voimakasta mikrobiperäistä hajua, josta myös tilojen käyttäjät olivat ilmoittaneet. Seinään tehdyssä avauksessa ei havaittu vaurioituneita materiaaleja, mutta seinän ja alapohjan välistä havaittiin ilmavirtausta huonetilaan päin. On mahdollista, että vauriot sijaitsevat alapohjassa ja hajut kulkeutuvat ilmavirtausten mukaa huoneeseen. Kohdassa on vanha uima-altaan paikka. Väliseinää tulee purkaa niin, että seinän ja alapohjan liittymä päästään tarkastamaan. Lisäksi tulee tarkastaa uima-altaan kohdalta alapohjan ja entisen uima-altaan kunto tekemällä riittävän suuri avaus lattiaan altaan kohdalle. Näiden selvitysten jälkeen tarkentuvat toimenpiteet. Joka tapauksessa kohta vaatii korjausta. Leikkihuoneen 106 wc-tilan vastaisessa seinässä todettiin mikrobivaurioita seinän mineraalivillaeristeessä. Wc-tilassa seinän toisella puolella todettiin kohonneita kosteusarvoja lattiassa pintakosteusilmaisimella ja eteisen puolelle kohonnutta suhteellista kosteutta viiltokosteusmittauksella lattian muovimaton alla. Todennäköisesti sama lähde, joka on kastellut lattian näillä kohdin, on myös aiheuttanut seinän vauriot. Huoneessa 106 on myös saadun tiedon mukaan tapahtunut tulipalo, joten ei voida myöskään poissulkea sen seurauksena tehdyn sammutuksen aiheuttamia vaurioita huoneen rakenteissa. Seinässä todettiin samaa hajua, jota aistittiin huoneen ilmassa yleisesti. Väliseinä tulee purkaa kokonaan ja uusia se. Tulipalon sammutustöiden laajuus tulee selvittää ja sen jälkeen arvioida tarvetta uusia myös muita väliseiniä. Eteisen 104 wc-tilan vastaisen seinän alareunaan tehdyssä avauksessa ei havaittu aistinvaraisella tarkastelulla vaurioita eikä selkeästi kohonneita kosteuksia. Kohdassa todettiin kuitenkin korkeaa kosteutta lattian muovimaton alla sekä selkeästi kohonneita kosteusarvoja pintakosteusilmaisimella wc-tilan puolella, joten seinän purkaminen tältä osin on suositeltavaa, koska on mahdollista, että puinen alajuoksu on kastunut alapinnastaan. Wc-tilan oviaukon kohdalla havaittiin alapohjan liittymässä mikrobiperäistä hajua, joten suosittelemme eteiseen rajautuvan seinän purkamista ja uusimista. Osa seinästä sijaitsee kohdassa, jossa alapohjan sisällä on uima-allas. Mikrobivaurioiden ja havaittujen hajujen vuoksi olemme suositelleet myös wc-tilan leikkihuoneisiin VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

32 Kuntotutkimusraportti 32 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus ja 106 rajautuvien seinien uusimista ja alapohjassa sijaitsevan uima-altaan tarkastusta. Käytännössä kaikki wc-tilan 107 väliseinät tulee purkaa ja uusia. Eteisen 124 wc-tilan 125 vastaisen väliseinän alareunassa todettiin mikrobivaurioitunutta kipsilevyä satunnaisesti tehdyssä tarkastuksessa. Seinässä tai alapohjassa seinän lähellä ei todettu kohonneita kosteusarvoja. On mahdollista, että lattiapinnan alapuolelle jatkuvan väliseinän alareuna on vaurioitunut esimerkiksi pesuvesien seurauksena tai wc-tilan puolella tapahtuneen runsaan vedenkäytön seurauksena. Suosittelemme wc-tilaan rajautuvan väliseinän purkua, rakenteiden tarkastusta ja seinän uusimista. Asunto-osan väliseinät muodostavat kokonaisuudessaan riskin, koska ulkopuolisella lähteellä selitettävien vauriokohtien lisäksi vaurioita todettiin myös eteisen 124 väliseinässä, jossa tällä hetkellä ei löytynyt havaittavaa syytä seinän selkeälle mikrobivauriolle. On mahdollista, että väliseinien alaosat ovat vaurioituneet laajemminkin kuin nyt todetuilla alueilla. Seinien levyrakenne ja puurunko sijaitsevat alaosastaan lattiapinnan alapuolella alapohjan betonin / tasoitekerroksen sisällä. On mahdollista, että seinien alaosat ovat vaurioituneet esimerkiksi jo rakentamisvaiheessa tai käytön aikana pesuvesien seurauksena. Suosittelemme, että seinien alaosat joko uusitaan kauttaaltaan tai selvitetään lisänäytteillä ja rakenneavauksilla, voidaanko vaurioiden laajuutta ja uusimistarvetta rajata. Esikoulun tiloissa sijaitsevan ryhmähuoneen 135 huoneen 133 vastaisen väliseinän todettiin rajautuvan taustapinnastaan huoneen 133 alapohjaan ja alapohjasta todettiin olevan ilmayhteys väliseinään. Seinässä todettiin näkyviä mikrobivaurioita ilmansulkupaperissa. Seinän puisen alajuoksun todettiin lisäksi sijaitsevan myös huoneen 135 lattiapintaan selkeästi alempana. Seinän kautta tapahtuvien ilmavirtausten mukana sisäilmaan voi kulkeutua epäpuhauksia sekä mikrobivaurioituneesta seinästä että alapohjasta ja sen alla olevasta maaperästä, joka lähtökohtaisesti sisältää mikrobeja. Ilmavirtausten mukana huoneilmaan voi kulkeutua myös kuituja seinän ja alapohjan eristeistä. Seinässä todettiin myös kosteusjälkiä ja huoneen 135 portaikon alla. Portaikon alla havaittiin myös mikrobiperäistä hajua. Vastaava korkeammalla sijaitseva lattiarakenne on huoneen 135 ja lämmönjakohuoneen 137 sekä vaunuvaraston 136 kohdalla. Suosittelemme, että kaikki huoneen 135 väliseinät avataan ja uusitaan. Uusi rakenne tulee toteuttaa vastaavalla tavalla kuin rakennuksen ulkoseinien korjaus, jossa nostetaan puuosat ja mineraalivillaeristeet lattiapinnan tasoon ja estetään ilmavirtaukset alapohjasta sekä maaperästä. Huoneen 135 kohdalla nosto tulee tehdä viereisten huoneiden lattiapintojen tasaan. Seinärakenteet tulee uusia myös viereisten huoneiden puolelta, jotta rakenne saadaan tiiviiksi myös tältä puolelta. Myös muiden tilojen väliseinien rakenteet tulee tarkastaa ja korjata tarvittaessa. Väliseinien kohdalla olevien betonirakenteiden kosteudet tulee mitata ennen korjaussuunnittelua esimerkiksi porareikämittauksella ja huomioida mahdollinen rakenteiden kosteus korjaussuunnittelussa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

33 Kuntotutkimusraportti 33 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Sisätilat Havainnot Ensimmäinen kerros Ensimmäisen kerroksen tiloissa oli saadun tiedon mukaan havaittu poikkeavaa ja maakellarimaista hajua mm. lepohuoneessa huone 106, leikkihuoneessa 109, eteisessä 104, lepohuoneen128 ulkonurkassa, wc-tilassa 107 ja eteisessä 124. Kaikissa näissä tiloissa todettiin nyt tehdyssä tutkimuksessa vaurioita ulko- tai väliseinissä tai alapohjassa. Entisessä autotalli- ja varastorakennuksessa sijaitsevassa vaunuvarastossa 136 havaittiin poikkeava pistävä haju. Tilan sisäpinnat ovat lastulevyä. Toinen kerros Toisen kerroksen tilat on rakennettu vuonna 2004 ja pintamateriaalit ovat uusia ja siistejä. Pintamateriaaleissa ei havaittu vaurioita. Toisen kerroksen tiloissa ei havaittu ilmavuotoja lattialistojen tai kattoliittymien kautta. Kuva 49. Toisen kerroksen tilat ovat yleisilmeeltään siistit. Toisessa kerroksessa sijaitsevan ilmanvaihtokonehuoneen lattian kuivakaivossa havaittiin hyvin runsaasti kuolleita toukkia ja kuoriaisia Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Tutkimuksessa todetut vauriot rakenteissa selittävät pitkälti tilojenkäyttäjien havaitsemat poikkeavat hajut. Vaurioita todettiin myös kohdissa, joissa erityisiä hajuhavaintoja ei ollut mainittu. Havainnot ja johtopäätökset on esitetty tarkemmin raportin muissa kohdissa. Vaunuvaraston 130 poikkeavan hajun lähde ei selvinnyt tehdyissä tutkimuksissa. Viereisessä tilassa todettiin väliseinän kohdalla samankaltaista valesokkelirakennetta kuin VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

34 3.8 Ilmanvaihto Havainnot Kuntotutkimusraportti 34 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus ulkoseinissä. On mahdollista, että havaitun hajun lähde on myös valesokkelirakenne tilan ulko- tai väliseinissä. Kohteesta tutkittiin ilmanvaihdon nykytilannetta silmämääräisesti, aistinvaraisesti ja tarkistusmittauksin. Ilmamääriä tarkistettiin pistokoeluonteisesti ja verrattiin käytössä oleviin piirustuksiin ja mittauspöytäkirjoihin vuodelta Ks. tilojen ilmavirtaluettelo liitteessä 3. Pieniä ristiriitoja löytyi olemassa olevista mittauspöytäkirjoista, IVpiirustuksista sekä toteutetuista asennuksista. Tarkastuksessa päätelaitteiden painerot olivat tasaisesti noin 10 prosenttia pienempiä kuin alkuperäisissä mittauspöytäkirjoissa, tämä ero johtuu todennäköisesti eri mittarista sekä suodatinten eri likaantumisasteesta. Merkittävin havainto sisäilman kannalta oli tilojen voimakas alipaineisuus (noin 30 % kokonaisilmavirroista, suosituksen ollessa %). Mainittu alipaineisuus muodostuu pitkälti siitä, että keittiölle ei ole suunniteltu lainkaan korvausilmaa. Suunnitteluvaiheessa on ilmeisesti arvioitu keittiön poistokojeiden käyttö niin lyhytaikaiseksi (kojeille käsikytkimet keittiössä), ettei ole katsottu tarpeelliseksi järjestää koneellista korvausilmaa. Henkilökunnalta saadun tiedon mukaan keittiön ilmanvaihto on kuitenkin käynnissä koko ajan. Tästä aiheutuva alipaine lisää ilmavuotoja rakenteista sisäilmaan. Silmämääräisessä tarkistuksessa ei IV-asennuksissa havaittu merkittäviä eroavaisuuksia suunnitelmiin. Iv-laitteiden kunnossa ei muuten näyttänyt olevan isompaa huomautettavaa, ainoastaan talon päädyssä sijaitseva ilmanottosäleikkö (tai säleikön takana oleva tiheäsilmäinen verkko) kojeelle on erittäin likaantunut ja se pitäisi puhdistaa heti ja myöhemminkin huolehtia sen säännöllisestä puhdistamisesta. Kohteesta mitattiin dataloggerilla sisäilman lämpötiloja sekä hiilidioksidipitoisuutta. Mittaukset tehtiin ryhmähuoneessa 109/110, lepohuoneessa 128, leikkihuoneessa 106 ja ryhmähuonessa 127. Mittaustulokset ovat liitteessä 4 ja mittaustilat on esitetty liitteen 1 pohjapiirroksessa. Mittauksista voi todeta, että mitatuissa tiloissa sisäilman hiilidioksidipitoisuudet ja lämpötilat pysyivät hyväksyttävissä rajoissa Johtopäätökset Suosittelemme, että keittiöön lisätään oma tuloilmajärjestelmä. Korjauksen merkitys korostuu rakenteiden tiivistysten myötä. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

35 Kuntotutkimusraportti 35 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus Yhteenveto suositelluista toimenpiteistä Seuraavassa on esitetty pääpiirteittäin toimenpiteet, joihin tehdyn tutkimuksen perusteella on tarvetta. Kosteus- ja mikrobivaurioituneiden rakenteiden purkutöissä tulee valita käytettävät työmenetelmät Ratu-ohjekortin mukaan (Kosteus- ja mikrobivaurioituneiden rakenteiden purku). Asbestia sisältävät materiaalit tulee purkaa asbestipurkuna. Jos rakennukseen ei ole teetetty asbesti- ja haitta-ainekartoitusta, tulee sellainen teettää ennen korjauksiin ja lisäselvityksiin ryhtymistä. 4.1 Lisätutkimukset Räystäskourujen kallistukset tulee tarkastaa ja tarvittaessa korjata (kohta 3.1). Alapohjan kosteuslähteiden selvitys (kohta 3.2). o Kuraeteinen 103, eteinen 104, huone 110 ja eteinen 124. o Putkivuotojen lisäksi on mahdollista, että alapohjaan nousee esimerkiksi perustuksia pitkin kosteutta maaperästä. o Kosteuslähteet tulee selvittää ja korjata. Vesikaton kuntotarkastus (kohta 3.5). o Suosittelemme, että vesikaton kunto ja erityisesti läpivientien toteutukset tarkastetaan. Leikkihuoneen 109 väliseinän hajun selvitys (kohdat 3.2 ja 3.6). o Wc-tilan vastaista väliseinää tulee purkaa niin, että seinän ja alapohjan liittymä päästään tarkastamaan. o Lisäksi tulee tarkastaa uima-altaan kohdalta alapohjan ja entisen uimaaltaan kunto tekemällä riittävän suuri avaus lattiaan altaan kohdalle. o Alapohjan sisällä sijaitsevan uima-altaan ja sen yläpuolisten mahdollisten valumuottien kunto tulee selvittää ja tämän jälkeen arvioida tarvittavat toimenpiteet. o Näiden selvitysten jälkeen tarkentuvat toimenpiteet. o Joka tapauksessa kohta vaatii korjausta. Väliseinien vaurioiden rajaus (kohta 3.6). o Suosittelemme, että väliseinien alaosat joko uusitaan kauttaaltaan tai selvitetään lisänäytteillä ja rakenneavauksilla, voidaanko vaurioiden laajuutta ja uusimistarvetta rajata. o Asunto-osan väliseinät muodostavat kokonaisuudessaan riskin, koska ulkopuolisella lähteellä selitettävien vauriokohtien lisäksi vaurioita todettiin myös kohdassa, jossa tällä hetkellä ei löytynyt havaittavaa syytä seinän selkeälle mikrobivauriolle. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

36 VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus Kuntotutkimusraportti 36 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus o On mahdollista, että väliseinien alaosat ovat vaurioituneet laajemminkin kuin nyt todetuilla alueilla. On mahdollista, että seinien alaosat ovat vaurioituneet esimerkiksi jo rakentamisvaiheessa tai käytön aikana pesuvesien seurauksena. o Huoneessa 106 tapahtuneen tulipalon sammutustöiden laajuus tulee selvittää ja sen jälkeen arvioida tarvetta uusia myös muita väliseiniä nyt uusittavaksi todetun wc-tilan vastaisen seinän lisäksi. 4.2 Suositellut jatkotoimenpiteet Rännivesikaivot tulee puhdistaa roskista (kohta 3.1). Syöksytorviin ja räystäskouruihin on suositeltavaa asentaa saattolämmityskaapelointi niiden sulanapitämiseksi (kohta 3.1). Alapohjan kosteusvauriokorjaukset (kohta 3.2). o Kuraeteinen 103, eteinen 104, wc-tila 107, huone 110, leikkihuone 116 (wc-tila) ja eteinen 124. o Putkivuotojen lisäksi on mahdollista, että alapohjaan nousee esimerkiksi perustuksia pitkin kosteutta maaperästä. o Kosteuslähteet tulee selvittää ja korjata. o Tämän jälkeen lattioiden pintamateriaalit tulee poistaa tasoitteineen puhtaaseen betonipintaan asti. o Betoniin mahdollisesti imeytyneet VOC-yhdisteet tulee huomioida myös korjauksessa ja rakenteita tulee joko tuulettaa tai niiden pinnat kapseloida. o Rakenteiden kosteudet tulee mitata ja varmistua niiden kuivuudesta ennen pintojen uudelleen päällystystä. o Rakenteet vaativat todennäköisesti myös koneellisen kuivauksen. o Jos kosteuslähdettä ei saada poistettua, esimerkiksi maaperän kosteutta, tulee rakenteiden kosteusolot hallita muilla menetelmillä, esimerkiksi pintamateriaalien valinnalla. o Joka tapauksessa nyt kastuneet materiaalit tulee poistaa. o Alapohjan kosteusvauriokorjaukset vaativat erillisen suunnittelun. Ryhmähuoneen 135 lattiassa oleva luukku tulee uusia kaasutiiviiksi ilmavuotojen estämiseksi sisäilmaan (kohta 3.2). Ulkoseinien valesokkelirakenteen korjaukset (kohta 3.3). o Korjauksessa tulee poistaa valesokkelirakenne ja nostaa seinän puurunko ja mineraalivillaeriste lattiapinnan yläpuolelle. o Seinän alareuna ja alapohja tulee liittää toisiinsa ilmatiiviisti, mikä todennäköisesti vaatii seinän alaosaan kiviaineisen noston ja esimerkiksi vedeneristysmenetelmällä tehtävän tiivistyksen. o Seinän alaosan mikrobivaurioiden, ilmansulkupaperin kosteusjälkien ja ilmavuotojen vuoksi on suositeltavaa uusia ulkoseinien lämmöneristeet

37 Kuntotutkimusraportti 37 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus kokonaisuudessaan ja samalla uusia seinän höyrynsulku, jolloin seinän ilmatiiveyttä saadaan kokonaisuudessaan parannettua. o Ulkoseinän korjausten yhteydessä alapohjan läpiviennit tulee myös tiivistää esimerkiksi vedeneristemenetelmällä. o Ulkoseinien ja alapohjan korjaus vaatii erillisen suunnitelman. o Jos ulkoseinät korjataan, tulee ikkunoiden uusimista myös harkita (kohta 3.4). Yläpohjan korjaukset (kohta 3.5). o Vähimmillään tulee tiivistää yläpohjan läpiviennit ja liittymät huonetilan puolelta. o Koska rakennuksen ulkoseinät vaativat kattavan korjauksen, tulee korjauksen toteutuessa harkita myös yläpohjan kokonaisvaltaista korjausta, jolloin sisäpintojen lisäksi uusitaan höyrynsulku ehjäksi, yhtenäiseksi ja tiiviiksi. o Jos höyrynsulku uusitaan, joudutaan samalla uusimaan yläpohjan eristeet. o Höyrynsulun uusiminen vaatii erillisen suunnittelun ja huolellisen toteutuksen. Suosittelemme suunnitelmallista tuholaistorjuntaa kohteeseen (kohta 3.5). o Yläpohjassa todettiin runsaasti viitteitä hiiristä. Wc- ja pesutilan 130 katon kosteusvaurion korjaukset (kohta 3.5). o Kastuneelta kohdalta tulee uusia sisäkatto, ilmansulku ja lämmöneristeet niiden mahdollisen vaurioitumisen vuoksi. o Kosteusvaurion syy tulee selvittää ja korjata. Mahdollisia syitä ovat mm. vesikaton läpiviennin vuoto tai puutteet sisäpuolen ilmansulun liittymässä poistoilmakanavaan. Asunto-osan väliseinissä todettujen mikrobivaurioiden korjaukset (kohta 3.6). o Leikkihuoneen 109 wc-tilan vastainen seinä. o Leikkihuoneen 106 wc-tilan vastainen seinä. o Mahdollisesti muut huoneen 106 väliseinät, jos aiemmin tapahtuneen tulipalon sammutustöistä on voinut aiheutua kosteusvauroita huoneen seinille. o Eteisen 104 wc-tilan vastainen seinä. o Eteisen 124 wc-tilan 125 vastainen seinä. Esikoulun tilojen väliseinien korjaukset (kohta 3.6). o Suosittelemme, että kaikki huoneen 135 väliseinät avataan ja uusitaan. o Uusi rakenne tulee toteuttaa vastaavalla tavalla kuin rakennuksen ulkoseinien korjaus, jossa nostetaan puuosat ja mineraalivillaeristeet lattiapinnan tasoon ja estetään ilmavirtaukset alapohjasta sekä maaperästä. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

38 Kuntotutkimusraportti 38 (38) Päiväkoti Kuusipirtti Sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus o Huoneen 135 kohdalla seinän alareunan nosto tulee tehdä viereisten huoneiden lattiapintojen tasaan. o Seinärakenteet tulee uusia myös viereisten huoneiden puolelta, jotta rakenne saadaan tiiviiksi myös tältä puolelta. o Myös muiden tilojen väliseinien rakenteet tulee tarkastaa ja korjata tarvittaessa. o Väliseinien kohdalla olevien betonirakenteiden kosteudet tulee mitata ennen korjaussuunnittelua esimerkiksi porareikämittauksella ja huomioida mahdollinen rakenteiden kosteus korjaussuunnittelussa. Suosittelemme, että keittiöön lisätään oma tuloilmajärjestelmä (kohta 3.8). Turussa RTC Vahanen Turku Oy Heli Teivainen RI (AMK), rakennusterveysasiantuntija Liitteet 1 Pohjapiirros 2 Materiaalinäytteiden testausselosteet (3 kpl), Turun yliopisto 3 Tilojen ilmavirtaluettelo 4 Sisäilman lämpötila- ja hiilidioksidiseurantamittaukset. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

39

40

41 TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, suoraviljely 1 / 4 PäiväkotiKuusipirtti_MAT_RTC_ docx Tilaaja: Laskutus: Toimitusosoite.: RTC vahanen Turku Oy / Teivainen Ratapihankatu 53 C, Turku sama, viite ID Heli.teivainen@vahanen.com Selosteen sisältö: materiaalinäytteitä 3 kpl Näytetiedot: Kohde: Päiväkoti Kuusipirtti Näytteenottaja: Heli Teivainen Näytteenottopvm: , näytteet saapuneet Näytteet: lab.tunniste Näyte N1 Eteinen 104, lattia huoneen 106 edustalta (lattiatasoite) Aj477 Näyte N2 Eteinen 124, lattia (lattiatasoite) Aj478 Näyte N3 Eteinen 124, wc:n 125 väliseinän alaosa (kipsilevy ja kartonki) Aj479 Analyysi: Menetelmä: Viljelypvm: / OT Kasvatusalustat: Kasvatusolosuhteet: Analysoijat: Tulosten tulkinta ja esitystapa Suoraviljely; laboratorion sisäinen menetelmä Viljelyyn perustuva suku/lajitason tunnistus, suuntaa antava määräarvio, viljely suoraan maljoille ilman laimennusta. Menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Tryptoni- hiivauute- glukoosiagar (THG, Asumisterveysohje, 2003); bakteerit, aktinomykeetit eli sädesienet; 2 % mallasuuteagar (MA- 2, Asumisterveysohje, 2003); mesofiiliset hiiva- ja homesienet, basidiomykeetit; Dikloraani- 18%- glyseroliagar (DG- 18, Asumisterveysohje, 2003); kserofiiliset sienet ( Kserofiiliset sienet kasvavat mesofiilisiä sieniä kuivemmissa olosuhteissa (materiaalin vesiaktiivisuusvaatimus on a w = 60 80). Kserofiiliset sienet ovat tyypillisiä kosteusvaurion reuna- alueilla sekä kosteusvaurion alkuvaiheessa.) kasvatuslämpötila 25 C kasvatusaika 7 vrk (bakteeri- ja sienipesäkkeiden määräarvio), sienien määritys 7-14 vrk, aktinomykeettipesäkkeiden määräarvio vrk Tuija Häkkilä, Anna- Mari Pessi / Turun yliopisto, Aerobiologian yksikkö Käytetty menetelmä ei sovella Asumisterveysohjeessa (2003) esitettyjä ohjeita, vaan analyysissä on käytetty mikrobikasvun runsauden mukaista asteikkoa. Kasvun runsaus esitetty taulukoissa seuraavasti: - = ei kasvua, () = yksittäinen pesäke, = vähän, = kohtalaisesti, = runsaasti, = erittäin runsaasti kasvua, y = ylikasvu). Asteikko on vain suuntaa antava. Verrattuna asumisterveysohjeen pitoisuusalueisiin, viljelyn tulos viittaa materiaalin kostumiseen ja vaurioitumiseen mikäli elinkykyisten sienten kasvu on runsasta (/) tai aktinomykeettikasvu on kohtalaista tai runsasta (//) (Tulonen, 2005). Kosteusvaurioindikoivat ryhmät on merkitty * ja mahdollisesti toksiset mikrobiryhmät ª; luokittelu Asumisterveysoppaan (2009) mukaan.

42 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 2 / 4 PäiväkotiKuusipirtti_MAT_RTC_ docx Tulokset ja näytekohtaiset tulkinnat Näyte N1 Eteinen 104, lattia huoneen 106 edustalta (lattiatasoite) Aj477 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus versicolor *ª Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus versicolor *ª Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä. Näyte N2 Eteinen 124, lattia (lattiatasoite) Aj478 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. - Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit - Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. - Ei kasvua Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. - Ei kasvua Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeetti- eikä sienikasvua.

43 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 3 / 4 PäiväkotiKuusipirtti_MAT_RTC_ docx Näyte N3 Eteinen 124, wc:n 125 väliseinän alaosa (kipsilevy ja kartonki) Aj479 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä usti Mucor Ulocladium * Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä usti Aspergillus versicolor *ª Ulocladium * Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt runsas aktinomykeettien ja erittäin runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Kosteusvaurioon viittaavat aktinomykeetit saattavat tuottaa toksisia yhdisteitä rakennus- materiaaleilla. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytekohtaiset huomiot Näyte oli silmämääräisesti tarkasteltuna tummentunutta. Lausunto Yhteenveto tuloksista Näyte Näyte N1. Näyte N2. Näyte N3. Mikrobikasvun esiintyminen kohteessa näytteittäin Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Aktiivinen mikrobikasvusto. Rakennuksessa esiintyvän mikrobikasvun merkitys Raporttiin sisältyvä näyte on viitannut mikrobikasvustoon rakennuksessa ja mahdolliseen terveyshaittaan.

44 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 4 / 4 PäiväkotiKuusipirtti_MAT_RTC_ docx Rakennuksessa esiintyvästä mikrobikasvustosta voi kulkeutua sisäilmaan ilmavirtausten ja ilmanvaihdon mukana mikrobeja (esimerkiksi itiöitä ja niiden osasia) sekä niiden hajoamis- ja aineenvaihduntatuotteita, joille sisätiloissa oleskelevat altistuvat. Ellei mikrobikasvustoa ole poistettu, se voi olla terveydelle haitallista vielä senkin jälkeen, kun rakennusmateriaali on kuivunut tai kuivatettu. Kosteusvaurio on välittömästi korjattava ja vaurioon johtaneet syyt poistettava. Altistumisesta saattaa aiheutua silmien, ihon ja hengitysteiden ärsytysoireita, yöyskää tai erilaisia yleisoireita, esimerkiksi lämpöilyä. Oireet yleensä lievenevät tai katoavat, kun altistus keskeytyy tai lakkaa. Altistuksen seurauksena voi esiintyä myös toistuvia hengitystieinfektioita tai kehittyä pitkäaikaissairaus, esimerkiksi astma. Altistuksen on havaittu lisäävän poskiontelo- ja keuhkoputkentulehduksen riskiä. Huomioitavaa Asumisterveysohje, 2003 Epäillystä vauriokohdasta tehdyt havainnot ja näytteenottokohdan merkitys sisäilman kannalta on huomioitava tulkittaessa näytteen osoittamaa terveyshaittaa. Käytössä oleva menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Rajaukset Rakennusmateriaaleihin, jotka ovat kosketuksissa maaperän tai ulkoilman kanssa, kuten alapohja- rakenteet ja lämmöneristeet, ei voida soveltaa tässä raportissa käytettyjä tulkintaperiaatteita, varsinkaan jos niiden kautta ei tapahdu ilmavuotoja sisätiloihin. Turussa Anna- Mari Pessi FM, erikoistutkija Annika Saarto FT, yliopistotutkija Viitteet Asumisterveysohje. Sosiaali- ja Terveysministeriön oppaita 2003:1. 93 ss. Asumisterveysopas. 3. korj painos. Sosiaali- ja terveysministeriö (julk.), Ympäristö ja Terveys- lehti, Pori ss. Tulonen Krista Rakennusmateriaalien mikrobitutkimusmenetelmien vertailu. Insinöörityö. Turku AMK, biotekniikka

45 TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, suoraviljely 1 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Tilaaja: Laskutus: Toimitusosoite.: RTC Vahanen Turku Oy / Teivainen Ratapihankatu 53 C, Turku sama, viite ID Heli.teivainen@vahanen.com Selosteen sisältö: materiaalinäytteitä 8 kpl Näytetiedot: Kohde: Päiväkoti Kuusipirtti Näytteenottaja: Heli Teivainen Näytteenottopvm: , näytteet saapuneet Näytteet: lab.tunniste Näyte N4. Huoneen 128 ulkoseinän alaosa, lämmöneriste; avaus R2 (kivivilla) Ak944 Näyte N5. Huoneen 128 ulkoseinän alaosa, lämmöneriste; avaus R3 (kivivilla) Ak945 Näyte N6. Huoneen 128 ulkoseinän alaosa, ilmansulku; avaus R3 (muovitettu Ak946 paperi) Näyte N7. Huoneen 127 ulkoseinän alaosa, lämmöneriste; avaus R4 (kivivilla) Ak947 Näyte N8. Huoneen 109 väliseinän alaosa, eriste; avaus R8 (kivivilla) Ak948 Näyte N9. Huoneen 109 väliseinän alaosa, wc- tilan puoleinen kipsilevy; avaus Ak949 R8 (kipsilevyn kartonki) Näyte N10. Huoneen106 väliseinän alaosa, eriste; avaus R6 (kivivilla) Ak950 Näyte N11. Huoneen 109 ulkoseinän lämmöneriste, valesokkelia vasten; avaus Ak951 R7 (kivivilla) Analyysi: Menetelmä: Suoraviljely; laboratorion sisäinen menetelmä Viljelyyn perustuva suku/lajitason tunnistus, suuntaa antava määräarvio, viljely suoraan maljoille ilman laimennusta. Menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Viljelypvm: / JH Kasvatusalustat: Kasvatusolosuhteet: Analysoijat: Tulosten tulkinta ja esitystapa Tryptoni- hiivauute- glukoosiagar (THG, Asumisterveysohje, 2003); bakteerit, aktinomykeetit eli sädesienet; 2 % mallasuuteagar (MA- 2, Asumisterveysohje, 2003); mesofiiliset hiiva- ja homesienet, basidiomykeetit; Dikloraani- 18%- glyseroliagar (DG- 18, Asumisterveysohje, 2003); kserofiiliset sienet ( Kserofiiliset sienet kasvavat mesofiilisiä sieniä kuivemmissa olosuhteissa (materiaalin vesiaktiivisuusvaatimus on a w = 60 80). Kserofiiliset sienet ovat tyypillisiä kosteusvaurion reuna- alueilla sekä kosteusvaurion alkuvaiheessa.) kasvatuslämpötila 25 C kasvatusaika 7 vrk (bakteeri- ja sienipesäkkeiden määräarvio), sienien määritys 7-14 vrk, aktinomykeettipesäkkeiden määräarvio vrk Tuija Häkkilä, Raisa Ilmanen, Satu Saaranen / Turun yliopisto, Aerobiologian yksikkö Käytetty menetelmä ei sovella Asumisterveysohjeessa (2003) esitettyjä ohjeita, vaan analyysissä on käytetty mikrobikasvun runsauden mukaista asteikkoa. Kasvun runsaus esitetty taulukoissa seuraavasti: - = ei kasvua, () = yksittäinen pesäke, = vähän, = kohtalaisesti, = runsaasti, = erittäin runsaasti kasvua, y = ylikasvu). Asteikko on vain suuntaa antava. Verrattuna asumisterveysohjeen pitoisuusalueisiin, viljelyn

46 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 2 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx tulos viittaa materiaalin kostumiseen ja vaurioitumiseen mikäli elinkykyisten sienten kasvu on runsasta (/) tai aktinomykeettikasvu on kohtalaista tai runsasta (//) (Tulonen, 2005). Kosteusvaurioindikoivat ryhmät on merkitty * ja mahdollisesti toksiset mikrobiryhmät ª; luokittelu Asumisterveysoppaan (2009) mukaan. Tulokset ja näytekohtaiset tulkinnat Näyte N4. Huoneen 128 ulkoseinän alaosa, lämmöneriste; avaus R2 (kivivilla) Ak944 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Blastobotrys Absidia Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Blastobotrys Wallemia * () Muut ryhmät: steriili rihma Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sieni- lajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

47 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 3 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N5. Huoneen 128 ulkoseinän alaosa, lämmöneriste; avaus R3 (kivivilla) Ak945 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus versicolor *ª Blastobotrys Torulomyces () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Blastobotrys Torulomyces Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sieni- lajistoa. Näytteessä esiintyi lisäksi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeet- tejä.

48 TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, suoraviljely 4 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N6. Huoneen 128 ulkoseinän alaosa, ilmansulku; avaus R3 (muovitettu paperi) Ak946 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Chaetomium *ª Aureobasidium () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Aspergillus versicolor *ª () Eurotium * () Muut ryhmät: steriili rihma Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sieni- lajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

49 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 5 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N7. Huoneen 127 ulkoseinän alaosa, lämmöneriste; avaus R4 (kivivilla) Ak947 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Acremonium *ª Blastobotrys Scopulariopsis * Absidia Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Blastobotrys Aspergillus ryhmä Restricti * Scopulariopsis * Aspergillus versicolor *ª Wallemia * Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sieni- lajistoa. Näytteessä esiintyi lisäksi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeet- tejä.

50 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 6 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N8. Huoneen 109 väliseinän alaosa, eriste; avaus R8 (kivivilla) Ak948 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Paecilomyces variotii *ª Aspergillus sp. () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Cladosporium Paecilomyces variotii *ª Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

51 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 7 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N9. Huoneen 109 väliseinän alaosa, wc- tilan puoleinen kipsilevy; avaus R8 (kipsilevyn kartonki) Ak949 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Chaetomium *ª Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus versicolor *ª () Muut ryhmät: steriili rihma Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

52 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 8 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N10. Huoneen106 väliseinän alaosa, eriste; avaus R6 (kivivilla) Ak950 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus sydowii *ª Chaetomium *ª Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus sydowii *ª () Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt kohtalainen aktinomykeettien ja runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Kosteusvaurioon viittaavat aktinomykeetit saattavat tuottaa toksisia yhdisteitä rakennusmateriaaleilla. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa.

53 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 9 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Näyte N11. Huoneen 109 ulkoseinän lämmöneriste, valesokkelia vasten; avaus R7 (kivivilla) Ak951 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Oidiodendron * Aspergillus versicolor *ª Absidia Blastobotrys () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Scopulariopsis * Aspergillus versicolor *ª Blastobotrys Cladosporium () Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt kohtalainen aktinomykeettien ja runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Kosteusvaurioon viittaavat aktinomykeetit saattavat tuottaa toksisia yhdisteitä rakennusmateriaaleilla. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa.

54 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 10 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Lausunto Yhteenveto tuloksista Näyte Näyte 1. Näyte 2. Näyte 3. Näyte 4. Näyte 5. Näyte 6. Näyte 7. Näyte 8. Mikrobikasvun esiintyminen kohteessa näytteittäin Aktiivinen mikrobikasvusto. Aktiivinen mikrobikasvusto. Aktiivinen mikrobikasvusto. Aktiivinen mikrobikasvusto. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Aktiivinen mikrobikasvusto. Aktiivinen mikrobikasvusto. Rakennuksessa esiintyvän mikrobikasvun merkitys Raporttiin sisältyvä näyte on viitannut mikrobikasvustoon rakennuksessa ja mahdolliseen terveyshaittaan. Rakennuksessa esiintyvästä mikrobikasvustosta voi kulkeutua sisäilmaan ilmavirtausten ja ilmanvaihdon mukana mikrobeja (esimerkiksi itiöitä ja niiden osasia) sekä niiden hajoamis- ja aineenvaihduntatuotteita, joille sisätiloissa oleskelevat altistuvat. Ellei mikrobikasvustoa ole poistettu, se voi olla terveydelle haitallista vielä senkin jälkeen, kun rakennusmateriaali on kuivunut tai kuivatettu. Kosteusvaurio on välittömästi korjattava ja vaurioon johtaneet syyt poistettava. Altistumisesta saattaa aiheutua silmien, ihon ja hengitysteiden ärsytysoireita, yöyskää tai erilaisia yleisoireita, esimerkiksi lämpöilyä. Oireet yleensä lievenevät tai katoavat, kun altistus keskeytyy tai lakkaa. Altistuksen seurauksena voi esiintyä myös toistuvia hengitystieinfektioita tai kehittyä pitkäaikaissairaus, esimerkiksi astma. Altistuksen on havaittu lisäävän poskiontelo- ja keuhkoputkentulehduksen riskiä. Huomioitavaa Asumisterveysohje, 2003 Epäillystä vauriokohdasta tehdyt havainnot ja näytteenottokohdan merkitys sisäilman kannalta on huomioitava tulkittaessa näytteen osoittamaa terveyshaittaa. Käytössä oleva menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit.

55 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 11 / 11 Kuusipirtti_pk_mat_RTC_ docx Rajaukset Rakennusmateriaaleihin, jotka ovat kosketuksissa maaperän tai ulkoilman kanssa, kuten alapohja- rakenteet ja lämmöneristeet, ei voida soveltaa tässä raportissa käytettyjä tulkintaperiaatteita, varsinkaan jos niiden kautta ei tapahdu ilmavuotoja sisätiloihin. Turussa Anna- Mari Pessi FM, erikoistutkija Sirkku Häkkilä FM, rakennusterveysasiantuntija, projektitutkija Viitteet Asumisterveysohje. Sosiaali- ja Terveysministeriön oppaita 2003:1. 93 ss. Asumisterveysopas. 3. korj painos. Sosiaali- ja terveysministeriö (julk.), Ympäristö ja Terveys- lehti, Pori ss. Tulonen Krista Rakennusmateriaalien mikrobitutkimusmenetelmien vertailu. Insinöörityö. Turku AMK, biotekniikka

56 TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, suoraviljely 1 / 5 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_090315#2.docx Tilaaja: Laskutus: Toimitusosoite.: RTC Vahanen Turku Oy / Teivainen Ratapihankatu 53 C Turku sama, viite ID heli.teivainen@vahanen.com Selosteen sisältö: materiaalinäytteitä 3 kpl Näytetiedot: Kohde: Päiväkoti Kuusipirtti Näytteenottaja: Eveliina Mattila Näytteenottopvm: , näytteet saapuneet Näytteet: lab.tunniste Näyte N12. Huone 109, yläpohjan villa, alapinta (kivivilla) AL052 Näyte N13. Huone 126, yläpohjan villa, alapinta (kivivilla) AL053 Näyte N14. Huone 126, sisäkattolevy (kipsilevyn kartonki) AL054 Analyysi: Menetelmä: Viljelypvm: / OT Kasvatusalustat: Kasvatusolosuhteet: Analysoijat: Tulosten tulkinta ja esitystapa Suoraviljely; laboratorion sisäinen menetelmä Viljelyyn perustuva suku/lajitason tunnistus, suuntaa antava määräarvio, viljely suoraan maljoille ilman laimennusta. Menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Tryptoni- hiivauute- glukoosiagar (THG, Asumisterveysohje, 2003); bakteerit, aktinomykeetit eli sädesienet; 2 % mallasuuteagar (MA- 2, Asumisterveysohje, 2003); mesofiiliset hiiva- ja homesienet, basidiomykeetit; Dikloraani- 18%- glyseroliagar (DG- 18, Asumisterveysohje, 2003); kserofiiliset sienet ( Kserofiiliset sienet kasvavat mesofiilisiä sieniä kuivemmissa olosuhteissa (materiaalin vesiaktiivisuusvaatimus on a w = 60 80). Kserofiiliset sienet ovat tyypillisiä kosteusvaurion reuna- alueilla sekä kosteusvaurion alkuvaiheessa.) kasvatuslämpötila 25 C kasvatusaika 7 vrk (bakteeri- ja sienipesäkkeiden määräarvio), sienien määritys 7-14 vrk, aktinomykeettipesäkkeiden määräarvio vrk Sirkku Häkkilä, Satu Saaranen / Turun yliopisto, Aerobiologian yksikkö Käytetty menetelmä ei sovella Asumisterveysohjeessa (2003) esitettyjä ohjeita, vaan analyysissä on käytetty mikrobikasvun runsauden mukaista asteikkoa. Kasvun runsaus esitetty taulukoissa seuraavasti: - = ei kasvua, () = yksittäinen pesäke, = vähän, = kohtalaisesti, = runsaasti, = erittäin runsaasti kasvua, y = ylikasvu). Asteikko on vain suuntaa antava. Verrattuna asumisterveysohjeen pitoisuusalueisiin, viljelyn tulos viittaa materiaalin kostumiseen ja vaurioitumiseen mikäli elinkykyisten sienten kasvu on runsasta (/) tai aktinomykeettikasvu on kohtalaista tai runsasta (//) (Tulonen, 2005). Kosteusvaurioindikoivat ryhmät on merkitty * ja mahdollisesti toksiset mikrobiryhmät ª; luokittelu Asumisterveysoppaan (2009) mukaan.

57 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 2 / 5 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_090315#2.docx Laboratorion huomioita Tämä testausseloste korvaa aiemman selosteen Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_060315, Pyydämme hävittämään aiemman selosteen. Tulokset ja näytekohtaiset tulkinnat Näyte N12. Huone 109, yläpohjan villa, alapinta (kivivilla) AL052 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª () Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus sp. Chaetomium *ª Cladosporium () Geomyces * () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Aspergillus sydowii *ª Cladosporium Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa sekä erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeettejä.

58 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 3 / 5 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_090315#2.docx Näyte N13. Huone 126, yläpohjan villa, alapinta (kivivilla) AL053 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Muut ryhmät: steriili rihma Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Aspergillus versicolor *ª Cladosporium Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

59 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 4 / 5 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_090315#2.docx Näyte N14. Huone 126, sisäkattolevy (kipsilevyn kartonki) AL054 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Chaetomium *ª Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Eurotium * Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä. Lausunto Yhteenveto tuloksista Näyte Näyte N12. Näyte N13. Näyte N14. Mikrobikasvun esiintyminen kohteessa näytteittäin Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Rakennuksessa esiintyvän mikrobikasvun merkitys Raporttiin sisältyvä näyte on viitannut mikrobikasvustoon rakennuksessa ja mahdolliseen terveyshaittaan. Rakennuksessa esiintyvästä mikrobikasvustosta voi kulkeutua sisäilmaan ilmavirtausten ja ilmanvaihdon mukana mikrobeja (esimerkiksi itiöitä ja niiden osasia) sekä niiden hajoamis- ja aineenvaihduntatuotteita, joille sisätiloissa oleskelevat altistuvat. Ellei mikrobikasvustoa ole

60 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 5 / 5 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_090315#2.docx poistettu, se voi olla terveydelle haitallista vielä senkin jälkeen, kun rakennusmateriaali on kuivunut tai kuivatettu. Kosteusvaurio on välittömästi korjattava ja vaurioon johtaneet syyt poistettava. Altistumisesta saattaa aiheutua silmien, ihon ja hengitysteiden ärsytysoireita, yöyskää tai erilaisia yleisoireita, esimerkiksi lämpöilyä. Oireet yleensä lievenevät tai katoavat, kun altistus keskeytyy tai lakkaa. Altistuksen seurauksena voi esiintyä myös toistuvia hengitystieinfektioita tai kehittyä pitkäaikaissairaus, esimerkiksi astma. Altistuksen on havaittu lisäävän poskiontelo- ja keuhkoputkentulehduksen riskiä. Huomioitavaa Asumisterveysohje, 2003 Epäillystä vauriokohdasta tehdyt havainnot ja näytteenottokohdan merkitys sisäilman kannalta on huomioitava tulkittaessa näytteen osoittamaa terveyshaittaa. Käytössä oleva menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Rajaukset Rakennusmateriaaleihin, jotka ovat kosketuksissa maaperän tai ulkoilman kanssa, kuten alapohja- rakenteet ja lämmöneristeet, ei voida soveltaa tässä raportissa käytettyjä tulkintaperiaatteita, varsinkaan jos niiden kautta ei tapahdu ilmavuotoja sisätiloihin. Turussa Sirkku Häkkilä FM, rakennusterveysasiantuntija, projektitutkija Raisa Ilmanen FM, projektitutkija Viitteet Asumisterveysohje. Sosiaali- ja Terveysministeriön oppaita 2003:1. 93 ss. Asumisterveysopas. 3. korj painos. Sosiaali- ja terveysministeriö (julk.), Ympäristö ja Terveys- lehti, Pori ss. Tulonen Krista Rakennusmateriaalien mikrobitutkimusmenetelmien vertailu. Insinöörityö. Turku AMK, biotekniikka

61 PÄIVÄKOTI KUUSIPIRTTI TARKASTETTU ILMAVIRTALUETTELO Ilmamäärä Ilmamäärä Ilmamäärä Ilmamäärä Tila Tuloelin koko kpl Suunniteltu Mitattu Poistoelin koko kpl Suunniteltu Mitattu 102 WC KTI KSO KURAETEINEN KTI KSO Puuttui pöytäkirjasta 104 ETEINEN KTI VAATEHUOLTO KSO Puuttui pöytäkirjasta 106 KOTIKEITTIÖ STI KSO WC KSO LEIKKI/LEPO KTI KSO RYHMÄHUONE KTI KSO LEPOHUONE KTI KSO TYÖH./VARASTO KTI KSO VARASTO KSO SIIVOUSKOMERO KSO LEIKKITILA IRIS KSO KIRJASTO KTI KSO Tarkastettu/huom 119 SK KSO Puuttui pöytäkirjasta 120 KEITTIÖ HUUVA KURAETEINEN KTI KSO WC KSO VARASTO KSO RYHMÄHUONE KTI KSO LEIKKIHUONE KTI KSO

62 130 WC KSO RYHMÄHUONE KTI KSO RYHMÄHUONE KTI KSO VAUNUVARASTO KSO LJH KSO KONEHUONE KSO VARASTO KSO PUKUHUONE STI KSO WC KSO TYÖTILA STI KSO JOHTAJA STI KSO ILMAMÄÄRÄT YHTEENSÄ ALIPAINE 254 l/s ALIPAINESUHDE 130 %

63 New Overlay of 2 traces Lämpötila KPlampo CO2 KPLaatu Lämpötila (ast) CO2 (ppm) G:\Piirustukset\KuusipirttiPäiväkoti\Ilmanlaadut\Mörrit.ttd :00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 01:00 01:30 10 helmi :00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

64 New Overlay of 2 traces Lämpötila KPlampo CO2 KPLaatu Lämpötila (ast) CO2 (ppm) G:\Piirustukset\KuusipirttiPäiväkoti\Ilmanlaadut\MyttysetLepo.ttd :00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 01:00 01:30 11 helmi :00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

65 New Overlay of 2 traces Lämpötila KPlampo CO2 KPLaatu Lämpötila (ast) CO2 (ppm) G:\Piirustukset\KuusipirttiPäiväkoti\Ilmanlaadut\MörritPesonen.ttd :00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 01:00 01:30 12 helmi :00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00

66 New Overlay of 2 traces Lämpötila KPlampo CO2 KPLaatu Lämpötila (ast) CO2 (ppm) G:\Piirustukset\KuusipirttiPäiväkoti\Ilmanlaadut\MyttysetRuokahuone.ttd :30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 01:00 01:30 13 helmi :00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

67 New Overlay of 2 traces Lämpötila KPlampo CO2 KPLaatu Lämpötila (ast) CO2 (ppm) G:\Piirustukset\KuusipirttiPäiväkoti\Ilmanlaadut\MyttysetRuokahuone2.ttd :10 06:20 06:30 06:40 06:50 07:00 07:10 07:20 07:30 07:40 07:50 08:00 08:10 08:20 08:30 08:40 08:50 09:00 09:10 09:20 09:30 09:40 09:50 10:00 10:10 10:20 10:30 10:40 10:50 11:00 11:10 11:20 11:30 11:40 11:50 12:00 12:10 12:20 12:30 12:40 12:50 13:00 13:10 13:20 13:30 13:40 13:50 23 helmi :00 14:10 14:20 14:30 14:40 14:50 15:00 15:10 15:20 15:30

68 Raportti 1 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Ulvilan kaupunki Tekninen johtaja Juha Hjulgren PÄIVÄKOTI KUUSIPIRTTI / LISÄTUTKIMUKSET 1 Lähtötilanne ja tutkimuksen rajaus Päiväkoti Kuusipirttiin on tehty sisäilma- ja kosteustekninen kuntotutkimus (raportti päivätty , RTC Vahanen Turku Oy). Nyt tehtyjen lisätutkimusten tarkoituksena oli selvittää alapohjassa havaittujen kohonneiden rakennekosteuksien aiheuttajaa, arvioida väliseinien vaurioitumisen laajuutta sekä arvioida ulkoseinien uusimislaajuutta tulevaa korjaussuunnittelua varten. Rakenneavausten tarkastus, viiltokosteusmittaukset sekä porareikäkosteusmittausten poraukset tehtiin Porareikäkosteusmittausten tulokset luettiin Vesikaton silmämääräinen tarkastus suoritettiin jolloin tarkastettiin myös väliseinien lisäavaukset. 1.1 Tutkimusmenetelmät Viiltomittaus ja ilman kosteusmittaus Ilman ja lattian pintarakenteiden alla olevaa kosteustilannetta selvitettiin rakenteen lyhytkestoisen suhteellisen kosteuden mittausmenetelmällä. Lattian pintarakenteiden alla olevaa kosteustilannetta selvitettiin viiltomittauksella työntämällä ohut kosteusanturi maton alle tehtyyn viiltoon, joka tiivistetään ilma- ja vesihöyrytiiviiksi. Mittarin annettiin vakiintua maton alla oleviin olosuhteisiin 15 minuuttia ennen mittaustulosten lukua. Menetelmällä saadaan selville missä kosteusolosuhteissa maton alapinta, mattoliima ja lattiatasoite ovat. Mittauksissa käytettiin Vaisala HMI41 -lukulaitetta sekä HMP42-mittapäätä. Mittapäät on kalibroitu Betonirakenteiden kosteuden hallinta ja päällystäminen -kirjassa (Suomen betonitieto Oy, 2007) esitetään, ettei suhteellinen kosteus välittömästi muovimaton alla saisi nousta yli 85 %, koska tämä on useimpien käytettyjen mattoliimojen kriittinen suhteellinen kosteus. Muovimatoilla kriittisenä suhteellisena kosteutena pidetään %. Näissä kosteuksissa on mahdollista, että liiman ja muovimaton kemiallinen hajoaminen käynnistyy, jolloin materiaaleista voi vapautua VOC-yhdisteitä (haihtuvia orgaanisia yhdisteitä) ilmaan. Rakennekosteuden mittaus porareikämenetelmällä Tutkittaviin materiaaleihin porattiin kuivamenetelmällä 16 mm:n poranterällä reikä, johon asennettiin ulkomitaltaan 16 mm paksu holkki. Porareiän ja putken liitos sekä putken suu tiivistettiin höyrytiiviiksi Mal kitillä. Ennen holkin asennusta reikä puhdistettiin huolellisesti porauspölystä reikään mahtuvalla suuttimella. Porauksen jäl- VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

69 Raportti 2 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset keen reiän annettiin tasaantua yli 72 tuntia. Mittausanturien asennuksen jälkeen anturin annettiin tasaantua yli tunnin ajan putkessa vallitseviin olosuhteisiin ennen mittaustulosten lukemista. Betonirakenteiden ja tiiliseinän suhteellisen kosteuden mittauksissa käytettiin Vaisala Oy:n valmistamia HMP44 kosteus- ja lämpötilamittapäitä. Sisäilman suhteellisen kosteuden ja lämpötilojen mittaukset tehtiin samalla kalustolla. Mittauksissa käytetyt kosteus- ja lämpötilamittapäät on kalibroitu Vahanen Oy:n mittapäiden kalibrointijärjestelmällä Rakenneavaukset Avauksia tehtiin, jotta päästiin tarkastamaan rakennekerroksia ja niiden kuntoa sekä kosteusvauriokohdissa mahdollisten vaurioiden ja kosteuslähteiden tarkastamiseksi. Tutkija osoitti avattavat rakenteet. Rakenneavaukset ja niiden paikkaukset teki tilaajan edustaja. Mikrobinäytteet materiaalista Rakenteista, joista halutaan arvioida niissä mahdollisesti esiintyvä mikrobikasvu, otettiin materiaalinäytteet. Otetut näytteet viljeli (25 C, 7-14 vrk) ja analysoi Turun yliopiston aerobiologian yksikkö. Kasvatuksen jälkeen syntyneiden pesäkkeiden määrät laskettiin ja sienet tyypitettiin. Analyysissä käytetty mikrobikasvun runsauden mukainen asteikko (- ei kasvua / () yksittäinen pesäke / vähän kasvua / kohtalainen kasvu / runsas kasvu / erittäin runsas kasvu / Y ylikasvu) on vain suuntaa antava. Asbestinäytteet materiaalista Materiaaleista, joista haluttiin tietää, sisältävätkö ne asbestia, otettiin materiaalinäytteitä. Näytteet analysoi valo- tai elektronimikroskoopilla Asbe Oy. PAH-näytteet materiaalista Materiaaleista, joista haluttiin tietää, sisältävätkö ne PAH-yhdisteitä, otettiin materiaalinäytteitä PAH (16)-yhdisteanalyysiä varten. Näytteet analysoi SGS Inspection Services Oy. 2 Alapohjan kosteudet 2.1 Havainnot Kuntotutkimuksen yhteydessä alapohjassa on todettu kohonneita kosteusarvoja eteisessä 104 leikkihuoneen 106 oven edustalla, wc-tilassa 107, kuraeteisessä 103 kuivauskaapin vierellä lattiakaivon läheisyydessä, ryhmähuoneessa 110, leikkitilassa 116 ja eteisessä 124. Näistä ryhmähuoneen 110 ja eteisen 124 alapohjan kosteudet eivät sijainneet vesipisteiden välittömässä läheisyydessä, joten kohtien kosteuksia selvitettiin tarkemmin porareikäkosteusmittauksin. Ryhmähuoneen 110 reikätiilirakenteisen väliseinän alareu- VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

70 Raportti 3 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset nan kosteusolot varmistettiin myös kosteusmittauksin. Kosteusmittausten tulokset on esitetty oheisessa taulukossa 1 ja mittapisteet liitteen 1 pohjapiirroksessa. Taulukko 1. Kosteusmittaustulokset 24. ja P1 P2 P3 P4 P5 Mittapiste Mittauskohta Syvyys Suhteellinen Lämpötila Kosteussisältö Anturi kosteus (mm) (%) ( C) (g/m3) nro. viilto 88 19,7 14,8 42/5 Huone 110, alapohja ,3 14, ,9 14, ,2 14,4 8 Huone 110, alapohja, vertailu Huone 110, tiiliväliseinän alareuna, vertailu Huone 110, tiiliväliseinän alareuna Eteinen 124, alapohja viilto 74 20,7 13, ,7 13, ,6 12,7 2 eriste 68 21,1 12,6 42/ ,3 8, ,3 9,2 10 viilto 88 21,0 16,1 42/ ,9 15, ,7 15,3 5 hiekka 94 19,0 15,3 42/4 Sisäilma 60 21,2 11,0 42/3 Ulkoilma 95 13,0 10,8 42/3 Ryhmähuoneen 110 väliseinän vierelle tehdyssä porauksessa (P1) todettiin, että alapohjassa on betonia yli 250 mm, joten kohdassa on todennäköisesti perustusrakenteita. Keskemmälle huonetta tehdyssä vertailumittauksessa (P2) alapohjan rakenne oli 180 mm betonia ja mineraalivillaeriste. Lattiaa on korotettu noin 80 mm lattialämmityksen asennuksen yhteydessä. Mittapisteessä P1 väliseinän vierellä alapohjan suhteellinen kosteus oli koholla kaikilla poraussyvyyksillä. Vertailumittauskohdassa kosteus oli hieman korkeampi rakenteen pintaosissa, mutta koko laatan paksuudelta tavanomaiseksi katsottavalla alueella. Ryhmähuoneen 110 kastuneen alapohjan viereiseen reikätiiliväliseinään tehtiin porareikämittaukset (P3 ja P4) seinän alaosaan. Seinän kosteus oli tavanomainen. Eteisen 124 alapohjassa ei ollut eristettä betonilaatan alla, vaan alla oli suoraan hiekkatäyttö. Kosteusmittauskohdan lisäksi porattiin rakenneavausten laajennusten yhteydessä kaksi tarkastusreikää huoneen reuna-alueille ja niissä ei myöskään havaittu eristettä betonilaatan alla. Rakenteen suhteellisen kosteuden todettiin olevan korkea koko rakenteen paksuudelta. Rakennuksen viemäri- vesi- ja lämpöjohtopiirustuksia ei ollut käytettävissä, joten näiden tarkka sijainti ei ollut tiedossa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

71 Raportti 4 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Tutkimusten yhteydessä havaittiin, että ryhmähuoneen 110 yhteydessä olevan pienen portaan alla sijaitsevan tilan lattia on mahdollisesti levyrakenteinen. Leikkihuoneen 109 lattiaan porattiin 100 mm reikä vanhan uima-altaan kohdalle (RAP-1). Muovimaton alla lattiassa oli betonia noin 55 mm, lastulevy, puurunko ja tyhjä uima-allas, jonka pinnoissa on keraamiset laatat. Wc-tilan vastaisen väliseinän kohdalle uima-altaaseen on rakennettu tiiliseinä. Uima-altaassa on runsaasti rakennusjätettä, mm. mineraalivillaa, lautoja ja puupurua. Avauksesta tehdyssä tarkastuksessa todettiin uima-altaan pohjalla viitteitä kohonneista kosteusarvoista pintakosteusilmaisimella. Tarkastuksen tekoa haittasi altaan pohjalla ollut irtoaines. Lastulevyn alapinnassa havaittiin paikoitellen harmaita alueita, joita ei päästy tarkastamaan tarkemmin. Kuvat 1 ja 2. Uima-altaan pohjalla on runsaasti rakennusjätettä. Lattian valumuottina käytetyn lastulevyn alapinnassa havaittiin paikoitellen värimuutoksia (ympyrä). 2.2 Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Ryhmähuoneen 110 alapohjan muovimaton alla oleva liian korkea kosteus johtuu todennäköisesti maaperästä kulkeutuvasta kosteudesta, joka ei tiiviin lattiapinnan ja lattian päällä olleen kaapiston vuoksi ole päässyt haihtumaan pois. Kosteutta kulkeutuu alapohjaan perustuksia pitkin. Keskemmällä huonetta vastaavaa kosteusongelmaa ei havaittu. Keskemmällä huonetta todettiin kuitenkin lattian muovimaton olevan heikosti kiinni alustassaan ja muovimaton alla havaittiin poikkeavaa hajua, joka yhdistettiin muovimaton tai liiman kemialliseen hajoamiseen. On mahdollista, että matto on asennettu liian aikaisin lattian korotusvalun jälkeen. Jos rakennus korjataan, suosittelemme ryhmähuoneen 110 lattiapinnaksi vesihöyryä läpäisevää pintamateriaalia, jotta alapohjan pintaosan kosteus ei pääse muodostumaan liian korkeaksi ja vahingoittamaan pintamateriaaleja. Ryhmähuoneen 110 kohdalta tulee korjausten yhteydessä varmistaa vielä lämpöjohtojen ja viemärien sijainnit ja poissulkea niiden vuodot. Portaiden alla olevan pienen tilan lattiarakenne tulee avata mui- VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

72 Raportti 5 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Ulkoseinät 3.1 Havainnot den korjausten yhteydessä ja uusia mahdollinen levyrakenne kiviaineiseksi lähiympäristössä todetun kosteuden vuoksi. Eteisen 124 alapohjassa ei ollut eristettä, vaan alla oli suoraan hiekkatäyttö. Maaperästä voi näin nousta kapillaarisesti kosteutta rakenteisiin, koska rakenteesta puuttuu kapillaarikatko, tosin nyt tehdyissä mittauksissa ei todettu kapillaarisella alueella olevaa kosteutta. Eristämätön lämpimän tilan vastainen rakenne lisää myös diffuusiolla nousevan kosteuden määrää rakenteen yli, joten on mahdollista, että alapohjaan kulkeutuu maaperän kosteutta diffuusiolla ja kosteus kertyy tiiviin muovimaton alle. Jos rakennus korjataan, tulee eristämätön alapohja uusia kokonaisuudessaan nykyohjeiden mukaiseksi. Jos rakennus korjataan, tulee uima-altaan rakenteiden kunto ja kosteusolot tarkastaa kattavasti sekä tyhjentää allas rakennusjätteistä. Tämän jälkeen uima-altaan ja huoneen 110 lattiarakenteen korjaus tulee suunnitella huolellisesti. Mahdollisesti huoneen lattia joudutaan purkamaan kokonaisuudessaan. Ulkoseiniin tehtiin avauksia sisä- ja ulkopuolelle. Sisäpuolen avaukset tehtiin samoihin kohtiin, joissa aiemmassa tutkimuksessa oli seiniä avattu alareunoistaan. Nyt avaukset tehtiin ulottumaan lattiasta kattoon. Ulkoseinän eristeistä otettiin avauksista RU2- RU6 materiaalinäytteet seinän keskivaiheilta ja seinän yläosasta eristeiden vaurioitumisen arvioimiseksi. Näytetulokset ovat kokonaisuudessaan liitteessä 2. Seinien lämmöneristeissä havaittiin yleisesti tummumista rakenteen kautta tapahtuneiden ilmavuotojen vuoksi. Ulkopuolen alkuperäiset vinolaudat olivat yleisesti vanhoja muottilautoja ja laudoissa havaittiin paikoitellen silminnähden viitteitä mikrobikasvusta. Ulkoseiniin tehtiin kuusi rakenneavausta sisäpuolelle (liite 1: avaukset RU1-RU-6) ja neljä ulkopuolelle (RU7-RU10). Avaus RU1 tehtiin leikki- ja lepohuoneeseen 109, joka on ollut ennen uimaallashuone. Seinässä oli useita kerroksia muovitettua ilmansulkupaperia. Ilmansulkupaperissa oli vesijälkiä ja näkyvää mikrobikasvua. Sisäpuolisen lisäeristyksen puukoolauksissa havaittiin tummumista. Seinästä ei otettu mikrobimateriaalinäytteitä. Seinän alaosassa näkyvästä alkuperäisestä vihreästä muovimatosta otettiin asbestinäyte (A1: liite 3). Matto ei sisällä asbestia. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

73 Raportti 6 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Kuvat 3 ja 4. Leikki- ja lepohuoneen 109 ulkoseinän ilmansulkupaperissa havaittiin kosteusjälkiä ja näkyvää mikrobikasvua. Avaus RU2 tehtiin leikkihuoneeseen 106. Avauksessa ei havaittu aistinvaraisella tarkastelulla merkkejä vaurioista. Lämmöneristeestä otettiin materiaalinäytteet seinän yläosasta (N1) ja noin metrin korkeudelta (N2). Yläosasta otetun näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Metrin korkeudelta otetun näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa, mutta näytteessä esiintyi kohtalaisia määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Aspergillus ryhmä Restricti), joten kosteusvaurion mahdollisuutta ei voida pois sulkea. Avaus RU3 tehtiin leikki- ja lepohuoneeseen 128. Sisäpuolen vaakalaudoituksessa havaittiin selkeää sinistymistä. Seinän puurungossa havaittiin yleisesti tummumista. Seinän yläosasta ja metrin korkeudelta lämmöneristeestä otettujen näytteiden (N3 ja N4) viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa ja näytteissä esiintyi vai pieniä tai erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Kuvat 5 ja 6. Leikki- ja lepohuoneen 128 seinän sisäpuolen laudoituksessa havaittiin sinistymistä. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

74 Raportti 7 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Avaus RU4 tehtiin myös leikki- ja lepohuoneeseen 128. Avauskohdasta puuttui noin 20 cm lämmöneristettä seinän yläosasta. Sisäpuolen vaakalaudoituksessa havaittiin selkeää sinistymistä. Avauksesta tuli sokeritoukkia. Seinästä otettujen materiaalinäytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Seinän yläosasta otetussa näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (N5). Metrin korkeudelta otetussa näytteessä (N6) esiintyi kohtalaisia määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa (mm. Aspergillus ryhmä Restricti), joten kosteusvaurion mahdollisuutta ei voida pois sulkea. Avaus RU5 tehtiin ryhmähuoneeseen 127. Seinän yläosassa on muovitetun paperin sijaan oranssia pakkausmuovia. Ikkunan ja ulkoseinän puurungon välissä oli pielilauta sekä lastulevykaistale. Ikkunan karmin liittymä ilmansulkuun ei ollut tiivis. Seinän eristeestä otettujen näytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa (N7 ja N8). Näytteissä esiintyi pieniä tai erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Kuvat 7 ja 8. Huoneen 127 ulkoseinän yläosassa oli oranssia pakkausmuovia. Ulkoseinän ja ikkunan liittymässä on kohtisuoraan seinään nähden lastulevykaistale ja ikkunan pielilauta (nuolet). Ilmansulun liittymä ei ole tiivis. Avaus RU6 tehtiin ryhmähuoneeseen 133. Ilmansulkupaperissa havaittiin näkyvää mikrobikasvua. Seinän eristeestä otettujen näytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Seinän yläosasta otetussa näytteessä (N9) esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa ja metrin korkeudelta otetussa näytteessä (N10) ei esiintynyt selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

75 Raportti 8 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Kuvat 9 ja 10. Huoneen 133 ulkoseinän avauksessa havaittiin näkyvää mikrobikasvua ilmansulkupaperissa. Ulkopuolelle tehtiin neljä avausta seinien alareunoihin (avaukset RU7-RU10). Avauksista todettiin, että ulkoseinä on lisäeristetty alkuperäisen vinolaudoituksen päällä olleen tervapaperin päälle. Lisäeristyksen päällä on puukuituinen tuulensuojalevy, tuuletusrako ja ulkoverhouslauta. Vinolaudat ovat vanhoja muottilautoja ja niissä havaittiin laastijäämien lisäksi paikoin mikrobikasvuun viittaavia pilkkuja. Vinolaudoista otettiin näytteet avauksista RU7 ja RU8 (näytteet N13 ja N14). Näytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Vinolaudoituksen ulkopuolelle olevan tervapaperin pinnassa havaittiin osassa avauksista kellertävää muodostumaan. Avauksesta RU7 otettiin materiaalinäyte kellastuneesta tervapaperista (N11). Näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Avauksessa RU10 havaittiin ikkunan asennuksessa käytettyä kovalevyä, joka oli tummunut. Kovalevystä otetun näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Ulkoseinän tervapaperista otettiin lisäksi asbesti- ja PAH-näytteet (liitteet 3 ja 4: näytteet A2 ja PAH1). Tervapaperi ei sisällä asbestia ja PAH-yhdisteiden pitoisuudet olivat alle määritysrajan. Kuvat 11 ja 12. Ulkoseinien vinolautoina on käytetty vanhoja muottilautoja. Materiaalinäytteillä avauskohdissa ei todettu viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta. Kuvat ovat avauksesta RU7. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

76 Raportti 9 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset 4 Väliseinät 4.1 Havainnot Sisäpuolelle tehdyillä kuudella rakenneavauksella pyrittiin selvittämään seinien lämmöneristeiden mahdollista vaurioitumista valesokkelin yläpuolisilla osuuksilla ottamalla mikrobimateriaalinäytteet seinistä noin metrin korkeudelta sekä seinien yläosista. Näytteitä otettiin viidestä avauskohdasta. Yläosista otetuissa näytteissä ei todettu viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta. Metrin korkeudelta otetuissa näytteissä kahdessa ei voitu poissulkea kosteusvaurion mahdollisuutta kohtalaisen kosteusvaurioon viittaavan sienilajiston esiintymisen vuoksi. Kolmessa näytteessä ei todettu viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta. Kahdessa avauskohdassa havaittiin näkyvää mikrobikasvua sisäpuolen ilmansulkupaperissa. Toisesta kohdasta otettiin mikrobinäyte seinän lämmöneristeestä ja siinä ei todettu viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta. Toinen näkyvästä mikrobikasvusta sijaitsi huoneessa, jossa on aiemmin sijainnut uima-allas ja näin voidaan olettaa huoneessa olleen muita tiloja suurempi kosteuskuorma, joka on voinut aiheuttaa havaitut vauriot. Toinen havainto tehtiin huoneessa, jossa ei ollut tiedossa olleen ylimääräistä kosteuskuormaa, joka selittäisi vauriot. Ulkoseinärakenteessa havaittiin lisäksi muita puutteita. Ilmansulkupaperin liittymien todettiin olevan epätiiviitä ikkunoiden kohdalla, mikä on tyypillistä rakentamisajankohdalle. Yksittäisessä avauksessa ilmansulkupaperin lisäksi seinärakenteesta löytyi myös pakkausmuovia, mitä ei voida pitää soveltuvana ilmansulkumateriaalina. Yhdessä avauskohdassa seinästä puuttui noin 20 cm lämmöneristettä yläreunasta. Jos rakennus korjataan, suosittelemme ulkoseinien uusimista kokonaisuudessaan sisäpuolelta (sisäverhous, ilmansulku ja lämmöneriste), jotta vaurioituneet ilmansulkupaperit ja eristeet saadaan uusittua. Samalla ikkunoiden liittymät ja ilmansulkupaperien liittymät sekä jatkokset saadaan toteutettua tiiviisti. Jos seinät uusitaan vain alareunastaan, jää riskiksi seinärakenteeseen jäävät vauriot kohdissa, joita ei nyt ole avattu. Näin laajan korjauksen yhteydessä tulee harkita myös seinien ulkopuolen rakenteiden uusimista tervapapereissa ja vinolaudoissa havaittujen mikrobikasvuun viittaavien jälkien ja vanhojen muottilautojen vuoksi, vaikka materiaaleissa ei nykyisellään viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta ollutkaan. Väliseiniin tehtiin 11 avausta. Avauksia tehtiin varsinaisen päiväkodin puolella alkuperäisiin väliseiniin 5 kpl ja 5 kpl seiniin, jotka on rakennettu tilamuutosten yhteydessä. Esikoulun puolella avauksia tehtiin yksi, joka oli tehty eri kohtaan kuin oli osoitettu. Vanhoihin väliseiniin tehtiin avaukset huoneessa 126 (RV1), 127 (RV2), 104 (RV7), 117 (RV9) ja 117 (RV10). Seinien sisäverhousmateriaaleina oli vaihtelevasti lastu- ja kipsilevyä. Seinät oli pääosin eristetty mineraalivillalla, yksittäiset seinät olivat eristämättömät huoneissa 103, 117 ja 127. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

77 Raportti 10 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Avaus RV1 tehtiin varastoon 126 ja seinärakenteessa ei aistinvaraisella tarkastelulla havaittu vaurioita tai puutteita. Seinän kipsilevystä otettiin materiaalinäyte (N15) ja näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Seinän alajuoksu oli avauskohdasta irti alapohjan pinnasta. Avaus RV2 tehtiin lepohuoneen 127 väliseinään ja avauksessa havaittiin hieman kirpeää hajua. Seinän puisen alajuoksun todettiin sijaitsevan ainakin 5 cm alapohjan betonin sisällä. Seinässä ei ollut eristettä. Seinän kipsilevystä otettiin materiaalinäyte (N16) ja näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Avaus RV7 tehtiin eteiseen 104. Seinän puista alajuoksua ei ollut näkyvillä, vaan puurungon pystypuut jatkuivat betonin sisään. Avausta laajennettiin piikkaamalla betonia pois. Puinen alajuoksu sijaitsi noin 20 cm syvyydellä lattiapinnasta alapohjan sisällä. Ennen avauksen laajennusta seinän alareunan lämmöneristeestä otettiin materiaalinäyte (N21). Näytteessä esiintyi kohtalaista aktinomykeettien ja erittäin runsasta sienten kasvua, mitkä viittaavat aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Avaukset RV9 ja RV10 tehtiin kirjastoon 117. Wc-tilan vastaisessa seinässä ei ollut eristettä. Kummankin seinän puurungon todettiin jatkuvat alapohjan betonin sisään ja lisäksi toisen avauksen kohdalla todettiin sisäverhouslastulevyn jatkuvan myös alapohjan sisään. Kumpaakin avausta laajennettiin piikkaamalla alapohjan betonia seinien edustoilta. Seinien rakenteen todettiin olevan sama kuin eteisen 104 kohdalla eli seinän varsinainen alajuoksu sijaitsee alapohjan betonivalun sisällä. Avauksissa havaittiin alajuoksun alla alapohjan lämmöneriste tai rakennuksen alla oleva hiekkatäyttö. Kuvat 13 ja 14. Alkuperäisten väliseinien puurunko sijaitsee alapohjan sisällä ja rungon alaosa sijaitsee alapohjan betonilaatan alapuolella olevan eristekerroksen (kuva 13) tai hiekkatäytön (kuva 14) päällä. Kuva 13 on huoneesta 117 ja kuva 14 eteisestä 104. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

78 Raportti 11 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Tilamuutosten yhteydessä tehtyihin uusiin väliseiniin tehtiin avaukset huoneissa 112 (RV3 ja RV4), 110 (RV5), 106 (RV6) ja 103 (RV8). Avaukset RV3 ja RV4 tehtiin työhuoneeseen 112. Seinien alajuoksut sijaitsivat lattiapinnan päällä. Aistinvaraisella tarkastelulla avauksissa ei havaittu viitteitä vaurioista. Kummastakin avauksesta otettiin materiaalinäytteet seinän mineraalivillaeristeestä. Wc-tilan vastaisen seinän näytteen viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa (N17). Toisesta seinästä otetussa näytteessä (N18) esiintyi erittäin runsasta sienten kasvua, mikä viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. Avaus RV5 tehtiin ryhmähuoneeseen 110 portaikon vastaiseen seinään. Huoneen lattiapintaa on korotettu tilamuutosten yhteydessä noin 10 cm. Seinän alajuoksu sijaitsi lattiapinnan alapuolella betonirakenteen sisällä. Seinän puurungossa havaittiin näkyviä kosteusjälkiä, näkyvää mikrobikasvua ja voimakasta mikrobiperäistä hajua. Puurungon kosteusarvot eivät olleet tarkastushetkellä koholla näkyvillä olevilta pinnoilta. Kuvat 15 ja 16. Ryhmähuoneen 110 väliseinässä todettiin aistinvaraisella tarkastelulla mikrobivaurioita. Avaus RV6 tehtiin leikkihuoneeseen 106. Seinän puurunko ja kipsilevytys sijaitsevat alareunastaan jonkin verran lattiapintaa alempana. Seinän mineraalivillaeristeestä ja lattian tasoitekerroksen sisällä sijainneesta kipsilevystä otettiin materiaalinäytteet (N19 ja N20). Näytteiden viljelytulokset eivät viitanneet aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaaleissa. Avaus RV8 tehtiin eteisen 103 siivouskomeron vastaiseen seinään. Seinässä ei ollut eristettä. Kipsilevyn taustapinnassa havaittiin muusta pinnasta erottuvia vaaleampia kohtia. Levystä otettiin näyte (N21) ja siinä esiintyi kohtalaista aktinomykeettien kasvua ja erittäin runsasta sienten kasvua, mitkä viittaavat aktiiviseen mikrobikasvustoon materiaalissa. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

79 Raportti 12 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Kuvat 17 ja 18. Eteisen 103 väliseinän kipsilevyn taustapinnassa todettiin näyteellä viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta. Esikoulun erillään sijaitsevien tilojen puolelle tehtiin yksi avaus. Avaus RV11 tehtiin ryhmähuoneeseen 133 pesutilan kohdalle, vaikka avaus oli tarkoitus tehdä eteisen vastaiseen seinään. Seinässä ei ollut eristettä. Laatoituksen takana oli kipsilevy ja sen takana lastulevy. Kipsilevyn taustapinnassa havaittiin näkyvää mikrobikasvua. Kuvat 19 ja 20. Huoneen 133 väliseinän avauksessa havaittiin näkyvää mikrobikasvua kipsilevyn taustapinnassa. 4.2 Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Alkuperäisiin väliseiniin tehtiin viisi avausta, joissa neljässä todettiin väliseinän alajuoksun sijaitsevan alapohjan sisällä. Avausten laajennuksissa alajuoksun todettiin olevan kosketuksissa alareunastaan joko alapohjan eristeeseen tai jopa suoraan maaperään. Seinien levytykset jatkuvat näillä kohdin myös alapohjan valun sisään. Väliseinärakenteiden kautta on ilmayhteys alapohjan eristeeseen ja maaperään ja näin ollen on mahdollista, että väliseinien kautta kulkeutuu mikrobiperäisiä epäpuhtauksia alapohjasta sisäilmaan. Kahdesta alkuperäisen väliseinän avauksesta otettiin materiaalinäyte ja toisessa näistä oli viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta. Betonisen alapohjan sisällä tai suoraan maakosketuksessa olevia puurakenteita voidaan pitää lähtökohtaisesti hyvin riskialttiina rakenteena maaperän luonnollisen kosteuden ja mikrobiolosuhteiden vuoksi. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

80 Raportti 13 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Vesikatto 5.1 Havainnot Tilamuutosten yhteydessä rakennettuihin väliseiniin tehtiin viisi avausta. Näissä todettiin aistinvaraisella tarkastelussa yhdessä selkeitä mikrobivaurioita ja materiaalinäytteiden avulla kahdessa vaurioita. Vauriokohdille ei löydy tällä hetkellä ulkoista selitystä (kuten vesipisteen läheisyys), jonka avulla voitaisiin rajata mahdollisesti vauriottomat seinät vaurioituneista. Jos rakennus korjataan, suosittelemme kaikkien väliseinien uusimista alareunoistaan niissä todettujen mikrobivaurioiden vuoksi. Alkuperäisten väliseinien kohdalta tulee lisäksi poistaa puuosat alapohjan sisältä ja uusia rakenne niin, ettei se vaurioidu maaperän kosteudesta ja toteuttaa rakenne niin, ettei alapohjasta jatkossa kulkeudu ilmaa huonetiloihin. Mahdollisesti kantavien väliseinien kohdalla tulee huomioida rakenteiden tuenta purku- ja korjaustöiden aikana. Rakennuksen vesikatto tarkastettiin silmämääräisesti katolta sekä yläpohjasta. Katteena on palahuopa. Vesikatolla havaittiin runsaasti eloperäistä kasvustoa (sammalta ja levää), erityisesti kadunpuoleisen julkisivun suuntaa. Räystäskourut olivat täynnä roskaa ja niissä kasvoi jopa ruohoa. Katon jiirialueet olivat myös täynnä mm. neulasia. Katon läpiviennit (viemäreiden tuuletusputket jne.) olivat huonokuntoisia. Yläpohjasta tarkasteltuna havaittiin vuotokohtia jiirien alueilla sekä läpivienneissä. Läpivientejä ei ole toteutettu läpivientikappaleilla. Kuvat 21 ja 22. Katolla on runsaasti eloperäistä kasvustoa (levää ja sammalta) ja jiirit sekä räystäskourut ovat täynnä roskaa (neulasia, lehtiä, yms). Kourujen kallistukset vaikuttavat silmämääräisesti arvioituna puutteellisilta. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

81 Raportti 14 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Kuvat 23 ja 24. Vesikaton läpiviennit eivät ole tiiviitä. Kuvat 25 ja 26. Yläpohjassa havaittiin vuotomerkkejä jiirien alueilla sekä läpivientien ympärillä. Läpiviennit eivät ole tiiviitä. 5.2 Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Vesikaton katemateriaali on pääasiallisesti hyväkuntoinen. Katto vaatisi pesua sekä jiirien ja räystäskourujen säännöllistä puhdistusta, jotta vesi ei pääsisi makaamaan edellä mainituissa kohdissa. Mikäli jiirialueilla on roskaa ja kosteus kerääntyy jiireihin pakkasjaksojen aikana, vaurioittaa jäätyvä vesi kermiä ja voi näin ollen aiheuttaa vuotoja jiirialueille. Aluskatetta ei ole tehty yhtenäiseksi katon harjalta ja läpiviennit eivät ole tiiviitä. Yläpohjassa havaittiin vuotojälkiä aluskatteessa läpivientien ja jiirien kohdalla. Suosittelemme vesikaton puhdistusta eloperäisestä kasvustosta, jiirien ja kourujen säännöllistä puhdistusta (esim. kerran kuukaudessa) sekä läpivientien tiivistystä. Kourut ovat nykyisellään melko kapeat, joten niiden uusiminen isommaksi olisi suositeltavaa. Samalla on suositeltavaa tarkastaa niiden kallistus (silmämääräisesti arvioituna nykyisellään puutteelliset). Kourujen uusimisen yhteydessä tulee varmistua, että neulaset ja lehdet eivät pääse tukkimaan sadevesiviemäröintiä. Katon puhdistuksen jälkeen on syytä tarkistaa jiirien kermien kunto koska yläpohjassa on havaittavissa vuotojälkiä jiirien alueilla ja korjata mahdolliset puutteet. VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

82 Raportti 15 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset Yhteenveto Aiemmin tehdyssä kuntotutkimuksessa rakennuksessa todettiin mm. mikrobivaurioitunut ulkoseinän valesokkelirakenne, joka ulkoseinien lisäksi koskee myös osaa esikoulutilojen väliseinistä, paikallisia mikrobivaurioita väliseinissä ilman näkyvää ulkopuolista syytä, alapohjan paikallisia kosteusvaurioita sekä puutteita rakennuksen ulkovaipan ilmatiiveydessä. Näille suositeltiin korjauksia, joiden yhteydessä kehotettiin harkitsemaan koko ulkovaipan tiiveyden parantamista ja riskien poistamista uusimalla ulkoseinät kauttaaltaan sekä harkitsemaan yläpohjan ilmatiiveyden parantamista samalla. Nyt tehtyjen lisätutkimusten tarkoituksena oli selvittä, voidaanko korjaustöiden laajuutta rajata väliseinien osalta yleisesti sekä ulkoseinien osalta pystysuunnassa. Lisäksi tarkoitus oli selvittää alapohjan kosteuslähteiden syytä. Nyt tehdyissä lisätutkimuksissa todettiin merkittäviä mikrobivaurioita väliseinissä. Vaurioituneita paikkoja ei voida rajata, sillä vauriot eivät rajoittuneet esimerkiksi märkätilojen tai vesipisteiden läheisyyteen. Lisäksi alkuperäisissä väliseinissä todettiin toistuva riskirakenne, jossa seinän puurunko sijaitsee alaosastaan alapohjan alapinnassa, kosketuksessa alapohjan eristeeseen tai jopa suoraan maaperään. Jos rakennus korjataan, tulee kaikki alkuperäiset väliseinät nostaa alapohjan päälle, mikä voi vaatia rakenteiden kantavuudesta johtuen laajempia toimenpiteitä ja lisäksi kaikkien väliseinien alaosat tulee uusia niissä todettujen vaurioiden vuoksi. Ulkoseinissä havaittiin paikoitellen näkyviä mikrobivaurioita sisäpuolen ilmansulkupaperissa sekä kahdessa kohdassa mahdollisia viitteitä mikrobikasvusta seinän lämmöneristeessä metrin korkeudella lattiapinnasta. Vaikka suuremmassa osassa näytteistä aktiivista mikrobikasvua ei todettu, voidaan olettaa sitä jossain määrin kuitenkin löytyvän seinän valesokkelirakenteisen alaosan lisäksi ylemmistä osista. Ulkoseinien rakenne ei muutoinkaan ole tiivis sisäpuolelta, kuten nykytietämyksen mukaan tulisi olla ja satunnaisesti valituissa avauskohdissa havaittiin paikalliset eriste- ja ilmansulkupuutteet. Voidaan olettaa, että ulkoseinät eivät kokonaisuudessaan ole hyvälaatuiset ja -kuntoiset ja jos rakennus päätetään korjata sisäilmaltaan terveelliseksi ja turvalliseksi, ei seinien yläosien säästäminen ole perusteltua, vaan seinät tulee korjata kokonaisuudessaan. Jos seinien yläosat jätetään nykyiselleen ja seinien sisäpintoja ei avata kauttaaltaan, jää iso riski sille, että rakenteisiin jää vaurioita joko ilmansulkupaperiin tai lämmöneristeisiin. Näin laajan korjauksen yhteydessä tulee harkita myös seinien ulkopuolen rakenteiden uusimista tervapapereissa ja vinolaudoissa havaittujen mikrobikasvuun viittaavien jälkien ja vanhojen muottilautojen vuoksi, vaikka materiaaleissa ei nykyisellään viitteitä aktiivisesta mikrobikasvusta ollutkaan. Alapohjan kosteudet, jotka eivät johdu viemärien tai vesipisteiden vuodoista, johtuvat alapohjarakenteen tai alapohjan ja perustusten liittymien puutteista. Eteisen 124 kohdalla alapohja tulee uusia kokonaisuudessaan rakenteesta puuttuvan lämmöneristeen vuoksi ja leikkihuoneen 110 kohdalla alapohjan kosteus voidaan saada hallintaan pintamateriaalien valinnoilla. Leikkihuoneen 109 alapuolella sijaitseva rakenteeseen jätet- VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

83 Raportti 16 (16) Päiväkoti Kuusipirtti Lisätutkimukset ty vanha uima-allas vaatii kokonaisuudessaan korjauksen ja täten mahdollisesti huoneen lattian purkamisen. Vesikatolle suosittelemme pesua ja tämän jälkeen jiirien ja läpivientien korjausta sekä räystäskourujen uusimista. Toimenpiteiden jälkeen tulee huolehtia katon säännöllisestä puhdistuksesta (jiirit ja kourut). Ennen rakennuksen korjausta suosittelemme arvioimaan uuden rakennuksen kustannuksia ja sillä saavutettuja etuja nykyisen rakennuksen korjaamiseen verrattuna ja tämän perusteella arvioimaan huolella, kannattaako nykyistä moniongelmaista rakennusta korjata. Turussa RTC Vahanen Turku Oy Vahanen Pori Heli Teivainen RI (AMK), rakennusterveysasiantuntija, rakenteiden kosteuden mittaaja Eveliina Mattila, DI Liitteet 1 Pohjapiirrokset (2 kpl) 2 Materiaalinäytteiden testausseloste ( ), Turun yliopisto 3 Asbestianalyysi ( ), Asbe Oy 4 PAH-16, analyysiraportti ( ), SGS Inspection Services Oy VAHANEN TURKU p Ratapihankatu 53 C, Turku y-tunnus

84

85

86 TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, suoraviljely 1 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Tilaaja: Laskutus: Toimitusosoite.: RTC Vahanen Turku Oy / Teivainen Ratapihankatu 53 C, Turku sama, ID62021 heli.teivainen@vahanen.com Selosteen sisältö: materiaalinäytteitä 23 kpl Näytetiedot: Kohde: Päiväkoti Kuusipirtti Näytteenottaja: Heli Teivainen ja Eveliina Mattila Näytteenottopvm: , näytteet saapuneet Näytteet: lab.tunniste Näyte N1. Avaus RU- 2, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM513 Näyte N2. Avaus RU- 2, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM514 Näyte N3. Avaus RU- 3, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM515 Näyte N4. Avaus RU- 3, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM516 Näyte N5. Avaus RU- 4, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM517 Näyte N6. Avaus RU- 4, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM518 Näyte N7. Avaus RU- 5, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM519 Näyte N8. Avaus RU- 5, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM520 Näyte N9. Avaus RU- 6, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM521 Näyte N10. Avaus RU- 6, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM522 Näyte N11. Avaus RU- 7, ulkoseinän tuulensuoja (tervapaperi) AM523 Näyte N12. Avaus RU- 10, ulkoseinä, ikkunan liittymä (kovalevy) AM524 Näyte N13. Avaus RU- 8, ulkoseinän vinolauta (puu) AM525 Näyte N14. Avaus RU- 7, ulkoseinän vinolauta (puu) AM526 Näyte N15. Avaus RV- 1, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM527 Näyte N16. Avaus RV- 2, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM528 Näyte N17. Avaus RV- 3, väliseinän eriste (kivivilla) AM529 Näyte N18. Avaus RV- 4, väliseinän eriste (kivivilla) AM530 Näyte N19. Avaus RV- 6, väliseinän eriste (kivivilla) AM531 Näyte N20. Avaus RV- 6, sisäverhouslevyn alareuna (kipsilevy lattiatasoite) AM532 Näyte N21. Avaus RV- 7, väliseinän eriste (kivivilla) AM533 Näyte N22. Avaus RV- 8, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM534 Näyte N23. Avaus RV- 12, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM535 Analyysi: Menetelmä: Suoraviljely; laboratorion sisäinen menetelmä Viljelyyn perustuva suku/lajitason tunnistus, suuntaa antava määräarvio, viljely suoraan maljoille ilman laimennusta. Menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Viljelypvm: / HJ Kasvatusalustat: Tryptoni- hiivauute- glukoosiagar (THG, Asumisterveysohje, 2003); bakteerit, aktinomykeetit

87 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 2 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Kasvatusolosuhteet: Analysoijat: Tulosten tulkinta ja esitystapa eli sädesienet; 2 % mallasuuteagar (MA- 2, Asumisterveysohje, 2003); mesofiiliset hiiva- ja homesienet, basidiomykeetit; Dikloraani- 18%- glyseroliagar (DG- 18, Asumisterveysohje, 2003); kserofiiliset sienet ( Kserofiiliset sienet kasvavat mesofiilisiä sieniä kuivemmissa olosuhteissa (materiaalin vesiaktiivisuusvaatimus on a w = 60 80). Kserofiiliset sienet ovat tyypillisiä kosteusvaurion reuna- alueilla sekä kosteusvaurion alkuvaiheessa.) kasvatuslämpötila 25 C kasvatusaika 7 vrk (bakteeri- ja sienipesäkkeiden määräarvio), sienien määritys 7-14 vrk, aktinomykeettipesäkkeiden määräarvio vrk Raisa Ilmanen, Satu Saaranen / Turun yliopisto, Aerobiologian yksikkö Käytetty menetelmä ei sovella Asumisterveysohjeessa (2003) esitettyjä ohjeita, vaan analyysissä on käytetty mikrobikasvun runsauden mukaista asteikkoa. Kasvun runsaus esitetty taulukoissa seuraavasti: - = ei kasvua, () = yksittäinen pesäke, = vähän, = kohtalaisesti, = runsaasti, = erittäin runsaasti kasvua, y = ylikasvu). Asteikko on vain suuntaa antava. Verrattuna asumisterveysohjeen pitoisuusalueisiin, viljelyn tulos viittaa materiaalin kostumiseen ja vaurioitumiseen mikäli elinkykyisten sienten kasvu on runsasta (/) tai aktinomykeettikasvu on kohtalaista tai runsasta (//) (Tulonen, 2005). Kosteusvaurioindikoivat ryhmät on merkitty * ja mahdollisesti toksiset mikrobiryhmät ª; luokittelu Asumisterveysoppaan (2009) mukaan. Tulokset ja näytekohtaiset tulkinnat Näyte N1. Avaus RU- 2, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM513 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus sp. () Cladosporium () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Cladosporium () () Muut ryhmät: steriili rihma () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä eikä selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa.

88 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 3 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N2. Avaus RU- 2, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM514 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Hyalodendron () () Muut ryhmät: steriili rihma Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Cladosporium Eurotium * () () Wallemia * () Muut ryhmät: steriili rihma Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät määriltään viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutki- tussa materiaalissa. Näytteessä esiintyi kuitenkin kohtalaisia määriä kosteusvaurioon viittaavaa sieni- lajistoa, minkä vuoksi kosteusvaurion mahdollisuus ei ole poissuljettu Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

89 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 4 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N3. Avaus RU- 3, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM515 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Alternaria Cladosporium Geotrichum () Hiivasienet () Muut ryhmät: steriili rihma () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Cladosporium Geomyces * () Muut ryhmät: steriili rihma () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

90 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 5 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N4. Avaus RU- 3, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM516 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Cladosporium Geomyces * Hiivasienet () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * () Cladosporium () Muut ryhmät: steriili rihma Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

91 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 6 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N5. Avaus RU- 4, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM517 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aureobasidium Hiivasienet Sprorobolomyces* Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. () Muut ryhmät: Sprorobolomyces* Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

92 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 7 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N6. Avaus RU- 4, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM518 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Chaetomium *ª Aureobasidium () Cladosporium () Hiivasienet Sporobolomyces* Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Cladosporium Eurotium * Botrytis () Hiivasienet () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät määriltään viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutki- tussa materiaalissa. Näytteessä esiintyi kuitenkin kohtalaisia määriä kosteusvaurioon viittaavaa sieni- lajistoa, minkä vuoksi kosteusvaurion mahdollisuus ei ole poissuljettu. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

93 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 8 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N7. Avaus RU- 5, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM519 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Alternaria Aspergillus sp. () Eurotium * () Scopulariopsis * () Muut ryhmät: steriili rihma () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Eurotium * () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

94 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 9 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N8. Avaus RU- 5, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM520 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Cladosporium () Muut ryhmät: steriili rihma Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

95 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 10 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N9. Avaus RU- 6, ulkoseinän yläosa (kivivilla) AM521 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aureobasidium () Geotrichum () Muut ryhmät: steriili rihma Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Muut ryhmät: steriili rihma () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

96 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 11 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N10. Avaus RU- 6, ulkoseinän keskiosa (kivivilla) AM522 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. () () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. () Cladosporium () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä eikä selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa.

97 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 12 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N11. Avaus RU- 7, ulkoseinän tuulensuoja (tervapaperi) AM523 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Chaetomium *ª Cladosporium Hiivasienet Sporobolomyces* Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Cladosporium Eurotium * () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

98 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 13 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N12. Avaus RU- 10, ulkoseinä, ikkunan liittymä (kovalevy) AM524 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Wallemia * Cladosporium () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

99 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 14 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N13. Avaus RU- 8, ulkoseinän vinolauta (puu) AM525 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. () Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit () Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aureobasidium Hiivasienet Sporobolomyces* Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aureobasidium Hiivasienet Sporobolomyces* Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

100 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 15 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N14. Avaus RU- 7, ulkoseinän vinolauta (puu) AM526 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aureobasidium Hiivasienet muut hiivat Sporobolomyces* Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * Cladosporium Wallemia * Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

101 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 16 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N15. Avaus RV- 1, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM527 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus ochraceus *ª Aureobasidium Chaetomium *ª Hiivasienet Sporobolomyces* Muut ryhmät: steriili rihma () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Cladosporium Aspergillus ochraceus *ª () Muut ryhmät: steriili rihma () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä.

102 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 17 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N16. Avaus RV- 2, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM528 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª () Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Hiivasienet () Muut ryhmät: steriili rihma () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeet- tejä.

103 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 18 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N17. Avaus RV- 3, väliseinän eriste (kivivilla) AM529 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª () Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Paecilomyces variotii *ª () Muut ryhmät: steriili rihma () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus ryhmä Restricti * () Paecilomyces variotii *ª () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa sekä erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeettejä.

104 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 19 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N18. Avaus RV- 4, väliseinän eriste (kivivilla) AM530 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª - Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus sp. Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt erittäin runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Näytteessä ei esiintynyt aktinomykeettejä. Näytekohtaiset huomiot Vallitseva suku on saattanut estää muiden sienten itiöiden itämistä kasvatusalustalla

105 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 20 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N19. Avaus RV- 6, väliseinän eriste (kivivilla) AM531 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Alternaria Aureobasidium Chaetomium *ª Cladosporium Fusarium *ª Aspergillus sp. () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Cladosporium Eurotium * () Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa sekä pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeettejä.

106 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 21 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N20. Avaus RV- 6, sisäverhouslevyn alareuna (kipsilevy lattiatasoite) AM532 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Chaetomium *ª Cladosporium () Fusarium *ª () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Cladosporium () Hiivasienet Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa sekä pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeettejä.

107 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 22 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N21. Avaus RV- 7, väliseinän eriste (kivivilla) AM533 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Aspergillus sp. Hiivasienet () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt kohtalainen aktinomykeettien ja erittäin runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Kosteusvaurioon viittaavat aktinomykeetit saattavat tuottaa toksisia yhdisteitä rakennusmateriaaleilla. Näytekohtaiset huomiot Vallitseva suku on saattanut estää muiden sienten itiöiden itämistä kasvatusalustalla

108 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 23 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N22. Avaus RV- 8, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM534 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Paecilomyces variotii *ª Aspergillus sp. () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Aspergillus sp. () Mucor () Näytekohtainen tulkinta Näytteessä esiintynyt kohtalainen aktinomykeettien ja runsas sienten kasvu viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa materiaalissa. Kosteusvaurioon viittaavat aktinomykeetit saattavat tuottaa toksisia yhdisteitä rakennusmateriaaleilla. Näytteessä tavattiin kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa.

109 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 24 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N23. Avaus RV- 12, sisäverhouslevyn taustapinta (kipsilevy) AM535 Bakteerit (THG elatusalusta) Yht. Aktinomykeetit *ª Muut bakteerit Mesofiiliset sienet (MA- 2 elatusalusta) Yht. Paecilomyces variotii *ª () Kserofiiliset sienet (DG- 18 elatusalusta) Yht. Näytekohtainen tulkinta Näytteen viljelytulokset eivät viittaa aktiiviseen mikrobikasvustoon tutkitussa mate- riaalissa. Näytteessä esiintyi erittäin pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavaa sienilajistoa sekä pieniä määriä kosteusvaurioon viittaavia aktinomykeettejä. Lausunto Yhteenveto tuloksista Näyte Näyte N1. Näyte N2. Näyte N3. Näyte N4. Näyte N5. Näyte N6. Näyte N7. Näyte N8. Näyte N9. Näyte N10. Näyte N11. Mikrobikasvun esiintyminen kohteessa näytteittäin Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Mikrobikasvuston mahdollisuutta ei ole poissuljettu. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Mikrobikasvuston mahdollisuutta ei ole poissuljettu. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa.

110 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 25 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Näyte N12. Näyte N13. Näyte N14. Näyte N15. Näyte N16. Näyte N17. Näyte N18. Näyte N19. Näyte N20. Näyte N21. Näyte N22. Näyte N23. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Aktiivinen mikrobikasvusto. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Aktiivinen mikrobikasvusto. Aktiivinen mikrobikasvusto. Ei aktiivista mikrobikasvustoa. Rakennuksessa esiintyvän mikrobikasvun merkitys Raporttiin sisältyvä näyte on viitannut mikrobikasvustoon rakennuksessa ja mahdolliseen terveyshaittaan. Rakennuksessa esiintyvästä mikrobikasvustosta voi kulkeutua sisäilmaan ilmavirtausten ja ilmanvaihdon mukana mikrobeja (esimerkiksi itiöitä ja niiden osasia) sekä niiden hajoamis- ja aineenvaihduntatuotteita, joille sisätiloissa oleskelevat altistuvat. Ellei mikrobikasvustoa ole poistettu, se voi olla terveydelle haitallista vielä senkin jälkeen, kun rakennusmateriaali on kuivunut tai kuivatettu. Kosteusvaurio on välittömästi korjattava ja vaurioon johtaneet syyt poistettava. Altistumisesta saattaa aiheutua silmien, ihon ja hengitysteiden ärsytysoireita, yöyskää tai erilaisia yleisoireita, esimerkiksi lämpöilyä. Oireet yleensä lievenevät tai katoavat, kun altistus keskeytyy tai lakkaa. Altistuksen seurauksena voi esiintyä myös toistuvia hengitystieinfektioita tai kehittyä pitkäaikaissairaus, esimerkiksi astma. Altistuksen on havaittu lisäävän poskiontelo- ja keuhkoputkentulehduksen riskiä. Huomioitavaa Asumisterveysohje, 2003 Epäillystä vauriokohdasta tehdyt havainnot ja näytteenottokohdan merkitys sisäilman kannalta on huomioitava tulkittaessa näytteen osoittamaa terveyshaittaa. Käytössä oleva menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit.

111 Testausseloste materiaalinäyte, suoraviljely 26 / 26 Päiväkoti_Kuusipirtti_mat_RTC_ docx Rajaukset Rakennusmateriaaleihin, jotka ovat kosketuksissa maaperän tai ulkoilman kanssa, kuten alapohja- rakenteet ja lämmöneristeet, ei voida soveltaa tässä raportissa käytettyjä tulkintaperiaatteita, varsinkaan jos niiden kautta ei tapahdu ilmavuotoja sisätiloihin. Turussa Sirkku Häkkilä FM, rakennusterveysasiantuntija, projektitutkija Satu Saaranen FL, laboratoriopäällikkö Viitteet Asumisterveysohje. Sosiaali- ja Terveysministeriön oppaita 2003:1. 93 ss. Asumisterveysopas. 3. korj painos. Sosiaali- ja terveysministeriö (julk.), Ympäristö ja Terveys- lehti, Pori ss. Tulonen Krista Rakennusmateriaalien mikrobitutkimusmenetelmien vertailu. Insinöörityö. Turku AMK, biotekniikka

112

113 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 ASIAKAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö RTC VAHANEN TURKU OY Heli Teivainen SGS Refno Raportointi pvm KE R Osoite RATAPIHANKATU 53 C TURKU Saapumis pvm Aloitus pvm Valmistumis pvm Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - Päiväkoti Kuusipirtti ID KOMMENTIT ALLEKIRJOITUKSET Tytti Tuutti Kemisti ALAVIITTEET * DL - Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Ei analysoitu Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy Kotolahdentie 10 FI Kotka Finland t , f , Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID Page 1 of 2

114 ANALYYSIRAPORTTI KE R0 Näytenumero Näytteen nimi KE Tervapaperi,ulko seinän tuulensuoja Analyysi Yksikkö DL Polyaromaattiset hiilivedyt (PAH) rakennusmateriaalista Menetelmä: SFS-ISO Naftaleeni * mg/kg 5 <5.0 Asenaftyleeni * mg/kg 5 <5.0 Asenafteeni * mg/kg 5 <5.0 Fluoreeni * mg/kg 5 <5.0 Fenantreeni * mg/kg 5 <5.0 Antraseeni * mg/kg 5 <5.0 Fluoranteeni * mg/kg 5 <5.0 Pyreeni * mg/kg 5 <5.0 Bentso(a)antraseeni * mg/kg 5 <5.0 Kryseeni * mg/kg 5 <5.0 Bentso(b)fluoranteeni * mg/kg 5 <5.0 Bentso(k)fluoranteeni * mg/kg 5 <5.0 Bentso(a)pyreeni * mg/kg 2 <2.0 Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * mg/kg 5 <5.0 Dibentso(a,h)antraseeni * mg/kg 5 <5.0 Bentso(g,h,i)peryleeni * mg/kg 5 < PAH-yhdistettä yhteensä * mg/kg 30 < Page 2 of 2